Madhesh post2071 06 30 pmd

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily

lszg 8«fOleªu ;]G6/ xfd|f ljz]iftfx? M– ●

6«flkms lgodsf] ;fydf 8«fOleªu l;sfpg] Joj:yf

uf8L l;sfp“bf U L I sf] 6«fonsf ;fy} ljleGg tl/sfsf] hfgsf/L .

●

! dlxgf leqdf Uof/]G6Lsf ;fydf uf8L l;sfpg] . :s'6L rnfpg l;sfpg] Joj:yf . ● dlxnfnfO{ klg 8«fOleªu l;sfpg] Joj:yf . ● ●

k|f=] /fd ljsf; k+l8t

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs c+s

aif{ %

&#

@)&! ;fn

c;f]h #) ut]

lalxjf/

dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @( c;f]h . a'wjf/ ;ftf}F ljZj xft w'g] lbj; …xft wf]cf},F /f]uaf6 arf}ÚF eGg] gf/fsf ;fy ;nf{ x Ldf klg ljleGg sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5 . u|fdL0f gf/L pTyfg ;+ 3 / :6\ o f08\ ; g] k fnsf] ;xsfo{ d f a' w jf/ cfof] h gf ul/Psf] r]tgfd"ns sfo{qmddf xhf/f}F ;j{;fwf/0fnfO{ ;fa'g kfgLn] xft w' g l;sfOPsf] lyof] . lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d' Q m If] q cleofg ;xof] u sfo{qmd cGt{ut lh P; Pkm÷o' Pg x}la6f6sf] ;xof]udf u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 / :6\of08\; g]kfnn] lbj; dgfPsf] xf] . /fd|f; ] uF ;fa'g kfgLn] xft wf] P df emf8fkvfnf, Zjf;k|Zjf; ;DaGwL ;ª\qmd0f, gjhft lzz'sf] d[To'b/ h:tf ;d:ofaf6 %) k|ltzt aRg ;lsg] cfof]hs ;+:yfn] hgfPsf] 5. :6\ o f8\ ; g] k fnsf sfo{qmd ;+of]hs pd]z emfsf cg';f/ ljBfnodf ;fa'g kfgLsf] Joj:yf u/L ljBfyL{nfO{ lgoldt xft w'g] afgL l;sfP w]/} ;?jf /f]uaf6 arfpg ;lsG5 . pQm sfo{qmddf ;fa'g kfgLn] ljleGg 5 r/0fdf xft w'g :s'n] afnaflnsf tyf ;j{

pQ/k§L df]= (*$$!#*()!, (*!&^^*)*@

d'No ?= %.–

k[i7 ;+Vof M $

( 16 Oct 2014 )

ljZj xft w'g] lbj; ;nf{xLdf dgfOof]

zfvf sfof{no M dn+ujf–!) lhlj; rf]s b]lv

lxdklx/f]df k/L !( sf] d[To' *% hgf ljb]zL ;Dks{ lalxg sf7df08f}, @( c;f]h . dgfª / d' : tfªsf] ;Ldfdf lxdkft / lxdklx/f]df k/L !( hgfsf] d[To' ePsf] 5 . d':tfªsf !@ hgf / dgfªdf & hgf /x]sf] lhNnf k|zf;g sfof{no d':tfªn] hgfPsf] 5 . d':tfªsf k|dv ' lhNnf clwsf/L afa'/fd e08f/Lsf cg';f/ d':tfªdf $ ljb]zL ;lxt !@ hgf / dgfªdf kfFr ljb]zL ;lxt * hgf /x]sf

5g\ .

8DkSofdb] l v yf]/fªkf;;Ddsf] ofqfsf qmddf klx/f] hfFbf pgLx?sf] d[To' ePsf] pxfFn] atfpg'eof] . !( hgfsf] g]kfnL ;]gfsf] x]lnsf]K6/af6 p4f/ ul/Psf] 5 . !$ hgfnfO{ sf7df08' NofOPsf] 5 . …x'8x'8Ú ;d'Gb|L cfFwLsf] k|efjn] g]kfndf cfPsf] df};d afFsL @ k]hdf

dw];sf] Ps OGr klg 5f]8b\ g} f}+ M dxtf]

;fa'g kfgLn] hAbL k|fljsf afnaflnsfx?n] xft x'g l;Sb} ;j{ ; fwf/0fnfO{ l;sfOPsf] lyof] . ljBfnosf afnjflnsfnfO{ xft w'g] ^ tl/sf atfO{ xftw'g] aflgsf] ljsf;xf]; eGg] p2]Zon] ljBfnox?df sfo{qmd ul/Psf] o" Pg x}la6f6sf sfo{qmd ;+of]hs sflzsfGt 7fs' / n] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnosf afnjflnsfx?n] ljleGg ;/;kmfO{sf gf/f ;lxt hAbLdf kl/qmdf u/]sf] lyof] .

zf} r fnosf] dxTj / To;sf kmfO{bfjf/] sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ;d]t hfgsf/L u/fPsf] lyof] . otf a'wjf/ sljnf;L uflj;nfO{ v'Nnf lb;f d'Qm ug{ ufpF ;Dd]ng ;DkGg ePsf] 5 . ;nf{xL lhNnfnfO{ @)&@ ;fn r}q d;fGt;Dd v'Nnf lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0f ug]{ nIo cg?k lhNnfdf u|fld0f gf/L pTyfg ;+3 tyf :6\ o f08; g] k fnn] ljleGg ;r]tgfd'ns sfo{qmdx? ;+rfng

. tl:j/ M dw]z kf]i6 ub}{ cfO{/x]sf] sfo{qmddf u|fld0f gf/L pTyfg ;+3sf ;+of]hs dbg s' d f/ adf{ n ] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

dw]z ;drf/bftf ;'g;/L, @( c;f]h . ;befjgf kf6L{sf cWoIf /fh]G› dxtf]n] dw];sf] e"ld Ps OGr klg c¿ k|bz ] df ;dfj]z ul/P cfkm"x¿nfO{ dfGo gx'g] r]tfjgL lbg'ePsf] 5 . ;' g ;/L ;b/d' s fd Og?jfdf a' w af/ sfo{ s t{ f e]63f6kl5 ;~rf/sdL{;uF ;+lIfKt k|ltlqmof lbFb} cWoIf dxtf]n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . dxtf]n] sf+u; |] , Pdfn]n] k|:tfj u/]sf] ;+3Lo k|bz ] cfkm" x ¿nfO{ dfGo gx' g ]

atfpg'eof] . sf+u; |] / Pdfn]n] dw];nfO{ kfFr k|b]zdf afF8\g vf]hs ] f] eGb} sf+u; |] n] NofPsf] ^ k|bz ] sf] cjwf/0ff cdfGo /x]sf] pxfF n ] ;' g fpg' e fof] . dw] ; cfGbf]ngsf] a6dnfOgcg';f/ dw];sf] e"ld dw]; k|bz ] d} /fVg'kg{] pxfFsf] egfO lyof] . pxfFn] clxn];Dd d'Vo ljifox¿df ;xdlt gePsfn] cfpFbf] df3 * ut] gofF ;+ljwfg hf/L ug{] ;Dejgf g/x]sf] klg atfpg'eof] .

hf pk /df k nA lg w5

100% Pure Garanteed

Shah Group Of Industries P. LTD. Malangwa-4, Shivsagar Chok Sarlahi M. 9844033732, 9807660267

egf{ v'Nof]

egf{ v'Nof]

egf{ v'Nof]

;nf{xL lhNnf s} ;a} eGbf h]7f] / 7"nf] SofDk;

;nf{xL SofDk; dn+ujf dn+ u jfdf oxL z} l Ifs ;q @)&!÷)&@ sf nflu ±@ -Commerce / Education_ df c+ u | ] h L / g]kfnL b'a} dfWoddf wdf–wd gofF egf{ lnOb}F5 . ;dod} egf{ eO{ df}sfsf] kmfO{bf p7fpg'xf];\ . gf]6 MM.Ed. (Pop., Eng., Nep., & E.P.M.) df egf{sf] nflu ;Dks{ /fVg'xf];\ xfd| f ljz] i ftfx? M– ● ● ● ●

ljlzi6 >f] 0 fL tyf k| y d >] f 0fLdf plQ{ 0 f ljBfyL{ x ?nfO{ egf{ z' N sdf qmdz %) / @% k| l tzt 5' 6 lbOg] 5 . cg' e j k| f Kt k| f Wofksx?åf/f cWoog cWofkg . ● k' : tsfnosf] ;d' l rt Joj:yf . ;' l jwf ;DkGg ejgsf] ;' l jwf . ● sd z' N sdf u' 0 f:tl/o lzIff . h] x ] G bf/, blnt, ckfË, zlxb kl/jf/ tyf åGb lkl8tx?sf nflu ljz] i f ;' l jwfsf] Joj:yf

ljz]if hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ M ;nf{xL SofDk; dn+ujf, ;nf{xL kmf]g= gDa/ )$^–%@)#&#, df]afOn gDa/ M (*%$)#^$@%, (*$$!%!@#$

nf]s ;]jf tyf lzIfs ;]jfsf lgldt

;kmntf sf]lr· ;]G6/ dn+ujf, ;nf{xL ljz]iftfx?

4bIf tyf cg'ejL lzIfsx?af6 k9fOg] .

4lzIfs ;]jfdf ;kmn ePsf pDd]bjf/x?af6 k|lzlIft u/fOg] 4kf7\oqmd lzif{s cg';f/sf] pTs[i6 :t/sf] gf]6 pknAw u/fO{g] 4lgoldt ?kdf ljifout / j:t'ut k/LIff lnO{ k[i7kf]if0f lbOg] 4blnt, h]x]Gbf/ ljBfyL{x?nfO{ ljz]if ;'ljwf k|bfg u/fOg] 4k|f=lj=, lg=df=lj= sf] ljifout ?kdf 5'§f5'§} sIff ;+rfng ul/g]

sIff ;+rfng ;do M laxfg ^M)) b]lv *M)) ah] ;Dd / a]n'sf $M#) b]lv ^M#) ah] ;Dd sIff ;+rfng ldlt M @)&!÷%÷!%

:yfg M lu|0fn}08 ljBfno dn+ujf, ;nf{xL ;Dks{ JolQm M ;'/z ] k|= bf;– (*)#@%!*%#, (*$()#)%&$ ljsfp ofbj –(*$$)##%^)

dw]z kf]i6 @)&! c;f]h #) ut], lalxzjf/

:yfgLo lgjf{rgsf af/]df ;f+;b b'O{ v]dfdf sf7df8f} F , @( c;f] h .

Joj:yflksf–;+ ; b\ dftxtsf] ljsf; ;ldltsf] cfhsf] a}7sdf :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ca tTsfn x'gk' 5{ jf cfjZos 5}g eGg]df ;f+;bx¿ :ki6 ?kdf b'O{ v]dfdf plePsf 5g\ . :yfgLo lgjf{rgnfO{ s]Gb|ljGb'df /fv]/ ;/sf/n] :yfgLo :jfoQM zf;g P]g, @)%% nfO{ ;+zf]wg ug{ agfPsf] ljw]osdflysf] 5nkmndf ;f+;bx¿ km/s km/s lsQfdf b]lvPsf x'g\ . g]kfnL sfFu; ]| / g]skf -Pdfn]_sf ;f+;bn] !@ jif{ b ] l v :yfgLo lgsfo hgk|ltlglwljxLg x'Fbf ljsf; lgdf{0f cf]em]ndf kgf{sf ;fy} e|i6frf/ a9]sfn] tTsfn} :yfgLo lgsfosf] lgjf{ r g ug{ ' k g{ ] cfjZostfdf hf] 8 lbPsf lyP .

Pg]skf-dfcf]jfbL_ / dw];s]lGb|t bnn] eg] cfGtl/s ;+ljwfgsf] k|:tfjgfd} d'n's ;ª\ 3 Lotfdf ePsf] pNn] v ul/Psfn] k' / fgf] P] g cg' ; f/ ljs]Gb|Ls/0fsf] l;4fGtcg'?k lgjf{rgdf hfFbf ;+ljwfg ljk/Lt x'g] ts{ ug{e' Psf] lyof] . pxfFx¿sf] egfO lyof]- ;ª\3Lotfsf] 9fFrf :ki6 gePsf] cj:yfdf :yfgLo :joQM zf;g P]g ;+zf]wgsf] t's 5|g} . ;/sf/n] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg / :yfgLo lgsfodf dlxnfsf] k|ltlglwTj j[l4 u/L ;dfj]zL u/fpg] p2]Zon] :yfgLo :joQM zf;g P]g, @)%% df !# j6f ;+zf]wg;lxt ljw]os tof/ u/]/ 5nkmnsf nflu ;ldltdf k7fOPsf] 5 . ;/sf/n] cl3 a9fPsf] pQm ;+zf]wg ug{ ag]sf] ljw]osdfly ljleGg /fhgLlts

bnsf ;f+;bn] !%! j6f ;+zf]wg k|:tfj k]; ug{e ' Psf] 5 . a}7sdf pkk|wfgdGqL k|sfzdfg l;+xn] gu/kflnsf / uflj;nfO{ ljQLo ;'zf;gsf b[li6af6 yk pQ/bfoL, hjfkmb]xL, kf/bzL{, ldtJooL / k|efjsf/L agfpg :jfoQ zf;g P]gdf ;+zf]wg ljw]os ;/sf/n] cl3 ;f/]sf] hfgsf/L lbg'eof] .gofF ;+ljwfg hf/L ul/;s]kl5 gofF k|fjwfgcg';f/ lgjf{rg ug{k' g{] x'bF f cem w]/} ;do;Dd :yfgLo lgsfo hgk|ltlglwljxLg x'g] cj:yfnfO{ cGTo ug{ tyf cGtl/d ;+ljwfgsf] efjgfcg';f/ ;dfj]zL / ljQLo kf/blz{tf u/fpg ljw]os NofOPsf] ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;dGqL l;+xn] atfpg'eof] . ;/sf/n] NofPsf] ;+zf]wg ljw]osdf :yfgLo lgsfodf $) k| l tzt dlxnfsf] ;xeflutf ;'lglZrt ug{] /x]sfdf ;ldltsf] 5nkmndf ;xefuL clwsf+z dlxnf ;f+;bn] To;sf] k|ltjfb ub{} Go"gtd %) k| l tzt /xg' k g{ ] d f hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . :yfgLo ljsf; dGqfnosf ;lrj ;f]dnfn ;'jb] Ln] ;+ljwfg / :yfgLo :jfoQ zf;gsf] efjgfnfO{ ;dft]/ :yfgLo lgsfodf k'Ug] hgk|ltlglwnfO{ ;dfj]zL / hjfkmb]xL agfpg ;+zf]wg ljw]os k|:t't ul/Psf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . ;ldltsf ;efklt /jLGb| clwsf/Lsf] cWoIftfdf a;]sf] pQm a}7sdf efu lng] clwsf+z ;f+;bn] :yfgLo lgsfo dlxnfsf] k|ltlglwTj a9fpFb} n}hfg / To;nfO{ ;dfj]zL u/fpg uflj; cWoIf jf pkfWoIfdf dlxnf clgjfo{ x'g] u/L P]gdf ;+zf]wg ul/g'kg{] ;'emfj lbg'ePsf] lyof] .

lxdklx/f]df k/L === kl/j{tgsf sf/0f lxdfnL If]qdf ef/L lxdkft ePsf] 5 . lxdkftsf sf/0f d':tfªdf lxd klx/f] uPsf] xf] . o;}aLr wf}nflu/L lxdfn cf/f]x0fsf nflu uPsf b'O{ ko{6s;lxt % j]kTtf ePsf 5g\ . cf/f]x0fsf nflu k'us ] f cGo * hgf :nf]sfleoflsog ko{6ssf] a'wjf/ x]lnsf]K6/af6 p4f/ ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ljleGg ;dfrf/ dfWodn] hgfP cg';f/ *% hgf ljb]zL cem} ;Dk{s lalxg /x]sf] hgfPsf] 5 .

k|aGw lgb]{zs M– lgd]if s0f{ sfo{ s f/L ;Dkfbs M– ljZjgfy 7fs'/ k| s fzs M– dw]zsf nflu ;~rf/ sfof{no dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ (*$$)**!%), (*)$*@$*)), (&$$))#*)^ d'b|0f M– b'uf{ ckm;]6 k|; ] , dn+ujf ;nf{xL E-mail: newsthakur@gmail.com Website : www.issuu.com/madheshpost /]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) lxGbL lut & M !% lala;L g]kfnL ;]jf * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL lut ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M !% gfr ! M !% lxGbL lut @ M !% ef]hk'/L uLt # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% k|]/0ff sfo{qmd & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) lg/u'g ehg & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL lut * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;+lut nx/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+s/frfo{

d]ifM ;fdflhs sfo{df ?rL a9\g] j[if M ?s]sf] sfd k'/f x'g] ldy'g M kl/>dsf] kmn ldNg] ss{6 M vr{af6 aRg'

l;+x M cfTdljZjf; a9\g] sGof M cfly{s l:ylt aha't x'g] t'nf M gofF of]hgf ;kmn x'g] j[lZrs M Joj;fo /fd|f] rNg] wg' M ;d:of ;dfwfg x'g] ds/ M ;+tfg ;+u v6k6 x'g] s'De M wfld{s ofqfsf] of]u ldg M Jofkf/sf] If]q lj:tf/ x'g] /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .

@

ko{6g af]8d { f s/f]8f}F clgoldttf ePsf] eGb} sf/afxLsf] dfu sf7df8f},F @( c;f]h . ;+;bsf] ;fj{hlgs n]vf ;ldltn] g]kfn ko{ 6 g af] 8 { d f ePsf] clgoldttfsf] ;DaGwdf yk 5fgljg ug{ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno / ;/f] s f/ ePsf cGo lgsfonfO{ ; d] t 5nkmndf af]nfpg] ePsf] 5 . ;ldltsf] a'wjf/ a;]sf] a} 7 sn] af] 8 { d f r/d cfly{ s clgoldttf ePsf] eGb} 5fgljgsf nflu dGqfno, 6]l" sª Ph]G;L P;f]l;o;g ckm g]kfn 6fg_nufotsf lgsfo;F u clgoldttf ePsf] elgPsf] ljifodf s] s;f] ePsf] xf] a'em\g] lg0f{o u/]sf] ;ldltsf ;efklt hgfb{ g zdf{ n ] hfgsf/L lbg'eof] . d'ns ' sf] ko{6g If]qsf] ljsf; / lj:tf/sf nflu u7g ePsf] af]8d { f ;fj{hlgs vl/b P]gsf] k|fjwfgljk/Lt bh{gf} vl/b ul/Psf], cfkm"v:' fL of]Uotf gk'us ] f JolQmnfO{ ;]jfdf lnOPsf], ko{6g k|j4{gsf] gfddf gfhfoh vr{ ul/Psf] eGb} ;f+;bx¿n] af]8s { f sfodd'sfod sfo{sf/L k|d'v ;' j f; lg/f} n fnufotsf JolQmx¿nfO{ sf/afxLsf] bfo/fdf Nofpg'kg]{ dfu ug'{ eof] . g]kfn ko{6g jif{ @)!! df ? !) s/f]8eGbf a9L /sd pknAwLljxLg sfo{df vr{ u/]sf],

kbLo cfr/0fljk/Lt 5f]/LnfO{ ?

Ps nfvsf b/n] Ps jif{;Dd ? !@ nfv pknAw u/fPsf] , cGt/f{li6«o?kdf ko{6g k|j4{gsf] nflu eGb} ljleGg ;~rf/ dfWod;Fu ? b'O{ s/f]8 sld;g lnO{ ? !# s/f]8sf] lj1fkg lbPsf] , ljb] z e| d 0fdf hfF b f gSsnL lan ekf{O u/L e'QmfgL lbPsf] eGb} ;f+;bx¿n] cfklQ k|s6 ug'e { Psf] lyof] . ;fj{ h lgs ;" r gf k| s flzt gu/L !$ hgfnfO{ s/f/df hflu/ v'jfPsf], kbofqfdf hfg] ko{ 6 sx¿nfO{ kbofqf cg'dltkq lbFbf k|lt:kwf{ gu/fO{ lbPsf] / p7]sf] /sdsf] s'g} klg lx;fa lstfa gePsf], a}7ssf] sf]/d g} gk'uL a;]sf] a}7sn] ? ;ft s/f]8eGbf a9L vr{ u/]sf] cf/f]k nfUb} cfPsf] 5 . o:Tf} cfly{ s jif{ @)^*÷^( df ? %! nfv (* xhf/ %(, cfly{s jif{ @)^(÷&) df ? Ps s/f]8 !@ nfv #) xhf/ ($) / cfly{ s jif{ @)&)÷&! df ? Ps s/f]8 @# nfv *! xhf/ %%! /sd ljleGg tLg sd{rf/Lsf] gfddf lems]sf], ;'/Iff k|bfg ug]{ gfddf u}/sfg'gL ?kdf b'O{ bh{g afpG;/ /fv]sf], ;]jf cjlw ;lsPsf sd{rf/Lsf] gfddf ;d] t vr{ b] v fPsf] ;ldltsf] cWoogaf6 v'n]sf] 5.

o:t} af]8{n] sf/0f / cf}lrTo gv'nfO{ ;jf/L ;fwg ef8fdf lnPsf], ef8fdf lnFbf;d]t af]nsaf]ncg';f/ gePsf], dfbs kbfy{ vl/b ePsf] t/ k|of]hg gePsf], af]8s { f] >]:tfsf] a}s + vftf / a}s + :6]6d]G6 gldn]sf], tflnd vr{jfktsf] /sd kf/bzL{ gePsf], af]8s { f sd{rf/Lsf] gfddf yfxf g} glbO{ r]s sf6]sf], To;/L sfl6Psf sd{ r f/Lsf gfddf s/f]8fF} /sd e'QmfgL ePsf] t/ pQm /sd sxfF uof] eGg] ;DaGwdf s'g} klg hfgsf/L gePsf] ;d]t cWoogaf6 v'ns ] f] 5 . cfhsf] a}7sdf wf/0ff /fVg] ;f+;b\x¿n] ;/sf/sf cGo lgsfonfO{ sfg' g nfUg] t/ af]8n { fO{ s'g} klg sfg'g gnfUg] l:ylt lsg sfod ePsf] eGb} :ki6 hjfkm lbg cfu|x ug'e { Psf] lyof] . af]8s { f] cfly{s ljlgod tyf sfo{ljlw @)&) sf] kl/R5]b $ ljlgod * df af]8a{ f6 x'g] @% xhf/eGbf a9Lsf] s'g} klg e'QmfgL PsfpG6 k]oL r]saf6 x'g] ePklg ;fgf txsf sd{rf/Lsf] gfddf ?

Ps s/f]8eGbf a9L r]s sfl6Psf], ? kfFr nfv;Ddsf] ;fdfg vl/b ug] { sfo{ s f nflu sfof{ n o ;xof]uLnfO{ k]ZsL lbg] u/]sf], uf8]g{ lx6/ vl/b ubf{ ? cf7 nfv @) xhf/ vr{ ul/Psf] eGb} ;f+;bx¿n] :ki6 sf/0f dfu

ug'e { Psf] lyof] . af] 8 { d f ePsf] clgoldttfsf] ;DaGwdf tTsfn 5fgljg u/L bf]ifLdfly sf/afxL ug{ dfu ug]{ ;f+;b\x¿df wg/fh u'?ª, /fdxl/ vltj8f, ljsf; nD;fn, 8f]/k|;fb pkfWofo, e/t zfx, bLks v8\sf, afbzfx s'dL{, efg' e Qm 9sfnnufot x'gx' G' Yof] . cg';Gwfgdf ;xof]u u5'{– lg/f}nf af]8{sf sfodd'sfod sfo{sf/L k|dv ' lg/f}nfn] ;bgn] u/]sf] 5fgljgdf ;xof]u ug]{ atfpF b } cfkm" n ] klxnf] k6s ;fj{hlgs ?kdf cfˆgf] wf/0ff /fVg kfPsf] atfpg'eof] . nfdf] ;dob] l v sfo{sf/L k|dv ' lgo'Qm x'g g;Sbf af] 8 { s f] cfly{ s , k| z f;lgs Ifdtfdf x| f ; ePsf] , ko{ 6 g k|j4{gdf ;xh sfd ug{ g;lsPsf], /fli6« o tyf cGt/f{ l i6« o ?kdf d'ns ' sf] ko{6g If]qsf] ljsf; / lj:tf/ ug{ g;lsPsf] eGb} cfkm" bf]ifL b]lvP sf/afxLsf] nflu tof/ /x]sf] pNn]v ug'{ eof] . af] 8 { s f] clgoldttfsf] ;DaGwdf clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u / ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] ;d]t 5fgljg ul//x]sf] 5 . /f;;

cfly{s jif{ kl/jt{g tTsfn gu/F“M} cy{dGqL sf7df8f},F @( c;f]h . cy{dGqL 8f /fdz/0f dxtn] cfly{s jif{ tTsfng kl/jt{g ug'{ pko'Qm gx'g] wf/0ff JoQm ub}{ o;df k|lqmofut Pjd\ k|j[lQut ;'wf/ ckl/xfo{ ePsf] atfpg'ePsf] 5 .

Joj:yflksf;+;b\cGtu{tsf] cy{ ;ldltsf] cfhsf] a}7sdf pxfFn] j}zfv !% b]lv h]7sf] klxnf] ;ftfleqdf jflif{ s ah] 6 k| : t' t ug' { k g] { ;ldltsf] cjwf/0ffk|lt cfkm" ;sf/fTds /x]sf] atfpFb} cfly{s jif{ kl/jt{ g ub} } { d f ljsf;lgdf{0fsf sfdn] ult lnFb}gg\ eGg'eof] . sfo{ t flnsf agfP/ k" j { a h] 6 5nkmn, ljlgof] h g ljw]os kfl/t, clVtof/L lbg], sfo{qmd :jLs[t u/L af]nkq

:jLs[t ug]n { ufot k|lqmofut ;a} sfd c;f/ d;fGtleqdf ;DkGg ug'{ jf~5gLo x'g] pxfFsf] cledt lyof] . kmfu' g b] l v h] 7 ;Dd ljsf;sf sfd ug]{ ofd ePsfn] ah]6 sfof{Gjog / ljz]if u/L lgdf{0fsf cfof]hgfnfO{ b|t' ultdf cl3 a9fpg] u/L ;Da4 lgsfon] sfd ug'k{ g]d { f dGqL dxtsf] hf]8 lyof] . /fhgLlts, k|zf;lgs Pjd\ k|fljlws ;d:ofsf sf/0f ;dod} ah]6 kfl/t x'g g;s]sf] atfpFb} pxfFn] lgwf{l/t ldltdf ;bgdf ah] 6 k| : t' t ug] { / tf]lsPsf] ldltleq 5nkmn k"/f u/] / ;fpg ! ut] b ] l v sfof{Gjogdf hfg] Joj:yf ug'{ pko'Qm x'g] pxfFsf] wf/0ff lyof] .

d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8Øfnn] ljlgof]hg ljw]osdf nfdf] ;do;Dd ;bgdf 5nkmn ug'e { Gbf ;f/e"t ljifodf ;xdlt h'6fO{ sfof{Gjogdf k|jz ] ug'k{ 5{ eGg'eof] . pxfFn] cfly{s jif{ ;'? x' g ' cufj} ah] 6 kfl/t ug] { afWofTds Joj:yf x'gk' g]{ vfFrf] cf}NF ofpg'eof] .

5nkmndf ;xefuL /fli6« o of] h gf cfof] u sf ;b:ox¿n] klg ;ldltsf clwsf+z ;b:ox¿sf] cfly{s jif{ kl/jt{ g ug] { cjwf/0ffk| l t c;xdlt hgfpFb} jt{dfg cfly{s jif{ s f sf/0f pTkGg ;d:of lg/fs/0f ug{ ;bg, ;/sf/ / cGo ;DalGwt lgsfo nfUg'kg]{ ;'emfj lbg'eof] . ;ldltsf ;efklt

k|sfz Hjfnfsf] ;efkltTjdf ePsf] pQm a}7sdf j}zfv !% b]lv h]7sf] klxnf] ;ftfleqdf ah]6 k|:t't ug]{ ;xdlt ePsf] lyof] . ;ldlt ;b:ox¿n] ljlgof]hg / cfly{s ljw]os kfl/t ug]{ ldlt lgwf{/0f ug{ ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . ;/sf/n] @)^^ ;fndf gf/fo0fk|;fb bfxfnsf] cWoIftfdf u7g u/] s f] …;/sf/L ah] 6 Joj:yfkg tyf vr{ k| 0 ffnL k'g/fj]bg cfof]u, @)^^Ú n] @)^& sflQsdf k]; u/]sf] k|ltj]bgn] klg j}zfv !% leq ;bgdf jflif{s cfo-Joosf] cg'dfg k|:t't ug{ ;'emfj lbPsf] lyof] . cfhsf] a}7sdf ;b:ox¿nfO{ rf/;o !* k[i7 nfdf] pQm k|ltj]bg klg afFl8Psf] lyof] .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff

;nf{xL ;nf{xL c:ktfn laB't k|flws/0f bdsn PDj'n]G;-/]8qm;_ b'/ ;+rf/ dd{t lh= k|zf;g sf lh= vfg]kfgL lh=k=| sf dn+ujf O k|x/L sf= xl/jg O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/

%@)!## %@!%^) %@)))) %@)!(% !(* %@)!&& %@)!$* %@))(( %#)%!! ^@)#))

%$)#$! ^()@!& %&)#!% ;z:q k| an %@!!#% ;nf{xL SofDk; %@)#&# b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@

cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k=| sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oh F zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; u0f]z o'jf sld6L

dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^#^)

/f}tx6

le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#

%@)!&& %@)!(( lh=6flkms rk'/ %$)!(( c:ktfn %@)#@* bdsn %@)#@$ laB't %@)@&^ /]8qm; %@)!$! e+;f/ sfo{no %@)@!)

O k| sf rk'/ %@()!# Ok|sf= u8'/f %^%!(( Ok|sf= u+uflkk/f ^()!)) g]kfn 6]lnsd %@)@@@

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;

%@)!(( %@))(( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@

lh k|x/L sf=

dw]z kf]i6 @)&! c;f]h #) ut], lalxzjf/

#

rf/ ljifonfO{ ;xdltdf Nofpg emf8fkvfnfsf] k|sf]k, !^ hgf l;ls:t gof“ lz/faf6 5nkmn sf7df8f} F , @( c;f] h . d' V o /fhgLlts bnaLr gofF ;+ljwfgdf /xg] rf/ ljifonfO{ ;xdltdf Nofpg gofF lz/faf6 5nkmn ;'? ePsf] 5. ;+j}wflgs /fhgLlts ;+ j fb tyf ;xdlt ;ldltsf] cfhsf] a}7sdf bnaLr gofF ;+ljwfgdf pNn]v ul/g] d'Vo ljjflbt ljifo /fHosf] k'gM;+/rgf, zf;sLo :j?k tyf lgjf{rg / Gofo k|0ffnLsf ljifodf 5nkmn ePsf] xf] . ljutdf ;ldltsf] a}7sdf tL ljifodf ;xdlt vf]Hg c;xdltsf a'bF faf6 5nkmn eP klg cfh bnaLrdf Go"gtd s] ;xdlt x'G5 eGg] a'bF faf6 5nkmn

ePsf] ;ldltsf ;efklt 8f afa'/fd e§/fO{n] ;~rf/sdL{nfO{ hfgsf/L lbg'eof] . pxfFsf cg';f/ rf/ ljifodf bnaLr s'g laGb'df ;xdlt x'G5, ;f]sf af/]df a}7sdf 5nkmn eof] . a}7sdf zLif{ g]tfn] tL rf/ d'Vo ljifodf cfˆgf bnut wf/0ff a}7sdf /fv]sf lyP . æ;s];Dd tL ljifodf ;xdltsf] k|:tfj tof/ x'G5, o;f] x'g g;s] k|lqmofut ?kdf hfg ;xdlt x' G 5Æ- ;efklt 8f e§/fO{n] eGg'eof] . tLnufot ;+ljwfgdf /xg] cGtj{:t'sf af/]df ;ldltn] laxLaf/;Dddf k|ltj]bg tof/ ug{k' g{5 ] . ;ldltsf ;b:o uugs'df/ yfkfn] clxn] cfP/

;ldltsf] a}7sdf tL d'Vo ljifodf bnut wf/0ff /fVg' lj8Dagfsf] ljifo ePsf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æ;+jfb ;ldltdf ;xdlt gh'6] tL rf/ ljifosf] l5gf]kmfgf] ;+ljwfg;efn] g} ug{ lbg'k5{ . Æ ;efklt 8f e§/fO{n] ;+ljwfgdf /xg] tL ljifodf ;ldltdf g} ;xdlt aGbf /fd|f] ;Gb]z hfg] atfpg'eof] . bnaLrdf d'Vo ?kdf /fHosf] k'gM;+/rgf / zf;sLo :j?ksf ljifodf dtleGgtf 5 . g]kfnL sfFu|]; / g]skf-Pdfn]_ e"uf]nsf cfwf/df yf]/} k|bz ] sf kIfdf tyf PsLs[ t g] s kf dfcf]jfbL_nufot dw];jfbLs]lGb|t bn hftLo cfwf/df w]/} k|bz ] sf kIfdf 5g\ .

Knfl:6s emf]nfd'Qm agfpg] cleofgaf/] 5nkmn sf7df8f},F @( c;f]h . sf7df8f}F pkTosfnfO{ kmf]x/ / Knfl:6s emf]nf d'Qm If]q agfpg] cfˆgf] lg0f{oaf/] xfn;Dd eO/x]sf] sfo{k|ultsf ;DaGwdf Joj:yflksf;+;bcGtu{tsf] jftfj/0f ;+/If0f ;ldltn] cfh ;/f]sf/jfnfx?;Fu 5nkmn u/]sf] 5 . lj;+ @)&@ ;fn j}zfvkl5 sf7df8f}F pkTosfnfO{ Knfl:6s emf]nfd'Qm agfpg] lg0f{onfO{ sfof{Gjog ug]{ ljifodf ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno,

lj1fg k|ljlw tyf jftfj/0f dGqfno, sf7df8fF } dxf gu/kflnsf, nlntk' / pkdxfgu/kflnsfnufotsf k|ltlglw;Fu ;ef;b\n] hfgsf/L dfu u/]sf] xf] . ;ldltn] o;cl3 ut ebf} ( ut]sf] a}7saf6 klxnf] r/0fdf @)&@ ;fnsf] ;'?jft;Fu} sf7df8f}F pkTosfnfO{ Knfl:6s emf]nfd'Qm agfpg] u/]sf] lg0f{o u/]sf] lyof] . ;fy}, pkTosfdf #) dfOqmf]geGbf kftnf] Knfl:6ssf] pTkfbg, cfoft, lgof{ t ,

laqmLljt/0f / k| o f] u df /f] s nufpg'sf ;fy} vfB ;fdu|Ldf b'lwnf] Knfl:6ssf] ;§f k|fs[lts /ªsf] Knfl:6s dfq k|of]u ug{ lgb{z ] g lbPsf] lyof] . dGqfno / gu/kflnsfsf k|ltlglwn] Knfl:6s emf]nfd'Qm agfpg] lg0f{o sfof{Gjogsf nflu 3/3/af6 lg:sg] kmf]x/nfO{ 3/d} Joj:yfkg ug{ k|To]s gful/snfO{ ;r]t agfpg] sfo{qmd ;~rfng / ljleGg dlxnf ;d"xnfO{ kl/rfng ug]{ sfo{ u/]sf] hfgsf/L u/fPsf lyP .

g] k fn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no ;nf{xL, dn+ujf kfFrf} k6s k|sflzt ldlt @)&!÷^÷@( :yfgLo :jfot zf;g lgodfjnL, @)%^, -;+zf]wg ;lxt_ tyf :yfgLo lgsfo cfly{s k|zf;g lgodfjnL, @)^$ -;+zf]wg ;lxt_ cg';f/ lhNnf ljsf; ;ldlt, ;nf{xLsf] If]qflwsf/ leq kg]{ b]xfo adf]lhdsf gbLx?af6 cf=j= )&!÷)&@ b]lv )&#÷)&$ sf nflu df5f dfg]{ 7]Ssf abf]a:t ug'k{ g]{ ePsf]n] 7]Ssf lng OR5's JolQm jf kmd{nfO{ tf]lsPsf] zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"js { sf] uf]Ko lznaGbL af]nkq o; sfof{nodf k]z ug{ ;DaGwLt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu & lbg] k'g M ;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . afudtL gbLsf df5f dfg]{ If]qx? s_ dt;/L /fdhfgsL dlGb/b]lv eujfgk'/ afF; ;Ddf df5f %,$$,(!&.– #)).– v_ dbgk'/ latf{ ;8sb]lv ;dgk'/ ;8s ;Ddf df5f @,%%,!*%.– #)).– u_ 9+uf| xL b]lv uf]kfn s'6L;Dd df5f @,&!,(!&.– #)).– dg'idf/f gbLsf df5f dfg]{ If]qx?

/f}tx6, @( c;f]h . /f}tx6sf] zLtnk'/ j}/lgof uflj;df km}lnPsf] emf8fkvfnfaf6 !^ hgf k|efljt ePsf 5g\ . xfn pgLx¿sf] ufpFdf /x]sf] :yfgLo lSnlgsdf pkrf/ eO/x]sf] 5 . ljut Ps ;ftfb]lv km}lnPsf] emf8fkvfnfaf6 zLtnk'/ uflj;-^ j:g] /fh]Gb|/fo ofbj,

efujt kl08t, hLtnfn bf;nufot !^ hgf emf8fkvfnfaf6 l;ls:t eO{ pkrf/ u/fO/x]sf 5g\ eg] xfn;Dd ;f] uflj;df Ps afnssf] d[To' eO;s]sf] 5 .:yfgLo zLtnk'/–% sf /fdk'sf/ ofbjsf] gf} jifL{o 5f]/f /fd]Zj/ ofbjsf] emf8fkvfnfaf6 d[ T o' e;s] s f] 5 eg] pgsf]

kl/jf/sf rf/ hgfsf] cj:yf uDeL/ /x]sf] 5 .:yfgLo zDe'bf; tTdfsf cg';f/ Ps ;ftfb]lv pQm uflj;sf ljleGg j8fdf emf8fkvfnfsf] k|sf]k km}lnPsf]] 5 . t/ lhNnf hg:jf:Yo sfof{noaf6 :jf:Yo 6f]nL gcfpFbf k|sf]k a9\g] xf] sL eGg] cfz+sf :yfgLon] u/]sf 5g\ .

cfoftdf eG;f/ a9fpg ;/sf/ tTk/ 5 Mcy{dGqL sf7df8f},F @( c;f]h . cy{dGqL 8f /fdz/0f dxtn] cfoftdf eG;f/ a9fpg] k|lta4tf Pjd\ tTk/tf JoQm ub}{ gfkmfd'vL lzIff / :jf:Yodf s/ nufpg' ckl/xfo{ ePsf] atfpg'ePsf] 5 .

Joj:yflksf-;+ ; b\ s f] a'wjf/sf] a}7sdf cfly{s ljw]os, @)&! dflysf] bkmfaf/ 5nkmnsf qmddf ;f+;b\n] p7fPsf] k|Zgsf] hjfkm lbFb} pxfFn] ;/sf/ cfkm}n F ] ;~rfng u/]sf lzIff / :jf:Yo ;]jfdf s/ gnfUg] :ki6 ug'e { of] . pxfF n ] cfGtl/s Ifdtf j[ l 4 geP;Dd cfGtl/s /fh:jsf b/ a9\g g;Sg] atfpg'eof] . ljutdf eG;f/ laGb'df g} a9L s/ p7\g] u/]sf] tYo k]; ub}{ pxfFn] xfn cfos/ /fh:jsf] k|dv ' ;|ft] ePsf] / To;sf] lx:;f Ps ltxfO{eGbf a9L ;ª\sng x'Gf]

u/]sf] hfgsf/L lbg'eof] . k' F h L j[ l 4 geO{ s/ nufpg ;lsFbg} , cfGtl/s Ifdtf j[l4 ug{ a[xt\ nufgL Nofpg h?/L 5 eGb} pxfFn] ljutdf v'ns ] f 7"nf xf]6n / b"/;~rf/ ;]jf k|bfos ;+:yfn] s/ bflvnf ug{ yfn]sf] hfgsf/L lbg'eof] . cy{ d GqL 8f dxtn] hnljB't\ If]qdf ;d]t s]xL jif{ s/ 5'6 lbOP /fh:j a9\g] ljZjf; JoQm ug'e { of] . d" N o clej[ l 4 s/Eof6_df ePsf] gSsnL sf/f]af/ 5fglag ubf{ xhf/fF} clgoldttf e]l6Psf] atfpFb} pxfFn] Eof6 5nLdf ;+nUgnfO{ sf/afxL ug]{ k|lqmof ;'? ePsf] :ki6 ug'e { of] . jflif{s @) k|ltzt /fh:j j[l4 ePsf], eG;f/df h8fg ul/Psf] ;"rgf k|0ffnLsf sf/0f ;xh jftfj/0f lgdf{0f ePsf]

/ r'xfj6 /f]Sgsf nflu ;/sf/ k|lta4 /x]sf] bf]xf]¥ofpFb} cy{dGqLn]] c:yfoL ?kdf g]kfn k|jz ] ug]{ ef/tLo ;jf/L ;fwgsf] xsdf Go"g z'Ns lnOg] Joj:yf ul/Psf] hfgsf/L klg lbg'eof] . s[lif pBf]udf k|of]u x'g] sltko j:t'df eG;f/ 5'6 dfq geO{ k'h F Lut cg'bfgsf] ;d]t Joj:yf ul/Psf], sk8f, tfdfsf efF8fjt{g, ;nfO{, l3p, t]n, d}bfnufot j:t'df cfGtl/s ?kdf s/ 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] / pTkfbg a9fpg hf]8 lbOPsf] pxfFn] atfpg'eof] . ;x/L If]qdf k|zf;lgs ;d:ofsf sf/0f nIocg' ? k 3/axfn s/ gp7]sf] l:jsfb}{ dGqL 8f dxtn] To;lglDt ;/sf/ b[9 eP/ nfUg] k| l ta4tf JoQm ug'e { of] .

pkk|wfgdGqL uf}td rLg k|:yfg sf7df8f},F @( c;f]h . pkk|wfg Pjd\ u[xdGqL jfdb]j uf}td gf} ;b:oLo pRr ;/sf/L k|ltlglwd08nsf] g]tT[ j ub}{ cfh rLgtkm{ k|:yfg ug'e { of] . rLgsf] ;fj{hlgs ;'/Iff dGqfnosf] lgdGq0ff ;ftfJofkL e|d0fsf l;nl;nfdf pxfF To;tkm{ k|:yfg ug'e { Psf] dGqL uf}tdsf ;~rf/ ;+of]hs ljZjdl0f ;'jb] Ln] /f;;nfO{ atfpg'eof] . e|d0fsf qmddf pxfFn] lrlgofF sDo'lgi6

kf6L{sf g]tfx¿;Fu a]Unfa]Un} e]6jftf{ ug's { f ;fy} cfˆgf ;dsIfL Pjd\ cGo ;/sf/L clwsf/Lx¿;Fu kf/:kl/s lxt / rf;f]sf ljljw ljifodf ljrf/ljdz{ ug'x{ g' ] hfgsf/L ;+of]hs ;'jb] Ln] lbg'eof] . u[xdGqfnosf lglDt ;'ljwf;DkGg cTofw'lgs ejg lgdf{0f, ;z:q k|x/L ansf nflu lrlgofF ;/sf/åf/f lgdf{0f ul/g] tflnd s]Gb|;DaGwL o;cl3 ePsf] ;Demf}tfsf] sfof{Gjog, ;Ldf If]qdf

kl/rfng x' g ] ;' / Iff tyf cWofudg clwsf/Lx¿sf] Ifdtf clej[l4, b}jL k|sf]k Joj:yfkgdf lrlgofF ;xof]u h'6fpg]nufot ljifodf pxfFsf] e|d0f s]lGb|t /xg] atfOPsf] 5 . g]kfn k|x/L / ;z:q k|x/L ansf lglDt cfly{s Pjd\ ef}lts ;xof]u xfl;n ug]{ ljifodf klg pkk|wfgdGqLn] lrlgofF clwsf/Lx¿;Fu 5nkmn ug]{ hgfOPsf] 5 .

dxf]t/Ldf b'O{ lzIfs cfd/0f cgzgdf dxf]t/L, @( c;f]h . lhNnf lzIff sfof{no dxf]Q/Ldf cfhb]lv b'O{ hgf lkl;Pkm lzIfs cfd/0f cgzgdf a;]sf 5g\ . lhNnfsf] ljleGg ljBfnodf sfo{/t @*$ hgf lkl;Pkm lzIfsdWo] *! hgfnfO{ /fvL afFsL @)# hgfnfO{ lhNnf lzIff sfof{non] sfdaf6 x6fPsf] lj/f]wdf cfhb]lv b'O{ hgf lzIfs cfd/0f cgzgdf a;]sf x'g\ . cfd/0f cgzgdf a:g] lzIfsdf lhNnfsf] j}l/of dfWolds

ljBfnodf sfo{/t Pjd\ g]kfn lkl;Pkm lzIfs ;ª\3if{ ;ldlt dxf]Q/Lsf cWoIf czf]ss'df/ ofbj / ljBf;lt k|flj hfjvdf sfo{/t lzIfs dgf]hs'df/ rf}w/L /x]sf 5g\ . lkl;Pkm lzIfsn] lhNnf lzIff sfof{no / lkl;Pkm ;ª\3if{ ;ldlt dxf]Q/LaLr ut ebf} $ ut] ePsf] ;Demf}tf sfof{Gjogsf] dfu ul//x]sf 5g\ . lhNnf lzIff sfof{no / lkl;Pkm lzIfsaLr ;/sf/af6

lkl;Pkm lzIfssf nflu k|fKt s'n ah]6 sfo{/t ;a} lzIfsnfO{ bfdf;fxL lx;fadf afF8]/ lbg] / s;}nfO{ klg sfdaf6 gx6fpg] ;xdlt ePsf] t/ lhNnf lzIff sfof{ n o dxf] Q /Ln] u/] s f] k|lta4tf sfof{Gjog gu/]kl5 ljleGg r/0fa4 cfGbf]ngkl5 cfhb]lv b'Oh { gf lkl;Pkm lzIfs cfd/0f cgzgdf a;]sf] ;ª\3if{ ;ldlt cWoIf Pjd\ cgzgsf/L ofbjn] atfpg'eof] . /f;;

s_ ;f]tL ;f]y/f a/xyjf pQ/L If]qb]lv blIf0fL If]q;Dd

%%,@%) .– #)).–

ljjflbt ljifodf ;xdlt geP k|lqmofdf hfg'kg]d{ f hf]8

cGo df5f dfg]{ If]qx? s_ e};LofxL a]nfb]lv a|Dxk'/L If]q;Dd v_ rfr/L vf]nfsf] a/xyjf l;dfgf b]lv xh/Lof If]q;Dd u_ a'l9 afudtL /fh3f6 b]lv nf}s7 ;Dd

!!,))).– #)).– *!,@%).– #)).– !),*##$.– #)).–

sf7df8f},F @( c;f]h . ljleGg /fhgLlts bnsf o'jf g]tfn] ;+ l jwfgsf ljjflbt ljifodf hlt;Sbf] rfF8f] ;xdlt h'6fpg g]tT[ j;Fu cfu|x u/]sf 5g\ . a' w jf/ cfof] l ht

af]nkq vl/b ldlt @)&!÷^÷@( ut] b]lv @)&!÷&÷$ ut] ;Dd . af]nkq btf{ ldlt @)&!÷&÷% ut] lbgsf] @=)) ah] ;Dd x'g5 ] . ;f]xL lbgsf] #=)) ah] b]lv af]nkq vf]nLg] 5 . != 7]Ssf cjlw )&!÷)&@ b]lv )&#÷)&$ ciff9 d;fGt ;Dd x'g] 5 . @= 7]Ssf /sd ltg} cfly{s jif{sf] Psd'i7 a'emfpFbf !) k|ltzt 5'6 lbO{g5 ] . ;fy} ls:tfsf] xsdf ltg ls:tfdf a'emfpg' kg]5 { . Ps cf=j= sf] /sd a'emfPdf Ps cf=j=sf] dfq rng k6\6f lbO{g5 ] . bf]>f] ls:tfsf] /sd )&@ h]i7 !% ut] leq t]>f] ls:tf sf] /sd )&# h]i7 !% ut] leq a'emfO{ rng k§f lng' kg]{ 5 . cGoyf ;dodf /sd ga'emfO{ rng k§f glnP df w/f}6L hkmt u/L csf]{ Joj:yf x'g5 ] . #= cGo zt{ sf] xsdf k|yd k6s ldlt )&!÷@÷@# ut]sf] k|sflzt ;"rgf cg';f/ x'g5 ] .

;fIffTsf/df o'jf g]tfn] ;xdltsf nflu cToGt sd ;do /x]sf] x'bF f ;xdltsf nflu ;Sbf] k|of; ug]{ geP k|lqmofaf6 ePklg ljjflbt ljifodf 6'ªu\ f] nufOg'kg]d { f hf]8 lbg'eof] .

g]skf -Pdfn]_ sf g]tf /jLGb| clwsf/Ln] zLif{ g]t[Tjn] Ps jif{leq ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tfnfO{ lal;{Psf] cj:yfdf ;sf/fTds bafasf] cfjZostf cf}NF ofpg'eof] .

@)&! ;fn ebf} @@ ut] b]lv nfu' ePsf] ljB't nf]8 ;]l8Ësf] sfo{tflnsf af/ cfO{taf/ ;f]daf/ du+naf/ a'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/ zlgjf/

*M+#) b]lv @M)) *M)) b]lv !M)) &M)) b]lv !@M)) %M#) b]lv !)M#) $M#) b]lv (M)) $M)) b]lv (M)) (M)) b]lv )$M))

;do %M#) b]lv !)M#) %M)) b]lv (M#) $M)) b]lv )*M#) #M)) b]lv *M)) !@M)) b]lv *M)) !!M)) b]lv %M)) &M)) b]lv !!M#)

hDdf 306f !)M#) 306f (M#) 306f (M#) 306f !)M)) 306f !#M)) 306f !!M)) 306f !!M#) 306f

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&

@)&! c;f]h #) ut], lalxzjf/

zfx?v vfg @^ jif{sf] pd]/df alNfp8 lkmNd pBf]udf k|jz ] u/]sf lyP . t/, pgsf sfG5f 5f]/f ca/fdNf] b'O{ jif{s} pd]/df lkmNddf clego u/]sf 5g\ . k|bz{gsf] tof/Ldf /x]sf] lkmNd …XofKkL Go' Oo/Ú df ca/fdNf] klg clego u/]sf] 6fOD; ckm Ol08ofNf] pNNf]v u/]sf] 5 . ;fy} o; lkmNddf zfx?vsL kTgL uf}/L vfgNf] klg clego u/]sL l5g\ . plg ljif]z e'ldsfdf b]lvb}l5g\ . s]xL lbg cl3 dfq} zfx?vNf] 6\jL6/ dfkm{t sfG5f 5f]/f ca/fdsf] tl:a/ ;fj{hlgs u/]sf lyP . uf}/Lsf] egfO cg';f/ uf}/L ;'l6ªsf Nfflu tof/ lyOg\ Tolx j]Nff lgb{z ] s km/fx vfgNf] ca/fdNffO{ klg clego u/fpg] s'/f ul/g\ .

5f]6s/L ;dfrf/ ef/L jiff{n] wfg gi6 ;nf{xL, @( c;f]h . b'O{ lbgb]lv k/]sf] ef/L jiff{sf sf/0f ;nf{xLsf] pQ/L If]dfdf leqØfpg] a]nf ePsf] wfgafnL gi6 ePsf] 5 . pQ/L If]qsf ls;fgnfO{ wfg leqØfpg] r6f/f] kl//x]s} a]nfdf k/]sf] jiff{sf sf/0f v]tdf wfgsf] af]6 9n]/ wfg gi6 ePsf] 5. jiff{sf sf/0f wfg gi6 ePsf] u'gf;f] ls;fgaf6 cfO/x] klg slt wfg gi6 eof] eGg] oyfy{ ljj/0f ;ª\sng ug{ s]xL lbg nfUg] s[lif sfof{no ;nf{xLn] hgfPsf] 5 .

cGt/f{li6«o SofG;/ ;Dd]ng x'g]

clVtof/4f/f d'2f bfo/ sf7df8f}F, @( c;f]h . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] ;dfh sNof0f kl/ifb\ n}grf}/df sfo{/t ;xfos k|sfzrGb| e§n] a9'jf k|of]hgsf nflu k]; u/]sf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq gSsnL ePsf] eGb} a' w jf/ ljz] i f cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 . cfof]un] u/]sf] cg';Gwfgaf6 ;xfos e§n] k]; u/]sf] laxf/ k/LIff ;ldlt, ef/taf6 ;g\ @))& df k|lj0ftf k|df0fkq tx pQL{0f u/]sf] elgPsf] z}lIfs of] U otfsf] k| d f0fkq gSsnL b]lvPsf] xf] . gSsnL z} l Ifs of]Uotfsf] k|df0fkq k]; ug]{ e§nfO{ e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf !^ adf]lhd

xb} ; Ddsf] sf/afxLsf] dfu ul/Psf] cfof]un] cfh hf/L u/]sf] lj1lKtdf pNn]v 5 . o:t} dxf]Q/L lhNnf lzIff sfof{nocGtu{t ;f]gdf ;|ft] s]Gb|sf] hu/gfy afaf k|fylds ljBfnonfO{ k|bfg ul/Psf] ;/sf/L cg'bfgdf rf/ k"j{ lhNnf lzIff clwsf/L, k|wfgfWofks / ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lj?4 a'wjf/g} ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 . ;/sf/L ;|ft] b'?kof]udf rf/ k"j{ lhNnf lzIff clwsf/Lsf] ;d]t ;ª\nUgtf b]lvPsf] cfof]un] hgfPsf] 5 . k"j{ lhNnf lzIff clwsf/L ;'/]zk|;fb l;+xn] ? Ps nfv ^% xhf/ (!@, k"j{ lhNnf lzIff clwsf/L zq'3g ofbjn] ?

Ps nfv @$ xhf/ $%),k"j{ lhNnf lzIff clwsf/L lgd{ n s' d f/ l3ld/]n] ? Ps nfv ## xhf/ (@# / k" j { lhNnf lzIff clwsf/L k|df]bs'df/ ;fxn] ;d]t ;f]xL ;|ft] s]Gb|cGtu{t ? b'O{ nfv &^ xhf/ @)# clgoldttf u/]sf] cfof]un] 7x/ u/]sf] 5 . o:t} Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf wd{ ] G b| s ' d f/ ofbjn] ? ^ nfv (& xhf/ $^@ / k|wfgfWofks /fdafa'/fo ofbj / ljBfnosf ;|ft] JolQm /fhs'df/ ;fxn] ;d]t ;f]xL kl/df0fsf] /sd clgoldttf u/]sf] cWoogaf6 v'ns ] f] cfof]un] hgfPsf] 5 . pgLx?nfO{ klg e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( cg';f/ xb};Ddsf] sf/afxLsf] dfu ul/Psf] 5 . /f;;

x'bx'bsf] k|efj x6\of], a'wjf/ b]lv df};ddf k"0f{ ;'wf/ sf7df8f},F @( c;f]h . ;fd'lb|s cfFwLsf] k|efjn] d'ns ' e/ l;lh{t k|lts"n df};ddf cfhb]lv k"0f{ ?kdf ;'wf/ cfPsf] 5 . k" j L{ aª\ u fnsf] vf8Laf6 km}lnPsf] x'bx'b gfds ;fd'lb|s cfFwLsf sf/0f ;f]daf/ / dª\unaf/ d'ns ' e/ kfgL k/]sf] lyof] . ;fd'lb|s cfFwLsf] k|efj

x6] s f] / a' w jf/ dWofXgb] l v df};ddf k"0f{ ?kdf ;'wf/ cfPsf] df};dljb\ j?0f kf}8n ] n] hfgsf/L lbg' e of] .pxfF s f cg' ; f/ ;'b/" klZrdsf s]xL kxf8L e]udf a'wjf/ cf+lzs abnL ePklg ;fFemb]lv df};d ;kmf x'g5 ] . b'Ol{ bgsf] jiff{n] tfkqmd 36] s f] / hf8f] o fd klg ;' ?

ePsfn] sf7df8f}F pkTosf, ;'vt{] pkTosfnufotsf :yfgdf lr;f] a9\ g ] df} ; dljb\ kf} 8 ] n n] atfpg'eof] . sf7df8f}F pkTosfsf] a'waf/sf] clwstd tfkqmd @$ l8u|L ;]lN;o; dfkg ul/Psf] df} ; d k" j f{ g ' d fg dxfzfvfn] hgfPsf] 5 .

OlkP;sf] k/LIffkmn k|sflzt sf7df8f},F @( c;f]h . blIf0f sf]l/of hfg] sfdbf/sf nflu lnOg] efiff k/LIff /f]huf/ cg'dlt k|0ffnL -OlkP;_ k/LIffdf pQL0f{ x'g] k/LIffyL{sf] gfdfjnL a'wjf/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . oxL c;f]h !) / !! ut] lnOPsf] kfFrfF} efiff k/LIffdf

tLg xhf/ ^^# hgf k/LIffyL{ pQL0f{ ePsf] OlkP; sf]l/of zfvfn] hgfPsf] 5 . pQL0f{ k/LIffyL{nfO{ s[lif / pTkfbg s'g If]qdf lng] eGg] hfgsf/L klg ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . efiff k/LIff pQL0f{ ePsf ;Dk"0f{ JolQmn] ;Lk k/LIf0f k/LIffdf ;xefuL x'g] cj;/ kfpg'sf ;fy}

pQL0f{ JolQmsf] :jf:Yo k/LIf0f tyf /f]huf/ cfj]bg kmf/d eg]{ ;"rgf cfufdL sflQs @) ut] k|sfzg ul/g] zfvfn] hgfPsf] 5 .cfj]bgkq eg{sf nflu pQL0f{ JolQm;Fu clgjfo{ ?kdf oGqn] k9\g] /fxbfgL -Pdcf/ kL_ x'gk' g],{ k|x/L k|ltj]bg / :jf:Yo k/LIf0f pQL0f{ x'gk' g]{ hgfOPsf] 5 .

emf8fkvfnf lgoGq0fdf wg'iff, @( c;f]h . k"jL{ wg'iffsf] xl/k'/df ljut Ps ;ftfb]lv km}lnPsf] emf8fkvfnf lgoGq0fdf cfPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no wg'iffn] hgfPsf] 5 . kmf] x / kfgL tyf kmf]x/d}nfsf sf/0f km}lnPsf] emf8fkvfnfaf6 pQm ufpFsf j8f g++ $, * / % sf @( hgf dlxnf, %* hgf k'?if tyf afnaflnsf k| e fljt ePsf lyP . /f] u km}lnPsf] va/ k|fKt x'gf;fy hg:jf:Yo k|d'v ;lRrbfgGb b] j sf] g] t [ T jdf uPsf] lrlsT;ssf] 6f]nLn] /f]u k|efljt JolQmsf] pkrf/ u/]sf] / clxn] /f]u k"0f{ lgoGq0fdf cfPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . pQm /f]uaf6 k|efljt ;a} /f]uLnfO{ Ps} 7fpFdf /fv]/ pkrf/ ug{ yflnPkl5 /f]u cGoq km}lng gkfPsf] atfOPsf] 5 . kmf]x/ kfgLsf] k|of]u tyf ;/;kmfOsf] cefjsf sf/0f emf8fkvfnf km}lnPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

9'ªu \ fn] lsr]/ o'jtLsf] d[To' cf]vn9'ªu\ f, @( c;f]h . >Lrf}/– @ ln:k'df 9'ªu\ fn] lsr]/ a'wjf/ Ps o'jtLsf] d[To' ePsf] 5 . bfp/f sf6\ g hfF b f dflyaf6 v;]sf] 9'ª\uf nfu]/ >Lrf}/–@ s} :yfgLojf;L @@ jifL{of o'jtL dL/f g]kfnsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] xf] . pgsf] zj k/LIf0fsf nflu lhNnf c:ktfn Nofpg] tof/L eO/x]sf] k|x/L lg/LIfs j} B gfy ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] .

bz} cfof] bz} cfof] bz} cfof] j8f bz}, ltxf/, z'e lbkfjnL, 57 kj{sf] z'e pknIodf ljz]if 5'6 @@ OGr b]lv @$ OGr ;Ddsf] LG, CG , Hisense Sansui sf] LED v/Lbdf kfpg'xf];

wdsf 5 % Off Whirpool, LG, CG,

Woofer Free

Hisense sf] lk|mh

;fy}

vl/bdf Water Filter Free

@* OGr b]lv %@ OGr ;Ddsf] LG, CG , Hisense Sansui

sf] LED v/Lbdf kfpg'xf];

14" TV Free gf]6M– oxfF kmfOgfG;sf] klg ;'lawf 5 .

$

nIdL OG6/k|fO{hh ] dn+ujf–( s[i0ffdtL :s"nsf] cuf8L df]= (*%$)#%*^$

sf7df8f},F @( c;f]h . oxL c;f]h #! / cfufdL sflQs ! ut] sf7df8f}d F f bf];f| ] cGt/f{li6«o SofG;/ ;Dd]ng x'g] ePsf] 5 . a'wjf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf g]kfn;lxt cd]l/sf, l:j8]g, aª\unfb]z, a]nfot, kfls:tfg / ef/tsf u/L @! lj1n] ;Dd]ngdf sfo{kq k|:t't ug]{ atfOPsf] 5 .

SofG;/ s]o/ g]kfnsf] g]tT[ jdf g];gn SofG;/ c:ktfn, jL/ c:ktfn, eQmk'/ SofG;/ c:ktfn, lakL sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfn, ;fs{ km]8/] ; ] g ckm cGsf]nf]lh:6 g]kfn, g]kfn cGsf]nf]lhsn ;f];fO6L, ;'/z ] jfUn] d]df]l/on SofG;/ cfof]hgf, o'lgel;{6L ckm sG;; / ;]G6 hf];k] m /]lhgn SofG;/ ;]G6/ PG8 An8 OlG:6Ro'6sf] ;+oQ ' m cfof]hgfdf ;Dd]ng x'g nfu]sf] xf] .

lxpFb] v]tLdf l9nfO af/f, @( c;f]h . b'O{ lbg;Dd clj/n ?kdf kl//x]sf] jiff{sf sf/0f s[ifsnfO{ lxpFb] t/sf/L v]tL ug{ ;d:of k/]sf] 5 . lxpFb] t/sf/L v]tL ug{sf nflu v]t vghf]t ug{ jiff{n] ;d:of pTkGg ePsfn] o; jif{ lxpFb] t/sf/L v]tL ug{ l9nfO x'gs ' f ;fy} If]qkmndf ;d]t s]xL sdL cfpg] s'/f lhNnf s[lif sfof{nosf of]hgf clws[t /fdbofn 7fs'/n] atfpg'eof] . lxpFb] t/sf/L v]tL ug{sf nflu tof/ u/]sf] sfpnL, aGbf, eG6f, uf]ne]8F fnufotsf a]gf{ jiff{n] gi6 ePsf] s[ifsaf6 yfxf ePsf] 5 .

dfOqmf]sf] 7Ss/n] ;}lgssf] d[To' sfjf;f]tL, @( c;f]h . k"jk{ lZrd /fhdfu{cGtu{t gjnk/f;Lsf] ;'gjndf dfOqmf]n] df]6/;fOsnnfO{ 7Ss/ lbFbf Ps ;}lgssf] d[To' ePsf] 5 .

Ko'7fgaf6 df]6/;fOsndf nlnntk'/l:yt 3/tkm{ hfFb} u/]sf] cj:yfdf ljk/Lt lbzfaf6 cfPsf] n'!h @%&@ gDa/sf] dfOqmf]n] 7Ss/ lbFbf g]kfnL ;]gfsf] uf]/vu0fdf sfo{/t l;kfxL ?krGb| v8\sfsf] cfh Hofg uPsf] xf] .

@)&! ;fnsf], as/Ob, lbkfjnL Pj+ 57 kj{sf] z'esfdgf ;lxt

;fj{hlgs cg'/f]w = = = = = = = = = = =

v'Nnf lb;f, gs{sf] leiff . v'Nnf lb;f gu/f},+ csfndf gd/f}+ . ufp“3/ xfd|f] xf], ;kmf /fVg' /fd|f] xf] . ;/;kmfO{ xfO–xfO{, v'Nnf lb;f afO{–afO{ . rkL{ agfcf},+ OHht a9fcf}+ . :jR5 kfgL, ;'/lIft lhGbufgL . gk'ud] f xfd|f] Wofg, kmf]x/n] lnG5 Hofg . ;kmf 3/–;kmf cfug, agfcf}+ rkL{ a9fcf} zfg . v'Nnf 7fpdf gxuf},+ u'x' vfg] gagf}+ . ;/;kmfO{sf] gf/fn] ;'v kfp5 ;f/fn] .

3/3/df rkL{ /f]usf] 5}g 8/, 3f6f slt 5}g lsg c?sf] e/ .

:6\of08\; g]kfn÷u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3 xl/k'/, ;nf{xL

DV kmd{ eg]x { ?sf

nflu ;'j0 { f cj;/ DV kmd{ eg'{ k/]df ;Demg'xf];\ . l/of l8lh6n kmf]6f] :6'l8of] P08 6fO{lkË ;]G6/ ;fy} % ldg]6 df MRP kf;k]6{ sf] kmf]6f] kmf/d Uof/]lG6sf ;fy tfof/ ul/G5 . l8lh6n zfbL sf8{sf] nflu klg ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;+:yf btf{sf] nflu rflxg] ljwfg / 6fO{lk·sf] ;'ljwf klg pknAw 5 .

k|fk] f| O6/ M /fw]z zdf{ df]afO{n M (*!(*)()^)

l/of l8lh6n kmf]6f] :6'l8of] lhNnf ljsf; rf]s dn+ujf