Page 84

2

80

Variante 2 Eine aufgesetzte Fasche erhöht das verfügbare Volumen für integrierte Technik und erleichtert die Montage und Wartung. Die sichtbare Einfassung des Fensters integriert unter anderem ein neu entwickeltes dezentrales Lüftungsgerät auf der Basis bestehender Produkte des Industriepartners so dass keine Eingriffe in die Rohbausubstanz erforderlich sind.

Variant 2 A lining frame increases the available space for incorporated technology and makes assembly and maintenance easier. The visible border around the window comprises, among other things, a newly developed independent ventilation appliance on the basis of available products by the industrial research partner, so that the structural substance can remain untouched.

Variante 3 Die Weiterentwicklung des Sanierelements des Industriepartners integriert das neue Fenster und alle technischen Komponenten in der Dämmebene. Die Lüftung erfolgt über ein neu entwickeltes dezentrales Lüftungsgerät, das auf einem regenerativen, aus ca. 90 voneinander getrennten Strömungsebenen bestehenden Enthalpiewärmetauscher mit Wärme- und Feuchterückgewinnung basiert und einige Vorteile hat: So entsteht ein hoher Komfort im Winter dadurch, dass die Luft nicht zu trocken werden kann. Der Baubarkeit kommt entgegen, dass kein Kondensatablauf nötig ist.

Variant 3 The refurbishing element of the industrial partner is further developed. In this variant it integrates the new window and all technical components within the insulation layer. Ventilation will be provided by the new independent ventilation set. It is based on a regenerative enthalpy heat exchanger with heat and moisture recovery consisting of ca. 90 separate air stream layers, which has several advantages: a high level of comfort is reached by preventing the air from getting too dry in winter. And the system is easy to build because there is no need for a condensate drain.

Das im Rahmen des Forschungsinitiative Zukunft Bau durchgeführte Projekt befindet sich kurz vor dem Abschluss. In einer nächsten Phase ist beabsichtigt, eine der Varianten an einem Demonstrationsprojekt zu erproben.

This project, which is running within the national research initiative Zukunft Bau, is in its final stages. In a next phase one of the variants is intended to be tested on a model house.

Focus Area – Integrated Building Technologies

Profile for Fakultät für Architektur TU München

Jahrbuch 2015  

Jahrbuch der Fakultät für Architektur, TUM mit einem Schwerpunkt auf Forschung und Entwicklung

Jahrbuch 2015  

Jahrbuch der Fakultät für Architektur, TUM mit einem Schwerpunkt auf Forschung und Entwicklung

Advertisement