république dominicaine | Dominican Republic Autour de Santo Domingo
La forteresse de | Fortress of Santo Domingo
Lors de notre séjour, nous avons aussi visité les environs de Santo Domingo, notamment l’église Notre-Dame de l’eau bénite à Boya, construite en 1545, à 62 km de la capitale. L’esclave affranchi Enriquillo y est enterré. Véritable héros, il a fait signer un traité de paix et provoqué la libération des esclaves. À l’occasion de notre visite, les gens du village nous ont chanté un salve, des airs mêlant la tradition africaine aux chants religieux espagnols. Émouvant… Ensuite, nous avons eu droit à un spectacle folklorique,un excellent repas et une balade au Ranch Don Sergio à Boya.
© Anne Marie Parent
Deux peintres au restaurant la Résidence Two painters at La Résidence restaurant
Ce reportage fait suite à une invitation de l’Office de tourisme de la République dominicaine à Montréal, dans le cadre de l’événement Santo Domingo Destinal Capital en novembre 2015.
Expérimentez le
© Anne Marie Parent
In the vicinity of Santo Domingo On our visit, we also discovered the Santo Domingo surroundings, notably the Church of Virgin of the Holy Water in Boya. Built in 1545, it is located at 62 kilometres from the capital. Enriquillo, the emancipated slave, is buried there. A true hero, he organized a peace treaty that led to the freeing of the slaves. During our visit, the villagers sang what is called a salve; a melody which combines traditional African hymns and Spanish religious chants. Simply moving… We then were entitled to a folkloric show, an excellent meal and a stroll that lead us to the Ranch Don Sergio, in Boya. This article was written following an invitation by the Office of Tourism of Dominican Republic in Montreal, during the Santo Domingo Destinal Capital event in November of 2015.
All-In Luxury®
Cuba
Jamaïque
Sainte-Lucie
Royalton Cayo Santa Maria Royalton Hicacos Resort & Spa
Royalton White Sands Montego Bay Royalton Blue Waters Montego Bay
Royalton Saint Lucia Resort & Spa
(ouverture le 15 octobre 2016)
Hideaway at Royalton Saint Lucia
Mexique Royalton Riviera Cancun Hideaway at Royalton Riviera Cancun
Royalton Negril Resort & Spa
(ouverture le 15 janvier 2017) (ouverture le 15 janvier 2017)
(ouverture le 15 janvier 2017)
Hideaway at Royalton Negril (ouverture le 15 janvier 2017)
République dominicaine Royalton Punta Cana Beach & Casino Resort Chic Punta Cana
Pour informations et réservations, communiquez avec votre agent de voyages ou visitez le Sunwing.ca.
Cayo Santa Maria, Cuba
Magazine Voyager automne/fall 2016 |
23