Page 1


SOMMAIRE

38 LE DOSSIER

TECHNOLOGIE

3 AVANT-PROPOS

L’APPÉTIT CHINOIS SANS FRONTIÈRE

PAR SOLOMON KANE ET LAURENT PASSICOUSSET

LE GOÛT DE L’ASIE

4 INTERNAL AFFAIRS PAR ROGER FALIGOT

Meurtres sur le Mékong, infiltré dans les triades de Hongkong, thé au jasmin en Chine, cyberguerre entre les Corée.

8PERMIS DE CROQUER PAR NOÉMI

Birmanie: vent de réformes. Chine, indifférence. Karachigate, affaire d’État.

10 FÉNÉON & TANKA

De la morale en Thaïlande, de l’informatique en Corée du Nord, de la toxicomanie au Laos, de la justice aux Philippines, de la gastronomie au Japon, des répercussions du printemps arabe aux Philippines, des riches en Chine, des drones en Afghanistan.

12 FACE-À-FACE AFGHANISTAN LA FEMME QUI RÊVE D’ÊTRE PRÉSIDENTE Dans un pays où le pouvoir appartient aux hommes, Fausia Kufi, députée depuis sept ans, veut se présenter à l’élection présidentielle prévue en 2014.

La Chine cherche à rattraper son retard en matière d’innovation par le biais de la coopération internationale. Elle n’hésite pas à mettre la main sur les travaux de ses partenaires, parmi lesquels la France. 40 Brevets: quand la Chine fait son marché en France 44 Le Japon ne copie pas seulement l’Occident, il innove 46 L’argent chinois sauve un projet spatial français 49 Galileo: l’Europe perd le nord en Chine 50 PLUS LOIN Recherche et développement: l’aimant chinois. La Chine en livres, dans les revues et sur Internet.

24 L’ENTRETIEN

29 INTELLIGENCE ÉCONOMIQUE PAR FRANCIS MARTIN

RENAUD EGRETEAU, CHERCHEUR, NOUS DÉCLARE À HONGKONG «IL FAUT PRÉPARER LA BIRMANIE À UNE LEVÉE PROGRESSIVE DES SANCTIONS ET DE SON ISOLEMENT»

26 L’ÉCHO DES NOMBRES PAR JEAN-RAPHAËL CHAPONNIÈRE

RUÉE SUR L’OR AU VIETNAM

En 2008, le Vietnam est devenu le premier importateur mondial d’or devant l’Inde car ses épargnants n’ont confiance ni en leurs banques, ni en leur monnaie.

L’ASIE, CŒUR DE LA PLANÈTE AUTO

Les rachats de fleurons européens du secteur automobile par les constructeurs chinois se multiplient. Les groupes occidentaux et japonais n’en demeurent pas moins leaders sur les marchés asiatiques.

30 INVESTIGATION INDE DANS LE FIEF D’HAZARE, LE GANDHI AVEC UN FOUET

Anna Hazare a déclenché un mouvement national anticorruption avec des méthodes très personnelles qu’il applique d’une main de fer dans son village natal.

64 HUIS-CLOS 16 ILS & ELLES FONT L’ASIE 16 Irène Fernandez. « Dans chaque migrant, je vois mon père et ma mère» 17 Joji Kikukawa. Le métissage pour la reconstruction 18 Kyaw Kyaw et sa bande: entre Sid Vicious et Aung San Suu Kyi

20 CQFD ACQUISITIONS PAR-DELÀ LES FRONTIÈRES: LA CHINE ACHÈTE-T-ELLE LE MONDE?

Contrairement à une idée reçue, la Chine rencontre encore des difficultés à acquérir des entreprises étrangères et pratique moins des achats tous azimuts que des acquisitions ciblées. 6 / ASIES DÉCEMBRE 2011-FÉVRIER 2012

JAPON À TOKYO, LA MAISON DES FEMMES Face à la crise, la cherté des loyers, la précarité et la solitude, de plus en plus d’hommes et surtout de femmes vivent à Tokyo dans des « maisons à partager ». PHOTO ANDRONIKI CHRISTODOULOU


70 LES ROYAUMES DE L’EAU ET DU FEU THAÏLANDE NOK, LES HOMMES, LES FEMMES ET LES AUTRES

Cette femme d’affaires thaïlandaise qui a changé de sexe utilise sa notoriété pour défendre les droits des transsexuelles.

86 LES TÉMOINS DE L’HISTOIRE À HANOI, NOËL SOUS LES BOMBES AMÉRICAINES

Douze jours, douze nuits sous le feu des bombardiers. C’est le calvaire que vécurent les habitants de la capitale vietnamienne du 18 au 29 décembre 1972. Bilan: 2 368 morts civils. 89 PLUS LOIN Les Accords de Paris

90 SUS AUX CLICHÉS L’INTELLIGENCE DES RUINES

Les cataclysmes comme le tsunami de mars dernier au Japon nous invitent à méditer sur la mémoire des lieux, l’histoire naturelle de la destruction et l’attitude des hommes. ILLUSTRATION THITI WANNAMONTHA

52 UN AUTRE REGARD

TIBET LA COLONISATION SILENCIEUSE Les travailleurs chinois sont de plus en plus nombreux à s’installer dans les villes de la Région autonome, où les Tibétains sont devenus minoritaires. PHOTO BORIS JOSEPH

80 EXTRAITS CHOISIS KARACHI LE PAKISTAN A VIF

92 FICTION

Des zones tribales aux coulisses des défilés de mode, la photoreporter Sarah Caron livre un haletant carnet de route en dehors des sentiers battus. PHOTO SARAH CARON

LA GEISHA DU PRÉSIDENT

Troisième épisode de notre roman-feuilleton où l’on croise une charmante violoniste japonaise, son instrument, des bandits corses, des yakuzas, deux espions bretons au hammam et un président qui aime le sashimi à la tête de veau.

101 L’ASIE DES LIVRES PAR NGUYEN POCHAN THI THANH PHUONG

NOTRE SÉLECTION 2011 Essais & documents, romans, nouvelles, beaux livres, BD.

110 XU GE FEI. ELLE ÉDITE DES BÉDÉS CHINOISES EN FRANCE 114 LE FESTIN DU CANNIBALE PAR AXEL DES LAVIATTES

DU JONC DANS LA CORBEILLE

C’est ainsi que nous serons bientôt débarrassés, sinon de l’extrême pauvreté, sinon des Rolls-Royce en Chine et des Bentley au Vietnam, au moins des aiguiseurs de couteaux, des coiffeurs furtifs, des réparateurs de lunettes, des marchandes de rues et des couturières libres. DÉCEMBRE 2011-FÉVRIER 2012 ASIES / 7

Sommaire du Asies n°3  

Sommaire du troisième numéro du magazine Asies (décembre 2011-février 2012). En kiosque en France le 5 décembre et également disponibles dan...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you