Issuu on Google+


E

Editorial

El glamour de Mónica Naranjo se apoderó de nuestra portada número diez, con motivo de su concierto en la ciudad de México, la española acaparó los reflectores de la escena gay incluyendo el de STEREO Magazine. MEJUTO producciones la trae al Metropolitan este 1 y 2 de marzo y nosotros te invitamos a verla. Por los eventos de este mes, Febrero está lleno de mucho amor, aunque parece ser que cada vez hay más hombres gay solos, está muy claro que en el 2012 se piden más requisitos para formalizar algo, la exigencia ante todo, o más bien se trata de un plan de no querer perder la libertad y vivir a mil sin compromisos. Hace falta ser más atrevidos y arriesgar, sin miedo a perder, sin miedo a enamorarnos. Por lo menos este febrero soltemos más besos que de costumbre, hay quienes ya hasta se olvidaron de cómo son… lo fácil y practico no incluye besos… Hay mucho que ver en este número, nuestros colaboradores se pulieron, entraron nuevos como Roció Valencia o Paco Segoviano… Bienvenidos! Guapos, esto es Stereo de Febrero… ¿Listos? Francisco Fortis fcofortis@gmail.com

VENTAS Y CONTACTO revistasmx@gmail.com Tel. 5558-1496 Cel. 04455 3974-1749

Regalos y cortesías para ti… Síguenos!

Stereo Magazine

@stereorevista

Francisco Fortis Director · Belinda Zamora Diseño Editorial · Osvaldo Acosta, Noel Cruz Fotografía · Armando Torres R.P./ Ventas · Aleks Uribe, Cristal Ríos, Sergio Ángel, Jesús Rubí, Contenido Editorial · La información y promociones presentadas en los anuncios son responsabilidad de cada anunciante. Las opiniones presentadas en los articulos son responsabilidad del autor, de las obras reproducidas se extiende a los respectivos fotógrafos y artistas. Las personas que aparecen en la “sección social” lo hacen por su voluntad y aceptando su publicación. Stereo Magazine es una publicación gratuita, el nombre se encuentra bajo solicitud de permiso en trámite.


antro del mes El Butter Un regreso lleno de brillo y glamour

Su inauguracion fue una de las mas esperadas, primera, segunda y tercera llamada! Diciembre 2011 fue el mes indicado para abrir las puertas de este brillante lugar, El Butter hace honor a todas esas noches que se vivieron en aquel legendario lugar de Eje Central, fueron varias generaciones las que vieron el boom del Butter en los noventas, hoy, en el 2012 se revive su esencia. El brillo y el glamour vuelve a la escena gay de la Zona Rosa. Fuimos en sábado y nos encontramos con un show impecable y una atención de lujo. Brillos, destellos de glamour y un equipo preocupado por dar un buen servicio, espero así sigan… Las instalaciones quedaron lindas y el lugar es cómodo para ir en plan de amigos, se perfila para ser uno de los grandes, enfocado en las generaciones que aún quieren divertirse y no quedarse en casa viendo una peli. Calificación STEREO:  Atención: Buen servicio sigan así… Datos: • A los cumpleañeros les dan un pastel y los suben al escenario. • Sus instalaciones están muy bien pensadas, lo equiparon bien. • Diana Ross está de impacto, Liza Minelli y Rafaela Carra son el éxito. Crítica constructiva: • El show es un poquito largo pero es buenísimo. • La Drag Queen Anfitrión va mejorando, tal vez renovarse un poquito más y listo. Hamburgo 111. Zona Rosa. México, DF. www.elbutter.com.mx


feel the beats seccionFeeltheBeats

@AlEkS_7StArS

Este mes tu sección favorita se renueva y te presenta más música electrónica, más propuestas, más actualizado que nunca, así que ya sabes… sigue sintiendo los beats y báilalos junto conmigo. Besos a través de STEREO Magazine.

Clip Look For Love – DJ Sammy

Clip muy recomendable para este mes del amor y la amistad, la trama esta muy buena así que no dejes de verlo aparte este sencillo es la producción más reciente de este DJ Español con la disquera Kontor Records.

Singles

Keep It Coming StarKillers & Nadia Ali

Alive (Basto Remix) Adrián Lux feat The Good Natured

Marry The Night (Danny Verde Remix) Lady GaGa

Be Your Sound Cosmic Gate & Emma Hewitt

Si te gusta la voz de esta increíble mujer y eres fan de todos sus temas, no dejes de escuchar este track al cual le da un toque oriental, es una producción muy energética, conocido antes como Nick Terranova, StarKillers te hace mover al ritmo del buen House.

Adrián Lux DJ y Productor Sueco está dando de qué hablar, ha colaborado con AVICII y Basto, comenzó su carrera musical en el 2009 haciendo algunos remixes de Roger Sánchez y otro para Britney Spears, este track de Progresive House y la excelente combinación de las vocales te hacen “vivir” un momento agradable.

Si eres fan de nuestra querida Lady Gaga, este remix no debe de faltar en tu biblioteca musical, Danny es un DJ Italiano es guapo hasta en lo que produce, tal ejemplo este tema, logró quedar en el Primer lugar del Top Dance del Billboard. Endless (Ersin Shen & Oleg Bondar Remix) – INNA

Esta chica, Emma Hewitt, ha colaborado con Dash Berlin y su voz es tan espectacular y conocida por todos nosotros, por ejemplo todos hemos cantado los tracks de Waiting o Till the Sky Falls Down y ahora con estos chicos de Cosmic Gate vuele hacernos estallar en el dance floor.


en portada MONICA NARANJO

Mónica Naranjo: Un volcán en constante erupción. Ella regresa a México con MADAME NOIR.

MADAME NOIR es su trabajo más arriesgado. Su voz más sensual, acompañada de un piano de cola y una original puesta en escena, nos traslada a los años más glamurosos y dorados del cine negro. Un tributo a las fascinantes, seductoras y caprichosas divas que han hecho soñar a varias generaciones. Es mucho más que un concierto. Es un espectáculo con tintes teatrales que arrastrará al público a un mundo de fantasía donde se mezclará la ficción con la realidad. El público podrá participar acudiendo al espectáculo vestido de la época y formando parte de este backstage tan particular. Cantante, compositora y productora. Elegida por los críticos musicales como una de las mejores voces a nivel mundial. Posee uno de los registros vocales más amplios y poderosos, caracterizado por una grandísima potencia, timbre y una inabarcable tesitura que alcanza en la mayoría de casos en voz completa, consiguiendo las notas de pecho más altas que se puedan lograr. Su impactante presencia escénica y su dramática capacidad inter-

pretativa, convierten sus conciertos y actuaciones en una experiencia vibrante y memorable. Sus apariciones cuelgan habitualmente el cartel de Sold Out, gracias a un público fiel y exquisito que la encumbra allí por donde pasa. Desde 1994 ha vendido casi 9 millones de discos, principalmente en Europa y América, y ha cosechado numerosos premios.

Se presentará los días:

1 y 2 de marzo en el Teatro Metropolitan | México DF. 4 de marzo en el Auditorio Telmex | Guadalajara, México. www.ticketmaster.com.mx / 53259000 / Taquillas del inmueble

Stereo Magazine te invita a ver a Mónica Naranjo; tenemos 5 pases dobles averígualo en nuestro

facebook

Stereo Magazine


moda

Los invito a que me sigan en esta sección que será muy divertida y práctica; una especie de manual rápido para verse súper chic! Por Rocio Valencia

@RValenciamoda

Facebook/Rocio Valencia Ropa

Y llego Febrero! Aunque les suene muy trillado uno de mis meses favoritos! Y lo festejo estrenándome como columnista de STEREO Magazine! Tengo el placer de decirles que a partir de este mes seré colaboradora con la sección de moda en donde podrán estar enterados de las ultimas tendencias, qué usar para cada ocasión, sugerencias y una que otra criticada! jajaja! pero constructiva eh!

A lo largo de quince años de carrera me he dedicado a vestir a una buena parte del publico gay a quienes amo profundamente, respeto y admiro. Todas mis colecciones son pensadas para ustedes! Soy una gran admiradora de la silueta masculina y gracias a ello he tenido clientes maravillosos y de todo tipo, desde artistas súper reconocidos, empresarios, reventados de toooodo… siempre trabajando para hacer que se vean guapos. Me encanta hacer cambios de imagen y quitar ese miedo a atreverse. Y después de tanta presentación les dejo dos de las tendencias mas fuertes que tenemos este año y que me parecen de lo mas divertidas. Para todos los chicos de oficina: el traje cruzado viene con mucha fuerza, pero cuidado! si no están en forma mejor usen de uno o dos botones. Los colores neutros como el gris en todos los tonos es básico para el día y la noche, el toque chic es: un accesorio de color brillante como un pañuelo, la corbata, el reloj o la camisa. ¡Ojo! sólo usen una sola cosa en los tonos que muestra la paleta de color. Para los creativos o que sus actividades son informales el arte pop será lo suyo llévenlo en camisetas, blazer, tenis o maletas siempre en esta gama de color.

Chicos, atrevanse a marcar la diferencia!


Tendencias DIANA SANCHEZ BARRIOS

Una mujer transexual para la Asamblea Legislativa del D.F.

Diana Sánchez Barrios, mujer transexual, activista y promotora de los derechos humanos y de la Diversidad Sexual, presentó su registro como precandidata a diputada para la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) por la XIII Circunscripción, que corresponde a la delegación Cuauhtémoc, dentro del proceso que lleva el Partido de la Revolución Democrática (PRD) para la elección de candidaturas. Diana, quién es también Comisionada Nacional de Diversidad Sexual del PRD, señaló que el eje de su gestión se basará en el trabajo orientado a combatir la discriminación y el estigma hacia toda la diversidad humana, entre la que destaca la Diversidad Sexual. Al registrar su precandidatura, la activista señaló “creo en la libertad para conseguir justicia, creo en el consenso para construir y transformar nuestra ciudad, en una ciudad de libertades, progreso y justicia, creo en la política como el medio para lograr una vida mejor mediante reformas”. Nacida en el Centro Histórico de la Ciudad de México, Diana

Por Lety Sanabria

pasó su infancia y adolescencia en las vecindades, callejuelas y rincones del primer cuadro de la ciudad, donde conoció de primera mano el verdadero pulso de la discriminación en cientos de historias de vida de personas adultas mayores, con discapacidad, desempleadas o indígenas, muchas de las cuales eran Gays, Lesbianas, Bisexuales o Transgénero. “Soy una mujer de trabajo, he visto la discriminación en múltiples rostros, la he escuchado en muchas voces, me ha marcado en tantas formas, que creo que ya es el momento de hacer algo, tanto por mis hermanas y hermanos de la diversidad sexual, como por las personas que, siendo heterosexuales, son segregadas”. La ahora precandidata recordó que fue precisamente a través de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) que el PRD logró el matrimonio gay, el derecho de la mujer a la interrupción legal del embarazo (ILE) y las reformas al registro civil y a la ley de salud para la ciudadanía de las personas transgenéro y transexuales. Entre sus propuestas, está la continuidad de las reformas mencionadas y la constante vinculación entre el congreso local y la comunidad LGBTTTI del Distrito Federal.


ALBERTO MAGAÑA CREATIVO BY UNDERWEAR ¡Sabe mucho de calzones para hombre! Total de amigos… Tiene tantos! ¿Cómo se fue formando el concepto By Underwear? Ha sido un esfuerzo construir este concepto, lo hemos ido desarrollando en años, se pretende que sea una boutique donde se venda toda la gama de ropa interior, trajes de baño y hasta ropa deportiva, el rollo es multimarca de ropa, diversidad en calidad y precios. ¿Qué satisfacciones te ha dejado el estar en la escena gay? Es un mercado muy novedoso, hemos ido abriendo camino en esto y con esto más diversidad. Romper tabúes de la ropa interior para hombres.

ADRIÁN GARFIAS Mente Brillante en Bearmex Creativo e intenso Total de amigos… Miles! ¿Cómo empezó esta aventura Osuna? Así exactamente, como una aventura, ya hace 7 años, con el sueño de dar a conocer la comunidad de Osos en México. Bearmex ha crecido súper fuerte, ¿te imaginaste este resultado? Si ofreces una propuesta honesta y de calidad, la aceptación siempre será positiva, me da gusto que seamos una opción para nuestra comunidad. ¿Eres un admirador de los osos? ¡El numero uno! Qué es lo que más te gusta

Además de conocer a mucha gente... Open Desires y Zuppo… ¿Te gustan? Son marcas mexicanas y están interesadas en vestir al hombre, en la variedad está el gusto y eso enriquece mucho, se han posicionado y me gustan las dos. Hay pudor aún en los hombres al momento de elegir… Sí, mucho, hay que romper el paradigma de la ropa interior, romper con lo tradicional y atrevernos a más. Cómo los prefieres en calzones o sin calzones… Una cosa te lleva a la otra, las dos formas tienen su enigma y te generan satisfacción… Cómo eliges tu ropa interior… Me gusta probar de todas las marcas pero me inclino por el corte tipo bóxer, me pongo de todo, hasta tangas y suspensorios,

tienes que usar de todo para recomendar a los clientes, saber de sensualidad para pasar los tips. ¿Qué te parece sexy de un hombre? En su físico… me parece muy atractivo las pompis, es muy sensual verlas sobre todo en ropa interior. Tienes novio… No tengo novio… ¿Por qué? Me he olvidado de ese punto… Con mi estilo de vida me he vuelto un hombre muy independiente y me gustaría encontrar a alguien con quien pueda combinar mi trabajo, mi tiempo libre, lo que me gusta… es difícil. Estando en la calle gay de la ciudad de México, cómo observas a la comunidad… Hay una búsqueda en todos los aspectos desde saber a dónde ir a tomar la copa hasta ser aceptados por completo en la sociedad. Eso es muy interesante…

Tu bar favorito… En donde están mis amigos, ahí es donde me siento bien. Si una noche te pudieras transformar en una estrella quien serías… ¿Britney o Gaga? Por supuesto Gaga! Jajajaaja… ¿Estás formando parte de una evolución en el México Gay? Sí, todos estamos evolucionando, México va muy bien en el rollo gay, es algo que tiene que suceder, quizás lo que se está viviendo aquí lo vivió alguna capital europea hace 5 o 10 años… ¿Qué prefieres dormir solo o acompañado? Disfruto mucho mi tiempo en soledad, pero siempre es mejor dormir acompañado. ¿En calzones o sin calzones? Depende, si estoy acompañado, “sin calzones” y si estoy solo, “con calzones”, jajajajaja…

de ellos... Físicamente todo, y la capacidad de transmitir fuerza y ternura. Abriste el camino de los osos en México y los has hecho fenomenal, qué sigue... Seguimos paso a paso, ahora adaptándonos a las nuevas tendencias de comunicación, así que pronto les tendremos una noticia para seguir en contacto. Seguimos paso a paso, ahora adaptándonos a las nuevas tendencias de comunicación, así que pronto les tendremos una noticia para seguir en contacto ¿Qué has aprendido de las muchas noches y fiestas de osos? Me entusiasma la energía que tiene nuestra comunidad y que se hace patente en cada evento que convocamos, la gran

participación de los Osos. Eres fan de... y por qué? Las pelis de Rumberas, ¿porqué será..? ¿Con quien te quedas con la Superperra o la Supermana? Me las llevo a las dos, son ejemplo de talento + creatividad = a Vampiras! ¿Horacio Villalobos o Alex Kaffie? La Kaffie por joto y por creer en nuestro proyecto ¿Qué libros te han llegado al corazón? Mmm quedamos que no hablaríamos de política, jejeje… ¿Has vivido alguna historia triste de la fiesta? Amigos que se han ido para siempre Si reencarnaras en una estrella pop serías... y por qué... Más que estrella pop sería un cartoon, Pablo

Mármol, siempre junto a Pedro! ¿Eres tierno o maloso en la cama? Me gusta ser un caballero y eso incluye las dos opciones. ¿Qué peli te gusta más “Santo contra las mujeres vampiro” o “El señor de los anillos”? Santo, por los ricos gordos que salen y las primeras vampiras que vi de niño ¿Tu peli favorita de Almodóvar? Átame, cómo olvidar el bucito en la tina. Tu mensaje para los osos es... Sólo agradecer su preferencia, nos motiva a seguir trabajando para ofrecerles nuevas opciones de convivencia entre nuestra comunidad Gracias Osos!


portafolio

Diego Maciel. Argentino. 27 años. 1.75. Contacto: 044 55 5155-1642. Su mes está en STEREO Magazine bajo la firma del fotógrafo Noe mail personal: lautaromodel@h


experiencia como modelo profesional es grande, este el Cruz. GalĂĄn Âżno? www.lautaromodel.com hotmail.com


rubí


trend-topics

@pacosegoviano

y Que gane el mejor

De los óscares y temas de pelis estamos hablando...

Hola estimados lectores de STEREO, pues por aqui me tienen a partir de esta edición con mi columna que hemos titulado TREND TOPICS, en la cual les hablaré de manera periodica de toda aquella información TOP que deben conocer y manejar. Aquí solo hablaremos bien de todo, serán recomendaciones que desde mi muy particular y humilde punto de vista haré para todos ustedes. Tocaremos temas súper diversos: desde el evento del mes, hasta el Best-seller de la temporada.

doles de la mas reciente publicación de los nominados al Premio Oscar 2012. Esta vez la ceremonia a realizarse el 26 de febrero, estará conducida (nuevamente) por el gran actor Billy Crystal. Entre las películas nominadas para esta edición tenemos The artist, The Descendants, Extremelu loud & incredible close, The help (la gran favorita) Hugo (con 11 nominaciones liderea la lista), Midnight in Paris, Moneyball, The tree of life (en donde encontramos nominado como mejor actor a nuestro paisano Demian Bichir) y War worse.

En esta ocasión comenzaré hablán-

Mejor actriz: Glenn Close (Albert Nobbs), Viola Davis (The help), Rooney Mara (The girl with the dragon tattoo), Meryl Streep (The iron lady) y Michelle William (My week with Marilyn)

Faceook/pacosegovianorp

Mejor actor: Demian Bichir (A better Life), George Clooney (The Descendants), Jean Dujardin (The artist), Gary Oldman (Tinker Tailor soldier spy) y Brad Pitt (Moneyball). Leonardo Dicaprio quedó fuera de competencia a pesar de ser aclamado por su participacion en J. Edgar. Y para completar las nominaciones mas peleadas tenemos a los que lo están como mejor director y en este rubro encontramos a: Woddy Allen (Midnight in Paris), Michel Hazanavicius (The Artist), Terrence Malick (The tree of life), Alexander Payne (The Descendants) y Martin Scorsese (Hugo). Pues bien hagan sus apuestas y que gane el mejor… A partir de este mes en STEREO Magazine, by Paco Segoviano.


paparazzi

Spartacus

Aquí cada quién está en su rollo pero en plan muy de fiesta, sin que nadie te critique, todo es muy light. Que no te cuenten… ve y conócelo!

New Cine

Aquí la noche es muy divertida, es la fusión de todo en un solo lugar, conceptos así poco lo tienen. Están en pleno centro de la ciudad.


Botas Bar (Para ellas). El segundo nivel es de ELLAS PARA ELLAS, las tangueras en acción son el fuego.

Privato

Los hombres de Privato encienden a la Zona Rosa en sábado por la noche, aquí puede pasar lo que tu quieras…

Touch

Orlando García organizó un súper aniversario en Touch, el concepto cantabar está de lujo y aquí todos se echan un buen palomazo.


paparazzi

Botas Bar (Para ellos). Ellos te bailan a ti… los

guapos muñecos de Botas Bar te harán pasar una noche inolvidable si decides ir a tomar una copa.

Híbrido

Hay una evolución en Híbrido, quieres conocerla… entonces ahí nos vemos. Fiesta, los mejores DJ´S, galanes, no faltes!


escaparate trans

TRANS ENAMORADA

Hola amigas! Ya pronto se acerca un día muy bonito y especial para algunas de ustedes, el 14 de febrero. Celebrarán el día del amor y la amistad… pero qué pasa con nosotras cuando nos enfrentamos al amor, cuando caemos en sus redes y no solo es el amor de pareja sino el amor a nosotras mismas. Todo comienza desde casa, qué tanto amor recibimos por parte de nuestra familia. Muchas amigas, como bien es sabido, son corridas de su casa, golpeadas y denigradas emocionalmente por su orientación sexual y más aún cuando ellas no se identifican con su cuerpo y comienzan a cambiar adoptando el rol femenino. Después de que salen de sus casas, se lanzan a una rueda de la fortuna en la que se necesita mucho valor y sobre todo amor a una misma para enfrentar lo que vendrá. La ciudad es un centro que atrae a las chicas trans por las distintas promesas y ofertas de trabajo en las que se pueden desenvolver. Conocemos casos en los que las chicas tienen pareja y viven un infierno, pues él, las golpea, les causa violencia emocional y hasta cierto punto goza del dinero que ellas ganan. Aquí es importante reflexionar, el amor es algo tan limpio y puro que no tiene que ver con la violencia. Amigas, es importante valorarse, amarse a una misma, si sufrieron violencia en su infancia, ustedes tienen la capacidad de romper con ese hilo y comenzar con un “carrete” nuevo. Aprendan a valorar la vida, a amarse y aceptarse ustedes mismas tal y como son. No permitan que formas extrañas al amor las engañen cayendo en círculos de violencia con sus parejas. No permitan maltratos ni golpe alguno, mucho menos palabras ofensivas que las lastimen emocionalmente. Por eso, comiencen con ustedes mismas dense amor, procúrense. No busquen amores falsos y que sólo las utilizan. El amor no se busca, el amor llega solito, cuando hay un corazón tranquilo, sincero, honesto y leal. Trabajen con esos aspectos de su vida, verán que fácil resultará lo demás. El amor es tan bello que no necesita ser condicionado, mucho menos cobrado, todas somos muy inteligentes. Hay tantos casos de trans famosas que han sabido aprovechar esta vida amándose así mismas, trabajando para conseguir lo mejor. Recuerden que ningún trabajo es denigrante, siempre y cuando se haga con inteligencia. Dense mucho amor a ustedes mismas, para cuando llegue el hombre indicado, puedan compartir ese amor. Así es que, la manera en la que nos amemos, es en la que recibiremos amor. Les envío besitos y un lindo día de San Valentín… Ciao muñecas!

paparazzi


escápate

VIVE TUS VACACIONES EN LAS MEJORES FECHAS DEL AnO Les paso algunos tips.

Sitio milenario

SIERRA TARAHUMARA CHIHUAHUA MÉXICO

Es muy del rollo gay ir a pasar las vacaciones a este maravilloso lugar, sin embargo, lo visité hace algunos meses y fue impresionante, sin olvidar que hay unos norteños que están tremendos, hay muy guapos. A través del tren El Chepe fue como inicié este mágico recorrido, obvio no me olvidé de conocer Los Mochis, Bauchivo, Creel, Barrancas del Cobre, subirse al Teleférico es lo más loco, es una experiencia de adrenalina pura, la altura es majestuosa y de verdad que si te impone. De aquí me fui en auto admirando muchos increíbles paisajes, visitando la comunidad de los Menonitas, comiendo en Casa Carolina Mmmmm… qué rico! Hasta llegar a Chihuahua, la mejor fecha para visitarlo es en septiembre y octubre por su buen clima. No olvides viajar ligero ya que es un destino aventurero, una noche en cada ciudad.

Gayfriendly nacional

PUERTO VALLARTA JALISCO, MÉXICO

Aquí viví unas vacaciones increíbles, destino casi completamente gay al 100%, donde la diversión nunca termina, empieza al amanecer en la Playa de los Muertos, extendiéndose en 3 clubs de playa brindando el servicio exclusivo al público gay, sus atardeceres son espectaculares, mucho mas viéndolo desde terraza de algún hotel. Si no te atraen los atardeceres, el ambiente usualmente comienza a subir de tono en las albercas de algunos hoteles y de ahí hasta donde quieras seguir la fiesta… Disfruta de su rica comida, va desde el carrito de tacos hasta un restaurante muy cookie, no te olvides de sus cafés y bares, pasando la hora de la comida ya están abiertos con un ambiente de impacto. En Vallarta la fiesta gay no tiene hora ni mucho menos límites. Todo el año es bueno pero las mejores fechas, si te gusta lo nacional, es a fines de marzo hasta principios de mayo, y si eres multicultural, diciembre y enero encontrarás producto de importación, o sea si no conoces estás perdido. Está muy cerca y es tierra mexicana. Los mejores clubs gays, sol, arena, mar, hombres guapos y mucha locura, eso sí, BÁSICO, no te olvides de llevar tu buena dotación de condones.



Stereo Magazine 9 Febrero 2012