Page 75

Pavillon France Vue de Face Extérieure French Pavilion Exterior Front View

TOUCHER LES SENS, ÉVEILLER L’ÉMOTION

TOUCH THE SENSES, AROUSE THE EMOTION

L e b ât i ment se r a au s si i r r é pr o ch able écologiquement. Construit avec des matériaux durables, il sera démontable et réutilisable. Son toit et sa façade arrière seront couverts de tuiles photovoltaïques qui assureront son autonomie énergétique (elles couvriront au moins 80% des besoins du pavillon). Il sera aussi équipé d’une mini station d’épuration. Situé à proximité de l’une des entrées principales, dans la zone «Mobilité» de l’expo*, il s’assure une bonne visibilité, en scintillant jour et nuit. Le pavillon de la lumière offrira aussi une «illusion d’optique comme un océan de lumière se jouant par le biais du ref let, du réel et des codes de construction.... Vous pourrez le visiter plusieurs fois, il sera toujours différent », promet Jean-Luc Perez, directeur de l’Atelier du Prado. Dans son esprit, le Pavillon France fait aussi allusion au siècle des lumières. Il a pour ambition «de faire appel à l’universalisme à la

The building will also be the most sustainable ever built and will be, after the expo, dismantled and reused. Its roof and its rear facade will be covered with PV tiles that will ensure its energy autonomy covering at least 80% of its needs. It will also be equipped with a small waste water management plant. Located near one of the main entrances, in the area dedicated to “Mobility”*, the sparkling pavilion will light up the Expo day and night. It will also offer an “optical illusion like an ocean of light playing through the reflection of reality and building codes. (...) You can visit it several times, it will always be different” promises Jean-Luc Perez, director of Atelier du Prado. The French pavilion will also embody the «Age of Enlightenment», a symbol since the 18th century of sharing and spreading knowledge. Its ambition is “to appeal to French-style universalism which has inspired many foreign philosophers and political systems that have

73

Dubai 2020__May-Jun19.indd 73

5/18/19 8:40 PM

Profile for catherine gilbert

Madame Magazine Summer 2019  

CULTURE : Tammam Azzam, Louvre Abu Dhabi, Marie José Escolar, Mademoiselle XY, Rembrandt, Zimoun. LIFE IN THE GULF : Le Pavillon français po...

Madame Magazine Summer 2019  

CULTURE : Tammam Azzam, Louvre Abu Dhabi, Marie José Escolar, Mademoiselle XY, Rembrandt, Zimoun. LIFE IN THE GULF : Le Pavillon français po...

Advertisement