Page 1

M A G A Z Y N 02

TYLKO U NAS

PUDEŁKA NA WIOSNĘ STYLOWA PANNA MŁODA Tatiana Szczęch

SYLWETKA IDEALNA

Z MIŁOŚCI DO UBRAŃ www.furelle.com


LIMITOWANA KOLEKCJA KOBIECA

2


SHOWROOM PRACOWNIA I BUTIK

ZMIENIAMY LOKALIZACJĘ ALE NIE TYLKO. TO BĘDZIE ZUPEŁNIE NOWY STANDARD. BARDZIEJ KOMFORTOWO, KAMERALNIE, PRZYJEMNIEJ, PRZESTRONNIEJ.

Minęły dwa miesiące odkąd marka zago-

oczekiwania i tworzyć dla Was i z Wami. Czas więc

W celu dotarcia do nas należy opuścić galerię

ściła w Silesia City Center. Był to dla nas czas

na nowy etap. Kolejny krok, o którym większość

drzwiami obok restauracji Jeff’s, kierować się

niezwykle ważny. Furelle mogła zaprezentować

z Pań dowiedziała się już bezpośrednio w butiku.

w prawą stronę wzdłuż elewacji i zobaczyć nasz

swoją filozofię działania ale i poznać swoje drogie

Zmieniamy lokalizację ale nie tylko. To będzie

butik po prawej stronie.

Klientki, wsłuchać się w ich potrzeby, zareagować

zupełnie nowy standard. Bardziej komfortowo,

Jednak nasze plany z nowym miejscem

na sugestie, zweryfikować pogląd na masowy

kameralnie, przyjemniej, przestronniej. Nie tylko

są o wiele większe. Zamierzamy organizować

rynek.

większa powierzchnia butiku, większe zaplecze

dla Pań cykliczne spotkania. Odwiedzając nas bę-

Na naszej „kanapie szczęścia” niejedna osoba

magazynowe ale przede wszystkim pracownia,

dzie można zobaczyć i dotknąć materiały, przyjrzeć

spędziła miło kilka chwil w przerwie na zakupach.

w której zobaczyć będzie można to, co aktualnie

się pracy całego zespołu i zobaczyć częściowo

Często Panie wracałyście - co nas bardzo cieszy.

się tworzy, dotknąć wybranych tkanin i dodatków,

proces produkcji.

Chcemy rozwijać się wraz z Wami, spełniać

porozmawiać

o

konkretnych

rozwiązaniach.

Zapraszamy na kanapę!

od parkingu

parking B

parking A

Adres: C.H. SILESIA CITY CENTER KATOWICE, ul. Chorzowska 107, lokal 71 wejście od parkingu

3


NOCNA SESJA W SILESII P la n owanie to po d stawa

Niezależnie od skali sesje zdjęciowe i kampanie wizerunkowe już przy tworzeniu zawsze wzbudzają emocje. Nasza sesja była wyjątkowa i to pod każdym względem. Powstała przy współpracy z kilkoma partnerami prowadzącymi działalność w centrum handlowym. Zadaniem całej ekipy było pokazanie kobiety Furelle w wielu miejscach i w różnych okolicznościach m.in. na zakupach, przy kawie z koleżankami, podczas kolacji, po pracy itd. Ale to nie wszystko: mieliśmy na to wszystko jedną noc! Prawie 30 osobowa ekipa, jedna modelka, dublerka, stylistka, wizażystka, ekipa fotografów, litry kawy, kilka egzemplarzy scenariusza, kilkanaście przygotowanych stylizacji... i Udało się! Pierwsze efekty pojawiają się już w tym numerze gazetki. Jednak dla naszych Klientek szykujemy konkurs oraz wiele niespodzianek związanych ze zdjęciami. Tymczasem to co działo się zza kulisami można zobaczyć

poniżej. Pomimo, że jesteśmy jednym z najwięk-

W sumie przed sesją byliśmy tam cztery czy

szych studiów na południu Polski, zdarza

pięć razy. Potrzebna była nawet wizyta z zaprzy-

nam się pracować przy dużych a nawet bardzo

jaźnionym elektrykiem w celu sprawdzenia,

dużych sesjach wyjazdowych. Najlepszym tego

czy

przykładem jest ostatnio realizowana przez nas

czy będziemy zmuszeni targać na sesję genera-

sesja dla marki odzieżowej Furelle – pracowała

tory – okazało się, że nawet przy maksymalnej

przy niej prawie 30 osobowa ekipa.

planowanej mocy bezpieczniki będą dawały

Zaczynając

od

początku,

na

około

zabezpieczania

sieci

wytrzymają

radę.

1,5 tygodnia przed terminem sesji zadzwoniła do nas koordynatorka całego projektu.

Do terminu sesji prawie wszystkie spra-

Na początku wszystko wskazywało na to, że bę-

wy były zapięte na ostatni guzik, jedyną

dzie to normalna sesja bez żadnych specjalnych

niewiadomą było to, czy zmieścimy się czasowo

udziwnień. W miarę, jak rozmowy posuwały

w

się coraz dalej jej normalność stawała się coraz

W dniu „0” o godzinie 18 na miejsce zbiórki

bardziej dyskusyjna. Okazało się, że w planie

zjechała się cała ekipa – modelka, dublerka, wi-

jest 16 stylizacji w 16 różnych lokalizacjach

zażystka, stylistka, klient, doradcy klienta, ekipa

na terenie centrum handlowego Silesia City

od kręcenia backstagu, fotograf który uwiecz-

Center, a czas w jakim mamy wykonać te zdję-

niał jak uwija się cała ekipa i oczywiście nasza,

cia to jedna noc, czyli ok. 12 godzin.

czteroosobowa załoga w składzie: fotograf

Pierwsza myśl jak nam przyszła do głowy

wyznaczonym

scenariuszu

zdarzeń.

i trzech technicznych.

po rozmowie z Izą (właścicielką i twórczynią

Od samego początku cała ekipa pracowała

marki Furelle) to SZALEŃSTWO. Jednak po

na najwyższych obrotach. Jednocześnie usta-

chwili zaświeciła się lampka WYZWANIE!!!

wiane były dwa sety oświetleniowe – pierwszy

i myśl, że musimy w tym uczestniczyć i zrobić

w miejscu gdzie był fotograf z modelką

to najlepiej jak tylko potrafimy, pomimo zabój-

i odbywały się właściwe zdjęcia, drugi w kolejnej

czego tempa.

lokacji, żeby zaraz po skończeniu i dotarciu na miejsce można było szybko dograć ustawienie wszystkie

świateł z dublerką, w czasie przygotowywania

szczegóły i jak najdokładniej zaplanować ten fo-

Pozostało

dogadać

tylko

przez stylistkę i wizażystkę modelki głównej.

tograficzny sprint. Dwa dni po telefonie byliśmy

W

na terenie Silesii, żeby zobaczyć większość

do końca. W trakcie całej sesji wszystkich

miejsc w których mieliśmy fotografować,

prześladowało widmo czasu, przez które start

zapoznać się ze stylizacjami i wstępnie ustalić

był tak ostry, że po drugiej lokalizacji mieliśmy

kadry, które będą idealne do potrzeb klienta.

przymusową

takim

właśnie

rytmie

godzinną

pracowaliśmy

przerwę.

Wynikła

ISO 100 Studio powstało z myślą o wszystkich miłośnikach fotografii – to przestrzeń zarówno dla profesjonalistów i amatorów. Możesz ją wynająć i wykorzystać do realizacji własnych pomysłów lub komercyjnych zleceń. Odwiedzający po raz pierwszy nasze studio, otrzymają bezpłatny instruktarz (rodzaj i obsługa lamp, obsługa tła oraz wyzwalaczy). Oferujemy pomoc przy sesji lub całkowite jej poprowadzenie – zakres pomocy ustalany jest indywidualnie. ■

4


ona z konieczności trzymania się scenariusza działań, który był ustawiony co do minuty i nie było możliwości przechodzenia do następnej lokalizacji przed ustalonym wcześniej czasem. Po przerwie wszyscy wrócili do pracy z takim samym zapałem i wszystko szło gładko. Początkowo obawialiśmy się tak dużej ekipy, która nie pracowała wcześniej wspólnie. Jednak wszyscy okazali się profesjonalistami i obawy, że będziemy sobie wchodzić w drogę, że za dużo osób będzie chciało ingerować w pracę fotografa, okazały się całkowicie bezzasadne. Szczególnie wysokim profesjonalizmem wykazała się modelka (Monika), z którą komunikacja była wyjątkowo łatwa i obustronnie jasna, nawet w momencie gdy fotograf musiał komunikować się z nią na migi bo dzieliła ich szyba. Duża część sukcesu w wypadku takiej realizacji leży w ludziach przy niej pracujących. Mieliśmy szczęście – takiej ekipy tylko ze świecą szukać. Pomimo trudnego zadania panowała sympatyczna atmosfera, nikt nie był nazbyt spięty i często sypały się żarty które dodatkowo umilały pracę. Zdjęcia posuwały się naprzód w zadowalającym tempie, nie spotkały nas żadne przygody, które opóźniłyby zakończenie. Prawie wszystko poszło zgodnie z planem, prócz jednego lokalu, który był zamknięty na głucho. Poczekaliśmy chwilę, ale nikt się nie stawił na ustaloną godzinę więc ruszyliśmy dalej. Całą akcję zakończyliśmy około godziny 3 w nocy (niektórzy twierdzą, że to już jest nad ranem) wszyscy się pożegnali i rozeszli w swoją stronę, prócz nas oczywiście. Nam pozostało poskładanie całego sprzętu, co wiązało się z kilkukrotnym przejściem pokaźnego centrum handlowego. W okolicach godziny 4 jeszcze zadzwoniliśmy do klienta, bo nie wiedzieliśmy co zrobić z wózkami, które przeznaczone były do transportu – w słuchawce usłyszeliśmy zdziwioną Izę „To wy tam jeszcze jesteście?” Po niemalże dwóch godzinach od momentu, kiedy wszyscy się rozeszli, spakowaliśmy się wreszcie do samochodów i pojechaliśmy, pozostało tylko jeszcze wyciągnąć sprzęt z samochodów do studia. Dopiero koło godziny 5 byliśmy w drodze do domu. Najważniejszą nauką, jaką wynieśliśmy z tej sesji jest to, że dokładne zaplanowanie jest najważniejsze, a drugą co do ważności rzeczą jest skompletowanie ekipy, z którą będzie się dobrze pracować, pomimo tempa i zmęczenia, które zawsze przychodzi. 

Michał 

zdjęcia: Andrzej Jarek

5


sukienka jedwabna

390 PLN

buty skórzane

390 PLN

bluzka jedwabna

190 PLN

spódnica marszczona

bluzka jedwabna

390 PLN

290 PLN

spódnica plisowana

390 PLN

y n n e s o i w

spodnie

390 PLN kamizelka

490 PLN

buty skórzane

390 PLN

sukienka

590 PLN

buty skórzane

390 PLN

spódnica

390 PLN

buty skórzane

390 PLN

torba skórzana

590 PLN

6

t-shirt 99 PLN spodnie 390 PLN buty skórzane

390 PLN

torba skórzana

890 PLN


sukienka

590 PLN

buty skórzane

bluzka jedwabna

390 PLN

190 PLN bluzka 249 PLN spódnica

290 PLN

torba skórzana

spodnie

390 PLN

buty skórzane

390 PLN

590 PLN

lookbook 2014

bluzka jedwabna

249 PLN spodnie

390 PLN

buty skórzane

390 PLN

bluzka

290 PLN spódnica

390 PLN

buty skórzane

390 PLN

7


Sylwetka idealna W procesie kreowania wizerunku osób

wane są upodobaniami i... właśnie wyżej

stanę tajemnicza. O każdym z siedmiu typów

– z perspektywy stylisty – wiele uwagi po-

wspomnianym rozmiarem. Będę przekonywała,

opowiem bardziej szczegółowo w kolejnych

święcam

artykułach.

komponowaniu

że to trochę za mało. Sukienka w dobrym

garderoby. Ważny jest kolor, fason i styl. Oczy-

odpowiedniemu

rozmiarze, ale w fasonie nie dopasowanym

W agresywnie wizualnym i zdominowa-

wiste jest, że „ubierając” swoich klientów biorę

do sylwetki potrafi zrobić więcej złego niż

nym obrazami świecie każdy jest oceniany

pod uwagę jeszcze wiele innych dodatkowych

dobrego. To tak, jakby pomalować tylko jedno

na podstawie tego, jak wygląda i w jaki

czynników, ale pozwolę sobie pominąć je

oko. I nawet jeśli makijaż tegoż oka byłby

sposób się zachowuje. Z racji wykonywanego

w tym momencie. O kolorach pisałam ostatnio,

najpiękniejszy, myślę, że zgodnie stwierdzimy,

przeze mnie zawodu, dużo uwagi poświęcam

styl niech pozostanie pieśnią przyszłości.

że można lepiej.

ubraniom oraz innym zewnętrznym aspek-

Dziś natomiast chciałabym zapoczątkować cykl

Obecnie

funkcjonuje typy

różnych

tom wizerunku. Chciałabym jednak mocno

kobiecych

sylwetek,

podkreślić, że to nie wygląd jest najważniejszy.

artykułów dotyczących typów kobiecych syl-

podziałów

wetek oraz tego, jak w słuszny sposób budować

ale

siedem.

Warto jednak odpowiednio o niego zadbać,

ich proporcje.

ja

na

wiele

proponuję

ich

zaledwie

Z doświadczenia wiem, że im większy mamy

by nie okazał się maską skrywającą człowieka,

Podstawowe pytanie, jakie należy sobie

wybór, tym trudniej nam zaklasyfikować się

którym nie jesteśmy. Odpowiednio budowany

zadać to: Czy istnieje sylwetka idealna?

do konkretnej podkategorii. Nazywam sylwetki

wizerunek jest zaledwie makijażem (pełnym!),

Każdej, absolutnie każdej kobiecie wydaje się,

literalnie, bo taka nomenklatura wydaje mi się

który uwypukla to, co w nas najładniejsze.

że tak. I zawsze ma ją ktoś inny niż ona sama.

łaskawsza niż porównania do cegieł, gruszek

Dlatego warto poznać typ swojej sylwetki,

Nasze własne kształty postrzegamy jako trudne

i innych osobliwych przedmiotów, które

by umiejętnie postępować z fasonami konkret-

do ubierania i okiełznania. Zwykle łatwiej ma

- co prawda trafnie, ale jednocześnie też

nych elementów garderoby. Zapraszam do tej

koleżanka, sąsiadka... Nie jest to kokieteria, by-

niefortunnie

przygody razem ze mną i Furelle.

najmniej, lecz kompleksy pielęgnowane latami.

Wszak mówienie klientce, że jest typową cegłą,

Otóż, z mojego punktu widzenia, czyli punktu

wydaje się być co najmniej niezręczne. O wiele

widzenia stylistki - podkreślę raz jeszcze,

bardziej elegancko brzmi, kiedy mówię, że jej

KAŻDA sylwetka jest idealna. By prezentować

sylwetka jest w kształcie H.

-

opisują

kobiece

kształty.

się ładnie i kobieco, wystarczy dobrze poznać

Istotą w „przeliterowaniu” sylwetki jest

siebie i swoje proporcje oraz skupić się na pozy-

różnica pomiędzy rozstawem ramion i bioder

tywach. Bez względu na rozmiar i wiek można

oraz określeniu, czy ma ona talię wciętą lub nie.

wyglądać doskonale.

Nie bez znaczenia jest też wzrost. Wyróżniam

Nasze decyzje zakupowe zwykle dykto-

Tatiana Szczęch konsultant wizerunku, stylistka, właścicielka Centrum Kreowania Wizerunku SYNERGIA w Gliwicach www.synergiastyl.pl

sylwetki: X, A, Y, H, O, F oraz I. Póki co, pozo-

Tatiana Szczęch: Konsultant wizerunku, stylistka z wieloletnim doświadczeniem w branży. Właścicielka Centrum Kreowania Wizerunku SYNERGIA. Pomaga zrozumieć, jak świadomie budować wizerunek oraz osiągać wyznaczane sobie cele poprzez połączenie wiedzy z kilku dziedzin, które razem dają synergiczny efekt. Posiada doświadczenie zarówno w pracy z Klientem indywidualnym, jak i z firmami, dla których prowadzi szkolenia i warsztaty z zakresu zasad dress code oraz etykiety biznesu. ■

ODZIEŻOWE ZAKUPY czyli po męsku z przymrużeniem oka No niby mam to zielone światło. Nie ma sprawy - mówi - kupuj

mnie nie wytyka, a do mych uszu nie dochodzą drwiąco-kpiące komen-

sobie co chcesz i nic się nie martw. Mi przecież podoba się to, co Tobie

tarze o moich fatałaszkach. Fajnie się ubieram. Proste. Tym podobnie

się podoba. Takie słowa dźwięczą mi w głowie za każdym razem, gdy

sobie myślę i myślę, a tymczasem kolejne sklepy biednieją, bo nic w nich

z własnej, nieprzymuszonej woli przechadzam się pośród butików

nie kupuję, jeno spaceruję i szturcham sporadycznie rzeczy na wieszakach.

z ciuchami wszelakimi typu męskiego. Maszeruję dziarsko, a sił mi dodaje

OK, trzeba zacząć kupować. Co to mi się podobało? To samo co jej?

ambitne postanowienie i szczera chęć kupna odzienia a la spodnie, buty,

A co jej się podoba? Czy aby przypadkiem nie to, co mi? Te z wnętrza

bluzka, kurtka lub innego czegoś, co wyglądać chociaż trochę musi.

mego płynące pytania mają znamiona niepokoju. Jednak ja nie dam

Zaczyna się bezstresowo. Oględziny w jednym sklepie, drugim. Nic na siłę. Na razie się rozglądam i orientuję. Normalna rzecz. W międzyczasie wspierająca myśl w głowie świta, że pasuje jej mój gust i raczej mi ufa… chyba. Poza tym, rzeczywiście nie mam sobie nic do zarzucenia, jeśli chodzi o noszenie się. Dobrze się czuję w swych szatach, lud palcami

8

się zwariować, nie ma mowy! Było postanowienie, że kupuję bez ceregieli? Było. No więc do dzieła…! Udało się. Kupiłem. Opuszczam galerię handlową z podniesioną głową i…pendrive’em… Tylko pendrive’em...  

Maciek Szczęch, Łowcy.B


PUDEŁKA NA WIOSNĘ krokami.

w nich pogubić - warto postawić na klasykę.

sobie również czas. Najprostsze rozwiązania są

Lada moment nie tylko przyroda, ale również

Wiosna

zbliża

się

wielkimi

Nie tylko pod względem jakości danego materiału,

dla nas najlepszymi.

ulice nabiorą barw. Jak w tych barwach się nie

ale również z powodu zastosowania jednej rzeczy.

Sukienki, które przygotowałyśmy dla Pań

pogubić, czyli po prostu jak wyglądać dobrze

Nasze klientki już wiedzą, że właśnie marka

na wiosnę sprawdzą się przy nie jednej okazji.

na wiosnę?

Furelle stawia na klasykę.

Lubimy wyglądać

W czasach gdy trendy zmieniają się nie

elegancko, nieskazitelnie oraz po prostu pięk-

miłosiernie szybko i tak samo szybko można się

nie każdego dnia. Jak każda kobieta cenimy

1) RANDKA

2) Z KOLEŻANKAMI SPOTKANIE

Prezentujemy kilka naszych propozycji z wykorzystaniem tytułowych sukienek tzw. pudełek. 

3) PRACA

(czerwona, kopertówka, bizuteria , usta)

(puder, torba, kozaki szare)

(kobalt, pasek, okulary)

kiej kolacji w restauracji , jak również podczas

i kozaczki na płaskim obcasie uzupełniają wygod-

Dla każdej kobiety, która nie tylko poza , ale rów-

wieczornego spaceru z ukochanym.

ny look.

Ta sukienka sprawdzi się zarówno na eleganc-

Pudełko w wersji casual. Wygodny shopper

Nie od dziś wiadomo, że ciemne odcienie

niebieskiego idealnie wpisują się w dress code. nież w pracy chcę wyglądać dobrze proponujemy elegancką sukienkę. Gwarantujemy- wykorzystasz ją nawet po pracy.

Artykuł został przygotowany przez Milenę z bloga MAJLENA FASHION www.majlena-fashion.blogspot.com

9


3 dni SUKIENKA ŚLUBNA w Ślub to jeden z najważniejszych dni

i klimatu tym wspólnym cudownym chwilom.

pozytywnym finałem. Nie było czasu na błędy.

w życiu. Nawet jeśli nie pierwszy i nie ostatni

Ślub planowany w ostatnich dniach marca

Na dzień przed planowanym przyjazdem

to niewątpliwie bardzo ważny. Dlatego w tym

wymuszał dbałość nie tylko o delikatna suknię

do Polski Ewa miała wysłać smsa z wcześniej

szczególnym dniu każda kobieta chciałaby

ale również wierzchnie okrycie mające dorów-

ustalonymi wymiarami. Tego samego dnia

poczuć się wyjątkowo. Często przygotowujemy

nać elegancją i szykiem temu, co ma znaleźć się

został przygotowany, skrojony i zeszpilkowany

się do niego nawet kilka lat układając scena-

pod spodem. Miała być śmietanowa sukienka,

model. Model dość nietypowy jak na ślubną

riusze, ubierając wszystkich gości, konstruując

etola z naturalnego lisa i lakierowane szpilki

suknię, Otóż składał się z dwóch części z iden-

menu, zatrudniając scenarzystów i scenografów

w naturalnym kolorze, w rezultacie z zestawu

tycznego materiału. Bluzki oraz spódnicy, które

i poświęcając wiele czasu na to, żeby suknia

zostały tylko .... szpilki.

to po założeniu miały wyglądać jak sukienka,

ślubna leżała jak należy i była w tym dniu jedyna

Zdarzyło się coś co zdarza się wielu Pannom

i najładniejsza wśród wszystkich weselnych

Młodym zanim dostatecznie zbliży się termin

większą

uczestników. Tymczasem ja chciałabym opo-

ślubu /wiem z autopsji ponieważ spotkało mnie

nawzajem. Następnego dnia Ewa dojechała

wiedzieć zgoła inną historię. O tym jak sukienka

swego czasu dokładnie to samo szczęście /.

na szpilkową przymiarkę, w trakcie której zo-

Furelle stała się głównym bohaterem ceremonii

Ewa dowiedziała się, że w dniu ślubu będą już nie

stały ustalone wszystkie szczegóły i .... sukienka

ślubnej a dowiedziała się o tej zaszczytnej

w dwójkę ale w trójkę. Ta cudowna, notabene

pojechała od razu na szwalnię. Następnego dnia,

roli zaledwie trzy dni przed ceremonią będąc

wyczekiwana z utęsknieniem wiadomość wy-

odprasowana, szczelnie zapakowana od rana

w swym kształcie pokaźnym kawałkiem dobrej

wróciła kompletnie wszystkie poprzednie plany.

czekała na swoją Panią. W dużą dozą niepew-

włoskiej tkaniny.

Zmieniająca się sylwetka i szczególna dbałość

ności została rozpakowana i przymierzona....

o komfort i wygodę obaliły tak pieczołowicie

pasowała jak ulał, a na twarzy Panny Młodej

wcześniej niż trzy na dni przed ceremonią.

przygotowywany plan ceremonii.

Piękna,

pojawił się uśmiech. Do sukienki dobrałyśmy

Sukienka była wybrana, dodatki pieczołowicie

elegancka, dopasowana wcześniej sukienka nie

również przepiękny, luksusowy, kaszmirowy

wyszukane w różnych miejscach, wszystko

spełniała już wymagań. Dodatkowe utrudnienie

żakiecik, który dopełnił całość. I niech ktoś mi

najlepszej jakości i wszystko na zamówienie.

stanowił fakt, że Ewa na co dzień nie mieszka

powie, że nie można uszyć sukni ślubnej w trzy

Ceremonia zaplanowana w urokliwej podziem-

w Polsce. Po kilku rozmowach uknułyśmy

dni. 

nej scenerii mającej nadać dodatkowego uroku

misterny plan, z tylko jednym, możliwym,

Nasza Klientka Ewa ślub planowała już nieco

10

ale

dzięki

osobnym

możliwość

bytom

dopasowania

dawały siebie


Stylowa Panna Młoda Z doświadczenia wiemy, że najbardziej

prym wiodą również kolorowe akcesoria w

lub większym stopniu powinny znaleźć się na

czasochłonnym i stresującym przedsięwzięciem

ślubnych stylizacjach np. buty, kolczyki, spinki

zaproszeniach, w wystroju sali restauracyjnej

jest wybór idealnej sukni ślubnej. Oto żelazne

do mankietów, poszetka. Ostatnio Furelle wpro-

oraz stylizacji Pary Młodej.

zasady jej doboru. Przede wszystkim powinna

wadziło do swojej kolekcji linię kolorowych

Pomożemy Wam wybrać idealną suknię

być dobrana do sylwetki, tak aby podkreślić atu-

czółenek. Jeśli nie czujesz trendu kolorowych

ślubną, garnitur, dobrać makijaż i fryzurę, zna-

ty, a ukryć mankamenty. Drugą bardzo ważną

butów, w Furelle możesz zamówić złote lub

leźć limuzynę, fotografa, a do ślubu zaproponują

zasadą jest dobór właściwego koloru sukni do

srebrne szpilki. Jest to doskonałe rozwiązanie bo

i zorganizują lot balonem. Będziemy czuwali

typu urody. Panie o chłodnym typie urody będą

możesz wybrać większość akcesoriów w jednym

nad całością Waszej uroczystości. Wasz spokój

źle wyglądały w odcieniach écru. I odwrotnie,

miejscu.

jest dla Nas najważniejszy. Staniemy na rzęsach,

Paniom o ciepłym typie urody niekorzystnie będzie w odcieniach śnieżnobiałych. Aktualnie bardzo silnym trendem w stylizacjach ślubnych są minimalistyczne, klasyczne

Klientki Furelle mają możliwość skorzystania z indywidualnych spotkań z konsultantkami ślubnymi ze Stylish You, aby rozwiać swoje wątpliwości stylizacyjne lub organizacyjne.

suknie ślubne w nowoczesnym ultrakobiecym

Kim jest konsultant ślubny? Konsultant

wydaniu. My cenimy prostotę i minimalizm su-

ślubny jest stylistą, psychologiem czasami tera-

kien ślubnych. Niezwykle trudno jednak znaleźć

peutą, negocjatorem, menadżerem, po prostu

takie propozycje na polskim rynku. Cieszymy

współczesnym „człowiekiem renesansu”.

się, że marka Furelle wychodzi naprzeciw takim oczekiwaniom

nowoczesnych,

abyście mogli celebrować najpiękniejsze chwile w swoim życiu. Jeżeli planujesz ślub zapraszamy na warsztaty „Stylowa Panna Młoda”.

 Magdalena Wesołowska i Karolina Ważny konsultanci ślubni, eksperci prestiżowego magazynu Bridelle Style.

Aby cała uroczystość była stylowa i wygląda-

świadomych

ła harmonijnie powinniście zachować czystość

siebie kobiet proponując indywidualne projekty

kolorystyczną np. zestawić biel z odcieniami

utrzymane w duchu marki. Od kilku sezonów

koloru niebieskiego. Te kolory w mniejszym

KONKURS

dla PROJEKTANTÓW W poprzednim numerze można było przeczytać o konkursie dla projektantów. Dla tych, którzy nie mieli okazji poznać szczegółów zapraszamy do krótkiej lektury. Furelle ma być nie tylko firmą modową ale także zachęcać wszystkich tym tematem się interesujących do współtworzenia,

KT E J RO LE P AŃ UREL L T S E F ZO OD M A KON

S KUR

N

EM T N A O

E DZI

ŻY

integracji, rozwijaniu kreatywności i zabawy modą.

Jeśli masz pomysł zapraszamy

do współpracy z nami. Nie trzeba być zawodowo związanym z projektowaniem. Wystarczy kreatywność i pomysł związany z ideą marki. Zachęcamy do wysyłania propozycji całego modelu, jak również tylko grafiki, która chcecie umieścić np. na koszulce. Życzymy powodzenia i czekamy na Wasze prace! Regulamin znajduję się na stronie www.furelle.com.

11


BLOGERKI DLA FURELLE

Blogi modowe to źródło wielu inspiracji.

Cieszy nas to, że w gotowych stylizacjach blogerek można również znaleźć ubrania Furelle. Zaczynamy nowy cykl, gdzie zamierzamy prezentować stylizacje blogerek. W pierwszej części kilka zdjęć niezwykłego duetu kobiet, które prowadzą bloga www.blessthemess.pl. Milena i Ilona w swoich stylizacjach na co dzień wykorzystały nasz klasyczny płaszcz, komplet bransoletek zestawiły z innymi dodatkami tworząć niebanalną stylizacje oraz kaptur Furelle wykorzystały w bardziej rockowej stylizacji.

Blog „Bless the Mess” powstał 25 stycznia 2012 roku. Łączy pasję autorek (Leny&Lony) do rzeczy pięknych - szczególnie mody, muzyki, filmu, urody, ciekawych miejsc - z fascynacją regionem, w którym przyszło im żyć, pracować, kochać. Kibicując Śląskowi i Zagłębiu, starają się dostrzegać i wydobywać potencjał regionu i opisywać wspaniałe inicjatywy i kreatywnych ludzi, którzy żyją tuż obok. ■

Kuchenne atelier Blondbabeczki

Tak jak w modzie odcienie brązu, tak różne smaki i postacie czekolady inspirują mnie w kuchni. Czekolada jest zawsze wspaniałym deserem. Niezależnie od wieku, gustu i nastroju wszyscy kochają czekoladę! Jest grzechem, nagrodą i afrodyzjakiem. W postaci tego puddingu, czekolada zdecydowanie jest najlepszą przerwą dla każdej kobiety.

Lista zakupów

(na ok. 6 porcji): 250g gorzkiej czekolady dobrej jakości (min. 60%),

175g masła, 125g cukru pudru, 75g mąki pszennej, 5 jaj.

Jak zrobić?

Zaczynamy od nagrzania piekarnika do 200oC, bo przygotowanie zajmuje

bardzo mało czasu. W kąpieli wodnej rozpuszczamy masło i czekoladę, mieszając aby składniki stworzyły gładką i lśniącą masę. Mąkę przesiewamy razem z cukrem pudrem do miski, dodajemy jajka i dobrze mieszamy. Rozpuszczoną czekoladę dodajemy do miski i delikatnie miksujemy tak aby składniki się połączyły. Kokilki lub inne żaroodporne foremki smarujemy masłem i osypujemy mąką i napełniamy do 3/4 wysokości. Pieczemy przez ok.6 minut. Pudding możemy zostawić w foremce lub go wyjąć. Dekorujemy owocami lub lodami. 

Więcej przepisów na: blondbabeczka.wordpress.com Eliza Brzozowska: Studentka dziennikarstwa, pasjonatka mody i wypieków, wielbicielka harfy. Kilka lat życia we Włoszech nauczyło ją kochać włoski styl jedzenia, celebrowania posiłków, ubierania i tego, że alta moda wcale nie jest zarezerwowana tylko dla wybiegów. Na swoim blogu kulinarnym stara się przekonać wszystkich, że pieczenie jest łatwe i dla wszystkich. Od niedawna również nasza koleżanka w zespole Furelle. ■ S h o w r o o m C.H. SILESIA CITY CENTER KATOWICE

12

ul. Chorzowska 107, lokal 71 (wejście od parkingu) tel. +48 607 174 450

e-mail: fashion@furelle.com e-shop: www.furelle.com


FURELLE MAGAZINE  

Magazyn Furelle

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you