Page 1

H É R A U LT

DU 1ER AOÛT AU 15 AOÛT 2018

ole-mag.com

N° 662

magazine A C T U A L I T É C U LT U R E L L E A U D E


sommaire musique

© Malkolm D.

MAGAZINE INDÉPENDANT DEPUIS 1990

BOB’S NOT DEAD - FRO

4à6

NTIGNAN

CAFÉ-CONCERT, CHANSON FRANÇAISE, JAZZ, MUSIQUES : ACTUELLES, DU MONDE, CLASSIQUE

spectacles vivants

7

THÉÂTRE, DANSE, CIRQUE, HUMOUR, POÉSIE, LITTÉRATURE, CONTE…

festivals

8 à 16

MUSIQUE, THÉÂTRE, DANSE, LITTÉRATURE…

féria de Béziers

LES NUITS DEL CAT ET - THÉZAN LES

BÉZIERS

17 à 21

ANIMATIONS, CORRIDAS, CONCERTS, SPECTACLES…

expositions

22 à 26

PEINTURE, SCULPTURE, PHOTOGRAPHIE…

loisirs

27 à 29

MANIFESTATIONS, VISITES GUIDÉES, CONFÉRENCES & DÉBATS, SALONS…

FERIA - FLAMEN CO - BÉZIERS

jeune public

30

MUSIQUE, THÉÂTRE, CONTE, FESTIVAL, LITTÉRATURE, LOISIRS…

Olé ! a…

22 - 24 - 26

EN COUVERTURE DU MAGAZINE

© Didier Bonin

RETROUVEZ TOUTES LES CHRONIQUES SUR OLE-MAG.COM

WASHINGTON DEAD CATS - MAILHAC

LA FERIA DE BÉZIERS FÊTE SES 50 ANS ! 2018, C’est la 50e Féria de Béziers : cette ville a décidément de la “bouteille” dans l'Art de la Fête ! C'est plus d'un million d'amateurs de spectacles vivants, de traditions et de bains de foule qui se rencontrent ici, chaque année, autour du 15 août. Pour l'occasion, les lieux sont rebaptisés, on parle occitan et on danse “trad...”, on croise des toreros et des danseuses de flamenco. Chaque jour un thème : Rugby, Toro, Peñas & Bandas, Pitchous, Esprit du Sud et toujours les Villages, les bodegas et les casitas. Pour tout savoir, découvrez le programme au cœur de ce numéro de votre magazine préféré !

OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES PROCHAINE PARUTION DU 15 AOÛT AU 12 SEPTEMBRE 2018 BOUCLAGE MARDI 7 AOÛT - 17H DIRECTION DE LA PUBLICATION & RÉDACTRICE EN CHEF Évelyne Virmont RÉDACTION Line Golano, Jomy, gp, Rosa Luis, Benoît Réguès, Rémy Soual, Thierry Aragon et Margaux Raymond (ARE), Évelyne, Henry Migaud, Barbara Christol SERVICE COMMERCIAL 06 30 48 35 26 MAQUETTISTE Line Golano ÉDITION agence aoc-agence@wanadoo.fr - aoc-agence.com - 31, rue Diderot 34500 Béziers - ole-mag.com - Facebook : Mag Olé Instagram : olemagazine VOS INFOS ole.mag@wanadoo.fr VOS PUBS contact@ole-mag.com - DÉPÔT LÉGAL ISSN 1147-7091 - Sté AOC N° Siret - 350 284 535 000 43


musique LA DISTILLERIE

CHANSON - JAZZ - CLASSIQUE - MUSIQUE DU MONDE…

JAZZ au Château PRAT-DE-CEST

TRIO BAROLO Francesco Castellani TROMBONE

Philippe Euvrard

Graphisme : christine.lavergne@free.fr

CONTREBASSE

Rémy Poulakis

MERCREDI 15 AOÛT • 21H COUR DU CHÂTEAU

INFORMATION 06 79 92 89 49 RÉSERVATION ENTRÉE 15d / gratuit - de 15 ans

CAFÉ CONCERT

ACCORDÉON CHANT LYRIQUE

BILLETTERIE : Cultura Narbonne et sur place dès 19h30 ladistilleriejazz.blogspot.com

MARDI 7 AOÛT

OCTON (34)

JEUDI 2 AOÛT

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11) La Fleur des Îles, 51 avenue Wilson, 21h. Trebob, un duo pour de la variété française revisitée.

SIRAN (34) La Cave, 19h30. Le Souffle court, trio atypique pour des chansons soufflées. 04 34 36 65 10 DIMANCHE 12 AOÛT

avec Fatals Picards + General Levy + Bob’s Not Dead. C’est en hommage à Riton, figure de la scène locale, du rock et des engagements militants, décédé en 2010, que ce festival est né. frontignan.fr VENDREDI 10 AOÛT

BRENAS (34) Église, 21h. Olly Jenkins pour du folk rock acoustique.

ANIANE/GIGNAC (34)

SÉRIGNAN (34)

La Famourette, 13h. Raphaël Cruz et son piano orchestre.

Place de la Liberté, 21h. Les Barbiches Tourneurs,

MONS LA TRIVALLE (34)

Le relais nautique, 21h. Une touche d’optimisme,

MARDI 14 AOÛT

reprises de standards rock,

Snack Loulette, 20h. Swunky

nouvelle chanson française.

ANIANE/GIGNAC (34)

pop et blues réinvesties à

Long Legs, swing funk.

leur sauce…

VENDREDI 3 AOÛT

MERCREDI 8 AOÛT

La Famourette, 20h30. Cadillac Slim, jazz manouche.

ANIANE/GIGNAC (34)

ANIANE/GIGNAC (34)

La Famourette, 20h30.

La Famourette, 20h30.

Éric Bonafos Quartet, jazz.

SAMEDI 11 AOÛT

OCTON (34)

SÉRIGNAN (34) Promenade, 20h30. Kiz,

Grupo Son y Sol, salsa.

Le relais nautique, 21h. Pechu Guiya, musiques latines.

ASPIRAN (34)

JEUDI 9 AOÛT

MERCREDI 15 AOÛT

LUNDI 13 AOÛT

Café de la Poste, 21h.

MONS LA TRIVALLE (34)

ANIANE/GIGNAC (34)

BÉDARIEUX (34)

Big Mama, flamenco, bossa

Snack Loulette, 20h. Jungle

nova, swing.

Box, fusion de musique du

La Famourette, 20h30. Niagami, reggae.

Karine et Bernard, guitares

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11)

rock et du folk des années

cafedaspiran

NARBONNE Le Rive Gauche, dès 19h.

monde et de blues malien teinté de rock et de transe.

The Oldies, rock anglais des

VENDREDI 10 AOÛT

60’s.

ANIANE/GIGNAC (34)

électro pop acoustique.

Place Abbal, 19h. Les Harpies, et voix pour de la pop, du

La Fleur des Îles, 21h. Rock’N Head, reprises et compos.

70 à nos jours.

NARBONNE PLAGE

SAMEDI 4 AOÛT

La Famourette, 20h30.

MUSIQUES ACTUELLES

Cinq à Sète, combo festif.

La Brigade du Kif, groupe

ANIANE/GIGNAC (34)

3 ET 15 AOÛT

GRUISSAN (11)

narbonnais aux influences

Rue piétonne, dès 19h puis en soirée. Memphis Blues Combo, early Electric Blues.

punk, chansons françaises.

La Famourette, 20h30. Djana Stray, groove afroaméricain.

OCTON (34) Le relais nautique, 21h. Dirty Bootz, blues, grunge, folk.

BÉZIERS Le Capharnarhum, 21h.

SAMEDI 11 AOÛT

Mobbdick & Vaguers, rap et

ANIANE/GIGNAC (34)

rock. capharnarhum.info

La Famourette, 20h30.

DIMANCHE 5 AOÛT

Terrasses de la mer, 21h30.

métissées rock, ska reggae,

JAZZ BLUES

CAPESTANG (34)

JEUDI 2 AOÛT

ST CHINIAN (34)

napolitaines et italiennes.

Place, dès 19h30. Fanfare Les Mains sur le Capot + Goulamas’K, skarock-reggae-punk festif.

La Famourette, 13h. Raphaël

ASPIRAN (34)

MARDI 7 AOÛT

ST GERVAIS SUR MARE (34)

Cruz et son piano orchestre,

Café de la Poste, 21h. Willie

FRONTIGNAN (34)

L’écho des Sources, 19h30 et

pop, swing, rythmes latinos.

Austen Band, blues rock.

Arènes, dès 19h. Salut Riton !

21h. Toussaint Guerre Quartet.

Acquapazza, chansons DIMANCHE 5 AOÛT

ANIANE/GIGNAC (34)

Jardin du cloître, 18h30. Give me Five quartet. Entrée libre.


Le saxophoniste est accompagné par Louis Huck guitare, Pedro Coudsi batterie, Nina Volpelliere contrebasse. MERCREDI 15 AOÛT

PRAT-DE-CEST (11) Château, 21h. Trio Barolo, Philippe Euvrard contrebasse, Francesco Castellani trombone et Rémy Poulakis accordéon et chant lyrique. Avec leur son unique, entre jazz, opéra et musique du monde, ces talentueux musiciens vont vous embarquer dans un voyage musical autour de la Mare Nostrum de leurs origines. Voir pub page 4.

CHANSON FRANÇAISE VENDREDI 3 AOÛT

JEUDI 9 AOÛT

BÉDARIEUX (34) Place Pablo Neruda, 21h. La Camelote. Une brocante de chansons où vous trouverez le légendaire canotier de Trenet, les fleurs que tenait Brel en attendant Madeleine, l'authentique bicyclette de Montand… Voir pub page 7. SAMEDI 11 AOÛT

BAGES D’AUDE Place Juin 1907, 21h. Les Chansonneurs avec Bruno Perren, Jean-Jacques Fauré et Jean Santandréa.

MUSIQUE TRAD & DU MONDE SAMEDI 4 AOÛT

LE PRADAL (34)

La Cosmopolithèque, 20h30. Steve Normandin, l’accordéoniste voyageur québécois.

Les Combarelles, 20h30. Barrio Cante Gipsy pour le meilleur de la chanson et de la musique tsigane. Rés. 06 75 03 77 06

LUNDI 6 AOÛT

DIMANCHE 5 AOÛT

BÉZIERS

BÉDARIEUX (34) Place Cot, 19h. Duo Aline et Marc. Aline Algudo, chant et Marc Hévéa, piano et guitare pour Ferré, Vian, Brassens, Gréco, Aznavour, Barbara…

TRÈBES (11) Arènes, 21h30. Nadau… groupe de musique occitane avec, au compteur, plus de 800 concerts et 4 Olympia ! MERCREDI 8 AOÛT

MARDI 7 AOÛT

AGDE (34)

BALARUC LES BAINS (34)

Musée Agathois, 19h. Aqueles, trio vocal occitan avec Aimat Brees, Matèu Vies et Beneset Vieu, fait émerger l’imaginaire languedocien de l’entre-deuxguerres par ses chansons.

Théâtre de verdure, 21h. Emmanuel Dubois rend hommage à Jacques Brel. 1re partie : Plein Sud réinterprète les tubes des 80’s. MERCREDI 8 AOÛT

SÉRIGNAN (34)

JEUDI 9 AOÛT

Promenade, 21h. Aline Algudo, chant et Marc Hévéa, piano, font revivre la grande époque de Saint-Germain des Prés.

ST CHINIAN (34) Jardin du cloître, 18h. Calle Caribe, musique latine. Entrée libre. 4-5


musique

CHANSON - JAZZ - CLASSIQUE - MUSIQUE DU MONDE…

VENDREDI 10 AOÛT

OLARGUES (34)

NARBONNE PLAGE

Prieuré de St Julien, 20h30.

Terrasses de la mer, 21h30.

Nulla Dies Sine Musica.

Zouk Machine + Philippe

Amélie Pialoux, Guy Estimbre

Lavil.

saxhorn, cornet à piston,

et Vincent Recolin orgues, Marion Vergez-Pascal, Thaïs et Apolline Raï, chant pour Monteverdi, Frescobaldi, Rameau…

Kazuya Gunji pianoforte et

AVÈNE (34)

Matthieu Jolivet harmonium,

Plateau sportif, 22h. Mauresca

pour Chopin, Lefébure, Wély,

Fracàs Dub qui chante haut

Arban, Berlioz, Franck.

et fort l’Occitanie depuis 19 ans, suivi d’un sound system.

SAMEDI 4 AOÛT

CLERMONT L’HÉRAULT

CLASSIQUE

Estelle Niedzwiedz piano pour des valses, polkas, galops… DIMANCHE 12 AOÛT

Cathédrale, 19h. Christopher Hainsworth orgue et Nicolas

VENDREDI 10 AOÛT

BÉDARIEUX (34)

CAUNES MINERVOIS (11)

Église St Louis, 18h. Reflets d’eau, récital avec Karolina Glab piano pour Chopin, Szymanowski et Debussy.

grégoriens et orthodoxes.

Enigma, Corinne Puel, Michel Berrier, Paul Collin et Romain

BÉZIERS

Cambis. Un quatuor à cordes

Cathédrale, 19h. Récital d’orgue de Jacques Bétoulières pour Bach, Brahms, Chapuis, Messian, Muffat et Pachelbel.

RIEUX MINERVOIS (11) Château, 17h. Valentin

tion Michel Brun, accompagne

Wouilloz-Boutrois ténor et

Cathédrale St Just-St Pasteur, 20h30. Jean Dekindt orgue et Claire Sala flûte. les-orgues-de-narbonne.com

DIMANCHE 5 AOÛT

Baroque de Toulouse, direc-

Martine Gaudet flûte, Frantz

Gregorian Voices, 8 chanteurs

St Pierre de Rhèdes, 17h30.

Abbatiale, 21h. L’Orchestre

Parfum viennois, récital avec

Hôtel consulaire, 17h30. Conrad Wilkinson piano invite le claveciniste Christopher Hainsworth. 06 09 28 59 73

BÉZIERS

chants de la Renaissance,

CAUNES MINERVOIS (11)

VILLENEUVE LES BÉZIERS

NARBONNE

JEUDI 2 AOÛT

VENDREDI 3 AOÛT

RIOLS (34)

Église St Paul, 18h. The bulgares pour un mélange de

pour Mozart et Dvorak.

Sarah Connolly…

LUNDI 6 AOÛT

& CONTEMPORAIN LAMALOU LES BAINS (34)

danseurs des Sisters Grimm,

Église de Langlade, 17h.

serpent, basson russe…, SAMEDI 11 AOÛT

Porter, Lawrence Kilsby, 2

Abbatiale, 21h. L’Orchestre de Chambre Occitania et Marie Cubaynes, mezzosoprano, direction Bernard Soustrot, pour Respighi et Tchaïkovski.

Éliette Parmentier, soprano et Caroline Champy-Tursun,

ST PONS DE THOMIÈRES (34)

contralto pour Vivaldi et

Cathédrale, 17h30. Voix et

Pergolèse.

orgues avec Viviane Loriaut

Gounod, Fumagalli, Kuhnau…

ST PONS DE THOMIÈRES (34) Cathédrale, 17h30. Orgue et trompette avec Rodolfo

Tournet, viole de gambe pour un répertoire baroque.

Planchon trompette pour Bach, Arban, Debussy, Fauré

LA TOUR SUR ORB (34) Chapelle St Pierre, 19h. Flûte alors ! concert-comédie avec 2 flûtes et un barman… Christine Canac, Martine Gaudet et Frantz WouillozBoutrois pour un univers burlesque aux sons de Rossini ou de Bizet.

Bellatti, orgue et Francesco Gibellini, trompette pour Torelli, Hændel, Purcell… MERCREDI 15 AOÛT

NARBONNE Cathédrale St Just-St Pasteur, 20h30. François Clément orgue, Jean-Marie Cousiné et Gilles Mercier trompettes.

OLARGUES (34) Église, 18h. Irène Randrianjanaka, orgue pour Sweelinck, Balbastre, Fischer, Mozart…

LYRIQUE DIMANCHE 5 AOÛT

ALBAS (11)

KIZ Musiques actuelles

Sérignan, le 11/08

SAMEDI 11 AOÛT

Église, 19h. Jean-Baptiste

CAPESTANG (34)

Mouret basse et Anne De-

Salle polyvalente, 19h30. Spectacle musical international au profit de la Ligue contre le cancer avec Nicholas Pierce, Jason Richards, Amy

rouard soprano, accompagnés par Michaël Kubitschek piano pour Wagner, Mozart, Ponchielli et Wesendonck. Rés. 06 83 14 59 15


spectacles vivants POÉSIE & CONTE

HUMOUR

JUSQU’AU 22 AOÛT

SAMEDI 4 AOÛT

NARBONNE

PÉZENAS (34)

RDV Musée des Archevêques,

Théâtre de verdure, 21h30.

16h30. Les mercredis, Place

Anne Roumanoff Aimons-

aux grands hommes !

nous les uns les autres.

visite théâtralisée en costume d’époque pour vous conter quelques secrets d’Histoire,

LUNDI 13 AOÛT

AGDE (34) Arènes du Cap, 21h30. Jean-

jusque-là bien cachés !

Marie Bigard Il était une fois

SÉRIGNAN (34)

Jean-Marie Bigard.

RDV La Cigalière, 18h. Les mercredis, balade contée

AUTOUR DU LIVRE

à 2 voix avec Sophie Pascual,

SAMEDI 11 AOÛT

conteuse et Charlotte Guitton,

NARBONNE

guide-conférencière à travers

Librairie BD & Cie, 14h-18h.

le vieux village.

Rencontre dédicace avec

Rés. 04 99 41 36 36

Jean-Michel Arroyo, à l’occasion de la sortie de

DIMANCHE 5 AOÛT

Buck Danny Classic T.5.

CAPESTANG (34)

canalbd.net

Château, 10h-18h. Rencontres culturelles de Capestang.

SON & LUMIÈRE

Toute la journée : ateliers,

JUSQU’AU 15 AOÛT

expositions, animations,

CAPESTANG (34)

dédicaces d’ouvrages…

Place Jean Jaurès, 22h15,

amavica.info

tous les mercredis. Nouvel acte Les bâtisseurs, du son

5 AU 10 AOÛT

et lumière La légende de

CORBIÈRES-MINERVOIS

l’étang, création de Christian

La Marche des Conteurs.

Salès. groupe-oc.com

Chaque jour, 25 conteurs professionnels marchent

JUSQU’AU 26 AOÛT

ensemble et s’arrêtent dans

BÉZIERS

4 villages par soir pour

Place de la Madeleine, 22h15,

conter leurs histoires.

vendredi, samedi et dimanche

Programme sur le site. lamarchedesconteurs.org

et tous les jours pendant la Feria. Spectacle son et lumière Les Cathares, le Trésor de

SPECTACLE VIVANT

Béziers, mise en scène Christian Salès, pour une expé-

VENDREDI 3 AOÛT

rience immersive au cœur

BRENAS (34)

de l’histoire des Cathares sur

Église, 21h. Tatiana Ganoza

le lieu même où elle s’est dé-

trio, danses et chants

roulée : l’église de la Made-

flamencos. 04 67 44 49 41

leine. 6-7

THÉÂTRE - DANSE - LITTÉRATURE…


festivals  FIEST’A SÈTE (34)

T H É Â T R E

-

D A N S E …

Le 5/08 21h, Fiesta afro-cubaine avec

22e édition de ce festival des

The Pedrito Martinez Group

musiques du monde avec

+ Mas Maravillas de Mali

concerts, cinéma, tchatches,

feat. Mory Kante.

ateliers… fiestasete.com

Le 6/08

SÈTE - THÉÂTRE DE LA MER

21h, Funk, mambo, cha-cha et

Le 2/08

noix de coco avec Horndogz

21h, 20 ans d’éthiopiques

+ Kid Creole & the Coconuts.

avec Gili Yalo + Mahmoud

Le 7/08

Ahmed, Éténèsh Wassié,

21h, Des Caraïbes à La Nou-

Girma Bèyènè, Akalé Wubé,

velle Orléans avec Delgrès +

accompagnés du pianiste

Dirty Dozen Brass Band.

Samuel Yirga et du danseur Melaku Belay.

-

© Frank Loriou

JUSQU’AU 7 AOÛT

M U S I Q U E

GAUVAIN SERS Estiv’Agde Agde, le 14/08

AGDE

Sur les berges de l’Hérault, à côté de la Cathédrale,

JUSQU’AU 10 AOÛT

Le 3/08

 CINÉMUSIK (34)

21h, Divas du monde avec Zara

Balade découverte, atelier

FERRALS LES MONTAGNES

McFarlane + Mélanie de Biasio.

environnement Une fleur ?

ÉGLISE SAINT PIERRE

Le 4/08

Un pollinisateur ? Qu’es aquo ?

Le 3/08

21h, Memphis Soul & Blues

concert et projection en

18h30, balade découverte

avec Free River + Dee Dee

Minervois.

Des abeilles sauvages !?

Bridgewater.

lametlier.fr

19h, atelier environnement.

6 concerts gratuits sur la scène flottante. Le 7/08 21h, Earth Wind and Fire Experience. Al McKay a été le guitariste principal d’Earth Wind & Fire de 1973 à 1980, période à laquelle le groupe 19h30, concert-repas avec a sorti ses plus grands titres. Castanha é Vinovèl, duo qui puise des chansons et des airs à danser dans le répertoire traditionnel occitan. 21h30, projection de Marius et Jeannette de Robert Guédiguian.

Ambiance boules à facettes et costumes flashy donc avec ce groupe qui joue les morceaux qui ont marqué l’histoire musicale du 20e s. 1re partie : blues avec Au suivant.

SIRAN - ESPLANADE

Le 14/08

Le 10/08

21h, Gauvain Sers, auteur-

18h30, balade découverte

compositeur et interprète,

Ça butine en Minervois

son album Pourvu, sorti il y

19h, atelier environnement.

a un an, a été certifié disque

19h30, concert-repas avec

de platine.

Les Oldies, rock anglais dans

1re partie : chanson française

la pure tradition des 60’s.

avec Stéphane Lellouche.

21h30, projection de L’ascension de Ludovic Bernard.

JUSQU’AU 22 AOÛT

JUSQU’AU 21 AOÛT

04 67 95 63 07

 ESTIV’AGDE (34)

 OPÉRETTES (34)

festivaloperettes.wordpress.com

estivagde.fr

Direction musicale : Bruno

Voir pub page 5.

Conti, Bruce Grant, Daniel


Tosi. Mise en scène : Fernand

Le 8/08

rythmes ternaires, le groupe

retour avec son 2e album

L’Huillier, Frédéric L’Huillier

Rencontre avec Camille

invente une chanson totale-

Magnetismo.

et Philippe Calvarro.

de Toledo, autour de son

ment inédite où le créole et

Voir pub p. 15 et lire p. 10.

dernier ouvrage Herzl, une

le maloya de La Réunion

LAMALOU LES BAINS

histoire européenne. Fin de

donnent rendez-vous à Brel,

 FESTIVAL LES VENTS

THÉÂTRE

soirée avec Mathieu Bec,

Bashung et Noir Désir.

D’ANGES (11)

Le 1/08

musique improvisée.

Le 9/08

Un festival pour une mise à

CAVES - PARVIS DU FOYER

l’honneur de l’orgue.

21h30, Grèn Sémé, voir le

CARCASSONNE

4/08 à Mirepeïsset.

ÉGLISE SAINT VINCENT

Le 10/08

Le 4/08

SAINTE VALIÈRE

11h, Impressionnisme et

21h, Andalousie de Francis Lopez. Le 5/08

JUSQU’AU 24 AOÛT  PATRIMOINE

ET CULTURE (11)

15h, La vie parisienne de

Un festival qui se promène

Jacques Offenbach.

dans les domaines, entre

Le 8/08

chansons françaises et

21h, Un de la Canebière de

musiques du monde.

Vincent Scotto.

lezignan-corbieres.fr

Le 11/08

LÉZIGNAN-CORBIÈRES

15h, La fille du Tambour

CHÂTEAU ÉTANG DES COLOMBES

Major de Jacques Offenbach.

Le 10/08

Le 15/08

Mathieu Sempéré accompagné

15h, La belle Hélène de

à l’accordéon par Aurélien

Jacques Offenbach.

Noël pour Tout en chansons. CHÂTEAU FOND CYPRÈS

JUSQU’AU 22 AOÛT

 LES TRANSVERSALES

lestransversales.jimdofree.com

Le 14/08 Nicolas Reyno rend hommage à Michel Delpech.

4e édition. Voir pub ci-contre. FAUGÈRES (34) - MOULIN

Les mercredis, 19h30, rencontres littéraires animées par Franck-Olivier Laferrère, suivies à 21h d’une animation musicale. Le 1/08 Soirée dédiée à Mathieu Riboulet, écrivain, acteur, scénariste et réalisateur français, décédé en février

JUSQU’AU 24 AOÛT

 LA TEMPORA DU

GRAND NARBONNE (11)

La Tempora du Grand Narbonne Le 2/08 SAINT NAZAIRE D’AUDE JARDIN MUNICIPAL

21h30, Abou Diarra & Donkoband. Originaires d’Afrique de l’Ouest, ils sont des musiciens animés par la passion

dernier. Lectures d’extraits

de la musique mandingue, du

par Raphaël Moraton et

jazz, du blues africain, du

échanges avec son éditrice

groove…

Frédérique Breuil et Delphine

Le 4/08

Chaume, rédactrice en chef

MIREPEÏSSET

de l’émission Un livre un

PARC DES PLATANES

jour. Fin de soirée avec Tom

21h30, Grèn Sémé. Entre poé-

Torel, poète chansonnier.

sie rock, pulsations dub et 8-9

JUSQU’AU 25 AOÛT

PLACE DE L’ÉGLISE

nouvelles couleurs de l’orgue,

21h30, La Yegros, reine de

récital d’orgue en entrée

la Nu Cumbia, elle est de

libre avec Marc Chiron pour


festivals

M U S I Q U E

InvitationS… bientôt à l’affiche !

Ancienne cave du château de Colombiers

I

nvitationS en Domitienne va à nouveau permettre du 17 août au 2 septembre de profiter des moments musicaux, des expositions, des balades nature ou contées et des rencontres gourmandes que ce festival pluridisciplinaire propose gratuitement à qui souhaite découvrir le patrimoine matériel et immatériel de ce territoire. Du jazz New Orleans au jazz manouche en passant par le chant occitan jusqu'à la musique classique tout en s'arrêtant pour une petite sieste musicale, les propositions sont toutes plus alléchantes les unes que les autres. Des artistes de talent sont invités à exposer leurs œuvres afin d'amener les visiteurs à réfléchir à “1918, 1968, 2018 ; quelles utopies ?”. Les amoureux de balades pourront suivre leur guide qu'ils soient spécialiste de l'environnement ou conteur. Les amateurs de vin découvriront les vignes et dégusteront tranquillement le produit du travail des vignerons locaux. Beaucoup d'autres surprises vous attendent durant cette quinzaine qui sent déjà la rentrée alors profitez-en. À noter que les soirs de concert il sera possible de se restaurer sur place  ! Festival InvitationS – du 17/08 au 02/09 Communauté de communes La Domitienne - ladomitienne.com

Ambiance Belle époque à Lamalou les Bains

Andalousie

À

l'époque où Lamalou les Bains accueillait des écrivains et musiciens célèbres comme Hugo, Dumas ou encore Saint-Saëns, cette ville d'eau a vu naître une saison lyrique. Un siècle plus tard, le Festival de Lamalou a pris la suite. Cette institution de l'art lyrique et musical n'a cessé de s'amplifier tant dans la qualité que dans le nombre et la durée des manifestations. C'est ainsi que le public mélomane pourra cette année encore, s'enchanter des 8 spectacles proposés du 29/07 au 22/08. Opéras, opérettes et comédies musicales seront présentés au Théâtre du Casino. Citons entre autres, “Andalousie” de Francis Lopez, “Une de la Canebière” de Vincent Scotto, “La vie parisienne” ou “La chauve-souris” de Jacques Offenbach... Ce festival, qui attire chaque année quelques milliers de mélomanes, amoureux de musique, de chant, de danse et de comédie est un moment fort de l'été en Hérault. Cette année, un effort particulier a été fait en direction du jeune public avec un tarif unique à 10 euros pour les moins de 12 ans. Festival d'opérettes de Lamalou les Bains - du 29/07 au 22/08 04 67 95 70 91 - festivaloperettes.wordpress.com

-

T H É Â T R E

-

D A N S E …

Schumann, Vierne et

Les vendredis

Boëllmann.

Le malade imaginaire.

Le 11/08

Les dimanches

11h, De Fugue à Fugue, récital

Les précieuses ridicules.

d’orgue en entrée libre avec Katarina Javora pour Vierne, Franck et Duruflé.

JUSQU’AU 2 SEPTEMBRE  LES MUSICALES

DE SAINT GERMAIN (34) JUSQU’AU 31 AOÛT

 L’ÉTÉ À L’ILLUSTRE

THÉÂTRE DE PÉZENAS (34)

musicalesstgermain.fr CESSERAS - CHAPELLE

Le 5/08

illustretheatre.fr

17h30, L’Offrande musicale

Réservation 04 67 98 09 91

de J.S. Bach par l’ensemble

Voir pub page 7.

Le Petit Trianon, clavecin,

PÉZENAS

violoncelle, viole de gambe,

Pendant que vous vous alan-

violon et traverso.

guissez sur les plages ou au bord des piscines, l’équipe de l’Illustre Théâtre, une trentaine

JUSQU’AU 7 OCTOBRE

 LES TROUBADOURS

de personnes (comédiens,

CHANTENT L’ART ROMAN

metteurs en scène, régisseurs,

EN OCCITANIE

décorateurs, costumières,

festival-troubadoursartroman.fr

perruquières, maquilleuses…)

Le 12/08

vaque allègrement pour que

NARBONNE

vos soirées soient les plus

ABBAYE DE FONTFROIDE

douces possibles. 6 jours par

21h30, Lessons Consort

semaine, des spectacles pour

d’Étienne Moulinié (né à

tous avec bien sûr Molière à

Laure Minervois en 1599) par

l’honneur dans cette ville où il

Fabienne Laurent soprano,

séjourna longuement avec sa

Bertrand Bayle luth et guitare

troupe, il y a 370 ans déjà…

Renaissance, Philippe Laurent

ILLUSTRE THÉÂTRE - 21H

ténor, Oriane Laurent viole de

Les lundis

gambe et Laurence Fraisse

Le bourgeois gentilhomme.

flûtes à bec et traversière

Les mardis

Renaissance.

Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand.

1ER ET 2 AOÛT

Les mercredis

 LA PRIMAVERA (11)

Daniel Villanova, Sept jours

Festival de musique espagnole.

sur Sète. L’humoriste a tou-

laprimaveranarbonne

jours pensé que, dans une

NARBONNE PLAGE

autre vie, le village de Bou-

TERRASSES DE LA MER

rougnan et la ville de Sète

Le 1er/08

avaient dû être jumelés.

17h, Chispa Flamenca,

Les jeudis

spectacle de danses.

Les fourberies de Scapin.

19h, Rambal & Sagan, banda


en déambulation. 21h30, David

revivre la passion et le vent

Demaria, pop espagnole.

de folie qui embrasèrent

Le 2/08

alors les Cévennes.

17h, Chopo, flamenco fusion.

Le 3/08

18h, Noche Gitana, spectacle

CAUSSES ET VEYRAN

de danses.

IMPASSE JULES MILHAUD

19h, Rambal & Sagan.

18h, Tire-toi de mon herbe,

21h30, Vincent Loukas,

Bambi ! de et par Olivier

musique gipsy.

Lehmann et Hélène Rosset, théâtre d’objets.

2 AU 5 AOÛT

 REMISE À NEUF (34)

20e édition de ce festival de théâtre et de musique avec entre autres : Le Petit Théâtre de Pain, Humani Théâtre, Les Arts Oseurs, Anonima Teatro,

19h, lecture Chateaubriand avec Jean-Claude Carrière. THÉZAN LES BÉZIERS DOMAINE DE RAVANÈS

21h30, Le Cid de Pierre Corneille, mise en scène Yves Beaunesme. Le théâtre, c’est

Clan Destino, Les Barbeaux…

une larme et un sourire. Avec ST JEAN DE LA BLAQUIÈRE

Le Cid, c’est un torrent de

Tout le programme sur

larmes et un rire tonitruant. remiseaneuf.fr Y. Beaunesne 2 AU 8 AOÛT

Le 4/08

 LES NUITS

ST NAZAIRE DE LADAREZ

DEL CATET (34)

COUR DE L’ÉCOLE

18e édition de ce festival

18h, Tire-toi de mon herbe,

itinérant autour du théâtre

Bambi ! (voir au 3/08).

et de toutes les musiques.

19h, lecture Les Poilus de

lesnuitsdelcatet.com

Joseph Delteil avec Jean-

Le 2/08

Claude Drouot.

THÉZAN LES BÉZIERS

THÉZAN LES BÉZIERS

DOMAINE DE RAVANÈS

DOMAINE DE RAVANÈS

19h, conférence Les Camisards

21h30, Le Cid (voir au 3/08).

par Henry Mouysset, historien

Le 5/08

et auteur de Les premiers

THÉZAN LES BÉZIERS

camisards.

RUE DU CATET

PAILHÈS

11h30, concert du Catet avec

CHAPELLE MONTALAUROU

l’ensemble de musique de

21h30, La Nuit des Camisards

chambre Le Concert Im-

de Lionnel Astier (le célèbre

promptu, Yves Charpentier

Léodagan de Kaamelott),

flûte et direction, Violaine

mise en scène Gilbert Rouvière.

Dufes hautbois, Jean-

1702, loin des villes, les

Christophe Murer clarinette,

protestants sont pourchassés

Paul-Henri Astier cor et

à cause de leur foi.

Pierre Fatus basson, pour

25 acteurs et figurants font

Bach, Debussy, Borodine… 10-11


festivals

M U S I Q U E

Culturalité à Prémian

Rosemonde © Photolosa

C

e

ette année, le thème du 19 festival est “En toute liberté ?” en insistant sur le point d’interrogation. Dans le monde actuel où nous sommes de plus en plus sécurisés, protégés, encadrés, quel espace nous reste-t-il ? Comment préserver les espaces de liberté d’agir et de penser ? Comment faire pour développer notre créativité, nos rêves, nos envies d’autrement ? La prise de risque est-elle nécessaire à la construction des individus ? Peut-on prendre des risques en toute sécurité ? Le plus grand risque est peut-être de s’enfermer dans la sécurité, car la liberté peut faire peur… Pour illustrer ces propos, au programme, des ateliers nature pour les enfants, du ciné-débat à l'air libre, des apéro-concerts en musique, des concerts folk ou rock and blues, du dessin, des expos de peinture et Rosemonde pour un spectacle inattendu et culotté, bref un événement pluridisciplinaire pour les petits et les grands. Pendant ce week-end festif des 11 et 12 août, vous pourrez en toute liberté profiter de toutes ces propositions ainsi que d’excellents repas à la broche et de succulentes pâtisseries, dans la joie et la bonne humeur ! Culturalité - les 11 et 12/08 – Prémian (34) fildesarts.com

-

T H É Â T R E

Swing Vandals

C

haque année, Villeneuve accueille son festival de jazz pour la plus grande joie des amateurs de musique jazzy. L’événement est devenu un des rendez-vous musicaux majeur en cette période. Au programme pour ce 17 août, l'ensemble Belleville interprétera des standards swing et des textes écrits sur des compositions de Django Reinhardt. Du swing au jazz manouche, la chaleur d'une voix posée sur les cordes vibrantes des guitares vous enchantera. Viendront ensuite les Swing Vandals qui tout en ayant le swing comme fil conducteur n'hésitent pas à vandaliser le style pour revisiter des standards aux couleurs du monde. Le 18 août fera place au New Orleans Phils Band, ces musiciens expérimentés vous feront partager leur passion pour cette musique pleine de vitalité qui se prête à l'ambiance, à la danse et à la fête. Armstrong, Bechet et d'autres grands noms du jazz d'avantguerre seront au rendez-vous. Enfin the Sweet Peppers, sextet montpelliérain qui fait revivre le jazz des années 1920 aux années 1940, arrangements inédits et improvisations collectives au menu de cette deuxième partie de soirée. Jazz à Villeneuve les Béziers - les 17 et 18/08 - place Michel Solans villeneuve-les-beziers.fr

D A N S E …

THÉZAN LES BÉZIERS

Jeremy Brown contrebasse,

DOMAINE DE RAVANÈS

Graham Harvey piano et

19h, lecture L’éternité est

Josh Morrison batterie.

déjà là de et par Marie Rouanet. 21h30, Valses et préludes avec Romain Descharmes, piano pour Chopin, Ravel et Beethoven. Le 6/08 THÉZAN LES BÉZIERS DOMAINE DE RAVANÈS

VENDREDI 3 AOÛT

 L’ART EN CAVE (34)

Association d’une œuvre d’un artiste contemporain à une cuvée d’exception. Une association réalisée à travers la conception d’une fresque sur l’une des cuves de la cave de Saint Chinian dont un

19h, lecture Ravel de Jean extrait sera reproduit sur Echenoz par Dag Jeanneret. l’étiquette des bouteilles de 20h, Un songe d’une nuit vins issues de la cuve.

d’été avec Le Concert Cette année se sont JeanImpromptu pour Rameau, Paul Bocaj, peintre montpelZappa, Debussy, Coltrane, liérain et Jean Bastide, desRodgers et Mendelssohn. Le 7/08 THÉZAN LES BÉZIERS DOMAINE DE RAVANÈS

19h, lecture Quoi de neuf sur le guerre ? de Robert Bober

Ça va jazzer à Villeneuve...

-

par François Clavier. 21h30, Le Bac 68 de, avec et mise en scène Philippe Caubère (Molière 2017 du

sinateur coloriste de Boule & Bill qui poseront leurs pinceaux sur les récipients à nectar. lartencave.com SAINT CHINIAN - CAVE

18h30, inauguration des fresques et lancement des cuvées spéciales. 19h, séance de dédicace avec les artistes et 19h30, repas et concert.

Meilleur Comédien dans un spectacle de Théâtre public).

3 ET 4 AOÛT

cette France d’alors dans le

 JAZZ SOUS LES CHÂTAIGNIERS (11)

regard d’un lycéen timide et

C’est à Roquefère, village

1968… Le spectacle raconte

gauche. Le 8/08 THÉZAN LES BÉZIERS DOMAINE DE RAVANÈS

21h30, Stacey Kent, I know I

dream. Un album mêlant

audois situé à 20 km au nord de Carcassonne, que pour la 18e année consécutive se déroulera, au pied du château, le festival. À 18h30, concerts gratuits avec les groupes en 1res parties. jazz-roquefere.com

classiques de la bossa nova,

ROQUEFÈRE

chanson française, standards

Le 3/08

du Great American et compos.

21h, Roberto Fonseca III.

La chanteuse états-unienne

Roberto Fonseca voix, piano

est accompagnée par Jim

et claviers est accompagné

Tomlinson saxos et flûtes,

par Ruly Herrera à la batterie


et Yandy Martinez à la basse.

Le 5/08

Le 4/08 Tibz, pop.

que les troubadours avaient

Entre contradanza, mambo,

Dès 18h, Trio Unsung, jazz +

Le 5/08 David Hallyday, rock.

inventé le rap ?

cha-cha-cha, boléro, esprit

+ Electro Deluxe, électro

de la descarga et hip-hop…

funk, jazz, soul + Netna, rap,

un concert-trait d’union

reggae, dancehall + Demi

 FEST’N’OC (11)

entre Cuba et l’Afrique.

Portion, rap + Les Barbeaux,

3e édition.

accordéon et sa guitare en

1re partie : Gérard Poncin

rock folk festif.

narbonne.fr/fest-n-oc

bandoulière, elle chante en

NARBONNE PLAGE

aranais, une langue cousine

 FESTEJADA (11)

Le 4/08

du catalan et de l’occitan.

standards préférés.

Soirées gratuites, concerts à

THÉÂTRE DE LA NATURE

22h, Mauresca Fracàs Dub

Le 4/08

21h, suivis d’un DJ.

21h30, L’Occitanie… pour les

et leurs chants en occitan,

21h, Lisa Simone avec Hervé

FLEURY - STADE

nuls !, par Florant Mercadier.

français et espagnol… sans

Samb guitare lead, Reggie

Le 3/08 Kyo, rock.

Saviez-vous, par exemple,

oublier la tchatche bien sûr !

Trio. Gérard Poncin, Philippe Panel et Vincent Calmettes pour une sélection de leurs

3 AU 5 AOÛT

Washington guitare basse, contrebasse et Sonny Troupé batterie. My world, son 2e album, distille une soul moderne teintée d’une touche de musicalité africaine, de sonorités groovy, voire funky ! 1re partie : My Joséphine, duo blues et jazz avec Marie Nosmas chant et contrebasse et John Owens guitare. 3 AU 5 AOÛT

 FESTIBALOCHE (34)

19e édition. festibaloche.com OLARGUES

Le 3/08 Dès 18h, Chimango, rumba callejera + Vanupié, reggae, soul, pop, folk + Motivés, chez qui (et on les comprend) y’a toujours pas d’arrangement ! + Rhino, musique électro. Le 4/08 Dès 18h, Made in Barcelona, son cubano, cumbia colombiana et reggae + KOG and the Zonko Brigade, groove, afrobeat et soul-funk + Maicee, hip hop, soul et dub + HK, le citoyen du monde et son album L’empire de papier + Taiwan MC, rub a dub. 12-13

Le 5/08 4 ET 5 AOÛT

TERRASSES DE LA MER

21h, Alidé Sans avec son


festivals

M U S I Q U E

4 ET 5 AOÛT

6 AU 25 AOÛT

SUR L’HERBE (11)

Spectacles gratuits à 21h30.

11e édition des rendez-vous

CAMPLONG D’AUDE

poétiques au village. Thème : Femmes en campagne. ST MARTIN LE VIEL

Promenades, chansons,

D A N S E …

ESPACE CULTUREL GILLES PAU

Le 6/08 Théâtre par la Cie Vaguement Compétitifs, La violence des riches, adaptation du livre

textes et musicales, ateliers, Tout le programme au

-

 ESTIVALES (11)

cirque, poésie, lectures de café littéraire, projection…

T H É Â T R E

éponyme de Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot, éd.

06 12 27 68 56

La Découverte. Chronique

cabaretherbe@aol.com

d’une immense casse sociale.

© Jean-Christophe Mazué

 LES CABARETS…

-

GRÈN SÉMÉ La Tempora du Grand Narbonne Mirepeïsset, le 4/08 - Caves, le 9/08

Le 7/08 4 AU 10 AOÛT

 BANQUET DU LIVRE (11)

Thème 2018 : Dans la confusion des temps. LAGRASSE

Conférences, lectures, ateliers, balades, philosophie, séminaires… avec une trentaine d’auteurs invités dont Romain

La Brigade du Kif, groupe narbonnais aux influences

7 AU 9 AOÛT

 MUSIQUES D’ICI

métissées rock, ska reggae, punk, chansons françaises.

ET D’AILLEURS (34)

Le 8/08

musical à travers les différentes sonorités du bassin méditerranéen.

Les concerts, gratuits,

Jovial Guiguinche, orchestre à géométrie variable qui revisite les plats d’antan du

débutent à 21h30.

8 AU 10 AOÛT

ville-valrasplage.fr

 VOIX D’ORGUES (34)

Voir pub page 13.

Du classique au jazz et un

VALRAS PLAGE

invité d’honneur pour cette

THÉÂTRE DE LA MER

7e édition : Andy Emler.

Bertrand, Catherine Coquio,

monde entier à leur sauce.

Gilles Hanus, Achille Mbembe,

23h, Les Diables de la

Yves Ravey, Marie NDiaye…

Garrigue, spectacle mythique

Le 7/08

bedarieux-voixdorgues.com

Tout le programme sur

et festif alliant sons et

Michel Portal Jazz Quartet.

Voir pub page 7.

lamaisondubanquet.fr

instruments électros et trads.

Formation dans laquelle il

Le 8/08

jouera de la clarinette, du sax

BÉDARIEUX

et du bandonéon avec le pianiste de jazz franco-serbe Bojan Z, le contrebassiste François Moutin et le batteur Louis Moutin. Le 8/08 Shifumi Orkestar, formation de 7 musiciens et 1 jongleur, pour des airs traditionnels © Alexandre Lacombe

endiablés et festifs russes, tziganes et yiddish.

ÉGLISE ST ALEXANDRE

21h, jazz avec Andy Emler, orgue et Laurent Dehors, saxophone. Le 9/08 BÉDARIEUX - ÉGLISE ST LOUIS

11h, visite et audition. 18h, orgue, harpe et guitare avec Marc Chiron et le duo Iridescence formé de

Le 9/08

Mathilde et Gilles Sandoz.

Julie Zenatti et Chimène

ÉGLISE ST ALEXANDRE

Badi, exceptionnellement

21h, Jean-Pierre Baston,

LISA SIMONE Jazz sous les Châtaigniers

réunies pour offrir avec

piano et François-Michel

Roquefère, le 14/08

Méditerranéennes, un voyage

Rignol, orgue.


LUNAS - ÉGLISE

Rolxx + Maïcee + Dab Rozer

17h, Déodat de Séverac par

+ DJ Blaiz + Petit Copek x

Anne Rodier, voix et François-

Apéro Jazz.

Michel Rignol, piano.

THÉÂTRE DE LA MER

LAMALOU LES BAINS

Le 9/08

SAINT PIERRE DE RHÈDES

Ärsenik + Scylla + Flynt +

17h30, Le duo presque

Sam’s + Bastard Prod + Le

classique avec Franck Marty

Gouffre + Melan + Viez.

et ses instruments aussi

Le 10/08

incongrus que variés et Fré-

Némir + Dooz Kawa + Josman

déric Lefèvre qui joue de la

+ Ichon + Swift Guad +

guitare comme un orchestre.

Billet d’humeur + Sons of

Le 10/08

Melody + Walid Shabazz.

BÉDARIEUX

Le 11/08

ÉGLISE ST ALEXANDRE

Demi Portion + Rémy + Busta

11h, visite et audition.

Flex + 3e Œil + Lacraps +

ÉGLISE ST LOUIS

KT Gorique + ATK + Fanny

11h, visite et audition.

Polly + Eklips + DJ Djel.

18h, concert d’orgue avec Adam Bernadac.

10 AU 12 AOÛT

LA TUILERIE

 MAILH FEST’OC (11)

21h, jazz avec Andy Emler,

3e édition

piano et Éric Echampard,

Animations dès 14h (sauf le

Mailh Fest’OC

batterie.

10) et début des concerts 18h.

AVÈNE - ÉGLISE

MAILHAC - BOULODROME

11h, Le duo presque

Le 10/08

classique (voir au 9/08).

Les Tambours de la Cesse

LA TOUR SUR ORB

lancent les hostilités au son

PRIEURÉ ST XIST

de la samba et de danses

17h, Le duo presque

venues des Tropiques +

classique (voir au 9/08).

Les Allumés Du Pouce, des

VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE

Aveyronnais pour un cocktail

ÉGLISE

ska punk énergique + le

18h, Déodat de Séverac

mezcla rock des Catalans de

(voir au 9/08).

Zompa Family et leur dernier album Umana Town.

8 AU 11 AOÛT

Le 11/08

3e édition de ce festival de rap

du punk rock avec Fightor-

 DEMI FESTIVAL (34)

Du rock avec Long Horses +

concocté par Demi Portion !

peacemotte, groupe abonné

Début des concerts : 18h30

au festival + Kremaa et son

demi-festival.fr

rock électro + Rakoon électro

SÈTE

dub + Les Washington Dead

SCÈNE FLOTTANTE - CANAL

Cats pour aller jusqu’au

Le 8/08

bout de la nuit au son d’un

18h, Kacem Wapalek + DJ

rockabilly mâtiné de garage, 14-15


festivals

M U S I Q U E

-

T H É Â T R E

-

D A N S E …

de punk… et des extraits de

Le 12/08

leur nouvel album à paraître

PARC

en septembre Attack of the

10h-13h, atelier nature

giant purple lobsters.

Coopère pour les adultes.

NDLR : J’en tremble déjà !

15h-20h, animations enfants.

Le 12/08

CENTRE CULTUREL

Standards irlandais avec The

15h-17h, atelier de croquis

Ratnners pour un voyage à

avec Anna Munoz du mouve-

travers les brumes et vertes prairies du pays de St Patrick

ment international d’Urban Sketching.

+ reggae-ragga-rap avec Mauresca Fracàs Dub qui

PLACE

17h, Rosemonde, solo de Julie chante haut et fort l’Occitanie Font, tout terrain, imprévisible depuis 19 ans + DJ Purple aux manettes et ses mix boostés à l’électro et à la techno.

et bluffant… par la Cie du Vide. 19h, apéro-concert avec Apache et le Qincho et leur musique festive.

11 ET 12 AOÛT

 CULTURALITÉ (34)

19e édition avec pour thème :

COUR DE L’ÉCOLE

21h30, projection de Djam de Tony Gatlif.

En toute liberté ? fildesarts.com

ARGELIERS

MARDI 14 AOÛT

Voir pub p. 11 et lire p. 12.

 LA ROUTE

PRÉMIAN

DU LARGE (34)

Le 11/08

14e édition.

PARC

SÈTE - THÉÂTRE DE LA MER

16h-19h, atelier nature

20h, HK et les Saltimbanks

Coopère pour les enfants.

+ Jehro + Stag et Hervé

Cap au Large

9h-18h

CENTRE CULTUREL

10h15 & 18h/20h

Samuel Gautier, en présence

 JAZZ SAINT THIBÉRY

de ce dernier.

jazz-saint-thibery.com

PLACE

Voir pub page 11.

ivités aéronautiques Vide-greniers - act s électriques ette ttin tro à circuits sse de l’Enquant 9h30 Grande me village visites guidées du ations par 11h30 Intronis s 87 de e éri nfr Co la 0 Apéritif et repas 13h0

libre de Nicolas Ferran et

publiques

aux enchères uteilles 18h30 Ventes s de bo s de vin et de lot de fût egas Ouverture des bodales Animations music

ciel de l’Enquant 20h00 Repas offi des bodegas Restauration autour

18h, exposition d’Anaïs Guyon, fresque géante avec Gaël Poncelet et Els Knockaert et d’autres suprises… 19h, apéro-concert avec Sébastopol, one man band bluesy.

Cie

Remue Ménage

- Band ales - Batucadas Animations music DJ ec av l Ba 0 h3 23

Legeay + La mère fouettard.

16h, ciné-débat avec À l’air

as

15 AU 18 AOÛT

SAINT THIBÉRY (34)

Le 15/08 PLACE FRANCIS LAURENT

À partir de 19h, ouverture du festival avec Les Sourdines à l’huile, collectif de Jazz

21h, Folk You vous fera

New Orleans, 6 musiciens,

redécouvrir la musique trad.

trompette, clarinette/sax,

23h, Devil Jo et les back-

trombone, tuba, banjo/

doormen pour un univers

guitare et batterie, issus du

rock, blues et soul.

Big Band Chalon Bourgogne.


magazine A C T U A L I T É C U LT U R E L L E A U D E

BÉZIERS DU 10 AU 15 AOÛT

16-17

H É R A U LT

Êtes-vous prêts ? Elle approche... Voici la 50e Féria de Béziers, pour notre plus grand bonheur. Corridas, spectacles et animations en tout genre, ambiance musicale, concerts... 6 jours de liesse pour ce nouveau cru qui s'avère encore meilleur que les autres. Il y en aura pour tous les goûts et pour tous les âges. Demandez le programme !!!


À TRAVERS LA VILLE PEÑAS ET BANDAS, PROMENADES EN CALÈCHE

(sauf le 10) des allées Paul Riquet aux arènes. 11H-1H CERCLE RIQUET avenue Émile Claparède

Exposition, lectures, présentation de livres et dédicaces, films, controverses taurines, tertulia, tango, bar à tapas. 11H-12H30 VILLAGE DES CAVALIERS ANDALOUS

(sauf le 10) place Émile Zola, rencontre avec les chevaux et les cavaliers. 13H, 18H ET 22H (sauf les 10 et 15) parvis de la Cathédrale ANIMATIONS AVEC LES CAVALIERS ANDALOUS, TORO PISCINE, JEUX GARDIANS 22H15 ET 23H15 SPECTACLE SON ET LUMIÈRE

place de la Madeleine, “Les Cathares, Le Trésor de Béziers”. 22H15, 23H15 ET 00H15 SPECTACLE DE LA FONTAINE MUSICALE place de la Madeleine 22H30 FESTIVAL FLAMENCO Théâtre de verdure, plateau des

Poètes.

10

VILLAGE OCCITAN 17H30 - 20H30 - LO CAMELONET

Place du 14 juillet, espace des enfants et des parents.

JOURNÉE D’OUVERTURE

VILLAGE ÉQUESTRE

19H DÉFILÉ DE LA VIERGE

18H ET 21H45 place du 14 Juillet

Dressage, attelage, courses de chars, humour, cascades…

PLAZA ESTRELLA FLAMENCA place du Temple (sauf le 10) 18H Initiation aux danses avec Estrella Flamenca 21H30 Spectacle avec les danseuses et un groupe gipsy.

CAMPO LOS HERMANOS place David D’Angers. 21H soirée DJ (sauf le 10)

boulevard Ernest Pérreal, avenue Émile Claparède, arènes. 19H30 MESSE AUX ARÈNES avec peñas et bandas. 21H DÉFILÉ MUSICAL ET ÉQUESTRE

avenue Émile Claparède, avenue Saint-Saëns, grand côté des Allées Paul Riquet. 21H30 PREGON parvis du Théâtre Municipal

avec le Maire de Béziers, la Reine de Béziers. Interprétation

PLAZA DES HALLES place des Halles

des titres “Se Canto” et “Aqui es Besiers”, “La Cinquantena”

Animations peñas et DJ (sauf le 10)

avec La Lyre Biterroise et Floréal Vaquerin. 21H45 CONCERT parvis du Théâtre Municipal

Pauline Henric et Laurent Bernada. 22H30 CONCERTS parvis du Théâtre Municipal

Grupo Compay Segundo qui continue à faire vibrer l’empreinte musicale de Máximo Francisco Repilado Muñoz. Stephan Eicher & Traktorkestar. Le baladin suisse est accompagné par la fanfare explosive Traktokestar et par Steff La Cheffe, virtuose du beat-boxing.

VILLAGE 3E MI-TEMPS bas des Allées Paul Riquet. 19H DJ Fanou - 20H Sandra © Jose Joaquin

21H Gipsylands - 23H Les Forbans - 0H30 DJ Fanou.


11

11

JOURNÉE ESPRIT DU SUD 11H TIENTA Arènes. 11H-01H “ESPRIT DU SUD”, LECTURES TAURINES

Cercle Riquet, avenue Saint Saëns. 13H CONCERT DE CHANTS OCCITANS ET BASQUES, MUSIQUES TAURINES, AIRS DE FÉRIA allées Paul Riquet. 14H TRADITIONS DE LA CATALOGNE allées Paul Riquet. 15H COURSE DE GARÇONS DE CAFÉ allées Paul Riquet. 16H SONNEURS DE TROMPES DU CHÂTEAU DE PERDIGUIER

allées Paul Riquet. 17H DÉFILÉ DE CONFRÉRIES allées Paul Riquet. 18H CORRIDA Arènes. 6 toros de Garcigrande pour Enrique

Ponce et Sébastien Castella. 22H30 CONCERT RTS LIVE parvis du Théâtre Municipal. 22H30 FESTIVAL FLAMENCO Théâtre de verdure.

“Ocho letras, ocho Palos” avec Macarena Ramirez.

VILLAGE OCCITAN place du 14 juillet. 20H30 Balèti avec La Nilha. 21H45 Animations hors scènes avec Banzai. 23H15 Concert avec Les Barbeaux, musique festive.

VILLAGE 3E MI-TEMPS bas des Allées Paul Riquet. 19H DJ Fanou - 20H David Tobena 21H Duo Non Stop Patrice et Denis 23H Michael Jones - 0H30 DJ Fanou.

BÉZIERS 9-15 AOÛT

PLAZA MARISMA place du 11 novembre. 20H30 Artespagnol.

12 JOURNÉE RUGBY

EXPO FERIA

12

11H-18H JEUX, RENCONTRES, ANIMATIONS, DÉDICACES

Allées Paul Riquet, jeux gonflables Rugby (château rugby, tir à l'élastique rugby, rodéo mécanique rugby) - 14H Animation Aka - 15H Rencontre et dédicaces avec des joueurs de rugby de légende - 16H Présentation de l'équipe de rugby de l'AS Béziers Hérault, rencontre et dédicaces, animée par la Banda Mescladis et le speaker officiel du club. 11H NOVILLADA NON PIQUÉE Arènes. 11H-01H “RUGBY”, LECTURES TAURINES

Cercle Riquet, avenue Saint Saëns. 18H CORRIDA Arènes. 6 toros de Nuñez del Cuvillo pour Juan

Jose Padilla, Antonio Ferrara et Juan Bautista. 20H45 ZORONGO Théâtre du Minotaure

Spectacle/performance, musiques classiques espagnoles et danse flamenco contemporain avec André Puccinelli, piano et Samantha Alcón, danse. 18-19

11h-16h 3, rue Pierre Flourens www.sophiejulien.com


18H NOVILLADA PIQUÉE Arènes. 6 novillos de Robert Margé

pour André Lagravère “El Galo”, Carlos Olsina et Diego San Roman. 21H LA CINQUANTENA

Interprétation de l’hymne de la Féria avec les peñas et bandas, place Jean Jaurès. 22H TIENTA

“Comprendre la corrida” avec les toreros Cayetano Ortiz et Tomas Cerqueira, parvis de la Cathédrale Saint-Nazaire. 22H CONCERT

Avec des peñas, des bandas et DJ Balpore's, sur le parvis du Théâtre Municipal. 22H30 FESTIVAL FLAMENCO Théâtre de verdure.

“Solo Flamenco” avec Samantha Alcón.

12

23H PAQUITO GÉANT, parvis du Théâtre Municipal. 23H30 DJ BALPORE'S, parvis du Théâtre Municipal.

21H30 REMISE DU PRIX DE LA PERSONNALITÉ

VILLAGE OCCITAN place du 14 juillet.

TAURINE DE L'ANNÉE À JUAN BAUTISTA

19H30 Spectacle de magie et échassiers avec Zack.

Musée Taurin, rue Massol.

20H30 Balèti avec Les Sulfateurs Occitans.

22H30 FESTIVAL FLAMENCO Théâtre de verdure.

“Serrana” avec Yolanda Cortès.

VILLAGE OCCITAN place du 14 juillet. 20H30 Balèti avec Carivari'Oc. 21H45 Animations hors scènes avec La Fanfare des

Goulamas. 23H15 Concert avec La Brigade du Kif, musiques festives.

21H45 Animations hors scènes. 23H30 Mazk Ha Gazh, rock celtique.

VILLAGE 3E MI-TEMPS bas des Allées Paul Riquet. 19H DJ Balpore's - 20H David Tobena 21H Duo Non Stop Patrice et Denis 23H Collectif Métissé - 0H30 DJ Balpore's

PLAZA MARISMA place du 11 novembre. 20H30 Tony Patrac.

VILLAGE 3E MI-TEMPS

PLAZA CAMPO LOS HERMANOS

bas des Allées Paul Riquet. 19H DJ Fanou - 20H Sandra - 21H Axess Music 23H The Blues Brothers Les Géants du Soul 0H30 DJ Fanou

place David D’Angers. 21H Ricoune et DJ Music Play.

PLAZA MARISMA place du 11 novembre. 20H30 Flamenkitdelsol.

13

13

JOURNÉE DES PEÑAS ET BANDAS 11H-01H “PEÑAS & BANDAS”, LECTURES TAURINES

Cercle Riquet, avenue Saint Saëns. 12H-13H PRÉSENTATION ET DÉFILÉ Allées Paul Riquet 12H Présentation des peñas et bandas,

remise des oriflammes. 12H30 Défilé. 13H Apéro des peñas et bandas. 15H30 CONCERT DE LA LYRE BITERROISE

Cercle Riquet, avenue Saint Saëns.


15

15

JOURNÉE DES PITCHOUS ET CLÔTURE 11H ROMERIA place du 11 novembre, avenue Foch, place de la Victoire, rue de la République, Halles, rue Paul Riquet, place du Forum… jusqu’à la Cathédrale Saint-Nazaire. 11H NOVILLADA NON PIQUÉE Arènes. 11H-01H “50 ANS DE LA FÉRIA DE BÉZIERS”, LECTURES TAURINES, Cercle Riquet, avenue Saint Saëns. 11H-18H JEUX DIVERS, Allées Paul Riquet Distribution de foulards aux enfants, animation peñas et bandas. Arène gonflable, toro mécanique, vachette à cordes, joute, promenades à dos d'ânes, maquillage, sculpture sur ballons, mini ferme…

14

15H Défilé d'animaux (chameaux, ânes, vache, chèvres...) 16H Concert de La Banda Junior de La Lyre Biterroise.

14

16H30 Paquito géant des enfants. 17H Bodéga des Pitchous.

JOURNÉE DU TORO

12H MISA FLAMENCA avec Semana Santa, Cathédrale Saint-

11H-01H “TOROS”, LECTURES TAURINES

Nazaire.

Cercle Riquet, avenue Saint Saëns.

18H CORRIDA Arènes. 6 toros de Pedraza de Yeltes pour Ma-

11H-18H HAPPYCIONADO ET TORO MÉCANIQUE

nuel Escribano, Juan Leal et Roman. Rencontre avec l’ensemble des peñas et bandas, sur la piste après la corrida.

Arène gonflable avec jeux pour les enfants de 3 à 12 ans, Allées Paul Riquet.

22H FEU D'ARTIFICE, accompagné par La Lyre Biterroise, place

Jean Jaurès.

15H30 INTRONISATIONS CONFRÉRIE SANT-ANDIU DE LA GALINIÈRO

VILLAGE OCCITAN place du 14 juillet.

Cercle Riquet, avenue Saint Saëns.

20H30 Balèti avec Tindarel.

17H CABESTRIA, Allées Paul Riquet.

21H45 Animations hors scènes avec Banzai et Santa Patchole.

18H CORRIDA DE REJON Arènes. 6 toros de Fermin Bohor-

quez pour Pablo Hermoso de Mendoza et Lea Vicens. 20H45 TABLAO Théâtre du Minotaure

Spectacle flamenco avec María Clastre et Samantha Alcón, danse - Guillermo Guillen, guitare - Melchior Campos, chants et Alex Carrasco, percussions. 21H30 TORO DE FUEGO, place Jean Jaurès. 22H TIENTA Parvis de la Cathédrale Saint-Nazaire

Avec les élèves de l'Ecole Taurine de Béziers. 22H30 FESTIVAL FLAMENCO

Théâtre de verdure, “Mujeres en Lorca” avec la Cie Amapola.

VILLAGE OCCITAN place du 14 juillet. 20H30 Balèti avec Castanha é Vinovèl. 21H45 Animations hors scènes. 23H30 Goulamas’K, ska-rock-reggae-punk festif, mâtiné de

textes occitano-catalano-franco-castillano anglais…

VILLAGE 3E MI-TEMPS bas des Allées Paul Riquet. 19H DJ Balpore's - 20H Sandra - 21H Axess Music 23H Ricoune et son orchestre - 0H30 DJ Balpore's

PLAZA MARISMA place du 11 novembre. 20H30 Los Ninos. 20-21

23H30 Sangria Gratuite.

VILLAGE 3E MI-TEMPS bas des Allées Paul Riquet. 19H DJ Balpore's - 21H David Tobena - 22H DJ Balpore's

PLAZA MARISMA place du 11 novembre. 20H30 DJ Marismeno.


expositions

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

AGDE (34)

Occitanie Montpellier de :

néologues et archéologues

Philippe Favier, Alain

Jusqu’au 26/08

Azémard, Ball, Grand, Julius

dialoguent par les élèves de

Lambilliotte, Jean-Michel

Espace Molière. René-François

et des productions nouvelles

l’École des Beaux-Arts de

Meurice, Claude Viallat et la

Grégogna (1926-2011).

d’Étienne, Gay, Lapierre,

Montpellier.

participation de Pierre

Une centaine d’œuvres, dont

Martin, Torne, ainsi que des

Horaires 04 67 94 69 60

Soulages. 15h-20h.

certaines inédites, évoquant

prêts de Caubet, Pelen et

Jusqu’au 9/09

Roubichou. 10h-12h et 15h-

Jusqu’au 6/10

son parcours artistique sur

Latuvu. Panta Rhei, Stépha-

plus de 40 années. 10h-12h et

19h, sauf dimanche.

Galerie de la Perle Noire. Terrible jungle. 30 créateurs

nie Leblon, peintures.

Jusqu’au 30/09

du Grand Sud exposent leurs

Le monde de l’artiste existe

Jusqu’au 8/09

Musée de l’Éphèbe, Le Cap.

œuvres. metiersdart.cahm.net

Musée Agathois. L’art en cours,

Cultures et abysses : deux

Pablo Garcia, peintures.

regards contemplatifs sur

Horaires 04 67 94 82 51

la Méditerranée par deux

15h-19h (mardi jusqu’à 22h).

plongeurs et photographes, Jusqu’au 16/09

Claude Cruells et Patrice

Moulin des Évêques. Courant

Strazzera.

continu, œuvres du FRAC

La poussée d’Archimède :

Horaires 04 67 26 94 12

indépendamment du monde tangible. D'une façon surprenante et étrange, elle

ASSIGNAN (34)

présente ses figures, portraits,

Jusqu’au 30/09

mains et espaces sur ses

Château Castigno et hors

toiles, de sorte qu’ils évo-

les murs. Tribu, Stéphane

quent un nouvel univers

Lavoué, Bertrand Meunier,

surréaliste.

Patrick Tourneboeuf photo-

Jeudi au dimanche 15h-19h

graphies. villagecastigno.com

ou sur RDV 04 68 48 96 22 Voir pub page 25.

LE COUP DE CRAYON D’OLÉ

!

L’ART… VU PAR BARBARA CHRISTOL

AZILLE (11) Jusqu’au 23/08 Salle des Voûtes. Artefact, Serge Griggio, dessins, pein-

Du 4 au 26/08 Caviart. Herman Van Syngel, œuvres sur papier et JeanChristophe Alix, installation.

tures et gravures. 10h-12h et Jeudi au dimanche 15h-18h. 14h-18h sauf dimanche. Jusqu’au 13/10 Inspiré. Henri Delanne (19402003), sculptures et dessins. Horaires 06 42 68 42 35

BAGES D’AUDE Jusqu’au 16/08 Galerie L’Etangd’Art. L’été,

BÉDARIEUX (34) Jusqu’au 21/09 Espace d’art contemporain. Hop Hop Pop ! 25 œuvres de 15 artistes différents issues du Pop Art et prêtées par le FRAC Occitanie. bedarieux.fr

exposition collective des

BÉZIERS

artistes de la galerie et de

Du 3 au 31/08

nouveaux venus. Mardi au

Maison de la Région. Sol y

dimanche 15h-19h30.

Sombra, Eliot, peintures. Horaires 04 67 36 50 10

Jusqu’au 2/09 Maison des Arts. Ce n’est que

Galerie Sophie Julien.

moi. En compagnie de Pierrette

Jusqu’au 23/09

Bloch… (disparue en 2017),

Emmanuelle Renard, Michel

un rendez-vous inédit autour

Audiard, Stéphane Villafane

de ses œuvres et de ses sup-

et Karl Gietl, peintures,

ports avec Pierre Buraglio,

sculptures et dessins.


Du 9 au 15/08

Costes, Valcke, Cassius,

Expo Feria avec notamment

Pavan, Blume, Fournier,

Sébastien Rodriguez. 11-16h.

Suzanne, Winter, Dall’Anese,

Galerie Sophie Julien Voir pub page 19.

Martel, Trinks, Innocenti, Ducret, Aksouh, Rennie, Sabatier… 15h-19h.

CARCASSONNE

artdansleruisseau.com

Jusqu’au 31/08 Mapoc (Maison des Arts

FLEURY D’AUDE

Plastiques d’Occitanie).

Jusqu’au 25/08

Réunifier les parts, Vincent

Médiathèque. Dessins de

Langlard, sculptures, poésie,

manga par Leen. Planches

GRUISSAN (11)

originales de Shinobi Iri.

Du 4/08 au 2/09

d’art contemporain réalisé

illustrations. Mardi au vendredi 14h-19h.

Horaires 04 68 33 99 26

Poulet de Gruissan. Roland

par le Frac. Lundi au samedi

Rebuffy, Annegret Gröne,

9h-13h et 14h-18h, dimanche 14h-18h.

Jusqu’au 16/09

FRONTIGNAN (34)

Christine Boulet, Louis

Musée des Beaux-Arts.

Jusqu’au 11/08

Chavant, Jeanne Gosselin

Collections et curiosités.

Salle Jean-Claude Izzo.

et Serge Tirefort, techniques

Venez découvrir les objets

Du muscat au liège, Alain

diverses. 15h-19h sauf lundi.

hétéroclites conservés dans

Marquina et Alessandro

les réserves du musée. Mardi

Puccinelli, photographies.

au samedi 10h-12h et 14h-18h.

Lundi au vendredi 10h-12h et 15h-18h, samedi 10h-13h.

Jusqu’au 30/09

d’Horizons d’eaux #2, parcours

LÉZIGNAN CORBIÈRES (11) Jusqu’au 4/08 Médiathèque. En voiture !

HÉRÉPIAN (34)

avec Stephen Dean, Patrick

Musée de la Cloche et de la

Nardin. Dans le cadre

Sonnaille, salle Rodin.

d’Horizons d’eaux #2,

Jusqu’au 5/08

parcours d’art contemporain

Jusqu’au 15/09

Alain Cruvier, peintures et

réalisé par le Frac. Mardi au

Maison du Chevalier. 30 ans

Rue St Paul. Bestiaire ?

sculptures.

vendredi 14h30-19h.

après, Ariel Moscovici, sculptures, peintures et bronzes.

Vous avez dit bestiaire ?

Du 7 au 19/08 Yves Alleaume, peintures.

Horaires 09 52 21 75 13

installation collective coordonnée par Aurélia

Mardi au dimanche 14h-18h.

COLOMBIERS (34)

Gritte, peintre laqueur.

Maison du Tourisme, port de

LA REDORTE (11)

7 toiles réalisées d’après 7

Jusqu’au 16/09 Maison du Port. Corps émou-

Jusqu’au 25/08 Espace Gibert. L’été de l’espace Gibert, salon d’art. 50 artistes. Invités d’honneur : Claudie Capdeville et Roland

plaisance.

œuvres d’art de différents

Jusqu’au 6/08

artistes résidant ou attachés

vants avec Rina Banerjee et

Curiosités, Michel Belarbi,

à Frontignan.

LOUPIAN (34)

Francisco Artigas, Géraldine

Jusqu’au 31/08

Lay, Cathy de Monchaux,

Musée gallo-romain de la

photographies. Du 6 au 19/08

Jusqu’au 30/11

Alain Morereau, aquarelles

Musée. Frontignan ? Euro-

et Marjorie Canton, dessins.

pa ? œuvres d’artistes ac-

9h30-12h45 et 15h-18h45.

cueillis dans le cadre des

Gril. Horaires 04 68 27 30 32

Michael E. Smith, Javier

Villa Loupian. Intérieurs/

Vallhonrat. Dans le cadre

Passeurs, Xavier Malbreil,

d’Horizons d’eaux #2,

exposition de plusieurs

parcours d’art contemporain

œuvres, sculptures et

réalisé par le Frac. 10h-12h et

écritures.

échanges du réseau méditer-

CONILHAC CORBIÈRES (11)

ranéen et lusophone 7Soís

Jusqu’au 1/09

7luas, mises en perspective

L’Art dans le Ruisseau.

avec l’histoire des migrations

LE SOMAIL (11)

Peintures et sculptures vous

qui ont façonné la ville de

Jusqu’au 16/09

Office de Tourisme. Soleils

attendent dans les jardins

Frontignan-La Peyrade.

Office de Tourisme. Yohann

bleus, Aimie Cros, peintures,

et maisons du ruisseau...

Mardi au samedi 10h-12h

Gozard, dessins, sculptures,

poésies et lectures.

Des œuvres de Bigou,

et 15h-18h.

photographies. Dans le cadre

Horaires 04 67 36 67 13

22-23

14h-19h.

MAGALAS (34) Jusqu’au 31/08


expositions

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

OLÉ ! A VU… PEINTURES ET POÉSIES LES PEINTRES VUS PAR LES POÈTES

MAYRONNES (11)

avec leur regard artistique,

Jusqu’au 17/08

mêlent poésie et humour.

Atelier galerie jardin.

Horaires 04 67 35 90 07

Françoise Amosse acrylique

MUSÉE PAUL VALÉRY - SÈTE

et collages, Hans Lembrecht

NARBONNE

Madsen et Christian Jacques

Jusqu’au 15/08

sculptures. Tous les jours 15h-19h. 04 68 43 10 75

Galerie BeauN’Art. Serge Tirefort et Pierre Vacher, peintures. 06 16 95 15 67

Jusqu’au 12/10 Circuit d’art et de randonnée, le Sentier sculpturel présente entre autres, des œuvres

Jusqu’au 24/08 Médiathèque. Lumières, Cathy Brulfer, Nussy SaintSaëns et Thierry Pilongery

de Bozo sculpteur sur bois, Cambray, techniques diverses. Robert Cros sculpteur sur Horaires 04 68 43 40 40 fer et Catherine Coole, plasticienne. sentiersculpturel.com Raoul Dufy - UFY - (Le Havre, 1877 – Forcalquier, 1953) - Le Cargo noir à Sainte-Adresse, 1949-1952 Huile sur panneau d’Isorel, 41 x 51 cm © Musée Paul Valéry © ADAGP, Paris 2018

MÈZE (34) Jusqu’au 30/09

Jusqu’au 31/08 MJC. La rue, exposition de l’atelier photo de la MJC. Travail en noir et blanc,

“Ut pictura poesis” formulait déjà Horace pour illustrer ce che-

Chapelle des Pénitents.

minement commun entre poésie et peinture, expression tra-

Sacré ST Art – Acte III,

duite soit par “La poésie est comme la peinture” soit encore

Salamech, matière urbaine.

par la phrase “Il en va de la poésie comme de la peinture”.

Mardi, mercredi, vendredi,

Jusqu’au 31/08

C’est à parcourir ce chemin partagé entre peintres et poètes

samedi 16h-19h, jeudi et

Office de Tourisme, Narbonne-

auquel nous invite le Musée Paul Valéry en projetant pleins

dimanche 10h-12h et 16h-19h.

Plage. Paysages, William

feux sur les collections des fonds Paul Valéry, Salah Stétié, et Arts et traditions populaires où chacun peut examiner les peintres vus par les poètes dans un nouvel accrochage réunissant

argentique et numérique. Horaires 04 68 32 01 00

MONTPELLIER

Moulin, aquarelles. Tous les jours 9h-19h.

Jusqu’au 15/09 FRAC Occitanie Montpellier.

Jusqu’au 31/08

Coordonnées en projection III,

Librairie BD & Cie.

Jennifer Caubet, installations

Planches originales de la BD

250 peintures mises en regard avec 250 poèmes inédits écrits par des auteurs contemporains français et étrangers. Face à ce foisonnement et ce dialogue incessant entre peinture sculpturales. frac-om.org et poésie, chacun sera plus ou moins sensible à telle période

Max de Rubén Del Rincon, éditions du Long Bec.

ou tel mouvement ainsi mis en lumière, touché par telle œuvre

MURVIEL LES BÉZIERS

picturale singulière que l’originalité de l’écriture aura éclairée

Du 7 au 16/08

Horaires 04 68 65 31 56

avec justesse.

Point d’Information Touris-

À titre d’exemple, saluons l’alliage de la formule poétique et de

tique (PIT). Coup de Cœur

L’Aspirateur. Last call,

la peinture méditerranéenne dans l’écho de la toile de Raoul

sur la vie de notre territoire,

Patrick Chappert-Gaujal.

Dufy Le Cargo noir à Sainte-Adresse à travers les mots de

11 photographes amateurs

Ce dernier appel est un ensem-

l’écrivain syrien Adonis : “Comment l’instant devient-il éter-

(Bernard Vidal, Brigitte Roels,

ble de cabines téléphoniques

Jusqu’au 8/09

nité ? / La plus belle réponse est celle / De la mer, mêlée au

Pierre Roels, Monique et

qui accueillent un travail sur

soleil.”

Jean-Louis Schira, Nicole

la lumière, la transparence et

Une exposition magnifique par sa richesse et ses affinités

Ollier Taillefer, Mijo Chambon,

jalonnent un parcours en

entre peintres et poètes à découvrir jusqu’au 4 novembre, au

Armelle Bertuel, Richard

direction du centre-ville où

Musée Paul Valéry, à Sète.

Christian, Didier Mur Didier

l’artiste a installé diverses

et Jacques Oyharcabal)

œuvres, notamment au

Rémy Soual


Cabinet d’Art Particulier, 25

Mardi 9h30-12h et dimanche

SÉRIGNAN (34)

tion de l’expression artistique

cours de la République avec

10h-12h et 15h-17h.

Jusqu’au 4/08

posée comme dernière des

Château Vargoz. Matériel,

libertés de l’homme. miam.org

pour mécène, Les Grands Buffets de Narbonne. Mardi

PARAZA (11)

5 artistes de New York City,

au samedi 14h-18h sauf jours

Jusqu’au 25/08

Hedwig Brouckaert, David

fériés.

Château. Silka Schwietzer,

Jusqu’au 4/11

Burke, Michael Kukla, Ilene

Musée Paul Valéry. Peinture

Claudie Aliaga, Nigel Bird,

Sunshine, Marietta Hoferer.

et poésie, les peintres vus

Jusqu’au 16/09

Ireen Draaijers, Maria Voets,

Peintures, sculptures, instal-

par les poètes, exposition

Chapelle des Pénitents bleus.

Yvonne Kervevant, Roland

lations, matériaux divers.

qui montre, sur la totalité du

Narratifs abstraits, peintures

Van de Vijver, peintures et

Jeudi à samedi 15h-19h.

et eaux-fortes aborigènes et

sculptures. 10h-20h. Jusqu’au 16/09

mises en regard avec 250

Jusqu’au 26/08

MRAC. La bête dans la jungle,

poèmes inédits écrits pour

Le Clap. Nature, Mina Cissé,

Io Burgard et Gifts to Kings,

Béatrice Prévost, Céline

Lubaina Himid dessins, pein-

Bordères, Tatiana Rozenblat,

tures, sculptures, installations.

Denis Carrière et Moss,

mrac.laregion.fr

du détroit de Torrès. 14h-19h. Entrée libre. Jusqu’au 30/09 Vue sur Cours. David Ross Pwerle, Lynette Corby et Abie Loy, art aborigène. peintures, papiers, sculptures. Horaires 06 52 68 48 20 Mercredi au dimanche 15h-19h. Jusqu’au 4/11

musée, un nouvel accrochage réunissant 250 peintures

SÈTE

l’occasion par des poètes contemporains français et étrangers. De Courbet, Marquey, Dufy… à Desnoyer, Combas, Di Rosa, Viallat…

Jusqu’au 23/09

Tous les jours 9h30-19h avec à 16h, une rencontre avec un

Palais des Archevêques, salle

PEYRIAC DE MER (11)

MIAM. Évasion - l’art sans

Jusqu’au 28/10

liberté, travaux plastiques

des artistes.

des Consuls. Quoi de neuf

produits dans des espaces de

museepaulvalery-sete.fr

contrainte, déclinant la ques-

Lire Olé ! a vu… page 24.

au Palais ? Voyage à travers les siècles et les continents,

Musée Archéo. Exposition Safia sur les Gnaouas et les

autour d’une sélection d’œuvres

Ifarawen. Dimanche 16h-18h.

allant de la Préhistoire à

PÉZENAS

l’Égypte antique, en passant par le Moyen Âge et les arts

Jusqu’au 16/09 Biennale #1 ArtLabCity,

asiatiques. 10h-18h. sculptures contemporaines

OLARGUES (34) Du 14 au 31/08

dans la cité historique.

Centre Cebenna. Serpents !

ST LAURENT

Mal connus, victimes de leurs

DE LA CABRERISSE (11)

mauvaises réputations, ils

Galerie de la Cabrerisse.

suscitent peur ou dégoût.

Jusqu’au 5/08

Laissez vos émotions au

Waltraud Zugmaier, peintures.

placard et venez découvrir

Lire Olé ! a vu… page 26.

des animaux étonnants et

Du 9/08 au 9/09

discrets.

Anna Camille, peintures.

Horaires 04 67 97 88 00

Horaires 07 50 23 41 51

OLONZAC (34)

SALLÈLES D’AUDE

Du 3 au 28/08

Jusqu’au 12/08

Le Coin d’Art. Christine

La Maison de l’écurie. Jean-

Spence, peintures et Anne-

Pierre Montaron, peintures.

Marie Piombo, sculptures.

10h-22h. 24-25


expositions

PEINTURE - SCULPTURE - PHOTOGRAPHIE…

OLÉ ! A VU…

Jusqu’au 30/11

Fabienne Rivière Patry,

Espace Brassens. Brassens

peintures. 10h-13h et 16h-20h.

WALTRAUD ZUGMAIER GALERIE DE LA CABRERISSE

multiple. Une trentaine

SAINT LAURENT DE LA CABRERISSE

d’artistes représente le poète

VENTENAC MINERVOIS (11)

sétois, avec différentes

Jusqu’au 9/09

techniques de création,

Images/Ventenac. Vers le ciel,

peinture à huile et couteau,

exposition d’installations et

aquarelle, encre de Chine,

de vidéos de Mary Wigman,

sculpture, dessin, esquisses,

Jean-Jacques Rullier, Joël

speed painting, street art…

Barguil, Edith Dekyndt,

Horaires 04 99 04 76 26

Michel Aubry, Annelise Ragno et Laurent Grasso.

Jusqu’au 6/01

Dans le cadre d’Horizons

À propos de la peinture allemande.

CRAC. Mademoiselle,

d’eaux #2, parcours d’art

Un grand coup de chapeau à Anna Camille pour sa persévé-

exposition collective qui

rance dans ses propositions de présentation d'artistes aux œu-

rassemble une nouvelle géné-

vres complexes et pas toujours faciles d’accès.

ration de femmes artistes

Aujourd'hui c'est Zugmaier qui est aux cimaises de cette gale-

internationales, explorant les

rie en “working progress” permanent.

enjeux (et les paradoxes) liés

contemporain réalisé par le Frac. Mardi au dimanche 15h19h. images.ventenac.net Voir pub page 23.

Cette peintre reste pour moi une des dernières représentantes

à la féminité contemporaine,

de cette peinture allemande qui vit le jour après la guerre. Sor-

à travers un large éventail de

tir des horreurs du nazisme à permis à toute une génération

médiums et de sujets. Lundi

IN SITU

au vendredi 12h30-19h, week-

Un itinéraire d’exception

end 15h-20h, fermé mardi.

en région Occitanie avec 12

crac.laregion.fr

sites patrimoniaux investis

d’artistes toutes pratiques confondues de mettre en place un art susceptible de vivre après l'immense traumatisme que fût ce conflit mondial. Et oui, le monde ne pouvait plus être tout à fait comme avant. Si en cinéma, en littérature et en musique

À NOTER

par 12 artistes contemporains.

les changements furent notoires, la peinture reste pour moi un

SIGEAN (11)

patrimoineetartcontemporain.com

élément central de ce bouleversement radical du paradigme

Jusqu’au 17/09

Jusqu’au 30/09

LAC, hameau du Lac.

CARCASSONNE

artistique. Et c'est dans cette veine que Waltraud persiste à nous entraîner avec cette force et cette conviction qui fait d'elle une des dernières représentantes de ce que l'histoire de

Périphérique, Koen Vermeule

Cité. Cercles concentriques

et Jurriaan Molenaar.

excentriques, Felice Varini.

l'art a désigné comme les “Post Fauves”. Mais elle se situe dans un autre registre, un autre carrefour, où certes règne la déconstruction, mais aussi un univers poétique d'une grande sensibilité. Il faut se laisser emporter par cette sarabande de

2 peintres, le 1er travaillant sur les thématiques du paysage et de la société et le 2e

couleurs dans une sorte de lâcher prise nécessaire pour rece-

sur le paysage architectural

voir tout ce que cette peinture véhicule. Et comme le disait le

surréel. Exposition internatio-

cinéaste Buñuel à propos de ses films, il ne faut pas essayer

nale d’art contemporain,

d’interpréter les images, mais juste se laisser porter par elles.

faisant partie d’Oh ! Pays-Bas,

Dans l’œuvre de Madame Zugmaier, c'est flagrant. Pour

saison culturelle néerlandaise

conclure cette recension une réflexion de cette femme, dont

en France 2017-2018.

l'humilité est une des premières qualités :

lac-narbonne.art

NARBONNE

Palais des Archevêques. En

mai 1792, Nicolas Daubanes. Fontfroide Couronne à

Dionysos, Vincent Barré. PÉZENAS

Hôtel Flottes de Sébasan.

Flottes à travers et Sans titre Pierre-Alexandre Rémy. ST GUILHEM LE DÉSERT

J'essaie de peindre des tableaux calmes, j'essaie de peindre des tableaux violents et fous,

VIAS (34)

Abbaye de Gellone. Clous,

je ne réussis ni l'un ni l'autre mais je continue d’essayer.

Jusqu’au 10/08

Monolithe et Le souffle du

Une réflexion à méditer pour tout artiste en mal d'inspiration.

Galerie André Malraux.

récitant comme signe, Yazid

Rêveries océaniques,

Oulab.

Jomy


MANIFESTATIONS JUSQU’AU 24 AOÛT

CLERMONT L’HÉRAULT Lac du Salagou, du lundi au vendredi, 14h30-18h30. Lire au lac.

M A N I F E S TAT I O N S - V I S I T E S - C O N F É R E N C E S … construit en 1586 sur la

détruit au 17e siècle sous Louis XIII, reconstruit en 1860 d’après les plans de Vauban, et transformé en prison d’État jusqu’au 19e

ST PIERRE LA MER (11)

siècle, pour arriver au Fort tel

Plage des Sports, 10h30-12h et

qu’on le connaît aujourd’hui.

17h-19h. La plage à la page. Magazines, documentaires,

SAMEDI 4 AOÛT

BD, romans et policiers pour

VILLENEUVE LES BÉZIERS Place Michel Solans, 20h. Soirée latino. Vous ne savez

JUSQU’AU 31 AOÛT

pas danser la salsa ? Ne vous

AGDE (34)

en faites pas, Manuela vous

Plage du mail de Rochelongue,

invite à découvrir les rythmes

Le Cap, 10h-19h. Lire à la

latins et se fera un plaisir de

plage. Plus de 2 500 docu-

vous transmettre un peu de

ments avec entre autres

sa passion au détour d’une

mangas, romans, BD... dans

initiation pour les novices et

un environnement aménagé

des animations pour les

avec transats et espaces om-

initiés. Le cœur des guitares

bragés. 04 67 94 67 00

assurera le début de soirée.

SERVIAN (34)

Une soirée qui s’annonce

Piscine. Des livres à la piscine. Tous les jeudis après-midi. 04 67 09 73 40

VALRAS PLAGE (34) Poste de secours central, jusqu’à 18h. Des livres à la

caliente !

DIO ET VALQUIÈRES (34) Château, dès 15h. Les Médiovales avec atelier d’enluminure, magie, conte, poterie, jeux, musique

plage. 06 46 35 21 99

médiévale, déambulation,

VILLENEUVE LES BÉZIERS

spectacle d’oiseaux de proie…

Office de Tourisme. Lire Oc’

Rens. 06 35 18 71 99

combats et démonstration,

Canal. Tous les mercredis et vendredis de 9h30 à 12h.

DIMANCHE 5 AOÛT

04 67 39 47 51

AGDE (34) Lagon d’Aqualand, dès 18h,

VENDREDI 3 AOÛT

L

volcan sous-marin, fut

JUSQU’AU 25 AOÛT

enfants, ados et adultes…

Le traditionnel Marché des Potiers

partie immergée d’un ancien

championnat du monde des

AGDE (34)

OFNI. Les prétendants au

22h30, embrasement de

titre mondial se préparent à

Fort Brescou. Ce lieu

une course folle d’Objets

emblématique agathois,

Flottants Non Identifiés. 26-27

© Apis

loisirs

e marché des potiers de Sallèles-d’Aude est devenu le rendez-vous incontournable du mois d’août pour les amoureux de l’artisanat local. Depuis 26 ans maintenant, ce marché attire locaux et vacanciers qui vont y découvrir les 14 et 15 août le savoir-faire ancestral de ce village de potiers. Tout d’abord la diversité. La poterie propose de nombreuses matières et techniques. Le jury, composé de professionnels et d’élus, prend un soin particulier à étudier toutes les candidatures et relever les particularités de chacun. Modelage, tournage, grès, raku, céramiques… il y en a pour tous les goûts. Une démonstration de tournage traditionnel est proposée pendant les deux jours. Une manière de comprendre comment sont réalisées certaines pièces et d’admirer une partie du savoir-faire des artisans. Pour les enfants, l’atelier Les 3A organise des ateliers terre tout au long de la journée. Les enfants peuvent ainsi découvrir l’argile, la manipuler et exprimer leur créativité avec des accessoires comme la peinture, des paillettes, de la laine… et repartir avec leur œuvre ! Enfin, retrouvez des producteurs de vins, olives, jus de fruits, miel, bière artisanale et bien d’autres encore, présents aux côtés des potiers pour promouvoir le savoir-faire et le patrimoine local. Les 14 et 15 août - 10h/19h - place de la République - Sallèles-d’Aude sallelesdaude.fr


loisirs

M A N I F E S TAT I O N S - V I S I T E S - C O N F É R E N C E S …

Les équipages et leurs

JEUDI 9 AOÛT

embarcations de fabrication

HOMPS (11)

artisanale, promettent un

Canal en fête, 6e édition,

spectacle haut en couleurs et

avec à partir de 17h, des 2

en émotions, accompagnés

côtés du canal, une foison

en musique.

de spectacles gratuits pour petits et grands, sans oublier

Amphoralis, 10h-12h et 15h19h. Portes ouvertes à

les vins du Minervois, un marché du terroir, des producteurs de pays, Ludule

Amphoralis. L’entrée est avec ses manèges et ses gratuite pour tous ! maquillages et les perfs des L’occasion de découvrir graffeurs One-One et LTP ce beau site de fouilles de Colorz. l’époque gallo-romaine.

© Hérault Tribune

SALLÈLES D’AUDE

CHAMPIONNAT DU MONDE DES OFNI Manifestations Agde, le 5/08

17h30, 18h30 et 20h, Craie amphoralis.com

de trottoire, spectacle de 5, 9 ET 12 AOÛT

clowns par la Cie Animare.

romains. La Cie Artscène

lement. 04 99 41 36 36

AGDE (34)

18h, 20h, 21h45, déambulation

Lutin vous fait découvrir

beziers-in-mediterranee.com

Les Estivales d’Agde

de Gipsy Pigs (fanfare offi-

l’archéologie et Amphoralis à

Voir pub page 31.

“Au cœur de l’Amour”.

cielle du Pigswana !).

travers cette visite décalée.

Les dimanches, spectacles et

19h, la Cie La Volière investira

amphoralis.com

animations dans les rues du

les flots avec son Piano flottant.

centre-ville. 11h, Les lumières

20h30, Fleur, spectacle mu-

de la Méditerranée, spectacle

sical déjanté par la Cie Le

déambulatoire, échassiers et

Nom du titre.

la Batucada. 13h30, pique-

22h30, théâtre chorégraphique

nique convivial (chacun

avec Immortel “Le nid” par la

amène à manger et à boire).

Cie Adhok.

15h, animation de peinture

JUSQU’AU 31 AOÛT

BÉZIERS Allées Paul Riquet, 19h-23h.

AUTOUR DU VIN

Soirées divines tous les jeudis

JUSQU’AU 17 AOÛT

sauf le 9/08. Dégustation de

NARBONNE

vins accompagnée le 2 par

Les Estivales de Narbonne.

Castanha é Vinovèl (balèti

Les vendredis, 18h30-23h,

occitan). 04 99 41 36 36

cours Mirabeau, dégustations

beziers-in-mediterranee.com

pour les enfants. 16h, atelier

11 ET 12 AOÛT

de vins et de produits du

Voir pub page 31.

jeux en bois et jeux du monde,

BÉDARIEUX (34)

terroir.

PÉZENAS (34)

maquillage enfants. 16h30,

Aérodrome, 10h-19h.

spectacle de rue avec Lou et

Journées de l’aviation avec

JUSQU’AU 23 AOÛT

Romain.

démonstrations, baptêmes

SÈTE AGGLOPÔLE

Le 5 18h, jazz avec Jen

de l’air, exposition de

Les Estivales de Thau.

Haywood’s Quartet. 19h30,

modèles réduits…

Les jeudis, 18h-minuit, dégus-

rock avec Mamzel.

Rens. 04 67 95 08 33

tations de vins et de produits

18h, chant vocal avec

MERCREDI 15 AOÛT

calement. Lieux sur :

Tempomérols. 19h30,

SALLÈLES D’AUDE

agglopole.fr

Voir pub ci-contre.

flamenco avec Batiste Titit.

Amphoralis, 15h30. Des

Le 12 17h30, chant vocal avec

guides incompétents à

JUSQU’AU 28 AOÛT

JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE

Tempomérols. 18h, jazz avec

Amphoralis ! Suivez la piste

VALRAS PLAGE (34)

BÉZIERS

Jen Haywood’s Quartet.

d’archéologues farfelus venus

Plage, 19h-23h. Les mardis,

Fonseranes, 9h-14h.

19h30, musique avec Les

enquêter dans le village

Soirées divines. Dégustation

Les dimanches, Marché de

Rolling Pouche.

antique des potiers gallo-

de vins accompagnée musica-

Bacchus. 15 producteurs,

Caves Molière. Tous les mercredis, dégustations des vins de la cave, des produits

du terroir accompagnés musi-

Le 9 (jour de la St Amour !)

Parking des Caves Molière, dès 19h30. Nocturnes des

régionaux, des saveurs méridionales et concerts gratuits. Rés. 04 67 98 10 05


15 créateurs locaux, de la

11h30, intronisations par la

du 14 juillet, places de la

avec plus de 40 artistes pour

musique avec le 5 Justine

Confrérie des 87. 18h30,

Libération et de la Liberté),

cette 26e édition. Atelier terre

Blues et le 12 My Joséphine,

ventes aux enchères de fûts

18h-23h. Les Mardis de l’Art.

pour les enfants, démonstra-

des ateliers créatifs et des

de vin et de lots de bouteilles,

jeux pour les enfants. beziers-in-mediterranee.com MERCREDI 1ER AOÛT

SÉRIGNAN (34)

tion de tournage… MERCREDI 8 AOÛT

bodegas, musiques, repas…

sallelesdaude.fr

BÉDARIEUX (34)

spectacle de rue à 21h30 et

Lire et voir pub page 27.

Rue de la République, dès

bal pour finir la soirée.

18h. Artisanat d’art avec

MERCREDI 15 AOÛT

Voir pub page 16.

artistes locaux, braderie, des

OLARGUES (34)

animations musicales…

Parking du caveau de la cave, 18h-21h30. Apéro-tapas…

SALONS & MARCHÉS

à la découverte du nectar

9h-19h, 22e Estivale de la Bio

14 ET 15 AOÛT

avec plus de 80 exposants,

JUSQU’AU 21 AOÛT

SALLÈLES D’AUDE

des conférences, des spec-

sérignanais.

SÉRIGNAN (34)

Place de la République, 10h-

tacles et des animations.

vignerons-serignan.com

Centre ville (promenade, rue

19h. Marché des potiers

bio34.com

LUNDI 6 AOÛT

NARBONNE PLAGE Les Terrasses de la mer, 18h21h30. Aude aux vins à la plage. Soirée dégustation avec les vignerons autour des rosés et blancs. Animation musicale avec Quality Street Band et food trucks. igpsuddefrance.com MERCREDI 8 AOÛT

COLOMBIERS (34) Port, départ 18h30. Croisière Vins et Tapas avec Alicia. Balade gustative sur le Canal du Midi à bord du bateau Le Colombiers. Bateau Le Colombiers

SÉRIGNAN (34) Parking du caveau de la cave, 18h-21h30. Apéro-tapas… à la découverte du nectar sérignanais. vignerons-serignan.com SAMEDI 11 AOÛT

ARGELIERS (11) Le village fête l’Enquant. Dès 9h, vide-greniers, animations, visites du village… 28-29


Jeune Public LOISIRS CONTES SPECTACLES FESTIVAL

CONTES

& COMPTINES

Mademoiselle au cours de

MERCREDI 1ER AOÛT

MERCREDI 8 AOÛT

laquelle les enfants seront

BALARUC LES BAINS (34)

AGDE (34)

JEUDI 2 AOÛT

amenés à verbaliser leurs

Jardin antique, 10h. décou-

Musée de l’Éphèbe, Le Cap,

NARBONNE

sensations et à exprimer leurs

Palais des Archevêques, 16h.

points de vue, qui sera suivie

L’oiseau qui volait les

d’un atelier de pratique plas-

couleurs, conte oriental qui

tique. Gratuit, sur inscription :

avec la Cie Empreinte. Enfant

conduira les enfants, au gré

04 67 74 94 37

dès 6 ans accompagné.

des peintures des salles orientalistes, dans des pays lointains, baignés de soleil et de lumière. 04 68 65 15 60

VALRAS PLAGE (34)

7 ambiances et atelier créatif

Des livres à la plage.

21h-minuit. La Nuit des Jeux au Musée ! “T.O.C. : Trouver l’Objet Caché !” Partez à la découverte des collections en répondant à 8 énigmes.

04 67 46 47 92

Saurez-vous être assez

Pavillon Sévigné, 17h, confec-

observateur pour déceler les

tion de sculptures de ballons

secrets que recèlent

avec le clown Biscotte.

certaines œuvres ?

Poste de secours central. 06 46 35 21 99

LOISIRS

verte d’un jardin antique aux

Rés. 04 67 94 69 60

Le 9 15h30, atelier récup’ Je transforme mes tee-shirts

JEUDI 2 AOÛT

JUSQU’AU 31 AOÛT

en bracelet. Dès 6 ans.

BALARUC LES BAINS (34)

JEUDI 9 AOÛT

AGDE (34)

Le 14 15h30, atelier créatif

Jardin antique, 10h. Atelier

NARBONNE

Plage du mail de Rochelongue,

Kumihimo… ou comment

moulin à vent pour jouer

Le Cap, 10h-19h. Lire à la

créer des bracelets japonais.

avec le vent et faire tourner

plage. Les 3, 4, 10 et 14 16h,

Dès 6 ans.

contes, lectures… proposés

21h, spectacle de rue Comme

par Mathieu.

un poisson dans l’eau par la

Rens. 04 67 94 67 00

Cie Arthema d’après les

MARDI 7 AOÛT

contes issus de la tradition

HÉRÉPIAN (34)

ST PIERRE LA MER (11)

orale : L’épouse poisson (Asie)

Musée de la Cloche et de la

et Le plus beau des cadeaux

Sonnaille, tous les mercredis

(Europe) et des chansons

et vendredis de 14h30 à 16h.

inspirées de chants trads de

Ateliers découverte pour

marins, de chants provençaux

les 5-12 ans. Les enfants

et de musique klezmer.

découvrent en s’amusant les

5-12 ans.

collections du Musée, et

beziers-in-mediterranee.com

réalisent leurs propres créations

des formes colorées. Dès 7 ans. Rés. 04 67 46 47 92

Place Vergnettes. Le camion

VENDREDI 10 AOÛT

SALLÈLES D’AUDE Amphoralis, 15h30-18h30.

Découvrez les monnaies

BD, dédicaces… Viens

romaines et frappez vos

t’amuser avec les héros de

propres pièces dans l’argile.

BD sur la plage !

04 68 46 89 48

SALLÈLES D’AUDE

MARDI 14 AOÛT

SALLÈLES D’AUDE

Gratuit sur inscription au

Office de Tourisme. Lire Oc’

Atelier lampes à huile.

Amphoralis, 15h-18h30. Atelier lampes à huile. Mettez les mains à l’argile

vendredis de 9h30 à 12h. 04 67 39 47 51

6-12 ans. 04 68 65 15 60

activités, jeux autour de la

Amphoralis, 15h-18h30.

SÈTE

grenouille ?, jeu de piste.

Atelier frappe monétaire.

VILLENEUVE LES BÉZIERS Canal. Tous les mercredis et

Mais où est passée la

qui bulle ! Toute la journée

à partir des objets observés.

04 67 95 39 95

Palais des Archevêques, 16h.

et fabriquez votre propre

Mettez les mains à l’argile et fabriquez votre propre

CRAC, vendredi 14h-15h30.

Le 10 10h30, atelier créatif

lampe à huile à la manière

Les ateliers Cric-Crac. Une

Crée ta croix du Languedoc.

des potiers gallo-romains.

des potiers gallo-romains.

visite participative de l’expo

6/10 ans.

04 68 46 89 48

04 68 46 89 48

lampe à huile à la manière


Olé ! 662 - Spécial Féria de Béziers  
Olé ! 662 - Spécial Féria de Béziers  
Advertisement