Madhesh post 2071 02 22

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily

d';flkm/ ;'df] ;]jf ca dn+ujf b]lv sf8df08f} ;Ddsf] ;'/ lIft oqfsf] nflu ;Dks{ ug'x{ f];\ . d';flkm/ oftfoft 4f/f ;+rflnt d';flkm/ ;'df] ;]jf dn+ujdf .;'df] dn+ujfaf6 laxfg ^ ah] v'Ng] 5 .

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ $

c+s

@%)

@)&! ;fn

h]7

@@ ut]

lalxjf/

( 5 June 2014 )

;nf{xL ;lxt t/fO{sf cf7 lhNnf lzIff clwsf/L ljxLg dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL @! h]7 . ;nf{xL;lxt t/fO{sf cf7 lhNnfx?df lhNnf lzIff clwsf/L lgnDagdf k/]kl5 lgldQsf] e/df lhNnf lzIff sfof{no ;~rfng e}/x]sf] 5. ;fd' b flos ljBfnoosf] ejg lgdf{ 0 f, ljBfyL{x?nfO{ lbOg] 5fqfj[lQ ljt/0f, emf]n] ljBfnonfO{ /sd lgsf;fnufot zLif{sdf cfly{s

clgoldttf u/]sf] eGb} ;nf{xL, /f}tx6, af/f, k;f{, dxf]Q/L, wg'iff, l;/xf, ;Kt/Lsf lhNnf lzIff clwsf/L;lxt cGo sd{ r f/L lgnDagdf k/] k l5 clxn] lgldQsf] e/df sfd rnfOPsf] 5 . lhNnf lzIff clwsf/L lgnDagdf k/]kl5 oL lhNnfx?df lzIff If]qsf] s/f]8f}+ ah]6 k|mLh x'g] ;+efjgf a9]sf] 5. o;}aLr t/fO{sf oL

lhNnfx?df zflGt ;'/Iff / sfd ug]{ jftfj/0f gePsf] eGb} lhNnf lzIff clwsf/Lx? cfpg 8/fpg] u/]sf] kfOPsf] 5 . /fhgLlts bnsf] x:tIf] k / clVtof/ b' ? kof] u cg' ; Gwfg cfof] u n] 5fglag k| l qmofnfO{ tLj| t f lbPkl5 sfd ug] { jftfj/0f gePsf] lhNnf lzIff clwsf/Lx¿ t/fO{ If]qdf cfpg 8/fPsf x'g\ . axfnjfnfb]lv ljutdf sfd u/]sf ;a} lhNnf lzIff

clwsf/Llj?4 cfly{ s clgoldttfsf] ljifodf cVltof/n] 5fglag ub}{ d'2f bfo/ ug] { sfo{ n fO{ tLj| t f lbPkl5 ;nf{xL ;lxt t/fO{sf lhNnfx?df lhNnf lzIff clwsf/L k7fpg g;lsPsf] lzIff dGqfnosf sd{rf/Lx?n] atfPsf 5g\ .

hyfeflj kmf]x/ gkmfnf},+ ;Eoftfsf] kl/ro lbpF . g]kfn ;/sf/ zx/L ljsf; dGqfno vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu dn+ujf, ;nf{xL

!% cf}F /fli6«o ;/;kmfO ;Ktfx -@)&!÷)@÷@@ ut] b]vL @* ut] ;Dd _ eJo ?kdf dgfpg k|To]s uf=lj=;= tyf gu/kflnsfx?n] tklzndf pNn]lvt sfo{qmdx? cfof]hgf ul/ dgfpg ldlt @)&!÷)@÷@! ut] a;]sf] lhNnf :tl/o vfg]kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldlt (D-WASH-CC) sf] lg0f{o ePsf]n] ;f] adf]lhd sfo{qmd ;+rfngsf] nflu ;fj{hlgs ;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . tklzn

● ● ● ●

V-WASH-CC u7g g ePsf] uf=lj=;=x?df V-WASH-CC u7g ug]{ uf=lj=;=÷g=kf= :t/Lo ;/;kmfO ;Dd]ng cfof]hgf ug]{ ;/;kmfO gf6\s ug]{ ;/;kmfO ¥ofnL -k|eft km]/L _ ug]{ af6f] 3f6f] tyf ;fj{hlgs :ynsf] ;/;kmfO ug]{ xf]l8+u af]8{ /fVg] sfo{

- ljsf; sfˆn] _ l8lehg k|dv '

;nf{xL SofDk; dn+ujf,;nf{xL B.Ed. plt{0f u/]sf ljBfyL{x?sf] nflu :j0f{cj;/ ;nf{xL lhNnfs} ;aeGbf k'/fgf] SofDk; ;nf{xL SofDk; dn+ujfdf olx z}lIfs ;q )&)÷)&! sf nflu M.Ed. txdf (Population, English, Nepali / E.P.M., ljifodf_ wdfwd gofF egf{ lnOb}5 . ;dod} egf{eO{ df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . sIff ;+rfng a]n'sL $M)) ah] b]lv x'g] 5 .

gf]6 Ms'g} klg ljifoaf6 B.Ed. plt0f{ u/]sfx?n] E.P.M. ljifodf gfdfÍ0f u/fpg ;Sg]5 .

ljz]if hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ M

d'No ?= %.–

PdfNf]df &) jif{ k'uk ] l5 cjsfz sf7df8f},+ @@ h]7 . PdfNf]df &) jif{ pd]/ gf3]sf g]tf s]G›Lo g]t[Tjdf a:g gkfpg] ePsf 5g\ . kf6L{ ;+u7g ljefusf] a'waf/ laxfg a;]sf] a}7sNf] &) jif{ gf3]kl5 s]G›Lo sld6L;lxt kf6L{sf] s'g} klg sfo{sf/L kbdf a:g gkfpg] u/L ljwfgsf] d:of}bf tof/ kf/]sf] xf] . s] G ›Lo sld6Lsf] a' w af/sf] a} 7 sdf s] G ›Lo ;b:oNffO{ ljt/0f ul/Psf] ljwfg

sfo{fNfoNf] sfd tLa|?kdf cl3 a9fO/x]sf] 5 . o; jif{sf] P;PNf;L k/LIffdf hDdf kfFr Nffv ^^ xhf/ *% hgf k/LIffy{ L ;xefuL ePsfdf lgoldttkm{ rf/ Nffv !( xhf/ #%@ hgf / PShfD6]8tkm{ Ps Nffv $^ xhf/ &## hgf ;xefuL ePsf lyP . k/LIffNffO{ dof{lbt tyf Jojl:yt agfpg o; jif{ sfo{fNfoNf] #% a'bF ] cfrf/;+lxtf;d]t hf/L u/]sf] lyof] .

;+ z f] w g k| : tfjdf &) jif{ d f kf6{ L af6 cjsfz lNfg] pd] / tf]lsPsf] xf]. PdfNf]sf zLif{ g]tfdWo] cWoIf emNfgfy vgfNf ^%, pkfWoIf jfdb]j uf}td ^&, ;+;bLo bNfsf g] t f s] k L cf] N fL ^#, dfwjs'df/ g]kfNf, O{Zj/ kf]v/]Nf / k|bLk g]kfNf ^@ jif{sf /x]sf] 5. vgfNf / uf}td pd]/s} sf/0f gjf}+ dxflwj]zgkl5 cWoIf x'gaf6 jl~rt x'g] ePsf 5g\ . cs{ f :yfoL ;ldlt ;b:o e/tdf] x g clwsf/L &) jif{ sfl6;s]sfNf] o;}k6s s]G›Lo g]tT[ jaf6 x6\g5 ] g\ . gjf} + dxflwj] z gdf pkfWoIf uf}td …jl/i7 pkfWoIfÚ df pDd]bjf/ aGg] 3f]if0ff u/]/ k|rf/k|;f/ ul/P klg pQm kb ljwfg ;+zf]wg k|:tfjdf 5}g. ;+u7g ljefusf ;b:o /x]sf kf]lNf6Ao'/f] ;b:o k|sfz HjfNffsf cg';f/ kfFr pkfWoIf / kfFrhgf ;lrj agfpg] k|:tfj d+uNfaf/ tof/ kfl/P klg ;+u7g ljefusf] a'waf/sf] a}7sNf] s]xL x]/km]/ u/L kfl/t u/]sf] 5. HjfNffNf] tLg pkfWoIf / kfFrhgf ;lrj /fVg] u/L ;+zf]wg k|:tfj kfl/t u/L ljt/0f ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] .

lhNnf ljsf; ;ldlt lhNnf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ k|j4{g ;ldlt, ;nf{xLsf]

;fj{hlgs clkn tyf ;"rgf

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{no

●

k[i7 ;+Vof M $

P;PNf;Lsf] glthf c;f/sf] klxNff] xKtf sf7df8f},F @! h]7 . k/LIff lgoGq0f sfo{fNfo ;fgf]l7dLNf] o; jif{sf] P;PNf;L k/LIffsf] k/LIffkmNf cfufdL c;f/sf] klxNff] xKtfleq ug{u] /L tof/L u/]sf] 5 . k/LIff lgoGq0f sfo{ f Nfosf k/LIff lgoGqs lji0f'axfb'/ åf/]sf cg';f/ c;f/sf] klxNff] xKtfleqdf k/LIffkmNf k|sfzg ug{] u/L k/LIff lgoGq0f

●

l6s6 kfpg] :yfg M afndlGb/ rf]s d';flkm/ oftfoftsf] sfpG6/ dn+ujf ;Dks{ M )$^–%@!!(@, (*$!%!#!$& (*$$)%$!@%

;nf{xL SofDk; dn+ujf, ;nf{xL

kmf]g= gDa/ )$^–%@)#&#, df]afOn gDa/ M (*%$)#^#&$, (*$$!%!@#$

u'0f:t/Lo / hLjg pkof]uL lzIff xfd|f] k|ltj4tf

oxL @)&) df3 @$ / @% ut] ;DkGg k|yd lhNnf:t/Lo ;/;kmfO{ ;Dd]ngjf6 lj=;= @)&@ leq ;nf{xL lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm ug{] cleofg cGt{ut !# a'bF ] 3f]if0ff kqsf ;fy b]xfo adf]lhdsf sfo{ u/L cleofgnfO{ ;kmn jgfpg ;j} -/fhg}lts bnsf kbflwsf/Lx?, k'j{ hgk|ltlglw Pj+ kbflwsf/Lx?, uflj; ;lrjx?, sfof{nosf ;Dk'0f{ sd{rf/Lx?, gful/s ;dfhsf cu'jfx?, ;+rf/sdL{, lzIfs, 5fq tyf 5fqfx?, pBf]uL, Jofkf/Lx?, ;dfh;]jLx?, ;fdflhs sfo{stf{, u}/ ;/sf/L ;+:yfsf kbflwsf/Lx?, dlxnf, o'jf ls;fg tyf dhb'/x?_ df xflb{s clkn ub{5f} . != ;j} ufpF ljsf; ;ldlt tyf gu/kflnsfn] @)&) r}q d;fGt leq clgjfo{ ?kdf uflj;:t/Lo vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ k|j4{g ;ldlt u7g ug{] / o; sfo{df ;j}n] ;xof]u k'/\ ofpg] . @= ;j} /fhg}lts bnsf kbflwsf/L, sd{rf/L, lzIfs, dlxnf :jf:Yo :j+;l] jsf, ;+3;+:yfsf kbflwsf/L Pj+ sd{rf/L, wfld{s k'/f]lxt / df}nfgfx?n] clgjfo{?kdf zf}rfno lgdf{0f ;fdflhs kyk|bz { sf] e"ldsf lgjf{xf u/L k|ltli7t agf}+ . #= ;j} sfof{no tyf ;+3 ;+:yf Pj+ /fhg}lts bnjf6 lgdf{0f ul/g] ljleGg sfo{dn ' s ;ldlt÷;d"x u7g ubf{ zf}rfno ePsf JolQmx?nfO{ dfq ;ldlt÷ ;d"xdf ;dfj]z ug{] gLlt clgjfo{ ?kdf cjnDjg u/f}+ . $= l56f] eGbf l56f] cfkm' /x]sf] :yfgLo lgsfonfO{ v'nf lbzfd'Qm If]q jgfO{ /fli6«o ;Ddfg k|fKt u/f} / lhNnfjf6 gub k'/isf/ k|fKt u/f}+ . %= ;fj{hlgs If]q / jf6f]df lb;f lk;fa ug{' ;fj{hlgs ck/fw xf] .

To;}n] o; sfo{nfO{ lg?T;fxL ug{ ;fdflhs b08 lbg] Joj:yf cjnDjg u/f}+ . ^= zf}rfno lgdf{0fsf nflu s'g} klg lgsfojf6 gub cg'bfg lbg] Joj:yf gePsf]n] cfkm\gf] cfo / kl/>djf6 nufgL u/L zf}rfno lgdf{0f u/L cfTduf}/j x'g] sfd u/f}+ . zf}rfno lgdf{0f kZrft ;Ddfg ul/g] sfo{qmddf ;xefuL jgf}+ .

dw]z kf]i6 @)&! h]7 @@ ut], lalxjf/

kf6L{df ljrf/eGbf klg u'6ut /fhgLlt xfjL x'b“ 5 } – g]tf g]kfn sf7df8f},F @! h]7 . g]skf-Pdfn]_ sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] kf6L{df ljrf/eGbf klg u'6ut /fhgLlt xfjL x'bF } uPsf] ;Gbe{df cfkm\ g f] pDd] b jf/L cfPsf] atfpg'ePsf] 5 . gf/fo0fL k|]; Snasf] a'wjf/ cgfdgu/df pb\3f6g ub}{ g]tf g]kfnn] Pdfn]df clxn] 6k6'{o\ofFsf] kª\lQm alnof] aGb} uPsf] atfpg'eof] . o:tf] k|jl[ Qn] kf6L{df c/fhstf lgDtfpg] / ljrf/, ax; / l;4fGteGbf aflx/ uO{ kf6L{nfO{ abgfd ug]{ pxfFsf] egfO lyof] . pxfF n ] ;/sf/n] ;f]r]h:tf] sfo{ ug{ g;s]sf] atfpFb} Pdfn] dGqLx?nfO{ /fd|f]

sfo{ u/L d'ns ' df ;'zf;g tyf :yfloTj sfod ug{ e"ldsf v]Ng cfu|x ug{e ' of] . kqsf/ /fdxl/ l;njfnsf] ;+ o f] h sTjdf !) ;b:oLo ;f] Sna cfh} u7g ul/Psf] xf] . Snasf ;b:ox?df uf]ljGb rf}nfufO{,+ åfl/sf pk|t] L, /fds'df/ P]ng, zfGtf/fd lj8f/L, k|ldnf e§/fO{, /rgf 9sfn, k|sfz 9'ªu\ fgf, ef]hk|;fb ofbj / x]d/fh l;njfn x'gx' G' 5 . gjul7t Snasf ;+of]hs l;njfnn] kqsfl/tfsf] If]qdf lqmofzLn ;~rf/sdL{sf] bIftf clej[l4 u/L vf]h tyf cg' ; Gwfgd" n s kqsfl/tfsf] ljsf; ug{ ;f] Sna u7g ul/Psf] atfpg'eof] .

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xLsf] ;fj{hlgs cg'/f]w hlG8; -sdnlkQ_ sn]hf] ;DaGwL ;d:of xf] . of] ;d:of ljiff0f'n] sn]hf]sf sf]lzsfnfO{ Iflt k'¥ofO{ d[To' klg u/fpg ;Sb5 . lgDg nIf0f b]vf k/]df hlG8; ePsf] x'g ;S5 . ● lj/fdLnfO{ z'? cj:yfdf ysfO{ nfUg], k]6 b'Vg] . ● lb;fsf] /+u km';f| ] x'g,] vfg dg gnfUg] . ● lj:tf/} z/L/sf c+ux? h:t}M cfFvf, gª, 5fnf / cGo efudf kx]n F f] x'g] ;fy} lk;fa kx]n F f] x'g] . oL dflysf lrGx / nIf0fx? &–!) lbg;Dd / slxn] sfFxL # dlxgf;Dd klg b]lvG5g\ . ;g{] tl/sf ● /fd|/L hfFr gu/L /ut lbFbf jf lnFbf . ● /f}+ vf}l/g] tyf lr/kmf/ ug{} cf}hf/sf] hyfefjL k|of]u ubf{ . ● ;+qmldt JolQm;Fu r'Dag / of}g ;Dks{ u/]df . ● ;+qmldt JolQmsf] lb;f lk;faaf6 kfgL b'lift ePdf / ;f] kfgL lkPdf . aRg] pkfo ● JolQmut ;/;kmfO{df Wofg lbg] . kfgLnfO{ pdfn]/ lkpg] . ● ;fukft t/sf/L ;kmf kfgLdf wf]P/ ;fd|/L ksfP/ vfg] . ● kfgLsf] d'xfg ;kmf /fVg] . ● lj/fdLsf] /]vb]v ug{] JolQmn] ;fa'g kfgLn] xft wf]P/ dfq vfg] . ● rkL{df dfq lb;f lk;fa ug{] . ● ulx/f] 6\oj ' –j]nsf] kfgL vfg] . /S;L ;]jg gug{] . ● of}g Jojxf/ ;'/lIft tl/sfn] ug{] ● nIf0f b]lvgf ;fy glhssf] :jf:Yo ;+:yfdf hfg] .

k|aGw lgb]{zs M– lgd]if s0f{ sfo{ s f/L ;Dkfbs M– ljZjgfy 7fs'/ k| s fzs M– dw]zsf nflu ;~rf/ sfof{no dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ (*$$)**!%), (*)$*@$*)), (&$$))#*)^ E-mail: newsthakur@gmail.com Website : www.issuu.com/madheshpost /]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) lxGbL lut & M !% lala;L g]kfnL ;]jf * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL lut ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M !% gfr ! M !% lxGbL lut @ M !% ef]hk'/L uLt # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% d}ynL uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) lg/u'g ehg & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL lut * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;+lut nx/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+s/frfo{

d]if M cfsl:ds nfe x'g] j[if M sfo{ If]qdf lj:tf/ x'g] ldy'g M :jf:Yo k|lt Wofg lbg' ss{6 M ;fyL ;+u ;xof]u

l;+x M oz k|l;l4 ldNg] sGof M Goflos If]qdf ;kmntf ldNg] t'nf M kl/jf/df zflGt a9\g] j[lZrsM sfo{If]qdf ;kmntf ldNg] wg' M cfdbgL a9\g] ds/ M Jofkf/ /fd|f] rNg] s'De M ;dfhdf k|lti7f a9\g] ldg cj;g/] ?tx'jf;sd'ffFMgof /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .

@

…ltNfsÚdf /f]s Nfufp“b} gof“ sfg'g sf7df8f},+ @! h]7 . ;'g rf/ tf]Nff, hGtL ! ;o %), l6sf6fNff] @%, lax] vr{ uflj;df a'emfpg'kg{] lax]df lbg] ltNfs, bfOhf], hGtL, ef]het]/, afhfufhf tyf cGo t8se8s lgoGq0f ug{ ] u l/ ;/sf/Nf] sfg'g th{'df u/]sf] 5. ;+;bdf bt{f ePsf] …;fdflhs Jojxf/ ;'wf/ law]osÚ Nf] ljif]z ul/ dw];df k|rNfgdf /x]sf] ltNfs k|yfNffO{ /f]s NfufPsf] 5. ltNfsNffO{ /f] s / bfOhf]NffO{ lgoGq0f ug{s ' f ;fy} b08gLo agfPsf] 5 . o:tf d'2f ;/sf/ jfbL eP/ rNg] / ;"rgf lbg]NffO{ k'/:sf/sf] Joj:yf ;d]t ul/Psf] 5 . ltNfs lNfg]lbg]NffO{ tLg dlxgf ;Dd s}b k|:tfj ul/Psf] 5 . dw];df ltNfs / cGo bfOhf]ky| f r/d ljs[tLsf] ?kdf

5 . law]osNf] ljx]df u/uxgf / bfOhf] Nf]gb]g lgoGq0f u/]sf] 5 . b'NffxfNf] b'NfxLNffO{ kf}g] $ tf]Nff eGbf a9L ;'g jf Tolt g} d'No kg{] cGo u/uxgf eGbf al9 lbg gkfOg] ul/ xb tf]lsPsf] 5 . b'NfxLkIfNf] b'NffxfNffO{ kIfNffO{ al9df @ tf]Nff ;Dd ;'g lbg ;S5g\ .of] Joj:yfNffO{ pNNf3+g u/]df lbPsf] uxgf hkmt ul/ Tolt g} hl/jfgf / tLg dlxgf ;Dd s}b x'g] 5 . ltNfs jf bfO{hf] gkfP/ ljx] gug{] / ljx] ul/;s]kl5 b'NfxLNffO{ oftgf lbg] 36gf 3l6/x]sf x'G5g\ . o:tf sfo{NffO{ ck/fw dfg]/ bl08t ug{k' g{] k|:tfjlt sfg'gdf pNf\Nf]v 5 . ltNfs jf bfOhf]s} sf/0fNf] j]xN' fL Nf}hfg OGsf/ ug{N] ffO{ ! Nffv ;Ddsf] hl/jfgf / tLgdlxgf ;Dd s}bsf] x'g5 ] . …ljx] vr{ jf k9fO{, Jofkf/, Joj;fo / JolQmTj

ljsf;df Nffu]sf] jf NffUg] vr{ b'Nffxf jf b'NfxL kIfNf] csf]{ kIf;Fu dfUg kfOg] 5} g ,Ú law] o sdf elgPsf] 5 . ljw]osNf] lgDtfNf'Nf] lbg kfpg] bfO{hf] jf pkxf/sf] ;Ldf klg tf]ss ] f] 5 . law]osNf] l6sf6fNff] -hg} ;'kf/L_ ub{f x'g] t8se8s klg /f]ss ] f] 5 . b'NffxfkIfsf @% / b'NfxLkIfsf #% hgfsf] ;Ldf tf]lsPsf] 5 . l6sf6fNff] ub{f Ps tf]Nff ;'gdfq} lNfg lbg kfOg] xb tf]lsPsf] 5. lax]sf] hGtL / ef]hsf] lgDtfNf'sf] ;Ldf klg law]osNf] lgw{f/0f u/]sf] 5 . afhf;lxt !%) hgf hGtL / kf6L{df #%) hgfsf] . ef]hdf !%) hgf eGbf a9L JolQm af]Nffpg gkfOg] Joj:yf u/]sf] 5 . ;fy} lax]df cfdL{, ;z:q jf hgkb k| x /Lsf] Jof08 Nffg k|ltjGw NfufOPsf] 5 . ljz]iful/ ;' / Iff lgsfosf pRr

clwsf/Lx?sf] 5f]/f5f]/Lsf] lax], j|tjGw jf c? sfo{df ;/sf/L Jo08 ahfpg] rNfg 5 . ljx]ef]h, et]/ tyf cGo ;dflhs Jojxf/ ug{] JolQmNf] !% lbgleq uflj; jf gu/kflNfsfsf] j8fdf lx;fa a'emfpg kg{]5 . ;DaGwLt l;8Lof]Nf] vr{sf] ljj/0f dfUg ;Sg] 5. k|:tfljt sfg"gNf] o:tf ;df/f]xdf 3/ ;hfpg] / lgdGq0ff vr{NffO{ klg ldtJooL agfpg vf]hs ] f] 5 . ;fdflhs ;'wf/ P]g @)## df klg o:t} s8f k|fjwfg lyP . Nfueu rf/ bzs;Dd Tof] P]g sfuhdf dfq ;Lldt /Xof] .

To;sf] k'g/fj[QL gxf];\ eGg]df klg ;/sf/ ;r]t b]lvPsf] 5 . o:tf] e8\ s LNff] lax]af/Lsf] ph'/ ug{N] ffO{ k'/:sf/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ph'/st{fNf] ljuf]sf] @% k|ltzt k'/:sf/ kfpg] k|fjwfg 5 .

nf]stflGqs ;+ljwfg df3 * leq hf/L x'G5–pkk|wfgdGqL l;+x sf7df8f},F @! h]7 . pkk|wfgdGqL k|sfzdfg l;+xn] g]kfnL hgtfn] rfx] s f] lnlvt nf] s tflGqs ;+ljwfg cfufdL df3 * ut]l] eq hf/L x'g] atfpg'ePsf] 5 . g]kfn sd;{ SofDk;sf] cfh oxfF cfof]hgf ul/Psf] :j0f{ dxf]T;jsf] ;dfkg ;df/f]xdf pxfFn] jt{dfg ;/sf/sf] d'Vo k|fyldstfsf] sfd ;+ljwfg lgdf{0f ug'e { Psf] eGb} cfufdL df3 * ut] l eq ;+ l jwfg hf/L ul/g] ljZjf; JoQm ug'e { of] . :yfgLo ljsf; dGqL;d]t / xg'ePsf pkk|wfgdGqL l;+xn] eGg' e of] , …jt{ d fg ;/sf/sf] ;Dk"0f{ Wofg nf]stflGqs ;+ljwfg n]vgdf 5, Psjif{leq hf/L ug]{ of]hgfcg'?k ;+ljwfg n]vgsf] sfd cl3 al9/x]sf] 5 .Ú pxfFn] bf];f| ] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ;dodf hgtf;Fu dt dfUg] a]nfdf bnx¿n] ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ug]{ k|lta4tf hgfPsf] x'gfn] hlt;Sbf] l56f] :yfgLo lgsfosf] lgjf{ r g ug' { k g] { cfjZostf /x]sf] 5 eGg'eof] . pkk| w fgdGqL l;+ x n] @)%$ ;fnkl5 :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg x'g g;Sg'n] :yfgLo sfd sf/afxL / ljsf; lgdf{0fdf sl7gfO eO/ x]sf] pNNf]v ub}{ :yfgLo lgsfosf] ljlw / k|lqmof k"/f ug{sf nflu P]gdf ;+zf]wgsf nflu ;+;bdf k| : tfj ul/;s] s f] / l5§} lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff ul/g] ;d]t atfpg'eof] .

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge ' of] < hfg] g} xf] eg] = =========== – sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht kq k|fKt xf] sL xf]O{g s]lx yfxf 5 < – s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 < – tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5< – :jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 < – ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 < – o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ . ;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M– != ;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] . @= j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{ #= j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] . $= ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/ sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] . %= g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf] hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg] ^= j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ . &= 7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos ;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{ *= d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ . sfof{ n o ;do M– –cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]b]lv a]n'sf % ah];Dd .

– z'qmaf/ ljxfg !) ah]b]lv cfkx|fGg # ah];Dd . gf]6 M– ;"rgf s]Gb|n] j}b]lzs /f]huf/sf nflu k|f]T;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos ;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] . ;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf /fli6«o /f]huf/ k|j4{g s]Gb x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn dn+ujf, ;nf{xL ;Dks{ M kmf]g g+= )$^–%@!%)@

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff

;nf{xL ;nf{xL c:ktfn laB't k|flws/0f bdsn PDj'n]G;-/]8qm;_ b'/ ;+rf/ dd{t lh= k|zf;g sf lh= vfg]kfgL lh=k=| sf dn+ujf O k|x/L sf= xl/jg O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/

;z:q k| an ;nf{xL SofDk; b ;xf/f PDa'nG] ;

%@)!## %@!%^) %@)))) %@)!(% !(* %@)!&& %@)!$* %@))(( %#)%!! ^@)#))

%$)#$! ^()@!& %&)#!% %@!!#% %@)#&# %@))!@

cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k=| sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oh F zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; u0f]z o'jf sld6L

dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^#^)

/f}tx6

le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#

%@)!&& %@)!(( lh=6flkms rk'/ %$)!(( c:ktfn %@)#@* bdsn %@)#@$ laB't %@)@&^ /]8qm; %@)!$! e+;f/ sfo{no %@)@!)

O k| sf rk'/ %@()!# Ok|sf= u8'/f %^%!(( Ok|sf= u+uflkk/f ^()!)) g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;

%@)!(( %@))(( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@

lh k|x/L sf=

dw]z kf]i6

#

@)&! h]7 @@ ut], lalxjf/

dGqLsf] d[To'sf sf/0f ;+;b clwj]zg :ylut gofF lbNnL, @! h]7 . ef/tsf Pshgf gjlgo' Q m dGqLsf] dª\unaf/ laxfg ePsf] lgwgsf sf/0f a'waf/b]lv ;'?x'g] ef/tsf] ;+;b clwj]zg :ylut ePsf] 5. /fhwfgL gofF lbNnLdf ePsf] sf/ b'36{ gfdf k/L ef/tsf gjlgo'Qm u|fdL0f ljsf; / vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{;DaGwL dGqL uf]kLgfy d'G8]sf] dª\unaf/ laxfg lgwg ePsf] lyof] . xfn}dfq lgjf{lrt ef/tLo ;+ ; bsf] tNnf] ;bg nf] s ;efsf ;b:ox?n] klg a'waf/sf] klxnf] a}7sdf kb tyf

uf]kgLotfsf] zky lng] sfo{qmd /x]sf] lyof] . of] ;+;bsf] klxnf] clwj]zg a'waf/sf nflu cfXjfg ul/Psf] lyof] . ;f] clwj]zgsf] klxnf] a}7sdf g} ef/tsf gjlgo'Qm %$# hgf ;fF;bn] zky lng] sfo{qmd to ul/Psf] lyof] . ;+;bsf] klxnf] a}7s ca laxLaf/sf nflu af]nfOPsf] 5 . dGqL d'G8]sf] a'waf/} cGTo]li6 sfo{qmd /flvPsf]n] ef/tLo hgtf kf6L{sf g]tfx? ;f] sfo{qmddf ;xefuL x'g] atfOPsf] 5 . ef/tsf] jt{dfg ;+;bsf cGtl/d ;ef;b sdn gfyn] a'waf/ a}7s

;'? ub{} dGqL d'G8]k|lt xflb{s >4f~hnLsf nflu ;+ ; bnfO{ cfXjfg ug'e { of] . a'waf/ laxfg a;]sf] ;f] a}7sdf dGqL d'G8]kl| t >4f~hnL ck{0f ub{} b'O{ ldg]6;Dd df}gwf/0f ul/Psf] lyof] . To;kl5 ;efd'vn] csf{] a}7s laxLaf/ laxfg !! ah]sf nflu cfXjfg ug'e { Psf] 5 . dGqL d'G8] sf/df gofF lbNnLtkm{ cfO/x]sf a]nf csf{] Ps sf/n] 7Ss/ lbPsf] / pkrf/sf nflu gofF lbNnLl:yt PcfOcfOPdP; c:ktfn k'¥ofPsf pxfFsf] tTsfn} lgwg ePsf] lyof] .

hgtfsf] ;kgf k"/fu5'–{ k|wfgdGqL df]bL gofF lbNnL, @! h]7 . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] ef/tLo hgtfsf] ;kgf k"/fug{] k|ltj4tf JoQm ug'{ePsf] 5 . ef/tLo hgtfn] h'g dgf]sf+Iff /fv]sf 5g\ / pgLx?n] h'g ;kgf ;fFrs ] f 5g, Tof] ;kgf k"/f ug{t] km{ d ;wF sfo{/ t /xg]5–' pxfFn] atfpg'eof] . ef/tLo ;+;bsf] a'waf/ sf nflu cfXjfg ul/Psf] a}7sdf ;xeflutfsf nflu ;+;b ejg

l5g'c { l3 ;~rf/sdL{;uF k|ltlqmof lbFb} pxfFn] ;f] wf/0ff /fVg'ePsf] xf] . ef/tLo hgtfn] ef/ tLo hgtf kf6L{nfO{ 7"nf] kf6L{ agfPsf 5g\ / xfdLnfO{ ljZjf; u/]sf 5g, To;}n] xfdLn] klg hgtfsf] OR5fadf]lhd g} sfd ug'k{ 5{ . d ljZjf; lbnfpg rfxG5' ls ef/th:tf] k|hftGqsf]

dlGb/df a:g] gful/sx?sf] dgf]sf+Iff k"/fug{sf nflu xfdLn] s8f d]xg]t / sfd ug{5 ] f}F .

dn+ujf gu/kflnsf sfof{no kf]v/Lx?df df5f kfng 7]Ssf -cf=a= @)&!÷)&@ b]lv )&#÷)&$ ;fn # cfly{s jif{_ & lbg] ;'rgf bf];|f] k6s k|sflzt ldlt @)&!÷)@÷@@ :yflgo :jfot zf;g P]g @)%% sf] kl/R5]b * sf] :yfgLo :jfot lgodfjnL @)%^ sf] kl/R5]b & kl/R5]b ^ :yflgo lgsfosf] cfGtl/s cfo ;+sng 7]Ssf aGbf]a:t ;DalGw cGtu{t / gu/kflnsf af6 kf/Lt ePsf ljleGg k|sf/sf s/ z'Ns ;]jf ef8f cfbL 7]Ssf aGbf]a:t ug'{ kg]{ ePsfn] 7]Ssf lng rfxg] O{R5's JolQm, kmd{ ;+3 ;+:yfgn] lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL ? !).– sf] gf]6 ;nUg u/L l;njGbL af]nkq bflvn ug{sf] nflu ;DalGwt ;a}sf] hgsf/Lsf] nflu of] & lbg] bf];f| ] k6s ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . zt{ x ? != af]nkq kmf/d ?= !))).– cIf/]kL-Ps xhf/_ lkmtf{ gx'gu] /L lt/L & cf} lbg @)&! .@ . @* ut] ;Dd sfo{no ;do leq bflvn ug{ ;Sg] 5 @= bf];f| ] k6s k|sflzt ldltn] * cf} lbg @)&! . @ . @( lbgsf] !@ ah] . ;Dd 5'6f 5'6} af]nkq o; sfof{nodf btf{ u/fO;Sg' kg]5 { . #= btf{ ePsf] af]nkqx? ;f]xL lbgsf] @M) ah] af]nkq bftf jf lghsf] k|ltlglwsf] /f]xj/df vf]lng] 5 . $= af]nkq bftf jf lghsf] k|ltlglw pkl:yt gePklg af]nkq vf]lng] sfo{df jfwf kg]{ 5}g . %= af]nkq las|L ug]{ bflvnf ug]{ / vf]lng] lbgx?df ;fj{hlgs ljbf k/]df nut} sfof{no v'ns ] f] lbgdf ;f]sfo{ ul/g] 5 . ^= saf]n c+ssf] @=5 k|ltzt cIf/]kL-c9fO{ k|ltzt_ n] x'g] /sd o; sfof{nosf] g]= a}= ln= dn+ujf l:yt w/f}6L vftf g+= )@()#))$#^## hDdf u/L ;Ssn} a}s + ef}r/ jf gub af]nkq ;fy bflvnf ug'k{ g]{ 5 . &= af]nkq bftfn] gul/stf k|df0fkqsf] k|ltlnkL k]z ug'k{ g]5 { . *= af]nkq :jLs[t eO;s]kl5 7]Ssf c+ssf] !)) -cIf/]kL ztk|ltzt_ /sd tTsfn a'emfpg'kg]{ 5 . (= g]kfn ;/sf/nfO{ aemfpg'kg{ ;a} k|sf/sf s/ b:t'/ 7]Sbf/ :jodn] a'emfpg'kg]{ 5 . w/f}6L /sd hyfhdfgL 7]Ssf ;do ;dfKt ePkl5 dfq lkmtf{ lbOg] 5 . !)= af]nkq l;NfaGbL u/L vfdsf] jfx/L efudf af]nkq kqsf] bftfsf] gfd , 7ufgf,7]Ssfsf] gfd / o; sfo{nosf] gfd k|:6 ?kn] n]Vg'kg]{ 5 . !!= af]nkq kmf/ddf af]nkq bftfsf] gfd , 7]ufgf, / ;xL ePsf] x'gk' g]{ 5 . !@= af]nkq kmf/ddf sa'n /sd c+s /cIf/df k|:6 ?kdf a'lemg] u/L n]Vg' kg]5 { . c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/df pNn]v ePsf] /sd dfGo x'g] 5 . !#= l/t gk'us ] f] / Dofb gf3L cfPsf] af]nkq pk/ sfo{afxL x'g5 ] g} . !$= af]nkq jf/] s]xL s'/f a'emg' k/]df sfo{no ;doleq /fhZj pk zfvfdf a'emg ;lsg]5 . !%= k|sflzt ;'rgfdf pNn]v gePsf] s'/fx? k|rlnt sfg'g adf]lhd x'g5 ] . !^= 7]Ssf cjlw e/df s'g} k|sf/sf] b]jL k|sf]k, jf9L cyjf cGo s'g} sf/0fn] Iflt ePdf ;f] sf] Ifltk"lt{ tyf ldGxf gu/kflnsf lbOg] 5}g . !&= 7]Ss]bf/ :jod cfkm}n] 7]Ssf cjlwe/df kf]v/Lsf] l8n Pj+d kf]v/L rr]s { f] hUufsf] ;+/If0f, ;/;kmfO{ tyf hns'DeLnx? cfkm}n] ;kmf ug'kg]5 { . !*= df5f dfbf{ g]kfnL dNnfxf a9L k|yldstf lbg'kg]{ 5 . !(= kf]v/Lsf] dfemdf Ps lkm6 kfgL ;w}e/L ;fj{hlgs sfo{ tyf cugL lgoGq0f jf?0f oGqsf] nflu /fVg'kg]{ 5 . @)= af]nkq :jLs[t ug{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ / o; sfo{nodf lgxLt /xg] 5 . @!= tf]lsPsf] cjlwdf /sd ga'emfPdf :Yfflgo :ofotzf;g P]g @)%% / lgodfjnL @)%^ cg';f/ hl/jfgf ltg'k{ g]5 { . @@= pk/f]Qm zt{df pNn]v gePsf s'/fx? :yflgo :jfot zf;g P]g tyf g]kfnsf] k|rlnt sfg'g adf]lhd x'g]5 . s| | = ;= 7]Ssfsf] gfd 7] u fgf cjlw Go'gtd c+s != hg ;fu/ kf]v/L df5f d=g= kf=–( @)&!.)&@ b]lv !#,))))). kfng 7]Ssf )&#.)&$ ;Dd cif9 d;fGt ;Dd @ e]l8ofxL kf]v/L df5f kfng 7]Ssf d=g= kf=–! Æ Æ %),))).

rGb|dfdf wtL{sf] eGbf t]h OG6/g]6 j}1flgsx?Nf] Pp6f o:tf] pkfo lgsfNf]sf 5g\ h;Nf] rG›dfdf a|f8] Aof08sf] ult @) d]ufafO6\; k|lt ;]sG] 8 leq x'g5 ] . of] pkfosf sf/0f wtL{ e Gbf rG›dfdf OG6/g]6sf] ult lgs} t]h x'g] ub{5 . gf;f;Fu sfd ul//x]sf] Dof;fRo';]6\; OG;l6Ro'6 ckm 6]Sgf]Nff]hLsf] cg';Gwfgst{fx?sf] ;d" x Nf] 8] 6 f sDo' l gs] ; g 6]Sgf]Nff]hLsf] k|bz{g u/]sf] 5 .

of] k|bz{gsf] bf}/fg y'k}| ;+Vofdf 8] 6 f, lel8of] / cl8of] N ffO{ rG›dfb]lv wtL{;Dd / wtL{b]lv rG›df;Dd k7fOPsf] lyof] . of] Nf] h / l;:6dsf] cf/Pkm l;UgNfåf/f 8fpgNff]8 ult !(=$$ PdlalkP; / ckNff]8 ult %@@ PdlalkP; kfOPsf] 5 . clxNf];Ddsf] ;a}eGbf /fd|f] /]l8of] lk|mSj]G;L l;:6dåf/f ul/Psf] 8fpgNff] 8 sf] ck] I ff ul/PeGbf ^ u'0ff t]h /x]sf] 5 .

Nf] h / k| 0 ffNfLåf/f ul/Psf] 8fpgNff]8df /]l8of] l;:6dsf] ck]Iff ul/PeGbf @% k|ltzt sd kfj/ vr{ x'g] ub{5 . Ph]G;L

lbge/ clkm;df a;]/ kf]g{ x]g]{ sd{rf/L rflxof] x] 8 NffOg k9] / tkfO{ + kSs} crDddf kg{e' of] xf]Nff / slthgfNf] t ;dfrf/ lasfpgsf Nfflu o:tf] x]8NffOg /fVof] eg]/ cf/f]k klg Nfufpg ;Sg' x'G5 . t/ of] ;fFrf] xf] ls Pp6f clkm;sf] Nfflu sd{rf/L rflxPsf] 5 h;sf] sfd lbge/L clkm;df a;]/ kf]g{ lkmNdx? x]g'{ xf] / pgNffO{ olx sfdsf] Nfflu g}

tNfa lbOG5 . Ps sDkgLsf Nfflu …rLkm kf]gf]u{ f| kmL cfO8]lG6lkms];g clkm;/Ú kf]i6sf] Nfflu sd{rf/L rflxPsf] atfPsf] 5 . olt dfq xf]Og rLkm clkm;/ cGtu{t kf]g{ lkmNd x]g{] Pp6f l6d g} tof/ ug{] atfOPsf] 5 h;sf] sfd eg]sf] l;km{ kf]g{ x]g'{ dfq xf] . sfdsf] af/]df lj:t[t ?kdf hfgsf/L lbg'kb{f of] sfd

rLg ;/sfNf] lgsfNf]sf] xf] . of] sfdsf] d' V o p2] Z o eg] s f] OG6/g]6NffO{ cZNfLNf ;fdu|Laf6 d'Qm ug{' xf] . o;sf Nfflu Ps u}/ ;/sf/L ;+ : yfNffO{ ;/sf/Nf] lhDd]jf/L lbPsf] 5 . of] ;+:yfsf] gfd xf] …;]km\6L cNffoG;Ú . o;Nf] y8{ kf6L{ cu{gfOh]zgsf] ?kdf sfd ug{5 ] . Ph]G;L

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLsf] #% lbg] ;"rgf lhNnf dxf]t/L uflj; /fdgu/ jf8 gDa/ ^ j:g] >L k|d ] nfn ;fz+s/ n] tk;Lndf n]lvPsf hUuf j]lg:;f hUuf btf{ u/L kfpF egL o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g= @@*%% ldlt @)^(.)#.#! sf] lgj]bgaf6 sfjf{xL rNbf lghn] bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs afx]s cGo s'g} JolQmsf] xsb}of nfUg] ePdf of] ;"rgf k|sflzt uPsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s lbg #% -k}lt;_ leqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL lj/f]w ug]{ cfpg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g5 ] .

tklzn

lhNnf uflj; ;nf{xL hAbL ;nf{xL hAbL

j8f g++ !ª !ª

lsQf g+=

If]qkmn

s}lkmot

!–$–& dWo] klZrdaf6 )–%–) !–#–& dWo] pQ/af6 )–!#–&

#^ %#

o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8a'sdf ePsf] hf]txf dxndf k|d ] axfb'/ du/ b= hAbL jf8{ g+= &, cd[t s'df/L dugL{ b, hAbL jf8{ &, hUuf wgL dxn vfnL ls;fg dxndf of] hUuf P]nfgL xf] d}n] hf]lt vfPsf] 5' . Gof, s}lkmot dxndf vfnL, egL pNn]v ePsf] ;f] hUuf d]/f] xs ef]u u/L cfPsf] uflj;sf] l;kml/; ;d]tsf] cfwf/df lgj]bsn] j]lg:;fsf] hUuf btf{ sf] nflu dfu u/]sf] n] o;df c? sf]xLsf] xsb}of nfUg] eP tf]lsPsf] Dofb leq ;k|df0f ph'/L bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLsf] #% lbg] ;"rgf lhNnf dxf]t/L uflj; /fdgu/ jf8 gDa/ ^ j:g] >L k|d ] axfb'/ /fgf tk;Lndf n]lvPsf hUuf j]lg:;f hUuf btf{ u/L kfpF egL o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g= @@*%& ldlt @)^(.)#.#! sf] lgj]bgaf6 sfjf{xL rNbf lghn] bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs afx]s cGo s'g} JolQmsf] xsb}of nfUg] ePdf of] ;"rgf k|sflzt uPsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s lbg #% -k}lt;_ leqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL lj/f]w ug]{ cfpg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g5 ] .

tklzn

lhNnf uflj; ;nf{xL hAbL

j8f g++ !ª

lsQf g+=

If]qkmn

s}lkmot

!–$–& dWo] k"ja{ f6 )–!(–&

#^

o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8a'sdf ePsf] hf]txf dxndf k|d ] axfb'/ du/ b= hAbL jf8{ g+= &, hUuf wgL dxn vfnL ls;fg dxndf of] hUuf P]nfgL xf] d}n] hf]lt vfPsf] 5' . Gof, s}lkmot dxndf vfnL, egL pNn]v ePsf] ;f] hUuf d]/f] xs ef]u u/L cfPsf] uflj;sf] l;kml/; ;d]tsf] cfwf/df lgj]bsn] j]lg:;fsf] hUuf btf{ sf] nflu dfu u/]sf] n] o;df c? sf]xLsf] xsb}of nfUg] eP tf]lsPsf] Dofb leq ;k|df0f ph'/L bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLsf] #% lbg] ;"rgf lhNnf dxf]t/L uflj; /fdgu/ jf8 gDa/ ! j:g] >L x]d s'df/L b]jL tk;Lndf n]lvPsf hUuf j]lg:;f hUuf btf{ u/L kfpF egL o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g= @@*%^ ldlt @)^(.)#.#! sf] lgj]bgaf6 sfjf{xL rNbf lghn] bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs afx]s cGo s'g} JolQmsf] xsb}of nfUg] ePdf of] ;"rgf k|sflzt uPsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s lbg #% -k}lt;_ leqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL lj/f]w ug]{ cfpg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g5 ] .

tklzn

lhNnf uflj; ;nf{xL hAbL

j8f g++ !ª

lsQf g+= %#

If]qkmn

s}lkmot

!–#–& dWo] klZrd tkm{af6 )–!)–)

o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8a'sdf ePsf] hf]txf dxndf cd[t s'df/L dugL{ b= hAbL jf8{ g+= &, hUuf wgL dxn vfnL ls;fg dxndf of] hUuf P]nfgL xf] d}n] hf]lt vfPsf] 5' . Gof, s}lkmot dxndf vfnL, egL pNn]v ePsf] ;f] hUuf d]/f] xs ef]u u/L cfPsf] uflj;sf] l;kml/; ;d]tsf] cfwf/df lgj]bsn] j]lg:;fsf] hUuf btf{ sf] nflu dfu u/]sf] n] o;df c? sf]xLsf] xsb}of nfUg] eP tf]lsPsf] Dofb leq ;k|df0f ph'/L bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&

@)&! h]7 @@ ut], lalxjf/

ef/tsf] rlr{t 6]lnlehg …h'dÚn] bfaL ub{} eg]sf] 5 ls, alnp8sf rlr{t hf]8L /0fjL/ sk'/ / sl6«gf s}km oxL aif{sf] cGTodf lax] ub{5 } g . ;g @)!$ sf] clGtddf /0fjL/ / sl6«gfsf] lax] x'Fb5 } , h;sf] 3f]if0ff rf8} x'g5 ] . /0fjL/ rnlrq …hUuf hf;';Ú sf] 5fof+sgsf nflu blIf0f clk|msf p8\g' cl3 b'O{ kl/jf/sf] e]6 ePsf] lyof]] . h;df of] hf]8Lsf] lax]sf] laifodf ulDe/ 5nkmn ePsf] lyof] . >f]tsf] xjnf lbb} …h'dÚn] eg]sf] 5 ls, of] hf]8L oxL aif{sf] clGtddf lax] ub{5 } . blIf0f clk|msfdf /0fjL/ / sl6«gfn] Ps cs{fsf] xft ;dfpFb} lx8]sf] tl:a/ ;fj{hlgs ePsf] lyof] . o;nfO{ ljZn]ifsx?n] /0fjL/n] v'Nnf ?kdf g} sl6«gfsf] xft ;dft]sf] b]vfpg vf]hs ] f] egL ljZn]if0f u/]sf 5g .

jftfj/0f ;+/If0f ;fd"lxs ;lqmotfaf6 ;+ej M d'Vo ;lrj nlntk'/, @! h]7 . d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8\Øfnn] jftfj/0f ;+/If0f ;fd"lxs ;lqmotfaf6 dfq ;+ej x'g] atfpg'ePsf] 5 . ;x/L ljsf; dGqfno, kmf]x/ Joj:yfkg k|fljlws ;xof]u s]Gb|n] a'wjf/ ljZj jftfj/0f lbj;sf] k"j{;GWofdf cfof]lht sfo{ q mddf pxfF n ] afudtL ;/;kmfO dxfcleofgn] cfpFbf] gofFlk+9LnfO{ ;kmf / :jR5 afudtL lbg;Sg' k5{ eGg'eof] . o;

cleofgdf k|To]s 3/af6 sDtLdf Pshgfsf] k|ltlglwTj x'gk' g]d { f klg pxfFn] hf]8 lbg'eof] . ;x/L ljsf; dGqfnosf ;lrj lszf]/ yfkfn] /fi6«nfO{ ;b}j ;kmf /flv/fVg cfufdL jif{b]lv sl/a !) nfv :j+o;]js kl/rfng ul/g] atfpg'eof] . ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf ;lrj zfGtaxfb'/ >]i7n] jftfj/0fnfO{ :jR5 / ;kmf /fVg lgdf{0f ul/g] g]kfn ;/sf/ pwf]u dGqfno 3/]n' tyf ;fgf pwf]u ljefu

3/x¿ jftfj/0fd}qL agfOg'kg]{ pNn]v ug'e { of] . ;f] cj;/df o; jif{ cfˆgf] If]qnfO{ :jR5 / ;kmf /fVg ;kmn ePsf gu/kflnsfnfO{ gub;lxt sb/kq k| b fg ul/Psf] lyof] . k|yd ePsf] x]6fF8} f gu/kflnsfn] kfFr nfv, låtLo ePsf] w/fg gu/kflnsfn] tLg nfv / t[tLo x'g ;kmn eQmk'/ gu/kflnsfn] ? b'O{ nfv;lxt sb/kq kfPsf 5g\ .

kmf]g g+=)$^–%@)!*^

3/]n' tyf ;fgf pwf]u sfof{no ;Nff{xL,dn+ujf AfleGg ;fdfgx? vl/b ;DaGwL b/efp–kqsf] ;'rgf Kf|yd k6s k|sflzt ldlt @)&!÷ )@ ÷@@ o; sfof{nojf6 cf=j= )&)÷&! Dff ljleGg ;fdfgx? b/efp kqsf] dfWodjf6 vl/b ug'{ kg]{ ePsf]n] g]kfn ;/sf/jf6 O{hfht k|fKt of]Uo O{R5's JolQm,kmd{ ;+:yf jf sDkgLn] lgDg cg';f/sf] zt{sf] clwgdf /xL /Lt k'js { sf] lznaGbL b/efpg kq k]z ug{ ;DaGwLt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;'rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . zt{ x ? != b/efp kq kmf/d of] ;'rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbg leq / ;f] lbg ;fj{hlgs ljbf k/]df ;f] sf] ef]nLkN6 ?= #)).–-kl5 lkmtf{ gx'g] u/L_ o; sfof{nosf] n]vf zfvfjf6 vl/b ug{ ;lsg]5 . @= b/efp kq vl/b ug{ ?=!)sf] l6s6 6fF;s ] f] lgj]bg;fy gljs/0fsf] Dofb ;dfKt gePsf] tyf cf}hf/ ;fdfg ljs|L ug]{ Ohfht kq, d'No clej[4L s/df btf{ ePsf] btf{ k|df0f–kq tyf )^(÷&) ;Ddsf] s/ r'Qmf ePsf] k|df0f–kqsf] gf]6/L klAnsaf6 k|df0fLt u/fO{ ;f] sf] k|ltlnlk ;+nUg /fVg'kg]5 { . #= b/efp -kq kmf/d of] ;'rgf k|sfzg ePsf] ldltn] !^ cf}+ lbgsf] !@ ah] leq o; sfof{nodf btf{ u/fO{ ;Sg' kg]5 { . btf{ ePsf b/efp kqx? ;f]xL lbgsf] @ ah] b/efpkqbftf jf gLhsf] k|ltlglw / sfof{nosf] k|ltlglwx/sf] /f]xj/df o; sfof{nodf vf]lng]5 . b/efpkqbftf jf gLhsf] k|ltlglw pkl:yt gePdf klg b/efpkq vf]Ng s'g} afwf kg]{ 5}g . $= b/efpkq ;fy w/f}6L jfktsf] /sd sf]=n]=lg=sf= ;nf{xLsf] g]=a}=+ ln= dn+ujfdf /x]sf] )@()@))))### w/f}6L vftfdf gub hDdf u/]sf] ;Ssn a}s + ef}r/ jf ;f]xL /sd a/fas/sf] g]kfn ;/sf/jf6 dfGotf k|fKt a}s + af6 o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] b/efpkq k]z ug]{ clGtd ldltjf6 slDtdf &% lbg Dofb ePsf] ;Ssn} aL8a08 k]z ug'{ kg]5 { . %= b/efpkq vl/b ug]{ btf{ ug]{ clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf pQm sfo{x? ljbfsf] nut} kl5 sfof{no v'ns ] f] lbg ;f]xL ;dodf x'g5 ] . ^= b/efpkqdf saf]n u/]sf] b//]6 c+s / cIf/df b'ad } f k|i6 n]lvPsf] x'g' kg]5 { . c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/nfO{ dfGotf lbO{g5 ] ;fy} ;t{ /x]sf] Dofb gfl3 jf /Lt gk'uL kg{ cfPsf b/efp kq pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g . &= :k]lzlkms]zg cg';f/ ;fdfg tyf cf}hf/ pks/0fx? Dffq vl/b ul/g]5 . *= b/efpkq kmf/ddf pNn]v ePsf] :k]lzlkms]zg cg';f/sf] ;fdfg dfq cfk'tL{ ug'{ kg]5 { . (= b/efpkq k]z ubf{ d'No clej[4L s/ jfx]ssf] b//]6 k]z ug'{ kg]5 { . !)= b/efpkq :jLs[t ug]{ jf gug]{ jf cf+zLs ?kdf :jLs[t ug]{ ;Dk'0f{ clwsf/ o; sfof{nodf /xg]5 . !!= b/efpkq :jLs[tL Go"gtd Psd'i6 saf]n c+ssf] cfwf/df x'g5 ] . !@= o; ;'rgfdf pNn]v gePsf] cGo s'/fx?sf] xsdf ;fj{hgLs vl/b P]g @)^# , vl/b lgodfanL @)^$ tyf k|rlnt g]kfnsf] sfg'g adf]lhd x'g5 ] . ;fy} b/efpkq ;DaGwL yk hfgsf/Lsf] nflu o; sfof{nodf sfof{no ;do leq ;Dks{ /fvL a'em\g ;lsg]5 . !#= b/efpkq k]z u/]sf] d'No o; cf=j= )&)÷&! e/Lsf] nflu ePsf]n] cfufdL cfiff9 d;fGt ;Dd s'g} k|sf/sf] d'Noj[4LnfO{ :jLsf/ ul/g] 5}g . !$=b/efpkq :jLs[t ePkl5 ;Demf}tf ug{ cfpFbf saf]n c+ssf] yk @=% k|ltztn] x'g cfpg] /sd a/fa/sf] a}s + hdfgt kq jf gub pNn]lvt w/f}6L vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ k]z ug'{ kg]{5 . !%= Ps k6s k]z u/]sf] lznaGbL b/efpkq lkmtf{ jf ;+zf]wg ug{ ;lsg] 5}g . qm=;= 7]Ssf g++ sfo{ ljj/0f s'n=n=O{=+ /sd %Ü w/f}6L /sd ?= n=O{=+ -sG6gh]G;L / !#Ü Eof6 afx]s_ sf] @=% k|ltzt ! !÷)&)÷&! laleGgx? ;fdfgx? . @,^!,)!&. &&)). @ @÷)&)÷&! Æ Æ @,(^,^!). *&%).

pRr:t/Lo ;+oGq agfpg'kg]{df hf]8 sf7df8f} F , @! h] 7 . ljleGg /fhgLlts bnsf g] t fx?n] ;+ljwfg;efsf] If]qflwsf/ k|efljt gx' g ] u/L pRr:t/Lo ;+ o Gq agfpg'kg]d { f hf]8 lbPsf 5g\ . l/kf]6; { { Snaåf/f a'wjf/ cfof]lht ;fIffTsf/ sfo{qmddf af]Ng] g]tfx?n] zflGt / ;+ljwfg clxn]sf] /fli6«o Ph]08f ePsfn] To;sf nflu jftfj/0f lgdf{0f ug{ pRr:t/Lo ;+oGq cfjZos /x]sf] atfP . g]kfnL sfFu; ]| sf s]Gb|Lo ;b:o bLks'df/ pkfWofon] ljutdf ;/sf/ / PsLs[ t g] s kfdfcf] j fbL_aLr ePsf] rf/a' F b ] ;xdlt sfof{Gjog ug{ ;/sf/ tof/ /x]sf] atfpFb} pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq lgdf{0f u/L To;sf] g]tT[ j Pdfcf] j fbLsf cWoIf k' i ksdn bfxfnnfO{ lbg tof/ 5f}+ eGg'eof] . pxfF n ] ;f] x L ;+ o Gqdfkm{ t ;+ljwfg;efaflx/ /x]sf g]skfdfcf]jfbLnufot ljleGg bn;Fu ;j{kIfLo ;Dd]ng u/]/ ePklg ;a}nfO{ :jLsfo{ x'g] ;+ljwfg hf/L ug'k{ g]{ atfpg'eof] .

Pdfcf] j fbLsf g] t f bLgfgfy zdf{n] ;/sf/n] cfkm"x?;Fu ljutdf ePsf] rf/a'Fb] ;xdlt sfof{Gjog gubf{ ;+;b\ cj?4 ug' { k /] s f] atfpg' e of] . pxfF n ] hlt;Sbf] rfF 8 f] ;xdltcg' ? k pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGqsf] u7g ug'{kg]{ / To;sf] g]t[Tj cWoIf bfxfnnfO{ lbg'gkg]{ atfpg'eof] .

hn]Zj/ aGb dxf]t/L, @! h]7 . dxf]Q/L lhNnfsf] ;b/d'sfd hn]Zj/gu/ a'wjf/ laxfg}b]lv aGbsf sf/0f ;'g;fg b]lvPsf] 5 . hn]Zj/ pBf]u jfl0fHo ;ª\3n] k|x/Ln] Jofkf/L dfly HofbtL u/]sf] cf/f]k nufpb} cfXjfg u/]sf] cfdx8tfnn] laxfg}b]lv ;'g;fg b]lvPsf] lyof] . ;ª\ 3 sf] cfdx8tfn cfXjfgn] hn]Zj/ gu/leqsf ;a} ljBfno, Jofkfl/s k|lti7fg, v'bf| k;n / oftfoft k"0f{?kn] aGb ePsf 5g\ . ahf/ / ;8sdf ;j{;fwf/0fsf] rxnkxn z"Go b]lvP klg pBdL Jofkf/L eg] gu/sf rf]srf]sdf k|x/Llj?4 gf/fafhL u/]sf] lyof] . otf oftfoft / ahf/ aGb x' F b f ;j{ ; fwf/0f ofqL / pkef]Qmf eg] dsf{df k/]sf 5g\ . k| x /Ln] g] k fn ef/taLr cfoftlgof{ t ul/g] Jofkfl/s k|of]hgsf j:t' cgfjZos ?kn] lgoGq0fdf lnP/ Jofkf/LnfO{ b'Mv lbg] u/]sf], ldlynf If]qdf ljjfx / cGo wfld{s ;df/f]xdf ahfOg] ;fpG8 l;:6dsf] afhf lgoGq0fdf lnP/ wfld{s efjgfdf 7]; k'¥ofPsf] / pBdL Jofkf/Lsf ;Df:ofaf/] cjut u/fpF b f klg c;xof] u u/] s fn] cfkm" x ¿ afWo eP/ cfGbf]ngdf pqg' k/]sf] ;ª\3n] hgfPsf] 5 .

$

5f]6s/L ;dfrf/ ;'g;lxt b'O{ o'js kqmfp tfg;]g, @! h]7 . kfNkfdf @! tf]nf ;'g;lxt cfh b'O{ o'js kqmfp k/]sf 5g\ . ;'/fsL kfPsf] cfwf/df a' 6 jnaf6 :ofª\hftkm{ hfFb} u/]sf tL b'O{ o' j snfO{ ;b/d' s fd tfg;]gl:yt at'ª{ glhs} k|x/Ln] tnfzL lnP/ ;'g;lxt kqmfp

u/] s f] kfNkfsf k| x /L gfoj pk/LIfs lzjs' d f/ >] i 7n] atfpg'eof] . kqmfp kg]d { f kfNkf lhNnf x'uL uflj;–( sf s'naxfb'/ ljs / l/ª\ u g] / x uflj;sf 1fgaxfb' / ljs 5g\ . Ps xKtfcl3 kfNkfsf] tfg;]gaf6 @% tf]nf ;'g rf]/L ePsf] lyof] .

uf“hf;lxt b'Ohgf ks|fp dw]z ;dfrf/bftf /f}tx6 @! h]7 . lhNnfk|x/L sfof{ n o /f} t x6sf] 6 f] n Ln] nfu'cf}ifw ufFhf;lxt b'OhgfnfO ks|fp u/]sf] 5 . laif] z ;' r gfsf] cfwf/df k| x /L lgl/Ifs l/k]Gb|s'df/ lz+xsf] g]t[Tjdf a'wjf/ ck/fGx ;fbfkf]zfsdf uPsf] k|x/L6f]nLn] sgsk'/ ufla; j8f gDa/ * h+un;}of6f]nl:yt !) lsnf]uf| d ufFhf af]/fdf /fvL Nofpb}ubf{

Pshgf dlxnf ;lxt b'OhgfnfO ks|fpu/]sf] xf] . ufFhf;lxt ks\fpx'gd ] f sgsk'/ ufla; j8f gDa/ ( a:g] ^) alif{of ld/fb]aL rf}w/L / dfwf]k/' ! sf @% alif{o /flhj ofbj /x]sf] l8P:kL led 9sfnn] atfPsf 5g . a/fdb nfu'cf}ifw ufFhf lhNnf k|x/Lsf] lgoGq0fdf /x]sf] 5 . ks|fpePsf b'ah } gf pk/ nfu'cf}ifw a]rlavg d'bf rNg] l8P:kL 9sfnn] hfgsf/L lbPsf 5g .

s/]G6 nfu]/ gfafnssf] d[To' dw]z ;dfrf/bftf /f}tx6 @! h]7 . /f}tx6l:yt law't kf]naf6 8fO/]S6 x'ls+u u/L/x]sf] Pshgf gfafns nfO s/]G6nfu]/ 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 . :yflgo al/of/k'/ ufla; j8f gDa/ ^ sf lagf]b 7fs'/sf ^ alif{o5f]/f Zofd 7fs'/nfO s/]G6 nfu/ d[To' ePsf] xf] . cfkmg} 3/cuf8L /x]sf] law'tsf] kf]ndf d+unjf/ /ftL ! ah] x'ls+u ug]{ s|ddf s/]G6nfu]/ gfafns 7fs'/sf]

36gf:ynd} d[To'ePsf] l8P:kL led 9sfnn] atfpg' eof] . d[ts gfafnssf] zj kf]i6df6{dsf] nfuL lhNnf c:ktfn uf} / k7fOPsf] lhNnfk|x/L sfof{no /f}tx6n] hgfPsf] 5 . kl5nf] rf/lbg b]vL PSsf;L a9]sf] udL{sf] sf/0f t/fOaf;Lsf] lhjg c:tAo:t ePsf] 5 . udL{sf] sf/0f 3/df ;'Tgg;s]sf] sf/0f x'ls+uu/]/ ePkgL k+vf rnfP/ ;'Tg] pb]Zon] law'tsf] kf]ndf x'ls+u ubf{ 36gf x'guPsf] :yflgox?n] atfPsf 5g .

g]kfnL rnlrq …cnljbfÚsf] 5fof+sg dw]z ;dfrf/bftf l;/xf, @! h]7 . g]kfnL syfgs rnlrq …cnljbfÚsf] z'e d'xt{' l;/xfdf ul/Psf] 5 . l;/xfsf] uf]nahf/df z'ed'x'{t ul/Psf] rnlrq cnljbf k|]d syfdf cfwfl/t Joj;flos rnlrq /x]sf] lgdf{tf 8f nId0f l/hfnn] atfpg'eof] . cf/Pg l;+Ub]n, x;g /fhf / clgtf cfrf{osf] e"ldsf /x]sf] rnlrqsf] *) k|ltzt 5fof+sg t/fO{÷dw];sf] ;x/ /

u| f dL0f If] q sf] /x\ g ] l/hfnn] yKg'eof] . ;jf @ 306fsf] pQm rnlrq &) nfvsf] nfutdf lgdf0f{ ;DkGg x'g] atfpFb} pxfFn] rnlrqdf $ j6f uLt /x\ g ] hgfpg'eof] . /fd]Zj/ sfsL{sf] 5fof+sg, ci6 dxh{gsf] åGå lgb]{zsdf lgdf0f{ ;'? ePsf] rnlrqdf tf/f k| s fz /fO{ ;+uLtsf/ /x]sf 5g\ . l;/xf, ;Kt/L, wg'iff, lj/f6gu/, lj/u+h nufot If]qsf] j9L b[Zo ;dfj]z ug]{ lgb]z { s l/hfnn] atfpg'eof] .

l/of l8lh6n kmf]6f] :6'l8of] P08 6fO{lkË ;]G6/ % ldg]6 df MRP kf;k]6{ sf] kmf]6f] kmf/d Uof/]lG6sf ;fy tfof/ ul/G5 . l8lh6n zfbL sf8{sf] nflu klg ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;fy} ;+:yf btf{sf] nflu rflxg] ljwfg / 6fO{lk·sf] ;'ljwf klg pknAw 5 .

k|fk] f| O6/ M /fw]z zdf{ df]afO{n M (*!(*)()^)

l/of l8lh6n kmf]6f] :6'l8of] lhNnf ljsf; rf]s dn+ujf ;nf{xL

@)&! ;fn h]7 @! ut] b]lv nfu' ePsf] ljB't nf]8 ;]l8Ësf] sfo{tflnsf af/ cfO{taf/ ;f]daf/ du+naf/ a'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/ zlgjf/

!) M+)) b]lv )#M)) )(M)) b]lv )@M)) )^M)) b]lv )!!M)) )%M)) b]lv !!M)) )$M)) b]lv !)M)) )#M#) b]lv )(M)) !)M)) b]lv )$M))

;do )^M)) b]lv !)M#) )%M)) b]lv (M#) )$M#) b]lv )(M)) )#M)) b]lv *M)) )@M)) b]lv )^M)) )!M)) b]lv )^M#) )&M)) b]lv !!M))

hDdf 306f (M#) 306f (M#) 306f (M#) 306f !!M)) 306f !)M)) 306f !!M)) 306f !)M)) 306f