Page 90

GUÉRIR LES BLESSURES À TRAVERS LES YEUX DU PHOTOGRAPHE ALESSIO MAMO HEALING WOUNDS THROUGH THE EYES OF PHOTOGRAPHER ALESSIO MAMO Photographe indépendant, Alessio Mamo a commencé sa carrière en se penchant sur les questions sociales, politiques et économiques contemporaines. Plus récemment son travail s’est intéressé à la migration des réfugiés d’abord en Sicile et ces dernières années au Moyen-Orient. Madame Magazine - Ibrahim, Aisha, Qatada... pendant un mois vous avez passé du temps avec des personnes ayant subi des blessures de guerre. Vous avez été le témoin du commencement de leur nouvelle vie grâce au Programme de Chirurgie réparatrice. Comment avez-vous saisi ces moments? Comment avez-vous interagi avec eux? Alessio Mamo - Nous sommes allés à l’hôpital avec la journaliste Marta Bellingreri pour la première fois en 2016. D’habitude les journalistes et les photojournalistes passent quelques jours là-bas. MSF nous a donné l’opportunité d’y rester un mois, et je pense que c’est ce qui a tout changé: le fait de prendre du temps avec les gens, de les rencontrer de manière informelle en

Freelance photographer Alessio Mamo started his career covering contemporary economic, political and social issues. More recently his work has focused on migration-related issues first in Sicily and in the past years in the Middle East. Madame Magazine - Ibrahim, Aisha, Qatada... during one month you spent time with people who suffered from war-related injuries. You witnessed the start of their new life through the reconstructive program. How did you capture those moments? How did you interact with them? Alessio Mamo - I went to the hospital together with journalist Marta Bellingreri the first time in 2016. Usually journalists and photojournalists spend a couple of days there. We had the opportunity thanks to the cooperation with MSF to spend one month. I think this made the difference: spending time with people, meeting them and very simply drinking tea and coffee with them allowed us to build a relationship. Marta speaks Arabic so we could have - and with

88

MSF__May-Jun19.indd 88

5/18/19 8:40 PM

Profile for catherine gilbert

Madame Magazine Summer 2019  

CULTURE : Tammam Azzam, Louvre Abu Dhabi, Marie José Escolar, Mademoiselle XY, Rembrandt, Zimoun. LIFE IN THE GULF : Le Pavillon français po...

Madame Magazine Summer 2019  

CULTURE : Tammam Azzam, Louvre Abu Dhabi, Marie José Escolar, Mademoiselle XY, Rembrandt, Zimoun. LIFE IN THE GULF : Le Pavillon français po...

Advertisement