Page 1

6 (18) серпень-вересень 2012

Микола

Пущак:

«Я за «омолодження» нашого політикуму»

Christian Louboutin: культ вишуканого взуття Тренди

Сезон 2012-2013:

шкіра, комбінезони, пончо

www.anturazh.com.ua

COVER.indd 2

Елітне

авторитетний та стильний

6 (18) серпень-вересень 2012

хобі: найдорожчі

яхти сучасності

Олімпійські ігри-2012: український слід

соціум

Ювенальна юстиція: усі «за»

і «проти»

Актуально:

зірки в політиці

дмитро гордон

«Раніше думав, що робота важливіша за дітей…» 07.09.2012 4:23:22


COVER.indd 3

07.09.2012 0:26:02


www.panska-gora com.ua

конференц-зал ресторан з накритою літньою терасою VIP-зал з відкритою терасою банкетний зал з літньою терасою лобі-бар з відкритою терасою

Незабаром будуть введені в експлуатацію три тенісних корти panska-gora com.ua | panska-gora@ukr.net | Львівська обл., Пустомитівський р-н, с. Сокільники, вул. Зубрівська, 2 (Кільцева дорога)

Готель: 227-82-10 PANS'KA GORA2.indd 3

Ресторан: 227-82-09 07.09.2012 4:33:47


Саме тут і саме зараз

С

олодка, як мед і наповнена суєтою буднів – осінь встигла без запрошення постукати у наші двері. Зазвичай у такі моменти ти нарешті замислюєшся над тим, як же провів це літо, яке за всіма законами жанру пролетіло, як один день, і яке дає зрозуміти – час не зупинити. Не варто картати себе за те, що чогось не встигли, не зреалізували чи не побачили. Життя ж продовжується, а з ним з’являються і нові можливості, і розширюються прагнення. Тим паче осінь – благодатна пора для того, щоб активізуватися та створити або започаткувати щось нове. Ми теж не знехтували цією нагодою – у свіжому номері журналу «ANTURAZH» знайдете нові цікаві рубрики, непередбачувані теми та непересічні проекти. Романтика літа змінилася на динаміку осені, тож варто задіяти увесь свій потенціал та задатки, щоб заданий орієнтир – лише на успішний результат! – виправдав себе сповна. «ANTURAZH» і далі продовжує тішити своїх читачів не лише найновішими добірками новин світу моди, шоу-бізнесу та світського життя, а й розробками гостро соціальних, політичних й економічних тем. Адже ці проблеми теж не є чужими для нас. Ми постійно – в епіцентрі всього, що відбувається довкола і чим живе наше суспільство. Відтак, намагаємося не обмежувати себе лише тим, що стереотипно прийнято вважати «сферою впливу» глянцевих видань. Ви, як завжди, отримаєте найповнішу інформацію та порцію об’єктивних поглядів щодо всього, що нас оточує і є, як ніколи, актуальним. Саме тут і саме зараз. Дякую, що залишаєтесь із нами!

З повагою, Ваша Оксана Родак

NEWS.indd 4

07.09.2012 2:29:26


6 (18) серпень-вересень 2012 08 актуально

"зірки" в політиці

10 соціум

замість мами

Нівелююча юстиція

16 обличчя з обкладинки

микола пущак

"Я за "омоложення" нашого політикуму" 26 тренди

24

Сезон 2012-2013

Шкіра, комбінезони й акцент на стегна 30 стиль життя

сестри єфросиніни

Курс на високу моду

12

6 (18) серпень-вересень 2012 Директор видання: Оксана Родак Головний редактор: Оксана Родак Дизайн та верстка: Назар Гайдучик Над номером працювали: Юлія Тунік-Чорна, Ірина Березовська, Зоряна Тур, Роман Пагулич, Іван Городиський, Галина Чоп, Оксана Долінська Фото: Андрій Сенчишин, Андрій Янушевський Засновник і видавець: ФОП Коваль Н.В. Свідоцтво про реєстрацію друкованого ЗМІ: Серія ЛВ № 965/218р

60

Рекламний відділ: +38 067 597-24-99 +38 098 099-33-91 +38 063 565-22-73 anturazhmagazine@mail.ru anturazhmagazine@ukr.net

38 корисно знати

покупки через інтернет

Адреса редакції: м. Львів, вул. Хімічна,4 www.anturazh.com.ua

40 психологія

Читацька аудиторія: 10 000

а ви чули?

Редакція не завжди поділяє думки авторів публікацій. За зміст рекламної інформації відповідальність несе рекламодавець. * рубрика публікується на безкоштовній основі

44

Як плітки руйнують людей... 48 віч-на-віч

Наталія сумська

52 елітне хоббі

На обкладинці: Микола Пущак Фото: Андрій Янушевський Post-production: Наталія Гожельник Стиль: Оксана Родак

NEWS.indd 5

першість на воді

62 футбол

футбол після євро-2012

46

64

72

щоденник єви

07.09.2012 2:29:36


NEWS ONLINE 100 найвпливовіших людей України за версією журналу «Кореспондент»

Ж

урнал «Кореспондент» назвав 100 найвпливовіших людей України в рамках щорічного проекту Топ-100. Як не дивно першу сходинку займає президент Віктор Янукович, у спину якому «дихає» найбагатший українець та президент футбольного клубу «Шахтар» Ринат Ахметов. Глава Адміністрації Президента України Сергій Льовочкін, як і минулого року, зайняв 3-тю сходинку. Старший син президента Олександр Янукович та голова союзу Group DF Дмитро Фірташ замикають першу п’ятірку. Лідер партії «Батьківщина» Юлія Тимошенко цьогоріч посіла лише 13 місце, а віднедавна не лише спортсмени, а й політики Віталій Кличко та Андрій Шевченко піднялись 16 та 42 позиції відповідно.

anturazh

06

серпень-вересень 2012

Японія вирішила відмовитися від використання АЕС

100 of the most influential people of Ukraine according to the ‘Correspondent’ magazine

‘C

orrespondent’ magazine named the 100

most influential people of Ukraine within the framework of the annual Project Top 100. Strangely enough the first place takes President Viktor Yanukovych, advanced by the richest Ukrainian and President of FC ‘Shakhtar’ Rynat Akhmetov. Head of the Presidential Administration of Ukraine Serhiy Liovochkin, like last year, took the 3rd place. The President’s eldest son Oleksandr Yanukovych and the head of Union Group DF Dmytro Firtash close the top five. The leader of the party ‘Batkivshchyna’ Yuliia Tymoshenko has this year ranked only 13th place, and since recently not only sportsmen, but also politicians Vitaliy Klychko and Andriy Shevchenko have risen to 16 and 42 places respectively.

Japan decided to give up the use of APP

В

T

Відгримів третій одеський кінофестиваль

The third Odesa Film Festival rang out

лада Японії дійшла висновку, що нова енергетична стратегія країни буде передбачати повну відмову від АЕС. Уряд Японії після аварії на АЕС Фукусіма-1 вирішив переглянути колишні плани розвитку енергетики в країні. Фахівцям та громадськості запропонували три можливі шляхи до повної відмови від АЕС, іменованої «планом ядерного нуля»: зведення частки АЕС в енергетиці країни до 2030 року до нуля, до 15% і підтримання на рівні 20-25%. За участю державних чиновників, політиків і населення були організовані слухання, на яких обговорювалася доля АЕС в країні. Результати голосування за їх підсумками і були прийняті до відома урядом при визначенні нової енергетичної стратегії. Ключові міністри, у віданні яких перебуває атомна енергетика, схиляються до того, щоб з часом країна змогла повністю відмовитися від АЕС, оскільки за повну відмову від атомної енергетики висловилися близько 70% осіб, що взяли участь у слуханнях.Зараз уряд вступив у завершальну стадію узгоджень з прийняття стратегії, що припускає відмову від АЕС. Для цього буде суворо лімітований термін експлуатації АЕС - не більш ніж 40 років і введена заборона на будівництво нових станцій.

З

а підсумками глядацького голосування володарем Гран-прі третього Одеського Міжнародного Кінофестивалю, статуетки «Золотий Дюк» та грошової винагороди у розмірі 15 000 доларів став режисер з Великобританії Руфус Норріс за фільм «Зламані». Коректність глядацького голосування була підтверджена міжнародною аудиторською компанією Deloitte. Міжнародне журі ОМКФ також визначило лауреатів міжнародної конкурсної програми фестивалю. Приз за кращу режисуру отримали Бенуа Делепін і Гюстав де Керверн, режисери фільму «Революція» (Франція, 2012). Нагороди за кращу акторську роботу удостоєний акторський ансамбль фільму «Ляльковий дім» (Ірландія, 2012). Кращим фільмом ОМКФ-2012, згідно з рішенням Міжнародного журі, стала картина «У тумані» Сергія Лозниці (Німеччина, Росія, Латвія, Нідерланди, Білорусь, 2012). Рішення по всіх номінаціях було прийняте одноголосно, у зв'язку з чим журі вирішило обійтися без обгрунтування вручення.

NEWS.indd 6

he government of Japan has concluded that the new energy strategy of the country will provide for a complete abandonment of APP. The Government of Japan after the accident at Fukushima-1 APP decided to review the previous plans of country’s energy development. Professionals and the public have been offered three possible ways to complete abandonment of APP, referred to as ‘plan of nuclear zero’: reduction of the share of APP in the country’s power engineering till 2030 to zero, to 15% and maintain the level of 20-25%. With the participation of government officials, politicians and population were organized hearings, at which the fate of APP in the country was discussed. In the end the results of voting were taken into consideration by the Government in defining a new power strategy. The major ministers in charge of nuclear power are inclined to believe that in due course the country will be able to completely abandon APP, because about 70% of those who participated in hearings supported the complete rejection of atomic power engineering. So far government entered the final stage of agreements on the adoption of a strategy that presupposes the rejection of APP. For this the period of APP operation will be strictly limited - no more than 40 years - and a ban on the construction of new plants will be introduced.

A

s a result of voting of the audience Grand Prix of the third Odesa International Film Festival, figurines "Golden Duke" and monetary reward of 15,000 dollars, was awarded to the director from UK Rufus Norris for the film "Broken." Reasonableness of the voting of the audience was confirmed by the international accounting firm Deloitte. The international jury of OIFF also determined the laureates of the international competition program of the festival. The prize for the best direction went to Benoit Delepine and Gustave Kervern, directors of the film "Revolution" (France, 2012). The ensemble cast of the film "Doll's House" (Ireland, 2012) was honoured with award for the best acting. Best film of OIFF-2012, according to the decision of the International Jury, was chosen the film "The Fog" by Sergiy Loznitsia (Germany, Russia, Latvia, Netherlands, Belarus, 2012). Decisions on all the nominations were unanimously taken, therefore the jury decided to do without justification of awarding.

07.09.2012 2:29:41


Festival in Ternopil

8

O

Вперше в Києві – Всесвітній газетний конгрес

For the first time in Kyiv – World Newspaper Congress

NEWS.indd 7

T

he International Center of Culture and Arts of Ukraine's capital held the 64th World Newspaper Congress and 19th World Editors Forum on 3-5 September. The event drew more than 500 top managers from the world’s leading media companies, and editors in chief of newspapers. In the work of Congress took part about 700 participants and over 30 speakers from 89 countries. To Kyiv came the representatives of American editions – ‘NewYork Times’, ‘The Wall Street Journal’, British editions – ‘The Times’, ‘The Guardian’, and Canadian ‘Toronto Star’. Press Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Oleksandr Dykusarov informed that for its level this event can be compared with the Euro 2012, but in the media space. He also reminded that on the CIS territory a similar event is being held for the second time - in 2006 World Newspaper Congress took place in Moscow.

серпень-вересень 2012

У

Міжнародному центрі культури та мистецтв в столиці України 3-5 вересня пройшов 64 Всесвітній газетний конгрес та 19 Форум головних редакторів. Захід відвідали більш ніж 500 топ-менеджерів провідних медіакомпаній світу, а також головні редактори видань. У роботі конгресу взяли участь близько 700 учасників та понад 30 доповідачів з 89 країн світу. Серед представників видань до Києва приїхали представники американських видань - New-York Times, The Wall Street Journal, британських The Times, The Guardian, канадської Toronto Star. Прес-секретар Міністерства закордонних справ України Олександр Дікусаров повідомив про те, що за своїм рівнем даний захід можна порівняти з проведенням Євро-2012, але в медіасфері. Він також нагадав, що на просторах СНД подібний захід проводиться вдруге - в 2006 році Всесвітній газетний конгрес відбувся у Москві.

n the 8th of August in Ternopil took place the International Festival of cultures ‘Global Village’, the organizer of which is the youth organization AIESEC with the assistance of Ternopil City Council. The festival was held on the summer stage of Shevchenko Park. On the performance one could acquaint closer with the culture of France, Hungary, Poland and even such distant from us country as China. The Festival started with a short delay, and came to an end somehow unexpectedly; many of the spectators still could not understand completely whether it was the end of festival or merely the end of Oksana Binch’s performance. Perharps young presenters still lack experience, or, maybe, they were too nervous. The Festival left a lot of positive impressions from the participants and a fly in the ointment from the presenters of the competition.

07

серпня у Тернополі пройшов Міжнародний фестиваль культур «Global Village», організатором якого є молодіжна організація AIESEC за сприяння Тернопільської міської ради. Фестиваль відбувався на Літній сцені парку ім. Т. Шевченка. На дійстві можна було познайомитись ближче із культурою Франції, Угорщини, Польщі та навіть такої далекої для нас країни, як Китай. Фестиваль розпочався із маленьким запізненням, а закінчився якось несподівано, багато хто із глядачів ще не могли до кінця зрозуміти, чи це кінець фестивалю, чи лишень виступу Оксани Бінч. Можливо, молодим ведучим ще бракує досвіду, а, можливо, вони перехвилювались. Фестиваль залишив по собі масу позитивних вражень від учасників та маленьку ложечку дьогтю від ведучих конкурсу.

anturazh

Фестиваль у Тернополі

07.09.2012 2:29:44


Актуально

«Зірки» спалахнули і в політиці

anturazh

08

серпень-вересень 2012

Хто би що не казав, а «зірки» - вюдисущі і неймовірно працьовиті, адже встигають і співати-зніматися, і суспільно корисними справами займатися. Цьогоріч напередодні виборів спалахнули вони і у партійних списках деяких політичних сил

У

перших п’ятірках списків - семеро зірок. Наталія Королевська запросила футболіста, володаря “Золотого м’яча” 35-річного Андрія Шевченка та народного артиста, актора Остапа Ступку, якому 44 роки.

Володимир Кличко до свого “Удару” запросив письменницю, 52-річну Марію Матіос. Матіос в “Ударі” – це приємна несподіванка. Відомий драматург, інтелектуал і просто публічна людина. Віталій зробив місточок до націонал-патріотичного електорату Західної України, де її чи не найбільше шанують.

Хід Андрія Шевченка – взагалі неочікуваване явище в політиці. Спортсмен зауважив, що у політиці планує підтримувати соціальну сферу і спорт, адже його головний девіз – “у здоровому тілі здоровий дух”. Раніше Шевченка не висміювали, а зараз в Інтернеті над ним суцільне всенародне знущання.

Від Партії Регіонів у першій п’ятірці — народна артистка і співачка 47-річна Таїсія Повалій. Після того, як у 2004 році вона повикидала всі свої помаранчеві сукні, повернення у політику сміливе рішення.

У ЗМІ донедавна запитували, чому Остап Ступка знімається в російських українофобських фільмах, де він грає українців-зрадників. Критики запевняли, що так він перевтілюється в образ. Виявляється, ні, – така в нього життєва позиція. Це було невипадково. Опоненти Королевської, Кличко та Об’єднана опозиція, можуть просто зробити нарізку із таких кадрів і показувати людям.

ACTUAL_STARS.indd 8

Також з олімпу в політику подалися до “Свободи” - народний артист, актор Богдан Бенюк, 55 років, та спортивний тележурналіст Ігор Мірошниченко, 36 років. Колишня телеведуча і прес-секретар Віктора Ющенка 35-річна Ірина Ванникова увійшла до першої п’ятірки “Нашої України”.

Вакарчук, який розчарувався у політиці та достроково склав свої депутатські повноваження. Так, Йосип Кобзон, Аліна Кабаєва, Станіслав Говорухін дійсно вплинули на розвиток культури та спорту у сусідній країні. Наприклад, останній посприяв відродженню вітчизняного кінематографа, збільшивши на законодавчому рівні державне фінансування у цій галузі. Не виключено, що шлях Говорухіна може повторити й наш Остап Ступка, та це покаже лише час. Політика нікому із зірок не змінила життя і не було жодного випадку, коли зірки впливали на політику. Мистецтво вічне, а життя коротке! Ірина Березовська

Вже були приклади зірок у політиці – співачка Руслана, лідер гурту «Океан Ельзи» Святослав

07.09.2012 2:35:10


ACTUAL_STARS.indd 9

07.09.2012 2:35:26


СОЦІУМ

Замість мами —

anturazh

10

серпень-вересень 2012

нівелЮЮча юстиція Про «ЮЮ» чув, напевне, кожен, хто ходить вулицями міста – про неї (радше проти неї) закликали плакати чи не кожному стовпі. Однак те, що про ювенальну юстицію стали говорити менше, ще не означає, що вона кудись зникла і перестала загрожувати мирному населенню. Що ж це за «модна» юстиція, вирішив з’ясувати «ANTURAZH». Вимога часу? Так!

Автори закону та юристи запевняють з блакитних екранів, що проблема належить виключно до кримінального поля. В Україні діє розгалужена система захисту прав дітей, але діти, які скоїли протиправне діяння, зазвичай потрапляють під юрисдикцію органів кримінального правосуддя, стверджують адепти «юю». Проблема адекватної реакції держави й суспільства на ситуацію щодо правопорушень дітей та молоді особливо гостро постала в роки незалежності. Сьогодні чиновники не припиняють спроб запровадити гуманнішу систему роботи з дітьми, які в конфлікті із законом …Ми погоджуємося, що з малолітніми злочинцями давно уже пора розставити всі крапки над «і», та при чому тут всі інші діти?

Навіщо тобі мама, коли у тебе є «юю»?

Якщо порівняти досвід країн, де ювенальна юстиція набула чинності, стає страшно від всюдисущого втручання держави. Узагальнено це можна пояснити так: у будь-який момент чиновник з соціальної служби може прийти до вас додому і забрати ваших дітей, знайшовши на це мільйон підстав - недостатньо кишенькових грошей даєте, бутерброди з «не такою» ковбасою поклали у ранець, чи ж насварили за пізнє повернення з дискотеки. Соціальний працівник може віддати ваших дітей кращим і багатшим батькам на усиновлення. За світовим досвідом, особливо американським, ця система не підзвітна навіть найвищому керівництву країни! Тобто «розгул» соціальних служб не зможе зупинити жодне міністерство! Але давайте все за порядком. З юридичної точки зору, ювенальна юстиція – це сукупність правових механізмів

SOCIUM_JJ.indd 10

(медико-соціальних, психолого-педагогічних, реабілітаційних і т.д.), спрямованих на забезпечення прав, свобод і законних інтересів неповнолітніх, які реалізує система державних і недержавних органів, установ та організацій. Ювенальну юстицію впровадили для того, щоб захистити неповнолітніх правопорушників від суворості дорослих судів. Вважалося, що кожна дитина теоретично може виправитися за умови відповідних рішень судів та ставлення громадськості. Перші ювенальні суди (читай: суди для неповнолітніх), запровадили за сприяння американських суфражисток на межі ХІХ та ХХ століть. Де-юре, ювенальна юстиція повинна не лише втілювати правосуддя щодо неповнолітніх правопорушників, а й здійснювати профілактику підліткової злочинності, злочинів проти дітей, забезпечувати соціально-психологічну реабілітацію неповнолітніх злочинців та жертв злочинів. Яка саме «профілактика» - не має значення. Адже історія «ЮЮ» – це вже більше ста років «ефективної» роботи. Причому, гайки «ЮЮ» постійно лише підкручують і підкручують. У цивілізованій Франції сьогодні понад два мільйони сімей позбавлені батьківських прав – плач, не плач, а закон не на твоєму боці. А органи опіки ігнорують сам факт необхідності перебування дитини біля рідних батьків (що за «ЮЮ» окреслюють спеціальним, нівелЮЮчим терміном - «біологічних»). Якщо ви думаєте, що йдеться про якихось циган, то помиляєтеся – справа не в реальній неблагополучності цих сімей, а в тому, що навіть найменша провина батьків може стати підставою для позбавлення батьківських прав. Якщо ввімкнути логіку, то можна зробити такий висновок: усі діти – потенційні злочинці, а, значить, усі батьки – потенційні вихователі злочинців (більше того, всі батьки – потенційні злочинці

стосовно рідних дітей). І як бути? Правильно. Так, як рідна держава опікується розгалуженою системою інтернатів, ніхто не зможе. Чужі тьоті з дядями вбиватимуть у голови дітей ідеали свободи (право на анонімні аборти дівчаток 14-15 років), природної сексуальності і т.д. Можливо, я дещо гіперболізувала цю тезу, але, направду, хто ознайомився хоча б із проектами ювенального законодавства, не міг не подивуватися хитромудрим утопіям.

Ви цілуєте дитину? Ми йдемо до вас!

Органам опіки не обов’язково повідомляти вам про час вилучення дітей. Вони можуть зайти до вас додому з міліцією у будь-який момент і примусово забрати дитину до притулку, не сказавши, до якого саме. Без жодного повідомлення батьків дітей можуть забрати просто зі школи чи садочка (щоправда, старші діти чомусь опікунів менше цікавлять). Якщо ви думаєте, що тільки сім’ї алкоголіків і наркоманів підлягають цим діям, то ви знову неправі. Дитину не треба бити - досить буде заборонити їй гратись за комп’ютером, не експлуатувати дитячу працю - лише змусити її помити тарілку за собою, виявити надмірну любов - як, ви ще й досі цілуєте свою дитину? Заберемо! Важко зрозуміти, про що думають люди, які лобіЮЮть ці питання? У народі говорять про мільйонні відкати за усиновлення благополучних дітей. Що ж, не вдаватимемося до містифікацій… Лише хочеться попередити рідних законодавців, що розумні люди у таких умовах зовсім перестануть розмножуватися… Ірина Березовська

07.09.2012 2:35:54


Громадянські шлюби: ілюзії і реалії

К

ажуть, одна із причин громадянського шлюбу – можливість перевірити свої почуття. Але в цьому прихована серйозна пастка. Психологічний клімат стосунків залежить від базової установки: ми будуємо сім’ю чи перевіряємо здатність жити разом. Для того, щоб почуття перевірити, не потрібно витрачати кілька років. Воно або є, або його нема. Психологи в один голос запевняють: перевірити сумісність можна під час різних фаз стосунків: побачень, залицянь. Перевірка почуттів і жити в сім’ї - різні речі. З одного боку, чоловік має владу в руках, оскільки жінках подає їсти, прибирає і т.д., тобто показує, що вона гідна бути його дружиною. З іншого боку, нема психологічного комфорту. Жінка незадоволена і намагається перевести ці стосунки у легальний статус. У випадку її вагітності чоловік може одружитися або відмовитися. Якщо жінка таким чином вирішує питання, то сімейне життя складатиметься важко. Чоловік постійно відчуватиме, що його «захомутали» і без власної волі повели до РАГСу. У такому випадку справджується міф, що штамп у паспорті руйнує стосунки. Узагалі в громадянський шлюб легше не входити, ніж з нього вийти. Коли чоловік пропонує мешкати разом, то легше сказати: «Я на це не погоджуюся». На маніпулятивні фрази: а нащо нам той штамп в паспорті, хіба нам погано разом - краще відповідати, що мені це не підходить і впевнено називати причини психічного дискомфорту. Коли жінка про це говорить, то люблячий чоловік прислухається. А якщо він не хоче будувати стосунки, то треба подумати, чи варто на нього витрачати час і зусилля. Громадянський шлюб є оптимальним варіантом, коли люди перебувають в екстремальних умовах: війна, заробітки на нелегальному становищі і т.д. Хочеться зареєструвати шлюб, але немає можливості. Друге - з релігійних міркувань. Третє - коли

SOCIUM_PARENTS.indd 11

обоє неготові до створення сім’ї. І це є зручним для них варіантом. Але варто чесно визнати: чи це дійсно мене влаштовує, чи я піддаюся на маніпуляції через власні страхи і невпевненість. Бажаю всім вдалого вибору і щасливого подружнього життя. Навіть під час суперечливих міркувань все одно варто узаконити свою майбутню сім’ю: взяти у церкві шлюб, провести інший громадянський ритуал — під водою, в повітрі. Головне, що про сам факт зародження нової сім’ї оголосили - пара заявляє суспільству, що відтепер це сім’я. Це не спрощує юридичних стосунків, але захищає від утисків соціуму.

повна

Неповні сім’ї –

в о б ю л и л ко

У

сі скажуть, що для дитини завжди і в усьому краще, коли вона росте у повній сім’ї. Це й природно, і логічно: двоє дадуть удвічі більше батьківської любові, тепла, турботи і ресурсів, ніж один. Про це свідчать і численні дослідження, що порівнюють більш-менш об’єктивні показники дітей, які живуть у повних і неповних сім’ях. Зокрема, за даними американського дослідження підліткової наркоманії, частка тих, хто вже спробував це зло, виявилася меншою серед дітей, котрі ростуть у сім’ях з обома батьками, ніж серед їхніх однолітків із сімей з одним із батьків. Проте, магічне число «два» стосовно батьків не завжди спрацьовує краще. Зокрема, американці дослідили повсякденне життя сімей із дітьми віком від 10 до 14 років і виявили, що самотні батьки спілкувалися зі своїми чадами в середньому приязніше, і ці діти проводили в середньому більше часу з членами своєї «розширеної сім’ї» (бабусями, дідусями та іншими родичами), ніж їхні однолітки з повних сімей (психологічний консенсус вважає таку практику корисною). Уже з’явилися дослідження, згідно з якими в дітей, котрі ростуть у сім’ях з «повним набором» батьків, але при цьому з високим рівнем конфліктності між ними, набагато більше поведінкових проблем, ніж у дітей із стабільної сім’ї з одним із батьків. Отут доречно зауважити, що дуже часто в тих випадках, коли чоловік і дружина продовжують жити разом тільки заради дітей і розцінюють свої стосунки як низькоконфліктні (оскільки вони «терплять» один одного), їхні діти часто вважають, що рівень конфліктності в сім’ї високий. Тобто холодну війну батьків діти сприймають як цілком гарячу.

серпень-вересень 2012

ням голубів, або цікавиться породистими собаками, мали справу з чимось подібним. Більше того, явище телегонії поширене й серед людей, і навіть частіше й чіткіше проявляється серед них. Дитина успадковує не лише зовнішні ознаки першого статевого партнера матері, а і його темперамент і навіть хвороби (венеричні, психічні, захворювання крові і т. ін.). Усе дуже просто: перший чоловік, який позбавив дівчину цноти, буде батьком усіх дітей, яких вона народить у своєму житті, незалежно від того, скільки чоловіків у неї буде потім! Як вам таке? І не треба дивуватися, коли у білої сім’ї з якогось гірського села народився «темненький», як ніч, хлопчик. Це не засмага, і прати «Тайдом» його марно, просто студент — африканець, що приїхав до нас за обміном, обмінявся не лише культурою з українськими студентками, серед яких була і мати цього малюка.

11

К

оли вдома підростає маля, усі наввипередки намагаються розгледіти в ньому власні риси. А що, коли вони не дуже помітні? Маємо на увазі явище телегонії, або «феномен першого самця». Це не щось із зоології і навіть не про тварин, ну, майже, не про них. Це про НАС, про людей! Уперше телегонію виявив у XIX сторіччі в Англії приятель Чарльза Дарвіна, лорд Мартон, який під впливом свого друга вирішив зайнятися біологією. Він схрестив чистокровну кобилу з самцем-зеброю, але приплоду з того не вийшло. Потім Мартон закинув ідею про виведення нової породи і забув про цей дослід. Кобила завагітніла від англійського жеребця, і через деякий час народилося лоша з чіткими смугами, як у зебри. Науковці почали проводити досліди і виявили, що перший статевий партнер (в описуваному випадку це самець зебри) передає деякі зовнішні ознаки наступному поколінню. Ті, хто займається розведен-

anturazh

У пошуках справжнього татка

07.09.2012 2:37:04


РОЗМОВА

Дмитро Гордон: «Раніше думав, що робота важливіша за дітей…»

серпень-вересень 2012

Відомий письменник, автор 37 книг, журналіст, телеведучий, головний редактор тижневика «Бульвар Гордона» Дмитро Гордон записав понад чотири сотні інтерв’ю із відомими, а подекуди й легендарними постатями нашого часу. В ексклюзивному інтерв’ю журналу «ANTURAZH» один із найвідоміших інтерв’юерів нашої країни розкрив таємниці творчості, розповів про дружбу із «зірками», про те, чому їх тягне у політику, а також про найдорожче – дітей.

П

фото: www.uadez.info

anturazh

12

ане Дмитре, у вас завжди було і зараз є безліч проектів та занять. Як вдається постійно тримати руку «на пульсі» і все встигати? Коли людина займається тим, що вона любить і що у неї виходить, це зовсім не важко. Не можу сказати, що мені у чомусь складно. Я живу своїм життям і роблю те, що мені до вподоби. А коли бачу результат, відчуваю справжнє щастя. Тож скиглити нема на що. Улюблена справа стала для мене способом життя. Багато хто називає вас найкращим інтерв’юером країни. Як ставитесь до цього? Було б не скромно погоджуватися із такими твердженнями. Думаю, що є ще багато тих людей, які добре беруть інтерв’ю. Мені, наприклад, подобається, як це робить Катя Осадча у своєму проекті на каналі «1+1». Вона – справжній професіонал і виконує справу, яку, крім неї, не робить ніхто. Має своє обличчя, а це найголовніше у будь-якій професії, тим паче у публічній. Щоправда, Катя Осадча працює у трохи іншій галузі, аніж я. Не можу когось порівнювати із собою, або себе із кимось. Я роблю свою справу на совість, відчуваю, що це у мене виходить. А хто кращий – нехай уже кажуть читачі та глядачі.

GORDON2.indd 12

Важко себе характеризувати, ще й з професійної точки зору, та все ж – чи є у вас свої підходи у роботі? Чи володієте чимось таким, чим не володіють ваші колеги? По-перше, треба любити свою професію. По-друге, мусить бути цікавість до

07.09.2012 2:38:05


Багато із ваших співрозмовників встигли перейти у ранг друзів? Справді, немало. Тут можна називати багато імен – і Йосиф Кобзон, і Віталій Коротич, і Євген Євтушенко, Роман Віктюк, Павло Глоба, Анатолій Кашпіровський, Аллан Чумак, Тамара Гвердцителі, Валерій Леонтьєв, Олександр Розенбаум, Олег Блохін… Боюсь навіть когось не назвати з уже близьких мені людей. Як вдається підтримувати з ними тісні стосунки, адже багато мешкають в інших країнах, дехто й за океаном? Спілкуємося телефоном, вони приїздять до мене, або ж я приїжджаю в Росію, США чи іншу країну… Для спілкування немає кордонів, якщо є бажання спілкуватися. Багато із знаменитостей, яких ви назвали, входять до редакційної ради газети «Бульвар Гордона». Такого «сузір’я», вочевидь, немає жодне видання. Чи реально функціонує ця рада, чи існує виключно номінально? Рада функціонує реально. Єдине, що не вдається разом зібрати абсолютно усіх членів редакційної ради, адже це дуже зайняті люди. Перманентно збирається до 15 членів ради одночасно. Утім, що таке редакційна рада? Це орган, який діє постійно, і коли виникає потреба у мене чи в журналістів, ми телефонуємо до членів ради, спілкуємось, радимось. Буває, що самі радники підказують нам теми, кажуть, як краще можна висвітлити ту чи іншу проблему, що ще треба зробити, аби «Бульвар Гордона» став ще

GORDON2.indd 13

Ви встигли спробувати себе і по той бік «барикад» - у шоу-бізнесовій кар’єрі. Це радше самовираження чи все-таки є у вас артистичні амбіції? Колись, ще юнаком, брав інтерв’ю в Олександра Градського і запитав, чому він співає. Він відповів, що таким чином самовиражається. Думаю, що я теж самовиражаюсь. Щоправда, на відміну від Градського, не можу назвати те, що я роблю співом. Є пісні, які мені подобаються, і хочеться щось сказати через них людям. У жодному разі не вважаю себе співаком і не борюся за лаври співака ні з ким. Потрібно ставитися до себе з іронією, сміятися над собою. Що, до речі, блискуче робить Михайло Поплавський. За що я його і поважаю. Він не займає позицію серйозного співака, сміється над собою і над тими, хто його слухає. І це у нього добре виходить. Зараз на естраді багато й таких, які серйозно ставляться до своїх співочих амбіцій, хоча насправді цього нема. Які думки викликає у вас нинішня наша естрада? Нинішня естрада – різнобарвна. Комусь подобається один колір, комусь – інший. Буваю на концертах Михайла Поплавського і бачу людей, які у залі плачуть. Це говорить про те, що він – молодець. Для того, щоб людина плакала щирим слізьми, треба багато чого зробити. Коли він співає чи шепоче «Росте черешня в мами на городі…», ніхто не залишається байдужим, навіть я. Якщо оперний співак співатиме цю пісню, вона може і не мати такого ефекту, який має у виконанні Поплавського. Чого бракує сучасним виконавцям? Багатьом із них бракує розуму і розуміння того, навіщо вони прийшли на естраду. Туди, на мою думку, потрібно іти, щоб щось сказати людям, щоб викликати емоцію, або щоб їх хоча б було приємно слухати. Багато виконавців слабо розуміють саме життя, для них існують тексти, а не поезія, вони не мають уявлення, якою повинна бути музика. Від цього все йде. А як співати – це вже другорядне, на мій погляд.

Найдорожче, що у мене є – моя свобода та незалежність нехорошими обличчями? Думаю, вони, навпаки, кращі. Вас не тягне у політику щось змінювати? Ні, не тягне… Найдорожче, що у мене є – моя свобода та незалежність. Не хочу залежати від якихось політичних обов’язків, від обіцянок, від партії, від нікчемних людей. Мені подобається мій спосіб життя і те, що я роблю. А політика не видається мені привабливою.

серпень-вересень 2012

Чи існують у вас табу, або межі, які ви не переступаєте у розмові? Звісно, є теми, про які не варто розмовляти з людьми. Бувають моменти, коли люди самі обходять табу і з радістю розповідають щось. Якщо відчуваєте, що співрозмовник готовий говорити на якісь «заборонені» теми, сам йде на контакт – треба задавати питання і не соромитись.

Буває, що члени редакційної ради категорично проти висвітлення якихось тем, цензурують їх? Буває. Наприклад, у нас вийшов матеріал про Солженіцина, де авторка різко висловлює думки більш про його суперечливу постать, а не про творчість. Це викликало своєрідну реакцію у Євгенія Євтушенка, він надіслав відкритого листа до редакції. Ми його опублікували. Відтак, подали полярні погляди на одну проблему. Отримали справжнє журналістське задоволення, адже це – плюралізм думок, не буває точки зору, яка була б усім до вподоби. У таких моментах народжується істина.

Зараз серед відомих людей, не лише артистів, а й акторів, футболістів популярний «тренд» - приєднуватися до політичних сил. Що ці люди можуть змінити у житті країни, ставши частиною великої політики? На відміну від багатьох тих, хто вважає, що співакам, футболістам чи боксерам нічого робити в політиці, я думаю інакше. У нас у парламенті стільки доярок, колгоспників, масажистів, водіїв, охоронців – кого в нас тільки не було! Думаю, що такі люди, як Андрій Шевченко, Віталій Кличко, Таїсія Повалій – люди, які багато побачили у своєму житті, знають, що таке бути кращими і мають життєвий досвід. Чим вони гірші від тих людей, які сидять у парламенті з

13

Багато відомих людей, власне, і не хочуть розкривати своїх таємниць. Як вам вдається зробити так, щоб людина вам їх довірила? Є якісь професійні таємниці, завдяки яким це вдається. Передусім, мало хто хоче відкривати свою душу і розповідати те, чого не можна. Та коли є зацікавленість з боку інтерв’юера, коли він щиро хоче, щоб людина, яка сидить навпроти, щось незвичне розповіла – це може вийти у будь-кого.

популярнішим і поважнішим. Це постійне спілкування, навіть ночами.

anturazh

людей, у яких береш інтерв’ю. Не треба просто «відбувати» розмову, чи робити це, бо воно принесе гроші чи певну популярність. Коли зустрічаєшся з людьми, береш у них інтерв’ю і тобі це цікаво, відчуваєш щастя від того, що можеш доторкнутися до якихось таємниць, завдяки яким ці люди стали тим, ким стали і досягли успіху.

Як відпочиваєте від усього, чим себе навантажуєте? Я відпочиваю, коли працюю. Робота приносить мені насолоду. У нас взагалі дуже мало людей, які можуть похвалитися тим, що вранці встають і йдуть на улюблену роботу. Я належу до цього маленького відсотка щасливців. Та все-таки знаходите час на своїх чотирьох дітей? Останнім часом проводжу з ними більше часу, аніж раніше, бо відчуваю у цьому потребу. У подальшому «знаходитиму» на них ще більше часу. Бо все-таки діти – важливіші за роботу. Сьогодні я вже так думаю. Досі я так не вважав. Чому? Дурний ще був… Зараз порозумнішав. А як щодо романтичних стосунків? (Усміхається – авт.) Та ні, немає часу – усе робота та діти. Розмовляла Юлія Тунік-Чорна

07.09.2012 2:38:05


Актуально

ні»

З приходом осені у нас все частіше погіршується настрій і самопочуття, знижується працездатність. Постійно хочеться спати, а замість роботи, навчання чи домашніх справ з’являється бажання сидіти вдома, загорнувшись у ковдру, і нічого не робити. Осіння депресія знайома багатьом з нас, і потрібно вміти з нею боротися, щоб ваш стан не залежав від пори року.

anturazh

14

серпень-вересень 2012

«

Я

осінній хандрі!

кі причини осінньої депресії? У першу чергу це зменшення світлового дня. Наш організм отримує менше необхідної енергії, звідси сонливість, апатія і небажання працювати. Знижується імунітет, і загострюються хронічні захворювання. Звичайно, повністю усунути причини осінньої депресії не вийде, адже ми не зможемо примусити сонце світити довше, але можемо спробувати розважити себе. То ж як позбутися депресії?

_Висипайтесь _Більше рухайтесь _Не залишайтесь Сон - найкращі ліки. Як правило, люди, які перебувають у депресивному стані, страждають від безсоння, що ще більше впливає на їхнє самопочуття. Отож, добре провітрюйте кімнату і заможливості залишайте вікно відчиненим. Це забезпечить вам достатню кількість кисню, ви довше спатимете і прокинетеся бадьорими.

_ Балуйте себе

Осіння депресія часто підстерігає людей, які не вміють радіти простим речам. Подумайте, що приносить вам задоволення? Читайте цікаві книги, слухайте улюблену музику, заможливості відвідуйте музеї, виставки, театри і кіно. Одягайтесь в яскравий одяг, а вдома і на роботі оточіть себе милими серцю речами та сувенірами. Також не забувайте про косметичні процедури. Манікюр, педикюр, маски для волосся та тіла, ароматна ванна з піною не тільки піднімуть настрій і самооцінку, але й зроблять вас красивішою. Якщо ж є можливість – проведіть день у спа-салоні.

ACTUAL_SPLEEN.indd 14

Основа позбавлення від осінньої депресії – це рух і свіже повітря. Постарайтеся перебувати на свіжому повітрі так довго, як це можливо. Якщо на вулиці холодно, одягніться тепліше, але не залишайте себе можливості подихати свіжим повітрям. Робіть ранкову зарядку або запишіться у фітнес-клуб, а ще краще поєднувати і те, і інше. Частіше ходіть пішки.

Здорове харчування – основа імунітету

Їжте якомога більше свіжих фруктів і овочів. Не тіште себе ілюзією, що влітку вам вдалося забезпечити організм вітамінами на цілий рік. Адже вітаміни, які потрапляють до організму, не відкладаються про запас, а відразу ж засвоюються, тому організму потрібне постійне вітамінне живлення. Для того, щоб забезпечити добову потребу організму у вітамінах, треба щодня з’їдати 400 грамів фруктів і овочів. Якщо у вас це не виходить, виручать полівітаміни, які продають в аптеках. Перш за все, зверніть увагу на достатній вміст вітамінів А і С. Восени вони особливо необхідні.

на самоті

Обов’язково виділяйте час для спілкування з близькими людьми. Навіть якщо у вас немає сил чи недостатнього часу. Повірте, посиденьки в кафе з друзями з гарячою кавою або глінтвейном, чи прогулянка з коханою людиною в осінньому парку набагато швидше піднімуть настрій і додадуть бадьорості, ніж вихідні, проведені на самоті. Отож, не забувайте - осінь (при всіх її недоліках) - прекрасна пора року. Просто треба вміти нею насолоджуватися. Тільки восени можна помилуватися золотистобагряним лісом, послухати його тишу, походити на опалому листі, яке шарудить під ногами, і подихати цілющим осіннім повітрям. Не упускайте цей шанс. І пам’ятайте: ми самі господарі свого настрою! Головне — захотіти назавжди розлучитися з депресією і викинути її зі свого життя.

Зоряна Тур

07.09.2012 2:39:39


я ді у и с т а « С кр Чим особлива студія краси Юлії Паламар? Перш за все, це: •

Якщо Ви прагнете змін, варто починати зі зміни іміджу та нового образу. Стильна зачіска, модна стрижка і якісне фарбування – це все ви знайдете в оновленій студії краси Юлії Паламар, яка люб’язно відчинила свої двері за адресою вул. Зернова, 2а (приміщення готелю «Львів»).

Юлії Паламар»

співпраця з академією ВОЛОДИМИРА ТАРАСЮКА, відомого перукаря, топ-стиліста світового рівня; навчальний зал, де на базі академії проводять модулі на різні теми; робота з професійними марками: Ti-lab, HAHONIKO (Японія), DAivenis, Daeng gi meo ri (Корея); висококваліфікована консультація щодо догляду за волоссям і шкіри голови.

Щопонеділка технолог-колорист Юлія Паламар передає свій десятирічний досвід роботи майстрам для підвищення кваліфікації. У цей день салон працює безкоштовно (стрижки, фарбування, укладки виконуються на заплановану тему). Окрім цього, студія краси Юлії Паламар бере участь у конкурсі «Міс Галичина», її майстри створюють образ Павлу Табакову, Людмилі Ясінській, Андріані, групі Mirami.

вул.Зернова, 2а (приміщення готелю" Львів") • тел.: (097) 246 01 74

PALAMAR2.indd 15

07.09.2012 2:41:17


anturazh

16

серпень-вересень 2012

Обличчя з обкладинки

Молодий, амбітний і, головне, працьовитий – це основні штрихи до політичного портрета Миколи Пущака, кандидата в депутати до Верховної Ради за одномандатним мажоритарним виборчим округом №118 від партії Наталії Королевської «Україна – Вперед!». Він розповів журналу «ANTURAZH» про те, що ж спонукало його розпочати політичний шлях, які основні проблеми нинішньої влади та те, як вивести країну на один рівень з іншими європейськими державами

Микола Пущак: «Я за «омолодження» нашого політикуму» GORDON2.indd 16

07.09.2012 2:42:55


мене Людиною. Як і вони, ніколи не думав лише про себе, а й про оточуючих. Тому завжди готовий прийти на допомогу.

Що саме привабило вас у політичній силі Наталії Королевської? Наталія Королевська – справедлива людина. Саме це і привабило мене у ній та у її політичній силі. Треба залишатися людиною і ставитися до усіх по-людськи. Наталія Королевська докладає великих зусиль, використовує усі свої можливості, щоб зробити щось для країни. Аналогічно і я намагаюся робити все можливе для села. Нашій політиці бракує людей, які б не дбали виключно про свій достаток. На шляху до великої політики є багато недоброзичливців. А ще більше – людей корисливих, які проштовхують власні інтереси й зацікавлення. Наскільки близькі підтримують вас у ваших прагненнях? Батьки з маленького навчили мене як жити правильно. Вони завжди мене підтримували, даючи зрозуміти, що не завжди буде добре, але й не завжди – погано. Я їм вдячний за те, що виховали

GORDON2.indd 17

серпень-вересень 2012

Одне з моїх завдань– ліквідувати безробіття у тих регіонах, де його показники є найбільш плачевними

17

Багато вдалося зробити за час, поки ви займаєте посаду сільського голови? Сьогодні наші села потерпають і не процвітають. Починаючи із доріг, завершуючи бажанням людей започатковувати свій бізнес. Адже для цього потрібно розвивати інфраструктуру села. Уже півтора роки я займаю посаду сільського голови. За цей час ми встигли зробити дорогу та освітлення в селі. Також роблю акцент на створенні нових робочих місць. Адже кожний українець, незалежно від того, де він проживає – у великому місті, містечку чи маленькому селі, повинен мати роботу для того, щоб забезпечувати гідне життя для своєї сім’ї. Одне з моїх завдань – створити реальні стимули для підприємців щодо нових робочих місць, ліквідувати безробіття у тих регіонах, де його показники є найбільш плачевними. Зараз розпочали будівництво дитячого садочка. Адже молоді люди не можуть поїхати кудись працювати, бо не мають на кого вдень залишити дитину. Старші діти йдуть до школи – із цим простіше. Я сам молодий батько, у мене росте донечка, тож бачу, що без садка справді дуже складно. Вважаю, що наявність дитячих садочків та початкової школи повинна бути у кожному населеному пункті, де є діти відповідного віку.

Чого, на вашу думку, нам слід повчитися у європейців? В Україні немає стабільності. У європейців є впевненість у завтрашньому дні. Вони знають, що мають роботу, стабільну зарплату, що вони вчасно сплачують податки, маючи відповідний рівень життя. У нас же є лише або надто заможні, або надто бідні люди. Європейським пенсіонерам завжди вистачає пенсії, вони ніколи не скаржаться, що її мало, адже нараховують її адекватно.

anturazh

о вплинуло на ваше рішення зробити перші кроки у політиці? Раніше я був підприємцем, зараз же – голова Жирівської сільської ради. У двох випадках я бачив багато перепон у діяльності. Існуюча політична система у державі не дозволяє нормально працювати. Перш за все, варто реформувати деякі владні структури. Не таємниця, щоб працювати, треба усюди платити – сьогодні хабарі вже встигли стати нормою. Навіть зараз, будучи головою сільської ради, я не маю можливості вільно провадити свою трудову діяльність щодо розвитку села – завжди є тіньові умови, за якими ховаються певні суми... Інколи мені доводиться з власної кишені вкладати у сільські справи, бо інакше не завжди вдається зреалізувати те, що хочеш. Це не правильно. Чому я не можу безперешкодно втілювати проекти, спрямовані на покращення життя в селі? Усе повинно вирішуватися без зайвих зв’язків і коштів. Корупція – одна із основних проблем сьогодення в органах влади.

Було багато розмов довкола приходу в партію Андрія Шевченка… Вважаю, ця людина може зробити багато. Він довго жив не в Україні і багато чого побачив. Знає, як повинні жити забезпечені люди у забезпечених країнах, де немає проблем таких, як у наших громадян. Він неодмінно перенесе цей досвід сюди. Бо, попри це, Шевченко вболівав за Україну і жив нею, «розкручуючи» державу у світі.

Якось уявляєте собі свого виборця? Мій виборець – людина, яка втомилася жити у нинішніх умовах і хоче змінити щось. У нас багато політиків залишаються одними і тими ж. Вважаю, що потрібно викорінювати це явище. Натомість допускати до влади тих, хто не в «системі», тих, хто дивиться ширше. Я за «омолодження» нашого політикуму. Якби замінити хоча б 50% нинішнього складу, це вже багато на що вплинуло б. Ви – молодий політик. Що запропонуєте молоді, прийшовши до влади? Молодь – майбутнє України. Я за її активну участь у суспільно-політичних процесах, розвиток молодіжних громадських організацій. Підтримую ініціативи Наталії Королевської законодавчо закріпити пільгові умови працевлаштування молоді, стимулювати роботодавців, які надають місця випускникам навчальних закладів. Вважаю доцільним розроблення та здійснення державної програми, що передбачає створення системи цільового пільгового кредитування молодої сім’ї для вирішення проблем житла, облаштування, виховання дітей, розвитку сімейного підприємництва. Віддатися повністю і нічого не потребувати натомість – ось правило моєї діяльності й життя.

07.09.2012 2:43:02


Приватне життя

мріям не завада! Кожна людина прагне залишити після себе якийсь слід. Аби пам’ятали про неї, про її таланти та здібності. А що, коли усе життя шукаєш у собі якісь особливі вміння, і не знаходиш? Або знайшовши, не вмієш їх правильно застосувати? Тебе охоплює смуток, відразу падає самооцінка, настає депресія – і хтозна, чим це все може закінчитися

anturazh

18

серпень-вересень 2012

В

ам уже за тридцять, а ви нічого не досягли? Або ще гірше: досі не знаєте, що робите тут, у задушливому офісі, якщо все життя мріяли про щось інше? Або ж прийшли на роботу з метою піднятися кар’єрними східцями, але так і застрягли між ними? Ви вже давно склали руки і просто пливете за течією? Вважаєте, що вже пізно щось змінювати? Пам’ятайте, 30 – це не вирок. Зрештою, як 40, 50 і т.д. Поки ви живі, не все втрачено. Як приклад - зірки, яким довелося довго виборювати власну пам’ять про себе. Хто зараз не знає «високого блондина у чорному черевику»? Так, того самого, якого свого часу зіграв П’єр Рішар. Здається, що знаменитий французький актор довгий час майже не змінювався. А чому? Тому що ми його молодим майже не бачили. Досягнувши повноліття, Рішар обірвав стосунки зі сім’єю заради власної мрії стати актором. Він вчився на драматичних курсах, проходив стажування, але далі невеликих ролей другого плану в театрі справа не йшла. Йому доводилося підробляти виступами у кафе-театрах, пересічних кабаре і престижних мюзик-холлах. Першу велику роль у кіно П’єр Рішар отримав аж у 33 роки. Коли ж Франсис Вебер запросив його на роль «маленького чоловіка» Франсуа Перене, з якої і почалася всесвітня слава актора, Рішару було 42. Для П’єра вік не став перешкодою для досягнення популярності і слави.

Аліса Фрейндліх чимало років пропрацювала у театрі імені Комісаржевської, де її талант не вважали чимось особливим. Проте ту роботу актриса згадує із задоволенням. «Я пройшла там хорошу школу, - скаже згодом вона. – Дуже хорошу. Я ніколи не була прем’єркою. Справжньою зіркою там вважалась чудова актриса Емма Попова. А мені діставалися лише ті ролі, від яких відмовлялася вона (або, говорили у театрі, які впали зі столу Попової)». Згодом Фрейндліх почне працювати у театрі імені Ленсовета, де матиме чимало ролей, серед яких і головні. Також гратиме в кіно, але омріяна слава ніяк не приходитиме. Коли Ельдар Рязанов запропонує їй зіграти Людмилу Прокопівну Калугіну в «Службовому романі», актрисі буде вже 42 роки. Поки зніматимуть фільм – виповниться 43. Ця роль і стане знаковою в її житті. Кінокар’єра ще одного французького актора, а саме Жана Рено, не складалася так довго, що він уже припинив на щось сподіватися. Актор погоджувався на будь-які пропозиції, особливо, якщо їх оплачували, байдуже яким гонораром. Рено ще змалку мріяв стати актором, хоч йому і довелося працювати у продовольчій крамниці та агентом у туристичному бюро. І лише, коли йому виповнилося 37 років, доля подарувала неабиякий шанс: Рено познайомився з режисером Люком Бессоном. І перша ж їхня спільна картина «Підземка» принесла славу обом. Та найбільшу популярність актор отримав завдяки фільму «Леон», коли йому було вже 46. Відтоді його кар’єра пішла стрімко вгору. Що б не говорили про російську письменницю Дар’ю Донцову, її книги виходять мільйонними тиражами і приносять авторці чималі гонорари. Писати ж детективи Донцова почала у віці 47 років. Цьому посприяв невтішний випадок. Письменниця лежала у лікарні з онкологічним захворюванням і вперше спробувала написати книгу. Доти вона працювала журналістом і редактором. Ще один приклад «пізньої зірки» - доктор Хаус – персонаж відомого однойменного телесеріалу, якого так безмежно полюбили усі. У серіалі Хью Лорі показав увесь свій талант актора і музиканта. Звісно, це не перша його головна роль у кіно. Однак, такої слави не принесла жодна інша, адже тепер Лорі знає увесь світ. Навіть в Україні футболки та інші речі з його зображенням продаються на ура. Але, щоб стати таким відомим, актору довелося пройти довгий шлях: роль доктора Хауса дісталась йому аж у віці 45 років. Сьогодні Лорі – 53. Окрім гри в кіно, Хью Лорі відомий світові своєю музичною кар’єрою, письменницькою і режисерською діяльністю. Він – яскравий приклад того, що після 40 життя тільки починається. Ви ще досі сумніваєтеся у собі? Вважаєте, що в усьому винен вік? Дарма. Відомими не народжуються, ними стають. І на це у кожного відведений свій час. Головне не здаватися і йти на зустріч власній мрії. Оксана Долінська

фото: www.arq.ro

PRIVAT LIFE_AGE.indd 18

07.09.2012 2:44:07


AD_LA PIAZZA.indd 19

07.09.2012 2:45:40


ІНТЕРВ’ю

Glamour

”:

серпень-вересень 2012

«Ми вокальна група і пишаємося цим»

anturazh

20

Яскраві, динамічні і, водночас, ніжні й чуттєві – тріо «Glamour», прихистивши нову солістку, продовжує завойовувати прихильників та поціновувачів досконалого поєднання краси й таланту. Про закулісся робочих буднів, міжособистісні стосунки і, звісно, справи сердечні, Юлія Думанська, Марта Лібрик та Наталя Самчук розповіли журналу «ANTURAZH»

Д

івчата, у вас вкотре помінявся склад. Як спрацювалися із новою людиною в колективі? Юля: Неважливо, скільки разів міняється склад. Головне – які люди приходять. Наталя – жвава, бадьора, сповнена ентузіазму. Вона внесла драйву у наш колектив. Думаю, що кожна зміна, тим паче така – лише на краще. Щоправда, оцінюватимемо її за результатами нашої спільної роботи. Наталя нас не підведе. У неї плани, як у Наполеона (сміється – авт.). Наталю, а у тебе самої які відчуття? Які основні перепони були на шляху того, аби стати частиною «гламурної» сім’ї? Наталя: У мене кардинально змінилося життя. Його темп, будь-які плани на майбутнє. Я з Рівненщини, тож і так нечасто бачилася з родиною. А тепер, утвердивши пріоритети творчого розвитку, взагалі забула, як виглядає сім’я. Відтепер 90% свого часу я проводжу в Karparation. Зараз усі перепони, які виникали у мене як в нової людини в колективі, здаються смішними. Марта: Наталя доволі плавно й органічно влилася в гурт. Одна із головних якостей – це те, що з нею завжди є про що поспілкуватися. Вона енерджайзер,

GLAMOUR.indd 20

який усіх заряджає своїм позитивом. За це ми всі її одразу полюбили. Юля: Ми довго проводили кастинги – ніяк не могли знайти людини, яка б привнесла щось нове у гурт і підняла його на щабель вище. Вибирали з-поміж півсотні дівчат. Шукали кандидатку з «родзинкою» і з шармом. Було важко знайти ту, яка б серйозно поставилася до роботи. Для багатьох дівчат шоу-бізнес – ілюзорна картинка. Я гарненька, виступила, поспівала, дала інтерв’ю на радіо й телебаченні – і все. Це ще й повсякденні роботи, різні проблемні ситуації. У нас всі мають музичну освіту, «Glamour» - вокальна група, і я цим дуже пишаюсь. Куди ж поділася Таня Степанченко? Слідом за Юлею Карпою теж вирішила влаштовувати своє особисте життя? Юля: Останнім часом дівчата й справді «взялись» за особисте. Юля уже стала мамою. Таня знайшла себе в іншому, знайшла те, до чого їй більше лежить душа. Ми ніколи не перечимо будь-чиїм уподобанням, навпаки, сприяємо саморозвитку своїх друзів. Як думаєте, хто буде наступною, у кого поміняються пріоритети? У вас, до речі, прописані в контракті якісь «обмеження» на «справи сердечні»?

Юля: Звісно, якщо хтось із нас зустрічається з хлопцем, любить один одного, то створення сім’ї – логічне продовження стосунків. Ніхто нікого не примусить робити щось проти волі. Але є робота і є імідж. Якщо я завтра буду в клубі якось неадекватно поводитись, то оточуючі скажуть, що це не просто Юля, а Юля з гурту «Glamour». Кожна із нас це розуміє. Скажу вам більше – жодного разу за більш, ніж три роки роботи у гурті я не була в нічному клубі поза виступами. Мені цього вистачає під час наших концертів. Я там так само відриваюся, танцюю і відпочиваю. Наталю, Марто, ви, як найновіші учасниці групи, не відчуваєте на собі тиску іміджу своїх попередниць? Марта: Ні, абсолютно. Відчуваємо себе самобутніми виконавицями гурту, які своєю працею роблять його лише кращим. Ми аж ніяк не заміна попередніх учасниць, ми – інші, нові, із лише нам притаманними якостями. Наталя: Обличчя й імена Тані і Юлі – розкручені, впізнавані. Зараз ми напрацьовуємо свій власний імідж, який творить обличчя усього колективу. Юля: Я пропрацювала не один рік із попереднім складом. Кожна з дівчат – окрема особистість, зі своєю красою, талантом й манерами. Мені було не по собі від

07.09.2012 2:46:45


Юлю, відчуваєш себе «старшою сестрою» в колективі? Юля: Дається взнаки наша незначна різниця у віці. До цього я була наймолодшою, тепер – найстарша. Проте відчуваю, наскільки ми з дівчатами – на одній хвилі, ми однодумці. Наші побажання-погляди-думки співпадають, а так набагато легше працювати. Марта: Перші місяці співпраці доводиться «в’їжджати» у весь процес роботи групи, вивчати, як має бути на 100% правильно. Юля допомагає у цьому, ділиться своїм досвідом. Після напруженої робочої атмосфери хочеться бачити одна одну поза студією, проводити разом час? Юля: Інколи у нас бувають суперечки, які виникають через роботу, але довго вони тривати не можуть. Наступного дня хтось обов’язково телефонує іншому

GLAMOUR.indd 21

і все обговорюють. Ми уже звикли зв’язуватись одна з одною одразу, як прокинемося і вирішимо свої справи. На ґрунті чого у вас можуть виникати конфлікти? Наталя: Марта – місточок між нами з Юлею. Ми дівчата з характером, дехто каже, що ми – сестри і нас в дитинстві роз’єднали. Я ціную її досвід, але інколи мені складно їй поступитися. Тому часто сваримося через свої «запальні» натури. Марта: Переважно непорозуміння виникають через якісь дрібнички. Та потім усе стає на свої місця. Юля: Страшенно люблю пунктуальність. Намагаюся приходити на зустрічі і репетиції вчасно. Сьогодні час – на вагу золота. У нас на студії все розписано: хто коли має прийти і коли закінчити. Не люблю, коли хтось відхиляється від нашого графіку. Зараз відзняли яскраві фотосесії у новому складі та в нових образах. Записали нову динамічну й позитивну пісню і завершуємо зйомки кліпу на неї. «Glamour» залишає час на особисте? Чи з розумінням ваші другі половинки ставляться до вашої роботи? Наталя: На сьогоднішній день я розставила пріоритети, віддавши першість кар’єрі. Якщо зараз віддатися почуттям

серпень-вересень 2012 21 anturazh

думки, що у мене повністю міняються колеги в групі, і треба налаштуватися на потрібну хвилю, щоб ми усі здружилися, зрозуміли, хто чим живе, радились і допомагали одна одній. Бо ж конфлікти у повсякденному житті так чи інакше відображаються на сцені. А на сцені виконавці теж потребують підтримки один від одного. Під час виступу ми розуміємо одна одну з півслова, з півпогляду.

Для багатьох дівчат шоу-бізнес – ілюзорна картинка і присвятити себе коханій людині, можна так і нічого не досягти. Перед тим, як іти у групу, я радилась з коханим. Попереджала його, що усе моє життя зміниться,що мене не буде поруч у свята, під час важливих подій. Рада, що це не стало для нього перепоною. Марта: Мій коханий мене підтримує. Коли я кажу, що не можу сьогодні зустрітися із ним, бо у мене – робота, він це приймає і розуміє. Звісно, хотілося б приділяти йому більше часу… Юля: Моє особисте завжди залишалося поза межами публічних розмов. Є прихильники, мені приємна їхня увага, проте, на щось серйозне це не претендує. Наталя: (перебиває – авт.) Я бачу, як за Юлею упадають і хто ці люди, проте, ще не знайшовся той, кому б вона довірилась. Розмовляла Юлія Тунік-Чорна

07.09.2012 2:46:47


Показ нової коллекції у Львові 6 жовтня 2012 року о 21.00 год.

Бутік жіночого авторського одягу «Віктор Черкаський»: м. Львів, пл. Міцкевича, 1 (готель «Жорж»)

AD_CHERKASJKYY.indd 22

07.09.2012 2:48:29


Фотограф Виктор Евдокименко

AD_CHERKASJKYY.indd 23

07.09.2012 2:48:33


anturazh

24

серпень-вересень 2012

Fashion World

ажуть взуття, створене Крістіаном Лубутеном, – це як корсет, можливо не дуже зручно, зате неймовірно гарно. Жінки у взутті Лубутена відчувають себе королевами, а чоловіки шаленіють, не тільки від манливої червоної підошви, але й від вартості пари взуття, яка варіюється від 400 доларів до кількох тисяч за індивідуальне пошиття. Навіть лялька Барбі може похвалитися виготовленим спеціально для неї взуттям з червоною підошвою. Крістіан Лубутен народився у 1964 році в Парижі і був наймолодшою дитиною та єдиним сином у сім’ї. Той факт, що він ріс серед такої кількості жінок і постійно був присутнім при їхніх розмовах, зробив його знавцем жіночої натури. З 12 років Крістіан прогулював школу та відвідував репетиції паризьких вар’єте. У його уяві розбурхували костюми танцівниць, а ще більше - їхнє приголомшливе взуття. Здавалося, високий каблук зовсім не заважав танцівницям виконувати неймовірно складні елементи: сідати на шпагат, підніматися сходами і навіть стрибати. Крістіан не зводив очей з чудових жіночих ніжок і малював ескізи взуття у шкільних зошитах. За іншою легендою, ідеєю створювати взуття він захопився після відвідин музею мистецтва Африки і Океанії, куди жінкам заборонялося входити на каблуках, щоб не зіпсувати паркет. Знак заборони жіночого взуття на каблуках вразив уяву підлітка (а Лубутену було тоді тільки 13 років). “Мені вже тоді захотілося створити щось, що порушить заборону і дозволить жінкам почуватись впевнено”, - заявляє дизайнер. З 18 років Крістіан Лубутен навчався у Шарля Жордана, працював позаштатним співробітником для Chanel і Yves Saint Laurent. У 1988 році спроектував провокаційний тип взуття, який зосереджував увагу на найчуттєвішій, на думку Лубутена, але до цього ігнорованій частині жіночої ноги - внутрішньому вигині ступні. «Я люблю глибокий виріз на взутті, - каже Крістіан. - Показати частину пальчиків ноги - це неймовірно сексуально. Я не одягаю жінку, я пробую її роздягнути». У 1991 Крістіан Лубутен відкрив свій власний магазин в Парижі, який дуже швидко полюбили «світські» парижани. Від початку створення марку Christian Louboutin супроводжував феноменальний успіх. Запаморочливу популярність моделям забезпечила червона підошва, височенна шпилька та вишуканий дизайн. Укупі все це давало жінці можливість відчути себе незрівнянною всього лише завдяки взуттю, яке кокетливо виблискувало червоною підошвою. У 1996 році Лубутен створив колекцію взуття «Lucite». Її характерною рисою стали прозорі каблуки, в які були вкладені пелюстки квіток та різні предмети. А для своєї клієнтки, французької кінозірки Аріель Домбаль, Крістіан вклав у каблук любовні листи від її чоловіка-філософа, пасмо волосся і перо. «Його взуття унікальне, а кожна модель схожа на дорогоцінний камінь», - вдячно говорила Аріель. Легенда свідчить, що Лубутен хотів поміняти чорні підошви, які йому не подобалися, на малюнок картини Уорхола «Квіти». Але зразки, що привезли, виявилися гіршими за оригінал. У пориві емоцій Крістіан вихопив пляшечку з червоним лаком у співробітниці, яка робила собі манікюр і почав фарбувати ним підошву. З тих пір червона підошва, яка отримала назву «follow me» («слідуй за мною») стала візитною карткою модного дому та швидко завоювала світ. Фантазія дизайнера здається невичерпною. Що тільки не надихає його на створення взуття: мереживо ручної роботи, шкіра алігатора, діаманти і навіть ... сміття. Взуття зі сміття - марок, ярликів, обрізків шкіри він створивспеціально для мережі магазинів Barneys, і воно користувалося великою популярністю. А образ Марії-Антуанетти, королеви Франції, надихнув Лубутена на створення унікальної колекції, яка поєднує суміш вишивки і скульптурних форм. Ця колекція складається із 36 пар взуття, вартістю 6295 євро кожна, та є справжнім витвором мистецтва. Як і завжди, майстер продумав усе до дрібниць, вклавши у кож-

LOUBOUTIN.indd 24

ну коробку буклет, в якому йдеться про всі тонкощі створення взуття. Однією з перших «зіркових» клієнток Лубутена була принцеса Монако Кароліна. Вона похвалила магазин саме тоді, коли в ньому був присутній журналіст, який і процитував монаршу особу у своїй замітці. Реклама вийшла надзвичайно вдалою, і марка Christian Louboutin швидко стала популярною. Згодом взуття Лубутена сподобалось Діані фон Фюрстенберг та Катрін Деньов, а незабаром до них приєдналися Мадонна, Дженніфер Лопез, Вікторія Бекхем, Крістіна Агілера та Кайлі Міноуг. Сара Джесіка Паркер вибрала взуття від Лубутена для свого весілля. Та найвідданіша його клієнтка - це, напевно, Даніелла Стіл, яка вже зібрала колекцію з 6000 пар взуття, а одного разу купила одразу 80 пар. Звісно, неймовірну популярність бренду принесли не лише червоні підошви та оригінальні колекції. Лубутен став культовим завдяки особливому підходу до взуття: він шиє таке взуття, яке робить жінку привабливішою не тільки у власних очах, а й в очах чоловіків. «У взутті, яке не призначене для чоловіків, є якийсь дух спокуси. Чого тільки варта Марлен Дітріх з її витончено схрещеними ніжками! Взуття задає ритм ходьбі, поставу і розкриває мову тіла. Саме від взуття часто залежить чи буде жінка скромною, сором’язливою, непривабливою або ж з яскравою палаючим поглядом та поведінкою кішки. Саме взуття здатне розкрити навіть найбезнадійніший образ. Чоловіче взуття висловлює елегантність або статус його власника. Але зовсім не гаму почуттів, яка вирує в кожній жінці. Тому іноді фізичний біль є доказом якогось естетичного тріумфу. Ти починаєш відчувати своє тіло і це повністю компенсує всі незручності».

Дизайнер лише нещодавно запантентував червону підошву, як елемент власної марки Ця проста формула виявилася надприбутковою: за 20 років роботи справа Лубутена розрослась з однієї людини до 420 співробітників (їх називають «Ангелами Лубі») у 16 країнах світу, а головне бюро дизайнера в Парижі вже займає майже цілу вулицю Жан-Жака Руссо. Три роки поспіль з 2007 до 2009 бренд Christian Louboutin займав перші місця в рейтингу найпрестижнішого взуття у світі. Та незважаючи на популярність бренду, існує всього п’ять бутиків Крістіана Лубутена - два в Парижі і по одному в Москві, Лондоні та Лос-Анджелесі. У кожному з них можна замовити взуття, вибравши будь-який вподобаний фасон, колір і матеріал. Не обговорюють тільки колір підошви. Дизайнер лише нещодавно запантентував червону підошву, як елемент власної марки. Взуття Лубутена є найбільш копійованим у світі. Навіть знаменитий бренд Zara отримував виклик до суду за схожість із «лубутенами», який врешті виграв. Звісно, шедеври від Лубутена – це не взуття на кожен день. Довжина каблука зазвичай сягає 12 см і вище. У таких містом не побігаєш. “І не потрібно! - каже дизайнер. - Моє взуття створене для того, щоб ним милувалися. Моя мета - зробити жінку привабливою і сексуальною, а її ноги - настільки довгими, наскільки це тільки можливо”. Зоряна Тур

07.09.2012 2:49:59


серпень-вересень 2012 25 anturazh

n a i t s i r : h n C oubouti L маестро, що створив культ взуття

Свою першу пару взуття він створив у 16 ​​років. У 18 працював на Шарля Жордана, а в 29 започаткував власну марку. Червона підошва цього знаменитого бренду прекрасно гармоніює з червоною доріжкою «Оскара» і Канн. Поміж тим, вона незмінно дефілює на подіумах Yves Saint Laurent, Chanel, Alexander McQueen, Chloe тощо.

LOUBOUTIN.indd 25

07.09.2012 2:50:05


ТРЕНДИ

anturazh

26

серпень-вересень 2012

Сезон

TRENDS.indd 26

Balmain

20122013:

Max Mara

шкіра,

П

комбінезони й акцент на стегна

охмура та холодна пора, яка забирає у нас залишки літнього настрою та бадьорості — точніше про осінь і не скажеш. Хочеться повернути тепле літо, яке закінчилось зовсім недавно. Що ж, змінити природу ми не в силах, але підняти собі настрій, зробити осінь трохи яскравішою - цілком можливо. Ознайомившись з модними трендами осіннього сезону, ми переконались, що ця пора не буде такою сірою і нудною, перш за все через різноманітність кольорів і принтів у найнезвичніших поєднаннях, які пропонують нам модні дизайнери. Що ж готує нам мода на осіньзиму 2012-2013? Надихаємося стилістикою Голлівуду 1950-х років. Створюємо образ справжньої і бездоганної з голови до п’ят леді: вузька спідниця-олівець, шовкові банти і пальто з вкороченими рукавами і широкими плечима. А також капелюхи, шкіряні рукавички до ліктя, хутряні болеро, перли, сітчасті колготки та структурні сумочки на ланцюжку - невід’ємні елементи образу. Елегантно і дуже стильно.

Blumarine

Burberry

Michael Kors

07.09.2012 2:51:46


Ralph Lauren

Stella McCartney

Костюми в чоловічому стилі

Ніщо так не підкреслює жіночу природу, як чоловічий одяг. Саме природу, а не фігуру. Одяг у чоловічому стилі приховує жіночі форми, але в той же час підкреслює жіночий характер: беззахисний і сильний водночас.

Спідниця поверх штанів

Giorgio Armani

Дуже незвичний тренд сезону, який викликав справжній ажіотаж. Між іншим, цей тренд придумали не дизайнери, а радянські школярки, які взимку одягали шкільну форму поверх спортивних штанів, щоб на фізкультуру швидше одягатися, та й взагалі, щоб було тепло. Чи стане він таким популярним на вулицях, як на подіумах знаменитих дизайнерів?

Жилети

Jil Sander

Жилети вже другий сезон не здають модних позицій. Вони залишаються популярними, і прикрашені вишивкою, паєтками, аплікацією, суворі, однотонні, в’язані, в стилі мілітарі, фолк, casual, сафарі, glam rock. Будь-які. Тільки дизайнери знайшли для них нову форму: продовжили лінію плеча, зробили її жорсткою. Досягти цього можна за допомогою тканини або підплечників. Така річ створює трикутний силует, дуже модний, спортивний і підтягнутий. Тому найкращі його супутники – вузькі штани, шорти, спідниці.

Спідниці: акцент на стегна

Тренд 2012 – посилення жіночних ліній в одязі за допомогою найпростіших прийомів. Спідниця-бочка, великі принти, светри з басковидним низом, накладні і прорізні великі кишені. Спідниці спускають на стегна, у сукнях затягують ремені на талії. Великі

TRENDS.indd 27

Така форма пальт і курток має величезну перевагу. Вони просто створені для жінок з фігурою «груша». Широкі похилі плечі привертають до себе увагу і на вигляд врівноважуються із стегнами. Звужений низ одягу (а при таких плечах навіть пряме пальто виглядатиме завуженим) робить лінію стегна суворішою та прямішою. У такому пальто затишно та комфортно. Щоб пальто чи куртка виглядали не просто модно, але і розкішно, використовують якісні тканини (твід, кашемір), які легко поєднуються і приймають м’які лінії силуету.

Шорти

Шорти осінь-зима 2012-2013 можуть бути будь-якими. Найбільш трендові з них – не міні. Вони схожі на обрізані до коліна класичні штани. Чудова, на мій погляд, заміна офісної спідниці. Наймодніший варіант – шкіряні і зі всіляких теплих матеріалів.

Комбінезони

Модними восени залишаться комбінезони. У них суворий чіткий силует, практично неможливо розрізнити межу між верхом і низом, сконструйовані пояси-невидимки. Такі моделі добре «витягують» фігуру. Кольори виключно стримані, натуральні. Каблук необхідний. Такий вигляд створює стриманий за формою, але виразний і емоційний за змістом образ.

серпень-вересень 2012

Lanvin

Верхній одяг: спущена пройма

Штани: вузькі з оголеною щиколоткою

27

Шкіряний бум

Шкіряний бум минулих модних сезонів не завершився. Після серії дизайнерських експериментів з кольором, фактурою й формою, шкіряна мода колекцій осінь-зима 2012-2013 стала більш стійкою, елегантною й суворою. Ще одна стильна деталь жіночого гардероба у майбутньої осені – шкіряна спідниця. Чи то елегантний олівець з високою талією, розкішне годе з крокодилової шкіри або мінімалістичний прямий виріз, ефектна деталь додасть шику будь-якому стилю. Шкіряну спідницю в новому сезоні освоїли Christian Dior, Valentino, Erdem, Herve Leger, Jean Paul Gaultier та інші провідні дизайнери.

м’які складки і силует трапеція – наймодніші спідниці в сезоні осінь-зима 2012-2013.

Суперечливий варіант. Зрозуміло, що високим, худим та довгоногим дівчаткам підходить все. Але ми живемо не у світі моделей. Тому приміряємо на себе. Обов’язково потрібен каблук, бажано високий. Лінію стегна прикриваємо светром великої в’язки, жакетом, курткою або пальто. Фіксуємо талію, бажано широким шкіряним ременем.

anturazh

Пончо

Знову в моду повертається пончо – затишний, неймовірно жіночний і благородний елемент дамського гардеробу. У моді будуть вовняні, в’язані, драпіровані і стильні шкіряні пончо. Особливо ефектною деталлю осіннього гардеробу стане пончо з прорізами для рук структурної форми і трохи піднятими та збільшеними плечима.

В’язані сукні

Прекрасний варіант для осені – теплі, м’які, затишні сукні не тільки зігріють вас, але і піднімуть настрій, завдяки насиченим відтінкам і модним фасонам. Дизайнери використовують різні колірні поєднання, а хіт сезону – геометричні фігури. Довжина суконь різна – є і міні, і міді, і максі. В’язка може бути щільною або ажурною, що відмінно поєднується зі звичайною сукнею або топом.

Клітинка

Яскрава клітка всіх розмірів знову у моді. Її можна побачити на спідницях, штанах, жакетах, шарфах, пальто... Шотландка завжди була популярною, але в цьому сезоні її можна зустріти скрізь. При цьому, кольори і відтінки можуть бути абсолютно різними – починаючи від класичного поєднання чорного і білого, пастельних відтінків, і закінчуючи найбільш неймовірними сполученнями яскравих кольорів. Зоряна Тур

07.09.2012 2:52:02


Рептилія екзотика і ексклюзив

Запах шкіри, розмаїття ескізів та заготовок, барвисте оздоблення та– мрія будь-якої жінки – ціла експозиція вишуканого дизайнерського взуття… Це «закулісся» першої у Львові дизайн-студії взуття «Рептилія», яка ось уже 12 років створює взуття ручної роботи у єдиному екземплярі для стильних людей з розвинутим чуттям моди та смаку. Про особливості взуттєвої моди розповідають директор дизайн-студії «Рептилія» Микола Мілабінський та дизайнер Олена Газда.

anturazh

28

серпень-вересень 2012

Г

м. Львів, вул. Виговського, 55, тел.: 063-277-57-73, 098-570-35-49

REPTILIA.indd 28

оловна особливість роботи дизайн-студії «Рептилія» - замовлену пару взуття ви не побачите більше ні на кому. Хіба, жартують дизайнери, хтось запропонує вам «підробку». Якими настирливими не були прохання клієнтів повторити шедевр, «Рептилія» не поступається своєму принципу оригінальності й ексклюзивності. 70% усіх виробів – зі шкіри рептилії. Також майстри використовують шкіру змії, крокодила, пітона, ігуани. «Нещодавно клієнт замовив взуття з восьминога. Побачив десь у модному журналі, - розповідає Микола Мілабінський. – Півтора місяця пішло на те, щоб знайти необхідний матеріал в Італії, але нам це вдалося». Уся структура взуття «Рептилії» в основному італійська – каблуки, підошви, клей. Моделі створюють лише руками - жодних станків. Взуттєві ножі, гачок, плоскогубці – ось інструменти, якими віртуозно володіє Олена Газда. За словами Миколи Мілабінського, коли «Рептилія» готується до модних показів, уся команда фактично не залишає дизайн-студії, працюючи над колекцією у режимі нон-стоп. «Надихнути на створення взуття може маленький елемент чогось, побачений на вулиці, скажімо, сплетіння листя на дереві. Потім усе лягає на ескіз, далі – на лекала, після цього ми вже підбираємо шкіру», - відкриває завісу своєї творчо-виробничої кухні Олена Газда. Дизайн-студія «Рептилія» вже славиться власним почерком. Творці модного взуття використовують найрізноманітніше оздоблення, секретами якого дизайнер Олена Газда не поспішає ділитися. Але наголошує, поціновувачі вишуканого взуття навіть не здогадуються, скільки

техніки і клопіткої роботи стоїть за красивими елементами тієї чи іншої пари. Тут розробляють також сумки, куртки та інший одяг, що в ансамблі зі взуттям створюють цілісний образ. У колекціях «Рептилії» - розкішні ботфорти, літні чобітки, босоніжки, моделі на вражаючих шпильках чи пласкій підошві, елегантне чоловіче взуття і, навіть, дитяче. Серед клієнтів «Рептилії» – зірки, артисти, чиновники та просто відомі люди. Також студія працює і над сценічними образами для виконавців. Зірки самі радо погоджуються стати моделями і пройтися подіумом у взутті від «Рептилії». З 2006 року дизайн-студія «Рептилія» – постійний учасник різноманітних тижнів моди та фешн-показів в Україні, часто – і за кордоном. Творці взуттєвої моди наголошують, що в інших країнах взуттєва культура розвинена набагато краще, аніж в Україні. «Там знають ціну цій клопіткій ручній роботі та екзотичним матеріалам, більше її шанують», - наголошує Олена Газда, яка часто отримує компліменти від колег. Наразі, створення взуття – уже налагоджений і відточений процес для дизайн-студії. Найпростішу пару Олена Газда робить два-три дні. Над складними моделями, де потрібно окремо вирізати і зшивати кожен елемент, застосовувати авторське оздоблення, може працювати і до півтора місяця. «Коли клієнт приходить до нас вперше, я прошу, аби він показав, що саме хоче. Я прагну вивчити його смаки й уподобання, - каже Олена Газда. - Далі можу пропонувати свої ідеї, проте, завжди підтримую пропозиції клієнта. Щоправда, не надто люблю копіювати чиєсь взуття , навіть, за бажанням клієнта». За словами Миколи Мілабінського, цінова політика, незважаючи на складні деталі та оздоблення, була і залишається демократичною. Особливо, це відчувається у порівнянні зі столицею та іншими країнами. До слова, «Рептилія» також дає нове життя старому взуттю завдяки ремонту та реставрації. «Із ким хотілося б попрацювати? Мабуть, із Lady Gaga, - з усмішкою зізнаються директор і дизайнер «Рептилії». – Її оригінальність якраз пасує до нашої концепції, тож ми б із задоволенням її «взули». Юлія Тунік-Чорна

07.09.2012 2:53:45


джинсового н и од аз яг г у ма

REMEMBER Л ьв ів вул . І в а н а Ф р а н к а , 6

• • •

REMEMBER.indd 29

тел . 0 6 3 8 5 3 6 3 8 9

ТВК “ПІВДЕННИЙ” ТЦ “Центральний”, маг.№287, тел.: (063) 853-50-46 ТЦ “Володимир”, маг. №230, тел.: (093) 684-25-19 ТЦ “Максимум”, маг. №28, тел.(093) 840-09-30

07.09.2012 2:55:38


и р т Сес стиль життя

Сестри Єфросиніни - не лише відомі персони українського шоу-бізнесу та щасливі дружини своїх не менш відомих чоловіків, а ще й затяті модниці

Єфросиніни: курс на високу моду

В anturazh

30

серпень-вересень 2012

ідома телеведуча Марія Єфросиніна та її молодша сестра Єлизавета Ющенко, невістка екс-президента України Віктора Ющенка, часто відвідують модні покази та світські раути. Щоразу сестри привертають до себе увагу численних фотографів та журналістів. Варто лише глянути на їхні фото і стає зрозуміло, що гламурні красуні стежать за трендами та модою. Єфросиніни надають перевагу одягу закордонних дизайнерів, а розкішні вбрання неодмінно доповнюють дорогими прикрасами. Сестри розповідають, що найкращим місцем для шопінгу вважають Нью-Йорк. Вони із задоволенням купують там речі за колосальними знижками. Пані Ющенко зізнається, що обожнює стиль сasual, а у будні дні обирає для себе зручний одяг, джинси, балетки, кеди. «Мені дивно бачити наших дівчат, які приходять в салон краси чи магазин у вбраннях total look від Dior або Chanel».

В

ий рік ідмовившись святкувати Нов ою та Різдво у Карпатах зі знаменит ора родиною екс-президента Вікт м Андрієм Ющенка, Ліза разом з чоловіко ницю в поїхала у Нью-Йорк. Там на мод чекав гранякості новорічного подарунка , що їй дуже діозний шопінг. Ліза зазначає в районі зини мага і ажн вінт подобаються ого магазину Soho, а від чотирьохповерхов обертом. Chanel у неї взагалі голова йде

Н

а власне весі лля з Андрієм Ющ енко Ліза одягнула ск ромну коктейльну сукн ю від Valent ino, чим ще раз пі дкреслила стриманий та неповторни й смак.

С

жують, що естри Єфросиніни стверд ндового бре ій одн а одн ь уют не дар есуаакс е лиш – к ято одягу. Як вин Chanel Маша ри. Свою першу сумку від е від сестрички. отримала в подарунок сам кий клатч, і ень мал і мен а вал «Ліза подару талісман». як , дки поїз всі я досі беру його у

Н С

естра відомої телеве дучої віддає перевагу дорогим закордонним брендам: Chanel , Dior, Dolce&Gabbana. Вон а володіє солідною колекцією взуття від Christian Loubou tain, якого, за словами Лізи, ніколи не буває багато.

EFROSININY2.indd 30

Ц В

ідома телеведуча зізнається, що ніколи не одягає сукню двічі, осояді її бливо, якщо у цьому нар . вже помітили фотографи

ієї весни Єфросинін и відвідали покази українського тижня моди, і затьмарили своїм ви глядом багатьох селебрітіс. Щопр авда, згодом Єлиз авета зізналась: «У моєм у гардеробі нема є одягу від українських ди зайнерів, оскільки ,я вважаю, вони не виправдано завищ ують ціни на свої виро би».

а шоу «Міс Україна Всесвіт 2011» Лізу «упіймали» з ці годинником на ру o on sog gri De и рк ма instrumentino, що зовиготовлений із ілота, діамантів, шк ує… ри ската та кошт близько $ 100 тис.

07.09.2012 2:58:06


Just-r | Rossodisera | Societa | Denny Rose | Roberta Biagi | Babylon

www.cristal.org.ua

“Cristal”: бутік брендового одягу ТВК “Південний”, ТЦ “Володимир”,2 пов. магазин № 228 тел.: (097) 945-23-45, (096) 711-21-31

AD_CRYSTAL.indd 31

07.09.2012 2:59:30


краса та здоров’я Аеробіка – динамічна система навантажень із елементами хореографії. Регулярні тренування зміцнюють серцево-судинну систему, розвивають гнучкість, пластику, спалюють жирові відкладення. Тай-бо – вправи динамічного характеру з елементами східної боротьби, боксу та кікбоксингу. Під час тай-бо працюють усі групи м’язів. Цей вид фітнесу рекомендують лише для людей із високим рівнем фізичної підготовки. Пілатес – комплекс вправ для всього тіла, які розвивають гнучкість. Статичні, повільні вправи особливо придатні для людей, що мають проблеми зі спиною. Цей вид фітнесу здобуває все більшу популярність серед чоловічого населення. Завдяки довготривалій статиці та розтягуванню можна не лише суттєво покращити фізичну форму, а й вирости на декілька сантиметрів.

anturazh

32

серпень-вересень 2012

Цей спорт для Вас Пригадайте, які дві думки найшвидше з’являються у вас під час прийняття рішення про схуднення. Це «сідаю на дієту» і одразу ж наступна думка: «записуюся у спортзал». Досвід доводить, що, здебільшого, регулярні заняття спортом набагато ефективніші, аніж так звані швидкі голодні дієти. Однак трапляється, що начебто і фітнесом займаєшся, і лічильник калорій свідчить про їхнє спалення, проте зайві кілограми відступати не поспішають. Така проблема виникає тому, що ми не завжди правильно підбираємо необхідний саме для нашого типу фігури вид фітнесу. Ось чому ми пропонуємо ознайомитися з найбільш популярними та ефективними його видами.

ь т с Сон і ч р о в т як Рекомендації про восьмигодинний повноцінний сон дотримується мізерний відсоток людей, повідомляє статистика. Деякі спеціалісти взагалі не погоджуються з цифрою вісім, вважаючи, що потреба у сні є індивідуальною: комусь і семи годин вистачає, а кому й десяти мало. Середньостатистичний японець спить шість годин на добу (це ж скільки часу залишається для активної діяльності!). А знамениті красуні одним із рецептів краси називають повноцінний сон, до того ж, зауважують, що заснути краще до опівночі. Софі Лорен, наприклад, між сном і світськими заходами, які затягуються до глибокої ночі, вибирає перше. Підходи різні, але здоровий сон – запорука подальшої продуктивної діяльності. Сон – це ще й творчий процес, доступний кожному. Журнал «ANTURAZH» пропонує подивитися на сон як на творчість. І солодко виспатися.

BEAUTY&HEALTH_FITNESS.indd 32

Шейпінг – система комбінованих навантажень, які дозволяють покращити фігуру. Для досягнення максимального ефекту почергово проробляються окремі м’язові зони. Наприклад, м’язи внутрішньої сторони стегна та зовнішньої сторони, косі м’язи живота. Бодібілдинг – заняття на силових тренажерах і тренажерах для аеробіки, які під наглядом інструктора чудово підходять як чоловікам, так і жінкам. Тренування відбуваються за індивідуальною програмою. Систематичні заняття допоможуть вам скоригувати вагу, зміцнити м’язи і зробити тіло красивим. Степ – вправи на спеціальній степ-платформі з елементами хореографії. Тут розробляють основні м’язові групи, формують поставу, розвивають силу і гнучкість.

Сон може підказати вирішення питання, над яким працюєте. Дмитро Менделєєв так зосереджено думав над періодичною таблицею хімічних елементів, що зрештою вдосконалений її варіант вченому наснився. Революціонерка у світі моди Коко Шанель прокидалася вночі і працювала – їй снилися ескізи. Втім, ці приклади не звільняють вас від реальної денної праці. Не варто чекати, що геніальне рішення присниться. Сновидіння можуть підказати рішення тільки тим людям, що посилено думають над чимось. Будь-яка подія у житті – це нагода гарно одягнутися. Швейна промисловість подбала про жіночі нічні вдяганки на всі випадки життя: від романтичних мережив до зимових бавовняних піжам. Принци існують. І хоч для декого тільки у снах, але навіщо відмовляти собі у зустрічі з ними, хай і не наяву. А якщо ще повірити у власти-

Орися Хом’як

вість деяких (тобто приємних, тих, що влаштовують) снів збуватися, то отримаєте досить таки непоганий аргумент на користь міцного нічного забуття. Сон вбереже вас від зловживань кавою і переїдань. Людина, яка погано виспалася, хоче компенсувати нестачу енергії, часто – за допомогою їжі. Фахівці стверджують: нам сниться те, чого ми хочемо або чого боїмося. Є нагода краще зрозуміти власні пріоритети і вгамувати страхи. Такий собі нічний психологічний сеанс. Сон – це свіже обличчя і думки, ваш бадьорий вигляд і, відповідно, настрій. Тож відмова від вечірнього серіалу набагато краща для здоров’я, ніж нестача нічного відпочинку. Ярослава Тимощук

07.09.2012 3:00:53


У здоровому

тілі – здоровий дух! До Ваших послуг:

Російська баня центру «САНТЕ» – це справжня втеча із гамірного міста… не покидаючи його меж! Декороване натуральним нелакованим деревом і ароматними сушеними травами приміщення бані навіює відчуття затишку і комфорту і налаштовує на оздоровчий лад. Усього кілька годин у російській бані відновлять Ваші сили і відженуть втому.

У зеленому ва, районі Льво ішої п на відстані від ценпрогулянки розташутру міста, фітнесвався новий ТЕ», центр «САН ва дару ти покликаний ші і тіла гармонію ду двідувачу кожному ві

• йога, йога для вагітних, для дітей; • фітнес-програма для схуднення; • айкідо для дітей; • Гоу-Гоу • Body shape • каланетика; • стрип-пластика; • східні танці; • російська баня з віниками у найкращих традиціях; • масаж, SPA-процедури; • кваліфікована команда тренерів, індивідуальний підхід та дружня атмосфера.

о в перекла «САНТЕ», щ зької ознаді з францу В’Я» – це ча «ЗДОРО нес-центр, сучасний фіт із власне ться що склада , російської фітнес-залу сажного бані та ма кабінету

Після перебування в російській бані центру «САНТЕ», Ви повернетеся до рутинних справ оновленою людиною, зі свіжим запасом сил і невичерпною енергією!

м.Львів, вул.Тарнавського, 106а тел.: 032 253-63-53 моб.: 094-993-83-53 www.sauna-sante.lviv.ua www.sante.lviv.ua

BEAUTY&HEALTH_FITNESS.indd 33

07.09.2012 3:01:03


Це були окуляри Vers ace за 2500 грн., сумка Wit tchen за 2300 грн., чоботи Chester за 3200 грн.

“Це було взуття торгової марки Gu cсi, яке я придбав у Мілані за Є600 .”

Борис Малиновський,

Юлія Паламар,

перукар-стиліст, власниця «Студії краси Юлії Паламар»

серпень-вересень 2012

маркетинговий директор компанії Red Bull в Західній Україні

“Перед підготовкою до сольного концерту я поі шив костюм у поєднанн білої та червоної тонкої Бои олан шкіри у Рокс гуцької, який мені обійшовся у 10 тисяч грн.”

Заліско,

співак

anturazh

34

Яку найбільшу суму ви витрачали на оновлення гардеробу?

A

N

T

U

R

A

Z

H

з а п и т у є

“Я не шкодую грошей на гарні речі. Моя улюблена марка - Prada, тому за оновленням гардеробу я літаю у Мілан, тож можу витратити велику суму грошей.”

Тетяна Панова,

громадський діяч, власниця імідж-студії “Міледі”

QUESTIONS.indd 34

“Шопінг люблю, але не фанатично. Хоча, є моменти коли ціна не має значення. Так було з моїми улюбленими босоніжками Chanel на підборах у формі револьвера, що коштували $1500. Такі є у мене та в Мадонни.”

, вагу майку “Купую на амки - 15 грн. тн ив шорти, в’є ат їх І можна + копійки. » ю ні Іспа

Юрій Хвостенко,

актор Театру ім. М. Заньковецької

Лілія Рогуцька,

адміністратор бутіка StDiamond

07.09.2012 3:03:25


Стильна білизна, домашній одяг і купальники GIsELA • ТРЦ Kingcross Leopolis, 2 поверх, тел.: 232-85-04 • ТЦ “Магнус”, 3 поверх, тел.: 294-91-89 • Пл. Петрушевича, 5, тел.: 299-68-24

bianka_SEPTEMBER.indd 35

P.S.

вдягнувши наш бюстгальтер, ви можете не побачити які туфлі одягаєте :)

07.09.2012 3:05:08


Роман Возний:

“Ми найняті для перемоги” Усі ми приходимо у цей світ з якоюсь метою. І лише з часом ми починаємо розуміти, що славнозвісний маятник Фуко — це перефразація нашого життя, за якою ми повинні будувати власне життя так, аби не бути гвинтиком чийогось механізму, а створювати та запускати цей механізм самому і старатися робити це так, аби “світ крутився навколо нас”. Ідея проекту, який нещодавно з’явився на українському медійному ринкові, не має на меті перевернути світ з ніг на голову, а як сказав мій співрозмовник, “ми кидаємо виклик сучасним інформаційним процесам, пропонуючи телебачення інноваційного зразка”. Про власний секрет успіху журналу “ANTURAZH” розповідає Роман Возний, директор компанії “ЕлЕсТіВі”.

“Я розпочав свій бізнес у команді великих професіоналів”

Р

тиметься у громадському транспорті усіх регіонів України, а впродовж найближчих півтори року перейде у формат індивідуального телебачення для кожного окремого користувача.

“Життя навчило мене розставляти приорітети”

омане, про таких , як Ви, кажуть, що вони створені для того, аби бути успішними. Чого Вас навчило життя на шляху до власного успіху? Успіх будь-якої справи залежить від того, що ти за людина, і з якою метою ти берешся за справу. Ми самі обираємо свій шлях. Одні шукають легких шляхів і стають успішними лише на мить, а інші – прагнуть добиватися всього власними силами і стають успішними не на деякий час, а назавжди. Я належу до тих людей, які дуже довго продумують усі найелементарніші частинки проекту і лише тоді, коли все продумано до най-

DATV.indd 36

менших дрібниць, починають діяти. Я відчуваю відповідальність за тих людей, які в мене вірять, мене підтримують і допомагають втілити мою мрію у життя. Це дуже важко, бути виконавцем чиєїсь мрії. Тому, на якому етапі життя я б не був, я ніколи не забуваю тих, хто був поряд у відповідальний момент мого життя. Мій бізнес — це гра у великій команді професіоналів. У чому унікальність телеканалу «DАTV»? Телеканал «DАTV» – це унікальний проект, метою якого є реалізувати якісний продукт медіа-бізнесу, який транслюва-

У Вас багато однодумців? Чи є друзі по бізнесу? Без однодумців мій бізнес так і залишився б невтіленою мрією. Я не проти друзів у бізнесі, але життя навчило мене розставляти приорітети. На кого надієтеся у бізнесі? Лише на себе та чесність і відповідальність моєї команди. Якщо б довелося розпочинати бізнес знову, що б це було? “DATV” - це мрія мого життя. Ваше щастя — це ...? Усмішка і добробут тих, кого люблю і поважаю. Ваш успіх — це...? Стан душі. Секрет успіху від Романа Возного? Крапля камінь точить. Незалежно від того, хто Ви є і чим займаєтеся, улюблена справа+наполегливість+кропітка праця — це першооснова Вашого становлення і Ваш надійний інструментарій на бізнесовому шляху.

07.09.2012 3:06:59


A N T U R A Z H

C O M P A N Y

www.anturazh.com.ua

5 (17) че

рвень-л

автори

те тний

Де меш

та стил

FORbES?

фор ула успіхм у рин

а ахметтоа ва

Лада Лу зін Крас а: жінК ива відьмаа— ?

СЛвіт

яни Моск ви

12

• доросла модельна школа

ьний

верхіКваКЄ а

ипень 20

• глянцевий журнал (рекламні послуги) • дитяча модельна школа

EliE Saa b

мае червоснтро доріж их оК Чи здивум нас вало Єв

ро-2012 ?

Відверт

sex-туризмо: односта те шлюбвиі

• фотостудія • організація заходів (event) м. Львів, вул. Хімічна 4, 2 пов., оф. 1 тел.: (098) 099-33-91, (063) 565-22-73 e-mail: anturazhmagazine@mail.ru

КупаЛь т р е н д и ниКи: с афа гламурі р 11.07.201

2 22:54: 12

MYTSYKindd.indd 37

07.09.2012 3:13:01


корисно знати

Ознаки доброго і надійного магазину:

anturazh

38

серпень-вересень 2012

Покупки через Інтернет – необдуманий ризик чи зручне задоволення? Ще зо двадцять років тому мало хто замислювався над тим, де краще здійснювати покупки. Усі прокидалися найраніше, бігли до найближчої крамниці і поспіхом займали довжелезну чергу, подекуди не завжди розуміючи, що саме продадуть за прилавком через кілька годин. Важливо було купити, поки продають. Та період дефіциту вже давно минув. Тепер ми замислюємося, чи не краще нам купувати, сидячи на зручній канапі, з горнятком кави біля рідного монітора, а не бігати в негоду містом у пошуках потрібного товару.

З

дійснювати покупки у мережі Інтернет – це так само природно для сучасних людей, як користуватися мобільним телефоном, Скайпом або ж мати вдома телевізор із кольоровим плазмовим екраном. Віртуальна торгівля допомагає нам поповнити колекцію книг, оновити програми на комп’ютері та навіть придбати будь-яку побутову техніку. Онлайн-магазини є ідеальним місцем шопінгу для тих, хто завжди зайнятий, має вільний доступ до мережі Інтернет і не має ані часу, ані бажання на вдумливі прогулянки супермаркетами. Беззаперечна перевага інтернет-шопінгу – економія часу. Також в інтернет-магазинах ви знайдете детальну інформацію про товари, тоді як у звичайному магазині інформація про товари достатньо мізерна, доводиться постійно смикати консультантів, які деколи самі не знають характеристик товару, що продають. У хороших інтернет-магазинах ви можете дізнатися не тільки детальну інформацію про виріб, але й специфічну інформацію, таку як популярність товару, його купівельну оцінку, відгуки покупців тощо. Ще однією перевагою інтернет-магазинів є економія грошей. Товари там зазвичай дешевші, ніж у звичайних магазинах. Це легко пояснити відсутністю витрат на утримання торговельного приміщення та оплату продавцям. Користуючись онлайн-шопінгом, цілком реально знайти ексклюзивний одяг відомих брендів, дефіцитний товар або раритетну річ. Тут також існують сезонні розпродажі та накопичувальні знижки. Безумовно, виграють покупці, які живуть у великих містах - їм, як правило, товар із вітчизняних інтернетмагазинів доставляють безкоштовно, а сама доставка може зайняти кілька годин. Головний недолік усіх інтернет-магазинів це неможливість доторкнутися до товару,

KORYSNO ZNATY.indd 38

покрутити в руках. Звісно, ми бачимо зображення продукту, його детальний опис і можемо відмовитися від покупки у будь-який момент, навіть після доставки. Та все ж… Ще один недолік інтернет-магазинів полягає в тому, що доводиться якийсь час з нетерпінням чекати на доставку товару. Також існує ризик, що товар не доставлять вчасно, що ви отримаєте не замовлене, а інше. А ще товар можуть пошкодити при транспортуванні або ж просто загубити. Та це все може трапитися і під час покупки у звичайному магазині.

Способи оплати і доставки

Найпоширеніший спосіб оплати - після доставки безпосередньо кур’єру. Також можна переказати гроші через банк на рахунок магазину або ж оплатити посилку в поштовому відділенні. Якщо ж ви відмовитеся від доставки і самостійно заберете товар у представництві магазину, то оплатите готівкою безпосередньо на місці. За кордоном дуже поширеним є спосіб оплати за допомогою кредитної картки. Це дуже зручно і швидко. Але існує чимало прикладів, коли хакери зламують інтернет-магазини і зчитують дані карток покупців, після чого гроші з карток клієнтів зникають. Тому рекомендують оформити спеціальну кредитку для покупок в Інтернеті і переказувати на неї гроші тільки перед покупкою. Тоді Ви нічим не ризикуєте. Ще один варіант - оплата за допомогою віртуальних грошей. Це найбільш небезпечний спосіб. Ви можете оплатити покупку, а товар не отримати. Щоб уникнути такої неприємності, обов’язково прочитайте відгуки про той чи інший інтернет-магазин.

1. Широкий асортимент товарів. 2. Наявність гарантії на товари, що продаються. 3. Великий досвід роботи у сфері інтернет-торгівлі. 4. На сайті вказані юридична адреса магазину, банківські реквізити і номер стаціонарного телефону. 5. Пропонується кілька способів оплати та доставки товарів. 6. Дизайн сайту повинен бути професійно виконаним, мати домен другого рівня та перебувати на платному хостингу. 7. Високе місце у рейтингах популярних пошукових систем (Google, Yandex, Rambler) та позитивні відгуки про магазин.

Практичні поради покупцям інтернетмагазинів: 1. Упевніться, що вказана на сайті ціна враховує всі податки, і з’ясуйте вартість доставки (якщо вона не безкоштовна), щоб при розрахунку не виникло неприємних сюрпризів. 2. Якщо ціна вказана в іноземній валюті, дізнайтеся курс щодо гривні. 3. Уточніть наявність товару на складі. 4. Дізнайтеся, чи надається на товар гарантія. 5. Замовлення обробляють не машиною, а звичайними людьми, тому ви завжди можете проконсультуватися з ними щодо незрозумілих характеристик товару. 6. Пам’ятайте, що кур’єр разом із замовленим товаром зобов’язаний привезти чек або інший платіжний документ, інакше у разі виникнення форсмажорних обставин ви не зможете пред’явити претензію. 7. Якщо щось у придбаному товарі не влаштовує, ви можете одразу ж повернути його кур’єрові або протягом двох тижнів після покупки. Дуже важливо при покупці речей не переплутати розмір. Тому уважно ознайомтеся з таблицею розмірів та проконсультуйтеся з менеджером магазину, щоб уточнити, чи правильно вибрали розмір. Особливо це важливо при купівлі взуття. Також бажано дізнатися склад матеріалу, з якого пошили одяг. Адже існує ймовірність несприйняття певної тканини. Парфуми, креми, лосьйони краще спочатку вибрати у звичайному магазині. Запах словами не описати, а крем може викликати алергію. Тому спочатку визначіться з ароматом і скористайтеся пробниками кремів. Не лінуйтеся бути пильними та вдалих вам покупок.

Зоряна Тур

07.09.2012 3:14:16


Одяг для

вагітних

Колекція “осінь-зима 2012-2013” вже у продажу

вул. Городоцька, 47; пр. Свободи, 1/3; вул. Князя Романа, 11; р-к “Південний”, ТЦ “Україна”, 2 пов., №227; ТЦ “Привокзальний”, №273; ТЦ “Шувар”, магазин №15

www.dianora.ua

DIANORA.indd 39

07.09.2012 3:18:19


психологія

anturazh

40

серпень-вересень 2012

А ви чули?..

GOSSIP.indd 40

Як плітки руйнують людей і цілі корпорації Кожен з нас хоча б раз у житті ставав мішенню якихось пліток та чуток. Але часом ми й самі любимо поговорити про інших людей, не замислюючись особливо, – правда це чи вигадка. Люди пліткували завжди: і при дворах знатних королівських осіб, і в найбідніших кварталах. Та іноді, на робочому місці середньостатистичного сучасного офісу, чвари плетуться хитромудріше, ніж у закутках середньовічних замків. Принаймні у ті часи людину, яка поширює неправдиві історії, можна було б викликати на чесний двобій…

07.09.2012 3:18:59


Між плітками й чутками є невеличка різниця. Чутки стосуються багатьох людей, а плітки - лише деяких. Чутки – емоційніші, плітки ж мають більш «особистий» характер, вони інформативніші й насичені великою кількістю деталей. Чутки, зазвичай, недостовірні, плітки ж несуть інформацію неправдиву чи правдиву, перевірену або ні, але яка схожа на те, що таке може бути. Хоч би якими були плітки, вони мають науково визначені психологічні функції, котрі задовольняють відповідні потреби суспільства. Наприклад, функцію інтеграції. Обмін плітками свідчить про певну подібність ієрархічних цінностей, потреб чи характерів людей, які спілкуються. Своєрідний сигнал: «Ми одної крові - ти і я; я такий самий, як і ви; я – свій!». Дівчатка-підлітки пліткують про новеньку однокласницю, а через якийсь час вона вже й сама у цій групці перешіптується про когось.

Ілюзія захисту чи захист ілюзії

Ще одна важлива функція пліток – створення відчуття захисту. Адже будь-яка несхожість викликає в соціумі занепокоєння і страх. До прикладу, у колективі, де побутує думка, що «всі зраджують, але не всіх ловлять», приклад щасливої сім’ї викликатиме здивування, обурення, часто осуд і, врешті-решт, лихослів’я. Плітки часто використовують з конкретною тактичною метою. Щоранку перед нарадою сорокап’ятирічна менеджер відділу продажів по-дружньому «ділилася» зі своїм керівництвом новинами про молодшу колегу: «І роботи своєї не виконує, і лінива, і поза роботою робить

GOSSIP.indd 41

серпень-вересень 2012

Плітки чи чутки? Яка різниця?

41

Є професії, в яких досить легко перейти тонку межу між професійною інформацією і власне чутками (або плітками). Учені навіть дослідили схильність до пліткарства людей різних професій. Як виявилося, у групі ризику - фахівці, які багато спілкуються з людьми: соціологи, вчителі, журналісти, лікарі, психологи. Адже буває, що, забуваючи про медичну таємницю, лікар ділиться з колегою: «Бачили, з мого кабінету виходила жінка? Така відома людина. А знаєте, які в неї проблеми?». Або журналіст публікує якусь почуту від іншої людини інформацію, не перевіривши її. Соціологи вважають, що найцікавішою для більшості є інформація про недоліки інших людей: залежність від алкоголю, наркотиків, а також конфлікти і, особливо, «родзинки» про особисте та інтимне життя (зустрічі, весілля, розлучення, зради). Але цікавий факт: про відомих людей пліткують набагато менше, ніж про колегу або колишнього однокласника.

казна-що...». Звісно, після такої словесної атаки керівництво вже не так доброзичливо ставилося до підлеглої. «Нашіптування» приносило цілком реальну користь. Адже колись сама пліткарка потрапила під «гарячу руку» керівництва і зазнала критики за некомпетентність, і відтоді, щоб відвести увагу від себе, регулярно й цілеспрямовано «зливала бруд» на іншу людину. Так ця жінка «нейтралізовувала» молодшу й талановитішу колегу. Як правило, за допомогою пліток та приниження іншої людини, пліткар намагається підвищити свій авторитет і відчуття власної переваги. Люди, схильні до пліткування, - це особи з великою кількістю власних проблем і комплексів, які, замість працювати над собою та позбуватися власних недоліків, шукають недоліки в інших. Якщо людина витрачає стільки енергії і часу на розмови про інших людей, можливо, її власне життя просто нецікаве. «Проживаючи» у розмовах чужі життя, пліткар уже практично не має часу жити своїм власним.

anturazh

«Клініка» і генетика

Як боротися?

Якщо про вас поширюють плітки, намагайтеся ставитися до цього по-філософськи, навіть з гумором. Наприклад так, як відомий американський письменник-гуморист Марк Твен. Коли йому повідомили про його ж смерть, він лише відповів: «Чутки про мою смерть суттєво перебільшені». Не намагайтеся виправдатися перед пліткарем, чи схопити його за комір. Пліткарство - це своєрідна п’єса, для гри в якій потрібно щонайменше двоє людей. Якщо ви почнете бити себе кулаком у груди і кричати, що «все це неправда!», то, скоріше за все, інші подумають, що ви недарма так хвилюєтеся.

Адже відомо, що найменше пліткують про людей, які щиро спілкуються з іншими й нерідко іронізують над собою. Вони ніби випереджають потенційних пліткарів на крок, озвучуючи смішні історії про себе. Ірина Березовська

07.09.2012 3:18:59


Актуально

Школа, на старт! anturazh

42

серпень-вересень 2012

Д

Клітинка шкільної форми, пишні бантики, нові обличчя і невідомий світ перших знань – у кожного свої асоціації із першими днями у школі. Тим не менш, усі вони доповнюють цілісний образ нашої «другої домівки», який ми пронесемо крізь усе своє життя.

1 september.indd 42

ень знань – свято для багатьох, воно не оминає ані учнів та вчителів, ані студентів та викладачів. Але найбільше емоцій воно приносить маленьким першокласникам, для яких школи вперше відчиняють свої двері. Це новий світ, де до дитячої безтурботності додається дрібка відповідальності, старань, праці. Своїми враженнями початку шкільного життя із нами поділилася маленька першокласниця Власта Скиба, яка 1 вересня вперше переступила поріг Львівської приватної гімназії «Альфа». «Буду добре вчитися!, - поспішає наголосити школярка. – У мене будуть хороші оцінки. Вже маю улюблені предмети – малювання і читання. Серед дівчаток і хлопчиків в класі хочу знайти справжніх друзів». Власта знає і про «підводні камені» шкільного життя. «Батьки попереджали мене, що доведеться щодня рано вставати, - каже дівчинка. - Розумію, що гратися і розмовляти можна лише на перервах, бо на уроках треба бути уважною, слухати вчителів». Першокласниця уже добре пише й читає, а дякувати треба… соцмережам. Вона вже без проблем спілкується там із друзями. Добре рахує і вже починає розмовляти англійською. «Батьки спеціально до першого в моєму житті Дня знань зробили подарунок – тепер у мене живе маленька собачка породи чихуахуа, про яку я давно мріяла», - розповіла Власта Скиба. «Хочемо, щоб нашій дитині було цікаво й комфортно у школі, - кажуть батьки. – Вона у нас весела, допитлива дівчинка, тож хочемо, щоб школа всебічно розвивала її. Шкільне життя насичене усілякими цікавими моментами, спілкуванням, пізнанням. Сподіваємось, що Власті воно буде до снаги і до смаку». Дівчинка хоче бути перекладачем, балериною, перукарем – словом, прагне спробувати все. Власті вдається вдало перекладати з російської на українську, а коли дивиться мультики, завжди перекладає тим, хто не розуміє. «Також хочу бути кухарем!, - каже першокласниця. – Маю свої книги рецептів. Мої коронні страви – тістечка й коктейлі». «Бажаю усім першокласникам хороших оцінок та гарного настрою у школі щодня!», - говорить Власта.

07.09.2012 3:22:03


В

Яких казкових та мультиплікаційних персонажів Ви пропонуєте своїм клієнтам і як їх сприймають діти? Усі герої запропонованих програм ми позиціонуємо як позитивних. У нас немає таких персонажів, яких дитина може злякатися – це обумовлюється ще на початкових етапах організації свята. Ролі виконують як професійні актори Театру юного глядача, які мають досвід поводження з дітьми, так і актори-аніматори, які проходять ретельну підготовку перед тим, як почати працювати на дитячих святах. Адже на таких заходах бувають діти різного віку, а індивідуальний підхід потрібен для кожного малюка. Пріоритетним в організації свята є створення справжньої натхненної атмосфери, де усмішки на обличчях та щирі овації є найціннішою нагородою для всієї команди, яка працює над тим, щоб втілити мрію в реальність. Ми намагаємося показати дітям та їхнім батькам, що казки можуть залишатися з ними протягом всього життя, а не тільки бути короткою миттю дитинства! «Ovatio!» прагне дарувати свято, усмішки, справжні почуття та емоції і нагадувати, що навколо є багато простих речей, які мають величезну цінність! У якій формі проходить спілкування аніматора з дитиною? Найважливіше для актора-персонажа - встановити з дитиною контакт, завоювати довіру, бо в залежності від особливостей характеру, це може бути не так просто. Під час створення сценарію наші психологи вивчають такі моменти та дають професійні поради щодо поводження з дітьми, які будуть на святі. Найлегше завоювати прихильність дітей та втримати їхню увагу у формі інтерактивної гри – тоді дитина рухається, навіть змагається, якщо це невеликий конкурс, і розцінює героя мультфільму чи казки, як свого друга. Часто на дитячих заходах кількість дітей може перевищувати десяток осіб, тому ми намагаємося дати основному герою партнера-помічника, який допоможе в організаційному процесі зробити так, щоб кожній дитині, незалежно від віку, було весело та цікаво.

травень 2012

аша святкова агенція займається організацією різних подій – днів народжень, весільних бенкетів, освідчень, хрестин, шоу-програм тощо. А який напрям ви вважате пріоритетним у своїй діяльності? Для команди «Ovatio!» організація будь-якого заходу має велике значення, навіть до невеликих дитячих свят ми підходимо з усією серйозністю та відповідальністю, адже ми не просто створюємо святкову атмосферу для іменинника, а й залишаємо в спогадах найкращі миті дитинства. Наші режисери-сценаристи максимально виважено та продумано підходять до створення програми свята. Сценарій дійства має бути оригінальним, врахувати усі моменти: кількість, характер та вікову категорію діток, їхні захоплення та інтереси. Наші актори-аніматори мають великий досвід роботи з дитячою аудиторією, швидко адаптуються до поведінки дітей, розважають і водночас розвивають їх навички та здібності, допомагають кожному малюку проявити себе у формі гри.

43

Перетворювати будні у свята, а святкові дні у феєрію почуттів та усмішок – справжнє мистецтво, яке опанувала молода креативна event-агенція «Ovatio!» на чолі з Натaлією Михайлів, про яку без вагань можна сказати – це справді людинасвято. Бо випромінюючи власну сонячну креативну енергію, вона дарує її всім, хто переступає поріг з реальності в казку – поріг святкової агенції «Ovatio!»! Журнал «ANTURAZH» також зробив такий крок і завітав на філіжанку кави до «Ovatio!», де майстри своєї справи розповіли про всі тонкощі організації дитячих свят.

варто брати мрію і найяскравіші спогади!

anturazh

м. Львів, вул. Кльоновича, 3 тел.: (032) 275-10-35 (050) 372-39-91 (098) 741-83-39 (063) 127-79-85 www.ovatio.com.ua

З дитинства в доросле життя

Які ще пропозиції ви маєте для своїх клієнтів, окрім казкових героїв та забав? Якщо ваша малеча обожнює солодке – ви можете замовити торт незвичної форми – ефектну подачу ми організуємо так, що дитячі очі просто сяятимуть від захвату! Бульбашкове шоу, фокусники, циркові міні-вистави та багато іншого – все це «Ovatio!» пропонує для свята! Приємні сюрпризи маємо і для батьків – як для постійних клієнтів, так і для нових, у нас діє система лояльності – знижки, бонуси і приємні подарунки, про які можна дізнатись на нашому сайті www.ovatio.com.ua. Ми пропонуємо лише індивідуальний підхід, оскільки кожен малюк – це окремий, особливий всесвіт. Дитинство - це мрія, казка, яка завжди живе в кожному з нас. І дуже важливо, стаючи дорослим, не забувати про неї, а постаратися передати відчуття дива своїм дітям. Повірте у казку разом з «Ovatio!» і в те, що мрії здійснюються! Розмовляла Маріанна Лович

OVATIO.indd 43

07.09.2012 3:23:50


anturazh

44

серпень-вересень 2012

СПЕЦПРОЕКТ

фото: Андрій Янушевський візаж: Тетяна Заставна перукар: Ігор Вільний

Одяг від магазину СТИЛЯГИ

м. Львів, вул. І. Франка, 70 www.stylyagy.com.ua

VIP KIDS3.indd 44

м. Львів, вул. Плугова, 2, ТЦ “МОДУМ” 2 пов. тел.: (093) 533-75-98

07.09.2012 3:44:24


серпень-вересень 2012

АНУШ ОДАБАШЯН 2 роки

anturazh

45

РОДАК Андрій 6,5 років

СИКІРА МАРТА 5 років

КОНОВАЛ МАТВІЙ 1 рік

АНАСТАСІЯ КОНОВАЛ 4 роки і 6 міс.

VIP KIDS3.indd 45

07.09.2012 3:44:50


С

anturazh

46

серпень-вересень 2012

art

Цей всюдисущий плакат… Золоте правило зовнішньої реклами: нічого не посилює ефективність повідомлення так, як це робить зовнішня реклама

ART.indd 46

07.09.2012 3:45:05


С

Альфонс Муха – геній сецесії

Альфонс Муха є особливим феноменом плакату і одночасно одним із найяскравіших представників європейської сецесії,

ART.indd 47

Перший плакат «Мулен Руж» ТулузЛотрека одразу справив фурор стилю м’якої, обтічної лінії й елегантного штриха. У творах Мухи також проявився оновлений інтерес до природи, прагнення гармонійного діалогу форми і кольору. Альфонс Муха, уродженець моравського містечка Іванчіце, свою творчу біографію, крім Праги, писав у Відні, Парижі й Сполучених Штатах, де народилась знаменита «Слов’янська епопея». На виставці у Празі можна побачити унікальні фотографії з тих місць, а на них родину, друзів і сучасників митця – дружину Марію, Поля Ґоґена чи знамениту Сару Бернар, для театру якої він створив плакати.

47

Для початку скажемо «підручникові» інформацію про те, що плакат, у принципі – нічого особливого, тиражована графіка. З доступного він перетворився в елітний, коли знамениті митці взялися за його продукування. Недосяжними зразками рекламного мистецтва стали афіші паризьких кабаре, створені А. Тулуз-Лотреком в 90-х роках ХIХ століття. Відомим широкому загалу Тулуз-Лотрек став саме завдяки рекламним листам на афішних тумбах, що з’явилися у ті роки на паризьких тротуарах. Перший же з них - плакат відкрив в 1889 р. “Мулен Руж” із скандально відомою танцівницею Ла Гулю (“Ненаситна”) – і одразу справив фурор. Наприкінці ХIХ століття рекламний плакат офіційно визнали фактом якщо й не “високого мистецтва”, то культури. Ініціатором виступила Росія. Театральна друкована афіша з’явилася в Росії у часи правління Петра I, коли до країни прибули перші професійні зарубіжні артисти і трупи. Протягом кількох століть свого існування театральна афіша зазнала низки змін, як у зовнішньому вигляді, так і в змісті тексту та зображення, розташованих на ній. Надзвичайною була кількість митців ХХ століття, що взялася за створення плакатів і через попит торгівельних фірм, і через агітаційну навалу політичних партій різного спрямування. У 1791 році у Франції прийняли закон, що вимагає виконувати офіційні афіші на білому папері чорними літерами. Але на цьому французи не зупинилися, і видали закон 1881 року, що регламентує права на розклеювання афіш, т.зв. «Афішне право», яке мало на меті перешкодити поширенню шкідливих і небезпечних оголошень. Як вважають французи - законодавці афішної моди - найбільша емоційна комбінація кольорів на афіші така: • червоний на світло-блакитному, • червоний на сірому, • червоний на жовто-зеленому. Загальновідомо, що знамениті французькі художники Шере, Дом’є, ТулузЛотрек, Боннар, Пікассо, Ван-Донген, Кокто, Марі Лорансен та інші займалися оформленням афіш.

anturazh

Театр починається не з вішалки, а з… плаката

серпень-вересень 2012

аме лаконічність і ємність плакатів надає колосальну енергію впливу. Так вже склалося, що плакат нині – продукт виключно рекламний. А ще у недалекому минулому дами і гусари збиралися на виставку плакатів з таким піднесенням, як на звичну виставку живопису…

Музей плакату в Україні – перший у СНД і другий в Європі!

У приміщенні Національного музею-заповідника «Битва за Київ у 1943 році» в президентському селі Нові Петрівці під Києвом минулого року відчинив двері відвідувачам Музей плаката. На першій виставці представили експонати часів Другої світової війни. В експозиції є плакати, виготовлені в СРСР, а також дивізії «Галичина», ОУН-УПА, є німецькі агітки Рейху, польські... Ідея створення такого закладу виникла у співробітників журналу «Музеї України». Є окремі дослідження в Москві, Варшаві, німецькому Ессені... Певні колекції є ще у кількох країнах. А офіційний музей лише один в Європі – у Варшаві. Ідею підхопили відомі колекціонери, галеристи, директори музеїв, які запропонували влаштувати виставки з їхній приватних колекцій у Музеї плакату. Найдавніший плакат в Україні є в колекції відомого музиканта, соліста гурту «Кобза» Валерія Вітра. Він датований 1896 роком! Там йдеться про візит Миколи ІІ до Парижу. Є плакати, датовані 1900-м роком, і такі раритети коштують не менше, ніж 1000 доларів. Навряд чи музей зможе придбати їх найближчим часом, але приватні колекціонери йдуть йому назустріч і готові виставити свої колекції в Нових Петрівцях. Ірина Березовська

07.09.2012 3:45:08


фото: www.orthodoxy.org.ua

anturazh

48 серпень-вересень 2012

віч на віч

FACE TO fACE.indd 48

07.09.2012 3:46:07


Наталія Сумська: П

FACE TO fACE.indd 49

спостерігала за людьми, які вони сильні, самобутні. Я не уявила б себе зараз у роботі, якби не зазнала всього потроху. Пізніше змогла передати свій досвід, зігравши Кайдашиху, адже це велике акторське щастя – зіграти у п’єсі НечуяЛевицького. Атмосфера дитинства дуже приваблювала і виховувала водночас. Тому щось подібне вирішила втілити у своїй сім’ї. Вдома ми з Анатолієм говоримо однією мовою, адже акторство – це перебування у певному режимі, воно потребує самопожертви, перебування у ньому цілком і повністю. Ми завше серед людей, працюємо для людей, відтак для себе залишається зовсім мало часу. Тому його дуже економимо й шкодуємо. Не кожен, хто виростає у акторській родині, стане актором. Наш син В’ячеслав уже спробував себе у театрі – у 5 років Славко вийшов на професійну сцену, абсолютно точно відповідав тому образу, який мав втілити: був і акробатом, і стрибав, і текст читав. Зараз у нього відбувається нашаруванння різних модних течій. Звісно, якщо він цього захоче. Якщо у дитинстві дають про себе знати гени, то у старшому віці потрібна уже праця. Часом дивно читати інтерв’ю колег, які зізнаються, що не мали часу на сім’ю, бо були затребувані на сцені, не було часу і т. п. По-моєму, це виправдання. Не треба переконувати людей, що театр вимагає таких жертв – ці жертви нікому не потрібні. Не можна відмовлятися від можливості продовжити себе у дітях через страх, що тебе виженуть з роботи. Усе залежить від людини. На моє переконання, людина живе тоді, коли віддає себе сім’ї. Під час відпустки не гаю часу – працюю над новою роллю. Завжди чекаємо, коли нарешті повернемося на сцену. А коли це стається, ми дуже тішимося.

49

оруч зі мною має бути екстраординарна особистість, посередності я не стерпіла б. У глянці, на ТБ нині модно свої помилки видавати за чесноти, але я вважаю, що це не гідно звання артиста. Мені завжди були до вподоби люди активні та відповідальні. Тільки цього чоловіка я можу кохати. І колись так казала, й тепер так кажу. Знаєте, при такому потужному й такому гармонійно досконалому чоловікові немає потреби наголошувати на первинності жіночого ладу в родині... Щоправда, про те, як познайомилися, не хочу розповідати. Хотіла б, щоб цей інтимний момент залишався затишним кутком для двох, у який хочеться повернутися. Для нас це річ більше духовна. Можливо, років через 50, коли для нас це вже буде минулим, ми про це поговоримо – кожна людська історія, полежавши, має якийсь сенс. Якось мені не вистачає сили про це говорити… Ми більше цікаві з іншого боку. Якось в одному інтерв’ю Анатолій сказав, що «ключовим моментом» у його житті стала зустріч з Наталією Сумською. У мене таким моментом виявилася зустріч з Анатолієм. Моє життя доповнила зустріч з цією неповторною особистістю, цим гармонійним актором. Усі мої найкращі ролі створені у тандемі з ним. Це дивовижний партнер на сцені! Він просто створений для театру! Це велика рідкість – актор, який настільки любить виставу. Буває, людина трудиться, а нема осяяння – ремесло і тільки. Театр у нашій родині не закінчується ніколи – навіть у час відпустки. Добре, коли у сім’ї двоє акторів, тоді вони добре розуміють своє призначення. Мої тато з мамою доповнювали одне одного і в професії, і вдома дихали одним диханням. Вони знали, на що йдуть. Ми не мали всього, чого заманеться, але це однозначно добре. Жили скромно, але у нас щодня була радість, веселощі, «акторські» ігри (треба було вгадати персонажа за репліками, гримасами або манерою говорити). Батьки мене віддавали до бабусі у село на Київщину чи Кіровоградщину. Крім безкінечної роботи у селі, я

anturazh

Ця подружня пара чи не найнесподіваніша і водночас найпродуктивніша – за їх постановками не встигаєш стежити, їх ролі завжди блискучі. І «Кармен» у них не та, що її запропонував Меріме, і вистава про Швейка... Крім успішного тандему на сцені, доля поєднала серця Наталії Сумської і Анатолія Хостікоєва у шлюбі. Щоправда, не з першого разу…

серпень-вересень 2012

«Тільки цього чоловіка я можу кохати»

Ірина Березовська

07.09.2012 3:46:11


anturazh

50

серпень-вересень 2012

особистість

н и ч р о Г а ин д

Ідривитиесьозвипрератедись наза ін

INTERVIEW.indd 50

медик Хобі: плавання Я люблю…: життя Щастя – це…: діти Професія:

07.09.2012 3:48:16


к я р е Г ина ,

Ітрреба любитжи ите тя б

е т о л люби

anturazh

51

серпень-вересень 2012

о п о н о щоб в

юрист та менеджер колекціонування парфумів Хобі: та історій про кожен запах Я люблю…: море і наші рідні Карпати. Люблю відпочивати усією родиною на природі. Важливо, коли уся сім’я разом – у цьому наша сила Щастя – це…: для мене, як і для кожної жінки – у дітях та сім’ї, у мене прекрасні чоловік та син Професія:

INTERVIEW.indd 51

07.09.2012 3:48:25


елітне хоббі

Першість на воді В

Якщо на початку свого існування яхти будували для того, щоб ловити рибу, то зараз, для тих чиї статки вимірюються мільйонами, розкішні судна стали ще однією можливістю похизуватися власним багатством та марнотратністю.

anturazh

52

серпень-вересень 2012

Україні олігархи не звикли афішувати свою власність, в той час як у світі найзаможніші бізнесмени ведуть боротьбу за першість у витратах на яхти. За значні суми компанії-виробники згодяться обладнати судна гаражем для гідроциклів та басейном, чи, навіть, майданчиком для посадки гелікоптера. Тож хто і якою ціною утримує першість на воді? Яхта Octopus (центр. фото) – із довжиною 126 м восьма в світі у довжину. На борту є два гелікоптера, підводний човен на 10 осіб і 7 човнів. Її власник — один із засновників Microsoft Пол Ален, який у 2003 році заплатив за неї $ 200 млн..

За $ 200 млн. Ларі Елінсон та Девід Хеффен спільними зусиллями перевершили попереднє судно (це, загалом, і було їхньою ціллю) — Rising Sun на 12 м довше за свого суперника. На борту до послуг пасажирів джакузі, спа, кінотеатр та баскетбольний майданчик.

Щось з характеристикою «найкраще» або «найдорожче» повинно бути у власності арабського шейха. Здається, саме за таким принципом була збудована 105-метрова Lady Moura. $ 210 млн. дозволили спорудити на 4-палубній красуні басейн із розсувним дахом, вертольотний майданчик (звичайно ж, у комплекті із самим гвинтокрилом), а також пляж(!) — на яхті відвели спеціальне місце для піщаного пляжу із шезлонгами та пальмами.

У перегонах за найдорожчою та найдовшою на сьогодні яхтою першість за російським мультимільярдером Романом Абрамовичем. За 170 м Eclipse він не пожалкував викласти $ 1 мрд. 200 млн. Щоб утримувати судно у прекрасному стані на ньому працює 70 членів екіпажу, а доглядати є за чим — 4 катери, 4 басейни, підводний човен, 2 гелікоптери, акваріум, величезна кількість кают, оброблених дорогоцінними породами дерева. Крім того, на захисті приватного життя мільярдера стоїть найновіше обладнання — спеціальні лазери, які роблять неможливими фото- та відеозйомку, системи захисту від “жучків”, зламу та навіть протиракетний захист.

Вже одна назва Dubai вказує на те, хто є власником цієї білосніжної яхти. Хоча, насправді, Шейх Мухамед бін Рашид Аль Мактум є другим господарем, оскільки перший не зміг завершити будівництво, яке в кінці всіх робіт вилилось у $ 350 млн.

Амбітний проект Є ще одна яхта, яка скоро стане членом клубу елітних суден — Streets of Monaco. В проекті воно стане зменшеною копією вулиць цього європейського міста. На 150 м судні буде картингова траса, що копіює трек Формули-1, копії 2-ох фешенебельних готелів, в господаря яхти будуть власні 3-поверхові апартаменти, і обслуговуватимуть його 70 членів екіпажу. В проекті яхта коштуватиме $ 1 100 млн., але ціна ще може зрости.

Роман Пагулич

YACHT.indd 52

07.09.2012 3:49:38


«НІКО-Захід» дарує подорож до Чорногорії!

Завершилась акція компанії «НІКОЗахід» «Море вражень вигравай – в Чорногорію вирушай!», за результатами якої львів’янка разом із чоловіком вирушать у тижневий тур Чорногорією.

NIKO.indd 53

У

продовж трьох місяців – від травня до липня – компанія «НІКО-Захід», офіційний дилер Mitsubishi Motors у Львівській області, спільно з туроператором «Баварія Тур» надавала всім охочим можливість скористатись унікальним шансом провести тиждень у сонячній Чорногорії разом з близькою людиною. За час акції її учасниками стали понад 900 осіб. Умови участі були дуже простими – для цього було необхідно лише заповнити анкету учасника. 29 липня в центрі міста пройшла завершальна частина акції, партнерами якої стали мережа кінотеатрів «Кінопалац», нічний клуб «Rafinad People», ТМ «ЛІМО» та «Квас Тарас», які підготували для гостей свята приємні подарунки. Визначення переможця пройшло шляхом жеребкування серед анкет, які заповнювали учасники. Переможницею стала львів’янка Луїза Варданян. Луїза розповіла, що навіть не сподівалась на такий результат, проте вирішила спробувати долю

і була просто вражена, коли саме вона перемогла з-поміж майже тисячі учасників, та подякувала організаторам за такий шанс. Представник компанії «Баварія Тур» Андрій Коваль привітав переможницю, вручивши їй сертифікат, що засвідчує її статус, та розповів, що в рамках туру «У променях сонця Адріатики» вони зможуть відвідати найбільш мальовничі куточки Чорногорії – Будву, острів Св. Стефан, Которську затоку та інші. Цьогорічний захід – вже не перша така акція від «НІКО-Захід», адже минулого року переможці акції «Париж – місто мрій для двох» провели незабутній вікенд у столиці Франції.

м.Львів, вул. Липинського, 50-Б тел.: 29-89-555

07.09.2012 3:51:28


елітне хоббі

серпень-вересень 2012

Рушниці Purdey – визнаний авторитет для королівської сім’ї Великобританії. Зараз клієнтом фірми є сам принц Чарльз. Хоча зброя трохи поступається за технічними характеристиками своїм сучасним аналогам, проте вона зроблена під замовлення та вручну, що автоматично здорожчує її до $ 200 тис. за пару стволів.

ІVO Fabbri 12G (центр. фото) — творіння фантазії італійських зброярів. За $ 189 тис. покупець отримає можливість нанести на рушницю унікальний візерунок та вишуканий футляр в комплекті із гвинтівкою.

54 anturazh

Минулого року VO Vapen представила на розсуд публіки найдорожчу на сьогодні рушницю — модель із назвою Falcon за $ 820 тис. Вона випущена у кількості 5 шт., кожна з яких присвячена одному із скандинавських богів. Гвинтівка зроблена вручну із найкращих сортів горіха та дамаської сталі та зі вставками з золота. Якщо ж раптом власник захоче зробити постріл із цього дива, то він це зможе зробити кількома калібрами.

Компанія Boss виготовляє королівські рушниці. Одна із їхніх моделей — Boss 12 GA O/U коштує $ 125 тис. Кілька таких рушниць знаходяться у колекції британської королівської сім’ї.

Італійці вирішили, що немає межі досконалості для зброї, тож на додачу до попереднього екземпляру випустили ще кращий, а що вагоміше — дорожчий Fabbri, на який вам дозволять нанести персоналізовану гравюру, що коштуватиме разом із рушницею, $ 229 тис.

З плином історії полювання із необхідності переросло у розряд хобі чи розваги. Для декого захопленням стало колекціонування ексклюзивних екземплярів зброї, з якої навряд чи буде зроблено хоча б один постріл.

Стріляти не обов’язково?

текст: Роман Пагулич

GUNS.indd 54

07.09.2012 3:52:45


Ресторан гостинно пропонує свої затишні зали для проведення випускних вечорів, днів народжень, ювілеїв. Організовуємо дитячі свята, весілля, романтичні вечері та інші урочисті події.

Ресторан на 2 зали: (1-й зал для не курців на 70 осіб, 2-й зал для курців на 40 осіб) • Нічний клуб на 100 осіб • 4 готельних номери VIP-зал • Бенкетний зал на 20 осіб • Літній майданчик • Мальовничі альтанки Страви національної та європейської кухні

Страви на мангалі. Шашлик

Жива музика

Велика парковка

Постійним відвідувачам – знижки! м. Львів,

LIME.indd 55

|

вул. Пасічна, 22а

|

тел.: (032) 244-88-52

|

www.limeclub.com.ua

07.09.2012 3:55:39


Стань обличчям п е р е м ож н и ц я

п

е

ц

п

р

о

е

к

т

Рогова Мар’яна

Віталій Мандзяк

Татьяна Коноваленко

Таня

Федик Юля

anturazh

56

серпень-вересень 2012

У спецпроекті журналу «ANTURAZH» кожен може стати зіркою авторитеного та стильного глянцю! Якщо тобі від 16 до 100 років, ти все життя мріяв чи мріяла потрапити на сторінки відомого видання – цей конкурс саме для тебе! Заходь на сторінку офіційної групи журналу «ANTURAZH» у соціальній мережі «ВКонтакті», завантажуй своє найкраще фото у спеціально створені альбоми і чекай на результати голосування членів нашої віртуальної спільноти.

с

Марина Довбнич

Христина Мосесова

Антонина Синюк

O.A..indd 56

Христина Левус Селец Татьяна

07.09.2012 3:57:32


O.A..indd 57

07.09.2012 3:57:37


а к ж и

Здається, сучасна українська література знайшла свою Даніеллу Стіл. Її звати Олена Печорна, - авторка з Чернігівщини. За рукопис роману отримала міжнародну літературну премію ім. Олеся Гончара 2010 року. Події роману «Грішниця» відбуваються у сучасній Україні. Картинка вийшла строката. Соціально неблагополучні діти. Поліщуки, що не покинули села під Чорнобильською зоною. Повії V.I.P. класу. Дитяча смертність і небезкоштовна українська медицина. Клубне життя та наркотики. Жіноче щастя та нещастя. Сюжет розвивається навколо долі Лариси. У неї не було справжнього дитинства. Бідність, зґвалтування, смерть сестри та інші жахи. Але хвороба дитини змушує її стати повією. Далі - СНІД, втрата кохання, віднайдений спокій у селі десь у Чорнобильській зоні та happy-end. Роман «Грішниця» написаний просто і без зайвих формальних викрутасів. Тут присутні два плани оповіді. Перший - у реальному часі життя та лікування Лариси в селі. Другий - записана Ларисою в товстому зошиті історія життя. Наприкінці роману цей щоденник Лариса топить у глибокому озері. Не здивуюся, якщо найближчим часом побачу роман екранізованим, можу навіть спрогнозувати його подальшу долю – він стане улюбленим для всіх жінок! Роман «Грішниця», як і тексти Люко Дашвар, Галини Вдовиченко, Міли Іванцової, заповнює напівпорожню нішу жіночої україномовної літератури.

т с и в

Колекційна платформа 3: Вічність сьогодення PinchukArtCentre (Київ) представляє проект «Колекційна платформа 3: Вічність сьогодення» - нову експозицію, що складається з робіт дев’яти художників, представлених добіркою ключових різнопланових творів. Для кожної групи експонатів передбачена окрема зала на 5-му поверсі арт-центру. Виставка представляє динамічне поєднання робіт провідних художників сучасності, серед яких Андреас Гурскі, Олафур Еліассон, Мауріціо Каттелан, Джефф Кунс, Борис Михайлов, Такаші Муракамі, Деміен Хьорст, поряд з представниками молодого покоління: переможцем першого конкурсу національної Премії PinchukArtCentre Артемом Волокітіним та володаркою Премії Future Generation Art Prize 2010 Сінтією Марселле. Поряд з роботами українських митців, представленими в рамках художнього простору РАС-UA, колекційна платформа надає можливість подивитись на сучасне мистецтво, а особливо на роботи з колекції, під новим кутом. Цей проект представляє собою динамічну модель взаємодії між творами з колекції та новими роботами експозиції РАС-UA, фокусуючи увагу саме на мистецькій цінності творів. Ідея простору для огляду експозиції полягає в тому, аби сповільнити швидкість оглядання виставки та, запропонувавши більший обсяг інформації, дати відвідувачам глибші знання та досвід. Такий підхід є невід’ємною складовою освітньої програми арт-центру.

а вк

«Подих львівської сецесії» До 4 листопада у ТЦ «Opera Passage» (Львів) триває виставка фотопроекту Юрія Тітовця «Подих львівської сецесії», яка охоплює 24 роботи. «Добре пам’ятаючи та осмислюючи минуле, ми здатні краще розуміти сьогодення та усвідомлювати себе в цьому світі, - наголошує фотомитець. - Ідея історичного відтворення львівської сецесії виникла у мене декілька років тому. Проект створений на позитивному емоційному піднесенні. Тому робота була легкою та невимушеною. Ми всі мали змогу пережити романтику епохи сецесії. У певний момент відчулось звільнення від проблем сьогодення, очищення від буденного клопоту та наповнення душі шляхетністю і витонченістю почуттів. Це й був «момент істини». Проект – імпресивне відтворення одної з кулуарних львівських вечірок, чим славився Львів наприкінці ХІХ століття. Це жваве обговорення модних новинок з Парижу, захоплююче перечитування цікавих книг з усієї Європи, можливість награти нову мелодію з Відня, це аромат італійського вина, здобрений родзинкою свіжої львівської плітки.

М

У

З

И

К

А

в

и

с

т

а

anturazh

58

серпень-вересень 2012

а

вк

а

К

н

«Грішниця» чи просто сильна жінка?

NOTA BENE.indd 58

«Ночные Снайперы» з альбомом - у Києві У «Ночных Снайперов» - новий електричний альбом, пісні з якого ніколи раніше не виконували. Проте «Снайпери» не зраджують собі, встигаючи вистрілювати один хіт з майбутнього альбому за іншим задовго до офіційного релізу. Діана Арбеніна: «Я щоразу хочу притримати все нове до виходу альбому, але матеріалу так багато і так хочеться його заспівати, що пісні починають жити своїм життям». Так вийшло і тепер. Цілих шість нових пісень - «Бунін», «There Is No Good In Goodbye», «Гугл», кавер-версія БГ «Небо стає ближчим», «Толіутротоліночь» і «Що ми робили минулого літа» - вже стали концертними хітами, і люди знають їх тексти напам’ять! У нової платівки є всі шанси повторити феномен альбому «Цунамі», практично всі пісні з якого звучали на радіо. На носіях платівка з’явиться у вересні, одночасно зі стартом гастрольного туру 2012-2013.

n.b.

nota bene 07.09.2012 3:59:06


дім Акцент на натуральні матеріали

Сучасний інтер’єр стає ближчим до природи, у ньому особливо вітають натуральні матеріали, предмети інтер’єру з дерева, шкіри, вовни, скла, тканини. Модними будуть елементи інтер’єру, виконані своїми руками. Як ніколи, в інтер’єрі актуально використовувати фактурне дерево, камінь, живі рослини, натуральну гальку, композиції з свіжозрізаних красивих квітів, черепашки, гербарії - що кому до смаку.

Змішання стилів

Допустимі всілякі комбінації і мікси не тільки кольорів і матеріалів, але й стилів інтер’єру. Якщо ви прихильник класики - додайте до неї екзотики, вибрали східний стиль - розбавте його етнікою. Еклектика і синтез - Африка + Схід, Росія + Англія, інновація і традиція — за​​ лишається тільки вибрати, що ви поєднаєте.

Останнім часом мода торкається усіх сторін життя людини. І кожному хочеться, щоб його житло виглядало не тільки красиво, але і максимально відповідало настрою. Для професіоналів ж бути у курсі всіх новинок значить бути на крок попереду конкурентів. Отже, яким же повинен бути модний ремонт у цьому сезоні?

HOME_INTERIOR.indd 59

59

Інтер’єр на контрастах

Гра контрастів, поєднання непоєднуваного — ще одна характерна риса модного інтер’єру. Дизайнери пропонують змішувати екзотичні, традиційні та розкішні матеріали, комбінувати прості класичні лінії з авантюрними фішками. У матеріалах це поєднання дерева і нержавіючої сталі, шовку та натуральної вовни, витонченої різьби на дереві та грубої вагонки. При цьому не настільки важливі самі матеріали, скільки творчі ідеї, які з їх допомогою втілюються. Аксесуари можуть бути виконані з натурального каменю, металу, дерева.

anturazh

Модні тенденції в інтер’єрі цієї осені

серпень-вересень 2012

Феєрія кольору

Вибір кольору залежить від загальної концепції інтер’єру. Однак, якщо слідувати течіям моди, найбільш актуальні пастельні тони. Притому, не варто зациклюватися на білому або бежевому. Популярні бірюзовий, ніжножовтий, блідо-бузковий і т.д. Європейський тренд — жваві кольори, різні відтінки фіолетового: від світлого до насиченого ультрафіолету. При цьому в попиті і класичні кольори: теплий червоний, зелений, золотий і холодний срібний з яскравим синім чи бірюзовим, що створює особливу життєрадісну атмосферу. Ще одна тенденція - великі дзеркала, дзеркальні плитки, декор з прозорого скла, світильники з унікальним дизайном.

07.09.2012 3:59:49


е д а м ь л Па льорка: а М anturazh

60

серпень-вересень 2012

ПОДОРОЖ

а н и л р е п а т о л о з в і в о р т с о х и к ь арс

Бале

Кажуть, що своїм народженням столиця Балеарських островів Пальма-де-Мальорка зобов’язана коханню з першого погляду. Римський консул Цецилії Метелл, побачивши пагорб, що навис над морем, закохався у цю землю і в 123 році до нашої ери заснував тут місто. ришталева чистота морської води, казкові пляжі, затоки, бухти і скелясті гори, заповідні ліси, квітучі сади, пальмові алеї та соснові ліси роблять цей курорт воістину райським місцем. Пальма де Мальорка – столиця острова Мальорка і всього Балеарского архіпелагу. Її порт – один із найбільших на Середземному морі. Курорт вважають одним з найбільш екологічно чистих курортів Середземномор’я. Більше сорока заповідних природних зон острова перебувають під охороною держави. В історичному центрі міста знаходяться унікальні зразки стародавньої арабської культури, готичні будівлі та красива архітектура інших стилів.

TRAVEL.indd 60

Історичний центр міста починається з Кафедрального собору – справжнього орієнтиру з унікальною системою освітлення. Собор спорудили у XVII столітті на місці стародавньої мечеті. Над його зведенням понад 300 років працювало кілька поколінь найкращих архітекторів і скульпторів Іспанії. У XX столітті архітектор Антоніо Гауді зайнявся внутрішнім оздобленням собору і системою зовнішнього освітлення. Павутина звивистих вулиць Пальми – характерна риса середньовічного іспанського міста. На кожній з цих вуличок зустрічаються справжні архітектурні творіння та будинки середньовічної знаті й арабських багатіїв. Італія залишила свій слід на архітектурному стилі Пальми-де-Мальорки. Будівлі, що відносять до періоду розквіту торговельних відносин між Італією та

Іспанією, майже всі з білокам’яними внутрішніми дворами. Замок Бельвер – єдина в Іспанії споруда готичного стилю круглої форми, побудована на високому пагорбі, звідки відкривається чудова панорама міста і затоки Пальми, що вважають однією з найкрасивіших у світі. Палац Альмудайна – стародавній палац королів Мальорки, а за часів панування маврів – арабська фортеця. У наші дні під час перебування королівської сім’ї на Майорці тут проводять офіційні прийоми від імені Хуана Карлоса I. Са-Льоджа – шедевр готичної архітектури Мальорки. Раніше тут працювали члени правління Купецької колегії і здійснювали торговельні угоди. Сьогодні ж тут проводять виставки. Церква св. Еулалія на площі за Муніципальним радою – перша християнська

07.09.2012 4:00:26


церква, побудована в Пальмі, яскравий приклад каталонської готики.. Пальма-де-Мальорка – це і сучасне місто з вітринами магазинів, бутиків, ресторанів і т.д. Найбільше їх у центрі міста, на вулиці Хайме III. Найвідоміші дискотеки острова — «Kitos», «Pacha», «Clan» і «BCM». У бухтах Дейя, Туен і Са-Калобра та інших знаходяться чудові пляжі, які створюють мальовничі пейзажі острова. Більшість туристів Пальма-де-Мальорка приваблює широкою мережею комфортабельних сучасних готелів з європейським рівнем сервісу та м’яким середземноморським кліматом. Відносна вологість повітря становить близько 75% протягом усього року і в поєднанні зі сприятливою температурою сприяє незмінно гарному самопочуттю гостей курорту. І, хоча, курорт став масово доступним тільки у 60–70 роках ХХ

TRAVEL.indd 61

століття, європейська аристократія будувала тут свої резиденції ще в 19 столітті. На Мальорці жили Шопен і Жорж Санд, англійський письменник і співак Роберт Грейвс, великий герцог Людовік Австрійський. Численні європейські художники і письменники відвідували архіпелаг та захоплювалися його пейзажами. Свідченням цих відвідин стали десятки книг з описами подорожей і численні картини, які обезсмертили цю епоху. Серед сучасних зірок, які відкрили для себе Пальму - це Майкл Дуглас, Клаудія Шиффер, Пірс Броснан і Ендрю Лойд Вебер. Багато років на Майорці живе Ані Ленокс та Джуліан Леннон. Тут часто бувають Сюзі Куатро, Борис Беккер, Глорія Гейнер та багато інших знаменитостей. А іспанська королівська родина у повному складі приїжджає сюди щоліта. Спробувати побачити всю Пальму-деМальорку за тиждень відпустки - заняття безглузде. Але спробувати все-таки варто. На острові безліч підземних печер. Найбільші з них – Драч і Арта. Це цілі підземні міста з численними залами і переходами. У печері Драч є озеро, в якому плаває невеликий човен з музи-

серпень-вересень 2012 anturazh

61

головна чарівність Мальорки – 550 км її узбережжя кантами на борту. А в Арта ви побачите найбільший сталагміт у світі – 22 метри. Гауді, коли працював на Мальорці, бував в цій печері. Кажуть химерні сплетіння сталагмітів і сталактитів надихнули його на проект храму Святої Сім’ї. Та все ж, головна чарівність Мальорки – 550 км її узбережжя, де бухти і пляжі змагаються один з одним у привабливості. Тут ви знайдете круті схили гір, пологі береги моря, виноградні долини та соснові ліси. Вирушайте дорогами римських легіонерів, кам’янистими стежками паломників та монахів, повз мигдалеві гаї і гірські тераси з древніми оливами. І тоді острів тихенько ляже на долоню, відкриє свої наївні секрети і нашепче дивовижні сни, в яких неможливо відрізнити реальність від вигадки. Тому що більше ніде не буває такого блакитного моря, таких солодких апельсинів і таких неймовірнх пейзажів, як на Мальорці. Зоряна Тур

07.09.2012 4:00:29


футбол

1 Кадрова революція

2 У Львові збірна України

у львівських „Карпатах”

ніколи не програє

anturazh

62

серпень-вересень 2012

Серпень був щедрим на кадрові події в львівському клубі. В першу чергу, змінився головний тренер – на заміну Павлу Кучерову, під керівництвом якого, команда провалила старт сезону, прийшов відомий в Україні болгарський спеціаліст Ніколай Костов. А віцепрезидентом клубу став відомий футбольний спеціаліст і мабуть найкращий коментатор України Віктор Вацко. Після такої досить переконливої кадрової політики, залишилося тільки сподіватися, що результати не забаряться.

До матчу з Чехією, який відбувся 15 серпня на „Арені Львів”, українська збірна перемагала у всіх 7 попередніх матчах. Але на цей раз вдалося тільки зіграти в нічию. Навряд чи в цьому варто звинувачувати львівських вболівальників, які як завжди були неперевершені, але факт залишається фактом: Львів тепер може похвалитися тільки тим, що збірна тут „не програє”. Сподіваємося, що це вже не зміниться ніколи.

3 Bye-bye

Воронін

Матч з Чехією у Львові запам’ятався також тим, що він став останнім у футболці збірної для Андрія Вороніна. Щоправда форвард не провів ні хвилини в матчі, лише символічно розігравши м’яч після свистка арбітра з Анатолієм Тимощуком. Проте оплески і овації трибун стали найкращим подарунком для Андрія в цей знаменний для нього день.

Футбол

після Євро-2012: 4 Андрій Шевченко –

екс-футболіст, політик

Мабуть найгучніший трансфер сезону в Україні дещо не має зв’язку з футболом: Андрій Шевченко завершив кар’єру і став... ні, не тренером чи функціонером клубу, які інші футболісти, а політиком! Вслід за Віталієм Кличком, Андрій вирішив спробувати себе в кардинально іншій сфері і йде у Верховну Раду під другим номером в списку однієї з політичних сил.

6 Анатолій Коньков –

майбутній президент Федерації футболу України

У вересні 2012 р. мають відбутися вибори нового керманича українського футболу, і єдиним кандидатом на цю посаду буде відомий в минулому футболіст Анатолій Коньков. Що цікаво, 63-річний кандидат в минулому пограв і за „Динамо”, і за „Шахтар”, тож мабуть, став, своєрідною компромісною кандидатурою.

FOOTBALL.indd 62

подій восьмого місяця

5 Віталій Кварцяний –

вслід за Шевченком

На фоні старту політичної кар’єри Шеви непоміченим залишився перехід в політику іншої людини зі світу футболу – одіозного Віталія Кварцяного. Екс-тренер луцької „Волині” прославився своїми епатажними прес-конференціями, тож можна не сумніватися – в разі проходження у Верховну Раду він не дасть там нікому заскучати.

текст: Іван Городиський

7 Ван Персі

в „Манчестер Юнайтед”

Лідер і капітан лондонського „Арсеналу”, один з кращих нападників світу Робін Ван Персі скористався можливістю і перейшов в „МЮ”, мотивуючи це тим, що прагне вигравати трофеї. Фани лондонців болюче відреагували на це, дійшло навіть до спалювання іменних футболок Робіна. Але і його можна зрозуміти: „каноніри” не можуть нічого виграти з 2006 р.

8 Усейн Болт –

майбутня зірка футболу?

Олімпійський чемпіон і, мабуть, найшвидша людина планети Усейн Болт неодноразово зізнавався в своїй любові до спорту №1. А після успішної для нього лондонської Олімпіади всерйоз заговорив про те, що збирається приєднатися до тренувань „Манчестер Юнайтед” і можливо навіть підписати контракт з клубом. І хто зна, чи під керівництвом Алекса Фергюсона не з’явиться нова світова зірка.

07.09.2012 4:01:25


FOOTBALL.indd 63

07.09.2012 4:01:26


SPORT_OLIMPIC.indd 64

64

фото: www.pixanews.com

anturazh серпень-вересень 2012

спорт

07.09.2012 4:02:19


лімпійські ігри: український слід ХХХ Літні Олімпійські ігри у Лондоні стали головною спортивною подією 2012 року в світі. Це той рідкісний випадок, коли увага глядачів прикута не тільки до 2-3 топових видів спорту, а й до тих, які у перерві між Олімпіадами, залишаються поза увагою глядачів. Лише під час Ігор власну долю популярності отримують легка атлетика, гребля, плавання, а глядачі, затамувавши подих, стежать не тільки за забитими голами чи нокаутами, а й за тим, хто першим прийде до фінішу, далі метне, вище стрибне і швидше пропливе.

Л ь в і в с ь к і г е р о ї Х Х Х Ол і м п і й с ь к и х і г о р

Яна ШЕМЯКІНА

Олександр УСИК

Саме ця тендітна львів’янка стала першим українським героєм Олімпійських ігор. І вдвічі приємніше, що це зробила львів’янка. В змаганнях на шпагах вона була найсильнішою і по праву здобула лаври Д’Артаньяна. У Львові її зустрічали як справжню героїню і вже незабаром вона має отримати численні нагороди, премії, відзнаки. А за чутками, до кінця року вона має отримати і найважливіший приз життя – власну сім’ю.

Український козак – чемпіон лондонської Олімпіади, народився в Криму і тривалий час займався футболом. Але в 14 років несподівано для всіх вирішив перейти в інший вид спорту і не помилився – в ньому йому підкорилися найвищі вершини. Згодом Олександр перебрався до Львова де закінчив місцевий «інфіз» і зараз навчається там на аспірантурі. Впевнений виступ Сашка на цій Олімпіаді залишає сподівання в тому, що попереду в нього ще багато перемог.

SPORT_OLIMPIC.indd 65

наступні чотири роки вдасться закласти фундамент майбутніх «золотих» перемог і довести, що український спорт залишається на рівні з світовими лідерами.

серпень-вересень 2012

Іван Городиський

65

20% медального доробку: 2 золоті (Юрій Чебан і жіноча збірна) і 2 срібні медалі (обидва – Інна Осипенко-Радомська). «Позолотилися» українці і у фехтуванні (Яна Шемякіна) і важкій атлетиці (Олексій Торохтій), а їх партнери у цих видах спорту доповнили результат кожен одною бронзовою медаллю. Досить успішно виступили легкоатлетична збірна (1 срібна і 2 бронзові медалі) і збірна зі стрільби (2 бронзові медалі Олени Костевич). Але справжніми героями України на цій Олімпіаді стали наші боксери. Українська збірна ще у 2011 році перемогла на Чемпіонаті Світу в Баку, а в Лондоні ці хлопці довели, що: «козацькому роду – нема переводу». Спеціально перед поїздкою у Лондон кілька наших боксерів змінили зачіску, обравши козацькі оселедці, щоб показати свій бойовий дух. Не знати чи допомогло саме це, але дві золоті, одна срібна і дві бронзові медалі стали найкращим показником України у всіх видах спорту. А переможний гопак Олександра Усика після оголошення його переможцем став чи не найбільш пам’ятним моментом для України на цих змаганнях. ХХХ Олімпійські ігри завершилася і через чотири роки збірна Україна отримає шанс гідно виступити і покращити свої медальні досягнення вже на Олімпіаді у Ріо-де-Жанейро. Сподіваємося, що за

ФАКТИ

ПРО ОЛІМПІАДУ

anturazh

Д

ля України це були 5 Літні Ігри, в яких українські спортсмени брали участь. Але ця Олімпіада залишила українським вболівальникам двояке враження. З одного боку, вона подарувала багато яскравих моментів, за участю українців, а з іншого номінально стала найменш вдалою за всю історію. Україна ніколи не здобувала на Олімпійських іграх менше 23 медалей, а в Лондоні вдалося здобути лише 20, з яких 6 – найвищої проби. Можна наводити багато причин того, чому наші олімпійці не виконали норму, але чи не найголовніша – суддівство. Варто було суперникам подати протест, і українські спортсмени втрачали медалі на користь опонентів. Так було у спортивній гімнастиці, боксі, легкій атлетиці і т.п. І навпаки: зі всіх протестів української сторони було задоволено лише один – у боксі. З чим пов’язана така ситуація, в принципі, здогадатися не важко, але прикро, що від неї страждають люди, котрі чотири роки не жаліли свого часу і сил, аби підкорити олімпійські вершини… Але це вже історія, як і самі Олімпійські ігри. Тому варто згадувати тільки найприємніші, «золоті», «срібні» і «бронзові» моменти виступу нашої збірної. Так, приємно здивували українські спортсмени в греблі, які принесли

Провал Китаю – друге місце в медальному заліку з 88 медалями, з яких 38 золотих можна розглядати саме як провал китайської збірної. У цій країні величезних зусиль і ресурсів докладають для найкращого виступу своєї команди і 2 місце, після впевненої перемоги на попередній Олімпіаді можна розглядати як провал… Воз’єднання Spice Girls - така подія як Олімпіада змусила воз’єднатися і цю легендарну поп-групу. Дівчата, які з різним успіхом, провадять власні сольні кар’єри, виступили на церемонії закриття ігор. 40 000 людей – саме така кількість людей забезпечувала безпеку цих Ігор. А витратили на неї 585 млн. фунтів стерлінгів. 375-400 грам – саме стільки, в середньому, важили медалі, які отримали призери цих ігор маючи при цьому 85 мм у діаметрі і 7 мм у товщину. Це найбільші медалі в історії Олімпійських ігор Жіночий бокс – вперше з’явився в Олімпійські програмі саме у 2012 році в Лондоні. Жінки змагалися в 5 вагових категоріях.

07.09.2012 4:02:29


П

е

р

ш

а

у

Л

ь

в

о

в

і

Fashionista night

anturazh

66

серпень-вересень 2012

17 серпня на розкішній Fashionista night у торговій галереї «Опера Пасаж» зібралася уся елітна публіка міста. «Модну ніч» для львів’ян влаштувала «Опера Пасаж» на пару із глянцевим журналом Anturazh. Багаті і знамениті цього вечора опинилися в епіцентрі моди, шопінгу та світського життя. Спеціальні гості й ведучі вечора – епатажна телеведуча та світська діва, модель і актриса Світлана Вольнова та популярний український ведучий і шоумен, ведучий першого сезону реаліті-шоу «Холостяк» Іван Городецький.

OPERA.indd 66

Д

ля вишуканих гостей Fashionista night (серед яких були зірки, бізнесмени, власники великих компаній, нічних клубів, салонів краси, модних магазинів) підготували спеціальні знижки та розіграш цінних подарунків від бутіків торгової галереї, які працювали нон-стоп усю ніч. Подарунковими партнерами «Модної ночі» виступили бутік Concept du Luxe, магазини Chartage та «Брокард», острівець мультибрендових аксесуарів Luxury Accessories, магазин LUSH, салон манікюрного мистецтва Nail&Colour, острівець модної біжутерії та срібла Bijou Bar. Головним призом стала путівка на двох на о. Крит від туристичної компанії «Сіта». На вході чарівних дам в розкішних сукнях разом з їхніми елегантними кавалерами на червоній доріжці вітали папараці та хостеси, а по обидві сторони від центрального входу стояли автомобілі

Range Rover, люб’язно надані партнером заходу – компанією «Трістар Авто Еліт». Партнерами Fashionista night виступили і «Львівський стандарт», нічний клуб «Rafinad People», готель «Леополіс», компанія «ЕХО» та ВДК «Гранд». Пригощав pizza&pasta бар La Piazza. На фешн-любителів чекали ексклюзивні модні покази від дизайнерів Malva Florea та Alexander Shkarupsky, а також показ шкіряних новинок від дизайн-студії взуття «Рептилія». Доки публіка оглядала дизайнерські творіння, смакуючи елітним алкоголем та закусками, її настрій підтримував співак, учасник проекту «Голос країни» Володимир Окілко, який підготував композиції із репертуарів Андреа Бочеллі та Алессандро Сафіни. Шарму вечору додавали саксофоніст Ігор Волков, скрипаль Мар’ян Ломага та співак ElvisUA.

07.09.2012 4:06:41


серпень-вересень 2012 67 anturazh

фото: Андрій Сенчишин, Андрій Янушевський, Євген Щегольський

OPERA.indd 67

07.09.2012 4:07:35


city-life Тематичні ретро вечірки

el Dorado 

К л у б

anturazh

68

серпень-вересень 2012

Щоп’ятниці в нічному клубі el Dorado відбуваються ретровечірки на різні тематики: піратська вечірка, українська вечірка, стиляги, грецька вечірка, мафія, дикий захід та багато-багато інших. Основною «родзинкою» вечору є музика – хіти 80-х-90-х. Клуб збирає на танцполі як молодь, так і старше покоління – кожному і усім тут комфортно та весело, адже цю музику знають і люблять, а атмосфера залу допомагає окунутися в ейфорію задоволення.

( м .

І в а н о - Ф р а н к і в с ь к )

«Бабський сабантуй» Щопонеділка з нічним клубом el Dorado Ви відчуєте себе особливою – вечір, присвячений для дівчат. Кращі дівчачі вечори святкують саме тут, тому що у нас оригінально та круто! Розкішний лімузин доставить Вас з подругами від Вашого дому до самого входу в клуб, де на вас уже чекатиме хороший  та позитивний настрій, а згодом спеціально для Вас - кращий чоловічий стриптиз! Улюблена музика та привітний персонал – ідеальний варіант для свята. 

CITY-LIFE_clubs.indd 68

Найяскравіші вечірки Щосуботи нічний клуб el Dorado влаштовує найяскравіші вечірки тижня, запрошує найдорожчу шоу-програму та виділяє максимум зусиль і коштів, щоб цей вечір відвідувачі клубу запам’ятали з найпозитивнішими емоціями та враженнями. Серед гостей минулих вечірок - безліч відомих артистів країни в різних жанрах та напрямках. Насичена програма змішується з сучасною та приємною музику.

07.09.2012 4:14:11


( м .

К и ї в )

серпень-вересень 2012 69 anturazh

d'lux

К л у б

нещодавно у столичному клубі D*Lux пройшла запальна вечірка з н а г о д и д н я н а р о д ж е нн я найепатажнішого ведучого країни – МС Р ы б и к а . Н а с в я т і і м е н и нн и к п р е з е н т у в а в і свою нову книгу – «Головні герої»

фото: www.dlux.com.ua

CITY-LIFE_clubs.indd 69

07.09.2012 4:14:29


серпень-вересень 2012 70 anturazh

CITY-LIFE_clubs.indd 70

dante

К л у б

( м .

К и ї в )

07.09.2012 4:14:44


серпень-вересень 2012

maestro

anturazh

( м .

71

К л у б

Л ь в і в )

11 серпня у лаундж-клубі «Маестро» відбулося свято краси та грації «Міс Маестро-2012». Дев’ятеро учасниць боролись за з в а нн я н а й к р а с и в і ш о ї . У п а у з а х між дефіле публіку розважали с п і в а к Ан д р е а с т а т р а в е с т і - д і в а Діта Капріз. Ведучі Ліля Кіш та Мартіні за результатами оцінок журі оголосили переможницею Юлію Кобак

CITY-LIFE_clubs.indd 71

07.09.2012 4:18:15


anturazh

72

серпень-вересень 2012

Щ

о я встигла зрозуміти за останній тиждень? Чоловіки, ідеальні за всіма параметрами – межі наших мрій, але чомусь ми завжди кидаємо їх заради гарячих молодих хлопців на мотоциклах і без копієчки в кишені. Така правда життя, яка настигла мене зовсім раптово. Усі мої мрії знайти того ЄДИНОГО, для кого я буду всім світом, розбилися тоді, коли я застукала кандидата на цю «посаду» в, м’яко кажучи, пристрасних обіймах своєї подруги. І уже довший час я просто існувала у чуттєвому сенсі, жила короткими романчиками, які закінчувалися зі сходом сонця. Так було доки я не зустріла Дениса. Цей типовий хлопець-«не ідеал» перевернув мій світ уже з першої секунди знайомства – коли ледь не вбив мене, виїхавши на своєму мотоциклі з провулка на шаленій швидкості. Я саме поверталась з роботи, насолоджуючись подихами одного з останніх літніх вечорів. Думала про нашу суперечку із шефом, про меркантильність жінок і чоловіків (зізнався, що не розказує своїй коханці про інший бізнес, бо «Вона ж тоді не відстане від мене ніколи!»), про занудних олігархів, на яких ведуться молоденькі дівчатка і про красенів-альфонсів, яких радо пригрівають біля себе розчаровані в коханні самодостатні дами. І саме в той момент, коли я подумала, хто ж «світить» мені і до якої категорії можна віднести себе, почула різкий і пронизливий скрегіт коліс на асфальті, а у якості звукового фону – кілька лайливих вигуків. Хто? Що? Як?! З мотоцикла не встав, а навіть вистрибнув високий хлопець у шкіряній куртці. Я вже налаштувалася на «скандал року» у цьому кварталі, але коли цей без п’яти хвилин вбивця зняв шолом… Дівчата, усі погані думки десь вивітрилися, а їхнє місце зайняли ще гірші. Виявилось, що Денис абсолютно не відповідає моїм уявленням про того ЄДИНОГО, які я ретельно вибудовувала усе своє свідоме життя. Молодший за мене на 4 роки, спраглий до цілодобового підвищеного рівня адреналіну у крові, з тавром «виключений з університету за хуліганство», любитель вуличних бійок, а ще – неймовірний красень з пристрасним чорним поглядом. Досі, правда, я ніяк не можу зрозуміти, як він заробляє собі на життя. Зрештою, це мене, на диво, мало хвилює…

З ним я зрозуміла, що не можна контролювати процес стосунків від самого початку, і, може, навіть не варто? Треба дозволити життю самому вносити корективи, а шансів, що цей сюрприз буде приємним є немало. Сюрприз в образі Дениса виявився доволі таки непоганим, а наші стосунки змусили мене переконатися в тому, що таки немає нічого нуднішого, аніж чоловік, який за мірками суспільства є ідеальним у всіх відношеннях. Бо ж, на противагу минулому, тепер кожен мій день починається із «Доброго ранку, кралечка» та запашної кави в ліжко. А шеф вже допитується про модель мотоцикла, на якому мене щодня підвозить на роботу симпатичний молодий чоловік. Вочевидь, його юній коханці теж до вподоби «погані хлопці»…

Щоденник Продовження.

EVA.indd 72

Єви

Далі буде…

Початок – у попередніх номерах

07.09.2012 4:16:25


CITY INSIDE

KYIV AIRLINES AEROSVIT AIRLINES 9/2V.Vasylkivska (Chervonoarmiyska vul.) 7A tel.: 0 (044) 490-3-490 tel.: 0-800-509-800 TURKISH AIRLINES 19 Pushkinska vul. tel.: 0 (044) 490-59-33 KYIV HOTELS BOUTIQUE HOTEL RIVIERA 15 Sahaidachnoho vul. tel.: 0 (044) 581-28-88

VIZUTKY.indd 73

1000+1 night shisha-bar 19, Brativ Rogatynciv str., Lviv tel.: 0 (032) 297-03-48 Felicita 1, pl. Mitskevicha, lviv (George hotel) tel: +38 (067) 361 28 28 LIVERPOOL PUB 31Kulisha str., Lviv tel: +38 (032) 243 55 66 e-mail: info@liverpool.lviv.ua www.liverpool.lviv.ua Khmil'nyy dim Roberta Domsa 18, Kleparivs'ka st., Lviv 0 (032)242-25-94 SHAKESPEARE 144, Lyubinska str., Lviv tel.: 0(032) 295-52-95 GLORIA JEAN’S 1, Mitskevych sqr., Lviv tel.: 0 (032) 297-01-97 DELICE 8, Samchuka str., Lviv tel: 0(032) 297-04-54 KULT 7, Chajkovskogo str., Lviv tel.: 0 (032) 242-22-42

lviv HOTELS CITADEL INN 11, Grabovskogo str., Lviv tel.: 0 (032) 295-77-77 tel.: 0 (032) 295-82-22 info@citadel-inn.com.ua HOTEL LEOPOLIS 16, Teatralna str., Lviv tel.: 0(032) 295-95-00 hotel@leopolishotel.com www.leopolishotel.com Hotel ˝Drevny Grad” Pustomyty region, camping, 7th km of Kyiv Highway Hotel royal-geneva 61, Suhovolia str., Truskavets, tel.: 0 (032) 477-17-17 admin@sangeneva.com.ua manager@sangeneva.com.ua RAFAEL Lviv region, v.Zubra 1a, Gonty Str. tel.: 0 (032) 227-57-11 www.rafael.com.ua HOTEL LVIV 25, Svobody avn, Lviv 7, Chornovola avn. tel.: 0 (032) 242-32-70, hotel_lviv@svitonline.com www.hotel-lviv.com.ua Nobilis Hotel Lviv 79005, Ukraine 5, Fredra Street Tel. (38) 032-295-25-95

серпень-вересень 2012

lviv RESTAURANTS shisha 1000+1 night shisha-club 23, Krakivs’ka str., Lviv tel.: 0 (032) 235-41-77 Fashionable day of every wednesday in 20.30

LIME Restaurant, night club, hotel 22, Pasichna str., Lviv tel.: (032) 244-88-52 MaESTRO 3a, Lazneva str., Lviv tel.: 0 (067) 310-48-47 Play-bar 6, Kryva lypa str., Lviv tel.: 0 (032) 72-25-01 partybarlviv@gmail.com KNYAZHYI DVIR Lviv region, Pustomity district, Sokolniki village 17, Str. Lesy Ukrainky tel.: 0 (032) 226-06-86, tel.: 0 (097) 934-54-25 Cocktail Club «Ibiza» 59, prospect Chornovola, Lviv PAN TAO 28, Kryms'ka st. tel.:(032) 225 77 40

73

DNIPRO 1/2 Khreshchatyk vul. tel.: 0 (044) 254-67-77 HYATT REGENCY KYIV 5 Tarasovoi Ally vul. tel.: 0 (044) 581-12-34 LYBID 1 Peremohy pl. tel.: 0 (044) 239-76-00 OPERA HOTEL 53 Khmelnytskoho B. vul. tel.: 0 (044) 581-70-70 PREMIER PALACE HOTEL 5-7/29 Tarasa Shevchenka bulv. tel.: 0 (044) 244-12-00 RADISSON BLU HOTEL 22 Yaroslaviv Val vul. tel.: 0 (044) 492-22-00 BAKKARA 1 Venice Island, Hydropark tel.: 0 (044) 369-32-32

anturazh

KYIV RESTAURANTS BUDDA-BAR 14 Khreshchatyk vul. tel.: 0 (044) 270-76-76/77 KAZBEK 30-a Lesi Ukrainky bulv. tel.: 0 (044) 285-48-05 NOBU SUSHI-BAR 12 Shota Rustaveli vul. tel.: 0 (044) 246-77-34 BELVEDERE 1 Dniprovsku Uzviz tel.: 0 (044) 288-50-70 DA VINCI FISH KLUB 12 Volodymyrska vul. tel.: 0 (044)490-34-34 FELLINI 5 Horodetskoho vul. tel.: 0 (044)279-68-22, 279-54-62 IL PATIO 5-a Bessarabska pl. tel.: 0 (044) 246-43-27 MANTRA 5 Chervonoarmiyska vul. tel.: 0 (044) 221-44-48, tel.:0 (067) 509-44-68 MOCCO 15/4 Khreshchatyk vul. tel.: 0 (044) 230-92-30 PANTAGRUEL 1 Lysenka vul. tel.: 0 (044) 278-81-42 TERRACOTTA 5-7/29 Tarasa Shevchenka bulv. tel.: 0 (044) 244-12-35 VELUR 43 Lva Tolstoho vul. tel.: 0 (044) 289-34-32 TSARSKE SELO 42/1 Mazepy Lvana (Lavrs`ka) vul. tel.: 0 (044) 288-97-75 SHCHEKAVYTSYA 46/52 Kostyantynivska vul. tel.: 0 (044) 417-14-72 SHYNOK 28-v Lesi Ukrainky bulv. tel.: 0 (044) 285-57-77 SPOTYKACH 16 Volodymurska vul. tel.: 0 (044) 586-40-95 VARENYCHNA NA KHRESHCHTYKU 14 Khreshchatyk vul tel.: 0 (044) 279-56-69

lviv NIGHT CLUBS FASHION-CLUB 1, Pidkova sqr., Lviv tel.: 0 (032) 235-87-06 tel.: 0 (067) 374-44-91 e-mail: fashionclub@ukr.net RAFFINAD PEOPLE 1, Rudanskogo str., Lviv tel.: 0 (032) 261-61-68

07.09.2012 4:17:58


CITY INSIDE

anturazh

74

серпень-вересень 2012

CHOCOLATE PARTY BAR 2, Petrushevycha sqr, Lviv tel.: 0 (032) 225-54-45 ZanZiBar 36, Lypynskogo str., Lviv tel.: 0 (096) 597-22-35 lviv SHOPING CRISTAL Boutique of brand clothing TVK "Pivdennyy", TC "Volodymyr" 2nd floor, shop#228 www.cristal.org.ua tel.: (097)9452345, (096)7112131 «Viktor Cherkasky» (Boutique of Author's Women clothing) 1, pl. Mickiewicza, (George Hotel), Lviv WineTime (Winemarket) 45, Prospect Chornovola, Lviv tel.: 0 (032) 244 8800 DIANORA (Clothes for pregnant women) 47, Gorodotska str., Lviv 1/3, prospekt Svobody, Lviv 11, Kn'azja Romana st., Lviv "Pivdennyy" market, EC "Ukraina", 2nd Floor, shop 227 Shopping center «Pryvokzal'nyy», shop 273 Shopping center «Shuvar», shop 15 WojciK (Children's clothing) 17, Gorodotska st., Lviv tel.: 0 (032) 272-05-82 BIANKA (Boutique lingerie) 12, Theodore st. tel.: +38 (032) 298-77-4 1, Shpytal'na st. Shoping Center "Magnus", 3rd floor tel.: +38 (032) 294-91-89 100, I. Vyhovs'kogo st. Shoping Center "VAM", 2nd floor tel.: +38 (032) 295-20-05 5, ploshcha E. Petrushevycha tel.: +38 (032) 299-68-24 REMEMBER Jeans wear shop 6, Ivana Franka str., Lviv tel.: (063) 853-63-89 TVK "Pivdennyy" TC "Central'nyy", sh.#287 tel.: (063) 853-50-46 TC "Volodymyr", sh.#230 tel.: (093) 684-25-19 TC "Maximum", sh.#28 tel.:(093) 840-09-30 ZHADOR (Clothes from France and Italy) 22, Saksaganskogo st. TRC KINGCROSS leopolis, 2nd Floor 37, Prospekt Svobody tel.: 0 (032) 260 14 09 tel.: +38 063 136 71 69 manager Alice

VIZUTKY.indd 74

lviv BEAUTY SALONS Lavanda Ladies 58а, Saharova str, Lviv tel.: (032)240-24-06 tel.: 0 (067) 674-54-49 lavanda-ladies@ukr.net Image studio ˝Miledi” 4, Kostjushky str., Lviv tel.: 0 (032) 297-17-07 AVENTIN 63, Doroshenko str., Lviv tel.: 0 (032) 261-03-20 TETOKS 10, Tyktora str., 10 tel.: 0 (032) 295-81-00; tel.: 0 (067) 225-81-00 www.tetoks.lviv.ua lviv REST AQUAPARK ˝PLYAZH” 114, Knyagini Olgi str., Lviv tel.: 0 (032) 263-60-55 BUHTA VIKINGIV Lviv region, v. Bibrka tel.: 0 (032) 240-34-28 tel.: 0 (067) 512-55-55 NAVARIYA NOVA Lviv region, v. Navariya tel.: 0 (032) 227-27-27 tel.: 0 (032) 227-25-97 OZERNIY KRAY Lviv region, Pustomity village, 60, Stavkova str. tel.: 0 (032) 299-04-35 tel.: 0 (067) 902-17-82 Panska GORA (Hotel and recreational complex) Sokil'nyky village (Kil'ceva road), Lviv tel.: 0 (032) 227-82-10 lviv auto world NIKO-west 50b, Lypyns’kogo str., Lviv tel.: 0 (032) 297-12-97 PF ˝Khrystuna” Official dealer BMW in Lviv 1, P’jasec’kogo str., Lviv tel.: 0 (032) 244-19-00, tel.: 0 (032) 262-93-22 Neptun "AutoComplex" 45a, pr. Chornovola, Lviv tel.: 0 (032) 243-33-77 "Toyota Centr Lviv "Diamant" Official dealer toyota in Lviv 226 Kul'parkivska str, Lviv tel.: 0 (032) 277-77-77, tel.: 0 (032) 224-42-20 lviv event agency Ovatio 3/3, Klenovicha str., Lviv tel.: 0 (032) 275-10-35 Mob. tel.: +38 (050) 375-39-91, +38 (063) 127-79-85 www.ovatio.com.ua

iryna boyko event agency 5, Prospect Svobody, TC "Plazma", 2floor tel.: +38 (098) 977-66-88 Ivano-Frankivsk RESTAURANTS Restaurant Burzhui 26, Promyslova St. Tel.: +38 (067) 958-77-11 Viva Italia Italian restaurant www.viva-italia.com.ua 26, Vovchynetska St. Tel.: +38 (0342) 71-11-11 Riviera Tel.: +38 (0342) 72-19-22 39, Pasichna St. Amour 35b, Khryplynska St. Tel.: +38 (067) 344-24-94 Valiazh 21а, Nezalezhnosti St. Tel.: +38 (03422) 2-26-48 Ivano-Frankivsk HOTELS Hotel-restaurant ˝Cheremosh” 260 а, Konovaltsia St. tel.: (0342) 71-02-20  Hotel ˝Staryi Stanislaviv” 7, Chornovola St. tel.: (0342) 75-24-70, (0342) 75-24-80  http://stanislaviv.org.ua  Hotel ˝Halytska Sadyba” 16, Halytska St. tel.: (0342) 58-33-93  Hotel ˝Park Hotel” **** 146, Mazepy St. tel.: (0342) 595-595  Hotel ˝Аускопрут” *** 7/9 Hriunvaldska St. tel.: (03422) 2-34-01 www.auscoprut.if.ua , e-mail: auscoprut@ivf.ukrpack.net Ivano-Frankivsk NIGHT CLUBS Night club ˝Red-Hot˝  Khryplyn village, 138, Avtolyvmashivska St. tel.: 0 (342) 58-78-16, 0 (342) 58-78-20, 0 (342) 58-78-00  Mob. tel.: (050) 627-38-00, (095) 699-99-88  e-mail: info@zabava.if.ua Night club ˝Edison˝  3, Nezalezhnosti St. tel.: 0 (342) 50-26-76  Mob. tel.: (068) 145-31-19  e-mail: edisonclub@i.ua Night club ˝Panorama Club˝ 201, Halytska St.  tel.: 0 (342) 58-42-36 Night club ˝Eldorado˝  60, Ivasiuka St. tel.: 0 (342) 77-39-05  http://eldoradoclub.com.ua/ Night club ˝Barrakuda˝  1, Petrushevycha St.  tel.: 0 (342) 50-15-80

07.09.2012 4:17:59

anturazh 18  

anturazh_18

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you