Page 130

Suite aux intempéries de ces dernières années, le sentier bleu, le plus connu car il relie les cinq villages, est fermé au public. Ne vous inquiétez pas, de nombreuses options s’offrent malgré tout aux randonneurs de tous niveaux. Afin de convenir à un plus grand nombre, nous vous proposons trois itinéraires qui évitent les grimpettes trop importantes grâce à l’excellente organisation des moyens de transport à l’intérieur du parc. En effet, dans chaque gare, se trouvent des bureaux d’information où vous pourrez acheter un forfait soit journalier, soit pour plusieurs jours, qui comprend train, bus, toilettes, wifi et avec lequel vous profiterez de votre séjour dans les meilleures conditions. Le premier itinéraire commence à Manarola d’où un mini bus vous

Due to the bad weather conditions from the past few years, the blue trail, the most famous that connects the five villages, is closed to public. Do not worry though, as many other options are still available, for all kind of walkers. Madame Magazine suggests you three journeys that do not involve climbing too much, thanks to the means of transport provided in the park. In every train station, you can buy a one-day card or a longer permit that includes access to train, local buses, wifi and toilets : a perfect option to enjoy your stay within the best possible conditions. T he f i r st jou r ney beg i ns i n Manarola, where a bus will drive you to Volastra. Within a few minutes, you will get to the heights where you can

128

Cinque Terre__May-Jun19.indd 128

5/18/19 8:51 PM

Profile for catherine gilbert

Madame Magazine Summer 2019  

CULTURE : Tammam Azzam, Louvre Abu Dhabi, Marie José Escolar, Mademoiselle XY, Rembrandt, Zimoun. LIFE IN THE GULF : Le Pavillon français po...

Madame Magazine Summer 2019  

CULTURE : Tammam Azzam, Louvre Abu Dhabi, Marie José Escolar, Mademoiselle XY, Rembrandt, Zimoun. LIFE IN THE GULF : Le Pavillon français po...

Advertisement