Page 70

DET FINNS EN APP FÖR DET …

Foto: privat

Magasinet SMUL – “med svenska som livsstil”

LINNEA EDMARK

Har ni en surfplatta som barnen får använda i er familj? Då vet du kanske redan att det finns roliga appar som stimulerar både din och barnens svenska, både direkt och indirekt. Har du bilden av att surfplattan bara kan användas till att surfa och spela spel där fåglar ska skjutas ner och godisbitar flyttas runt vill jag nu ge dig en lite annan bild. Vad ska man ha den där surfplattan till? Det finns några stora skillnader som gör surfplattan mer lättanvänd än en dator. Den är för det första betydligt mindre och väger mindre än en dator. En annan stor skillnad är tekniken som möjliggör att man får direktrespons på det man gör på skärmen istället för att klicka, peka och styra saker via en mus bredvid. Det är en relativt avancerad motorik som krävs för det, vilket små barn inte utvecklat ännu. Vad kan man då ha den där surfplattan till som är så bra? SPEL - Det finns otroligt många appar med spel där ordförråd, bokstäver, avkodning, läsförståelse eller hörförståelse stimuleras och tränas. Det behöver dock såklart inte vara uttalade språkövningar i spelet för att ditt barns svenska ska tränas. Att spela matte-, geografi- eller frågesportspel på svenska är också språkträning.

70

SKAPANDE - Många appar handlar om att skapa på ett kreativt sätt. Det finns enkla appar för att göra animerad film, egna böcker och ra-

dioprogram m m. Dessa är i första hand utvecklade för barn från skolåldern men tillsammans med en vuxen kan även yngre barn till exempel göra en egen sagobok med egna teckningar eller foton med en inpratad berättelse till, på svenska såklart! BÖCKER - Det kommer fler och fler barnböcker som på olika sätt är anpassade för surfplattor. En hel del bilderböcker finns till exempel som appar där vissa detaljer i bilderna går att få i rörelse. Det fina med böcker som appar är att texten ofta finns inläst så det blir en kombinerad textbok och ljudbok i ett. Webbshoppar för böcker online säljer även eböcker som laddas ned och läses på plattan. Ett väldigt smidigt sätt att köpa svensk litteratur på för oss utlandssvenskar. Många av de svenska biblioteken har e-böcker att ladda ned gratis, ungefär som när man lånar pappersböcker gratis. De har ofta många ljudböcker för nedladdning också.

Magasinet SMUL nummer 5 2016  

Nummer 5 av Magasinet SMUL publicerades den 2 maj 2016 och omfattar 29 artiklar fördelade över 96 sidor. Detta nummer fokuserar på litteratu...