Madhesh post2071 09 02 pmd

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily

lszg 8«fOleªu ;]G6/ xfd|f ljz]iftfx? M– ●

6«flkms lgodsf] ;fydf 8«fOleªu l;sfpg] Joj:yf

uf8L l;sfp“bf U L I sf] 6«fonsf ;fy} ljleGg tl/sfsf] hfgsf/L .

●

! dlxgf leqdf Uof/]G6Lsf ;fydf uf8L l;sfpg] . :s'6L rnfpg l;sfpg] Joj:yf . ● dlxnfnfO{ klg 8«fOleªu l;sfpg] Joj:yf . ● ●

k|f=] /fd ljsf; k+l8t

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ %

c+s

!#!

@)&! ;fn

k'; @ ut]

j'wjf/

dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL ! k'; . ;Gtfgsf] /x/ k'uL ;s]sf ! ;o ^# hgf dlxnfn] xl/k' j f{ uflj;df aGwofs/ ldlg Nofk u/fPsf] 5. d+l;/ @^ ut] b]lv lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xLsf] cfof]hgf tyf ;'gf}nf] kl/jf/sf] ;xof]udf ePsf] lzlj/df ljleGg pd] z ;d' x sf dlxnfx?n] ldlgNofk u/fPsf] lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xLsf hg:jf:Yo lg/LIfs Pjd\ ;"rgf clws[t k|efs/ emfn] atfpg'eof] . k|fylds :jf:Yo s]Gb| hd'lgofdf k'; @ ut] b]lv * ut] ;Dd, a/xyjf k|fylds :jf:Yo s]Gb|df k'; !) ut] b]lv !$ ut] ;Dd, :jf:Yo rf}sL l;;f}l6of k'; !^ ut] b]lv k';

@% ut] ;Dd / k|fylds :jf:Yo s]Gb| crnu9 k'; @& ut] b]lv k'; #) ut] ;Dd aGwofs/0f lzj/ ;+rfng x'g] lhNnf :jf:Yo sfof{nosf kl/jf/ lgof]hg clws[t ;+lhj s'df/ ofbjn] atfpg'eof] .

;nf{xLdf ljZjcfk|jfzg lbj; dgfO{b} dw] z ;dfrf/bftf ;nf{ x L, ! k' ; . …;' / lIft cfk|jfzgsf] cfjfZotf xfdL ;a}sf] k|lta4tfÚ eGg] d'n gf/fsf] ;fy ;nf{xL lhNNffdf ljleGg sfo{ q md u/L ljZjcfk|jfzg lbj; dgfOb} 5. lbj;sf] cj;/df d+unjf/ ljBfyL{x? aLr xfh/L hjfkm u/fOPsf] 5 . ljBfyL{sf] j}b]lzs /f] h uf/ ;DjlGw 1fg P+ j cle?rLsf] :t/ kQf nufpb} pgLx?sf] o; ;DjlGw 1fg a9fpg] p2]Zon] k|ltljBfno @ hgf u/L s'n @# ljBfnosf $^ hgf 5fq 5fqfx?sf]

;xefuLtfdf j}b]lzs /f]huf/ ;DjlGw cGt/ ljBfno v'Nnf xflh/L hjfkm sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf ljBfyL{x?sf] ;xefuLtf pT;fxhgs lyof]. ;j}nfO Ps};fy ljsNk ;lxt k|Zg

u/L ;j}jf6 Ps};fy uf]Ko ?kdf pQ/ ;+sng u/L sfo{qmd ;+rfng ul/Psf] lyof] . s'n #% j6f k|Zg ubf{ b'O{ ljBfnosf] ;dfg c+s /x]sf]n] yk k|Zg ;f]lwPsf] lyof . sfo{qmddf cls{8 OG6/g]zgn :s'n xl/jgn] k|yd, gjlhjg pRr df

lj g]qu+h bf];|f] / uf]N8]g km\o'r/ pRr dflj nfnjGbLn] t];f| ] :yfg xfl;n u/]sf] lyof] . lbj;sf] cj;/df lhNnfsf] rGb| g u/ sfdb, a| X dk' / L,e] N xL, lqe' j ggu/, ;]nD] k'/, sljnfl;, ;;fk'/, cqf}nL nufotsf] uflj;df ¥ofnL nufotsf] sfd ul/Psf] 5 . ;Ktfx JofkL ?kdf dgfO /x]sf] ljZjcfk|jfzg lbj;sf cj/df ef]nL lalxjf/ dn+ujfdf a}bl] zs /f]huf/sf] If]qdf sfd ug]{ ;+3 ;+ : yfn] ¥ofnL ug] { rf} w /Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

pQ/k§L df]= (*$$!#*()!, (*!&^^*)*@

k[i7 ;+Vof M $

( 17 Dec 2014 )

xl/k"jf{df ePsf] :yfO{ aGwofs/0f lzlj/ ! ;o ^# hgf dlxnfn] ldlgNofk u/fP

zfvf sfof{no M dn+ujf–!) lhlj; rf]s b]lv

d'No ?= %.–

e|i6frf/ Go"gLs/0fdf afx|3G6] ;]jf pkof]uL x'g] 5 M dGqL kl08t sf7df8f} F , ! k' ; . ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] b]zsf] ljBdfg e|i6frf/ Go"gLs/0f ug{ afx|3G6] ;]jf pkof]uL x'g] ljZjf; JoQm ug' { e Psf] 5. ;/sf/n] d+unjf/ b]lv ;'? u/]sf] !@ 3G6] ;]jf ljifodf l/kf] 6 { ; { Snadf d+ u njf/ cfof]lht ;fIffTsf/ sfo{qmddf pxfF n ] ;] j fu| f xLsf] a9\ b f] rfk;Fu} To;sf] gfddf kmfObf p7fpg]sf] qmd al9/x]sf sf/0f ;f] ;]jfn] e|i6frf/sf] Go"gLs/0fdf dxTjk" 0 f{ ;xof] u k' U g] atfpg'eof] . ;/sf/n] cTolws rfk x'g] sfof{nodf ;f] ;]jf k|f/De u/]sf] hfgsf/L u/fpFb} dGqL kl08tn] ut dª\l;/ $ ut] cfˆgf] dGqfnosf] k|:tfjcg';f/ ;/sf/L ;]jf lbg] sfof{nodWo] hgtfsf] le8ef8 /x]sf / hgtfsf sfd rfF8f] x'g g;s]sf sfof{nodf ;f]

;]jf ;~rfng ug]{ lg0f{o u/]sf] atfpg'eof] . d+ u njf/ b] l v sf7df8f}s F f] lhNnf k|zf;g sfof{no, rf/vfnl:yt dfnkf]t sfof{no, j}bl] zs /f]huf/ / /fxbfgL ljefu, eQmk'/ / nlntk'/sf dfnkf]t / oftfoft Joj:yf sfof{no;lxt lj/f6gu/sf] lhNnf k| z f;g sfof{no, ;'g;/Lsf] Og?jf dfnkf]t / g]kfnuGhsf] dfnkf]t sfof{no, sf7df8f} F s f 6] l nkmf] g dx;' n sfof{ n onufot ;f] ;] j f ;' ? ul/Psf] xf] . ;f] ;]jf;Fu} ;j{;fwf/0fn] ljleGg ;/sf/L sfof{noaf6 ;xh ¿kdf ;]jf k|fKt ug]{ pxfFsf] egfO lyof] .

Ps km/s k|;ª\udf dGqL kl08tn] l8eL lkcf/ / lu|gsf8{ ;'ljwf lnPsf /fi6«;j] s sd{rf/LnfO{ lgodfg';f/ sf/afxL x'g] atfpFb} o;sf nflu P]g ;+zf]wgsf] tof/L eO;s]sf] atfpg'eof] .

OHf/fonL k|ljlwaf6 ;nf{xLdf t/sf/L v]tL dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, ! k'; . ;nf{xLsf] /fh3f6 & sf lbk]Gb| d}gfnL a]df};dL t/sf/L v]tL af6 /fd|f] cfDbfgL ug{ ;kmn x' g ' e Psf] 5. hosfnL sl[if kmfd{ btf{ ul/ Oh|fonL k|ljlwdf 6df6/ v]tL ub{} cfpg'ePsf d}gfnLn] $ s6\7f hdLgdf nufPsf] 6df6/af6 emG8} @ nfv %) xhf/ eGbf a9L

;'j0f{ df}sf Û

cfDbfgL u/]sf] atfpg' x'G5 . . o; aif{ b]vL yk hUufdf cGo t/sf/Lx? efG6f ,v' ; f{ g L, sfpnLnufPt klg nufpg ;'? u/]sf]n] cem /fd|f] cfDbfgL x'g] pxfFsf] laZjf; 5 .

Oh/fonaf6 kms]s { fx?n] ;~rfng u/]sf] sf7dfG8f}sf] dx Pu|L sNr/df rf/ aif{ sfd u/]/sf] cg'easf] cfwf/df cfkm'n] o:tf] v]tL z'? u/]sf] atfpg'eof] .

;'j0f{ df}sf Û Û

;'j0f{ df}sf Û Û Û

‘;Gtfgsf] /x/ k'uL ;s]sf bDkltx?df aGwofs/0fsf] nflu ;'j0f{ cj;/’

kl/jf/ lgof]hgsf]

‘:yfO{ aGwofs/0f lzlj/’ -Eof;]S6f]dL tyf ldgLNofk ck/]zg SofDk_ lgDg :yfg / ldltdf ;Dks{ u/L lzlj/af6 kmfO{bf p7fpg'xf];\ .

lzlj/ ;+rfng x'g] :yfg / ldlt

;xof]u

!_ k|f=:jf=s]= hd'lgof M @)&!÷)(÷)@ b]lv )&!÷)(÷)* ;Dd d]/L :6f]K; @_ k|f=:jf=s]= a/xyjf M @)&!÷)(÷!) b]lv )&!÷)(÷!$ ;Dd ;'gf}nf] kl/jf/ g]kfn #_ :jf=rf}= l;;f}l6of M @)&!÷)(÷!^ b]lv )&!÷)(÷@% ;Dd $_ k|f=:jf=s]= crnu9 M @)&!÷)(÷@& b]lv )&!÷)(÷#) ;Dd

cfof]hgs

;Dks{ JolQm M ;+lhj s'df/ ofbj -kl/jf/ lgof]hg clws[t_

df]= (*$*$#^)*%, (*)&^*$#)!

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xL

dw]z kf]i6 @)&! k'; @ ut], j'wjf/

s[lifd}qL jftfj/0fdf hf]8 sf7df8f},F ! k'; . s[lif ljsf;dGqL xl/k|;fb k/fh'nLn] /f]huf/L / pBdzLntf ljsf; u/] / tNnf]:t/sf hgtfsf] hLjg:t/ dfly psf:g cfly{s l:yltdf ;'wf/ Nofpg'kg]d{ f hf]8 lbg'ePsf] 5. clvn g]kfn ls;fg dxf;ª\3 sf7df8f}s F+ f] cfof]hgfdf pBdzLntf ljsf;sf nflu ;f]daf/ ePsf] 5nkmndf pxfFn] s[lif If]qdf nfUg o'jfnfO{ cfu|x ug'e { of] . æ;/sf/n] k|ljlwsf] pRrtd k|of]u u/L pTkfbg nfut 36fpg d]l;g pks/0fdf Ps k|ltzt dfq} eG;f/ s/ nfUg] Joj:yf u/]sf] 5, s]xL cTofjZos d]l;g cf}hf/df nfUg] vr{sf] %) k|ltzt cg'bfg lbg] Joj:yf u/]sf] 5 .Æ k|ljlwsf] k|of]u u/]/ pTkfbg nfut 36fpg ;lsP s[ifsnfO{ nfe x'g]df pxfFn] hf]8 lbg'eof] .

;/sf/n] e" l dxLg ls;fg, d'Qmsd}of, :yfgLo:t/sf s[ifs / s[lif If]qdf cfslif{t o'jfnfO{ nIo u/L cg'bfgsf ljleGg sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] klg pxfFn] hfgsf/L lbg'eof] . ef;b\ /fd]Zj/ km'ofFnn] s[lif If]qdf 7"nf] ;Defjgf eP klg /fHon] plrt jftfj/0f l;h{gf ug{ g;s]sf] atfpg'eof] . æs[ l if If] q klg ;Ddfgsf] If]q xf] t/ o;nfO{ ;Ddflgt k];fsf ¿kdf x]l/Fb}g, g]kfnsf] pRr j}bl] zs knfognfO{ /f]Sg / o'jfnfO{ o;k|lt cfslif{t / :yflkt ug{ xf};nf / k|fT] ;fxgsf] cfjZostf 5 ÆpxfFn] eGg'eof] . sfo{qmddf Joj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf, lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, lhNnf kz' ;]jf sfof{no, a}+s tyf ljQLo ;+:yfnufot /fHosf ;DalGwt ljleGg lgsfo / s[ifsn] s[lifd}qL jftfj/0fsf] l;h{gf ug{ ;/sf/;Fu dfu u/] .

t]O; lsnf] ;'g;lxt sG6]g/ a/fdb eQmk'/, ! k'; . dxfgu/Lo k|x/L j[ Q huftLn] vf;faf6 sf7df8f}Ftkm{ hfFb} u/]sf] Ps sG6] g /nfO{ @# lsnf] cj} w ;'g;lxt kqmfp u/]sf] 5 . ;' / fsLsf cfwf/df uP/flt !! ah] vf;faf6 sf7df8f}F hfFb} u/]sf] gf@v %)%* g+sf] sG6]g/df n'sfO{ NofPsf] ;'g a/fdb ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . k|x/Ln] lgoGq0fdf lnP/ hfFr ug]{ qmddf sG6]g/df :ofpsf] afs;df n'sfP/ NofOPsf] @# j6f ;'gsf la:s]6 a/fdb u/]sf] xf] .

Ps lsnf] tf}n /x]sf] @# yfg la:s] 6 a/fdb u/] / k| x /Ln] sG6]g/ / rfnsnfO{ lgoGq0fdf lnO{ cg';Gwfg ;'? u/]sf] 5 . k| x /Ln] sG6] g / rfns l;Gw'kfNrf]s tftf]kfgL a:g] #) jifL{o a'l4axfb'/ >]i7 / ;xrfns @% jifL{o /fhaxfb'/ sfsL{nfO{ klg lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

k|x/L j[Q huftLsf k|dv ' Pjd\ k|x/L gfoa pk/LIfs ls/0f /f0ffn] eg] sG6] g / lgoGq0fdf lnP/ 5fglag eO/x]sf] atfpg'eof] . pxfF n ] eGg' e of] , æsG6] g /nfO{ lgoGq0fdf lnP/ cg' ; Gwfg eO/x]sf] 5, ;'g 5 ls s] 5 x]g}{ afFsL 5, xf] /x]5 eg] hfgsf/L lbpF n f .Æ sG6] g / rfns / sG6]g/df s] s] 5g\ eGg]af/] cg';Gwfg eO/x]sfn] eGg gldNg] atfpg'eof] . k|x/L kl/;/ eQmk'/sf k|dv ' Pjd\ k|x/L pk/LIfs ljsf; >]i7n] :ofpsf] afs;df sfnf] emf]nfdf NofOPsf] kx]n F f] j:t' km]nf k/]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], ækx]n F f] j:t' ;a} ;'g gx'g ;S5, aflx/ kx]n F f] eP klg leq sfnf] x'g;S5, cg';Gwfg eO/x]sf] 5, cg' ; Gwfgaf6 oyfy{ cfPkl5 kqsf/ ;Dd]ng u/]/ hfgsf/L u/fpFnf .Æ /f;;

k|aGw lgb]{zs M– lgd]if s0f{ sfo{ s f/L ;Dkfbs M– ljZjgfy 7fs'/ k| s fzs M– dw]zsf nflu ;~rf/ sfof{no dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ (*$$)**!%), (*)$*@$*)), (&$$))#*)^ d'b|0f M– b'uf{ ckm;]6 k|; ] , dn+ujf ;nf{xL E-mail: newsthakur@gmail.com Website : www.issuu.com/madheshpost /]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) lxGbL lut & M !% lala;L g]kfnL ;]jf * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL lut ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M !% gfr ! M !% lxGbL lut @ M !% ef]hk'/L uLt # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% k|]/0ff sfo{qmd & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) lg/u'g ehg & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL lut * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;+lut nx/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+s/frfo{

d]if M Jofkf/df cf+lsz ;kmntf j[if M sfo{df pGgtL ldy'g M dfg ;Ddfg ldNg] ss{6 M ofqfsf] of]u

l;+x M ;+tfg ;+u tgfj sGof M s'/f sf6\g] a9\g]5 t'nf M cfly{s nf]edf gkm;g'xf]nf j[lZrs M hLjg ;fyL e]6g\ ] wg' M lhDd]af/L 36\g] ds/ M :jf:Yodf ;d:of s'De M ld7f] vfgf ldNg] ldg M ;'vb ;dfrf/ ldNg] /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .

@

jf/

cNkljsl;t d'ns ' sf] Pl;of– k|zfGt ;Dd]ng /fhwfgLdf ;'? sf7df8f},F ! k'; . …Pl;of–k|zfGt If]qsf cNkljsl;t d'ns ' x¿sf] :t/f]Gglt tyf ;g\ @)!% kl5sf ljsf;sf sfo{ ; " r LÚ ljifos Pl;of–k|zfGtIf]qsf cNkljsl;t d'ns ' / ;+oQ ' m /fi6«;ª\3sf pRr clwsf/Lx¿ ;lDdlnt tLglbg] a}7s cfh /fhwfgLdf k|f/De eof] g]kfn ;/sf/ / cNkljsl;t, e" k l/j] l i6t tyf ;fgf 6fk" /fHox¿sf nflu ;+ o ' Q m /fi6«;ª\3Lo pRr k|ltlglwsf] sfof{–o'Pgcf]Prcf/PnPnP;_n] ;+oQ' m ¿kdf cfof]hgf u/]sf] pQm a}7ssf] pb\3f6g ub}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cfly{s Pjd\ ;fdflhs ljsf;nfO{ s]Gb|df /fv]/ g]kfnn] cfjZos sfd ul//x]sf] atfpg'eof] .

Pl;of-k|zfGt If]qsf cNkljsl;t d' n ' s x¿nfO{ ljsf;zLn b]zsf] bhf{ lbg :t/f]Ggltsf] k|lqmofdf nUg] tyf pQm k|lqmofnfO{ ;DalGwt /fi6«sf ;' b [ 9 /fli6« o /0fgLltsf dfWodaf6 e/y] u ug] { , :t/f]GgltnfO{ ljsf; ;xfotf /0fgLltsf] d"n k|jfxLs/0fsf ;fy} To;df O:tfga'n sfo{of]hgfsf] dWosfnLg ;dLIff / k|efjsfl/tfdf ;fd~h:o sfod ub}{ ;g\ @)!% kl5sf ljsf;sf ¿k/]vfaf/] 5nkmn ug]{ p2]Zon] cfof]lht a}7s g]kfnsf ;Gbe{df cToGt ;fdlos ePsf] rrf{ ub}{ k|wfgdGqLn] $* j6f cNkljsl;t d'ns ' sf () s/f]8 hgtfsf rf;f] / lrGtfnfO{ ;Daf] w g ug' { r'gf}tLk"0f{ /x]sf] atfpg'eof] . ;g\ @)!! df 6sL{sf] O:tfga'ndf ;DkGg /fi6«–;ª\3Lo ;Dd] n gn] cg' d f] b g u/] s f] O:tfga' n sfo{ o f] h gfdf cNkljsl;t d'n'ssf] ul/aL lgjf/0f tyf ltgsf] ;du| ljsf;sf ;+/rgfut ;d:of ;Daf]wg ub}{ ;g\ @)@) ;Dddf cNkljsl;t d' n ' s x¿sf] ;"rLaf6 tL d'ns ' nfO{ p7fpg] clt dxTjk"0f{ nIo xfl;n ug{ cGt/f{li6«o ;d'bfoaf6 PsLs[t k| o f; x' g ' k g] { d f pxfF n ] hf] 8 lbg'eof] .

O:tfga'n ;Dd]ng / To;n] cg' d f] b g u/] s f] sfo{ o f] h gfdf cNk ljsl;t d'n'sx¿sf] ;fdflhs–cfly{s ljsf;sf nflu cGt/f{ l i6« o ;d' b fon] PsLs[ t Pjd\ ;dGjofTds ¿kdf ;xof] u

pknAw u/fpg] k|lta4tf JoQm u/]sf :d/0f u/fpFb} k|wfgdGqL sf]O/fnfn] cNkljsl;t d'ns ' sf ljsf;sf rfxgf k" / f ug{ cGt/f{li6«o ;dembf/L, P]Soa4tf Pjd\ k|lta4tf ckl/xfo{ ePsf] ljrf/ JoQm ug'e { of] . g] k fnn] ;g\ @)@@ ;Dddf cfkm" n fO{ ljsf;zLn d'ns ' sf ¿kdf :t/f]Gglt ug]{ nIo to u/]sf] atfpFb} pxfFn] To; lglDt nufgL k|j4{g, pTkfbgzLn If]qdf ;|ft] / ;fwgsf] kl/rfng, Ifdtf lj:tf/sf ;fy} /f]huf/Lsf cj;/x¿sf] l;h{gfaf6 ul/aL 36fpg]tkm{ cfkm" g]tT[ jsf] ;/sf/ nfluk/]sf] :ki6 ug'e { of] . ljZje/ tgfj / åGåsf k|dv ' sf/s ul/aL / ef]sd/L x'g\ eGb} pxfFn] tL ;d:of ;dfwfgdf ;a} s f] Wofg s] l Gb| t x' g ' k g] { cfjZostf cf} F N ofpg' e of] . hglgjf{lrt k|yd k|wfgdGqL lakL sf]O/fnfn] ;+oQ ' m /fi6«;ª\3sf] !% dxf;efnfO{ ;Daf]wg ubf{ JoQm ug' { e Psf ljrf/ p4/0f ub} { k|wfgdGqLn] wgL / ul/aaLrsf] vf8n k'g{] / cfly{s c;dfgtf cGTo sfd ;DkGg gu/];Dd åGå g6'lª\ug] ljrf/ JoQm ug'e { of] . ædfgj ljsf;nfO{ cfly{s ljsf;df lbuf]kg ;'lglZrt ug]{ b[li6n] dfq x]g{ x'bF g} , To;df cfly{ s , ljQLo, ;fdflhs, /fhgLlts tyf jftfj/0fLo kIf klg ;d]l6Psf] x'G5Æ- k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eGg'eof] . cfly{s c;dfgtf / ef]sd/L cGTosf nflu cGt/f{li6«o ;d'bfosf] b[9 ;xof]u / ;dy{g ckl/xfo{ ePsf] 5 . g] k fn k|hftflGqs ;+ljwfgnfO{ clGtd ¿k lbg] k| l qmofdf nfu] s f] hfgsf/L lbFb} pxfFn] Ps bzs nfdf] cfGtl/s åGånfO{ zflGt k|lqmofsf dfWodaf6 lg¿k0f ub}{

P] l txfl;s /fhgLlts ¿kfGt/0fsf] r/0fdf d'ns ' /x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof] æljsf;sf ljifonfO{ xfdLn] pRr k|fyldstfdf /fv]sf 5fF} . zflGt, k|hftGq / ljsf; cGt/;DalGwt / tL aLrdf cGof]Gofl>t ;DaGw 5 .Æ cNkljsl;t d' n ' s h'emf? o'jfn] el/k"0f{ /x]sf] k[i7e"lddf pgLx¿sf rfxgf k"/f ug{ ] tyf /f] h uf/Lsf cj;/ pknAw u/fpg]tkm{ nfUg' clt h?/L ePsf] ljrf/ JoQm ub}{ k|wfgdGqLn] >lds lgof{t geO{ j:t' / ;]jf lgof{tdf hf]8 lbg' ;dosf] dfu ePsf] atfpg'eof] . cy{dGqL 8f /fdz/0f dxtn] cNkljsl;t d'n'snfO{ ljsf;zLn b]zdf :t/f]Gglt ug'{ r'gf}tLk"0f{ ePklg Tof] ck|fKo eg] gePsf] wf/0ff JoQm ub} { cNkljsl;t b]zsf cfosf] :t/ tyf pTkfbsTj Ifdtf j[l4 ug'k{ g]{ cfjZostf cf}NF ofpg'eof] . g] k fnsf ;fdflhs–cfly{ s ;"rsfª\s ;Gtf]ifhgs /x]klg ;g\ @)@@ df ljsf;zLn d'ns ' df cfkm"nfO{ :yflkt u/fpg k"jf{wf/, Jofkf/nufot If]qdf ef/L dfqfdf :jb]zL Pjd\ ljb]zL k'h F L kl/rfng ug'k{ g]{ ePsfn] ;/sf/n] lgwf{/0f Pjd\ klxrfg u/]sf k|fyldstf k|fKt If]qdf nufgL ug{ cGt/f{li6«o ;d'bfo / bft[ lgsfo;Fu cfu|x ug'e { of] . a}7ssf ;efklt Pjd\ k//fi6«dGqL dx]Gb|axfb'/ kf08]n] ;g\ @)@) ;Dddf cNkljsl;t d' n ' s sf] ;" r Laf6 d' Q m x' g ] cltsd ljsl;t d'ns ' sf rfxgf / k|lta4tf k"/f ug{ pgLx¿sf ;fdflhs–cfly{ s ljsf;sf afwfx¿ x6fpg]tkm{ PsLs[t k| o f; x' g ' k g] { vfF r f]

cf}NF ofpg'eof] . /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf k| f 8f uf] l jGb/fh kf] v /] n n] ul/aL, c;dfgtf, pTkfbgd"ns ;DklQsf] cefj, n}lª\us c;dfgtf, /f]huf/Lsf cj;/sf] sdL, ljk| ] i f0fd' v L cy{tGq, hnjfo' kl/jt{gsf sf/0f l;h{gf x'g] b}jL ljklQ, jftfj/0fLo IfoLs/0f cNkljsl;t d'ns ' sf ljsf;sf Jojwfg x'g\ eGb} ltgsf] plrt ;Daf]wg x'g'kg]{df hf]8 lbg'e [ of] . ;+ o ' Q m /fi6« ; ª\ 3 sf pkdxf;lrj Pjd\ cNkljsl;t, e" k l/j] l i6t tyf ;fgf 6fk" /fHox¿sf nflu ;+ o ' Q m /fi6«;ª\3Lo pRr k|ltlglwsf] sfof{no –o'Pgcf]Prcf/PnPnP;_ sf pRr k|ltlglw 1fgrGb| cfrfo{n] cltsd ljsl;t d' n ' s n] pTkfbgzLn Ifdtf j[l4, n}lª\us ;dfgtf, ;+/rgfut ¿kfGt/0f, cg'sn " g lgdf{0fsf ;fy} dfgj tyf ;fdflhs k'FhLdf lbuf] ;'wf/ cfjZos ePsf] atfpg'eof] . ;+ o ' Q m /fi6« ; ª\ 3 sf ;xfos dxf;lrj xfcf]lnª em'n] cNkljsl;t d'ns ' sf] :t/f]Ggltsf lglDt ;Sbf] ;xof]u ug{ /fi6«;ª\3 tTk/ /x]sf] :ki6 ub}{ ;x;|fAbL ljsf; nIo / O:tfga' n sfo{ o f] h gfn] lgwf{ / 0f u/] s f ljsf;sf of]hgf sfof{Gjogtkm{ nfUg' ;dosf] dfu ePsf] atfpg'eof] . gful/s ;dfhsftkm{af6 Pnl8;L jfrsf cGt/f{ l i6« o ;dGjostf{ ch' { g sfsL{ n ] cNkljsl;t d'ns ' nfO{ cGt/f{li6«o ;d'bfoaf6 k|fKt C0f ldgfxf ul/g'kg],{ pgLx¿sf pTkfbgnfO{ eG;f/ / u}/eG;f/ ;'ljwf;lxt cGt/f{li6«o ahf/;Dd ;xh kx'Fr pknAw u/fpg' k g] { dfu ug'e { of] .

3/df rkL{ gePsf]nfO{ ;]jf ;'ljwf /f]Ssf ul/Psf] ;DaGwL ;"rgf ;nf{xLsf] gd'gf ufpF ljsf; ;ldlt ls;gk'/df uflj; c:t/Lo vfg]kfgL ;/;kmfO{ :jR5tf ;dGjo ;ldltsf] lg0f{o cg';f/ @)&! d+l;/ ! ut] b]lv uflj;af6 pknAw u/fOg] ;]jf ;'ljwfsf] nflu uflj; af6 ljt/0f ul/Psf] ;/;kmfO{ sf8{ lnP/ cfpg] ;]jf u|fxLnfO{ dfq ;]jf pknAw x'g] / 3/df rkL{ gx'g] 3/ kl/jf/sf] xsdf uflj;af6 k|bfg ul/g] ;]jf ;'lawf /f]Ssf ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgf åf/f ;a}df hfgsf/L u/fO{G5 . xl/sfGt nfn s0f{ uflj; cWoIf÷ ;lrj

gd'gf ufpF ljsf; ;ldltsf] sfof{no ls;gk'/ ;nf{xL

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff

;nf{xL ;nf{xL c:ktfn g]kfn 6]lnsd bdsn

%@)!## %@)!^) %@)))) cfFvf c:ktfn dn+ujf %@)*%* b'/ ;+rf/ dd{t !(* lh= k|zf;g sf %@)!&& lh= vfg]kfgL %@)!$* lh=k=| sf dn+ujf %@))(( O k|x/L sf= xl/jg %#)%!!

O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/

^@)#))

%$)#$! ^()@!& %&)#!% ;z:q k| an %@!!#% ;nf{xL SofDk; %@)#&# b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@

cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k=| sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oh F zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; u0f]z o'jf sld6L

dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^#^)

/f}tx6

le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#

%@)!&& %@)!(( lh=6flkms rk'/ %$)!(( c:ktfn %@)#@* bdsn %@)#@$ laB't %@)@&^ /]8qm; %@)!$! e+;f/ sfo{no %@)@!)

O k| sf rk'/ %@()!# Ok|sf= u8'/f %^%!(( Ok|sf= u+uflkk/f ^()!)) g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;

%@)!(( %@))(( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@

lh k|x/L sf=

dw]z kf]i6 @)&! k'; @ ut], j'wjf/

;+ljwfg;efdf 5nkmn

cGt/fli6« ;dfrf/

:s'Nfdf tflNfafgL xdNff M !#@ ljBfyL{, ( lzIfs;lxt sDtLdf !%) hgf dfl/P kfls:tfg, ! k'; . kfls:tfgsf] pQ/klZrdL ;x/ k];fa/l:yt Ps ;}lgs :s'Nfdf d+uNfaf/ aGb'swf/L tflNfafg Nf8fs'Nf] u/]sf] cft+sjfbL xdNffdf ;oeGbf a9L afNfaflNfsf;lxt sDtLdf ! ;o %) hgf dfl/Psf 5G. tflNfafgL

xdNffdf :s'Nfdf cWoo/t ! ;o #@ hgf ljBfy{L / ( hgf sd{rf/L dfl/Psf] kfls:tfgL ;]gfNf] hgfPsf] 5 . 36gfdf @ ;o $% eGbf a9L ljBfy{L 3fOt] ePsf] ;dfrf/ Ph]G;Lx¿Nf] hgfPsf 5g\ . cfqmd0f x'bF f :s'Nfdf sl/a % ;o ljBfy{L lyP . tflNfafg Nf8fs';uF ePsf] sl/a * 3G6f Nffdf] d'7e]8df ( cft+ssf/L dfl/Psf] ;]gfNf] k'li6 u/]sf] 5 . ;]gfNf] cfkm\gf] sf/afxL cGTo ePsf] klg hgfPsf] 5 . k];fa/ c:ktfNfsf cg';f/ d[ts / 3fOt] ;a}sf] pd]/ !) b]lv @) jif{aLr 5 . kfls:tfgL tflNfafgNf] cfqmd0fsf] lhDd]jf/L lNfO;s]sf] 5 . p;Nf] ;]gfNf] cfkm"lj?4 rNffPsf] ;}Go cleofgsf] k|ltzf]w:j?k ljBfNfodf cfqmd0f u/]sf] hgfPsf] 5. of] 36gfNffO{ tflNfafgNf] kfls:tfgdf u/]sf] clxNf];Dds} 7"Nff] cft+sjfbL xdNff dflgPsf] 5 . ckmuflg:tfgsf] ;Ldfjt{L ;x/ k];fa/l:yt ;]gfåf/f ;~rflNft dfWolds ljBfNfodf :yfgLo ;docg';f/ laxfg sl/a ;f9] !) ah] ;} l gs kf] ; fs NfufPsf aGb'swf/L k;]/ ;–;fgf s]6fs]6Ldfly cGwfw'Gw uf]NfL rNffPsf lyP . cfqmd0faf6 hf]luPsf afNfaflNfsfNffO{ ;]gfNf] ;'/lIft aflx/ lgsfNf]sf] lyof] .

36gfNfuQ} cleefjs cflQFb} :s'Nfaflx/ hDdf ePsf lyP . pgLx¿ cfkm\gf s]6fs]6Lsf] lrGtfNf]

:s'Nfleq l5g{ vf]lh/x]sf lyP. k|x/LNffO{ ljBfNfo k|jz ] ug{ k|of;/t cleefjs ;DxfNf\g xDd] k/]sf] lyof] . sIff *–!) sf ljBfy{L :s'Nfsf] xNfdf k|fylds pkrf/sf] cEof; ul//x]sf a]Nff aflx/ uf]NfL rNf]sf] cfjfh ;'gs ] f] pgLx¿Nf]

atfPsf 5g\ . NfuQ} tflNfafg cft+ssf/L xNfleq k;]/ ljBfy{L / lzIfsdfly hyfefaL uf]NfL rNffpg yfNf]sf] 3fOt] ljBfy{L ;fx?v vfgNf] atfP . pgsf] b'j} v'§fdf uf]NfL Nffu]sf] 5 . …bfx|L Nffdf]–Nffdf] lyof], ;Nfjf/–sldh NfufPsf lyP,Ú cs{f Ps ljBfy{LNf] kfls:tfgsf] 6]lNflehg RofgNf b'GofNffO{ cft+sjfbLsf] x'lNfof atfP, …pgLx¿ c/aL efiffdf lrRofO/x]sf lyP .Ú kfls:tfgL ;]gfsf d] h /–hg/Nf cl;d afHjfNf] cfqmd0fsf/Låf/f :s'Nfsf ljleGg 7fpFdf ad …KNffG6Ú ul/PsfNf] sf/afxL NflDaPsf] hgfPsf 5G. cfqmd0fNfuQ} ;]gfNf] 3]/faGbL ug{s ' f ;fy} ljBfNfo ejgaf6 afNfaflNfsfNffO{ ;'/lIft aflx/ lgsfNf\ g yfNf] s f] lyof] . cfqmd0fsf/LNf] sAhf u/]sf] s]xL 3G6fd} ljBfNfo kl/;/leq tLgj6f 7"Nff lj:kmf]6gsf] cfjfh ;'lgPsf] lyof]. k|ToIfbz{LNf] ljBfNfodf uf]NfL xfgfxfgsf] cfjfh ;' g ] s f] ;~rf/dfWodNf] pNNf]v u/]sf 5g\ . ljBfNfodfly ;] g fsf] x]lNfsK6/Nf] u:tL u/]sf] lyof] . kfls:tfgL ;] g fsf] kf];fs NfufP/ cfPsfNf] tflNfafg cfqmd0fsf/Lx¿ s8f ;'/Iff kf/ u/]/ ljBfNfo l5g{ ;kmNf ePsf] :yfgLo ;~rf/dfWodNf] hgfPsf 5g\ . tflNfafg k|jQmf d'xDdb pd/ v'/f;fgLNf] ljBfNfodf xdNff ug{

cfkm\gf ^ hgf cfTd3ftL aGb'swf/L k7fPsf] hgfPsf 5g\ . tflNfafg Nf8fs'sf kl/jf/ / dlxNffdfly ;/sf/Nf] cfqmd0f u/]sf] k|ltzf]w lNfg ;}lgs :s'Nf 5fg]sf] pgsf] egfO 5 . …xfdL pgLx¿Nf] klg cfkmGt u'dfpFbfsf] b'Mv / kL8f dx;'; u/]sf] x]g{ rfxG5f}+,Ú tflNfafg k|jQmfsf] egfO p4[t ub{} :yfgLo ;~rf/dfWodNf] Nf]vs ] f 5g\ .

pxfFn] ;fj{ef}dclwsf/ ;DkGg ;+ljwfg;efn] g} ;+ljwfgsf ;a} ljifoj:t' 6'ªu\ f] nufpg] Pjd\ lgisif{ lgsfNg] atfpFb} ;xdlt ;ldltsf ;efkltn] k|ltj]bg k]; ubf{ JoQm ePsf cleJolQmcg';f/ ca ;+ljwfg;efn] g} ;xdlt lgsfNg'kg{d] f hf]8 lbg'eof] . g]tf cfrfo{n] eGg'eof]æ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdltsf nflu /fhgLlts bnsf aLrdf 5nkmn eO/x]sf 5g\, o;nfO{ s;/L 6'ªu\ f]df k'¥ofpg'k5{ eg]/ ;+ljwfg;efn] g} pkfo

lgsfNg'k5{ .Æ g] s kf -Pdfn] _ sf ljBfb]jL e08f/Ln] gofF ;+ljwfgsf d' V o ljifoj:t' /fHosf] k'gM;+/rgf, zf;sLo :j¿k, Gofo / lgjf{rg k|0ffnLsf ljifodf ;xdltsf nflu clwstd k|of; u/fF } , ;xdlt gh' 6 ] d f ;+ljwfg;efdfkm{t k|lqmodf lg0f{o u/f}F eGg'eof] . g]qL e08f/Ln] ca klg ;xdlt ;ldltdf ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg 5nkmn ug{e' Gbf ;+ljwfg;efn] g} ljjflbt ljifonfO{ 6'ªU\ ofpg'kg{] atfpg'eof] .

g]kfnL sfFu; |] sf lhNnf pk–;efktL >fL ;'/G] b| k|;fb l;+x Ho" g]kfn lgdf{0f Joj;foLs dxf;+3sf] oxL ldlt @)&!÷*÷@* ut] ePsf] lgjf{rgdf cToflws dtn] ;b:o kbdf lgjf{lrt x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ k|s6 ub{5f} .

lgdf{0f Jofj;foLs ;+3 dn+ujf, ;nf{xL kl/jf/

@)&! ;fn ebf} @@ ut] b]lv nfu' ePsf] ljB't nf]8 ;]l8Ësf] sfo{tflnsf ;do %M#) b]lv !)M#) %M)) b]lv (M#) $M)) b]lv )*M#) #M)) b]lv *M)) !@M)) b]lv *M)) !!M)) b]lv %M)) &M)) b]lv !!M#)

eGg'eof] .

>L ;'/G] b| k|;fb l;+x

:jf:Yo ;+:yf :yfkgf, ;~rfng tyf :Q/f]Gglt dfkb08 ;DaGwL lgb]l{ zsf @)&) adf]lhd :jf:Yo ;]jf ;~rfng ug]{ cg'dlt k|fKt :jf:Yo ;+:yfn] ;f]xL lgb]l{ zsfsf] bkm !@ jdf]lhd ;]jf ;~rfng ug]{ cg'dltsf] cjlw ;dfKt ePsf] ldltn] tLg dlxgf leq cg'dlt k|bfg ug]{ lgsfo ;dIf gjLs/0fsf nflu lgj]bg lbO{ @)&! ;fn kf}if !% ut] leq gljs/0f u/fO{ :jf:Yo ;]jf ;+rfng ug{ x'g cg'/f]w 5 . ;fy} lgb]l{ zsfsf] bkmf * adf]lhd ;~rfng cg'dtL lnP/ dfq :jf:Yo ;]jf k|bfg ug{ u/fpg] x'g ;DalGwt ;/f]sf/jfnfdf cg'/f]w 5 . lgb]l{ zsfdf lglb{i6 dfkb08 k'/f gu/L ;~rfng u/]sf] kfO{Pdf lgodfg';f/ x'g] Joxf]/f ;d]t cg'/f]w ul/G5 .

*M+#) b]lv @M)) *M)) b]lv !M)) &M)) b]lv !@M)) %M#) b]lv !)M#) $M#) b]lv (M)) $M)) b]lv (M)) (M)) b]lv )$M))

sf7df8f},F ! k'; . ;+ljwfg;efsf] cfhsf] a}7sdf ;+jw} flgs /fhgLlts ;+ j fb tyf ;xdlt ;ldltsf] k|ltj]bg, @)&! dfly 5nkmn hf/L /Xof] . ;+ljwfg;ef lgodfjnL, @)&) cg';f/ ;f]daf/b]lv 5nkmn ;'? ePsf] lyof] . 5nkmndf efu lnFb} sfg'g, Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLodfldnfdGqL tyf g]kfnL sfFu|];sf g]tf g/xl/ cfrfo{n] cfufdl df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug{] ;a} bnsf] ;femf ;xdlt xf], o;sf nflu ca bnn] yk /fhgLlts k|lta4tf hgfpg'k5{

xflb{s awfO{ Pjd\ z'esfdgf

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xLsf] cg'/f]w

af/ cfO{taf/ ;f]daf/ du+naf/ a'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/ zlgjf/

#

jf/

hDdf 306f !)M#) 306f (M#) 306f (M#) 306f !)M)) 306f !#M)) 306f !!M)) 306f !!M#) 306f

;"rgf

;"rgf

;"rgf

8]ªu\ ' Hj/f] 8]ªu\ s ' f] ljiff0f'4f/f ;+qmldt kf]yL nfdv'§s ] f] 6f]sfO{ jf6 ;b{5 . kfgL hDg] 6Lgsf 8Aafx? , /+usf vfnL l8Aaf , yf]qf] 6fo/ , d§Lt]nsf vfnL 8"dx?, km'nbfgdf, udnf, s'n/, kfgLsf] 6\of+sLdf o;n] km'n kfb{5 . of] nfdv'6] lbpF;f] dfq 6f]Sg] ub{5 . c;fWo}} 6f]psf] b'Vg', cfFvfsf] u]8L/ tyf kl5Nnf] efudf b'Vg], xf8 hf]gL{ dfF; k]zL b'Vg], pRr Hj/f] PSsf;L cfpg], hLpFdf ljld/fx? cfpg], jfGtf x'g] k]6 b'Vg] gfs jf luhf jf6 /ut cfpg] O{TofbL dWo] b'O{ jf ;f] eGbf a9L nI0f b]vf k/]df glhssf] :jf:Yo ;+:yfdf ;Dks{ /fvf} . l kfgL hDg] ef8f gi6 u/f} l kfgL 6\of+sL 9fs]/ /fVg] l km"nbfgL sf] nflu x/]s xKtf b'O{ k6s km]g{] . l km"nsf] k|of]u ug]{ . l kfgL 6\of+sL xKtfsf] b'O{ k6s ;kmf ug]{ . l jl/ kl/ ;kmf /fVg] . l Po/ s'n/, /]lk|mh]/6] / ;kmf /fVg] . l 3/ jl/k/L vfN6f]df kfgL hDg glbg] l z+sf nfu] ;nf{xL lhNnf c:ktf dn+ujf cfO{ /ut hfFr u/fO{ lrlsT;s sf] ;Nnfx cg';f/ /f]uLsf] :ofxf/ ug]{ . l ofb ug'x{ f];\ o;sf] vf;} pkrf/ 5}g . ofb /fVg'xf];\ …of] efO/; af6 x'g] /f]u xf] . o;sf] vf;} cf}ifwf]krf/ 5}g .Ú

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xL

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&

@)&! k'; @ ut], j'wjf/

kfls:tfgL cleg]qL dflx/f vfgn] alnp8 lsË zfx?v vfg;Fu /f]dfG; ug{] ePsL 5g kmx/fg cVt/n] lgd{f0f ug{] /O; lkmNddf oL hf]8Ln] /f]dfG; ug{] ePsf x'g ef/tLo Go'hkf]6n { 6fOD; ckm OlG8ofsf cg';f/ lkmNddf dflx/fn] zfx?v vfgsf] >LdtLsf] e"ldsf lgj{fx ug{l] 5g . cl8;gdf zfx?v vfgn] dflx/fnfO{ e]6/] awfO{ lbPsf lyP . o;cl3 pgn] ;~rf/dfWoddf zfx?v vfg;Fu /f]dfG; ug{] OR5f k|s6 u/]sL lyOg . lkmNdsf] lgb{z ] g /fx'n 9f]nlsofn] ug{5 ] G. lkmNddf zfx?v vfgsf] bf]xf]/f] e"ldsf /xg] hgfOPsf] 5 . kfls:tfgL lkmNd af]na' f6 lkmNdL ofqf ;'? u/]sL dflx/f xd;km/ 6]lnl;l/onaf6 rr{fdf cfPsL lyOg .

5f]6s/L ;dfrf/ df/jf8L dlxnfsf] lzIff dGqLåf/f k|z; + f l;/xf, ! k'; . lzIffdGqL lrqn]vf ofbjn] df/jf8L dlxnf d]xgtL / nugzLn x'g] u/]sf] atfpg'ePsf] 5 . l;/xfsf] nxfgdf cfh cfof]lht g]kfn /fli6«o df/jf8L dlxnf ;ª\u7gsf] 5}7fF} ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ;qnfO{ ;Daf]wg ub}{ lzIffdGqL ofbjn] eGg'eof], æPp6f dlxnf lzlIft eof] eg] 3/ / ;dfhsf] dfq geP/ /fi6«sf] ljsf;df ;d]t ;3fp k'Ug]5 .Æ;f] cj;/df pxfFn] df/jf8L dlxnfnfO{ pRr lzIffdf hf]8 lbg;d]t cfu|x ug'e { of] .

lr;f]sf] sf/0f Ps j[4sf] d[To'

;xdltdf cfpg k|wfgdGqLsf] cfu|x sf7df8f},F ! k'; . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;+ljwfg hf/L ePkl5 d'ns ' sf] k"0f{ Wofg cfly{s ljsf;df hfg] atfpg'ePsf] 5. /fli6« o Jofj;flos kxnnufotsf ;+:yfn] cfh oxfF cfof]hgf u/]sf] g]kfn pQ/bfoL Joj;foL ;Dd]ngsf] pb\3f6g ub}{ pxfFn] xfn d'ns ' sf] Wofg ;+ljwfg lgdf{0fdf s]lGb|t /x]sfn] df3 * kl5 cfly{s ljsf;df ;/sf/ lqmofzLn x'g] atfpg'eof] . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] zflGt, ;+ljwfg, nf]stGqsf] ;+ : yfut ljsf; eP dfq} d'n'sdf cfly{s ljsf; ug{ ;lsGf]df hf]8 lbg'eof] .tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{ k|dv ' /fhgLlts bnx?aLr ;femf

;xdltsf] cfjZostf /x]sf] :ki6 kfb}{ pxfFn] eGg'eof], ……bnsf g]tfx¿ cf-cfˆgf c8fgdf /x] / dfq} d'n'sn] lgsf; kfpg ;Sb}g, ;xdltdf cfpg cfjZos jftfj/0f ldnfpg d tof/ 5' .ÚÚ pxfFn] bnx¿nfO{ ;xdltdf Nofpg Joj;foLn] klg ;sf/fTds kxn ug{ cfu|x ug'e { of] . ……d'ns ' n] ca klg åGå yfDg ;Sb}g, ;xdltsf] ljsNk 5}g, c8fg dfq} /fv]/ x'bF g} ÚÚ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eGg'eof] . d'n'ssf] cfly{s ;d[l4sf] cfwf/ hnljB't,\ h8La'6L, ko{6g / s[lif ePsf] pNNf]v ub}{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] o'jf hgzlQmnfO{ ljb]z hfgaf6 /f]s/] d'ns ' d} /f]huf/Lsf] jftfj/0f agfpg Joj;foLnfO{ cfu| x ug'E{ fof] . d' n ' s df cfly{ s

clgoldttf df}nfPsf], e|i6frf/ a9]sf]tkm{ lrlGtt x'bF } k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ljsf; lgdf{0fsf] sfddf ;d] t cfly{ s clgoldttf b]lvPsfn] To;nfO{ /f]Sg ;a}sf] ;sf/fTds ;xof]usf] cfjZostf cf}NF ofpg'eof] . ;f] cj;/df g]kfnsf nflu hd{gLsf /fhb"t dflyof; dfo/n] nufgLd}qL jftfj/0f x'g] xf] eg] hd{g ;/sf/ g]kfndf yk nufgL ug{ tof/ /x]sf] ljZjf; lbnfpg'eof] .

Jofj;flos kxnsf cWoIf kBd Hof]ltn] cfly{s ljsf;sf nflu pkef]Qmf clwsf/, k|lt:kwf{Tds ahf/, j}1flgs s/ k|0ffnL, >d Joj:yfkg, jftfj/0f ;+/If0f / e|i6frf/ lgoGq0f x'gk' g{] atfpg'eof] .

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xLsf] cg'/f]w hf8f] ofddf zLtnx/ tyf lr;f]sf] sf/0f hghLjg k|efljt x'g] ePsf]n] lr;f] af6 aRg lgDg pkfox? ckgfpg' x'g ;j{;fwf/0fdf cg'/f]w 5 . aRg] pkfox? M ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

lr;f] af6 aRg afSnf] tyf Gofgf] n'uf nufpg] u/f“} . w"d|kfg tyf dlb/fkfg ;]jg gu/f}“ . sf]7f Gofgf], kof{Kt xfjf cf]xf]/–bf]xf]/ x'g] Joj:yf ldnfp . afnaflnsf, a[4–a[4f eu{jtL dlxnf tyf bL3{ /f]uLx?nfO{ lr;f]af6 hf]ufcf}“ . cfdfsf] b'w vfg] aRrfx?nfO{ lgoldt ?kdf :tgkfg u/fcf“} . lj/fdLsf] vsf/ tyf l;+ufg hyfefjL gkm\ofsf“} . lj/fdLsf] gfs tyf xft ;“w} ;kmf /fvf}“ tyf l;+ufg k'l5;s]kl5 ;fa'g kfgLn] xft x'g] afgL a;fnf}“ . :jf:Yo ;DaGwL s'g} ;d:of cfO{ k/]df h:t} Hj/f] cfPdf, emf8f–kvfnf nfu]df bd a9]df, vf]sL nfu]df, 5ftL Wol/–WofO{ ePdf jf Zjf“; km]g{ sl7gfO{ ePdf t'?Gt glhssf] :jf:Yo ;+:yfdf ;Dks{ /fvf}“ . ;'Tg] sf]7fdf cfuf], dsn, sf]Onf afnL e\mofn 9f]sf aGb u/L g;'tf}“ . cfuf] afn]sf] 7fp“df aRrfx?nfO{ PSn} g5f8f}“ .

;'j0f{ cj;/ Û

;'j0f{ cj;/ Û Û

$

jf/

;'j0f{ cj;/ ÛÛÛ

Go' z'esfdgf sf]lrË ;]G6/ ,;nf{xL dn+ujf sf] c=x]=j=÷c=g=dL=x?sf] nf]s ;]jf tof/L sIff ;DalGw ;'rgf o; sf]lrËaf6 ut jif{ nf]s ;]jf cfof]udf gfd lgsfNg ;kmn ePsf ;Dk"0f{ ljwfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{÷tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}_ c=x]=j=÷c=g=dL=x?sf] nflu nf]s ;]jf tof/L sIff lz3| ;+rfng x'g] ePsf]n] ;dodf g} ;Dk{s u/L df}sfsf] kmfObf lng'xf]; . o; sf]rËsf ljif]tfx? M– != ut jif{sf] nf]s ;]jfdf %) k|ltzt eGbf abL ljwfyL{x? gfd lgsfNg ;kmn @= bIf tyf cg'ejL k|lzIfsx? 4f]/f cWofkg #= b}lgs # 306f cWofkg u/fOg] $= b}lgs nf]s ;]jf df]8ndf hfFr lnOg] Joj:yf %= kbfO{ ePsf ljifo j:t'x?sf] b}lgs Hands out (g]6)sf] Joj:yf ^= nf]s ;]jf cfof]usf] Top most book writer x? 4f]/f ;do ;dodf sIffsf] Joj:yf k|lzIfsx? M– egf{ ldlt M– @)&! d+l;/ !% ut] b]lv ;+lhj s'df/ ofbj -kl/jf/ lgof]hg clws[t_ k'; !$ ut] ;Dd nIdL >]i7 -klAns x]Ny g;{ clws[t_ ;Dk{s ldlt M– @)&! k'; !% ut] /ljGb| s'df/ ;fx -BPH_ sIff ;+rfng ldlt M– @)&! kf}if !% /fd axfb'/ ;fx -HA_ ut] b]lv /+lw/ s'df/ ofbj -BPH_ ;Dk{s JolQm M– ;+lhj s'df/ ofbj, dgf]h ofbj dgf]h s'df/ ofbj df]afO{n g+= M– (*$*#^)*%, (*$$)@*#(% df]= g+= (*$$)@*#(%

sd{rf/L cfd/0f cgzgdf /fhlj/fh, ! k'; . sf];L kDk rGb| gx/ l;FrfO Joj:yfkg l8lehg g+ @ sfof{ n oaf6 x6fOPsf tL;eGbf a9L Hofnfbf/L sd{ r f/LnfO{ k'gMaxfnLsf] dfu ub}{ kLl8t sd{rf/Låf/f cfd/0f cgzg ul/Psf] 5 . ut sflQs ! ut]bl] v x6fOPsf Hofbf/L sd{rf/Ln] ljleGg dfu /fVb} cfP klg l;FrfO ljefu / ;DalGwt lgsfon] ;'g'jfO gubf{ x6fOPsf kfFr Hofnfbf/L sd{rf/Ln] cfd/0f cgzg u/]sf x'g\ . cfOtaf/b]lv ul/Psf] cfd/0f cgzg d+unjf/ klg hf/L 5 . nfdf] ;dob]lv sfo{ / t ;f] kDksf #@ sd{rf/LnfO{ pd]/sf] xb b]vfO{ x6fOPsf] lyof] .

Hofnfbf/Ldf sfo{/t / x6fOPsf sd{rf/L;lDdlnt ;ª\3if{ ;ldlt l;FrfO ljefu / sf];L kDk rGb| gx/ l;F r fO Joj:yfkg l8lehgdf ;d] t kfF r a' F b ] dfu;lxtsf] 1fkgkq a'emfpFb} oxL dª\ l ;/ !! ut] b ] l v cfGbf]ngdf pq]sf x'g\ .

1fkgkqdf >ldssf] sfdnfO{ lg/Gt/tf lbg'kg],{ !) jif{bl] v #) jif{;Dd lg/Gt/ sfd u/]sf bIf >ldsnfO{ pd]/ xb nufO{ x6fpFbf Ps d'i6 Ps jif{ a/fa/ b'O{ dlxgfsf] vfOkfO{ cfPsf] tna /sd pknAw u/fOg'kg]{, ;+j]bgzLn If]qdf sfd ug]{ >ldssf] hLjg ladf tyf b' 3 { 6 gf ladf;DAfGwL ;Demf}tf sfof{Gjog x'gk' g]{ tyf sd{rf/Lsf] tnacg';f/ b}lgs Hofnfbf/LnfO{ klg kfl/>lds pknAw u/fpg'kg]{ dfu pNn]v ul/Psf] 5 . sd{rf/L nfdf] ;dob]lv cfGbf]ngdf pq]kl5 sfof{nosf sfdsfh k|efljt ePsf] 5 .

rl/sf]6, ! k'; . lr;f]df s7\ofª\uL| P/ bf]nvfsf] hkm] uflj;df Ps j[4sf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'gd] f hkm] uflj;-^ lgjf;L ^% jifL{o g/axfb'/ g]kfnL /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no bf]nvfsf k|x/L lg/LIfs ;Gts'df/ nfdfn] hfgsf/L lbg'eof] . d[Tfssf] 3/df sf]xL gePsf] / a]jfl/;] cj:yfdf /x]sf g]kfnL l5d]sL /d0fL df´Lsf] 3/sf] afb{nLdf ;'ts ] f] cj:yfdf cfh laxfg lr;f]n] s7\ofª\uL| P/ Hofg uPsf] :yfgLonfO{ p4[t ub}{ k|x/Ln] hgfPsf] 5 . d[tssf] zj k/LIf0fsf nflu ;b/d'sfd rl/sf]6 NofOFb} u/]sf] k|x/L lg/LIfs nfdfn] hfgsf/L lbg'eof] . /f;;

afx|3G6] ;]jf ;'? eb|k/' , ! k'; . ;/sf/n] d+unjf/ b]lv ;]jf k|bfos sfof{nonfO{ lbgel/ ;~rfngdf Nofpg] lg0f{o u/]kl5 emfkfsf dfnkf]t / gfkL sfof{nodf laxfgb]lv sd{rf/L pkl:yt eP . laxfg ^ b]lv a]ns ' f ^ ah];Dd ;~rfng x'g] tL sfof{nodf ;a} sd{rf/L cfcfˆgf sfo{sIfdf al;/x]sf e]l6P klg ;]jfu|fxLsf] pkl:ylt Go"g lyof] . n]vfk9L ug]x{ ¿ cfcfˆgf sfuhft lnP/ sfof{no kl/;/df b]lvP . hgtfdf ;Dk"0f{ ¿kdf ;"rgf gk'us ] fn] ;]jfu|fxLsf] pkl:ylt g/x]sf] dfnkf]t sfof{nosf clws[t /fwfs[i0f vltj8fn] hfgsf/L lbg'eof] .

hgtfsf kIfdf ;+ljwfg dfu pbok'/, ! k'; . g]skf–dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo pkfWoIf l;kL uh'/n ] n] cfufdL df3 * ;Dddf g]kfnL hgtfn] rfx]h:tf] hg;+ljwfg gag] cfkm"x¿n] ;8saf6 g} csf]{ ;+ljwfg 3f]if0ff ug]{ r]tfjgL lbg'ePsf] 5. qmflGtsf/L kqsf/ dxf;ª\3 pbok'/åf/f cfh laxfg cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf g]tf uh'/n ] n] jt{dfg ;/sf/n] df3 * ut] hf/L ug]{ ;+ljwfg hgtfsf] kIfdf dhb'/, ls;fg ju{ / hghflt, dw];Lsf] kIfdf tyf wd{ lg/k]Iftfdf cfwfl/t x'gk' g]d { f hf]8 lbg'eof].

Ps k|;ª\udf g]tf uh'/n ] n] eGg'eof], æljKnjn] kf6L{ km'6fPsf] x}g, s]xL ;fyLx¿ ljKnj;Fu rf]Ol6P/ uPsf dfq x'g,\ o;n] xfdLx¿nfO{ s]xL km/s kb}g{ .Æ

;fj{hlgs cg'/f]w = = = = = = = = = = =

v'Nnf lb;f, gs{sf] leiff . v'Nnf lb;f gu/f},+ csfndf gd/f}+ . ufp“3/ xfd|f] xf], ;kmf /fVg' /fd|f] xf] . ;/;kmfO{ xfO–xfO{, v'Nnf lb;f afO{–afO{ . rkL{ agfcf},+ OHht a9fcf}+ . :jR5 kfgL, ;'/lIft lhGbufgL . gk'ud] f xfd|f] Wofg, kmf]x/n] lnG5 Hofg . ;kmf 3/–;kmf cfug, agfcf}+ rkL{ a9fcf} zfg . v'Nnf 7fpdf gxuf},+ u'x' vfg] gagf}+ . ;/;kmfO{sf] gf/fn] ;'v kfp5 ;f/fn] .

3/3/df rkL{ /f]usf] 5}g 8/, 3f6f slt 5}g lsg c?sf] e/ .

:6\of08\; g]kfn÷u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 xl/k'/, ;nf{xL

e/kbf] / ;:tf] pkrf/sf nflu ;Dks{ ug'x{ f]; ODKofS6 g]kfn ;nf{xL kl/of]hgf åf/f ;+rflnt ;fd'bflos :jf:Yo pkrf/ s]Gb| dn+ujf– % df xfd|f] ;]jfx? != la/fdL hfFr tyf pkrf/ ;]jf . @= sfg /f]u pkrf/ ;DalGw 3'lDt lzlj/ . #= kmfd]l{ ; ;]jf -cf}ifwLsf] v'bf| d"No df !) k|ltzt 5'6 sf] ;'ljwf_ . $= ue{atL hfFr tyf kl/jf/ lgof]hg ;DalGw k/fdz{ ;]jf . %= sfg /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ ;]jf . ^=;fdfGo 3fp lr/kmf/ tyf pkrf/ ;]jf . &= s/];jf/L sf nflu l;hg cg';f/ sf t/sf/Lsf lap ljt/0f . *= le6fldg P, cfO{/g rlSs tyf vf]k sf af/]df hgr]tgf clej[l4 tyf ljt/0f sfo{sf nflu :yflgo :t/df ;xhLs/0f ug}{ . (= ;/;kmfO{ ;DalGw hgr]tgf km}nfpg] . !)= % jif{ d'lgsf afnaflnsfnfO{ cfjZos dfqfdf vf]k nufpg] sfo{sf nflu ;xhLs/0f ug]{ . !!= cfO{taf/ b]lv z'jm| jf/ ;Dd rf}lj;} 306f la/fdL hfFr tyf pkrf/ ;]jf . !@= cfO{tjf/ b]lv z'jm| jf/ ;Dd k|To]s lbg !) ah] b]lv % ah] ;Dd ?= % / sfof{no ;do eGbf aflx/ ?= !) btf{ z'Ns nfUg] 5 .

Email-impact2014healthcentre@gmail.com ;Dk{s :yfg M ;fd'bflos :jf:Yo pkrf/ s]Gb| dn+ujf–% ;nf{xL lzz' :oxf/ eGbf klZrd ;fO8 / vfg] kfgL 6\ªs \ L eGbf blIf0f ;fO8df . kmf]g gM )$^–%@!$&(