Page 1

‫מבטט‬ ‫תעיפו מבט‪ÆÆÆ‬‬

‫יותר נועז‪ÆÆÆ‬יותר חריף‪ÆÆÆ‬יותר מעניין‪°°°‬‬

‫וגליל מערבי‬

‫נ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ס‬ ‫מוועלדכהם‬

‫בית‬

‫‪DOV‬‬ ‫„· ‪ÌÈÒÎ‬‬ ‫‪ISRAEL-NEW YORK‬‬

‫‪ ¨±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע‪¢‬ב‬ ‫גיליון מס‪ ˇ π≥≥ ß‬ללא תשלום‬

‫קניון נהריה¨ רח‪ ß‬אירית ≤¨ קומה ג‪ ¨ß‬טל‪∞¥≠π∞∞∞∞∏µ Æ‬‬

‫פקס‪ ¨∞¥≠π∞∞±¥µµ Æ‬אתר∫ ‪www.ncity.co.il‬‬

‫‪∞∑∑≠µ∞±≠µ∏≤± ‚ÈÈÁ‬‬

‫‪ÍÂÈÁ‰ ˙ÎÙ‰Ó‬‬ ‫·‪˙ÈȯÈÚ ˘‡¯ ÔÈ· ‰˘È‚Ù‬‬ ‫‪¯˘Â ¨‚·Ò ȘßÊ ¨‰È¯‰‬‬ ‫‪ÌÎÂÒ ¨¯ÚÒ ÔÂÚ„‚ ÍÂÈÁ‰‬‬ ‫‪ÊÎ¯Ó ¯ÈÚ· ̘ÂÈ ÈÎ‬‬ ‫˘‪È„·ÂÚ ˙Â‡Ó ˙¯˘È‬‬ ‫‪˙Â˙ÈÎ ˘˘ Â·ÈÈ ¨‰‡¯Â‰‬‬ ‫‪˙È· ȯÁÂ˘Ï ˙¢„Á‬‬ ‫‪‰„ÈÁȉ ¨ÌȘÁ˘ ¯ÙÒ‰‬‬ ‫‪Ï·˜˙ ¯ÚÂ‰ Ì„ȘÏ‬‬ ‫‪˜¯ ‰Ê ¨ÌȷȈ˜˙ „ÂÚ‬‬ ‫˜ˆ‪±¥ ßÓÚ ÔÂÁ¯˜‰ ‰‬‬

‫·¯‪È‬‬

‫‪È ˘ÈË‬‬

‫פחימה‬ ‫שיפוצים‬ ‫מבצע צביעת בתים‬ ‫במחיר מיוחד‪°‬‬

‫‪∞µ≤≠µ∞∂∞πππ‬‬

‫˘¯‡‪Ï‬‬ ‫‪˜Ó‬‬ ‫·‪Â‬‬ ‫ˆ˙‬

‫˜‪‬‬ ‫‪ÂÈ‬‬ ‫‪È È‬‬ ‫˘¯‬ ‫‡‪Ï‬‬

‫‪ays‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪4 ale‬‬ ‫‪s‬‬ ‫פרטים בעמ‘ ≥‪±∑ ¨±µ ¨±‬‬

‫המרכז הצפוני לרפואת שיניים‬

‫טיפולי שיניים‬ ‫השתלות‬ ‫אורטודנטיה‬ ‫גהות הפה‬ ‫≤¨¨‬ ‫≤¨ קומה ≤‬ ‫קניון נהריה¨ האירית ≤¨‬

‫‪lele_∑@wallaÆcom‬‬ ‫∑_‪lele‬‬ ‫_‪lele‬‬ ‫‪∑@walla‬‬ ‫∞∞‪@wallaÆÆcom ¨∞¥≠πµ≥¥‬‬ ‫∞∞‪∞¥≠πµ≥¥‬‬ ‫‪∞¥≠πµ≥¥∞∞¥‬‬ ‫טלפקס∫∫ ‪¥≠πµ≥¥∞∞¥¥‬‬ ‫טלפקס‬

‫הזמר ליאור נרקיס כבש את‬ ‫היכל הספורט בנהריה‪ Æ‬ראיון‬

‫∏≤‬

‫כל מה שרציתם לדעת על‬ ‫אירועי חנוכה לילדים‬

‫∞≥‬

‫הצטרפו‬ ‫להצלחה‪°‬‬

‫בס"ד‬

‫עופר אלקיים‬ ‫ייעוץ‬

‫ו‬ ‫פיקוח‬

‫נבחרת הכדורסל של הרב≠תחומי למדעים‬ ‫ולאמנויות עלתה לגמר אליפות בתי הספר‬

‫קבלן עבודות‬ ‫גמר שיפוצים‬ ‫צבע איטום‬ ‫עבודות גבס‬

‫נירית המעצבת‬

‫עיצוב ברמה אחרת‪°‬‬

‫‪∞¥≠∏¥∞≤¥¥¥‬‬

‫יהודה המכבי ‪ 28/2‬נהריה טל'‪049824841 .‬‬ ‫נייד‪E-mail: ofer1470@walla.com | 0525620363 .‬‬

‫·‪·Î¯‰ ÁÂËÈ‬‬ ‫‪°ı¯‡· ÏÂʉ‬‬

‫‪ÁÂËÈ·Ï ˙ÂÎÂÒ‬‬

‫≤≥ ˘‪˙ÂÓ‡ ˙¯˘ ˙Â‬‬

‫‪°°°‡Ó‚„Ï‬‬ ‫‪≤∞±∞ ‰Ï¯˜ ‰ËÂÈË‬‬

‫רי‪Ø‬מקס‬

‫המחשב של‬

‫עופר‬

‫מעבדת שירות תמיכה ושדרוג מכירת מחשבים וציוד היקפי‬ ‫בדיקת מעבדה ראשונית חינם‬

‫נפתח קורס הכנה‬ ‫המתווכים מחשבים ניידים‬ ‫‪₪πππ‬‬ ‫למבחן‬ ‫ההגנה ‪© ≤π‬עמידר® נהריה‬ ‫לפרטים∫ פרח ‪∞µ¥≠π∏∑µ¥±¥‬‬

‫·‪„¢Ò‬‬

‫עופר ∂‪∞∑∑≠∂µ∞∑∞∏∞ ¨∞µ≤≠∂¥∞∂±±‬‬

‫‪Û¯ÂÁ‬‬ ‫„‪ÏÈ‬‬ ‫באולמות רנסנס‬

‫‪‰ÂÂˆÓ ˙د· ¨‰Â˙Á ÌÈ‚‚ÂÁÏ‬‬ ‫·‪°„·Ï· ¯‡Â¯·Ù ¨¯‡ÂÈ ÌÈ˘„ÂÁ‬‬

‫‪±∑µ∞ ≠Ó ÏÁ‰‬‬

‫≥≥≥∞∞∞‪∞¥≠π‬‬ ‫‪polisa 4 less.co.il‬‬

‫∏‪≥∞ ¨µ‬‬

‫החל מ≠‬

‫מפיץ מורשה כרומגן‬ ‫נהריה והצפון‬

‫‪ 8‬שנות אחריות!‬

‫¶‬

‫בלבד‪°‬‬ ‫˙‪Ô˜È‬‬ ‫·‪ԇ·ȉ ÈÎÒÂÓ‬‬ ‫בלבד‪°‬‬

‫∞∂‬

‫קופונים‬

‫לקוראי עיתון‬ ‫’מבט נהריה‘‬

‫פרטים בעמ‘‬

‫חדש‬

‫פרטים בעמ‘ ‪ÒÒ¯ 5253‬‬ ‫אולמות ארועים‬

‫‪≠· Â˙‡ ¢ÙÁ | www.renesans.co.il‬‬

‫אתם בטוחים?‬

‫™ תיקון למערכת סולארית מרכזית‬ ‫רח‪ ß‬מייסדים ∏‪ ±‬נהריה‬

‫‪∞µ∞≠µ≤±≤∑±∏ ¨∞¥≠π∏≤∏≥∑±‬‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪2‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪3‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫˙‪ÌÈÒÎ ˜ÂÂÈ˘Â ÍÂÂÈ‬‬

‫‪≥±µµ≥ ßÒ‬‬ ‫¯˘‪ßÒÓ ÔÂÈ‬‬ ‫‪VIPN‬‬ ‫‪VIP‬‬ ‫‪NADLAN.COM‬‬

‫‡˙¯ ‪∫˙È·‰‬‬ ‫‡‪vipnadlan@gmail.com ∫ÏÈÈÓÈ‬‬

‫¯· ˜‪∞¥≠π∞∞±∂∞∞ ∫ÈÂÂ‬‬ ‫‡·‪∞µ≤≠≥∞≥≤±≤± ¯˙È‬‬

‫בר ש ו שתי נל ו מ ב ח ר גד ו ל‬ ‫ב כ ל ר ח בביי נ כ סי ם‬ ‫ה גלי ל ה עי ר וי ש ו בי‬ ‫ה מ ע ר בבי‬ ‫דומשפחתי באוסישקין‬

‫קוטג‘ בעמידר‬

‫‪ 6‬חד‘ מרווח מאוד‪ ,‬כ‪ 160‬מ“ר‬ ‫על מגרש של כ‪ 340‬מ“ר‬

‫מרווח מאוד‪ ,‬כ‪ 160‬מ“ר על מגרש‬ ‫גדול‪ ,‬בנייה איכותית‪ ,‬יחידת דיור‪,‬‬ ‫מתוחזק ביותר!‬

‫∞∞∞¨∞‪₪±¨±µ‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫וילה ‪ 6‬חד' במרכז העיר‬

‫‪ 5‬חד‘ בקרבת העיר‬

‫וילה מהממת במרכז העיר ‪ 250‬מ"ר‬ ‫בנוי ברמה גבוהה! על מגרש של‬ ‫כ‪ 600‬מ"ר‪ ,‬לכניסה מידית!‬

‫במיקום טוב‪ ,‬כחדשה‪ ,‬מרווחת מאוד‪,‬‬ ‫כ‪ 145‬מ“ר‪ ,‬חדרים גדולים‪ ,‬ממ“ד‪,‬‬ ‫חניה מקורה‪ ,‬לכניסה מיידית!‬

‫פרטים במשרד‬

‫פנטהאוז ‪ 6‬חד‘‬ ‫במיקום מעולה בעיר‪ ,‬מרווח במיוחד‪,‬‬ ‫כ‪ 150‬מ"ר ‪ +‬מרפסת גדולה‪.‬‬ ‫להיכנס ולגור!!!‬

‫מציאת השנה!‬

‫∞∞∞¨∞‪₪∏±‬‬

‫מושקע ומתוחזק¨ כיווני‬ ‫אויר מעולים¨ מרפסת של‬ ‫כ≠∞∑ מ“ר¨ נוף פתוח‪°‬‬

‫פנטהאוז ‪ 6‬חד' בעיר‬ ‫פנטהאוז ענק! כ‪ 160‬מ"ר‪ ,‬סלון וחדרים‬ ‫ענקים‪ ,‬מרפסת עם נוף לים‪2 ,‬‬ ‫מטבחים‪ ,‬ממ"ד‪ ,‬מעלית‪ ,‬מחסן וחניה‬

‫רק ∞∞∞¨∞≥∏‪₪‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫פרטים במשרד‬

‫בית קרקע ‪ 4.5‬חד‘‬ ‫בקרבת העיר‪ ,‬משופץ כחדש‬ ‫‪ +‬גינה מטופחת‪,‬‬ ‫מחיר אטרקטיבי!!!‬

‫≥ חד‘ מסודרת ´ מרפסת¨‬ ‫נוף פתוח¨ קומה גבוהה¨‬ ‫בהזדמנות‪°‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫‪ 3‬חדרים משופצת‬

‫∞∞∞¨∞‪₪∂µ‬‬

‫‪ 2.5‬חד‘ להשקעה‬

‫∞∞∞¨∞∑∑‪₪‬‬

‫ברחוב שקט‪ ,‬משופצת מהיסוד‪,‬‬ ‫קומה ראשונה‪ ,‬מתאימה למבוגרים‬ ‫ולהשקעה!!!‬

‫∞∞∞¨∞‪₪µ¥‬‬

‫במושב בצת‬

‫דירת ‪ 3.5‬חד‘ בשמעון רייך‪,‬‬ ‫צמוד לגעתון‪ ,‬מרווחת מאוד‪,‬‬ ‫לכניסה מיידית!‬

‫בישוב פסטורלי בגליל¨‬ ‫וילה יפהפייה הצופה‬ ‫לנוף גלילי מדהים‬ ‫´ ≥ צימרים מפוארים¨‬ ‫בריכה¨ ‪ SPA‬ועוד‪ÆÆÆ‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫בבלעדיות‬

‫בכפר ורדים‬

‫נדירה מאוד‪°°°‬‬ ‫וילה ∂ חדרים כ≠∞∏‪±‬‬ ‫מ“ר בנוי במפלס‬ ‫אחד‪°°°‬‬ ‫חדרים גדולים¨ מיקום‬ ‫הכי טוב בכפר‪°‬‬ ‫בהזדמנות‪°‬‬ ‫בבלעדיות פרטים במשרד‬

‫באילון‬ ‫בהרחבת הקיבוץ¨‬ ‫בית ‪ µ‬חד‘ חד מפלסי¨‬ ‫חדיש עם גינה מטופחת¨‬ ‫על מגרש של כ≠∞≤‪ µ‬מ“ר‬ ‫בבלעדיות‬

‫∞∞∞¨∞‪₪±¨≤π‬‬

‫בקרבת העיר‪ ,‬כולל שוכרים מעולים‪.‬‬ ‫תשואה גבוהה מובטחת‪.‬‬ ‫בהזדמנות!‬

‫∞∞∞¨∞≤≥‪₪‬‬

‫להשכרה‬ ‫דירת ‪ 3‬חד‘ בבניין מפואר‬ ‫‪ +‬מרפסת שמש‪ ,‬ממ“ד ומעלית‪,‬‬ ‫לכניסה מיידית!‬

‫פרטים במשרד‬

‫∞∞‪₪≤¨π‬‬ ‫∞∞‪≤¨π‬‬

‫צימרים בגליל‬

‫בבניין יוקרתי‪ 5 ,‬חד‘ מושקעת ‪+‬‬ ‫מרפסת גדולה‪ ,‬מעלית‪ ,‬מחסן וחניה‬

‫רגע לפני פיצול נחלות‪°°°‬‬ ‫משק מניב של ∑≥ דונם‬ ‫´ זכויות בנייה גדולות‬ ‫למגורים ולצימרים‪°‬‬

‫להשכרה‬

‫בבלעדיות‬

‫דירת ‪ 5‬חד‘ בקפלן‬

‫∞∞‪₪≤¨π‬‬

‫במעונה‬

‫וילה ∂ חד‘‬ ‫צופה לנוף מדהים¨‬ ‫מוארת ומרווחת¨‬ ‫תכנון מעולה¨‬ ‫בהזדמנות¨ לכניסה‬ ‫מיידית‪°‬‬ ‫בבלעדיות פרטים במשרד‬

‫במעלות‬ ‫בשכונב יפה נוף‬ ‫קוטג‘ איכותי¨‬ ‫הצופה לנוף מדהים¨‬ ‫אפשרות ליח‘ דיור¨‬ ‫במחיר אטרקטיבי‪°°°‬‬ ‫בבלעדיות‬

‫פרטים במשרד‬

‫סניף נהריה∫ בלפור ‪¨∞¥≠π∞∞±∂∞∞ ¨∏±‬פקס∫ ∞∞∑‪ˇˇ∞¥≠π∞∞±‬סניף מעלות∫ הרב קוק ≤¨ ‪¨∞¥≠ππ∑∏¥¥¥‬פקס∫ ∏‪∞¥≠ππ∑∏¥¥‬‬

‫למידע נוסף בקרו באתר הבית‬

‫‪VIPNADLAN.COM‬‬

‫או חייגו ∞∞∂‪∞¥≠π∞∞±‬‬


‫ י“ט בכסלו תשע“ב‬±µÆ±≤Ʊ±

4 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

˘Â‡ È·‡˘Ó ωÈÓ Û‚‡

˘Â‡ È·‡˘Ó ωÈÓ Û‚‡

∑ر± ¯ ÈˆÈÁ ʯÎÓ

±≤ر≤ÆÙ ßÒÓ ÈˆÈÁ ʯÎÓ ±π∑π Ì¢˘˙ ®ÌÈ„·ÂÚ ˙Ï·˜Ï ÌÈʯÎÓ© ˙ÂȯÈÚ‰ ˙Â˜˙Ï Ì‡˙‰· ∫˘Âȇ· ͯˆ‰ ÏÚ ‰Ú„‰ ˙‡Ê· ˙˙È

‫מנהל פרויקטים באגף הנדסה‬ ¯ÈÚ‰ È·Á¯· ‰ÈȯÈÚ‰ È¢Ú ÌÈڈ·Ӊ ˙ÂÈ˙˘˙‰Â ÈÂÈ·‰ ÌÂÁ˙· ÌÈ˘È¯٠ÏÚ Á˜È٠ωÈÏ

∫„ȘÙ˙‰ ˙Â˘È¯„ ∫‰Ï΢‰

±π∑π Ì¢˘˙ ®ÌÈ„·ÂÚ ˙Ï·˜Ï ÌÈʯÎÓ© ˙ÂȯÈÚ‰ ˙Â˜˙Ï Ì‡˙‰· ∫˘Âȇ· ͯˆ‰ ÏÚ ‰Ú„‰ ˙‡Ê· ˙˙È

∫‰Ø˘Â¯„ ÌÈÈ˙¯·Á ÌÈ˙Â¯È˘Ï ‰˜ÏÁÓÏ

‫ת‬/‫ת סוציאלי‬/‫עובד‬ ‫נוער וצעירים‬ ‰¯˘Ó ∑µ•

ƉȈ˜Â¯ËÒ˜ Ò„‰Ó Ȉ¯ ¨¯ÎÂÓ ÈÓ„˜‡ „ÒÂÓÓ ¨ ÈÁ¯Ê‡ Ò„‰Ó ƯÁÒӉ ‰ÈÈ˘Ú˙‰ „¯˘ÓÓ ÔÂÈ˘È¯ ÏÚ· ÆÌÈÏÎȯ„‡‰Â ÌÈÒ„‰Ó‰ Ò˜Ù· ÌÂ˘È¯

∫‰Ï΢‰ ƯÎÂÓ ÈÓ„˜‡ „ÒÂÓ· ˙ÈχȈÂÒ ‰„·ڷ ® BÆA© Ô¢‡¯ ¯‡Â˙ ÆÌÈÈχȈÂÒ‰ ÌÈ„·ÂÚ‰ Ò˜Ù· ÌÂ˘È¯

∫ÈÚˆ˜Ó ÔÂÈÒÈ ÔÈÈ·‰ ÈÓÂÁ˙· ÌÈ˘È¯٠ωÈ· ÁψÂÓ ÁÎÂÓ ÈÚˆ˜Ó ÔÂÈÒÈ Æ˙ÂÁÙÏ ÌÈ˘ ≤≠≥ ͢ӷ ˙ÂÈ˙˘˙‰Â ƉȈ˜Â¯ËÒ˜ ÔÂÎ˙· ÔÂÈÒÈ Ȉ¯

∫ÈÚˆ˜Ó ÔÂÈÒÈ ƯÚÂ ÌÚ ‰„·Ú ÏÂÙÈË ÌÂÁ˙· ÁÎÂÓ ÔÂÈÒÈ

∫ÌÈÈ˘È‡ ÌÈ¯Â˘ÈÎ ¨˙ÂÈ˙ÂÎÓÒ ¨˙È˘È‡ ˙ÂÓȉÓ ˙ÂÈÓ‡¨Úˆȷ· ˜ÂÈ„Â ˙Â„Ù˜ ÆÌÈ·ÂË ÌÈÈ˘È‡È· ÌÈÒÁÈ ˙ÈÎË ˙ÂÓÂÈÓ

∫˙„ÁÂÈÓ „ȘÙ˙ ˙Â˘È¯„ ·¯Ú – ˆ¢‰Á‡ ˙ÂÚ˘· ‰„·ÚÏ ˙ÂÎÂÓ

∫˙„ÁÂÈÓ „ȘÙ˙ ˙Â˘È¯„ ƉÈÈ·‰Â ÔÂÎ˙‰ ˜ÂÁ· Ú„È ÈÏÚ·Ï ˙ÂÙÈ„Ú ÆÁˢ ˙„·ÚÏ ˙ÂÎÂÓ ÆÈ˯٠·Î¯ ÏÚ· Û¯Ȉ· ¨‰¯˘Ó‰ Ì˘ ÔÂȈ· ¨ÌÈÈÁ ˙¯˜ ˘È‚È ¨„ȘÙ˙‰ ˙Â˘È¯„· „ÓÂÚ‰ „ÓÚÂÓ ˙ÈȯÈÚ – ˘Â‡ È·‡˘Ó ωÈÓ Û‚‡Ï ¨‰¯Â‚Ò ‰ÙËÚÓ· ˙ˆÏӉ ÌÈ¯Â˘È‡ ¨˙„ÂÚ˙ Ɖȯ‰ ∑∏ Æ„Æ˙ – ‰ÙÂÁ È˙¯ ß·‚Ï ‰È¯‰

±µ∫∞∞ ‰Ú˘· ≤πر≤ر± ˙„ÓÚÂÓ ˙˘‚‰Ï Ô¯Á‡ „ÚÂÓ

˙ÁË·ÂÓ ˙ÂÈ„ÂÒ

‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ

ÌÈ¯Â˘È‡ ¨˙„ÂÚ˙ Û¯Ȉ· ¨ÌÈÈÁ ˙¯˜ ˘È‚È ¨ „ȘÙ˙‰ ˙Â˘È¯„· „ÓÂÚ‰ „ÓÚÂÓ È„ÈÏ© ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ· ˘Â‡ È·‡˘Ó ωÈÓ Û‚‡Ï ¨‰¯Â‚Ò ‰ÙËÚÓ· ¨˙ˆÏӉ Ɖȯ‰ ¨∑∏ Æ„Æ˙ – ®‰ÙÂÁ È˙¯ ß·‚

±µ∫∞∞ ‰Ú˘· ≤πر≤ر± ˙„ÓÚÂÓ‰ ˙˘‚‰Ï Ô¯Á‡ „ÚÂÓ ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ

˯ÂÙÒ ¯ÚÂÏ ‰˜ÏÁÓ‰

˙ÁË·ÂÓ ˙ÂÈ„ÂÒ ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ

Ï‚¯Â„Î Ï·¯˜ ‰È¯‰ È„ÏÈÏ ‰ÎÂÁ ˙˘ÙÂÁ· ßÈ≠ß‚ ˙Â˙ÈÎÓ ˙Â·Â ÌÈ·

È¯ÈÚ‰ Ï‚¯Â„Ή ÔÂȄˈȇ·

≤∂≠≤∑ر≤ر± ß‚≠ß· ÌÈÓÈ ‫התחרויות‬ ‫הן בסימן‬

‫פרטים והרשמה חינם‬ ¯ÚÂ‰ È„ÚÂÓ Ïη ÌÈÈ¯ÈÚ‰ ‰Î Á

‚Á °ÁÓ˘ ∞¥≠π∏∑π∏µµ ∫˯ÂÙÒ ¯ÚÂ ˙˜ÏÁÓ· ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯٠‫”לנצח ביושר‬ ‫ולהפסיד‬ “°‫בכבוד‬


‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪5‬‬


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪6‬‬

‫הולכים על נהריה יפה ונקיה‪°‬‬

‫‪˙‡Ë¯‚ ÌÊ‚ ˙‡ˆÂ‰ ÈÓÈ‬‬

‫‪‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ‬‬

‫בחודשי החורף  ‪ 1‬בדצמבר עד ‪ 31‬למרץ‬ ‫עדכון נובמבר ‪2011‬‬

‫˙‪°Ìȯ˜È ÌÈ·˘Â‬‬ ‫‪È΄ډ ÌÊ‚‰ ÈÂÈÙ ¯„Ò‰ ˙‡ ÌÎ˙ÚÈ„ÈÏ ‰‡È·Ó ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ‬‬ ‫‪≥±Ø≥ر≤ „Ú Û¯ÂÁ‰ È˘„ÂÁÏ‬‬ ‫בהתאם להסדר חדש לכל שכונה ואזור קבוע יום אחד בשבוע להוצאת גזם עד שעה ‪ 18:00‬בערב‪.‬‬ ‫העירייה תדאג לאסוף את הגזם ביום המחרת ליום ההוצאה‪.‬‬

‫‪∫˙‡Ë¯‚ ÌÊ‚ ‡ÈˆÂ‰Ï Ô˙È ̉· ÌÈÓȉ ÔωÏ‬‬ ‫˘‪‰ÂÎ‬‬

‫¯‪˙·ÂÁ‬‬

‫‪ÌÊ‚‰ ˙‡ˆÂ‰ ÌÂÈ‬‬ ‫‪˙‡Ë¯‚‰Â‬‬ ‫‪‘‡ ÌÂÈ‬‬

‫ˆ‪ÔÂÙ‬‬

‫מגעתון עד חניתה‬

‫‪̯„ ¯ÈÚ‬‬

‫מגעתון עד סייפן‪ ,‬קפלן כולל קיי‪ ,‬ורה‪ ,‬מגינים‪ ,‬דרך‬ ‫שלמה ושביל השיטה‬

‫‪‘· ÌÂÈ‬‬

‫‪‰¯˘ ÔÈÚ‬‬

‫מצבעוני‪ ,‬סייפן ועד שקד כולל עין שרה הותיקה‬

‫‪‘‚ ÌÂÈ‬‬

‫‪˜ү ≠ ¯„ÈÓÚ‬‬

‫מחניתה ואלי כהן עד בן גאון כולל אזור התעשייה צפוני‬

‫‪‘‰ ÌÂÈ‬‬

‫‪¯Â„ÏÙÓ¯Ë‬‬

‫כל רחובות השכונה‬

‫‪‘„ ÌÂÈ‬‬

‫¯‚‪¨ÔÂÒÏˆÎ ¨ÌÂ‬‬ ‫˜¯‪¨¯Â˘Ú ˙È‬‬ ‫‪ÏËÙÒÂÈ‬‬

‫כל רחובות השכונה כולל שד‘ בן צבי צפון‬ ‫)הכביש לבית החולים(‬

‫‪‘‚ ÌÂÈ‬‬

‫‡˘‪¨˜ˆÈ¯Ù˘ ¨ÏÂÎ‬‬ ‫‪‰˜Â¯È‰ ‰È¯‰‬‬

‫כל רחובות השכונה כולל שד‘ בן צבי דרום‬ ‫)הכביש לבית החולים(‬

‫‪‘‡ ÌÂÈ‬‬

‫‡‪ÔȘ˘ÈÒÂ‬‬

‫כל רחובות השכונה‬

‫‪‘‡ ÌÂÈ‬‬

‫‪·¯Ú· ±∏∫∞∞ „Ú ¯˜Â·· ∞∑∫∞∞ ˙ÂÚ˘· ÌÊ‚ ‡ÈˆÂ‰Ï Ô˙È‬‬ ‫יש להקפיד על הפרדת הגזם מפסולת אחרת וכו להכניס את הגזם הדק וכיסוחי הדשא לשקיות איסוף‬ ‫גזם‪ ,‬אותן ניתן לקבל ללא תשלום בעירייה במחלקת הביטחון‪.‬‬ ‫על מנת להימנע מאי נעימות וקנסות מיותרים אנא הקפידו להוציא גזם גרוטאות בימים הרשומים בלבד‪.‬‬ ‫לפרטים נוספים אנא פנו למחלקת תברואה ואיכות הסביבה‪ ,‬טל‘ ‪049879842‬‬ ‫עיריית נהריה‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪7‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫פרוייקט הארזים‬

‫בס“ד‬

‫כל הקודם זוכה‪°‬‬

‫שכונת צמודי‬ ‫קריתקע היוקרתית של נהריה¨‬ ‫מרחק הליכה‬ ‫לבו ספר¨ קניון נהריה¨ מרכז‬ ‫העיר¨ בית כנ‬ ‫סת שירותים עירוניים נדרשים‬

‫מגרשים גדולים המאפשרים בניה של‬ ‫בתים גדולים ביחס לשאר השכונה‬ ‫™על הרוכש לבדוק זכאות למענק ממשלתי‬ ‫לתאום פגישה∫ בני ≤‪∞µ≤≠∑≤≤≤∏¥‬‬ ‫ארזים שיווק ייעודי בע‪¢‬ם‬

‫™בהתאם למחירון החברה‪ Æ‬החברה רשאית לסיים את המבצע בכל עת‪ Æ‬ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫≤‬

‫מגרשים‬ ‫יש אפשארותח רכולולנבני‬ ‫ם‬ ‫ייה‬

‫מבט מדיה‬

‫ארזים‬


‫ י“ט בכסלו תשע“ב‬±µÆ±≤Ʊ±

8 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

∞¥πر± ßÒÓ Ê¯ÎÓ

‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ

˙È˙˘ ÌÈÚ·ˆ ˙˜ÙÒ‡ ≤∞±≤ ˙˘ Íωӷ ˙‡Ê· ˙ÓÒ¯ÙÓ ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ˙È˙˘ ÌÈÚ·ˆ ˙˜ÙÒ‡Ï Ê¯ÎÓ ≤∞±≤ ˙˘ Íωӷ ‰ÈȯÈÚ‰ È„¯˘Ó· Ï·˜Ï Ô˙È ʯÎÓ‰ ÈÎÓÒÓ È˯٠˙‡ ÌÂÏ˘˙ ˙¯ÂÓ˙ ߉ ≠ ߇ ÌÈÓÈ· ˙ÂÏÈ‚¯‰ ‰„·ډ ˙ÂÚ˘· ƯÊÁÂÈ ‡Ï ¯˘‡ ¨¶ ≥∞∞ ≠ ÍÒ· ˙·È˙Ï ‰¯Â‚Ò ‰ÙËÚÓ· ¨Ì‰È˙ÂÚˆ‰ ˙‡ Â˘È‚È ÌÈÈÈÂÚÓ‰ ®‰ÈȯÈÚ‰ Ò„‰Ó „¯˘Ó© ‰ÈȯÈÚ‰ È„¯˘Ó· ÌÈʯÎÓ‰ ≤≤ر≤Ø≤∞±± Íȯ‡˙Ó ¯ÁÂ‡È ‡Ï ¨∂ ‰Ó˜ Ʊ≥∫∞∞ ‰Ú˘ „Ú ‰ ÌÂÈ

‫עיריית נהריה‬

‫שיח גלריה‬ ‫הדלקת נר שלישי של חנוכה‬ ¨≤≤Ʊ≤Æ≤∞±± ¨‫ביום חמישי‬ ‫¨ יתקיים שיח‬±π∫∞∞ ‫בשעה‬ ‫גלריה לתערוכה‬

¢‫כפות‬¢

.‫המוצגת בגלריה העירונית מגדל המים‬ ,‫שתי האמניות; ורד שחף וגפני שליין‬ .‫תספרנה על עבודות הצילום‬ ‫השיח יתקיים במעמד קונסול‬ ‫התרבות והמזכיר הראשון של‬ ‫ מר סמיר‬,‫שגרירות הודו בישראל‬ Mr. SAMIR KUMAR JHA ,‫קומר ג'ואה‬ ‫נוכח העובדה שחלק נכבד‬ ‫מעבודותיה של גפני שליין צולמו‬ .‫בהודו‬ ,‫הדלקת הנרות ע"י יהונתן בוהדאנה‬ .‫חבר ועדת היגוי של מגדל המים‬

°‫הציבור מוזמן‬ ÌÈÓ‰ Ï„‚Ó ˙ÂÓ‡Ï ‰È¯Ï‚

±∞∫∞∞≠±¥∫∞∞ ‫שבת‬

∞π∫∞∞≠±∏∫∞∞ ß‫≠ה‬ß‫שעות פתיחה∫ א‬ nahariyamusems@gmail.com ∞¥≠πµ±±≤±¥ ∞¥≠ππ≤≥π≤µ ‫ נהריה‬±≤ ‫בוטינסקי‬ß‫ז‬

‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ¨‰Î¯··

WATERTOWER GALLERY OF ART

‰È¯‰‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ˙ÈȯÈÚ ÌȘÈ˙ ÌÈÁ¯Ê‡Ï „¯˘Ó‰

‫גמלאים יקרים‬

‫הנכם מוזמנים לערב הוקרה לגמלאי נהריה‬ ±∏Ʊ≤Ʊ± ‫הערב יתקיים בתאריך‬ ‫בהיכל התרבות נהריה‬ ∫‫בתכנית‬ ‫ ≠ התכנסות¨ תערוכת יצירות של מועדוני‬±∏∫∞∞ Æ‫גמלאים ומכירתן‬ Æ‫ ≠ ברכות‬±∏∫≥∞ ‫ ≠ הופעה של הזמר יואב יצחק‬±π∫∞∞ ‫במחלקת הרווחה‬ ‫כרטיסים ניתן לרכוש במחלקת‬ π∏∑πµ≥≤ Æ‫אצל אתי חן טל‬ ¨‫¨ הסעות יצאו מכל רחבי העיר‬₪±µ ₪±µ ‫עלות הכרטיס‬ Æ‫פרטים ברכישת כרטיסים‬

Уважаемые пенсионеры° пенсионеры

Приглашаем Вас на вечер отдыха в честь пожилых жителей города Нагарии Вечер состоится в Эхаль аа≠Тарбут ±∏ декабря ≤∞±± В программе∫ ±∏∫∞∞ ≠ Встреча в лобби и знакомство с работой клубов пенсионеров ±∏∫≥∞ ≠ приветствия ±π∫∞∞ ≠ выступление певца Ёгава Ицхак Билеты можно приобрести в социальном отделе у ЭтиÆ Стоимость ±µ шекƨ включая подвозку подвозкуÆ Подробности по телÆ ∞∑∑≠µ≥∂∞¥µ∂ Софья

∞∂∂ر± ßÒÓ Ê¯ÎÓ

‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ

„ÈÏ ˜ÒÂȘ ˙¯Î˘‰ ÏÈÏ‚ ÈÏ‚ ÛÂÁ· ‰Îȯ·‰ ʯÎÓÏ ˙ÂÚˆ‰ ˙˘‚‰Ï ‰Óʉ

ʯÎÓ ˙‡Ê· ˙ÓÒ¯ÙÓ ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ˙Îȯ· „ÈÏ ˜ÒÂȘ‰ ‰·Ó ˙¯Î˘‰Ï ÏÈÏ‚ ÈÏ‚ ÛÂÁ· ‰ÁÂ˙Ù‰ ‰ÈÁ˘‰ ‰„·ډ ˙ÂÚ˘· ‰ÈȯÈÚ‰ È„¯˘Ó· Ï·˜Ï Ô˙È ʯÎÓ‰ ÈÎÓÒÓ È˯٠˙‡ ƯÊÁÂÈ ‡Ï ¯˘‡ ¨Á¢˘ ≥∞∞ ÍÒ ÌÂÏ˘˙ ˙¯ÂÓ˙ ߉≠߇ ÌÈÓÈ· ˙ÂÏÈ‚¯‰ ‰ÈȯÈÚ‰ ÔÈ· È·ÂÏÓ ‰‡ÈˆÈ ≤∂Ʊ≤Æ≤∞±± ß· ÌÂÈ· ÌÈȘ˙È ÌÈÚÈˆÓ ¯ÂÈÒ Æ±±∫∞∞ ‰Ú˘· ÌÈÈÈÂÚÓ‰ ÆÌÈÚȈӉ ¯ÂÈÒ· ˙ÂÙ˙˙˘‰ Âȉ ˙ÂÚˆ‰ ˙˘‚‰Ï ȇ˙ È„¯˘Ó· ÌÈʯÎÓ‰ ˙·È˙Ï ¨‰¯Â‚Ò ‰ÙËÚÓ· ¨Ì‰È˙ÂÚˆ‰ ˙‡ Â˘È‚È ß„ ÌÂÈ Íȯ‡˙Ó ¯ÁÂ‡È ‡Ï ¨∂ ‰Ó˜· ®‰ÈȯÈÚ‰ Ò„‰Ó „¯˘Ó© ‰ÈȯÈÚ‰ Ʊ≥Æ∞∞ ‰Ú˘· ≤∏Ʊ≤Æ≤∞±± ÆÌÈÚȈÓÏ ¯ÒÓÈÈ˘ „ÚÂÓ· ÌÈȘ˙˙ ˙ÂÚˆ‰‰ ˙ÁÈ˙Ù ÆÓ¢ÚÓ ˙ÙÒÂ˙· ®¶ ÌÈÙχ ˙˘ÓÁ ¶ µ¨∞∞∞© ÌÈÈÏÓÈÈÓ ÌÈÈ˘„ÂÁ ˙¯È΢ ÈÓ„ ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ¨‰Î¯··


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪9‬‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪10‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫ערכת יצירה לסביבון‬ ‫עם שוקולד‬ ‫‪¥≥≥∏≤∏¥‬‬

‫‪π‬‬

‫‪ππ‬‬

‫‪₪‬‬

‫סופר מרקט‬ ‫´ קופה רושמת‬

‫‪∑π‬‬

‫‪ππ‬‬

‫‪₪‬‬

‫במקום ∞∞‪₪±‬‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪11‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫בלעדי‪°°‬‬ ‫טנק‬ ‫‪ µ∏±‬חלקים‬ ‫‪≤∂≤∞∞µµ‬‬

‫‪ππ‬‬

‫‪ππ‬‬

‫‪₪‬‬

‫במקום ‪₪±µπ‬‬

‫∏≥∞∞∞∞‪∞¥≠π‬‬ ‫לוחמי הגטאות ‪ ≥µ‬נהריה‬


12 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

‫מבט אישי‬

ͯÂÚ‰ ¯·„ ʯ ÈÁ ∫˙Á¯Â‡ ˙·˙ÂÎ

·È·Á ˙ȯÈ

˜Â·ÒÈÈÙ‰ ¯Â„ ÔÈÈËÂÙ≠‰Ï Ï˘ ÌÈÏ˘Ó‰ ‰Ùȇ Ɖ·˘ÁÓÏ ÆÚ¯ ÈÏ ‰˘ÂÚ ‰Ê˘ ‰ÓÎ ¨È‡ ÆÌ˙‡ Íȯˆ˘Î ˙ÂÈÎÂ˙‰ ‰Ùȇ ÌÚÙ Ï˘ ÌÈίډ ‰Ùȇ ¨‰È„Â È„ ¨Èτ„ ڂ¯ ÌÚ ÂÏ„‚ Ô‰ÈÏÚ ¨·ÂËÓÈÒ Ï˘ ¯·ÂÓ҉ ÌÈÈÁ ˙Â΢ ̉·˘ ÌÈÓȉ ‰Ùȇ ø„ÓÁ ¯Ù¯Ù ‡˙˘˜˘È˜ ‡ ‰‚ˆ‰ ¨˙ÈÎÂ˙ Ïη ÈÎÂÈÁ ÔÎÂ˙ ‰È‰ ¯·Î Íȯˆ ‡Ï ȯ‰ ÌÂȉ øÚÙÂÓ È‡„· ‡Ï Ƙ·ÒÈÈÙ ˘È ȯ‰˘ ¨Ìȯ·Á ÌÚ ˘‚ÙÈ‰Ï Íȯˆ ‡Ï Æ·˘ÁÓ ˘È ÈÎ ¨ÌȯÙÒ ‡Â¯˜Ï Íȯˆ ÁÂË·˘ ‰Ó Ï·‡ ÆÌÈÒ‡ÆÓ‡ÆÒ‡ ˘È ÈÎ ¨¯·„Ï ÍÈ˘Ó ˜¯ ÆÌÂÏÎ ‰Ê ÌÚ ‰˘Ú ‡Ï Â·Â¯˘ ‡Â‰ ¯ÂË· ‡ ‰¯ÙÒÓ· ¨ÔÂÏÒ ˙ÂÁÈ˘· ¯Ë˜Ï Æ„Â·È‡Ï ÂÏ Íω˘ ˜Â·ÒÈÈÙ‰ ¯Â„ ÏÚ ¨ÔÂ˙ÈÚÏ

˜È˙ ÈÏ ‡· ¨Ï¯ÂßÊÓ ‰ÂÓ˙ ÂÓÎ ¨Ï‚ÈËÒÙ ‰ÈÁ‡Â ƢςÈËÒÙ‰ ‰Ê ÔÎ ¨˜È˘‰ ‰Ê ¨˜ÈËÂ·Ó ÌÂÈ·˘ ÈÏ ¯ÈÎÊ‰Ï ‚‡Â„ ¯·Î ®¥ Ô·© Ô˘‰ Ô˘ ÔÂÙÏË¢ Ï·˜Ï ·ÈÈÁ ‡Â‰ ·Â¯˜‰ Â˙„ω ¯·˘ Ï‚ÈËÒÙ‰ ‰˘‰ Æ¢ÌȘÁ˘Ó ‰·¯‰ ÌÚ ıˆÂ ¨Ï„‚ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ¨ÌÈ‡È˘‰ ÏÎ ˙‡ ÌÈ·ÎÂÎ ∫„Â‡Ó ËÂ˘Ù ËËÙ‰ ÆÌÈ„ÏÈÏ ‡ÈÓÁÓ ÊȯÂÒÒ˜‡Ï ÛÈÁÓ˘ ÔÎÂ˙ ¨ÌÈÓÒ¯ÂÙÓ ¯Â·˘Ï ¨‰ÏÏ‡È ÆÆÆ ¨ÌÈ„Ïȉ Ï˘ ÌÈ˘È„Á‰ ÆÌÈÒ¯‚˜‰ ÊίÓÏ ı¯Ï ÔÂÎÒÈÁ ˙ÂÙ˜ ÂÒÎÈÈ ¨˙ÂÓÂÒ¯Ù‰ ˙˜ÚÂÊ ÍÎ ¨ÂÏ˘ ÌÈ„Ïȉ ÍÒÓ ÌÚ ¨ÈÏËÈ‚È„Â ÈχÂ˯È ÌÏÂÚ ÍÂ˙Ï ˙Â˙˘¯Â ·˘ÁÓ È˜Á˘Ó ÏÏ˘Â ¯¢Ó ±∏∞ τ‚· ¯ÓÂÁ ‡ Ï΢‰ ¯ÒÂÓ Ì¢ ÈÏ· Æ˙ÂÈ˙¯·Á

‡Ï˘ ±≤≠µ ȇÏÈ‚· ÌÈ„ÏÈ ÌÚ Ìȯ‰ ËÚÓÎ Ôȇ ÈÙÏ Ú‚¯ ÆÏ‚ÈËÒÙ‰ ÏÚ ÌÂȉ ÏÎ ÌÈÚÓ¢ ¯ÂÊ‡Ï ÚÈ‚Ó ‰ÎÂÁ Ï˘ ÈÊίӉ ÚÙÂÓ‰˘ ˙ÂÏÈÓ ˙‡ ‰Ù ÏÚ· ÌÈ˘˜˘˜Ó ÌÈ„Ïȉ ¨ÔÂÙˆ‰ ˙‡ ˙‡¯Ï Ì˙‡ Á˜È È˙Ó ÌÈ„„Ó ¨ÌÈ¯È˘‰ ‰Ó ¨Ì≠È≠Ó≠Ó≠‰≠Ó‰ È·‰Ê ÊÂÚ ÈÂÏ ‰„Â‰È ‡¯˜ ‰Ê ∫·Ï ÂÓÈ˘ ¨‰˘„Á ‰ÎÓ ˘È ‰˘‰Â Æ‡Ï ÔÂÙÈȇ‰ Ϙ˘Ó ÏÚ ¯ÓÂÏÎ ¨¢Ï‚ÈËÒÙ Èȇ¢ ÍÈÈ˘ ¯·Î ¨‰Ò‡Ù ‰Ê ·˘ÁÓ È¯‰˘ ¨„ÙÈȇ‰Â ÈÏ ˙ÊÓ¯ ¯·Î ¯˘Ú‰ ˙· È˙· Ǣ˜‰ ¯Â„Ï ˙ÂÎÁÏ ¯·Î ‰ÏÂÎÈ ‡Ï ‡È‰˘ ‰Ï˘ ‰Î¯„· ˙‡ ÈÈʇ· ˙ÓÊÙÓ ‡È‰˘ ÍÂ˙ ¨Ï‚ÈËÒÙÏ Ï˜ ‰ÓÎ ¨ÏÏÎÂ˘Ó Ï‚ÈËÒÙ Èȇ¢ ÌÈÏÈÓ‰ Èȇ ¨Ï‚ÈËÒÙÏ ‡Â· ¨˜ÈϘ‰Ï ˜Á˘Ï ¨˜ÈÏ„‰Ï

¯Á‡

∂∞ Ô· „Ïȉ ‰Ï‰‰‰Â ÌȯÂÓ‰ ˙ˆ ËÈÏÁ‰ ∂∞≠‰ Â˙„ω ÌÂÈ Ï‚¯Ï ‰È¯‰· ˙ÂÈÂӇϠÌÈÚ„ÓÏ ÈÓÂÁ˙≠·¯‰ ¯ÙÒ‰ ˙È· Ï˘ ¨ÌÈÈÈ·‰ ˙·ÈËÁ Ï˘ È‚ÂÏÂ˙ÈÓ‰ ωÓ‰ Ô‚Ò ˙‡ ÚÈ˙Ù‰Ï ¨ÌȯÂÓ‰ ¯„ÁÏ ÂÚÈ‚‰ ̉ ˘˘· ˘˘· ÆχÈÏÓ‚ ˜Â„ˆ ÔÈ· Ɖ‚ÂÚ ÌȘ·ÈÁ ¨˙Âί·· ˜Â„ˆ ÏÚ ÂÏÙ˙‰ Ì˘ ˙ωÓ ¨Ô˘Â‚ χ‚È ¨ÈÓÂÁ˙≠·¯‰ ωÓ ∫ÌÈί·Ó‰ ÈÙ¯ ¨È·È˯ËÒÈ„‡‰ ωÓ‰ ¨ÔÂÓÈÓ ÏÎÈÓ ¨‰·ÈËÁ‰ ƯÂÂÈÏ ‰¯Â·„ ¨˙È·¯ÚÏ ‰¯ÂӉ ¨˘¯ÂÁ ¨ÂÎÚ ¨¯ÈÚ· ˙ÂÈÊÎ¯Ó ˙„˜·Â ¯‡Â„‰ ˙·È˙· ‰ˆÙ‰≠‰È¯‰ ∫‰ˆÂÙ˙ ˙ÓÈ˘¯ ÌÈÁ ıÙÂÓ ≠ È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚· ÌȈ·Ș ÌÈ·˘ÂÓ ¨‡Î¯È ¨¯ÎÓ ¨ÛÈÒÈ ¯ÙÎ ¨ÈÓÂÏ˘ ∞¥≠π∞∞±¥µµ∫Ò˜Ù ∞¥≠π∞∞∞∞∏µ∫ÔÂÙÏË ß‚ ‰Ó˜ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜ ≤ ˙ȯȇ ∫Â˙·Â˙Î mabatron@netvision.net.il ∫˙¯‡‰Â ˙Â¯Ú‰Ï ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ÔÎÂ˙Ï ˙ȇ¯Á‡ ˙ίÚÓ‰ Ôȇ

˙ÂÏÓ˘ ·ÂˆÈÚ· ‰ÁÓ˙Ó Æ‰Ù‡ ˙·ˆÚÓ¢ ∫˜ÂÒÈÚ Æ¢·¯Ú ‰ÏΠƢÌȉ ÏÂÓ ˙ÒÙ¯Ó·¢ ∫¯˜Â· Ï˘ Ô¢‡¯ ‰Ù˜ È‡˘Î ÈÁÂÓ· ‰ÏÂÚ˘ ‰¢‡¯‰ ‰·˘ÁÓ‰ ‰Ó È· ¯ÈÊÁ‰˘ ÌȉÂÏ‡Ï ‰„ÂÓ È‡¢ ∫¯˜Â·· ˙¯¯ÂÚ˙Ó Æ¢È˙Ó˘ ˙‡ Æ¢˙¢„Á¢ ∫¯˙ÂÈ È˙‡ ÔÈÈÚÓ ‰Ó ≠ ˙ÂÏÈί ‡ ˙¢„Á Æ¢Ë¯Ëȇ ‰ÙÈ„ÚÓ¢ ∫˙‡¯Â˜ È‡ ÔÂ˙ÈÚ ‰Êȇ Æ¢Ú·˘Ï ÌȘ¯¢ ∫È˙ȇ¯˘ ·ÂË Ë¯Ò Æ¢ÌÈ„Ïȉ ÌÚ ˙Â˙·˘·¢ ∫˙‡ˆÂÓ È‡ ÈÏ˘ ˘˘‰ ˙‡ Ï¢ÂÁ· ˙ÂίÚ˙Ï ÚÂÒÏ¢ ∫È˙‡ ÁÓ˘Ó ‰Ó ÆÌÈ˘„Á ÌȯÓÂÁ· Ô΄Ú˙‰ÏÂ Ì˘· ÁË·‰ Ɖ·‰‡· ÏΉ Ï·˜Ï¢ ∫ÌÈÈÁ· ÈÏ˘ ÂËÂÓ‰ Æ¢Â··ÂÒÈ „ÒÁ ÈÏ˘ ÌȷˆÈÚ ˙‡ˆÈÈÓ¢ ∫ÌÈ˘ ¯˘Ú „ÂÚ· ‰È‰‡ ‰Ùȇ ƢϢÂÁÏ ‡È‰ ÈÏ˘ ‰ÈÙ¯˙‰¢ ∫ÈÈÏÚ ÌÈÚ„ÂÈ ‡Ï Ì˙‡˘ Ìȯ·„ Æ¢˙ÈÙ˘ Ï˘ ‰Ó¯· ÌÈÏ·Ó ÌÈÙ‡Ó ÔÈΉÏ

ÔÈÈˢ„Ï‚ ÏËȯ ¨È‡ÈÁÏ ¯È‡Ó ∫ÌÂү٠ȈÚÂÈ ‰ÁÂÓ Ô· ‰„Â‰È ∫ÌÈÙÒÂÓ ÌÈ˘È¯٠ωÓ ÔÏ‚ ‰È‡Ó ¨ÔӈȠ˙ȯ„ ¨ÔÈ„Ï‚ Èȯ„‡ ∫ÈÙ¯‚ ·ÂˆÈÚ Ó¢Ú· ˜ÁˆÈ Ï˙ ËȯÙÂÙ¯‚ ∫ÒÂÙ„

Ó¢Ú· ÔÂÙˆ ‰È„Ó Ë·Ó ∫Ï¢ÂÓ

galza100@gmail.com „ÈÈÊ Ï‚ ∫È˘‡¯ ͯÂÚ

ԯ˜ ÏË ∫Ë¯Ëȇ‰ ¯˙‡ ωÓ ‰˘Ó ͯÂÚ Ê¯ ÈÁ ∫‰È„Ó ˙ωÓ

±∑∫±µ ∫˙·˘ ˙‡ÈˆÈ

ø„ÁÂÈÓ Ú¯ȇ ø„ÁÂÈÓ Ú‚¯ Ì˙„ÚÈ˙ ∫χ ÂÁÏ˘Â ÔÂÙÏË ÌÈ˯٠Û¯Ȉ· ÌÈÏÈÓ ‰ÓΠ·˙Î

‫דף הבית‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

±∂∫∞¥ ∫˙·˘ ˙ÒÈÎ

·˘È ∫Ú·˘‰ ˙˘¯Ù

galza100@gmail.com

‰È¯‰ Ë·Ó ˙ˆ ¨ÌÂÏ˘ ˙·˘ ˙ί··

°‫ דק‘ מנהריה לכפר יאסיף‬±∞ ‫בנסיעה של‬

°‫אפשר לחסוך הרבה הרבה כסף‬

‫יאסיף‬ ‫כפר‬ ‫פנורמה‬ ‫צילומי שיניים‬ ∫‫לדוגמא‬

‫פתוח‬ ‫בשבת‬

πµ ∫‫צילום פנורמי‬ ‫צילומים ליישור שיניים כולל אנליזה‬ °‫ בלבד‬₪≥∑∞ ‫כל סוגי הצילומים‬ °‫ בלבד‬₪

± ≤

‫מיכשור דיגיטלי חדיש ומתקדם‬ °‫שירות מקצועי ואדיב במחירים נוחים‬

±∂∫∞∞≠±π∫∞∞ ¨±∞∫∞∞≠±≥∫∞∞ ‫¨ שבת‬±∂∫∞∞≠±π∫∞∞ ‘‫שעות פעילות∫ ב‘≠ו‬

‫מול הדואר¨ ליד חומוס אבו אדהם¨ כפר יאסיף‬

∞¥≠πµ∂≥≤±±


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪13‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫‪4 Days Sale‬‬

‫בצעים‬ ‫מ וספים‬ ‫נ חנויות!‬ ‫ב‬

‫בנות‪ ,‬ב‪ Sale-‬הזה לא תעמדו בפיתוי‬ ‫‪ ,14-17.1.2012‬ימי רביעי עד שבת‪.‬‬

‫קונים ב‪₪ 400-‬‬ ‫ומשלמים ‪ ₪ 300‬בלבד!‬

‫פריט שני ב‪₪ 59-‬‬ ‫מקולקציית‬ ‫חורף ‪2012‬‬

‫‪ ₪ 50‬מתנה!‬

‫מגוון פריטים‬ ‫‪ 2‬ב‪₪ 100 -‬‬

‫‪1+1‬‬

‫כל הג'ינסים‬ ‫מ‪₪ 39.90 -‬‬ ‫עד‪₪ 79.90 -‬‬

‫יריד עודפים‪:‬‬ ‫מ‪ ₪ 49.90-‬עד ‪₪ 119.90‬‬

‫ג'ינסים ב‪-‬‬ ‫‪₪ 119.99‬‬ ‫בלבד‬

‫‪ 50%‬הנחה‬ ‫על קולקציית החורף‬ ‫למעט מעילים וסריגים‬

‫‪2+2‬‬

‫‪ 2‬פריטים ב‪₪ 179 -‬‬ ‫מגוון סריגים ב‪₪ 99 -‬‬

‫לקניית ג'ינסים‬ ‫בזוגות‬

‫מתנה!‬

‫לחברי מועדון ולמצטרפים חדשים‬

‫עד ‪ 80%‬הנחה!‬ ‫על כל החנות‬

‫‪ 30%‬הנחה!‬ ‫על קולקצית‬ ‫חורף‬

‫‪ 60%‬הנחה!‬ ‫על כל החנות‬

‫‪1+1‬‬

‫עד ‪ 70%‬הנחה!‬ ‫על משקפי השמש‬

‫מבחר נעלים‬ ‫ב‪₪ 150 -‬‬ ‫במקום ‪₪ 500‬‬

‫על כל החנות‬

‫על קולקציית‬ ‫חורף ‪2012‬‬

‫קונים ב‪₪ 200 -‬‬ ‫ומקבלים‬ ‫שובר מתנה‬ ‫בסך ‪₪ 200‬‬ ‫למימוש עד ‪30.1.2012‬‬

‫מגוון פריטים ב‪-‬‬ ‫‪₪ 49.99‬‬ ‫‪₪ 79.99‬‬ ‫ו‪₪ 99.99-‬‬

‫מגוון פריטים‪ .‬ההנחה מהמחיר המקורי‪ .‬אין כפל מבצעים והנחות‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬ ‫*המבצעים בכפוף לתקנון החנויות‪ .‬בחלק מהחנויות‪ ,‬המבצע על מגוון‬ ‫קבוצת קניוני ישראל‪:‬‬

‫‪ 30%-50%‬הנחה‬ ‫על קולקציית‬ ‫חורף ‪2012‬‬ ‫מגוון סריגים ב‪₪ 79.99-‬‬ ‫יריד עודפים!‬ ‫החל מ‪₪ 9.90 -‬‬ ‫עד‪₪ 69.90 -‬‬ ‫מגוון חולצות‬ ‫ב‪₪ 39.99 -‬‬ ‫מגוון מכנסיים וחולצות‬ ‫ב‪₪ 99.99 -‬‬ ‫מגוון פריטים החל מ‪₪ 79 -‬‬ ‫ג'ינסים‬ ‫החל מ‪₪ 169-‬‬ ‫‪ 1+1‬על כל הפיג'מות‬ ‫‪ 60%‬הנחה‬ ‫על יתר הפריטים‬ ‫‪ 40%‬הנחה!‬ ‫על חליפות טרנינג‬

‫‪1+1‬‬ ‫על כל החנות‬ ‫החל מ‪ 20% -‬הנחה!‬ ‫על כל החנות‬


14 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

∫ÍÂÈÁ‰ ¯˘Â ‚·Ò ˙˘È‚Ù ˙·˜Ú· ‰È¯‰· ÍÂÈÁ‰ ˙ίÚÓÏ ÌÈ‚˘È‰ ȯÁÂ˘Ï ˙¢„Á ˙Â˙ÈÎ ˘˘ ÂÓ˜ÂÈ ÔÎ ÂÓΠƉ‡¯Â‰ È„·ÂÚ ∂∞∞≠Î ˙¯˘È˘ ¢‰‚ÒÙ¢ ÊÎ¯Ó Ì˜ÂÈ ¯ÈÚ· ˙ÂÈÂӇϠÌÈÚ„ÓÏ ÈÓÂÁ˙≠·¯‰ Ò¢‰È·· ‰ÈȯÙÒ Ì˜Â˙ ˙„·ÚÓ È˙˘ Â·ÈÈ ¨ÌȘÁ˘ Ò¢‰È· ÍÂÈÁÏ ¯ÙÒ‰ ˙È· ˙ÎÂÁ Ï‚¯Ï ‰È¯‰· ∑≠Î ÂÚ˜˘Â‰ ˆÂÙÈ˘·˘ ¨ÏÈÏ‚ „ÁÂÈÓ ÔÈȈ ‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ÆÌÈϘ˘ ÔÂÈÏÈÓ ˙ÂίÚÓ Â˜˙‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÈÎ ÌÈÈ„ÂÓÈÏ ÌȯÊÚ ˙ÂÓ„˜˙Ó ˙ÂÈÎÂÈÁ ÆÌ˙Á¯ϠÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ÌÓÂ„È˜Ï ÌÒ¯ÂÙ ˙ÂÚ·˘ ‰˘ÂÏ˘Î ÈÙÏ ÈÎ ÔÈÂˆÈ ¨¢È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚‰Â ‰È¯‰ Ë·Ó¢ ÔÂ˙ÈÚ· ˙¯‚·‰ ÈÂ˙· ˙È˙ÂÚÓ˘Ó ‰ÈÈÏÚ ‰ÏÁ ÈÎ ÌÈÂ˙‰Ó Ɖȯ‰· ÌÈÂÎÈ˙‰ ¯ÙÒ‰ È˙·· „ÓÚ ‡¢Ú˘˙ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘· ÈÎ ‰ÏÂÚ ¨‰Áψ‰ ÈÊÂÁ‡ ∑∞≠Ó ¯˙ÂÈ ÏÚ ÌÈÊÂÁ‡‰ ÏÚ Â„ÓÚ Ì‰ ÔÎ ÈÙÏ ÌÈÈ˙˘Î ¯˘‡Î Æ„·Ï· ÊÂÁ‡ µ∞≠Î ˙‡ ÁÈÎÂÓ˘ ¨ÈÎÂÈÁ‰ ÂÂÊÁ ˙‡ ‰· ‚·Ò ÍÂÈÁÏ ‰ËϘى ˙¯ÊÚ· ¨ÂÓˆÚ ·‡ ˙ÈÎÂ˙ ‰˙·˘ ¨‰ÙÈÁ ˙ËÈÒ¯·È‡· ¨Í¯‰ ÏÈ‚‰Ó ÏÁ‰ ˙·¯Ú˙‰ ˙ÏÏÂΉ È˙· „Ú ÌÈÈ„ÂÒȉ ¯ÙÒ‰ È˙· ͯ„ ÆÌÈÂÎÈ˙‰ ¯ÙÒ‰

‚·Ò ȘßÊ

Æ˙ÂÈ˙·¯˙ ˙ÂÈ˙¯·Á ÔÈ· ÂÙ˙˙˘‰ ‰˘È‚Ù· ÔÂÙˆ ÊÂÁÓ ˙ωÓ ¯‡˘‰ ‰¯Â‡ ¯¢„ ¨ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó· „¯˘Ó ˙ÈÏ¢ÎÓ ¨ÔÂÁÓ˘ ÌÈ˙ˆ ÌÚ „ÁÈ ¨ÍÂÈÁ‰ ÍÂÈÁ‰ „¯˘ÓÓ ÌȯÈη Ɖȯ‰ ˙ÈȯÈÚÓÂ Ì˘¯˙‰ ‰˘È‚Ù‰ Íωӷ È·ÂÈÁ‰ ‰ÙÓ‰Ó ÍÂÈÁ‰ ¯˘ ¨‰È¯‰· ÍÂÈÁ‰ ˙ίÚÓ· ‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ˙‡ Á·È˘Â ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ È‚˘È‰ ÏÚ ÔÈȈ „ÂÚ Æ˙¯‚·‰ ˙ÂÈÁ·· ˙ÈÎÂ˙ ‰Ó¯ÂÙ¯‰ ÈÎ ¨¯˘‰ ÌÊÈ ‰˙‡ ÈÎÂÈÁ‰ ÔÂÊÁ‰ ¨Ì‰È˙Â˙‡ ˙‡ ÌÈ˙Â ‚·Ò ÌÈÂȈ· ‰ÈÈÏÚ‰ Û¯‚ ÈΠ‚·Ò ÆÍÎÏ ‰È‡¯ ˘Ó˘Ó ¯˜·Ï ¯˘‰ ˙‡ ÔÈÓʉ

·

˘‡¯ ÔÈ· ‰ÓÈȘ˙‰˘ ‰˘È‚Ù ¯˘Â ¨‚·Ò ȘßÊ ¨‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ Â˙Î˘Ï· ¨¯ÚÒ ÔÂÚ„‚ ¨ÍÂÈÁ‰ ˘‡¯ ÁÈψ‰ ¨¯˘‰ Ï˘ ÌÈÈ„È˙Ú ÌÈ‚˘È‰Ï ‡È·‰Ï ‰ÈȯÈÚ‰ Ú·˜ ¯‡˘‰ ÔÈ· ƯÈÚ· ÍÂÈÁ‰ ˙ίÚÓ· ¨È‡ÓˆÚ ¢‰‚ÒÙ¢ ÊÎ¯Ó Ì˜ÂÈ ¯ÈÚ· ÈÎ ‰ÚÓ Ô˙ÈÈ ‰‡¯Â‰ È„·ÂÚ ∂∞∞≠Î ˙¯˘È˘ ÆÌÈȂ‚„Ù‰ ̉ÈίˆÏ ˙Â˙ÈÎ ˘˘ ˙Ó˜‰ ÏÚ ËÏÁ‰ ÔÎ ÂÓÎ ˙È· È„ÈÓÏ˙ ¨¯È‡‰ ÏÈÁ ȯÁÂ˘Ï ˙¢„Á ˙È˙¯·Á ˙‚ȉÓÏ ÈÓÂÁ˙ ·¯‰ ¯ÙÒ‰ Â·ÈÈ ÍÎ ÏÚ ÛÒÂ ÆÌȘÁ˘ ˙ÂȈÓÏ ‰·È˙ ¨‰È‚ÂÏÂÈ·Ï ‰ÈÓÈÎÏ ˙„·ÚÓ È˙˘ ÈÓÂÁ˙≠·¯‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ‰˘„Á ‰ÈȯÙÒ Ú·˜ „ÂÚ ÆÔÈ·¯ ˘¢Ú ˙ÂÈÂӇϠÌÈÚ„ÓÏ ¯˘Â ‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ÔÈ· ‰˘È‚Ù‰ Íωӷ Ï·˜˙ ¯ÚÂ ÌÂ„È˜Ï ‰„ÈÁȉ ÈÎ ¨ÍÂÈÁ‰ ˙ÂÈÎÂ˙Ï ¨˜ÂÊÁ˙Ï ÌÈ¢ ÌȷȈ˜˙ ˙ÂÈÂÏÈÚÙÏ ÔΠ‰‡¯Â‰ ˙ÂÚ˘Ï ¨˙ÂÈÎÂÈÁ

˙„ÒÂÓ·Â ‰È¯‰ Êίӷ ∫ÌÈί„‰ ˙Â‡˙ Ȃ¯‰ ¯ÎÊÏ ÌÈί„· ˙Â¯È‰Ê ‡˘Â· ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ÂίÚ ÍÂÈÁ ÌÈ·˘Â˙ ‰ÓÈ˙Á‰Â ¨¯ÈÚ· Ô΄ ˜Â¯È ¯Â‡ ˙˙ÂÓÚ ‰ÓȘ‰ ¢˙¯ˆÂÚ Ï‡¯˘È¢ ÈÚ¯ȇ ˙¯‚ÒÓ· ˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘‰ ≥∞≠· ÌÈί„ ˙Â‡˙· ÌÈ˘‡ ¥± ‚¯‰ ‰È¯‰· ÆÌÈÈÁÏ ‰Ó‡ ÏÚ ¥± ‚¯‰ ‰È¯‰· ÈÎ ‰ÏÂÚ ÌÈÂ˙‰Ó Æß∏∞ ˙˘ Ê‡Ó ÌÈί„ ˙Â‡˙· ÌÈ˘‡ ‰È¯‰· ÌÈ˘‡ ±¥ ‚¯‰ Ô¯Á‡‰ ¯Â˘Ú· ˙ÂÏÚ· Ìȯډ ˘ÓÁ ÆÌÈί„ ˙Â‡˙· ‰˘‰ ≥∞≠· ¯˙ÂÈ· ‰Â·‚‰ ÌȂ¯‰‰ ¯ÙÒÓ ¨®ÌȂ¯‰ π¥≥© ·È·‡ Ï˙ Ô‰ ˙Â¯Á‡‰ Ú·˘ ¯‡· ¨®µµ∂© ‰ÙÈÁ ¨®∑𥩠ÌÈÏ˘Â¯È Æ®±π±© ‰Â˜˙ Á˙Ù ®±ππ© ÌˆÓˆÏ Ô˙È ÈÎ ¯ÒÓ ˜Â¯È ¯Â‡ ˙˙ÂÓÚÓ È¯ÈÚ‰ Áˢ· Ì„‡‰ È· ˙ÂÚ‚Ùȉ ˙‡ ˙·¯Ï ¨¯ÈÚ· ˙ÂÈ˙˘˙‰ ¯ÂÙÈ˘ ˙ÂÚˆÓ‡· ÏÚ¢ Ɖˇ‰ ÈÒÙ ‰ÚÂ˙ ÈÏ‚ÚÓ ˙ÈÈ· ÏÚ ˘‚„ ÌÈ˘Ï ˙ÂÈÓ˜Ӊ ˙ÂÈ¢¯‰ ˘È ¨ÔÎ ÂÓÎ ÆÌÈ„ÏÈ È‚ ¯ÙÒ È˙· ˙·È·Ò ˙‡ ·ÈÁ¯‰Ï ‰ÙÈ·‰ ͯÚÓ ˙‡ ¯·‚˙Ï Ô‚Ó ¨ÏÈ‚‰ ˙·΢ ÏÎÏ ÍÂÈÁ‰Â ‰¯·Ò‰‰ ˙·ÏÂ˘Ó ‰ÏÂÚÙ Æ˙·‡ È˙· „Ú ÌÈ„ÏÈ ¨¢Ì„‡ ÈÈÁ ÍÂÒÁ˙ ˙ÂÈ·ÂÈÁ ˙‡ˆÂ˙ ·È˙ Ɖ˙ÂÓÚ‰Ó ¯ÒÓ

ÈÚ¯ȇ ˙‡ ‰ÓÈȘ ˜Â¯È ÌÚÙ‰ ÂÊ ¢˙¯ˆÂÚ Ï‡¯˘È¢ π∞∞≠ η ¨˙ÈÚÈ·¯‰ ¨ı¯‡‰ È·Á¯· ÌÈ„˜ÂÓ Ï˘ ̯ÎÊÏ ÌÈ˘„˜ÂÓ‰ ÌÈ˘È·Î· ÌȂ¯‰‰ ≥±¨≤∑¥ Ï¢ÎÓ Æ‰È„Ó‰ ̘ Ê‡Ó Ï‡ÂÓ˘ ¨˜Â¯È ¯Â‡ ˙˙ÂÓÚ ¯·Óˆ„· ±≥≠·¢ ∫·‡Â·‡ „Á‡ ÌÂÈÏ ‰¯ˆÚ χ¯˘È ÌÚ „„ÂÓ˙‰Ï È„Î ˙Èχ¯˘È‰ ˙‡ȈӉ ¯ÂˆÚ ÆÌÈί„· ‰˘˜‰ ÌÚ „ÁÈÈ˙‰Ï È„Î Ú‚¯Ï Ú·˘‰ ¨ÌȘÁ˘ Ò¢‰È·· ÌÈί„· ˙Â¯È‰Ê ‡˘Â· ˙ÂÏÈÚÙ ÌÈ˘ ¨ÌÈ˘‡ ¥∞∞≠Ï ·Â¯˜ È· µ¨ππ≤ ‚¯‰ ‰Î „Ú ¨ÌÈÂ˙‰ ÈÙ ÏÚ Æ¢ÌÈί„ ˙Â‡˙· ‰˘ È„Ó ÌÈÙÒ˘ ¨ÛË È¯ÈÚ‰ Áˢ· ÌÈί„ ˙Â‡˙· Ì„‡ ˙‡ ˜Â¯È ¯Â‡ ˙˙ÂÓÚ ‰ÓÒ¯ÈÙ ÍÎ ÍÂ˙· ÈÂ˙ ÈÙ ÏÚ ÍÎ ¨˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘‰ ≥∞≠· χ¯˘È ȯڷ ÌÈί„‰ ˙Â‡˙ Ȃ¯‰ ÈÂ˙ ƮҢÓÏ© ‰˜ÈËÒÈËËÒÏ ˙ÈÊίӉ ‰Î˘Ï‰ Æ≤∞±± ¯·Â˘‡ ˘„ÂÁ „Ú ±π∏∞ ˙˘Ó

˙

¢˙¯ˆÂÚ Ï‡¯˘È¢ ˙¯˙ÂΉ ˙Á ÌÂÈ· ¨˜Â¯È ¯Â‡ ˙˙ÂÓÚ ‰ÓÈȘ ˙ÂÏÈÚÙ ¨Ú·˘‰ È˘ÈÏ˘ ˙ÂÁ˙ ¯ÙÒÓ·Â ‰È¯‰ Êίӷ ÆÌÈί„· ˙Â¯È‰Ê ‡˘Â· ‰˜ÒÚ˘ ¨˜Ï„ ÁÂÙ˙ ˙˙ÂÓÚ ÌÚ „ÁÈ ¨‰˙ÂÓÚ‰ È·„˙Ó È¯ÓÂÁ ˜ÏÈÁ Ô΄ ÂÓȘ‰ ¨ÚË ˘È¯٠≠ ÏÚ ÛÒÂ ÆÌÈί„· ˙Â¯È‰Ê ‡˘Â· ‰¯·Ò‰ Ìȯ·ÂÚ‰ ˙‡ ÌÈ·„˙Ó‰ ÂÓÈ˙Á‰ ÍÎ Ì˙ÓÈ˙Á· ÆÌÈÈÁÏ ‰Ó‡ ÏÚ ÌÈ·˘Â ˙ÂȯÁ‡· ÏÂÚÙÏ ÌÈÁ¯Ê‡‰ ·ÈÈÁ˙‰ ÁÂË· ÔÙ‡· ‚‰Ï ¨Í¯„ È˘Ó˙˘ÓÎ ˙Â‡˙· ˜·‡ÓÏ Ì¯˙Ï Íη ¨È‡¯Á‡Â ÍÂÈÁ ˙„ÒÂÓ ¯ÙÒÓ· ¨ÔÎ ÂÓÎ ÆÌÈί„‰ Ô¯ÎÈÊ ˙ÂÈÙ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÂÓȘ‰ ¯ÈÚ· ÆÌÈί„‰ ˙Â‡˙ Ȃ¯‰ ¯ÎÊÏ ‰Áˆ‰Â ÌÚ ‰ÏÂÚÙ ÛÂ˙È˘· ‰ÓÈȘ˙‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙Â˙˘¯Â Ì¢Ï˘ ˙ÚÂ˙ ¨ÌÈÒ¢˙ÓÏ ‰¯·Á‰ ¯Â‡ ˙˙ÂÓÚ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ˯‡ ÏÓÚ ÍÂÈÁ‰

‫מקומי‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪15‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫‪4 Days Sale‬‬

‫בצעים‬ ‫מ וספים‬ ‫נ חנויות!‬ ‫ב‬

‫אמא'לה‪ ,‬תתכונני‪ ,‬את הולכת לרוקן את המדפים!‬ ‫‪ ,14-17.1.2012‬ימי רביעי עד שבת‪.‬‬

‫משקפי שמש‬ ‫לילדים‬ ‫ב‪₪ 39 -‬‬ ‫במקום ‪₪ 99‬‬

‫‪ 40%‬הנחה‬ ‫האופנה‬ ‫על כל פרטי‬ ‫לא כולל ביגוד ראשוני ארוז‬ ‫‪ 25%‬הנחה‬ ‫על כל מחלקת הצעצועים‬

‫מגוון חולצות‬ ‫‪₪ 29.99‬‬ ‫מגוון פריטים‬ ‫‪₪ 49.99‬‬ ‫מגוון שמלות‬ ‫‪₪ 59.99‬‬

‫מבחר דגמים ב‪-‬‬ ‫‪ 25%‬הנחה‬ ‫לזוג הראשון‬ ‫‪ 50%‬הנחה‬ ‫השני‬ ‫לזוג‬ ‫לא כולל צעד ראשון‬

‫‪1+1‬‬ ‫על כל‬

‫מימוש ההטבה במסירת קופון בלבד‪.‬‬ ‫מקט הטבה ‪ .9990595‬אין כפל מבצעים‪.‬‬ ‫כפוף לתקנון המבצע‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬ ‫בתוקף עד ‪17.12.11‬‬

‫פריט שני‬ ‫ב‪₪ 19.99-‬‬ ‫מקולקצית החורף‬

‫מסוק עם שלט‬ ‫"בלק הוק"‬ ‫ב‪₪ 29.99-‬‬ ‫במקום ב‪₪ 139.99-‬‬

‫פרטי הפוטר‬

‫מגוון פריטים‪ .‬ההנחה מהמחיר המקורי‪ .‬אין כפל מבצעים והנחות‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬ ‫*המבצעים בכפוף לתקנון החנויות‪ .‬בחלק מהחנויות‪ ,‬המבצע על מגוון‬ ‫קבוצת קניוני ישראל‪:‬‬

‫חליפות פוטר‬ ‫‪ 2‬ב‪₪ 130 -‬‬ ‫למידות גדולות‬ ‫‪ 2‬ב‪₪ 120 -‬‬ ‫עד גיל שנתיים‬

‫ג'ינסים‬ ‫לילדים‬ ‫ולתינוקות‬ ‫ב‪₪ 69.99-‬‬


16 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

ÌÈ˘„Á‰ ˘‡‰ ÈÓÁÂÏ ˙‡ ¯ÈÎ˙ ¨˘‡ ÈÓÁÂÏ Ò¯Â˜ ÌÂÈÒ ¯„ÒÓ Í¯Ú ‰¯˜‰ ˘‡¯· ı¯‡‰ È·Á¯ ÏÎÓ ‰Ïˆ‰Â ˙‡·Î ȯÈη ÂÚÈ‚‰ ÂÈχ

·

ÏÚ Â¯·Ú˘ ˙Ú· ÌÈÁÎÂÏ ÂÚÈ„ˆ‰Â „Á‡ ÏΠϷȘ ͢Ӊ· Æ̉ÈÙ ¨˘‡‰ ÌÁÂÏ ˙ÎÈÒ ˙‡ ÌÈÎÈÁ‰Ó ˙¯ÒÁ ˙¢‚¯˙‰ Ï˘ Ú‚¯·Â ˙Ú·¯‡ ˙‡ ÏÚ≠χ ÂÓȯ‰ ÌÈ„˜˙ ү˜‰ Ï‚Ò Æ¯È‡· ÌÈÎȯ„Ó‰

¨ÌÈ·¯ ÌÈÁ¯Â‡ ˙ÂÁÎÂ ÌÈ„˜ÙÓ ÌÈȈ˜ ¨Ìȇ·Î ͯÚ ¨ı¯‡‰ È·Á¯ ÏÎÓ ÌÁ˙Ó· ¨¯·Ú˘ Ú·˘· ¨‰¯˜‰ ˘‡¯·˘ ÌȯË¢‰ ˙Â¯˜ ˘‡ ÈÓÁÂÏ Ò¯Â˜ ÌÂÈÒ ¯„ÒÓ Ò˜Ë‰ ˙‡ ÆßÒ ¯ÂÊÁÓ Ë¢Á¯ Ì˙ÂÁÎÂ· „·ÈÎ ¯Èη ¯ÒÙË ¨‰Î¯„‰ „˜ÙÓ ªÏ·Â˘ ȯ‡ ¨ÔÂÈÏÚ ÏÈÏ‚ ˙Â¯È˘ „˜ÙÓ ª‰ÈÁ È„ ¯ÒÙË ¯ÒÙË ¨‰ÙÈÁ ˙Â¯È˘ „‚ȇ ¯¢ÂÈ ª·‚¯ ‰È¯‡ ¨‰Ïˆ‰Â ˙‡·ÎÏ ‰ÙÈÁ „˜ÙÓ ÔΠ¨Ô˙„ ÈÓ¯ ˙‡·ÎÏ ‰ÏÏÎÓ‰ ÔÂÈ ÓدÒÙË ¨‰Ïˆ‰Â ·‡ Ô· χ‚È ∫ÌÂÏȈ ˙ÂÓÈÈÒÓ‰ ˙Á‡ ÌÈ˘¯Ó‰ Ҙˉ ÆȘÁˆÈ ÈÊÁ Û˘¯ ¨Ò¯Â˜‰ „˜ÙÓ ˙‡ ÏÏΠԉΠÌÈÒÈ ¯¢Ò¯ È¢Ú ‰Á‰ ÓØÛ˘¯ ¨Ò¯Â˜‰ „˜ÙÓ Ô‚Ò ¨ÈÂÏ ¨È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ È·ÈÎ È˙Â¯È˘Ó ‰Ï‰ÈÓ ÔȈ˜ ¨‰„È„Ù ‰ÓÏ˘ ˙‡˘Ï ÂÏÚ ‰Ê ¯Á‡ ‰Ê· ¯˘‡Î Ï¢Ò¯ ÔΠ¨Ï‡¯˘È ‰ÈÈ˘ ÓØÛ˘¯ ¨ÈÂÏ ÈÊÁ Û˘¯ ¨Ò¯Â˜‰ „˜ÙÓ Ìȯ·„ ÏÓÒ ¨ÂËÈÙ ÏÈȇ Ï¢Ò¯ ¨¯Èˆ˜ ‡È‚ ÌÈÓ‡‰ ÔÈ· ÆÏ·Â˘Â È˜ÁˆÈ ÆÔÓÈÂ È„¯ÂÓ ÏÓÒ ‡¯ÊÚ Ô· Èχ ˙Ùˆ ‰˙¯È˘· ‰˘‚ȯ ‰ÓÈÚ‰ ÂÂÈÏ Ò¯Â˜‰ Ï˘ ‰˜ÈËÒÈ‚Âω ˙‡ Ôȇ¢ ˙‡ ‰¯˘˘ ¨Ô¢¯‚ ÏË ˘‡‰ È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ˙‡·Î È˙Â¯È˘ ¢˙ÂÏÚÓ‰ ¯È˘¢ ¨¢˙¯Á‡ ı¯‡ ÈÏ ·Î¯ ÔȈ˜ Ï˘ ÂÁˆÈ· ÈÎÈÁ Æ¢‰Â˜˙‰¢ ÔÂÓȉ ˙‡Â ÆÂÒ¯· ÈÏÈ‚ Û˘¯ ¨‰˜ÈËÒÈ‚ÂÏ ÌÈ˘¯Ó Á¢Ò˙· „ڈ ү˜‰

‫פלילים ומשטרה‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

‫חדשות בקניון נהריה‬

‫במסגרת אירועי חודש דצמבר בסימן איכות הסביבה¨ שולבו ערכי‬ ‫הנושא החשוב גם באירועי חג החנוכה ונוצרה תכניה מגוונת ועשירה‬ ‫בהפעלות ותכנים מהנים לכל המשפחה‬

≤±Æ±≤Ʊ± ‫רביעי‬ ‫∫ סדנת בישול לילדים‬±≤∫∞∞ ≠‫ וב‬±±∫∞∞ ‫בשעה‬ ‫הכנת סופגניות מתוקות‬ ‫ מופע פרח המשאלות‬±∑∫≥∞ ‫בשעה‬ ‫טלי מגשימה את משאלותיה בזכות פרח‬ ‫המשאלות‬

≤≤Ʊ≤Ʊ± ‫חמישי‬

‫ ∫ סדנת רהיטים מקרטון‬±±∫∞∞≠±∑∫∞∞ ‫בין השעות‬ ‫ חוויה חד פעמית‬Æ‫בואו לבנות רהיטים מקרטון‬ °‫המיועדת לכל הגילאים‬ ∫ ±∑∫≥∞ ‫בשעה‬ ‫מופע מילקי ומילקיטו ולוגי המפלצת האיומה‬ ‫מופע אקולוגי מצחיק עד דמעות‬

±≤Ʊ± ‫ראשון עד רביעי‬

‫≤ לונה פארק‬µ≠≤∏Æ ±±∫∞∞≠±π∫∞∞ ‫בין שעות‬ ‫שהוא חוויה מדהימה לכל המשפחה‬ ‫שייק פירות אקולוגי‬ ‫ יוצרים‬ÆÆÆ‫מדוושים באופניים והופ‬

‫מדוושים ומעיפים בועות סבון‬ ‫מדוושים ומתרוממים עם כנפיים‬

˙˜È˙Ú È„„¢ ˙ÈÈÏÂÁ ‰„ÎÏ Æ˙·¯Ú· ¯¯ÁÂ˘Â Ì‰Ï ˙ÂÒÁÂÈÓ‰ ‰¯˜Ó‰ ¯·ÚÂÈ Ìȷ¯˜‰ ÌÈÓÈ· ÆÌÂ˘È‡ ·˙Î ˙Ή Ì˘Ï ‰ÚÈ·˙Ï „¢ ˙ÚÈÓÏ ‰„ÈÁȉ ωÓ Ï΢ ∫¯Â‚ ¯ÈÓ‡ ¨˙˜È˙Ú‰ ˙¢¯· ÌÈ˘¯ÂÓ ‡Ï ÌÈӯ‚ È¢Ú ‰¯ÈÙÁ È˙Ï· ˜Ê ˙ӯ‚ ˙˜È˙Ú ¯˙‡· ¯˜ÁÓÏ Ì‚ ÍÎ Ï˘·Â ¨¯˙‡Ï ÍÈÙ‰ ‰È¯ÂËÒȉ‰ ˙·‰Ï ȂÂχÈί‡‰ È˙Ï· ‰¯ÈÙÁ Æı¯‡‰Â ÌÚ‰ Ï˘ Ì˘Ï ˙˜È˙Ú ¯˙‡· ˙È˘¯ÂÓ ¯˙‡· ‰ÚÈ‚Ù ÔΠ¨˙˜È˙Ú ˘ÂÙÈÁ ¨˙ÂÈÏÈÏÙ ˙Â¯È·Ú Ôȉ ¨˙˜È˙Ú ˘ÓÁ Âȉ ÔÈ‚· Ú·˜‰ ˘ÂÚ‰˘ ‰„ÈÁȉ ωÓ Æ¢¯Ò‡Ó ˙Â˘ ÌȇÙ¯˘ ÛÈ„Ú ÈÎ ÛÈÒ‰ ÌÈ‚ÂχÈί‡Â ‰‡ÂÙ¯· ˜ÒÚÈ Æ‰¯ÈÙÁ· ˜ÒÚÈ

Ï˘ ˙ÈÚˆ·Ó ˙ÂÏÈÚÙ Íωӷ ˙¢¯· „¢ ˙ÚÈÓÏ ‰„ÈÁȉ ‰„ÎÏ ¨·˜ÚÓ ¯Á‡Ï ˙˜È˙Ú‰ È„„¢ ˙ÈÈÏÂÁ ¯·Ú˘ Ú·˘· ¨˙·¯ÂÁ ˙˜È˙Ú‰ ¯˙‡· ˙˜È˙Ú ÏÈÏ‚·˘ ‰ËÂÒÙ ¯ÙÎÏ ÍÂÓÒ· ‰˘ÂÏ˘ ‰˙Ó˘ ¨‰ÈÏÂÁ‰ ÆÈ·¯ÚÓ‰ ¨Ì‰ÈÈÁÏ µ∞≠‰ ˙Â˘· ÌÈ„Â˘Á ‰ÚˆÈ·˘ ˙Ú· ÌÁ ÏÚ ‰ÒÙ˙ ˙˜È˙Ú ¯Á‡ ˘ÂÙÈÁ ¯˙‡· ÌÈ„„¢‰ ˙¢¯· Æ˙ÂÚ·ËÓ ¨ÏÏÎÂ˘Ó „ÂȈ ‰¯ÈÙÁ ÈÏÎ ÂÒÙ˙ ˙ÂÎ˙Ó È‡Ï‚ ¯‡˘‰ ÔÈ· ÏÏ΢ „¢Á‰ ÆÌȯÏ„ ÈÙχ È¢· ‡Ù¯ Âȉ ‰ÈÏÂÁ‰ ˘‡¯· „ÓÚ˘ ‰„ÈÁÈ‰Ó ÆÂ˙¯˘Î‰· ‰ÁÙ˘Ó ¯ÒÓ ˙˜È˙Ú „¢ ˙ÚÈÓÏ ˙¯ȷڷ „‰ ¨Â¯˜Á ÌÈ„Â˘Á‰˘

≤µÆ±≤Ʊ± ‫ראשון‬ ‫∫ סדנת יצירת מתנות‬±≤∫∞∞≠‫ וב‬±±∫∞∞ ‫בשעה‬ ¨‫מקרטון ≠ בואו ליצור מתנות לחדר¨ שעון קיר‬ Æ‫תמונות ועוד‬ ≠‫∫ מיחזורו של דון קישוט‬±∑∫≥∞ ‫בשעה‬ Æ‫הצגה הומריסטית על איכות הסביבה‬

≤∂Ʊ≤Ʊ± ‫שני‬ ‫∫ סדנת בישול לילדים‬±≤∫∞∞≠‫ וב‬±±∫∞∞ ‫בשעה‬ ‫הכנת לביבות חמות ומתוקות‬ ‫∫ נתוש ופנדוש במופע‬±∑∫≥∞ ‫בשעה‬ ‫ ≠ פנדוש הוא דב פנדה‬¢‫הביקור בארץ ישראל‬¢ Æ‫המגיע אלינו לביקור מסין ולומד הכל על ארצנו‬

≤∑Ʊ≤Ʊ± ‫שלישי‬

‰˘‡ ÈÙ ˙¯„‰Â ‰˜ÒÓÏ ÌÈ„„ˆ‰ ˙‡ ÏÈ·ÂÈ ÔÎ˙ÈÈ Í‡ ¨ÌÂÏ˘Ï ÌÈÈÂÎÈÒ‰ ÂÒÙ‡ ÈÎ ‰·Â˙Ï ÌÈ„„ˆ‰ ˙‡ ÏÈ·ÂÈ ÔÎ˙ÈÈ Ì‰È˘Ï ÏÈÚÂÓ Âȇ ˜ÂÁȯ‰ ÈÎ È˘ ‚‰ÓÎ ¨˙··Ï‰ ˙‡ ·¯˜È ˙È· ƉÊÓ ‰Ê ÌȘÂÁ¯‰ ÌÈ„È„È Æ¢¯·‚˙ ÂÊ Í¯„ ÈÎ ‰ÂÂ˜Ó ÔÈ„‰ È· ÔÈ· ÔÈ˘Â¯È‚‰ ÍÈω ÈÎ ÔÈÂˆÈ ÆÌÈÈ˙˘Î ‰ÊÓ Í˘Ó ‚Âʉ ˙È· ıÓȇ ˙ÈÓÈ„˜˙‰ ‰ËÏÁ‰· ÁÂÎ≠‡· Ï˘ Â˙ˆÏÓ‰ ˙‡ ÔÈ„‰ ‰ÈÙÏ ¨¯ÈÙ‡ ‡È‚ „¢ÂÚ ¨‰˘‡‰ ˙¯È„ ˙‡ ·ÂÊÚÈ˘ ‡Â‰ ÏÚ·‰ ‰˘‡‰ ÂÏȇ ¨˙ÈÁÎÂ‰ Ìȯ‚Ӊ Ɖ¯È„· ¯¯Â‚˙‰Ï ÍÈ˘Ó˙

‫∫ מופע הזמיר וקיסר סין‬±≤∫∞∞ ‫בשעה‬ ‫הצגה קסומה בה תחוו מסע מופלא אל ארץ סין‬ ‫הרחוקה‬ ≠‫∫ המופע להציל את הכדור הגדול‬±∑∫≥∞ ‫בשעה‬ ‫בונו הדביבון לומד ומלמד בעסרת חבריו החיות‬ ‫להציל את כדור הארץ שלנו‬

‰ÙÈÁ· ȯÂʇ‰ È·¯‰ ÔÈ„‰ ˙È· ¨ÔÂÙˆ‰ ˙·˘Â˙ Ï˘ ‰˙˘˜·Ï ‰Ú ÈÎ ¨˙ÈÓÈ„˜˙ ‰ËÏÁ‰· Ú·˜Â ÍÈω ÌÈωÓ‰ ¨‡È‰Â ‰ÏÚ· È˘„ÂÁ ‰˘ÂÏ˘Ï Â„¯ÙÈÈ ¨ÔÈ˘Â¯È‚ ˙„ÚÂÓ Ô‡Ï ÔÂÁ·Ï È„Î ÔÂÈÒÈ ‡ ˙È· ÌÂÏ˘ ÔÂÂÈÎÏ ≠ ̉ÈÙ ÏÚ·Ï Â¯Â‰ Û‡ ÌÈÈÈ„‰ ÆÔÈ˘Â¯È‚ Ï˘ Ìȯ‚Ӊ ÌÂ˜Ó ˙‡ ·ÂÊÚÏ ˙·‰ ÍÂ˙ ¨˙Â˘È‚¯ ˙ÂÏ‚Ï ‰˘‡‰ „¯ÈÙ ÈÎ ¯Â·Ò ÔÈ„‰ ˙È·¢ ƉÈίˆ ÌÈىϠ·Â˘ÁÏ ÌÈ„„ˆÏ ÏÈÚÂÈ ‰Ê ˘·‚Ï ̉ÈÈ·˘ ˙ÂÈ‚Âʉ ·ˆÓ ˙‡ ÂÚ·˜ ¨¢‰‡Ï‰ Ìί„ ˙‡ ÌÓˆÚÏ ¨‰Ê „¯ÈÙ¢ ÆÈ·¯‰ ÔÈ„‰ ˙È· ÈÈÈ„

≤∏Ʊ≤Ʊ± ‫רביעי‬ ‫∫ סדנת חברבוקים‬±≤∫∞∞ ≠‫ וב‬±±∫∞∞ ‫בשעה‬ ‫יוצרים בובות מבקבוקים‬ ‫ ∫ מופע פח זבל משלי ≠ חוויה חינוכית‬±∑∫≥∞ ‫בשעה‬ Æ‫בנושא מיחזור¨ בשילוב מוסיקה מקורית‬ www.nahariya-mall.co.il ∫‫לפרטים נוספים‬

∫‫קבוצת קניוני ישראל‬

·‰Ê ıˆÂ‰ ÏÎ ‡Ï ÆÚ˘Ù· ‚˘Â‰˘ ˘Âί ˙Ï·˜Â ¯Â‡ÈÏ ȄÈ„ ÏÎÈÓ ÔÈ„‰ ÈίÂÚ ¨ËÙ˘Ó‰ ˙È·· Â˙‡ ‚ˆÈÈ˘ ¨È„È„ ÈΠ¨„˘ÁÏ ¯È·Ò „ÂÒÈ Ôȇ ÈÎ ÂÚË Ï˘ ¯¯Á˘ ÏÚ ˙Â¯Â‰Ï ˘È ˙‡ ϷȘ ËÙ˘Ó‰ ˙È· ÆÌ˘¯Ó Ï˘ ¯¯Á˘ ÏÚ ‰¯Â‰Â ‰Úˉ ÆÌȇ˙ ‡ÏÏ „¢Á‰

¨È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚· Ìȯډ „Á‡ ·˘Â˙ ˘Î¯ ¨ÌÈËÈ˘Î˙ ˙ÂÁ ÏÚ· Âȉ˘ ˙¯˜ÓÓ ·‰Ê „˘Á‰ ÈÙ ÏÚ Íωӷ Â˙‡ ·‚˘ ¨ÌȘ٘ÂÙÓ ‡Â‰ ƯÂʇ· ÌÈ˙·Ï ˙ÂȈ¯Ù˙‰ ˙È·· ¯ˆÚÓ ˙ί‡‰Ï ‡·Â‰Â ¯ˆÚ „˘Á· ¨ÂÎÚ· ÌÂÏ˘‰ ËÙ˘Ó Ú˘Ù ÚÂˆÈ·Ï ¯˘˜ ˙¯È˘˜Ï

χ¯˘È ÈÂÈ˜ ˙ˆÂ·˜Ó

∫‫כנסו לאתר‬

www.nahariya-mall.co.il

‫בואו להיות‬ ‫הראשונים לדעת‬

‫רשת‬ ‫אלחוטי‬

Wi Fi

‫פינת‬ ‫החתלה‬

‫נגישות‬ ‫לנכים‬

χ¯˘È ˘ÈËȯ·

‫מושב‬ ‫בטיחות לתינוק‬

‫חנייה‬ ‫חינם‬

‫קניון‬ ‫ללא עישון‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪17‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫‪4 Days Sale‬‬

‫בצעים‬ ‫מ וספים‬ ‫נ חנויות!‬ ‫ב‬

‫גבר‪ ,‬משתלם לך לקנות ב‪Sale-‬‬ ‫‪ ,14-17.1.2012‬ימי רביעי עד שבת‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫סריגים‬ ‫ב‪₪ 200 -‬‬ ‫‪ 2‬חולצות‬ ‫מכופתרות‬ ‫ב‪₪ 100-‬‬ ‫פריט שני מקולקציית‬ ‫חורף ‪ 2012‬ב‪₪ 59-‬‬

‫‪ 2‬ג'ינסים‬ ‫מבחר‪₪‬‬ ‫ב‪500-‬‬ ‫מתוך‬

‫רנגלר ‪ /‬קרוקר ‪ /‬פייר קארדן ‪Lee /‬‬

‫‪₪ 50‬‬ ‫מתנה!‬

‫לרכישת ג'ינסים בזוגות‬

‫ג'ינסים‬ ‫ב‪₪ 119.99-‬‬

‫‪30%‬‬ ‫הנחה!‬ ‫על קולקצית החורף‬

‫מגוון פריטים ב‪-‬‬ ‫‪ ₪ 79.99 ,₪ 49.99‬ו‪₪ 99.99-‬‬

‫יריד עודפים!‬ ‫החל מ‪₪ 9.90-‬‬ ‫עד‪₪ 69.90-‬‬ ‫מבחר חליפות טרנינג‬ ‫ב‪ 40%-‬הנחה!‬ ‫מבחר נעלי ספורט‬ ‫החל מ‪₪ 200-‬‬

‫ג'ינסים‬ ‫ב‪₪ 169-‬‬ ‫חולצות‬ ‫ב‪₪ 79-‬‬ ‫סריגים‬ ‫ב‪₪ 99-‬‬ ‫מעילים‬ ‫ב‪₪ 199-‬‬

‫עד ‪ 80%‬הנחה!‬ ‫על כל החנות‬ ‫‪ 60%‬הנחה!‬ ‫על כל החנות‬ ‫עד ‪ 70%‬הנחה!‬ ‫על משקפי השמש‬

‫מגוון פריטים‪ .‬ההנחה מהמחיר המקורי‪ .‬אין כפל מבצעים והנחות‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬ ‫*המבצעים בכפוף לתקנון החנויות‪ .‬בחלק מהחנויות‪ ,‬המבצע על מגוון‬ ‫קבוצת קניוני ישראל‪:‬‬

‫קנה ב‪₪ 400-‬‬ ‫שלם רק ‪₪ 300‬‬


18 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

Ô˜Á˘ Ï˘ ÏÈÙ¯Ù

‫פלילונים‬

ÚÂϘ Ô¯ˇÈ˙ È„ÂÓÈÏÏ Ò¯Â˜ ¢ÏÈÙ¯٢ ¯ÚÂ‰ Ô„ÚÂÓ· ‰Á˙Ù ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ÈÂÏ ¯È Ô˜Á˘‰ ÌÚ Ë¯Ò ∫ÂϷȘ ̉˘ ¯ÙÂ߈‰ ƯÈÚ‰ È·Á¯Ó ¯ÚÂ È· ¯Â·Ú ‰¯È‰Ó ˙ÂÏ‚˙Ò‰Ï ˙ÂÏÂÎÈ ÁÂ˙ÈÙ ¨˙ÂÓÈχ ¨ÈÂËÈ·‰ ¯˘ÂÎ ˜ÂÊÈÁ ¨‰˘„Á ‰Èˆ‡ÂËÈÒÏ ˙¯Â˘˜˙ ÁÂ˙ÈÙ ¨ÈÓˆÚ‰ ÔÂÁËÈ·‰ ˙¯·‚‰ Æ„ÂÚ ¨˙È·ÂÈÁ ˙È˙ˆÂ·˜ ‰˜ÈÓÈ„Â ÌÈËÒ˜Ë ÁÂ˙È· ¯ÚÂ‰ È· ˜ÒÚ ÔÎ ÂÓÎ ÍÈω˙‰ ÌÂÈÒ·Â ¨‰ÓÏˆÓ ÏÂÓ ˜Á˘Ó ¯·„Ó‰ ¨¢Û˙Â˘Ó ‰ÎÓ¢ Ì˘· Ë¯Ò Â˜ÈÙ‰ ¨¯ÚÂ‰ È· Ï˘ ÌÈ˘ÈÏÙ˜ ˙ÂÓÏÈ„ ÏÚ È· Ï˘ ÌÂÈ ÌÂȉ ÈÈÁÓ ÌȯÂÙÈÒ ·Ï˘Ó ˙·È˙Î ¯Á‡Ï ÆÌÂÈÓÈ„ ȯÙÓ ¯ÚÂ‰ ‰˜Ù‰‰Â ÈÂÓÈ·‰ ÍÈω˙ ÏÁ‰ ËȯÒ˙‰ ÆÌÈÓÂÏȈ ÈÓÈ ÂίÚ ¨ÈÂÏ ®Â¯È© ¯È Ô˜Á˘‰ ˜ÏÁ Á˜Ï ˯ҷ ÛÒÂ·˘ ¨¢¯ÂÊÓ¯¢ ‰¯„Ò‰Ó ¯ÙÁÎ Ú„ȉ ÏÚ ÌÈ„Ïȉ ÌÚ ÁÁ¢ ˯ҷ Â˙ÂÙ˙˙˘‰Ï ˯҉ Ï˘ ˙È‚È‚Á ‰¯˜‰ ÆÔ˜Á˘‰ ˙„Â·Ú ÌÈÁ¯Â‡Â ÌÈ„Ïȉ ˙ÂÁÙ˘Ó ÛÂ˙È˘· Æү˜‰ ÌÂÈÒ· ÌÈȘ˙˙

¯ÈÚ Ë˜È¯٠˙ÂÚˆÓ‡· ˙„ÈÁÈ ˙ÂÓÈχ ‡ÏÏ ‰˘‰ ‰Á˙Ù ¯ÚÂ‰ Ô„ÚÂÓ· ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ¨¢ÏÈÙ¯٢ ¯ÚÂ‰ ˙Â΢· ̘ÂÓÓ‰ È„ÂÓÈÏÏ Ò¯Â˜ ¨ÔÂÒÏˆÎ ÚÂϘ Ô¯ˇÈ˙ ȯ‡ Ï˘ Â˙ÈÈÁ‰· ÂÙ˙˙˘‰ ү˜· ÆÈ¯Â‚Ê ¨¯ÈÚ‰ È·Á¯Ó ¯ÚÂ È· Ú·˘ È„Ó Â˘‚Ù˘ ˙ÂÚˆÓ‡·Â ¨Ô„ÚÂÓ· Ô¯ˇÈ˙‰ ˙ÂÈÂÓÂÈÓ ÈÂÏ ¯È Ô˜Á˘‰Â ү˜‰ ÈÙ˙˙˘Ó ¨‰„Ò· Â˘Î¯ Ô˙‡ ıÁÏ Ô‚Π¨˙ÈÓÂÈÓÂȉ ‰Ó¯· ÌÈÂÂÁ ̉ ÆÌ‰Ï˘ ˙ÂÏ‚ÂÒÓ‰ ˙˘ÂÁ˙ ˙‡ ÂÓȈډ ÌÈ˘ÈÏÙ˜ ÌÚ ˙„„ÂÓ˙‰ ¨È˙¯·Á „„ÂÓ˙‰ ¨ÂÂÁ ÌÈ¢ ˜Á˘Ó ÈÏÈ‚¯˙ ͯ„ ˙ÂÈ‚‰˙‰Ï ˙ÂÙÂÏÁ ˙Â¯˙Ù ¨ÌÈÈ˙¯·Á Ì˙‡ ÌÈ¢ ÌÈ·ˆÓ· ¯ÚÂ‰ È· ÂÓ‡˙‰Â

ÔÂÚÓ˘ ˙‡ ˘‚Ù ÔÂÚÓ˘˘Î

·

ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ ¨‡¯ÊÚ Ô· χ¯˘È ∫ÌÂÏȈ

≥µ≠Ï ‰˘‰ Ô˙È ˙‡‰ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ˙ÈÓÏÂÚ ∂∞≠‰Â µ∞≠‰ ˙Â˘· ÂӘ‰˘ ÁÂ˙ÈÙ‰ È¯Ú ˙ÂÏÚ‰Ï ‰¯ËÓ ÍÂ˙Ó ¨˙ӄ˜‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ È¯Ú ˙ÂÁ˙Ù˙‰Â ˙Ó˜‰ ÏÚÙÓ ˙‡ Ò ÏÚ ÌÈÊÚÂ‰ ÌÈÏÚÙÓ‰ „Á‡Ï ·˘Á˘ ¨ÁÂ˙ÈÙ‰ ÌÈ˘¯Ó‰ Ҙˉ Æχ¯˘È ˙È„Ó ˙„ÏÂ˙· ‰ÙÈ Ï‡¯˘ÈÏ ‰ˆÚÂÓ‰ ˙ÓÊÂÈ· ͯÚ ¯¢ÂÈ ¨Ò¯Ù ÔÂÚÓ˘ ¨‰È„Ó‰ ‡È˘ „ÓÚÓ·Â ¨Ë·Á· ‰ÓÏ˘ ¨ÈÓÂ˜Ó ÔÂËÏ˘Ï ÊίӉ Ï˘ ˆÚÂÈ Ì‚ Û˙˙˘‰ Ҙ˷ ÆÌÈ¯Ú È˘‡¯Â Ƈ¯ÊÚ Ô· χ¯˘È ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯

Ҙ˷ Ò¯Ù ÔÂÚÓ˘Â È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘

Ú·˘· ͯÚ˘ È˙¯˜ÂÈ Ò˜Ë ˘‡¯ ϷȘ ‡È˘‰ ˙È·· ¯·Ú˘ ˙‡ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘ ¨ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ ÏÚÙÓÏ ¢‰ÙÈ Ï‡¯˘È ÌÈ˘‚Ó¢ Ï˘ ‰˙Âȉ ÏÚ Ô˙È ˙‡‰ ÆÁÂ˙ÈÙ È¯Ú Ï‡¯˘È ı¯‡Ï ¢‰ÈÈÏÚ‰ ¯Ú˘¢ ÂÎÚ ¯ÈÚ‰ ÈÂÙˆ‰ ÛÂÁ‰ ¯Â˘ÈÓÏ È˙·˘ÈÈ˙‰ Ô‚ÂÚ ÏÚ ÔΠ¨‰ÙÈÁ ı¯ÙÓÏ χ¯˘È ˙È„Ó Ï˘ ÈÈÁ ˙·˘ÈÈ˙‰ Ï˘ ‰˘ÚÓÏ ‰Îω ˘ÂÓÈÓ ¯ÂÓÈ˘ ÏÚ ÌÈ·¯Ú ÌÈ„Â‰È Ï˘ ÌÂȘ „ ˙È„Â‰È ¨˙ȯÂËÒȉ ˙˘¯ÂÓ È¯˙‡ ÁÂ˙ÈÙÂ

ÔÂ˙Ú‚‰ ·Ï· ‰Ë˘ ˙¯Ë˘Ó· ‰Ú„‰ ‰Ï·˜˙‰ Ú·˘‰ Íωӷ ƯÈÚ· ÔÂ˙Ú‚‰ ˙¯„˘· ‰Ë˘ ÏÚ ‰È¯‰ „¢Á ¯ˆÚ ̘ÓÏ ÂÚÈ‚‰˘ ¯ÂÈÒ È¯Ë¢ ¨‰¯È˜ÁÏ ‡·Â‰ ‡Â‰ Ɖ¯‚˙· ·¯ÂÚÓ ‰È‰˘ Ɖ¯È˜Á Í˘Ó‰Ï ‡ÏÎ ¯ˆÚ ‰È¯Á‡Ï ˙ÂÓψӷ ˙ÚÈÈ˙ÒÓ ‰È¯‰ ˙¯Ë˘Ó ¨¯ÈÚ‰ È·Á¯ Ïη ˙ÂÒÂ¯Ù˘ ‰ÁË·‡‰ ¨¢˙ÂÓÈχ ‡ÏÏ ¯ÈÚ¢ ˙ÈÎÂ˙ ˙¯‚ÒÓ· Ɖˢ· ÌÈÙÒÂ ÌÈ·¯ÂÚÓ ¯˙‡Ï ‰¯ËÓ· ÌÈÁˢ‰Ó ‰ÚÈ‚‰˘ ÔÈÎÒ È¢Ú ¨‰È¯‰ ˙Á˙· ·ÎÂÚ Ú·˘‰ Íωӷ È·˘Â˙ ¯ÙÒÓ ¨Ï·‚‰ ¯Ó˘Ó ȯË¢ ¨Ì‰Ï˘ ˜ÈÒÚÓ‰ ÌÚ „ÁÈ ÂÒÙ˙˘ ¨ÌÈÁˢ‰ ·ÎÂÚ ÌÈ·¯ÂÚÓ‰ ÆÔÈÎÒ Ì˙¢¯·˘Î ¯˙ȉ Ì˙¢¯· ÈÎ ¯¯·˙‰Â ¨‰Á˙· ‰¯È˜ÁÏ ÔÈÎÒ‰ ÈÎ ‰ÏÚ ‰¯È˜Á‰Ó Æχ¯˘È· ‰„Â·Ú Æ¯„‰ ȯ٠ÛÈ˘· Ì˙„·ڷ Ì˙‡ ˙˘Ó˘Ó ÆÌÈ·¯ÂÚÓ‰ ¯¯Á¢ ‰¯È˜Á‰ ¯Á‡Ï ¯ÙÒ‰ ˙È·· ˙ÂÎÓ ˙Á˙· ¯ÚÂ‰ ˜ÏÁÓ ‰È¯‰ ¯ÂÈÒ È¯Ë¢ „Á‡· ¯ÙÒ ˙È·Ï Ú·˘‰ ˜Úʉ ‰È¯‰ ‰Ú¯È‡˘ ‰Ë˘ ˙·˜Ú· ¨¯Âʇ· ÌȯÙΉ ÏÚ˘ ¨ÌÈÈ˘ ¯ÙÒÓ Æ¯ÙÒ‰ ˙È· Áˢ· ·ÎÂÚ ¨‰Ë˘· ÌÈ·¯ÂÚÓ Âȉ „˘Á‰ ÈÙ ¯ÙÒÓ Úˆȷ ¯Á‡Ï ¯¯Á¢ ‰¯È˜ÁÏ ˙¯Ë˘Ó· ¯ÚÂ‰ ˜ÏÁÓ· Ɖ¯È˜Á ˙ÂÏÂÚÙ ÆÔÈÈÚ· ‰¯È˜Á ˜È˙ Á˙Ù ‰È¯‰ ı·Ș· ÊÈÊÁ ‰Ú„‰ ‰Ï·˜˙‰ ¯·Ú˘ Ú·˘‰ Íωӷ ı·Ș· ˜ÊÁ ıˆÈÙ ˙ÚÈÓ˘ ÏÚ ˙ÈÂÙÏË ¯ÂÈÒ‰ ˙„ÈÁÈ È¯Ë¢ Ɖȯ‰Ï ÍÂÓÒ‰ Ȅȯ˘ ¯˙ȇ Ì˜ÓÏ ÂÚÈ‚‰ ‰È¯‰ ˙Á˙Ó ¯ÒÓ ‰¯Ë˘Ó‰Ó ÆÔÏ·Á ÔÓÂÊ Ì˜ÓÏ ¨ÊÈÊÁ ÆÌȯˆÚÓ ÌÈÈÂÙˆ ÈΠ‰¯È˜Á ‰Á˙Ù ÈΠ̯‚ ‡Ï ÌÈÚ‚Ù Âȉ ‡Ï ÈÎ ¯ÒÓ „ÂÚ ÆÊÈÊÁ‰ ˙ˆˆÂÙ˙‰ ·˜Ú ˜Ê

‫מקומי‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

Futyncndj

‫משרד לנכסים והשקעות‬

Tktyf- 054-4551163

∞µ¥≠≥≥∂±≥∏≤ ‫איגור‬ ∞µ≤≠≥≥≤≥∂∂µ ‫אורלי‬

ytldb;bvjcnb

‫¨ נהריה‬±∂ ‫ הגעתון‬ß‫שד‬ πµ±≤≥¥µ ∫‫ משרד‬Æ‫מעל הסופרמרקט טל‬

°‫בבלעדיות‬ ‫בויצמן בית ענק‬

‫בבלפור בבניין חדש‬

,‫עם גינה גדולה ומטופחת‬ !‫מטבח מפואר‬

₪πµ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫פרטים במשרד‬

°‫בבלעדיות‬ ‫ברחוב המגינים‬ ,‫ חדרים מושקעת‬3.5 ‫דירת‬ !‫פונה לים‬,‫מרווחת‬

,‘‫ קומה א‬,‫ מ“ר‬60 ‫גדול כ‬ !!!‫כניסה מינואר‬

₪≤¨≥∞∞ ‫רק‬

‫למהירי החלטה‬ ‫בנהריה הירוקה‬ ,‘‫ חד‬3.5 ‫דירת קרקע‬ ‫גינה גדולה‬

∑πµ¨∞∞∞ ₪ ‫רק‬

‫בנהריה הירוקה‬

,‫ ממוזגת‬,‫ מושקעת‬,‘‫ חד‬4 ‫כיווני אויר מצויינים‬ ₪∑≥∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬ ,‫פנטהאוז קרוב לים‬

,‫ ממ“ד‬,‫ מעלית‬,‫בניין חדיש‬ ‫ גדול‬,‫מרפסת מערבית‬ ‫ מטבח מושקע‬,‫במיוחד‬

₪∏∑∞¨∞∞∞‫רק‬

‫בבלעדיות‬

‫מציאת השבוע‬ ‫בנהריה הירוקה‬ ‫ חדרים מסודרת‬3 ‫ מרפסת ומעלית‬+

₪∂∞∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬ ‫פנטהאוז בבלפור‬

,‫ מעט דיירים‬,‫ מפואר‬,‘‫ חד‬5 ‫ מרפסות‬2 ,‫ מעלית‬,‫נוף לים‬ ₪±¨≤π∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬

₪µ≥∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאה! בית דומשפחתי‬

°‫בבלעדיות‬ ‫במרכז העיר‬

₪µπ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

₪¥µ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

₪∂µ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫להשכרה‬

‫ חדרים‬4 ‫דירת‬ ‫ מרפסת גן‬+

‫מציאת השבוע‬

‫דירת קרקע‬

‫ חדרים‬3,5 ‫דירת‬ ‫ מערבית‬,‫מרווחת מאוד‬

!‫בלב העיר  משרד‬

°‫מציאה‬

‫להשכרה‬ ‘‫ חד‬4 ‫במרכז‬ ‫ מרוהטת‬,‫ מעלית‬,‫מרפסת גן‬ !‫ כניסה מיידי‬,‫קומפלט‬

₪≥¨≥∞∞ ‫רק‬

,‫ מ“ר‬300 ‫מגרש גדול כ‬ !!!‫מקום מעולה‬

‫ גינה‬+ ‘‫ חד‬4 ‫ ממ“ד‬,‫ מרפסת‬+

‫בבלעדיות‬ ‫ חדרים‬5.5 ‫דופלקס‬ ,‫ מרפסת ענקית‬,‫ גינה‬+ !‫נוף יפה‬

‫מציאת השבוע‬ ‫במרכז העיר‬

,‫ חדרים מרווחת ומסודרת‬4 ‫ מחסן וחניה‬,‫ מעלית‬+

‫קרוב למרכז‬

‫ חד‘ מושקעת‬3 ‫דירת‬ ‫ ממוזגת‬,‫ מחסן‬,‫ מעלית‬+

₪µ∞∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫להשכרה‬ ‫בבל‬ °‫פנטהאוז בלב העיר עדיות‬

‘‫ חד‬3.5 ‫בויצמן דירת‬

‫ מחסן וחניה‬,‫ חד‘ מרווח עם מעלית‬4 ‫בבניין חדיש‬

₪¥¨∞∞∞ ‫רק‬

‫באפרים שריר‬

,‫ חד‘ משופצת‬3 ‫דירת‬ !‫ מצויינת להשקעה‬,‫מערבית‬ ₪≥¥∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬ ‫פנטהאוז מפואר‬

,‫ נוף לים‬,‫לבד בקומה‬ ‫בניין חדש ומפואר‬ ₪±¨∂∞∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬ ‘‫ חד‬2.5 ‫ביוספטל‬ ‫מסודרת ומצויינת להשקעה‬ (‫ )אפשרות עם דייר‬+

₪≥µ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬

₪∑∞∞¨∞∞∞ ‫רק‬

₪π∞∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬

‫להשכרה‬

+ ‫ ממוזגת‬,‫גדולה במיוחד‬ !‫ מיידית‬,‫ריהוט חלקי‬

₪≤¨µ∞∞ ‫רק‬

‫להשכרה‬ ‫חנות‬

‫בלב הגעתון‬

°‫כניסה מיידית‬ ‫להשכרה‬ ‫פנטהאוז בלב העיר‬

‫ נוף‬,‫ מרפסת גדולה‬,‘‫ חד‬5 !‫ כניסה מיידי‬,‫לים‬

₪¥¨µ∞∞ ‫רק‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪19‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫אירועי ילדים בקניון נהריה‬ ‫החודש מבלים בקניון בשלל אירועי חנוכה ונהנים מפעילויות למען כדור הארץ | הכניסה חופשית!‬ ‫‪ | 7.12‬יום ד' | ‪17:30‬‬

‫מופע פרח לב הזהב‬

‫הצגה מרגשת המגוללת‬ ‫את סיפור פרח לב הזהב‪,‬‬ ‫המרפא את כל‬ ‫המחלות‬

‫‪ | 14.12‬יום ד' | ‪18:30 | 17:30‬‬

‫סדנת רהיטים מקרטון‬

‫בואו לבנות‬ ‫רהיטים מקרטון‬ ‫לקניון‪ .‬חוויה חד‬ ‫פעמית!‬ ‫לכל הגילאים!‬

‫‪ | 21.12‬יום ד' | ‪ | 12:00 | 11:00‬חנוכה‬

‫הכנת חנוכיות‬

‫הכנת סופגניות‬ ‫מתוקות‬ ‫לחנוכה‬

‫‪ | 22.12‬יום ה' | ‪ | 17:30‬חנוכה‬

‫מופע מילקי ומילקיטו‬ ‫ולוגי המפלצת האיומה‬

‫מופע אקולוגי מצחיק עד דמעות‪.‬‬

‫‪ | 25.12‬יום א' | ‪ | 17:30‬חנוכה‬

‫‪ | 25.12‬יום א' | ‪ | 12:00 | 11:00‬חנוכה‬

‫סדנת‬ ‫יצירת מתנות מקרטון‬ ‫בואו ליצור‬ ‫מתנות לחדר‪:‬‬ ‫שעון קיר‪,‬‬ ‫תמונות ועוד‪.‬‬

‫מופע הזמיר‬ ‫וקיסר סין‬

‫הצגה קסומה בה תחוו מסע‬ ‫מופלא אל ארץ סין הרחוקה‪.‬‬

‫הכנת לביבות חמות‬ ‫ומתוקות לחנוכה‬

‫‪ | 27.12‬יום ג' | ‪ | 17:30‬חנוכה‬

‫בונו הדביבון לומד ומלמד‬ ‫בעזרת חבריו החיות‪ ,‬להציל‬ ‫את כדור הארץ שלנו‪.‬‬

‫לונה פארק‬ ‫אקולוגי‬ ‫חוויה לכל המשפחה‬

‫‪ | 25-28.12‬יום א'‪-‬ד' | ‪ | 11:00-19:00‬חנוכה‬ ‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬

‫מדוושים באופניים והופ‪ ...‬יוצרים‬ ‫שייק פירות‪.‬‬ ‫מדוושים ומעיפים בועות סבון‪.‬‬ ‫מדוושים ומתרוממים עם כנפיים‪.‬‬

‫‪ | 26.12‬יום ב' | ‪ | 17:30‬חנוכה‬

‫סדנת בישול נתוש ופנדוש במופע‪:‬‬ ‫הביקור בארץ ישראל‬ ‫לילדים‬

‫הצגה הומוריסטית על‬ ‫איכות הסביבה‬

‫המופע להציל את‬ ‫הכדור הגדול‬

‫טלי מגשימה את משאלותיה‬ ‫בזכות פרח המשאלות‪.‬‬

‫‪ | 26.12‬יום ב' | ‪ | 12:00 | 11:00‬חנוכה‬

‫מיחזורו של‬ ‫דון קישוט‬

‫‪ | 27.12‬יום ג' | ‪ | 12:00‬חנוכה‬

‫מופע פרח המשאלות‬

‫סדנת בישול לילדים‬

‫סדנת יצירה בסימן מיחזור‪.‬‬

‫‪ | 22.12‬יום ה' | ‪ | 11:00-17:00‬חנוכה‬

‫‪ | 21.12‬יום ד' | ‪ | 17:30‬חנוכה‬

‫פנדוש הוא דב פנדה המגיע אלינו‬ ‫לביקור מסין ולומד הכל על ארצנו‪.‬‬

‫‪ | 28.12‬יום ד' | ‪ | 12:00 | 11:00‬חנוכה‬

‫סדנת חברבוקים‪,‬‬ ‫יוצרים בובות‬ ‫מבקבוקים‪.‬‬

‫‪ | 28.12‬יום ד' | ‪ | 17:30‬חנוכה‬

‫מופע פח זבל משלי‬ ‫חווייה חינוכית‬ ‫בנושא מיחזור‪,‬‬ ‫בשילוב מוסיקה‬ ‫מקורית‬

‫ספר שישאיר לכם‬

‫טעם מתוק‪...‬‬

‫הביאו ספרי פעוטות וקבלו מתנה מתוקה במיוחד‪.‬‬ ‫קניון נהריה מתכבד להזמינכם לפעילות למען הקהילה!‬ ‫בואו עם ספרי פעוטות ליריד הספרים המוזלים של סטימצקי שיתקיים בקניון‬ ‫בין התאריכים ‪ ,17-8.12‬וקבלו שמיניית אצבעות שוקולד של עלית מתנה!‬ ‫הפעילות מתקיימת ביריד הספרים המוזלים של סטימצקי בשדרת הניו פארם בקניון‬ ‫ולא בתוך החנות‪ .‬מתנה מתוקה אחת תינתן לכל ילד שיתרום ספרים‪ .‬תוקף הפעילות‬ ‫‪ . 8-7.12.11‬המתנות עד גמר המלאי‪ .‬ספרי פעוטות לגילאי ‪ 0-3‬יתקבלו במצב טוב בלבד‪.‬‬

‫קבוצת קניוני ישראל‪:‬‬


˙ÂÙÈ„Ú· ‰ȇ ÂÎÚ Ê‚‰ Ô˜˙Ó ˙Ó˜‰Ï ‰ÂÈÏÚ ÌÈίÂÚ‰ ˙„ÚÂÂÏ ıÚÂÈ ˘Ó˘Ó‰ ¨ÔÓ¯Ï È„È‚ ¯Ó‡ ÍÎ ÚÈÈÒÏ ÁÈË·‰ ˙ÂÈ˙˘˙‰ ¯˘ Æ˙ÂÙÂÏÁ‰ ˙‡ ˙Á·‰ ‰ÂÈÏÚ ˙ÂÙÈ„Ú· ‰ȇ ÂÎÚ ¯ÈÚ‰¢ ÔÎ˙Ó ¯Ó‡ ÍΠƢʂ‰ ˙ÂÂÁ ˙Ó˜‰Ï ıÚÂÈ ˘Ó˘Ó‰ ¨ÔÓ¯Ï È„È‚ Ìȯډ ˙‡ ˙Á·‰ ÌÈίÂÚ‰ ˙„ÚÂÂÏ Íωӷ ¨Ô˜˙Ó‰ ˙Ó˜‰Ï ˙ÂÙÂÏÁ‰ Ú·˘‰ ÛÂÒ· ÂÎÚ· Í¯Ú˘ ¯Â˜È· ÔÓ¯Ï ¯Ó‡ Ìȯ·„‰ ˙‡ Ư·Ú˘ ˙ÈȯÈÚ· ‰ÓÈȘ˙‰˘ ‰˘È‚Ù Íωӷ ˘‡¯ ıÚÂÈ Ì‚ ÂÙ˙˙˘‰ ‰·Â ¨ÂÎÚ Ô· χ¯˘È ¯Â˘È¯ى ‰ÈȯÈÚ‰ ‰·È·‡ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ ˙¯·Á ‡¯ÊÚ ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ ˙¯·Â„ ∫ÌÂÏȈ ‰˘È‚Ù· ®Ï‡Ó˘Ó© ÔÓ¯Ï È„È‚ ˘‡¯ ÌÚËÓ ÌÈÏÈ·ÂÓ‰ ¨„ÚÏ‚ ÂÓÓ ˘˜È·Â ¨Â‡„Ï ÈÊÂÚ ¨˙ÂÈÓ‡ω „‚ ˜·‡Ó‰ ˙‡ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˙‡ ÚÂÓÏ È„Î ˙ȯ˘Ù‡ ͯ„ Ïη ÏÂÚÙÏ ÔÈȈ ÔÓ¯Ï Æ¯ÈÚ· Ê‚ Ô˜˙Ó ÌȘ‰Ï ‰ÂÂΉ ƯÈÚ· Ê‚ ˙ËÈÏ˜Ï ÌÈ˜˙Ó ÌȘ‰Ï ‰ÂÂΉ Ï˘ ˙ÂÎ˙ȉ ÌȘ„· ̉ Âχ ÌÈÓÈ· ÈÎ ¯˘‰ Ï˘ Â˙Î˘Ï· ‰ÓÈȘ˙‰˘ ‰˘È‚Ù· ¯È˜Ò˙ Úˆȷ ¯Á‡Ï ¨˙Â¢‰ ˙ÂÙÂÏÁ‰ ‡ÏÓÓ ‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ Ô‚Ò Ì‚ ÂÙ˙˙˘‰ ˙‡¯˜Ï ˙ÂÙÂÏÁ È˙˘ ÂÚˆÂÈ ‰·È·Ò „‰Â‡ ¨‰ÈȯÈÚ‰ Ï¢ÎÓ ¨ÔÓÈÂ ·‡Ê ¨ÂÓÂ˜Ó ˙Ó˜‰Ï ÈÎ ÔÓ¯Ï ÛÈÒ‰ „ÂÚ Æ‰ËÏÁ‰‰ Ô˘È ÈÎ ¨¯¯·˙‰ ‰˘È‚Ù‰ Íωӷ Æ·‚˘ ‡Â‰Â ¨Ï„‚ Ô¯ÒÈÁ ˘È ÂÎÚ· Ê‚‰ Ô˜˙Ó ÆÊ‚‰ ˙ËÈϘ È˜˙Ó ˙Ó˜‰Ï ˙ÂÙÂÏÁ ≤∑ ˙˘¯Ï ÂÎÚÓ ˙¯ÂȈ ¯È·Ú‰Ï È˘Â˜· ‰˙Â·È˘Á· ¯ÈÎÓ ÔÈ·Ó ‡Â‰ ÈÎ ¨¯Ó‡ ¯˘‰ Ʈχ¯˘È ‰ˆÂÁ© ˙ÈÁ¯ÊÓ‰ ˙¯ÂȈ‰ Ƈ˘Â· ÚÈÈÒÏ ÌÈˆÓ‡Ó ‰˘ÚÈ ¯ÈÚ‰ Ï˘ ˘‚ÙÈ‰Ï ‡¯ÊÚ Ô· ÈÂÙˆ Ú·˘‰ ÛÂÒ· ˘È‡ Ì‚ ۯˈ‰ ‰¯Á‡Ï ÈÎ ÔÈÂˆÈ ‰˘Î¯˘ ¨˙ÂÈ˙˘˙ ˜Ï„ Ï¢ÎÓ ÌÚ ‰ÈȯÈÚ· ˘‡¯ ˙˘˜·Ï Ò‡¯Ë˘ χÎÈÓ ÌȘÒÚ‰ ˙ÂÈÓÈί˘χ ˙ÂÈ˘Ú˙ ÏÚÙÓ Áˢ ˙‡ ˙Ó˜‰ „‚ ‰˜·‡Ó· ÂÎÚÏ ÚÈÈÒÏ ‰ÈȯÈÚ‰ ˘Ó˘Ó‰ ¨ÔÈÁ ·„ ΢Á ¯Ó‡ Ú·˘‰ ÆÂÎÚ· ƯÈÚ· Ê‚ È˜˙Ó ˙‡ȯ· ‡˘ÂÏ ˙Ù˙¢Ӊ ‰„Ú‰ ¯¢ÂÈ ıÁÏ ÏÈÚÙ‰Ï ÍÈ˘Ó˙ ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ¢ ∫ȯ˜Ï ÒÎ Âȉ ÂÎÚ ı¯ÙÓ ÈÎ ¨˙Òη ‰·È·Ò‰ ˙„Ú ÏÚ ¨‰Ï˘ÓÓ‰ ȯ˘ ÏÚ „·Î ¯ÂÒ‡ ÔÎÏ ¨Ï‡¯˘È ÈÁ¯Ê‡ ÏÎÏ „ÁÂÈÓ È„Î ¯·„· ÌÈÚ‚Â‰ ÏÎ ÏÚ ÌÈίÂÚ‰ „È˙Ú ˙‡Â „ÁÂÈÓ‰ ¯Âʇ‰ ˙‡ ÔÎÒÏ Æ¯ÈÚ· Ú‚ÙÈ˘ ÌÊÈÓ‰ ˙‡ ÚÂÓÏ ÆÂÁˢ· ÔÎÂÒÓ ȘÚ Ê‚ Ô˜˙Ó ˙Ó˜‰· ˜·‡Ó‰ ‰ËÓ ÌÚ ‰ÏÂÚÙ Û˙˘Ï ÛÈÒÂ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ Ú·˘‰ ˘‚Ù ÍÎ ÍÂ˙·Â Æ¢ÂÊ ‰ÂÂÎ Ï˘ ÈÙÂÒ ÏÂËÈ·Ï „Ú ˙ÂÈ˙˘˙‰ ¯˘ ÌÚ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘

20 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

ͯ„‰ ÚˆÓ‡· ÌÈ·ÂË ÌÈ„ÏÈ Ë˜È¯ÙÏ „ÁÈ Â¯·Á ¯ÚÂ‰ ˙ˆÚÂÓ ‰È¯‰· ¢˙È··¢ ˙˙ÂÓÚ ÔÂ˙Ú‚‰ ·ÂÁ¯· ÌÈ˘È˘˜ Ô„ÚÂÓ Ï˘ ÔÂȘÈ ‰ÚÈ·ˆ ¨ÌÂ˜È˘ ÌÈ˘‡ ˘È ÔÈÈ„Ú˘ ¯·˙ÒÓ ˙˙ÂÓÚ ∫ͯ„‰ ÚˆÓ‡· ÌÈ·ÂË ‰È¯‰· ¯ÚÂ‰ ˙ˆÚÂÓ ¢˙È··¢ ÌÂ˜È˘ ˘È¯ÙÏ „ÁÈ Â¯·Á ÌÈ˘È˘˜ Ô„ÚÂÓ Ï˘ ‰ÚÈ·ˆÂ ˙‡ ƯÈÚ· ÔÂ˙Ú‚‰ ˙¯„˘· ÌÈ„˜ÂÙ ÌÈ˘È˘˜‰ Ô„ÚÂÓ Í‡ ¨ÌÂÈ È„Ó ÌÈ·˘Â˙ ˙¯˘Ú ÆÌÈËÂ˘Ù Ìȇ ̘ӷ Ìȇ˙‰ ÏÚ Ú·ˆ‰ ¨„Â‡Ó Ô˘ÂÈÓ Ë‰ȯ‰ ˙ÂÙÓ Ì˜ӷ ¨ÛϘ˙Ó ˙¯Ș‰ Ô„ÚÂÓ‰ ˙‡ ÌÈڷˆ ¯ÚÂ‰ È· ¨¯Óˆ ˙ÂÎÈÓ˘ Ô˘È ÔÁÏ¢ ȯ·Á· ˙‡‚˙‰Ï ÌÈÎȯˆ ‰È¯‰ È·˘Â˙¢ ÌÈËÂ˘È˜ ¨˙ÂÂÓ˙˘ ÍÎ ÏÚ ¯·„Ï ‡Ï˘ ˙ÂÚ˘ ͢ӷ ԇΠÂÏÓÚ˘ ¯ÚÂ‰ ˙ˆÚÂÓ Ìȇ˘ ˙¯˙ÂÓ ¯„‚· Ìȉ ˙ÂÂÏÈ ‡ Âχ Æ˙ÂÈ‰Ï ÔÎȉ ‰È‰È ÌÈ˘È˘˜Ï˘ È„Î ÆÔ„ÚÂÓ· ÏÏÎ ÌÈÓÈȘ ¨ÍÂÈÁÏ Ï„ÂÓ ÌȉӉ ¨ÌÈÓȉ„Ó ‰ß¯·Á Ô„ÚÂÓ· ·„˙Ó ‰Ù ˙ÂÚ·˘ ¯ÙÒÓ ÈÙÏ ˙ˆÚÂÓ ˙¯·Â„ Æ¢‰ÈÈ˘Ú ‰Ïȉ˜ ÈÎ¯Ú ‰˘˜·· ¢˙È··¢ ˙˙ÂÓÚ Ï‡ ÌÈ˘È˘˜‰ ‰ˆÚÂÓ‰ ȯ·Á ÈÙ·¢ ∫Ôӯ˂ ¯Â¯„ ¨¯ÚÂ‰ ˙‡Ê ˙·˜Ú· ÆÔ„ÚÂÓ‰ ÈÙ ¯ÂÙÈ˘· ÚÈÈÒÏ ‰ÈÈ˘Ú Ì„Ș ‡È‰Â ¨˙Á‡ ‰¯ËÓ ‰„ÓÚ „ÂȈ‰ ˙‡ ̯˙Ï ¢˙È··¢ ˙˙ÂÓÚ ‰ËÈÏÁ‰ ¯·„‰˘ Û‡ ÏÚ Æ‰Ïȉ˜Ï ‰Ó¯˙ ˙È˙¯·Á ÌÚ „ÁÈ ¨ıÂÙÈ˘‰ ˙‡ Ô‚¯‡Ï ˘¯„‰ ÏÎ ÂÈ˘Ú ¨‰˘˜ ‰„·Ú ıÓ‡Ó ˘¯„ ƯÚÂ‰ ˙ˆÚÂÓ È‡¯ Ô„ÚÂÓ ÌÈ˘È˘˜Ï ˜ÙÒÏ Â˙ÏÂÎÈ·˘ ˙˙ÂÓÚ· ÌÈ˘È¯Ù ‰Ïȉ˜ ȯ˘˜ ωÓ ß˙È··ß ˙˙ÂÓÚÏ ÌÈ„ÂÓ Â‡ ÆÍη ÂÁψ‰Â ˙ωÓ ÌÚ „ÁÈ¢ ∫ıÈ·˜ Ô˙Ó ¨¢˙È··¢ ˙Âӄʉ ˙‡ ÂÈÙ· ÂÁ˙Ù˘ ¨Ë¯Ù· Ô˙ÓϠ̘ӷ Â¯ÈÈÒ ¨ÏË ˙ȯϘ ¨‰È¯‰· ÛÈÒ‰ ¢˙È··¢ ˙˙ÂÓÚ Æ¢ÌÈ˘È˘˜Ï Ì‚ ̯˙Ï ÌÚ ¯˘˜ Â¯ˆÈ Ɖ˘ÚÓ ˙¢ÚÏ ÂËÏÁ‰Â ÚÈÈÒÓ‰ Á¯ ˙ÂÂÎ ‡ÏÏ Ô‚¯‡ ‰ȉ ˜¯Ê˘ ¨˙‚ Ï·ÂÈ ¨¯ÈÚ· ¯ÚÂ‰ ˙„ÈÁÈ Ï‰Ó ≥∞≠Î ‰ÊÓ ı¯‡‰ È·Á¯ Ïη ÌÈ˘È˘˜Ï „„ ¨¯ÚÂ‰ ˙ˆÚÂÓ ¯¢ÂÈÏ ‰ÙÙΉ ˙‡ ˙ÂÚˆÓ‡· Ô‰ ˙ÏÚÂÙ ‰˙ÂÓÚ‰ Ɖ˘ ‰Ó˙¯ ‰ˆÚÂÓ‰ ¨ıÈ·˜ ȯ·„Ï Æ¢ÔÓÏÒ˜ ԉ ÌÈÈ˙Ïȉ˜ ÌÈ˘È¯٠˙ÂÓ˜‰Â ˙ÂÓ¯˙ ·ˆÈÈ˙‰ ÌÈ·„˙Ó ≤∞≠Π¨‰ÁÓ˘· ÔÈÈÚÏ ˙ÂÏÙËÓ Ï˘ ˙ÈÚˆ˜Ó ‰Ó˘‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙·ÏÓÏ ÌÈȯ‰ˆ‰ ¯Á‡ Ô¢‡¯ ÌÂÈ· ÆÈÓ‡ω ÁÂËÈ·‰ ˙¯‚ÒÓ· ÌÈ˘È˘˜Ï ¯„Ò ¨Ú·ˆ ¨ÏËÎÙ˘ ‰ÏÏ΢ ¨ıÂÙÈ˘‰ ¨˙ÂÂÏÈ ˙Ó¯˙· ÚÈÈÒÏ ÔÈÈÂÚÓ‰ ¯Â·Èˆ È· ¨˙¯Á‡Ӊ ‰Ú˘‰ ˙¯ÓÏ ÆÔÂȘÈ ¯˘˜ ¯ÂˆÈÏ ÔÓÊÂÓ ˙ÂÂÓ˙ ‡ ÔÁÏ¢ ˙ÂÙÓ „Ú Ì‰È˙·Ï ¯ÂÊÁÏ Âˆ¯ ‡Ï ¯ÚÂ‰ Æ∞µ∞≠∂∂∂∏±≥∑ ∫ßÏË· ∫ıÈ·˜ ÆÌÈÈ˙Ò‰ ‡Ï ÈÒÈÒ·‰ ıÂÙÈ˘‰˘

‫מקומי‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11


21 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

˙ÈÏÏÎ ˙‡ȯ· È˙Â¯È˘Ï ‰È¯‰· Á”‰È· ÔÈ· ÌÎÒ‰‰ ˘„ÂÁ ÌÂ˜È˘‰ ˙˜ÏÁÓ· ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·· ˙È· ωÓ Æ‰È¯‰· „ÚÒÓ ¯¢„ ¨ÌÈÏÂÁ‰ ωÓ ¨Ì‰¯· ‰ÙÈÁ ÊÂÁÓ· ˙ÈÏÏΉ ß‚ȇ ¨È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚Â ÂÈȈ ¨È¯Ù ‰ÓÏ˘ ÌÎÒ‰‰ ˙ÓÈ˙Á˘ ÛÂ˙È˘ ˙¯˘Ù‡Ó È˘Ï ˙Ù˙¢Ӊ ‰¯ËÓ‰ ˘ÂÓÈÓ ÍÂ˙ ¨‰ÏÂÚÙ ∫¯Âʇ· ÌÈÈ˙ÂÚӢӉ ÌÈÏ„‚‰ ˙‡ȯ·‰ ÈÙ‚ ˆ¢ÁÈ ¨Ë¯·Ï‡ È¯ ∫ÌÂÏȈ

˙ÈÏÏΉ ÈÁË·ÓÏ È‡ÂÙ¯‰ ˙Â¯È˘‰ ¯ÂÙÈ˘ È·˘Â˙ ˙ÁÂÂ¯Ï ÌÈÏÂÁ‰ ˙È· Ï˘ ˜ÂÊÈÁ ˙‡ „ÒÓÓ ÌÎÒ‰‰˘ ˘È‚„‰ ȯ٠ƯÂʇ‰ ÛÒÂ ‚¯„˘ ¯˘Ù‡Ó ¯Âʇ· ˙ÈÏÏΉ ˙ÂÏÈÚÙ ˙ÒÁÈÈÓ ˙ÈÏÏΉ˘ ÛÈÒ‰ ¨˙Â¯È˘‰ Ï˘ ȇÂÙ¯‰ ͯÚÓ‰ ˜ÂÊÈÁÏ ‰·¯ ˙Â·È˘Á ¯¢„ ÆÂÊ ‰Ó‚Ó ÒÒ·Ó ÌÎÒ‰‰ ÈΠ¨‰È¯Ùȯٷ ‰Ï‰‰ ˙ËÏÁ‰ ‡Ë·Ó ÌÎÒ‰‰˘ ÔÈȈ ̉¯· ‰¯ËÓ· ¨˙ÈÏÏΉ ÛÂ˙È˘· ÌÈÏÂÁ‰ ˙È· Ï˘ Ì‰Ï ˜ÈډϠ¯Âʇ‰ È·˘Â˙ ÌÚ ·ÈËÈ‰Ï ÈÚˆ˜Ó ¨È‡ÂÙ¯ ˙Â¯È˘ Ï·˜Ï ˙¯˘Ù‡ ÆÌ˙È·Ï ·Â¯˜ ¨È˙ÂÎȇÂ

Ì˙Á È‚È‚Á Ҙ˷ ÔÈ· ˘„Á ÌÎÒ‰ Ú·˘‰ ˙ÈÏÏÎ ˙‡ȯ· È˙Â¯È˘ ÏÈÏ‚Ï ÌÈÏÂÁ‰ ˙È· ÔÈ·Â ¨ÌÎÒ‰‰ Ɖȯ‰ È·¯ÚÓ‰ ˘ÂÏ˘ ͢ÓÏ Âȉ˘ ÔÙ‡· ¯È„ÒÓ ¨ÌÈ˘ ˙Â¯È˘‰ ˙‡ ÏÏÂÎ ÈÁËÂ·Ó ÂÏ·˜È˘ Ú·˘‰ ‰ÓÈ˙Á‰ Ò˜Ë ÆÌÈÏÂÁ‰ ˙È·· ˙ÈÏÏΉ ÌÎÒ‰· ‚˘Â‰˘ ÌÈÈ˙ÂÚÓ˘Ó‰ ÌȯÂÙÈ˘‰ „Á‡ ˙ÈÏÏΉ ÈÏÙÂËÓ Ï˘ ÊÂÙ˘‡ ¯Â˘È‡ Âȉ

ø„·ÚÏ ÌȈ¯ ‡Ï ÌÈ„¯Á˘ ¯Ó‡ ÈÓ ÌȘÈÒÚÓ ÒÎ „ˆÏ ¨ÌÈ„¯ÁÏ ‰˜ÂÒÚ˙ „È¯È Í¯ÚÈÈ ‡·‰ Ú·˘· ÌÈ˘ ÌȘÒÚ ÌÈÈÈ˘Ú˙ ¨ÌÈÓÊÈ ¨ÌȘÈÒÚÓ ‰˜ÂÒÚ˙ „È¯È ÌÈȘ˙È ÏÈ·˜Ó· ÆÌÈÈÂÈ·Â ÔÈ· ÆÈ„¯Á‰ ¯Â·Èˆ‰ ¯Â·Ú ÌȘÏÁ È˘· È„ÂÁÈÈ ÌÈ˘Ï ÌÈ΄ ÂÈ‰È ±±∫≥∞≠Ï ∞π∫≥∞ ˙ÂÚ˘‰ ÌÈ΄ ÂÈ‰È ±≥∫≥∞≠Ï ±±∫≥∞ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ·Â ¯Â·ÈˆÏ ÈÏÏΉ „ȯȉ ÆÌȯ·‚‰ ¯Â·Ú ÌÂȯÂËȄ‡‰ ÌÁ˙Ó· ÌÈȘ˙È ·Á¯‰ Ʊπ∫∞∞≠±µ∫∞∞ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ·

¯¢ÂÈ ∫·¯Ú‰ ˙‡ Ì˙ÂÁÎÂ· „·ÎÈ ˙¢Ó˙‰ ¨Ô¯˘ ȘÈÓ ¨ÔÂÙˆ· ÌÈÈÈ˘Ú˙‰ ˙„Á‡˙‰ ¯¢„ ¨ÔÂÙˆ· ‰ÈÈ˘Ú˙‰Â ¯ÁÒÓ‰ ˙Î˘Ï ‡È˘ ‰Î‡ÏӉ ‰ÈÈ˘Ú˙‰ ˙„Á‡˙‰ ¯¢ÂÈ ¨¯Ù˘ „‚ ˙¢¯‰ Ï¢ÎÓ Ó¢Ó ¨Ô˘Â˘ Ô· ÈÒÂÈ ¨ÔÂÙˆ· „¯˘Ó Ï¢ÎÓ ¨¯ÓÂÚ ÈÏË ¨ÏÈÏ‚‰ ÁÂ˙ÈÙÏ ÌÈÏÎ Ìȇ·Ï ‚ˆÂÈ Òη ÆÈÓ„˜ Ô¯˘ ¨˙¢Ó˙‰ ¯Â·Ú ˙¢Ó˙‰ „¯˘Ó Ï˘ ÚÂÈÒ ÈÏÂÏÒÓÂ

ͯÚÈÈ ¨ÔÂÁÓ˘ ÌÂÏ˘ ¨˙¢Ó˙‰ ¯˘ „ÓÚÓ· ÌÂȯÂËȄ‡ ÌÁ˙Ó· ¨≤∞Ʊ≤ ¨‡·‰ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· ‰˜ÂÒÚ˙ „ȯÈ ÌȘÈÒÚÓ ÒÎ ¨‰ÙÈÁ ÆÔÂÙˆ‰ ¯Âʇ· ÈÂÏÈÁ‰Â È„¯Á‰ ¯Â·ÈˆÏ ÛÈÒ ÌÈÈÈ˘Ú˙‰ ˙„Á‡˙‰ È¢Ú Í¯ÚÈÈ ÒΉ ˙ÈȯÈÚ ¨˙¢Ó˙‰ „¯˘Ó ÛÂ˙È˘· ¨ÔÂÙˆ‰Â ‰ÙÈÁ ¨‰ÙÈÁ ÈÆËÆÓ ¨ÏÈÏ‚‰ ÁÂ˙ÈÙÏ ˙¢¯‰ ¨‰ÙÈÁ ¯˘Ï ˯٠ÆÌÈÙÒÂ ÌÈÙ‚ χ¯˘È ËÈÂß‚

ÔÈÂˆÓ ÁÈ¯Ó ‰Ê ‚ȯËÈȘ‰Â ˙Â„ÚÒÓ‰ ÛÚ· ÌÈÓÊÈ ˜ÒÚ ÈÏÚ·Ï Ò¯Â˜ ¯È·ÚÈ ˙Âȯ˜≠È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ÈÆËÆÓ ÌÈ‚‰Â ÌÈ˘‡˘ ‰ÓÏ ¯·ÚÓ ‰·¯‰ ÌÈÈÚˆ˜Ó Ï·· ÔÈ·‰Ï È„ ‡Ï˘ ÔÈ·‰Ï Íȯˆ Æ·Â˘ÁÏ Æ‰„ÚÒÓ ÁÂ˙ÙÏ È„Î ÏÂÎ‡Ï ˙Ú„Ï Â‡ Ú„È ÔÂÈÒÈ ¯ÒÂÁ ÌÈÈ‚ÙÓ ÌÈ·¯ ÌÈÙ¯ËˆÓ ÁÙÓ ˙ÂÁ˜ÏÏÂ Ì‰Ï ÌÈӯ‚‰ ¨ÈÂ˜Ï È˜ÒÚ ˙ÈÚˆ˜Ó ‰Ή ÈÎ ÛÈÒ‰ ÔÂËÈ· Æ¢˘Ù ˙ÂÈÚ·‰Â ωÈ‰ ÏÚ ‰˜ÈÓÚÓ ‰„ÈÓÏ Ʒ¯ ÛÒΠ˘Ù ˙Ó‚ÂÚ ˙ÂÎÒÂÁ ˙ÂÈÂÙˆ‰

ËȯÙ˙ ˙Ή ̄‡ ÁÂÎ ÈίÚÓ Ï‰È ¯Á‡ È˘ ÈÓÈ· ÌÈȘ˙˙˘ ¨‰„Ò‰ ÆËÙÒ˜ „Ò·ÂÒ˙ ¨ÌÈ˘‚ÙÓ ‰¯˘Ú ÏÂÏÎ˙ ¨ÌÈȯ‰ˆ‰ Æ˙¢Ó˙‰ „¯˘Ó È¢Ú ˙ȘÏÁ ∫ßÏË ¨˙ÚÏ ˙ÂÙÏ Ô˙È ‰Ó˘¯‰Â ÌÈ˯ÙÏ ¯Ó‡ Ú·˘‰ Æ®±∞∂ ‰ÁÂÏ˘© ∞¥≠π∏±¥∞≤∑ ∫ÔÂËÈ· ȯ‰ ¨˙Âȯ˜≠È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ÈÆËÆÓ Ï¢ÎÓ ‰·‰·Â ωÈ· ͯˆ ˘È ˙Â„ÚÒÓ‰ ÛÚ·¢

˙È·‰ „Ú ÔÂÒÈÁ

≠È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ®˙ÂÓÊÈ ÁÂÙÈË Êίө ÈÆËÆÓ Êίӷ ¨±πƱ≤ ¨‡·‰ È˘ ÌÂÈ· Á˙ÙÈ ˙Âȯ˜ ˜ÒÚ ÈÏÚ·Ï È„ÂÁÈÈ Ò¯Â˜ ¨ÂÎÚ· ÂÏ˘ ‰¯˘Î‰‰ ˜ÈÚÈ˘ ¨‚ȯËÈȘ‰Â ˙Â„ÚÒÓ‰ ÛÚ· ÌÈÓÊÈ ÁÈψ‰Ï „ˆÈÎ ÌÈÏΉ ڄȉ ˙‡ Ì‰Ï ÌÈÙ˙˙˘ÓÏ Â˙ÈÈ ‰„Ò‰ Ȉ¯Ó ÆÌȘÒÚ· ÔÈΉÏ ˙ÂÈÂÏÚ ÔÎ˙Ï „ˆÈÎ ÌÈ¢ ÌÈÙÈË ¨ÔÂÊÓ ˙ÂίÚÓ ˙Ó˜‰Â ÔÂÎ˙ Ì‚ ÂÓÎ ¨·Èˆ˜˙

˙ÈÏÏΉ ˙¯·Â„ ∫ÌÂÏȈ

ÊÂÙ˙ ÔÂÚÓ· ÌÈÒÁ˙Ó

˙ÈÏÏÎ ˙‡ȯ· È˙Â¯È˘ Ï˘ „ÂÚÈÒ‰ ˙ˆ ÈÂÒÈÁ ÈÂÒÈÎÏ ÏÚÂÙ ¨ÔÂ˙Ú‚ ‰È¯‰ ˙‡Ù¯Ó· ÈηÈÒ ˙‡ ˙ÈÁÙ‰Ï ‰¯ËÓ· ¨˙ÚÙ˘‰ „‚ ¨‰˘˜ ‰‡ÂÏÁ˙Ï Ì¯‚Ï ‰ÏÂÏÚ˘ ¨‰ÏÁÓ‰ ÛÒÂ· Ɖ˙ÂÓ˙ ۇ ˙‡ȯ ˙˜τ ¨ÌÈÊÂÙ˘‡ ˙ˆ·˜· ˙ÈÏÏÎ ˙ÂÁ˜ÏÏ ‰ÓÂÊÈ ‰ÈÈÙ ÏÚ ¨‰‡Ù¯Ó· ÔÂÒÈÁ Ï·˜Ï Ì˙Óʉ ÔÂÎÈÒ‰ Ï˘ ‰ÈÚ·‰ ˙‡ ¯Â˙ÙÏ „ÂÚÈÒ‰ ˙ˆ ËÈÏÁ‰ ÌÈÚÈ‚Ó Ìȇ ˙Â¢ ˙·ÈÒÓ˘ ˙ÂÁÂ˜Ï Ì˙‡ ÌÚ ¨ÌÂÊÈ ÔÙ‡· ̉Èχ ÚÈ‚‰Ï ‰‡Ù¯ÓÏ ≠ÔÓτȇ ÏÎÈÓ Â‡ˆÈ ÂÊ ˙¯‚ÒÓ· Ɖ˜È¯Ê‰ ¨‰ÁÙ˘Ó‰ ˙‡ÂÙ¯· ˙ȇ¯Á‡ ˙ÂÁ‡ ¨‰Á‡ ÔÒÁÏ ¨ÌÈ„Ïȉ ˙‡Ù¯Ó ˙ÂÁ‡ ¨ıÎ ‰„ ÌÈÏÂÁ ÌȘ˙Â¯Ó ÌÈÏÂÁ È˙·· ¨ÏËÒ‰· ∑µ ÂÒÂÁ ˙ÙÒÂ ˙„ÁÂÈÓ ‰ÓÊÂÈ· ÆÌÈÈ¯ΠÌÈ˘ ÌÈ˘È˘˜ ¨Ìȯ‚Â·Ó ¨ÌÈ„ÏÈ ¨˙˜ÂÈ˙ ÈÏÂÚÏ ‰ËÈϘ Êίӷ ÌÈ‰Â˘‰ ÔÂȯȉ· ̇È˙· ¨‰È¯‰·˘ ¨ÊÂÙ˙ ÔÂÚÓ ¨‰ÈÙÂÈ˙‡ ÊÎ¯Ó È¯ÈÈ„ Æ̘ӷ ˙ˆ‰ ÌÚ ˘‡¯Ó ·Ï‰ ˙Ó¢˙Ó ‰·ÂËÏ ÂÚ˙Ù‰ ‰ËÈϘ‰ ˙‡ȯ· È˙Â¯È˘ ˙ˆ ‰Ï‚Ó˘ ‰‚‡„‰Ó Ϸ˜Ï ˙ÂÓ„Ê‰Ï ÂÁӢ Ì˙‡ȯ·Ï ˙ÈÏÏÎ Æ˙ÂÏÁÏ ÔÂÎÈÒ ˙ÈÁىϠÔÂÒÈÁ

‫מקומי‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11


‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

22 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

Ï·Ë·‡ ˙ÈÏ‚

ÌȯÈη ÌȄȘÙ˙· ‰„·Ú Ô‰·˘ ÌÈ˘ ¯Á‡Ï ˙ÈÏ‚ ˙ÈÏÎȯ„‡‰ ‰ËÈÏÁ‰ ¨˙Ùˆ ˙ÈȯÈÚ· ÔÂÎ˙Ï „¯˘Ó ÁÂ˙ÙÏ ‰È¯‰Ó Ï·Ë·‡ ÔÂÎ˙ ˙ÈÏ‚¢ Ì˘· ¨ÔÂ˙Ú‚‰ ˙¯„˘· ÈÏÎȯ„‡ ˜ÈÚ˙ „¯˘Ó‰ È˙Â¯È˘ ˙¯‚ÒÓ· Æ¢ÈÏÎȯ„‡ ‰˘‚‰ ÏÏÂÎ ¨ÈÏÎȯ„‡ ÔÂÎ˙ ˙Â¯È˘ Ï·Ë·‡ ÌÈ·Ó ÌÈ˙· ÔÂÎ˙ ¨˙ÂÈÓ˜Ӊ ˙ÂÈ¢¯Ï ¨ÌÈ˙··Â ˙¯Ȅ· ÌȈÂÙÈ˘ ÔÂÎ˙ ¨ÌÈ¢ ¨˙ÂÏ‚¯Ù ÌȯÓȈ ÔÂÎ˙ ¨‰ÈÈ· ˙ÂÙÒÂ˙ ‰È¯‰· ¯¯Â‚˙‰Ï ‰¯·Ú˘ ¨Ï·Ë·‡ Æ„ÂÚ ÌÈ˘ ¯˘Ú ͢ӷ ‰˘ÓÈ˘ ¨ÌÈ˘ Ú·¯‡Î ÈÙÏ ¨˙Ùˆ ˙ÈȯÈÚ· ‰ÈÈ·Â ÈÂ˘È¯ ˙˜ÏÁÓ ˙ωÓ ¨·ÂˆÈÚ ˙˜ÏÁÓ ˙ωÓ ‰˙ȉ ÌÈ˘ ͢ӷ Æ˙Ùˆ ˙ÈȯÈÚ· ˙ÂÁÈË·Â ¯ÈÚ‰ ˙ÂÊÁ „¯˘Ó· ÌÈ˘ ˘ÓÁ ‰„·Ú ‡È‰ ÔÎ ÂÓÎ „¯˘Ó ÁÂ˙ÙÏ ‰ËÈÏÁ‰ ‰¯Á‡Ï ¨ÌÈÏÎȯ„‡ ·Ï˘ ‰˘Êȇ·˘ È˙Ú„È „ÈÓ˙¢ Æ‰ÓˆÚ Ï˘Ó ˙‡ ˘ÓÓÏ Ï· · ¨È‡ÓˆÚ ÌÂÁ˙Ï ‰Ù‡ ‡È‰ ¨¢ÈÏ˘ ˙ÂȷˆÈډ ˙ÂÈÂÎ˙‰ ˙ÂÏÂÎȉ ÌȄȘÙ˙· ÌÈ˘‰ ˙·¯ ‰„·ډ¢ ¨˙¯ÙÒÓ ¨Ô¯˙È ÈÏ ˙˙Â ˙Ùˆ ˙ÈȯÈÚ· ÌȯÈη ÏÂÓ ‰„Â·Ú È‰Ó ·Ëȉ ‰¯ÈÎÓ È‡˘ ÔÂÂÈÎÓ ÌȘÂÁ· „Â‡Ó ‰‡È˜·Â ¨˙ÈÓÂ˜Ó ˙¢¯ „ÈÈÊ Ï‚ Æ¢˙¯„ˆÂ¯Ù·Â

‰ÈÈÁ‰ ȯ„Ò‰· ÌÈÈÂÈ˘ ¯ÊÈÈ ÏÈȇ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ ¯·Á ˘¯„ ÌÈÈ˘„ÂÁÎ Ô˜˙· Ô„Ï ‰ÈÈÁ‰ ‡˘Â ˙‡ ‰„Ú· ˙ÂÏÚ‰Ï Æ‰¯Â·Á˙‰ „¯˘Ó È¢Ú ıÏÓ‰˘ Ô΄ÂÚÓ ˘„Á „¯˘Ó Ï˘ ‰ˆÏÓ‰ ÏÚ ˙ÒÒ·˙Ó ‰ËÏÁ‰‰ ÈÙ ÏÚ ¨≤∞∞µ ˙˘Ó ˘„Á Ô˜˙Ï ‰¯Â·Á˙‰ ‰˘„Á ÔÈÈ· ˙ÈÎÂ˙ ÏÎÏ ÈÎ ËÏÁ‰ ÂÊ ‰ˆÏÓ‰ ¯˘Ù‡Ó˘ ¨˘„Á‰ Ô˜˙‰ ÈÙÏ ‰ÈÈÁ‰ ÔÎÂ˙˙ ÌÈÈ˙˘Ï ˙Á‡ ‰ÈÈÁ ÔÈ· ¯˘‡Ï ‰„ÚÂÂÏ Ô˘È‰ Ô˜˙· ˙Á‡ ‰ÈÈÁ ̘ӷ ˙‡Ê ¨‰¯È„Ï ÂÊ ‰ËÏÁ‰ Ư¢Ó ±≤∞ „Ú Ï„Â‚· ˙¯Ȅ· ‰ÈÈÁ‰ ˙ÂÓÂ˜Ó Ï˘ ‰ÏÙΉ ËÚÓÎ ‰ÚÓ˘Ó ‰Ê ·Ï˘· ÈÎ ÔÈÂˆÈ ÆÌÈ·˘Â˙‰ ˙Á¯ ÔÚÓÏ ÌÈÈÈ·Ï ˘„Á‰ Ô˜˙‰ Ì¢ÈÈ ÏÚ ËÏÁ‰ ‡Ï Ú¢·˙ ‡ ¯‡˙ÈÓ ˙ÈÎÂ˙ ÁÂÎÓ ÌÈ·˘ Ì‚ ÈÎ ËÏÁ‰ ¨˙ÓÈȘ ®¯ÈÚ ÔÈÈ· ˙ÈÎÂ˙© ¯Á‡Ï ‰ËÏÁ‰ Ï·˜˙˙ Âχ ÌÈÈÈ·Ï ¯˘‡· Ƈ˘Â· Úˆ·˙È˘ ¯˜Ò

¯Â·ÚÏ ÈÂ˘Ú ‰È¯‰· ‰ÈÈÁ‰ ‡˘Â ¯·Ú˘ È˘ÈÓÁ ÌÂÈ· ∫È˙Â‰Ó ÈÂÈ˘ ÌÈ¯Ú ÔÈÈ·Ï ‰„Ú· ‰Ó„˜ ‰ÈÙÏ ¨‰ÈÈÁ ‡˘Â· ‰ËÏÁ‰ ˘„Á Ô˜˙ ¯ÈÚ· Ï·˜Ï ˙¯˘Ù‡ Ϙ˘È˙ ÏÎ ¨ÌÂȉ „Ú Æ‰¯Â·Á˙‰ „¯˘Ó È¢Ú ıÏÓ‰˘ ‰Úˆ·˙‰ ‰„Ú· ‰Ï·˜˙‰˘ ‰ÈÈ· ˙ÈÎÂ˙ ‡Ï‡ Æß∏≥ ˙˘Ó Ô˘È ‰ÈÈÁ Ô˜˙ ÈÙ ÏÚ Ìȯ·„ Â˙˘‰ ˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘‰ ˙¯˘Ú·˘ ‰È¯‰·Â ¨‰¯Â·Á˙‰Â Ԣτ‰ ÌÂÁ˙· ÌÈ·¯ ·ˆÓ ÆÔ˘È Ô˜˙ Â˙‡ ÈÙ ÏÚ ÌÈÎ˙Ó ÔÈÈ„Ú ÌÈÒÂÓÚ ¯ÈÚ· ÌÈ·¯ ÌȯÂʇ˘ ÍÎÏ Ì¯‚ ‰Ê ÌȈχ ÌÈ·˘Â˙ ÔÎÏ ¨ÌÈ·Î¯Ï ˙ÂÓÂ˜Ó Ôȇ ¨‰Î¯„Ó‰ ÏÚ Ì‰È·Î¯ ˙‡ ˙ÂÁ‰Ï ÌÈ˙ÈÚÏ ˙‡¯Ï Ô˙È ÂχΠ˙ÂÊÁÓ Æ˙ÂÈÁ ÌÈÓÒÂÁ ۇ ÔÈÚ· Ô‚Π¨ÌÈ˘„Á ‰ÈÈ· ȯÂʇ· ¯‡˘‰ ÔÈ· ÈÙÏ Æ‰˜Â¯È‰ ‰È¯‰·Â ‰˘„Á‰ ‰¯˘

ÈËÈÒ Ô˜Èȇ ÈÏ„‚Ó ˙‡ ‰·˙ ·ÈÏÓ ˙¯·Á ≤± È· ¨‰¯˜ÂÈ ÈÏ„‚Ó ‰˘ÂÏ˘ ÏÂÏÎÈ ¨ı¯ÙÓ‰ ˙„ÈÁÈ ≤∂∞≠Î „ÁÈ ÂÏÏÎÈ˘ ¨„Á‡ ÏÎ ˙ÂÓ˜ ∏≠Î Ï˘ Ò˜ÏÙÓ˜· Â·ÈÈ ÌÈÏ„‚Ó‰ ƯÂÈ„ Ì„ ≤Ƶ≠Î Ï˘ Áˢ ‰ˆ˜ÂÈ ÂÎÂ˙Ó˘ ¨Ì„ Ò˜ÏÙÓ˜ ȯÈÈ„ ˙‡ ˘Ó˘È˘ È˯٠˜¯‡ÙÏ ˙¯Ȅ ‰¯ÈÎÓÏ ÂÚˆÂÈ Ë˜È¯ٷ ÆÌȯ‚Ӊ ˙¯Ȅ ¨Ìȯ„Á ‰˘ÈÓÁ ȈÁ ‰Ú·¯‡ ¨‰Ú·¯‡ ÈÈÓ ÔΠ¨Ìȯ„Á ‰Ú·˘ ‡ ‰˘È˘ ËÙÂÏ ∏≤π≠Ó ÏÁ‰ ÂÚÂÈ ˙¯Ȅ‰ ȯÈÁÓ ÆÌÈʇ‰ËÙ ˙¯È„Ï Ï˜˘ ÔÂÈÏÈÓ ≤Æ≥≠Ï „Ú Ϙ˘ Ûχ È˙Ó˜ „ È·ÂÏ ‰·ÈÈ Ï„‚Ó Ïη ÆËÙÂω ÌȯÈÈ„ Ô„ÚÂÓ ÌÈ„ÏÈÏ È¯Â·Óß‚ ÏÏÂΉ ˙¯Ȅ µ≤ Â˘Î¯ ‰Î „Ú ÆÈ·ÈÒÂϘҘ‡ ÏÏÂΉ ÈÙÒΉ ۘȉ‰ ¯˘‡Î ¨Ë˜È¯ٷ ÌÈ¢‡¯‰ ÌÈ˘„ÂÁ‰ ˙˘ÂÏ˘· ˙¯ÈÎÓ‰ Ï˘ ·Â¯˜· ÆϘ˘ ÔÂÈÏÈÓ µ± ≠η „Ó‡ Ɖ¯ÈÙÁ‰ ˙Â„Â·Ú ÂÏÁÈ

‰Ï·È˜ Ó¢Ú· ‰ÈÈ·Â ˙ÂÓÊÈ ÌÈ·Á¯Ó ˙¯·Á ˘ÈÂ¯Ù Ï˘ ‰ÈÈ·‰ ¯˙ȉ ˙‡ ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚÓ ‰¯Á·˘ ÈÓ ÆÈËÈÒ Ô˜Èȇ È˙¯˜Âȉ Ìȯ‚Ӊ ·ÈÏÓ ˙¯·Á ‡È‰ ˘È¯ى ˙‡ ˙Â·Ï ÒÂÏ· ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ·ÈÏÓ≠Ì˙¯Â‡ ˙ˆÂ·˜Ó ÍÂ˙ Úˆ·˙È Ë˜È¯ٷ Ô¢‡¯‰ ÔÈÈ·‰ ƉÈÈ·‰ ˙Â„Â·Ú ˙ÏÈÁ˙ ÌÂÈÓ ÌÈ˘„ÂÁ ≤∂ ·ÈÏÓ¢ ∫Èχ˘Ó ÈÓÂÏ˘ ¨ÌÈ·Á¯Ó Ï¢ÎÓ ‰‡È·Ó ‡È‰˘ ·Á¯‰ ÔÂÈÒÈ‰ ˙ÂÎÊ· ‰¯Á· ÌÈ˘· ÆÌȯ‚Ӊ ÈÏ„‚Ó ÌÂÁ˙· ¯˜ÈÚ· ¨‰ÓÈÚ Ï˘ ÌÈ·¯ ÌÈ˘È¯٠‰¯·Á‰ ‰˙· ˙Â¯Á‡‰ ¨ÌÈ ˙· ¨·È·‡ Ï˙· ÌÈÈ˙¯˜ÂÈ ˙ÂÓ˜ È·¯ ÍÎ ÍÂ˙· Æ¢„ÂÚ ‰Â˜˙ Á˙Ù ¨ÔÂÈˆÏ Ô¢‡¯ ˙˙Ï ÈÓ‡ÏÈ·‰ ˜·· ‰¯Á· ÌÈ·Á¯Ó ÈÎ Ú„Â Û‡ ÈÓ‡ÏÈ·‰ ˜·‰ Æ˘È¯ÙÏ ÈÒÈÙ ÈÂÂÈÏ Ë˜È¯ى Æ˙¯Ȅ‰ ÈÂ˜Ï ¯ÎÓ ˙ÂÈ·¯Ú Ô˙ÈÈ ÔÈÚ ı·Ș ˙Âȯ˜ Û˜ÂÚ ˘È·ÎÏ ÍÂÓÒ· ̘ÂÈ

‫אביב‬

‫ב‬ ‫ע‬ ‫יר‬

‫כשר‬ ‫בהשגחת הרבנות‬ ‫נהריה‬

‫ מסיבות‬Ø ‫ ימי הולדת‬Ø ‫ חינה‬Ø ‫ בריתה‬Ø ‫ברית‬ ‫ בר קינוחים‬Ø ‫ בר שתייה חריפה‬Ø ‫בר כניסה עשיר‬ ‫ מבחר תוספות חמות‬Ø ‫עשירמבחר סלטים על השולחן‬ ‫מבחר בשרים על האש או מטעמי השף‬ ‫ איש‬±≤∞ ‫אירועים במקום עד‬

‫למנה‬

±∞∞¶≠‫מ‬

‫מכירת אוכל במשקל‬ ±¥∫∞∞ ‫ימי שישי משעה ∞∞∫∏∞ עד‬ Æ‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫ט‬

„ ¨‰È¯‰· È˙¯˜Âȉ ÌÚ‰ „Á‡ ·ÂÁ¯· ≥∞∞ Ï˘ ˘¯‚Ó ÏÚ ÈÂ· ¨¯¢Ó ±∏∞ È˙ÁÙ˘Ó ˜Ú ¯‡ÂÓ Û˙¯Ó ¨¯ÂÈ„ ˙„ÈÁÈ ‰ÒÈη Ư¢Ó Ô¢‡¯‰ ÒÏÙÓ· ÆÌÈÁ¯Â‡ È˙Â¯È˘Â ËÏ˜Ó ´ ÁÂÂ¯Ó ÔÂÏÒ ¨Ï· ˙ÈÙ ´ ÔÂÁ·ËÓ Á·ËÓ ÆÌÈÁ¯Â‡ È˙Â¯È˘Â ¨˘Ó˘ ˙ÒÙ¯ÓÏ ‰‡ÈˆÈ È˘ ¨ÌÈ˙Â¯È˘ ´ Ìȯ‰ ˙„ÈÁÈ È˘‰ ÒÏÙÓ· È˘ÈÏ˘‰ ÒÏÙÓ· ÆÌÈÙÒÂ ÌÈ˙Â¯È˘Â ‰È˘ ȯ„Á ˙ȘÚ ‰È‚ ¨ÔÒÁÓ ¨‰ÒÈ·Î ¯„Á ¨˙ÒÙ¯Ó ÌÚ ¨„Â‡Ó È˘¯Ù ÁÂ ˙È·· ¯·Â„Ó Æ‰ÈÈÁ ÆÈÊÎ¯Ó Ì˜ÈÓ· ‡ˆÓ‰ ¨˙·¯ ˙Âȯ˘Ù‡ ∞µ≤¥≠∏∞∞≤π¥ ßÏË ¨ÌÈÒÎ ¯„‡ ∫ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯ÙÏ

ÏÂÊ≠‚È·Ï ÛÈÒ „ÂÚ ÏÚ ‰ÚÈ„ÂÓ Á˙Ù˙‰Ï ‰ÎÈ˘ÓÓ ÏÂÊ≠‚È· ˙˘¯ ¨ÌÚ¯Ù˘· ¨¯ÙÒÓ· ÈÚÈ·˘ ¨ÛÈÒ ˙ÁÈ˙Ù È·Á¯· ÌÈÏÚÂÙ‰ ÌÈÙÈÒ ‰˘È˘Ï ۯˈӉ ÌÚ¯Ù˘ ˙ˆÂÁÓ ‰¯Î˘ ÏÂÊ≠‚È· ÆÔÂÙˆ‰ ¨ÌÚ¯Ù˘Ï ˙È·¯ÚÓ‰ ‰ÒÈη ¯¢Ó ¥¨∞∞∞≠Î ˙¢¯Ï ÆϘ˘ ÔÂÈÏÈÓ ∏≠Î Ï˘ ˙ÏÏÂÎ ‰Ú˜˘‰· ÌȯÈÁÓ ÌÈÁ ˙ÁÂÂ¯Ó ‰ÈÈÁ „ÓÚÈ ÌÈ˜‰ Ï˘ È˙˘‰ ¯ÂÊÁÓ‰ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ„ÁÂÈÓ· ÌÈÏÂÊ „ÓÂÚ ¨¯˜˘‡ ÛÒÂÈ ˙ÂÏÚ·· ‰ȉ˘ ¨˙˘¯‰ È˘ ÂÁ˙ÙÈÈ ·Â¯˜· ÆϘ˘ ÔÂÈÏÈÓ ≤∞∞≠Î ÏÚ ¢ÏÂÊ ‚È·¢ ÍÂÙ‰˙ Íη ¨ÔÂÙˆ· ÌÈ˘„Á ÌÈÙÈÒ ÌÂÁ˙· ˙ÂÏ„‚‰ ˜ÂÂÈ˘‰ ˙Â˙˘¯ ¯˘ÚÓ ˙Á‡Ï Æχ¯˘È· ÔÂÊÓ‰

‫ד‬¢‫בס‬

‫ד‬¢‫בס‬

¨‫מסעדה בשירות עצמי¨ פינת גריל‬ ‫אוכל ביתי משובח במשקל‬

‫אפשרות‬ ‫למשלוחים‬

Ú·˘‰ ÒÎ

‫נדל“ן‬

ÔÂÎ˙Ï „¯˘Ó ∫˘„Á ‰È¯‰· ÈÏÎȯ„‡

‫כשר‬

‫אפשרות‬ ‫לבשר חלק‬ ‫וגלאט‬

‫ נהריה‬±∑ ‫בוטינסקי‬ß‫מול בית אבות מלון עדן≠ז‬

∞¥≠πµ≤∞≤∂∑ ¨∞µ¥≠∏±∏∞∏±¥ ∫‫ אבי‬Æ‫∞ טל‬µ¥≠∂¥¥ππµ∞ ∫‫ מוטי‬Æ‫טל‬

‫בן שיטון‬ ‫תיווך‬

‫® נהריה‬ß‫הגעתון ∂≤ ©מעל בנק איגוד קומה א‬

‫יוסי בן שיטון‬

‫בטיילת‬

ππ≤π≥πµ ‫בוולפסון‬

‫פנטהאוז מפואר‬ °‫על קו הים‬ ‫עם גג בטאבו‬

‫ מ“ר‬π∞ ‫≥ חד‘ ק“א‬ ¨‫משופצת‬ ‫מטבח חדש‬

∂∑∞¨∞∞∞

‫פרטים במשרד‬

‫באוסישקין‬

‫בשקד‬

´‘‫ חד‬µ ¨‫דו משפחתי‬ ‫אפשרות בנייה וגינה‬ ‫גדולה‬

¨‘‫ חד‬¥ ‫מיניפנטהאוז‬ ¨‫≤ מ“ר‬¥ ‫מרפסת‬ °‫ממ“ד והשקעות‬

∏µ∞¨∞∞∞

‫פרטים במשרד‬

‫בלב העיר‬

‫בהרצל‬

¨‫ חד‘ מאד גדולה‬¥ ‫מסודרת ומושקעת‬ ‫פינוי גמיש‬

¨‘‫ חד‘¨ קומה ב‬¥ ‫דירת‬ ¨‫מרפסת¨ מזגן‬ ‫מעלית וחניה‬

π∏∞¨∞∞∞

₪ ‫להשכרה בשבי ציון‬ ‘‫ חד‬µ ‫בית קרקע‬ ¨‫על ∞∞∏ מ“ר‬ °‫כניסה מיידית‬

‫פרטים במשרד‬

∂≤∞¨∞∞∞

₪ ‘‫ חד‬µ ‫להשכרה‬

°°°‫בלעדי‬ ‫מסודרת מאוד‬ ¨‫´ מרוהטת מלא‬ °‫כניסה מיידית‬

≥¨≥∞∞

‘‫ חד‬¥ ‫קוטג‘ מושקע‬ ‫´ יח‘ נפרדת¨ גינה‬ °‫ואחוזי בנייה‬

±¨≥∞∞¨∞∞∞

‫ברגום‬

‘‫ חד‬¥ ‫דירת קרקע‬ ‫´ מזגן¨ מטבח וסורגים‬ °‫בכל דירה‬

¥∞∞¨∞∞∞

‫ברח‘ העליה‬

¨‫ מ“ר‬±≥∞ ¨‫ חד‘ ק“א‬µ ‫מאד מושקעת¨ אחרי‬ ‫שיפוץ כללי‬

¨‫ חד‘¨ חדישה‬¥ ¨‫מרפסת לים‬ ‫לתקופה ארוכה‬

≤¨π∞∞

≥¨¥∞∞

πµ∞¨∞∞∞

‘‫ חד‬¥ ‫להשכרה‬ ´ ‫באחד העם‬ ¨‫מרפסת¨ מזגן‬ °‫כניסה מיידית‬

≤¨∂∞∞

‫להשכרה פנטהאוז להשכרה בעמידר להשכרה בירוקה‬ ¨‫≥ חד‘¨ ממ“ד‬ ‫מרפסת¨ מעלית‬ ‫ומזגן¨ עם או בלי‬ ‫ריהוט‬

∞µ∞≠µ∂∞≤¥∏≤ ‫יוסי‬ ∞µ≤≠≤∂±µ∑∑∂ ‫יוכי‬ ‫בעמידר‬

‫∂ חד‘ עם יחידה‬ ‫נפרדת¨ מרפסת‬ ‫גדולה‬

‫פרטים במשרד‬

‘‫להשכרה ≥ חד‬

‫דירת קרקע‬ ¨‫חדישה עם גינה‬ ‫קרובה לים‬ °‫ולמרכז‬

≤¨πµ∞

‘‫להשכרה ≥ חד‬

°‫חדשה‬ ¨‫´ ממ“ד¨ מרפסת‬ ¨‫מחסן וחניה‬ °‫מיידית‬

≤¨πµ∞


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪23‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫‪C=100 M=75 Y=0 K=20‬‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪24‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫ולמעלהמ‬ ‫ההצלחה‬ ‫המנופים כבר בשטח‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪25‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫ממשיכה‪...‬‬ ‫מ‪ 70%-‬מהדירות כבר נמכרו!‬ ‫ההדמיה להמחשה בלבד‬

‫אנו גאים להציג את פרויקט הדגל של סלע בינוי ‪Sela H -‬‬ ‫בשכונת נהריה הירוקה‪ Sela H .‬מביא את בשורת הסטייל לעיר‪,‬‬

‫יחד עם איכות ללא פשרות ובהזדמנות ייחודית‪ ,‬החל מ‪.₪830,000 -‬‬ ‫אתם מוזמנים להיכנס לדירה החדשה שלכם‪ ,‬להתרשם מהעיצוב‬ ‫המרהיב ולהכניס את הסטייל לחייכם‪ ,‬פנימה‪ .‬מצפים לראותכם‪.‬‬

‫הנחה לזכאי משרד הבינוי והשיכון‬ ‫רח’ הרצל ‪ ,47‬נהריה | ‪1-800-333-939‬‬

‫‪www.selabinui.co.il,Ê off ic e@selabinui.co.il‬‬

‫איכלוס‬ ‫‪2013‬‬


®±©

Ô¯ˇÈ˙· ¯ÂÚÈ˘

·¯‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ßÈ ‰˙ÈÎ È„ÈÓÏ˙Ó ‰˘ÂÏ˘ ˙È˙¯·Á ˙‚ȉÓÏ ˙ÂȈÓÏ ÈÓÂÁ˙ ¯ÙÂ ¯‰Ê Ô„ÈÚ ¨Ê‡ÊÁ Ï‚ ≠ ÌȘÁ˘ ‰‚ˆ‰· ̉ȯ‰ ÌÚ „ÁÈ ÂÙˆ ≠ ‚¯·ÒÂÏ˘ ¨ÂÎÚ Ô¯ˇÈ˙· ÈÓÏ˘Â¯È ‰¯ Ô¯ˇÈ˙ Ï˘ ¨Èˆ¯‡ ˙·¯˙ ÏÒ ˙ωÓ ÌÚ ˘‚ÙÓ ÂίÚ ÌÈÙ˙˙˘Ó ‰˘ÂÏ˘‰ ƯÂ≠È„ È˙Ò‡ ÛÂ˙È˘· ¨˙È˙·¯˙ ˙‚ȉÓ ˙ÈÎÂ˙· ˙‡ ÂίÚ ¨Èˆ¯‡ ˙·¯˙ ÏÒ ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ È˙¯·Á ÍÂÈÁ ÌÂÁ˙ ˘‡¯ ÈÂÂÈÏ· ¯Â˜È·‰ ˙¯‚ÒÓ· ÆÒȈȂ ˙ȯ˘ ¨ÌȘÁ˘· ÈÎ¯Ú ÏÎÏ ‰ÙÈ˘ÁÓ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÈ‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ¨ÏÂÁÓ ¨Ô¯ˇÈ˙ ̉·Â ¨˙ÂÈÂÓ‡‰ ÈÓÂÁ˙ ¨˙ÈËÒÏÙ ˙ÂӇ ‰˜ÈÊÂÓ ¨˙¯ÙÒ ¨ÚÂϘ ‰¢‡¯‰ ‰¯Â˘‰Ó ÌÈÓ‡ ÌÚ ÌÈ˘‚Ù ˙‡ ÌÈˆÚ‰Ï ‰ȉ ˙ÈÎÂ˙‰ ˙¯ËÓ Æı¯‡· ˙‡ ÌÈˆÚ‰Ï Ì‰Ï Ì¯‚Ï ßÈ ˙·Î˘ È„ÈÓÏ˙ ÌÈÈ˙·¯˙ ÌÈ˘È¯٠˙ÈÈ·· ¯ÙÒ‰ ˙È· Æ˙·¯˙ ȇ˘Â· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÔÚÓÏ ®≤©

Ô¯ˇÈ˙· ¯ÂÚÈ˘

˙Ó‚Ó È„ÈÓÏ˙ ∏∞ ‡ˆÈ ¯·Ú˘ È˘ÈÓÁ ÌÂÈ· ÌÈÚ„ÓÏ ¯ÙÒ‰ ˙È· Ï˘ Ô¯ˇÈ˙‰ ÈÂÂÈÏ· ¨‰È¯‰· ÔÈ·¯ ˘¢Ú ˙ÂÈÂӇϠÌÂÈÏ ¨ÈÁ≠‚È‰ ÈÏÁ¯Â ¯· ÁÒÙ ÌȯÂÓ‰ ˙·¯˙‰ Êίӷ È·ÈË¯Ëχ Ô¯ˇÈ˙ ÂÙ˙˙˘‰ ‰Ó‚Ó‰ È„ÈÓÏ˙ ÆÈÓÂÏ˘· ÌÈÓ‡ ÌÚ ˙ÂÂÂ‚Ó Ô¯ˇÈ˙ ˙‡„Ò· Æ¢ÌÈ˘È¢ ‰‚ˆ‰· Âو ¨ÌÂÁ˙· ÌÈÏÈ·ÂÓ ÏÎȉ· ÈÂÓ ˘È ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ÈÎ ÔÈÂˆÈ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ Íωӷ ¨‰È¯‰· ˙·¯˙‰ ˙ÒÒÂ·Ó Ô‰ÈÏÚ ¨˙‚ˆ‰ ˘˘· ÌÈÙˆ ̉ ÌÈÏÚÓ ·¢È ‡¢È ˙Â˙Èη Æ˙¯‚·‰ ˙ÈÁ· ˜ÏÁ‰ ˙‡ ˙‰Ӣ ˙˜ى ‰Ó‚Ó‰ È„ÈÓÏ˙ ÌȘÒÂÚ Ì‰ Ô‰· ¨˙¯‚·‰ ˙ÈÁ·· È˘ÚÓ‰ ˙ÈÈ··Â ˜Á˘Ó· ¨ÈÂÓÈ·· ¯‡˘‰ ÔÈ· ÌÈÈ˙ÈÈÂÂÁ ‰Ó‚Ó· ÌÈ„ÂÓÈω Ɖ¯Â‡Ù˙‰ Æ˙¯‚·· ¯·‚ÂÓ Úˆ˜Ó Ìȉ ¨ÌÈ‰ÓÂ

26 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

‡Â‰ ÁˆÓ‰Â

‰‡È¯· ˘Ù ‡È¯· Û‚·

˙¢‡¯Ï ˙¯ÈÁ· ÂίÚ ‰È¯‰· ÌÈÈ„ÂÒȉ ¯ÙÒ‰ È˙·· ÏÏÂÎ ¨ÌȯÎÂÓ‰ ÌȘÈˢ‰ ÏÎ ÌÚ ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙ˆÚÂÓ Ì˘ Âȉ ˙Â‰Ê ˙„ÂÚ˙ ÂÏÈÙ‡ Æ˙ÂÈÙϘ ˙¯ÈÁ· ˙ÏÂÓÚ˙

·

ÂίÚ ¯·Ú˘ Ú·˘ ˙¢‡¯Ï ˙¯ÈÁ· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙ˆÚÂÓ ÌÈÈ„ÂÒÈ ¯ÙÒ È˙·· ˘·Ï È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· Ɖȯ‰ È·Á¯· ‰˘È˘Â ¨‚Á ÔӈȠ¯ÙÒ‰ ˙È· ÂÎ¯Ú ‰¯ÈÁ·Ï „ÓÚ‰˘ ÌÈ„ÈÓÏ˙ „Á‡ ÏÎ ¯˘‡Î ¨˙¯ÈÁ· ˙ÏÂÓÚ˙ ¨ÌÈÎÓÂ˙ ˙¯Â·Á Â·È·Ò ÛÒ‡ Ì‰Ó Â„Â·ÎÏ Â¯˘Â ÌÈËÏ˘ ÂÙÈ‰˘ ¨ÂÒ¯· ¯ÚÒ Âȉ ÌÈ„ÓÚÂÓ‰ ÆÌÈ¯È˘ ·Ëȯ ˙ȯ„ ∫ÌÂÏȈ ÔÈ‚· Ò¢‰È·· ÌÈ„ÓÚÂÓ‰ ˙˘˘ ˘ÂÏ˘ Ô· ÌÂË ÔÓß‚¯Â˙ ‰Ïȉ „Á‡ ÏÎ ¯È·Ò‰ Ú·˘‰ Íωӷ χȯ‡ ¨¯Â¯ÒÈ·‡ ¯Á˘ ÔΠ¨ß‰ ˙·Î˘Ó „ÂÓÚÏ È‡¯˘ ‰Ê ‡Â‰ ÚÂ„Ó ÌÈ„ÓÚÂÓ‰Ó Æß ˙·Î˘Ó ·˜ÚÈ „ÚÈ·‡Â ÌÏÒÓ‡ ¯‡˘‰ ÔÈ· ÆÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙ˆÚÂÓ ˘‡¯· ÈÙÏ˜Ï È˙ÙÂÓ Ë˜˘· ¢‚È ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙Â‰Ê ˙„ÂÚ˙ ÔÈÚÓ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÂÈΉ ˙¯ÈÙÒ ¯Á‡Ï Æ˙ȇ˘Á ‰¯ÈÁ· ÂίÚ ˙¯ÈÁ· ˙ÏÂÓÚ˙· ˙˜ÒÙ‰· ˜ÒÚ ‰ÎÊ ®ÆÆÆÌÈÏÈÈÁ‰ ˙ÂϘ ÏÏÂÎ ‡Ï© ˙ÂϘ‰ ˙ίÚÓ Ïη ‚‰˘ ÂÓÎ ¨˙È‚ÒÒ ˙¢‡¯Ï ˙¯ÈÁ·· ≤ ß ‰˙ÈÎÓ ÌÏÒÓ‡ ÂίÚ ¯·Ú˘ È˘È˘ ÌÂÈ· ¨¯ÂӇΠÆ˙¯ÈÁ· ̇ χȯ‡ ‡˘ Â˙¯ÈÁ· ¯Á‡Ï ƉˆÚÂÓ‰ ¢ÓÈ˘ ‰ˆÚÂÓ‰ È„ÈÓÏ˙ ¯˘‡Î ¨˙¯ÈÁ·‰ „ÓÚÓ· ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ¯ÙÒ‰ ˙È· ÈÙ· ˘‚¯Ó ˙Â‚‰ ˙¯ÈÁ· ÏÚ Â¯Ó˘Â ÌÈ¯„Ò ÔÈÚÓ ¨˙Â˙Èη ˙ÂÈ˯˜ÂÓ„ ˙¯ÈÁ· ÂίÚ ̄˜ ˙ÂϘ‰ ˙¯ÈÙÒ ¯Á‡Ï Ƅ‚¯Ù‰ ȯÂÁ‡Ó ÌÈÈÙÂÒ‰ ÌÈ„ÓÚÂÓ‰Ó „Á‡ ÏÎ ¯˘‡Î ˙ˆÚÂÓ ˘‡¯Ï ·‰Ï Ô¯ÈÏ ¯Á· Æ˙ÂȯÙÒ≠˙È·‰ ˙¯ÈÁ·Ï Â˙˙ÈÎ È¢Ú ¯Á· ‰Ú·¯‡ ÏÚ ¯·‚˘ ¯Á‡Ï ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙¯ÈÁ·‰¢ ∫˜ÏÂÙ ÏËÈ·‡ ˙ÈÎÂÈÁ‰ ˙Êί‰ ÌÈ„ÓÚÂÓ‰ ÏÎ ÈÎ ÔÈÂˆÈ ÆÌÈÙÒÂ ÌÈ„ÓÚÂÓ Á˙ÙÓß· ‰„Â·Ú ˙ÈÎÂ˙Ï Ì‡˙‰· Âȉ Æß ‰˙ÈÎÓ Âȉ ˙·¯ÂÚÓ ‰È‰ È˘„ÂÁ‰ ͯډ ‰· ¨ß·Ï‰ ˙¯ÈÁ· ÂίÚ ‰„Ï‚ ¯ÙÒ‰ ˙È·· Ì‚ Ô‰Ó Â„ÓÏ ˙Â˙ÈΉ Ïη ÌÈ„Ïȉ Æ˙È˙¯·Á È¯ˆÁ ÂÈχ ‰È‰ ‰ÎÂʉ ¯˘‡Î ¨˙ÂÓ„ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ· ˜ÒÚ ¨˙‚ȉÓ ‰È˯˜ÂÓ„ ‰ÚȄ‰ ‰¯ÈÁ·‰ ¯·„ ˙‡ Æß ‰˙ÈÎÓ Æ¢˙‚‰ ˙¯ÈÁ· ˙ÏÂÓÚ˙ Ï˘ ˙ȇ¯Á‡ ˙˘Ó˘Ó‰ ¨˙È¯Ë˘ ‰Ïȇ ‰¯ÂÓ‰ ˙È·· ˙¯ÈÁ· ÂίÚ ¯·Ú˘ È˘È˘ ÌÂÈ· ¯˜Â· „˜ÙÓ ˙Ú· ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙ˆÚÂÓ ÏÚ ˙ÂÏÈÚÙ Ï˘ Ú·˘ ÂÓ˙Á˘ ¨ÔÈ‚· ¯ÙÒ‰ ÆȯÙÒ≠˙È· ÆÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÚ ˙È˯˜ÂÓ„Â ˙ÈÎ¯Ú Â·Ëȯ ˙ȯ„

‫חינוך‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

‰È¯‰ ˙ÏÈÈË· ˙ÂÏÈÚÙ‰ Íωӷ ˙ÂÏȇ È„ÈÓÏ˙

‡È¯· ÌÈÈÁ Á¯Â‡¢ ˘È¯٠˙¯‚ÒÓ· ˙¯‚·‰ ‰·Î˘‰ È„ÈÓÏ˙ ÂÎ¯Ú ¢ÏÈÚÙ ˙„ÁÂÈÓ ˙ÂÏÈÚÙ ˙ÂÏȇ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÂÓ‡˙‰ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ Ɖȯ‰ ˙ÏÈÈË· ÁÂȘÏ ‰„ÈÚˆ ÂÎ¯Ú ¨¯˘ÂΉ È˜˙Ó· ÔÈ· ÆÍÏÓ‰ „ÈÎ ˙‡ȯ· ˙„ÂÚÒÓ Â‰ ÌȯÂÓ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ±µ≠Î ÂÒÈÈ‚˙‰ ¯‡˘‰ ƯÙÒ‰ ˙È· χ ˙ÏÈÈË‰Ó ‰¯È‰Ó ‰ÎÈÏ‰Ï ·¢Ú˘˙ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ Íωӷ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Ìȇ˘Â ÏÚ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÈ„ÓÂÏ ˙ÂÏÈÚÙ ‰ÂÎ ‰ÂÊ˙ ̉·Â ¨ÌÈÈ˙‡ȯ· ÍÂÈÁÏ ¯ÙÒ ˙È· Âȉ ˙ÂÏȇ Æ˙ÈÙ‚ ÌÈίˆ ÈÏÚ· ÌÈ„ÈÓÏ˙ ˙¯˘Ó‰ ¨„ÁÂÈÓ È‡ÏÈ‚· ¨È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚‰ È·Á¯Ó ÌÈ„ÁÂÈÓ ¨˙ÂÎÁÓ ÏÏÂÎ ¯ÙÒ‰ ˙È· ˙ˆ Æ≤±≠∂ ¨‰‡Ù¯ ¨˙ˆÚÂÈ ¨˙ÂÚÈÈÒ ¨ÌÈÈÚˆ˜Ó ÌȯÂÓ ÏÏÂÎ ‡Â‰ Æ˙ȯˇÈÎÈÒÙ ˙È‚ÂÏÂÎÈÒ٠ωÂÓ ¨ÌÈÈÈ· ˙·ÈËÁ ȄÂÒÈ ¯ÙÒ ˙È· Ôȉ ¯ÙÒ‰ ˙È· ˙¯ËÓ Æ·ÂÁÒÈÙ È˙¯ È¢Ú ¨ÌÈÈÓ„˜‡‰ ÌÈ¯Â˘ÈΉ Ì„Ș ¯‡˘‰ ÔÈ· ¨ÌÈÈίÚ≠ÌÈÈ˙‚‰˙‰‰ ¨ÌÈÈ˙¯·Á‰ ˙¯ËÓ Æ„ÈÓÏ˙‰ Ï˘ ÌÈÈÙ‚‰Â ÌÈÈ˘‚¯‰ ˙ÂÈ‰Ï „ÈÓÏ˙‰ ˙‡ ¯È˘Î‰Ï Ô‰ ˙ÂÙÒÂ ‰ÂÂΉ ˙ÏÂÎÈ ÏÚ· ÈÓÂ¡ Ì„‡ ·Ï˙˘Ó‰ Ì„‡ ˙ÂÈ‰Ï Â˙ÁÓˆ‰Â ¨˙È‡ÓˆÚ ÆÂÓˆÚ· ÁÂË·Â È‡ÓˆÚ ¯‚·Π‰Ïȉ˜·

049561370  0544455720 ÒÈÏ‘‚ ‰ÈÈ˘Ú˙Ƈ


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪27‬‬


28 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

˯ÂÙÒ‰ ÏÎȉ ¨ÍÏ ·ÂË ·¯Ú ˙‚ȂÁ ˙¯‚ÒÓ· ‰È¯‰· ˯ÂÙÒ‰ ÏÎȉ· ÌÈȘ˙‰˘ ÚÙÂÓ· ω˜‰ ˙‡ ÛÁÒ ÒȘ¯ ¯Â‡ÈÏ ÌȘÏÁ ÈÎ ‰ÏÈ‚˘ ¨ÒȘ¯ ¯Ó‡ ¨¢È·ÈÏ ˙‡ ÌÓÈÁ ÈÂÙˆ‰ ω˜‰¢ ÆÒÈÙ‰ ÏÚÙÓÏ ‰˘ ∂∞ ‰È¯‰· ÔÂÏ·‡‰ Ô„ÚÂÓ· ÂÓψ ÂÏ˘ ˘„Á‰ ¯È˘Ï ÙÈϘ‰Ó ԯ˜ ÏË ∫ÌÏȈ ·˙Î

‰È¯‰· ˯ÂÙÒ‰ ÏÎȉ· ÒȘ¯ ¯Â‡ÈÏ

øÚÙÂÓ ÏÎ ¯Á‡Ï Û‚· Ìȯ·Á‰ ¨‰ÁÙ˘Ó‰ ÌÚ ˙ÂÏ·Ï ‚‰Â È‡¢ ÚÈ‚¯Ó ·ÂË ÈÏ ‰˘ÂÚ˘ ‰Ó ‰Ê ¨ÌÈ‚‰Â Æ¢È˙‡ ‰Ù¢Á ‰È¯Ùȯى˘ ‰˘ÂÁ˙ ˘È ÆÊίӷ ¯˘‡Ó ˙·¯˙ ÈÚÙÂÓ ˙ÂÁÙÏ øÍÎ ÏÚ Í˙Ú„ ‰Ó ±∑ „·Ï· Ô¯Á‡‰ ˘„ÂÁ· ÚÈÙ‰˘ ÔӇ΢ ‰¯ÈÓ‡‰ ˙‡ Ï·˜Ó ‡Ï È‡ ¨ÔÂÙˆ· ÌÈÓÚÙ È‡Â ‰È¯Ùȯ٠‡È‰ ‰·Â¯· ‰È„Ó‰ ÆÂʉ ¨˙‡Ê ÌÚ „ÁÈ Æı¯‡‰ È·Á¯ Ïη ÚÈÙÂÓ ‰˘ÂÚ˘ ¨ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓÏ ÁÂÎ ¯˘ÈÈ ÚÈ‚Ó ¯˙ÂÈ˘ ‰ÓÎ ‡È·‰Ï ¯ÊÂÚ ˙Î¯Â·Ó ‰„Â·Ú Æ¢‰È¯ÙȯÙÏ ÌÈÓ‡ ‰‚Ó ÔÂÏ·‡ Ô„ÚÂÓ· ˙ÚÙ‰ ‰¯Á‡Ï øÌ˘ ÚÈÙÂ‰Ï ‰È‰ Íȇ Ɖȯ‰· ¯· ÚÈÙÂ‰Ï ‚‰Â ‡Ï È‡˘ ˙¯ÓÏ¢ ‰˙ȉ ̘ӷ ‰¯È‡‰ ¨ÌÈ„ÚÂÓ· È˙·ÏÈ˘ ۇ ڂ¯ ÏÎÓ È˙È‰ ¨˙ÏÓ˘ÁÓ ¨ÈÏ˘ ˘„Á‰ ÙÈϘ· Âʉ ‰ÚÙ‰‰Ó ÌȘÏÁ Æ¢Ú·˘‰ ‡ˆÈ˘ ¨ß‰ˆˆÙß Ú·˘‰ ‰ÚÙ‰‰˘ ÈÓˆÚÏ ¯‡˙Ó È‡ ÂÊÓ ‰¢ ‰˙ȉ ˯ÂÙÒ‰ ÏÎȉ· ω˜ ÚÈ‚‰ ˯ÂÙÒ‰ ÏÎÈ‰Ï Ì‚¢ÆÔÂÏ·‡· „È‚‰Ï ·ÈÈÁ È‡ Æ„Â‡Ó È˙‡ ˘‚ȯ˘ ·¯ Ï·‡ ¨¯˜ ‰È‰ ÔÂÙˆ· ¯È‡‰ ‚ÊÓ˘ ·Ï‰ ˙‡ ÈÏ ÌÓÈÁ ÈÂÙˆ‰ ω˜‰ Æ¢‰Óȉ„Ó ‰·‰‡ ÈÏ Ô˙Â

È˙ÏÂÎÈ ‡Ï˘ ÌÈ‚˘È‰Ï ˘È ÆÈÂÈÓÈ„· ˙ÂÏÚ‰Ï È‡˘ ˙ÂÓÂÏÁ ÔÂÓ‰ ÈÏ ‰Ó¯· ÌÈ˘‚‰Ï Û‡Â˘ ÌÚ „ÁÈ ¨˙ÈÚˆ˜Ó‰ ‰ÂÂ˜Ó È‡Â ¨ÈÏ˘ ω˜‰ ¯·Î Ì˘‚˙È Ì‰Ó „Á‡˘ ¨·Â¯˜‰ ¯‡Â¯·Ù ˘„ÂÁ· ÂÏÂ΢ ÈËÒ˜‡ ÚÙÂÓ· ¨˙„Ϸ‰ ˙¯‰Ë ÏÚ ‰È‰È Ìȉ ¯ÓÊ· ‰¢‡¯Ï Æ¢ÈÂÎÈ˙ ˙„˜ ˙‡ ‰ÂÂȉ ‰Ó ‰¯Èȯ˜· ‰ˆÈ¯Ù‰ øÍÏ˘ ÌÈӯ‚ ¯ÙÒÓ Ì˘È¢ ˙ÈÙ˙Ï ÂÓ¯‚˘ Ô¢‡¯‰ ∫ÈÏ˘ ‰¯Èȯ˜· ‡Â‰ ͯ· ˘Â„˜‰ ‡Â‰ ‡Â‰ È˘‰ ÆÔ·ÂÓÎ ¨ß˘È „Á‡ ÏÎÏß Ëȉω ÌÚ „ÁÈ È˙ڈȷ˘

ı¯‡‰ Ïη ÌÈÚÙÂÓ ˙¯˘Ú ˙·¯˙‰ ÏÎȉ· ¢ËÂȄȇ ÌÚ ‰Á¯‡¢ Ï˘ ÔÂÈÚ¯Ó ÏÁ‰ ˘È¯ى Ɖȯ‰· ÔÂȯ¢¯È„ ¯·Á ¨Ë·Á· ‰ÓÏ˘ ˙ÂÏÚÓ ˙ÈȯÈÚ ˘‡¯Â ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ ‰„Ú ˘‡¯· „ÓÚ Ë·Á· ƇÁÈ˘¯˙ ¨ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ ÔÂȯ¢¯È„ ÌÚËÓ ÈÎ ‰ËÈÏÁ‰Â ˘È¯ى ˙‡ ‰˙‚‰˘ ¨‰È¯ÙÈ¯Ù È·Â˘ÈÈÏ Â˜ÚÂÈ ÌÈÚÙÂÓ‰ ˙Â‰ÈÏ ÌÈ·˘Â˙Ï ¯˘Ù‡Ï ‰¯ËÓ· ÆÌÈÈ˙ÂÎȇ ˙·¯˙ ÈÚÙÂÓÓ

‰Ó¯Ï Ú‚Â· ˙ÂÚˉ ÏÚ Í˙Ú„ ‰Ó ‰˜ÈÊÂÓ· ÌÈËҘˉ Ï˘ ‰„¯ȉ ø˙ÈÁ¯ÊÓ‰ ¨ÌÈ¯È˘ „ˆÏ ÆÈÓˆÚ ÏÚ ¯·„Ï ÏÂÎÈ È‡¢ È‡ ¨ÁÓ˘Ï ıÈÙ˜‰Ï ‡È‰ Ì˙¯ËÓ˘ ÌÈËÒ˜Ë ÌÚ ˙„Ϸ Ì‚ ·Â˙ÎÏ Ï„˙˘Ó ‰ÎÊ˘ ¨ßȈ¯˙ Ì‡ß ¯È˘· ÂÓÎ ÌȘÂÓÚ ¯˙ÂÈ Û‡˘ ¨ÌÈ·¯ ˙¯Â˘˜˙ ÈÏη ˙‡ÓÁÓÏ Ô˙ÂÈ Ô˙ Ï˘ ÌÈ¯È˘Ï Â˙‡ ¢‰ Æ¢È¯Â·Ú Ï„‚ „·Π‰Ê ¨ÔÓ¯˙χ Ô˙ ̯ÂÊ˘ ÔÈÏ¯„‡‰ ˙‡ ÚÈ‚¯Ó ‰˙‡ Íȇ

ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ ÌÈȘ ÌÈ¯Á‡‰ ÌÈÓÈ· ı¯‡‰ È·Á¯· ‰Ó· ÈÚÙÂÓ ˙¯˘Ú Ï‚¯Ï ÌÈÓ‡‰ ·ËÈÓ ˙ÂÙ˙˙˘‰· Ï˘ ÌÈÚÙÂÓ Ì‰·Â ¨∂∞≠‰ Â˙˘ ·Â‚ È„È‚ ¨„‡ÂÂÚ ‰¯ÈÓ ÈÈ ÌÚÂÈÁ‡ ȯÈÓ ¨„„Á ˙ȯ˘ ¨ıÈ·¯ ˙Ȅ‰È ÔÂÚӢ ÔÂÓÈÓ È¯È˘ ¨‰˜ÈÒÓ ¨ÔÎ ÂÓÎ Æ„ÂÚ ¢¯Â˘˜ ‰Ó¢ ¨‰ÏȘÒ· ÏÂÓ˙‡ Â‰ ∂∞≠‰ ˙‚ȂÁ ˙¯‚ÒÓ· ‰‚ˆ‰‰Ó ‰È¯‰ È·˘Â˙ ®È˘ÈÓÁ©

¨‰¯È„‡ ‰Áψ‰Ï ‰ÎÊ ˙·˘ ÈÓÂÏ˘ ·Â˙ÎÏ È˙ËÏÁ‰˘ ‰„·ÂÚ‰ ‡Â‰ È˘ÈÏ˘‰Â ÁÈÏˆÓ ‰Ê˘ ÁÓ˘ È‡Â ¨ÈÓˆÚ· ÔÈÁωÏ ƢÌÈÙÒÂ ßÍÏ ·ÂË ·¯Úß ÂÓÎ ÌÈ¯È˘· ˙ÈÁ¯ÊÓ‰ ‰˜ÈÊÂÓ‰˘ ·˘ÂÁ ‡Ï ‰˙‡ ‡È‰ ‰Ï ‰ÙÈ˘Á· ˙ÂȈ¯ÂÙ¯ÙÓ ‰‡ˆÈ ø‰ÎÂÊ Âʇ˙‰ ¨˙ӄ˜‰ ‰˘Ï „‚È· ¨ÌÂȉ¢ ÂÁ‡ ¨˙‡Ê ÌÚ ÆÌȯ·„‰ ËÚÓ ‰˜ÈÊÂÓ‰ ÂÊ ¨ÔÂÎÈ˙‰ Á¯ÊÓ· ÌÈÈÁ Æ¢ı¯‡· ÂÈ„¯‰ ˙ÂÁ˙ Ïη ‰Ï ÌÈÈÊ‡Ó˘

Ï

‫מגזין‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

ÌÈ·˘Â˙ ≤¨∞∞∞≠Ó ˙ÂÁÙ ‡ ÏÎȉ· ·¯Ú· È˘ ÌÂÈ· Â‰ ‰ÚÙÂ‰Ó ‰È¯‰· ˯ÂÙÒ‰ ¨ÒȘ¯ ¯Â‡ÈÏ ¯Óʉ Ï˘ Ï˘ „ÒÂÂÈ‰Ï ‰˘ ∂∞ ˙‚ȂÁ ˙¯‚ÒÓ· ÔÂË¯Ò ˙¯˜‰· Á˙Ù ·¯Ú‰ ÆÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ Â˙Ó¯˙ ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ ˙ÂÏÈÚÙ ÏÚ ‰¯·ÁÏ ÌÈ˘‰ Í¯Â‡Ï ‰·Â˘Á‰ ¨ÏÚÙÓ‰ Ï¢ÎÓ Ì‡ ÂȯÁ‡Ï ¨˙Èχ¯˘È‰ ÏÚÙÓ ¯˘‡Î ÈÎ ¯Ó‡˘ ¨˜ÈËÂÒ Ï‡˘ ‡Â‰ ÈÚ·Ë Í‡ ¨˙„ω ÌÂÈ ‚‚ÂÁ ÒÈÙ‰ ‰ÏÚ ÔÎÓ ¯Á‡Ï Æ¯Â·ÈˆÏ ‰˙Ó ˜ÈÚÈ˘ ¨‚·Ò ȘßÊ ¨‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ˘‡¯ ‰Ó·Ï ˙·¯ ÚÈÈÒÓ ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ ÈÎ ¯Ó‡˘ È·Á¯· ¯ÙÒ‰ È˙·· ˯ÂÙÒ‰ ÈÏÎȉ ˙ÈÈ·· ÆÁÓ˘ ‰ÎÂÁ ‚Á ÌÈ·˘Â˙Ï ÏÁȇ ¨¯ÈÚ‰ ‰ÏÚ ÒȘ¯ ¯˘‡Î ¨Ï„‚‰ Ú‚¯‰ ÚÈ‚‰ ʇ ‰Ú˘Î Ï˘ ‰ÚÙ‰ Ô˙ ÂÈ‚ ÌÚ ‰Ó·Ï ¨¢ÍÏ ·ÂË ·¯Ú¢ ̉·Â ¨ÌÈËȉω ÏÎ ÌÚ ¨Ï‰˜‰ Æ„ÂÚ ¢˘È „Á‡ ÏÎÏ¢ ¨¢‰˜Â˙Ó¢ Ë‡Ï Ë‡Ï ÒÎ ¨‰ÏÈÁ˙· ˜ÙÂ‡Ó ‰È‰˘ „ÁÈ ¯È˘Ï ÊÊÙÏ ÏÁ‰ „Â‡Ó ¯‰Ó ¨·ˆ˜Ï ¯Óʉ ‰Ù˙‰ ÚÙÂÓ‰ ¯Á‡Ï ÆÒȘ¯ ÌÚ ‰È¯‰ Ë·Ó¢ ÔÂ˙ÈÚ ÌÚ ¯ˆ˜ ÔÂȇ¯ ͯÚÏ Ï˘ ω˜‰ ˙‡ Á·È˘ · ¨¢È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚Â ÙÈϘ ÌÏȈ ‰¯Á‡Ï ÈÎ ‰ÏÈ‚Â ¨‰È¯‰ ˙‡ ÏÁ‰ ÒȘ¯ ÆÔÂÏ·‡‰ Ô„ÚÂÓ· ˘„Á ¨®±∂© „Â‡Ó Ì„˜ÂÓ ÏÈ‚· ÂÏ˘ ‰¯Èȯ˜‰ ˙ÏÈÙ˙¢ ¨Ô¢‡¯‰ ÂÓ·χ ˙‡ ‡ÈˆÂ‰ ʇ ¯˜ÈÚ·Â ÌÈȘ¯ÂË ÌÈÁÏ ÏÏ΢ ¨¢ÈÈÁ ‡Â‰ Âχ ÌÈÓÈ· ÆȘ¯ÂË ÔÂ‚Ò· ÌÈ¯È˘ ÌÈ˘· ¯˘‡Î ¨‰¯Èȯ˜ ˙Â˘ ≤∞ ‚‚ÂÁ ˙‡ ˘·Î˘ ¯Á‡Ï ¨‰„Ú ÂÏ ˘È ˙Â¯Á‡‰ ÔÈ·Ï ÔÈ· ƉȘÂ ‰È¯ÒȘ ¨˙·¯˙‰ ÏÎȉ ÆÔÂÈÊȯȇ· χ¯˘È ˙‡ ‚ˆÈÈ Ì‚ ‡Â‰ ˙ÏÈÁ˙· ÍÏ˘ Ï„‚‰ ÌÂÏÁ‰ ‰È‰ ‰Ó øÍ˘Ó‰Ï ˙ÂÙȇ˘‰ ‰Ó ͯ„‰ ÌȘ‰Ï ‰È‰ ÈÏ˘ Ï„‚ ÈΉ ÌÂÏÁ‰¢ ‡Â‰˘ ÁÓ˘ È‡Â ¨ÌÈ„ÏÈ ‰ÁÙ˘Ó È˙Ú‚‰Â ÌÈ‡È˘ ¯ÂÙÒȇ È˙¯·˘ ÆÌ˘‚˙‰

˙ÂÓÂÏÁ ÔÂÓ‰ ÈÏ ˘È ÌÈ˘‚‰Ï Û‡Â˘ È‡˘ „ÁÈ ¨˙ÈÚˆ˜Ó‰ ‰Ó¯· È‡Â ¨ÈÏ˘ ω˜‰ ÌÚ Ì‰Ó „Á‡˘ ‰ÂÂ˜Ó ¯‡Â¯·Ù· Ì˘‚˙È ÈËÒ˜‡ ÚÙÂÓ· ¨·Â¯˜‰ ˙¯‰Ë ÏÚ ‰È‰È ÂÏÂ΢ ‰¢‡¯Ï ¨˙„Ϸ‰ ÈÂÎÈ˙ Ìȉ ¯ÓÊ·

‫בס"ד‬

‘‫ חד‬4 ‫במרכז‬

‫פנטהאוז בויצמן‬

‘‫ חד‬5 ‫באחד העם‬

‫פנטהאוז ייחודי‬

,‫בניין מבוקש‬ ,‫חדישה ומפוארת‬

!!!‫ חד' סלון ענק‬5 ‫מרפסת מערבית‬ !‫ מ"ר‬45 .‫ ש"ח‬1,160,000 ‫אין דברים כאלה‬ !!‫במחירים האלה‬

‫חדש בשוק! בבנין‬ ‫ סלון‬,‫מבוקש‬ ,‫ומטבח מרווחים‬ ‫מיזוג מרכזי‬ ‫ותריסים חשמליים‬ ‫ מרפסת‬,‫בכל הדירה‬ .‫ חניה ומחסן‬,‫גדולה‬

‫ חד' נדיר ומדהים‬6 ‫ביופיו! מחשבה‬ ‫מושקעת בכל פינה‬ ‫ מרפסות לכיוון‬2 ‫ עוצב ע"י‬.‫מערב‬ ‫מעצב מהמובילים‬ .‫בישראל‬

ÁÆÏÆË

!‫חייבת להימכר‬ ‫פרטים במשרד‬

‫ שיווק ויזמות נדל"ן‬,‫רשת בינלאומית לתיווך‬

0542643738 ,049519966  ‫קונה? צלצל עכשיו‬/‫מוכר‬ ‫ סניפים בישראל‬35 | ‫ מדינות בעולם‬27

‫רילטי אקזקיוטיב נהריה‬

‫חפשו אותנו ב‬

19 ‫סניף נהריה  רחוב הרצל‬

www.rexe.co.il | nahariya@rexe.co.il


‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪29‬‬


30 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

ÌÈ„Ïȉ ‚Á ÌÎÈ„ÏÈ ÂÏÎÂÈ ÔÎȉ ʇ ÆÌÈ„ÏÈÏ ÌÈÚÙÂÓ‰ ‰ÎÂÁ· ÌȯÊÂÁ ¨˙·ȷω ˙ÂÈ‚ÙÂÒ‰ ¨ÌÈ·ȷ҉ ÌÚ „ÁÈ ¨‰˘ È„ÓÎ ¯ÂÓ˘Ï ¯ÂÊ‚Ï ÆÌÈÁ· ‰ÚÙ‰ ‰È‰˙ ‰Ùȇ ¨¯ÂÊÁÈÓ ÏÚ ˘‚„ ÂÓÈ˘È ÔÂÈ˜ ‰Êȇ· ¨ÔÈÈˢÈȇ ˜È¯‡ È¯È˘Ó ˙Â‰ÈÏ „ÈÈÊ Ï‚ ∫˙‡Ó Ʊ±∫≥∞≠Ó ÏÁ‰ ¨≤∏Ʊ≤≠≤µÆ±≤ ¨ß„≠߇ ÏÏÁ‰Â Ú„Ó‰ Ô‡ÈÊÂÓ© ˜ËÚ„Ó ˜ËÚ„Ó· ÂίÚÈÈ ‰ÎÂÁ· ∫®‰ÙÈÁ· ¨ÌÈÏ„‚Ï ÌÈËË˜Ï ˙„ÁÂÈÓ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ˙¯ÂÒÓ ˙·Ï˘Ó‰ ˙¯ ˙˜Ï„‰ Ô‰·Â ¨¯Â‡ ‡˘Â· ˙ÂÈÚ„Ó ˙ÂÓ‚„‰ ¨Ú„Ó ˙Â¯Â˘˜‰ ˙ÂÈϯˇÈ˙ ˙ÂÈÂÓ„ ÌÚ ˘‚ÙÓ ÌȯÂÈÒ ¨®È·ÎÓ‰ ‰„Â‰È ¨ÒÂÎÂÈË‡© ‚ÁÏ ÔÎ ÂÓÎ Æ„ÂÚ ‰˜Â¯È ‰È‚¯‡ ˙ίÚ˙· ˙ÂίÚ˙‰ ÏÏ˘Ó ˙Â‰ÈÏ ‰È‰È Ô˙È

˘„Á È·ˆ˜ ÛÂÙÈ˙ ÚÙÂÓ· ̯¯Ë ˙ˆÂ·˜ ÌÈÈÎÂÈÁ ÌȯÒÓ ·Ï˘Ó˘ ¨‰ÎÂÁÏ Ì¯¯Ë ˙¯Â·Á ˙¯·ÂÚ ÌÚÙ‰ ÆÌÈÈ˙¯·Á ÌÈ„Ïȉ ÌÈ„ÓÂÏ ÂÎωӷ ¨˜˙¯Ó ÚÒÓ ÂÓ˘‚˙È ¨ÌÓˆÚ· ÂÈÓ‡È Ì‡ ˜¯˘ Ʊ±≠¥ ȇÏÈ‚Ï ÆÌ·ÈÏ ˙Âχ˘Ó ÏÎ Ô¯ˇÈ˙‰ ÏÎȉ ¨±∂∫∞∞ ¨≤µÆ±≤ ¨ß‡ ÌÂÈ ÆÔȘˆÂÓ ˙ȯ˜ ÌÈÁ¯ه‰ „Á‡ ∫¯ÚÂÎÓ‰ ÔÂʯ·‰ ‡Â‰ ‰Ê¯· ‡Ó‡ Ï˘ ‰ˆÈ·‰Ó Ú˜·˘

˜ÂÏÈÒ ÈÈÙ ∫ˆ”ÁÈ ÌÂÏȈ ˇ ≤∞±± Ï‚ÈËÒÙ‰

¯Â‡· ¯Â˘˜ ÌÓ˘˘ ÌÈ„ÏÈ ÆXȯËÓÈÒ‰Ó ‰ÒÈΉ ®ß‰≠߇© ‚Á‰ ÈÓÈ· ÆÌÈÁ ÂÒÎÈÈ ÔÈ· ß ÌÂÈ·© ±∏∫∞∞≠π∫∞∞ ÔÈ· ‰È‰˙ Æ®±∂∫∞∞≠π∫∞∞ ‰ÈÈ˘Ú˙‰ Ô‚· ÁÂ˙Ù‰ Ô‡ÈÊÂÓ‰ Ô‡ÈÊÂÓ· ÂίÚÈÈ ‚Á‰ Íωӷ ∫ÔÙ˙ ¨„ÁÂÈÓ· ˘Ú¯ ‰ÓÈÓÂËÙ ÚÙÂÓ ÁÂ˙Ù‰ ¨≥ ÏÈ‚Ó ÏÁ‰ ͢ÂÁÏ ¯Â‡ ÔÈ· ˙‚ˆ‰ ÏÎÏ ‰„‡È˜Á˘Ó ‚ÁÏ ‰¯ÈˆÈ ˙‡„Ò ÔÈ· ¨≤±Æ±≤≠±∏Ʊ≤ ¨ß„≠߇ ÆÌȇÏÈ‚‰ Ô È · ¨≤ ≥ Æ ± ≤ ¨ ß Â ª± µ ∫ ∞ ∞ ≠ ± ∞ ∫ ∞ ∞ Ʊ¥∫∞∞≠±∞∫∞∞ ÂίÚÈÈ ‚Á‰ Íωӷ ∫‰È¯‰ ÔÂÈ˜ ˙‡„Ò ÌÈÚ¯ȇ ÏÏ˘ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜· ˙¯ÈӢ ‰·È·Ò‰ ˙ÂÎȇ ˙¯‰Ë ÏÚ ÌÈ„ÏÈÏ ˙„Ò ÂίÚÈÈ ¯‡˘‰ ÔÈ· Æı¯‡‰ ¯Â„Î ÏÚ ¨ÔÂ˯˜Ó ÌÈËȉ¯ ˙„Ò ¨ÌÈ„ÏÈÏ ÏÂ˘È· ˜¯‡Ù ‰ÂÏ ¨ÌȘ·˜·Ó ˙·· ˙¯ÈˆÈ Æ„ÂÚ ȂÂϘ‡ Ô‰ Û‡ ¨˙Â¢ ˙‚ˆ‰ ÂÓÈȘ˙È ÔÎ ÂÓÎ Ô‰·Â ¨‰·È·Ò‰ ˙ÂÎȇ ¯ÂÊÁÈÓ‰ Á¯· ¯ÈÓʉ ÚÙÂÓ¢ ¨¢ËÂ˘È˜ Ô„ Ï˘ ¯ÂÊÁÈÓ¢ ÂίÚÈÈ ÌÈÚ¯ȇ‰ Æ„ÂÚ ¢ÔÈÒ ¯ÒȘ „Ú ¨≤±Æ±≤ ¨ß„ ÌÂÈ ÔÈ·˘ Ú·˘‰ Íωӷ Æ≤∏Ʊ≤ ¨ß„ ÌÂÈ

˙‡¯˜Ï ÌÈ˘‚¯˙Ó Ô‡¯· ˙ÁÙ˘Ó È· ¯ÈÚˆ‰ ÔÈϘ ˜¯Â ¨˙È˙˘‰ ‰˘ÙÂÁ‰ È˙Ï· ‰·È¯Ó ¯Á‡Ï ÆÌÏÂÎÏ Ò¯‰Ï ÁÈÏˆÓ ÂÏ˘ ‰ÁÙ˘Ó‰˘ ÔÈϘ ˘˜·Ó ¨˙ËÏ˘ ÂÏ˘ ‰Ï‡˘Ó‰ ¯ÊÂÓ ÔÙ‡· ÆÌÏÚÈ˙ „„ÂÓ˙‰Ï ÔÈϘ Íȯˆ ÂÈ˘ÎÚ Æ˙Ó˘‚˙Ó ÌÈ·‚ ‰˘ÂÏ˘Â ˙ÈËËÁ ‰΢ ÏÂÓ ˙ÂÎÊ· Æ˙È·Ï ı¯ÙÏ È„Î ÏΉ ¢ÚÈ˘ ˙„ÂÎÏÓ ıÓ‡ ¨‰ÈÈ˘Â˙ ‰·¯‰ ÏÚ ËÏ˙˘‰Ï ÔÈϘ ÁÈÏˆÓ ¨˙ÂÓÎÁÂ˙Ó

ÈÊίӉ ÚÙÂÓ‰ ∫Ï‚ÈËÒÙ ˜Á˘Ó ÂÓÎ ‰˘‰ ‰‡¯ÈÈ ÂÒÎÈÈ ÌÈ„Ïȉ ∫Û¯ÂËÓ ·˘ÁÓ ˙¯ÊÚ· ÈÏËÈ‚È„ ÌÏÂÚ ÍÂ˙Ï ˜Ú Led ÍÒÓÓ ‰È¢ڢ ¨ÚÙÂÓ‰ ˙Ó· ÌÈß‚Óȇ Â¯˜ÂÈ ‰ÈÏÚ ¨¯¢Ó ±∏∞ τ‚· ƉÏÈÏÚÏ ÈχÂ˯ȉ Ú˜¯‰ ˙‡ ˜ÙÒÈ˘ È‚‰Ó ˙Â‰ÈÏ ÌÈË˘‰ ÂÏÎÂÈ ¯‡˘‰ ÔÈ· ˙ÓÁÂÏ ¨ÌÈүȠ¨˙È„Ù¯Ú ¨ÌȈ¯ÈÓ ˙ÂÈÂÓ„ ÏÏ˘ „ÂÚ ‰ÈÈÙ‰ÙÈ ˙ÈÏËÈ‚È„ ȘÁ˘Ó ÌÏÂÚÓ ‰˘‰ Æ·˘ÁÓ‰ Ï ‚È Ë Ò Ù ‰ Ú È „ ˆ È ˜È¯‡ Ï˘ ÂÈ¯È˘Ï ‰Ú˘ ¨ÔÈÈˢÈȇ ˙‡ ·Ï˘Ï ‰˘˜·Ï Â˙ÂÓ„ ¨ÂÈ¯È˘ ˙¯ÊÚ· ÂÈ˙¯ȈÈ ≠ÂȄ‡ ˙˜ÈÎË Â¯˘Ù‡È˘ ¨˙ÂÈχÂÊÈ ÂÏȇΠ˘È‚¯‰Ï ω˜Ï ÏÚ ‡ˆÓ ˘ÓÓ ‡Â‰ Èχ ÌÚ Æ‰Ó·‰ ¨‰˜ÈÒÓ È¯ÈÓ ¨Ô‡ÙˆÈ ¨È·‰Ê ÊÂÚ ¨ÈÂÏ ‰„Â‰È ¯ÚÂÎÓ‰ ÔÂʯ·‰ ƉÏȘÒ· ‰È‡Ó ¨˙·˘≠߇ ÈÓÈ ÆÔʯ ÍÂÁ ∫ȇӷ ¨˙·˘≠È˘È˘ ÈÓÈ ¨±∑Ʊ≤≠±±Æ±≤ ƉÙÈÁ ÌÈÒ¯‚˜‰ ÊÎ¯Ó ¨±¥Æ±≠∂Ʊ „ÏÈ ‡Â‰ È˙ȇ ∫Ï·ÈËÒÙ Ï˘ ˜˙ÂÓ ÌÈÏÏÎÂ˘Ó ·˘ÁÓ È˜Á˘Ó ·‰Â‡˘ ¨˜Â˙Ó ‡·Ò „Á‡ ÌÂÈ Æ˜ÂÁ¯≠ËÏ˘· ÌÈÏÚÂÙ˘ Ï˘ ÌÈÓÒ˜ ˙ÙÓ ‰˙Ó· ÂÏ ‡È·Ó ‰È·ÂË ÈÎ ¨·‰Ï˙Ó ‡Ï È˙ȇ ÆÌÈÚˆڈ‰ ˙ÎÏÓÓ ÆÂÏ˘ ÌÈ˘È„Á‰ ÌȘÁ˘Ó‰ ˙‡ ÛÈ„ÚÓ ‡Â‰ ÂÓˆÚ ˙‡ ‡ˆÂÓ ‡Â‰ ¨Ì„¯ È˙ȇ˘Î ÛÈη ÌÈÈÁ ÌÏÂÎ Ì˘ ¨ÌÈÚˆڈ‰ ˙ÎÏÓÓ· Ï˘ Â˙ÂÓ„ ‰ÚÈÙÂÓ Ê‡˘ ‡Ï‡ ÆÌÂÏ˘·Â ÌÈ·˘ÁÓ‰ ÛÂχ ¨·˘ÁÓ ‰Ï ‰„ Ô¯·‰ È˙È‡Ï ÚÈˆÓ˘ ¨ÌÈ˘È„Á‰ ÌȘÁ˘Ó‰Â È„Î ¨ÌÈ˘È‰ ÌÈÚˆڈ‰ ÏÎ ˙‡ ʯ‡Ï ÌÈÏÏÎÂ˘Ó ·˘ÁÓ È˜Á˘ÓÏ ÌÂ˜Ó ˙ÂÙÏ øÂÏ ÚÎÈÈ È˙ȇ ̇‰ Ư˙ÂÈ ¢ÌÈ·È‚Ӣ ‰È·ÂË ¨¯‰ÂÊ≠¯· ÏÚÈ ¨È‡·‚ ˙ȯ ∫ÌÚ ∫˙ȇÊÁÓ ÆϘ„ ‰Ù„ ¨¯ÈÙˆ ÏÎÈÓ ¨¯ÈÙˆ ¨˙·˘≠ß„ ÆÈ˙Ù¯ˆ È„ˆ ∫ȇӷ Ư¯· ‰ÚÂ ƉÙÈÁ ÌÈÒ¯‚˜‰ ÊÎ¯Ó ¨±Æ±≠≤∏Ʊ≤ ˙ȯ˜ Ô¯ˇÈ˙‰ ÏÎȉ ¨πƱ≠∏Ʊ ¨ß·≠߇ ÆÔȘˆÂÓ ¯ÓÊÁÓ ∫˙È·· È˙‡ ÂÁ΢ ¨ÂÏȈ‰ Æ¢˙È·· È˙‡ ÂÁ΢¢ ÈË¯Ò ÏÚ ÒÒ·Ӊ

ˆ”ÁÈ ÌÂÏȈ ˇ Ï·ÈËÒÙ Ï˘ ˜˙ÂÓ

ÂÈ˙ÂÈÁ‡Â ÂÈÁ‡˘Î ƯÚÂÎÓ ¯ÊÂÓ ¨‰Â˘Ó ‰ˆÂ¯ Âȇ „Á‡ ۇ ¯˙ÂÈÓ ‡Â‰˘ ÌÈ·˘ÂÁ ‰ÁÙ˘Ó ÂÏ ˘ÙÁÏ ‡ˆÂÈ ÔÂʯ·‰ ¨Â˙¯·Á· ÏÈˆÓ ‰˙‡ ¨‰ÓÂÒ˜ ‰¯Â·¯· ˜¯ Æ˙¯Á‡ ¨·Ï ·ÂË ¯ÂˆÈ · ‰‡Â¯ ¨‰ÚÈ·ËÓ ÔÂʯ·‰ ‰·Â‰‡‰Â ˙¯ÎÂÓ‰ ‰„‚‡‰ ÆÌÈÒ˜Ó ‰ÙÈ ¨ÌÈ¯È˘· ¨˙ÂÈÂÓ„· ‰˘„Á ‰¯Âˆ ˙˘·ÂÏ ÈÏÚ· ˙ÂÙ˙˙˘‰· ¨‰ÊȯÁ·Â ÌȄ˜ȯ· Æ∏≠µ ȇÏÈ‚Ï Æ˙˘˜‰ ÈÚ·ˆ ÏÎÓ ÛÎ „¯˘Ó ÌÚËÓ© ÌÈ„ÏÈÏ ÌÈÁ· Âȉ ÚÙÂÓ‰ ‰ÂÂÏÓ ‰¯Â‰ ¯˘‡Î ¨®Ë¯ÂÙ҉ ˙·¯˙‰ ¨±≥∫≥∞ ¨≤¥Æ±≤ ¨˙·˘ ÆÈÏÓÒ ÌÂÎÒ ÌÏ˘È Æȯ·Î· ÌÈÚÙÂÓ‰ Ìχ Íωӷ ∫®ı¯ÙÓ‰ ·Ï© ÏÂÓÈÒ ÔÂÈ˜ ¨ÌÈ„ÏÈ ˙‚ˆ‰ ȇÙÈÁ‰ ÔÂÈ˜· ÂÏÚÂÈ ‚Á‰ ÏÁʉ¢Â ¢·‰Ê‰ ·Ï Á¯Ù¢ ¨¢‰Ï‚ÈÈ·¢ Ô‰·Â Ì˙‡¯Ï¢ ÚÙÂÓ‰ ͯÚÈÈ ÔÎ ÂÓΠƢ·Ú¯‰ ‰ÈÁ‰ ¨‰ÓÈÓÂËÙ ÔÈ· ·Ï˘È˘ ¨¢„·Ï· ˙·¯˜ ¯‡Â˙È ‰‚ˆ‰· ÆÌÈ„ÏÈ ˙Âί„‰Â ·ÂÏÈ˘· ¨Ï‰˜‰ ÛÂ˙È˘· ÌÈ·ÎÓ‰ Ï˘ ‰Ó· Ɖ˜ÈÊÂÓ ˙È˙Ù˜˙ ‰¯Â‡Ù˙ ¨ÈÓ˙ ÌÚ ÏÂ˘È· ˙„Ò Í¯ÚÈ˙ ÛÒÂ· Ô·ȷÒ ˙Â·È·Ï ¨˙ÂÈ‚ÙÂÒ ˙Ή ÏÂÏÎ˙˘ ÏÁ‰ ¨≤≤Ʊ≤ ¨ß‰ ÌÂÈ Æ¯ÎÂÒ ˜ˆ·Ó ª±±∫∞∞≠Ó ÏÁ‰ ¨≤≥Ʊ≤ ¨ß ª±∂∫≥∞≠Ó

Æ˙È·· ÂÓÎ Ôȇ˘ ÔÈ·Ó ¨ÌÈ·‚‰ ˙ÈÈ˘ÈÏ˘ ‰¯Â‡ ¨È‡·‚ ÈÏ Ô„ ¨ÔȘ¯ÓÂ˙ ÔÂÈ ∫ÌÚ È¯ ¨Ì˜ ȘÈÓ ¨Ô‰Î ·˜ÚÈ ¨È¯ÒÂÓ ÏË ¨ı„ ∫ÈÂÓÈ· ¨¯˙˘‡ ÛÒ‡ ∫‰·È˙ΠƯ‡ËÒ¯ÙÂÒ ¨π∫¥µ ¨≤≥Ʊ≤ ¨ß ÌÂÈ Æ˜Ï˘Ë‚ Ȅ‡ ¨±∞∫∞∞ ¨≤¥Æ±≤ ¨˙·˘ ª±¥∫≥∞ ¨±≤∫±µ ÌÈÒ¯‚˜‰ ÊÎ¯Ó ¨±∏∫≥∞ ¨±∂∫∞∞ ¨±≤∫≥∞ ƉÙÈÁ Ï˘ Ú„ȉ ¯ÂÙÈÒ ÏÚ ¯ÓÊÁÓ ∫ÂȘÂÈÙ ¨È˙ÈÓ‡ „ÏÈÏ ÍÂÙ‰Ï ÌÏÂÁ˘ ıÚÓ „Ïȉ ÂȘÂÈÙ ÆÂËÙß‚ ‡·‡ Ï˘ ‰È¯‚‰Ó Á¯Â·˘Â ‰˙‡ ˙¯ÂÓÊ˙‰ Ï˘ ‰˜ÈÊÂÓ‰ ÌÒ˜· ÛÁÒ ∫¯ÊÂÓ ¯·„ ÂÏ ‰¯Â˜ Ú˙ÙÏ˘Î ¨˘‚ÂÙ ‡Â‰ ¨‰ÁÓ˘ ÂÓÎ ˙¢‚¯ ˘ÂÁÏ ÏÈÁ˙Ó ‡Â‰ Ô¯ÂÓ ¨¯Ê „„ ÌÚ Æ„ÁÙ ÂÏÈه ÒÚÎ ¨·ˆÚ ¨‡È‚˘ ‡È‚ ¨Ô¯ ‰È¯Â‡ ¨˘Ó˘ Ô¯˘ ¨Ò¯‚ ¨Ô„ÈÒ Ìȯه ∫„·ÈÚ Æ¯Î˘˘È ¯‰„˙ ¨≤∂Ʊ≤ ¨ß· ÌÂÈ ÆÈ˙ÂÓ‡ ȯ‡ ∫ÈÂÓÈ· ÆÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ¨ÔÂÙˆ‰ Ô¯ˇÈ˙ ¨±∑∫∞∞ ¨Èχ¯˘È‰ ËÏ·‰ Ï˘ ÚÙÂÓ ∫‰Ï¯„ÈÒ ‰Ï¯„ÈÒ Ï˘ Ú„ȉ ‰¯ÂÙÈÒ ‚ˆÂÓ Â· ‰¯Â‡Ù˙ Ú˜¯ ÏÚ ¨˙ÂίÚÓ È˙˘· ¨≤∑Ʊ≤ ¨ß‚ ÌÂÈ Æ˙ÂÈÂÚ·ˆ ˙¢·Ï˙ ƉÙÈÁ ÌÂȯÂËȄ‡ ¨±∑∫∞∞ ¨±≤∫≥∞ ∫˙·˘ÁÓ‰ ÁÂΠ҄Ș ̯¯Ë

‫תרבות‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

‫ערמונים‬ ‫ ץ מ ה‬¢ ‫השגחת בד‬ ‫דרין‬ ‫ב‬

‫מטבח ישראלי‬

‫כל הרוכש זר פרחים‬

‫™מוגבל לקופון אחד בלבד‬

≥π ‫בשווי‬

∞¥≠πµ±≤∞¥∞ ∫‫שד‘ הגעתון ≤≥ נהריה¨ טל‬

‫≥ פיצות משפחתיות רגילות‬ °‫ לקחת במקום‬°‫´ שתייה‬

∑∏

₪±≤∂ ‫ במקום‬₪ ‫™מוגבל לקופון אחד בלבד‬ ‫™ללא תוספות‬ ‫™ לא כולל משלוח‬

∞¥≠π∞∞∞µ∞∑ ˇ ∞¥≠ππ≤≤≤∂≥ ∫‫נהריה¨ טל‬

‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫∞≤¨ בכפוף לתקנון ט‬Ʊ≤Ʊ± ‫™בתוקף עד‬

‫מקבל שוקולד של מקס ברנר‬ ‫נאטס פקאן‬

‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫™בכפוף לתקנון ט‬

‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫≥¨ בכפוף לתקנון ט‬±Æ±≤Ʊ± ‫™בתוקף עד‬

±∂π ‫בשווי‬

‫מסעדה בשרית‬

‫ארוחה זוגית‬ ∑π

₪±¥∞ ‫ במקום‬₪ ‫ ש“ח‬±¥∞ ‫™בהזמנה מעל‬ ‫™מוגבל לקופון אחד בלבד‬ ‫™כולל ארוחות עסקיות‬

ππ

∞¥≠ππ≤∏∂≥µ ∫‫הגעתון ≥≥ נהריה¨ שדרות דניאל‘ס¨ טל‬


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪31‬‬


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪32‬‬

‫·‪„¢Ò‬‬

‫מכיר‬

‫וגי‬ ‫סלולרים¨מתנותל ר‬ ‫מכשיריםי ר י ם ס ל ו‬ ‫ותיקוןן מ כ ש‬ ‫מכירה י ק ו‬ ‫ה ות‬

‫מבצעי סוף‬ ‫תחנת עגינה‬ ‫לאייפון ואייפוד‬ ‫‪Gear 4‬‬

‫גוסט ארמור‬ ‫‪¯È˘ÎÓ‰ ÈÈÁ ͯ‡ ÏÎÏ ˙ÂÓÏ˘· Ìˇ‬‬ ‫‪¯·˘ ∏∞• ÚÂÓ‬‬ ‫‪˙ÂÚ· ˜·‡ ˙¯È„Á ‰ÂÓ‬‬ ‫‪˙ÂÓÈȘ ˙ÂËȯ˘ ‡ÏÓÓ‬‬

‫במחירים שאסור לפרסם‪°‬‬

‫∞≤‬ ‫•‬ ‫הנחה‬

‫על כל מגוון‬ ‫מוצרי הבלוטוס‬

‫מתנה‬ ‫על כל קנייה בחנות‬ ‫מעל ‪ ±ππ‬ש“ח‬

‫∞‪ ∞∑∑≠µ∞≠∑∞≠∏¥‬דימה ≥‪∞µ¥≠¥∏µ±∑π‬‬ ‫מתחם חאמד סנטר ©ליד שופרסל דיל® מבואות נהריה‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪33‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫שנה‬

‫‪Calculator‬‬

‫‪Facebook‬‬

‫בלעדי בצפון‪°‬‬

‫‪iTunes‬‬

‫המיגון החזק‬ ‫בעולם‪°‬‬

‫מעבדת‬ ‫תיקונים‬

‫‪iCal‬‬

‫‪Mail‬‬

‫‪Chat‬‬

‫‪Settings‬‬

‫‪Skype‬‬

‫‪Camera‬‬

‫מבחר המכשירים‬ ‫הגדול באזור‬ ‫במחירים מיוחדים‬ ‫לסוף השנה‪°‬‬

‫מגוון אביזרים‬ ‫לכל סוגי המכשירים הסלולרים‬

‫במקום‬

‫ליהנות מהחיים‪Æ‬‬ ‫עד ‪ ≤¥‬תשלומים ללא ריבית למשלמים בכרטיסי קבוצת ישראכרט‬

‫™‪ÁÆÏÆË Æ„·Ï· ‰˘ÁÓ‰Ï ˙ÂÂÓ˙‰‬‬

‫יחודייםת ו ג י מ י ק י ם י ח ו ד י י ם‬ ‫ימיקיםמ ת נ ו‬ ‫ים¨‬


34 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

‰Ò‚ ‰ÏÈÓ ‡Ï ÂÊ ËÂ˯ÈÏÙ Æ˙ÈÈÓ ˙ÂÚÓ˘Ó ÏÚ· Á¯Î‰· Âȇ ËÂ˯ÈÏÙ‰ ¨ÌÈ·˘ÂÁ ÌÈ˘‡‰ ˙È·¯Ó˘ ‰ÓÏ „‚È· È„Î Íȯˆ ˙ÂÂÎ˙ ÂÏȇ ¨È˙¯Â˘˜˙ ÈËÓ¯ ˯ÈÏÙ ÔÈ· Ï„·‰‰ ‰Ó ¨Ë˯ÏÙÏ È‡„Î ‰ÓÏ Ê‡ ‰‰Â·‚ ‰Ó¯· ÔË˯ÏÙ ˙ÂÈ‰Ï ·ÂÙÒÎ ‰Ïȇ

ÏÚ ÌÈÙÏÂÁ Â‡ ÆÌÈÈÓ‰ ÔÈ· È„„‰ ˜Á˘ÓÏ ‰„·ڷ ÂÈ„È„È ÈÙ ÏÚ Â‡ ·ÂÁ¯· ÌÈ¯Ê È٠‡ ˘‡¯ ˙„‰ ¨˙·‚ ˙Ó¯‰ Ï˘ ıÓ˘ ÈÏ· øÍ·˙Ò‰Ï ‰ÓÏ¢ ∫ÌÈ·˘ÂÁ ÂÁ‡ ÈÎ ¨ÍÂÈÁ ‡È‰‰ ‰Ó Ú„ÂÈ ÈÓ ¨‰ˆ¯È ‡Â‰‰ ‰Ó Ú„ÂÈ ÈÓ ÂÓˆÚÓ ÌÈÚÂÓ Íη ¨¢·Â˘Á˙ ͯ„Î ËÂ˯ÈÏÙÓ ˙Â‰ÈÏ Â˙‡ ÌÈ··ÂÒ‰Ó ¯˙ÂÈ ÌÈÁÓ˘ ¨¯˙ÂÈ ÌÈÓÈÚ ÌÈÈÁÏ ¨ÌÈÈÁ ÆÌÈÓÂÁ˙‰ Ïη ¯˙ÂÈ ÌÈÈ·È˘„¯٠̂ ˙ȯˆÏÓÏ Â„È‚˙ ̇ ˙¯˜Ï ÏÂÎÈ ¯·Î ‰Ó ‡È‰ ÈÎ ÌÈÚË ‡Â‰˘ ¨ËÏÒ ÌÎÏ ‰‡È·‰˘ ¯Ó‡È ωÓ Ì‡ ‰¯˜È ‰Ó øÂ˙‡ ‰˘È‚‰˘ ÂÊ ¨¢ÌÂȉ ˙ȇ¯ ˙‡ ÈÙÂÈ ‰Êȇ¢ ∫Â˙¯ÈÎÊÓÏ Ì‡ ‰¯˜È ‰Ó ø‰· ˜˘ÂÁ ‡Â‰˘ ÏÏ‚· ‡Ï ¨‰ÙÈ ‰ˆÏÂÁ ÂÏ ‰¯Á·˘ ¨˙¯ÎÂÓÏ ¯Ó‡ ø˙ÈËÒÈÏÈÈËÒ ˙ÂÈ‰Ï ‰Îȯˆ ‡È‰˘ ‰„·ډ Ô¯„ÒÓ· ̇ ¯·„ ‰¯˜È ‡Ï Ì‚ ÍÎ ¨ÂÓÂÏ˘· ¢¯„˙ ‰‚ÏÂ˜Ï „È ÂˆÁÏ˙ ÌÈÙ·Â ˙¯ȉӷ ÂÈÙ ÏÚ ÛÂÏÁÏ Ì˜ӷ ̇ ÌÂÏÎ ‰¯˜È ‡Ï ÍÎ ˘ÓÓ ¨˙‡ÂÙ˜ ˙‡Ê ¢Ú˙ ̇ Ɖ‚ÂÚ ‰Ù˜ Á˜ÏÏ ÂÚȈ˙ ¨‰ÓÈÚ ˙È˘¯Â˜ ‰¯Âˆ·Â ÌÚË≠·ÂË· Á¯ ·ˆÓ ¨¯˙ÂÈ ‰·ÂË ‰˘‚¯‰ ‰È‰˙ ÌÏÂÎÏ ˙¢ÚÏ ÍÈ˘Ó‰Ï ‰Èˆ·ÈËÂÓ ¯˙ÂÈ ·ÂË Ï˘ ˙ÂÚÓ˘Ó‰ ̈ڷ ÂÊ È¯‰Â ¨Ìȯ·„ ¨˙‡Ê ÌÚ „ÁÈ Æ˙ÈÈÓ ‰¯ËÓ ‡ÏÏ ËÂ˯ÈÏÙ ÔÈ· „Â‡Ó ˜„ Ï·‚ ˘È˘ ˙Ú„Ï ·Â˘Á ÈÓ ÔÎÏ ¨È˙¯Â˘˜˙ ˯ÈÏÙ ÈËÓ¯ ˯ÈÏÙ ¨˙È˘¯Â˜ ‰¯Âˆ· ˙‡Ê ˙¢ÚÏ Ú„ÂÈ ‡Ï˘ ¨˙‡Ê ‰˘ÚÈ ‡Ï˘ ÛÈ„Ú ¨‰ÁÂË·Â ˙ÒÓÂÓ Æ„ÓÏÈ ËÂ˘Ù˘ ‡ ˙ÈÓ‡ÏÈ· ˙È˘È‡ ˙Ó‡Ó ¨·ÂÙÒÎ ‰Ïȇ

¨¯ÂÓ‰· ˘Ó˙˘‰Ï Ú„Âȉ ¯ÂÓ‰ ¨ÏÏη© ˜ÈÁˆ‰Ï ˜ÂÁˆÏ ˯ÈÏ٠ƮͯÚ≠·¯ ÈÏÎ ‡Â‰ ‰ÏÈϘ ¨˙ÈÚ·Ë Í¯„ ‰ȉ ÌÈ˘‡· ÔÈÈÚ ÚÈ·‰Ï ‰ÁÂË·Â ‰·ÂË ‰˘‚¯‰ Ì‰Ï ˜ÈډϠ˙‡ ¯È˘Ù‰Ï ¨ÌÓˆÚ È·‚Ï ÌÈ˘‡ Æ˙ÂÈÓ˘¯‰ Ï˘ Á¯˜‰ ˙ÂÈ˘ÙÂÁ· Ë˯ÏÙÏ ÌÈÚ„ÂÈ˘ ̉Èχ ÌÈ΢ÂÓ ˙ÂÈڷ˷ ̉ ¨˙ÂÈ·ÂÈÁ ˙·‚˙ ¯˙ÂÈ ·ÂË ˘ÂÁÏ ÌȯÁ‡Ï ÌÈӯ‚ ¯Â‡· ˙‡¯Ï ÌÓˆÚ ÌÚ ¯˙ÂÈ Ì‰Ï Ì¯‚˘ ÈÓ ˙‡ È·ÂÈÁ Ɖ·ÂË ‰˘‚¯‰Ï ·¢‰¯‡· ÌÈ·¯ ÌÈ‚¯‡ ˙‡„Ò ÌÈ„·ÂÚÏ ÌȯȷÚÓ ÂÊ ‰„Ò· Ƣ˯ÈÏÙ‰ ˙ÂÓ‡¢· Û‚ ˙Ù˘· ˘ÂÓÈ˘ „ÂÓÏÏ Ô˙È ¨ÌÁ ÍÂÈÁ ÍÈÈÁÏ Íȇ ¨˙È·ÂÈÁ ¯·‚˙‰Ï ‰·ÈÁ ÈÓÈÒ ¯„˘Ï ˙·˜Ú· ƉÈÈÁ„Ó „ÁÙ ÏÚ ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ Â˘È‚¯‰ ‰„Ò‰ ¨¯˙ÂÈ Ì‰Ï ÌÈ‚¯ÙÓ ÌȯÁ‡‰˘ ÌÈÈÈÂÚÓÂ Ì‰Ï ÌȇÈÓÁÓ Ì‰Ï˘ ‰Èˆ·ÈËÂӉ ¨Ì‰· ÁÈ‰ ‡Ï ˘È‡ ÆÌȇÏÙ ‰˙ÏÚ Ì„˜Ï „ÚÂ ˯ÈÏÙ‰˘ Ú‚¯Ï Æ˙ÈÈÓ ˙·¯˜˙‰ ˙ÂÂÈÒÈ ÍÙ‰ ÂÈÓÈ·˘ ‡È‰ ‰ÈÚ·‰ ¨‰˜ÂÁ˘ ‰‡˘ÈÏ˜Ï ËÂ˯ÈÏÙ‰ ÏÂÊ ÛÈÏÁ˙ ˘Ó˘Ó ‡Â‰Â

·¢‰¯‡· ÌÈ·¯ ÌÈ‚¯‡ ˙‡„Ò ÌÈ„·ÂÚÏ ÌȯȷÚÓ ÂÊ ‰„Ò· Ƣ˯ÈÏÙ‰ ˙ÂÓ‡¢· Û‚ ˙Ù˘· ˘ÂÓÈ˘ „ÂÓÏÏ Ô˙È ¨ÌÁ ÍÂÈÁ ÍÈÈÁÏ Íȇ ¨˙È·ÂÈÁ ¯·‚˙‰Ï ‰·ÈÁ ÈÓÈÒ ¯„˘Ï ˙·˜Ú· ƉÈÈÁ„Ó „ÁÙ ÏÚ ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ Â˘È‚¯‰ ‰„Ò‰ ¨¯˙ÂÈ Ì‰Ï ÌÈ‚¯ÙÓ ÌȯÁ‡‰˘ ‰˙ÏÚ Ì‰Ï˘ ‰Èˆ·ÈËÂÓ‰˘Â

·

‰¯Â˜Ó ¨ÌÈȘ‰ ÒÂ˙ÈÓÏ „‚È Âȇ ÏÏΠ˯ÈÏÙ ‰ÏÈÓ‰ Ï˘ ‡Ï ˘ÓÓ ¨ÈËÓ¯‰ ÌÂÁ˙‰Ó Ï˘ ÈÂ˙È٠‡ ¯ÂÊÈÁ ÏÓÒÓ ÁÂÓ ÏÏη Âȉ ˯ÈÏÙ ÆÈ˘‰ ÔÈÓ‰ ¯˘‡Î ¨˙È˙Ù¯ˆ‰ ‰Ù˘· Â¯Â˜Ó˘ ¨È‚ÂÏÂ‡Ê ÚÂÏ Â‡ ˙ÂϘ Ú‚Ï ‰ȉ ˙ÂÚÓ˘Ó‰ ÆÌȯ·„‰ ÌÈ˘ÂÚ˘ ÂÓÎ ¨Á¯ÙÏ Á¯ÙÓ ¨‰Î¯‡ ‰Î ͯ„ ÂÊ ‰ÏÈÓ ‰¯·Ú „ˆÈΠʇ ˘„Á‰ ÈÓÏÂÚ‰ ÔÂÏÈÓ· ‰˙ÂÚÓ˘Ó˘ „Ú ÈÏ· ¨˙·‰Â‡ ·Ï ˙Ó¢˙ ˙˜Ú‰¢ ‰ȉ ø¢˙È˘‚¯ ˙·ÈÈÁ˙‰Ï ˙ÈȈ¯ ‰ÂÂÎ ÈÓÏ ˙ÈÚ·Ë ‰˙Ó Ì‰ ˯ÈÏÙ‰ È¯Â˘ÈÎ ‰Ê ÌÚ „ÏÂ ‡Ï˘ ÈÓ Ì‚ ͇ ¨Ì˙‡ ˘È˘ ˜ÂÈ˙‰ ÒÙ‡ ÏÈ‚Ó ¯·Î ÆÌ˙‡ Á˙ÙÏ ÏÂÎÈ ˙ÂÚˆÓ‡· ËÂ˯ÈÏÙ‰ ÁÂÎ ˙‡ „ÓÂÏ Ì¯‚Ï ‰¯ËÓ· ¨Û‚ ‰Ù ¨ÌÈÈÈÚ ˙ÂÚÂ˙ ÍÈÈÁÓ ‡Â‰ Æ· ÏÙËÏ ˙ˆ¯Ï ÂÈ¯Â‰Ï Ï˘ ˙Èڷˉ ˙ÏÂÎȉ ̈ڷ ÂÊ ¨˜˜ÁˆÓ ÍÎ ¯Á‡˘ ‡Ï‡ ÆÌÈÒ˜‰Ï Ì„‡‰ ‰‡ ‰Ê Ôȇ˘ Â˙‡ „ÓÈÏ ¢ÂϘϘ˙‰¢ Â„ÓÏ ¨·Ï ˙Ó¢˙ È„Ó ¯˙ÂÈ Í¢ÓÏ ¨ÔÂȯ˘ ÂÙ‚ ÏÚ ‰ÂÂÒÓ ÂÈÙ ÏÚ ÌÈ˘Ï ‡Ï˘ ȄΠÂÈ˙¢ÏÂÁ· Û˘ÁÈ‰Ï ‡Ï˘ È„Î Ô¯˘ÈΉ Â· ˘È ÔÈÈ„Ú ¨˙‡Ê ÌÚ ÆÚ‚ÙÈ ËÂϘÏ ˯ÈÏÙ ÈÓÈÒ ¯„˘Ï ¨‰Ê‰ „ÏÂÓ‰ Ú„ÂÈ˘ ‰Ê ‡Â‰ ÁÈψӉ Ë˯ÏÙÓ‰ ÆÌ˙‡ ¨ÛÈÎ Ï˘ ¨˜Á˘Ó Ï˘ ‰ÏÈϘ ‰¯È‡ ¯ÂˆÈÏ ÈÂÈ‚ ÏÚ· ‡Â‰ ‰ÊÎΠƢ˙ÂȈ¯· ‡Ï¢ Ï˘ Ë˯ÏÙÓ ‡Â‰ ÆÌÈÏÈϘ ÌÈÈ˘ÙÂÁ ˙¯Â˘˜˙ ÌÚ ¨‰„·ڷ Ìȯ·Á ÌÚ ¨˙Â¯È˘ È˙Â ÌÚ Ì„‡ Â‰Ê Æ‰ÏÂÎ ‰·È·Ò‰ ÌÚ ÌÈ˘ Ìȯ·‚

‫יחסים וזוגיות‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

‫גן של אהבה‬ ‫פעוטון צהרון קייטנה‬ ∞∑∫∞∞≠±∑∫∞∞ ‫שעות עבודה‬

¨‫בהנהלת גננת מוסמכת ומנוסה¨ צוות חם‬ ‫ שנות ניסיון‬±∞ Æ‫מנוסה¨ אוהב ומסור‬

‫ארוחת צהריים בשרית‬ ¨‫מגוון רחב של פעילויות‬ Æ‫חוגים והעשרה‬

‫נותרו מס‘ מקומות מצומצם לגילאי ≥ חודשים עד ≥ שנים‬ ‫הגן נמצא במקום פסטורלי¨ בטיחותי ושקט¨ מקום גדול ומרווח עם חצר ענקית ומאובזרת‬

www.ganshelahava.co.il ≠ ‫אתר הגן‬

∞µ¥≠∑≤∑µ¥≥π ¨∞¥≠π∞∞±∞∞≤ ∫‫ אפרת‬Æ‫ הפלמח ∏¨ עמידר‬ß‫נהריה רח‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪35‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫רוצים למכור‪ ø‬פונים למומחים‪°‬‬ ‫משרדנו החדש הרצל ∏≥¨ נהריה‬ ‫∞∞∏∞∞∞‪ ∞¥≠π‬משרד רב קווי‬

‫אלי ‪∞µ¥≠≤∞∂µµµµ‬‬ ‫אלינור ‪ ˇ ∞µ¥≠¥∏∑∏π∞π‬יגאל ≥≤∑∏∂∂≤≠≤‪∞µ‬‬

‫טופ נדל‪¢‬ן ≠ צוות לעניין ©ולבניין®‬

‫כוכב השבועברמז ללא דמי תיווך‪°‬‬ ‫דירת ≥ חד‘¨ במיקום נפלא בקרבת גן שעשועים‬ ‫והים¨ מטבח חדש ומפואר¨ ג‘קוזי גדול¨‬ ‫אפשריות בנייה נוספות‬

‫בזמירהדגם החדש‬

‫‪ 4‬חד‘‪ ,‬קומה גבוהה שמורה ביותר‪ ,‬מרפסת צפון מערב‪ ,‬לכיוון הפארק החדש‬

‫∞∞∞¨∞≥∏¶ בלבד‪°°°‬‬

‫∞∞∞¨‪ ¶∂±µ‬בלבד‬

‫בירוקהחם מהשבוע‬ ‫דירת ‪ ≥Ƶ‬חד‘ מעלית¨ ממ“ד¨ חניה¨‬ ‫בניין מטופח¨ דירת שמורה ביותר¨‬ ‫במחיר הכי טוב בירוקה בנחליאלי‬ ‫אפשרי פינוי מיידי‪°‬‬

‫קוטג‘ מקסים¨ ‪ ¥‬חד‘¨ חניה מקורה¨‬ ‫מושקע ויפה¨ גינה מטופחת ביותר‬

‫בטיפול משרדנו‪°‬‬

‫∞∞∞¨‪ ¶∂≥µ‬בלבד‬

‫אין דברים כאלה!!!‪ ,‬מהרו!!! הקודם זוכה!!!‬

‫כוכבי השבוע!‬

‫בשלומיתביסמין‬

‫פנטהאוז מפלס ‪1‬‬

‫בעמידרבאשל‬

‫במרכז היוקרתי¨ ‪ µ‬חד‘¨ במפלס‬ ‫אחד¨ מרפסת מערבית¨ נוף לים‬

‫≥ חד‘¨ קומת קרקע¨ ברביעיות¨‬ ‫מרווחת ´ גינה¨ פוטנציאל ענק¨‬ ‫פנויה מיידית¨ מפתחות במשרד‪°‬‬

‫חם מהשבוע‪°‬‬

‫בבלעדיות‪°‬‬

‫בבניין יוקרתי ומטופח‪°‬‬ ‫∞∞∞¨∞∏‪ ¶±¨µ‬בלבד‬

‫נוף ים מדהים‪°‬‬ ‫∞∞∞¨∞≥‪ ¶π‬בלבד‬

‫ללא דמי תיווך‪°‬‬

‫העסקה הכי טובה בירוקה‪ °°°‬באחריות‪°°°‬‬

‫לכניסה מיידית מפתחות במשרד!‬ ‫במחיר מדהים של‬

‫אלינור‬

‫הערכת נכסים חינם וללא התחייבות‪°°°‬‬

‫אלי‬

‫עסקת השבוע!!!‬ ‫בבלעדיות בשלומי‬

‫בטיפול משרדנו‪°‬‬

‫דירת ≥ חד‘¨ בבניין חדיש מטופח¨‬ ‫מעלית¨ חניה¨ ממ“ד¨ מחסן¨ מרפסת‬ ‫שמש¨ דירה מושקעת¨ נוף מדהים‬

‫∞∞∞¨‪ ¶∂¥µ‬בלבד‬

‫∞∞∞¨‪ ¶¥πµ‬בלבד‬

‫חדש בטופ נדל“ן יעוץ וליווי למשכנתאותקונקט פיננסי‪ ,‬בהנהלת אוליבר רוס‬ ‫חם מהשבוע!‬

‫בשלומיתלמהירי החלטה! בבלעדיות‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫דירת ‪ ¥‬חד‘¨ קו ראשון לים¨‬ ‫מושקעת ויפה¨ נכס נדיר להשגה‬ ‫ממש להריח את הים‪°‬‬ ‫מיקום מנצח‪°‬‬

‫נחלה של ‪ ≤¥‬דונם הכוללת בית‬ ‫מפואר ‪ ¥‬חד‘ ∞∏‪ ±‬מ“ר מהמם‬ ‫´ בית קטן¨ ≥ חד‘¨ אפשרויות‬ ‫לצימרים¨ חקלאות¨ תיירות וכו‘‬

‫במחיר מצחיק של ∞∞∞¨∞≤‪ ¶π‬בלבד‪°°°‬‬ ‫פינוי מיידי‪ °‬אין מחיר כזה בשלומית¨ באחריות‪°°°‬‬

‫ביבנהעמידר‬

‫קוטג‘ בעין שרה‬

‫בבלעדיות‬

‫בטיפול משרדינו‪°‬‬

‫להשכרהנכס מסחרי נדיר‬ ‫בקרן היסוד ≥≤¨ בניין ≤ קומות‬ ‫לכל מטרה ´ מגרש חניה ענק¨‬ ‫מתאים גם לגן ילדים¨ סוכנות‬ ‫רכב¨ חברות ועוד‪ÆÆÆ‬‬ ‫שיפוץ לפי דרישת הלקוח‬

‫וילה מפוארת¨ ‪ µ‬חד‘¨ במיקום נפלא‬ ‫´ ≤ דירות יוקרה המושכרות‬ ‫ב≠ ∞∞∞¨∂ ש“ח לחודש‬

‫‪ ¥‬חד‘ מפלס אחד¨ מרפסת ∞‪ µ‬מ“ר¨‬ ‫צפון מערבית עם נוף ובריזה‬ ‫נהדרת¨ מעלית¨ חנייה ומחסן‬

‫פרטים במשרד‬

‫∞∞∞¨∞∑∏¶ בלבד‬

‫מגרש ברסקו‬

‫בקפלן‬

‫בהרחבה מגרש של חצי דונם‬ ‫במיקום הטוב ביותר בהרחבה ניתן‬ ‫לבנות עד ∞‪ ≤¥‬מ“ר במפלס אחד‬

‫בבניין שמור ויפה¨‬ ‫מעלית¨ ממ“ד¨ מרפסת‬ ‫שמש¨ חניה מחסן‬

‫פרטים במשרד מפתחות במשרד‪°‬‬

‫חנות בעכו למכירה‬

‫להשכרהבמרכז העיר‬

‫דירת גן נדירה‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‪°‬‬

‫במדרחוב בן ≠עמי¨ במקום הכי‬ ‫הכי¨ ∏≤ מ“ר ק“ק¨ מושכרת¨‬ ‫∞∞∞≥ ש“ח תשואה נהדת •‪°°°π‬‬ ‫‪°°°‬‬ ‫אין דברים כאלה‪°°°‬‬

‫בקרבת הים¨ ‪ µ‬חד‘¨ מפוארת‬ ‫ביותר¨ בבניין חדיש ומטופח¨‬ ‫מעלית¨ מחסן¨ חניה¨ ממ“ד¨‬ ‫מרפסת ענקית¨ נוף לים‬

‫עסקה מדהימה‪°‬‬

‫במושב בןעמי‬

‫בבלעדיות‬

‫בית בודד על מגרש ∞≥≥ מ“ר¨‬ ‫בתיםבנוי בסמטה יוקרתית מהאיריס¨ וילה‬ ‫∞‪ ≤¥‬מ“ר ומחולק ל≠≤‬ ‫בניה נוספות מפוארת ביותר ‪ µ‬חד‘ ברמת פאר גבוהה‬ ‫נפרדים¨ אפשרויות‬ ‫מיקום נפלא‬ ‫נדיר במיוחד‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫ברח‘ הנורית היוקרתי¨ בית בודד¨ ‪ µ‬חדרים¨ שמור¨ מול נוף ירוק‬ ‫ופסטורלי¨ נוף לים¨ לכיוון רכס ראש הנקרה‬

‫פרטים במשרד‪°‬‬

‫פרטים במשרד‪°‬‬

‫בבוסתן הגליל‬

‫פנטהאוז בשקד‬

‫למכירה בבלעדיות‪°‬‬ ‫נדיר במיוחד‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫במחיר מחאת הדיור‬

‫בבלעדיות‪°‬‬

‫בבלעדיות‪°‬‬

‫פרטים במשרד‪°‬‬

‫בבניין מרכזי¨ מעל בנק‬ ‫דיסקונט¨ משרד ‪ ≤µ‬מ“ר¨‬ ‫להשכרה¨ פנוי מיידית‪°‬‬ ‫מפתחות במשרד‪°‬‬

‫∞∞‪ ¶±¨µ‬בלבד‬

‫פרטים במשרד‪°‬‬

‫שכונת העתיד של נהריה‬

‫מומלץ ביותר‪°‬‬

‫בשלומי בנוף הרים‬

‫דירת גן מהממת בשלומית!‬

‫בשלומיתבסחלב‬

‫בשלומית עסקה נדירה‬

‫בשלומיתכמו בשוויץ‬

‫‪ ¥‬חד‘¨ מרווחת וגדולה¨‬ ‫מרפסת ענקית¨ ‪≥µ‬‬ ‫מ“ר ´ גינה קטנה‬

‫בנווה רבין דירת גן ‪ ¥‬חד‘¨ יפייפיה‬ ‫עם גינה מטופחת ביותר נוף‬ ‫להרים¨ במחיר מצחיק לעסקה‬

‫קוטג‘ ‪ µ‬חד‘¨ מושקע ויפה¨‬ ‫גינה מטופחת בשילוב של‬ ‫ריצוף ´ מחסן גדול¨ מיקום‬ ‫נפלא בקרבת גני ילדים‬

‫∞∞∞¨‪ ¶¥≤¥‬בלבד‬

‫בבלעדיות‬

‫∞∞∞¨‪ ¶µπµ‬בלבד‬

‫בבלעדיות‬

‫∞∞∞¨‪ ¶∑≤µ‬בלבד‬

‫ביבנה עמידר‬

‫עסקה נהדרת בבלעדיות‬

‫דופלקס ‪ µ‬חדרים¨שמור ביותר¨ ≥ כיווני אוויר ´מרפסת‬ ‫וחניה¨ והדובדבן≠יחידת דיור המושכרת ב≠∞∞∂‪ ±‬ש“ח‬ ‫‪₪985,000‬בלבד‬

‫פנטהאוז נדיר‬ ‫עסקה נהדרת‬

‫∂ חד‘¨ במרכז השקט והיוקרתי¨ ≤‪ ±µ‬מ“ר בנוי ´ ‪∑µ‬‬ ‫מ“ר מרפסת¨ הכל ענק ובגדול ובמחיר קטן‪ ÆÆÆ‬קטן‪ÆÆÆ‬‬

‫פרטים במשרד!‬

‫הקודם זוכה‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫∞∞∞¨‪ ¶π¥µ‬בלבד‬

‫בבלעדיות‬

‫∞∞∞¨∞‪ ¶∏µ‬בלבד‬

‫שלא תגידו שלא אמרנו!!! בבלעדיות‬

‫קוטג‘ ‪ µ‬חד‘¨ מקסים ושמור ביותר¨ מול נוף ים לכיוון ראש הנקרה ובנוסף מפל מים מהמם עם‬ ‫בריכת דגים ≠ והשוססס‪ ÆÆÆ‬בריכת שחייה עם דקים בגינה¨ נדיר ומיוחד במחיר מדהים של‬

‫‪1,145,000‬‬

‫¶ ‪°Â¯‰Ó‬‬

‫במושב יערהעיסקה נהדרת!‬ ‫על מגרש של כ≠∞∞‪ π‬מ“ר וילה במפלס אחד נדירה בגודלה ∞∞≤ מ“ר בנוי‬ ‫ברמת פאר גבוהה ביותר ובנוסף ≤ צימרים מדהימים ∞∞‪ ±‬מ“ר כל אחד ´‬ ‫בריכת שחיה¨ גינה מדהימה שילוב של מגורים והכנסה בטוחה‬

‫פרטים במשרד!‬

‫בבלעדיות‬

‫במורד ההר בניצן¨ קוטג‘‬ ‫ברח‪ ß‬האלון¨ בית בודד¨ ‪ µ‬חד‪¨ß‬‬ ‫דו≠משפחתי¨ ‪ µ‬חד‘¨ שמור ויפה¨‬ ‫מושקע ויפה¨ נוף חלומי ומדהים¨‬ ‫צופה לנוף הררי ופסטורלי¨‬ ‫המקום הטוב ביותר לגידול‬ ‫ילדים¨ ציוץ ציפורים ושקט¨ פינוי מיידי‬ ‫מושכרת ב≠∞∞‪ ≥µ‬ש“ח לחודש‬

‫חלום בשלומיתהקודם זוכה!‬

‫בבלעדיות‬

‫∞∞∞¨‪ ¶π∑µ‬בלבד‬

‫מפתחות במשרד‪°‬‬

‫בבלעדיותחם חם!‬ ‫בבלפור‬

‫≥ חד‘ בבניין מטופח¨ מעלית¨ חנייה¨‬ ‫מחסן ממ“ד¨ מרפסת שמש מערבית¨‬ ‫דירה מרווחת ביותר ולא שיגרתית‬

‫פרטים במשרד‬

‫הגליל היוקרתי‬ ‫בבוסתן‬ ‫בבלעדיות‬ ‫וילה בודדת¨ ‪ ¥‬חד‘ על מגרש של ∞∞∑ מ“ר¨ ברמת פאר¨‬ ‫ובנוסף ‪ ¥‬צימרים מפוארים ויוקרתייים עם נוף ים‬

‫פרטים במשרד!‬


36 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

ÌÂ˙‰ ÈÓÈÏ ‰¯ÊÁ·

ÂÎÚ ÌÂȯÂËȄ‡ ˙·Ȅ‡· ÌÂÏȈ

‰ÚÙ‰· ȯ‡ Ô· ˘ÂÓ

È· ˙Â‡Ó Ï˘ ‰ÙÏ ‰ÙÓ ‡ÏÓ Ìχ ÈÈÚÏ ¯Óʉ ‰¯·Ú˘ ˙·˘· ÚÈÙ‰ ÌȯÈڈ ¯ÚÂ ÔÈ· ÆÂÎÚ ÌÂȯÂËȄ‡· ȯ‡ Ô· ˘ÂÓ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ Ì‚ ËÏ· ÌÈ·¯‰ ÌÈÙˆ‰ Ú¯ȇ‰ Æω˜‰ ˙‡ ͯȷ˘ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘ ÛÂ˙È˘·Â ÒÈÙ‰ ÏÚÙÓ ˙ÂÒÁ· ͯÚ ˙·¯˙‰ ωÈÓ ˘‡¯ ¨ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ Ï‰Ó ¨˘ÂÏ˘ Ô· ˯·Ï‡ ¨‰ÈȯÈÚ· ÆÂÈÊ· ¯Â‡Ó ¨ÌÂȯÂËȄ‡‰

ÂÈÊ Ï˘ ÌÈÙÂ˙‰

‫מבט מדיה‬

Ô˙ȇ ÂÈÊ ÈÓ‡ÏÈ·‰ ‰˘˜‰‰ ÈÏÎ ÔÓ‡ ·¯‰ ¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ¯·Ú˘ È˘ÈÓÁ ÌÂÈ· ÚÈ‚‰ ˙‚ȉÓÏ ˙ÂȈÓÏ ÌȘÁ˘ ÈÓÂÁ˙ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙‡ ıÈÙ˜‰Â ¨‰È¯‰· ˙È˙¯·Á ÏÚ· Âȉ Ô˙ȇ Æ˙ÈʇÂ˯È ‰ÚÙ‰· ÈÏÎ µ∞≠·Â ‰·Óȯӷ ˙ÈÏÓÂÙ ‰ËÈÏ˘ Ò¯Ù ÈҘ˷ ÚÈÙ‰ ¯·Ú·Â ¨ÌÈÙÒÂ ‰˘˜‰ ÚÈÙÂ‰Ï ÍÈ˘ÓÓ ¨Ï‡¯˘È Ò¯Ù ϷÂ Íωӷ ÆÌÏÂÚ· ÌÈ·Â˘Á‰ ÌÈÏ·ÈËÒÙ· ÏÚ Ìȯ·Ò‰Â ˙ÂÓ‚„‰ Ô˙ȇ Ô˙ ÚÙÂÓ‰ ‰˜ÈÊÂÓ‰ ˙Ù˜˙Ó ‰˜ÈÊÂÓ‰ ˙ÂÁ˙Ù˙‰ ¨˙È˙‡Â ˙ÈÙÈ ‰˜ÈÊÂÓ Í¯„ ¨˙È҇Ϙ‰ ÆÂÈÓÈ Ï˘ Ò‡„ ˙È¯˘χ ‰˜ÈÊÂÓ „Ú ÂÈÊÏ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÂÚȯ‰ ‰ÚÙ‰‰ ÌÂÈÒ· Ɖӷ‰Ó ˙„¯Ï ÂÏ Â˙ ‡ÏÂ

Ù¯Ù≠Ì¢·˘¯ Ô¯˘ Ï˘ ‰Î¯Ú˙‰ ÍÂ˙Ó

¢‰„ÏÈ ˙‡ ÈÓ Ï˘¢ ‰Î¯Ú˙‰ ÏÚÈ˙ ˙·˘· Ù¯Ù≠Ì¢·˘¯ Ô¯˘ ÌÚ ‰ÁÈ˘· ¨‰ˆ˜‰ Êίӷ˘

¢ÔÂχ ˙˙Èη ‰ÏÈÏ¢

ı·Ș‰ ¯·ÂÚ˘ ˘„Á‰ ÍÙ‰ÓÏ ÂÒÁÈÈ˙‰· ‰Èω Ï˘ ¯„‚‰ Ȉ¯ÂÙ¢ ∫ÏÓÈ· ¯¢„ ¯Ó‡ ¯Â·Ú ¯„‚‰ ÏÚ Â·Î˘˘ Âχ Âȉ ˙Ù˙¢Ӊ ¨¯˙ÂÈ ¯ÁÂ‡Ó ı·Ș‰ ÈÙ ˙‡ ‰È˘˘ ÈÓ ˙¯„‚ ı¯Ù ¨˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘‰ ≤∞≠· ˙‡ ‰ˆ˜‰ χ ‰ˆ˜‰Ó ˙Â˘Ï È„Î ÌÈÙÒÂ ¯ÂÙÈ˘ ˙·ÂËÏ ¨ı·Ș· ÌÈÈÁ‰ ˙ÂÁ¯Â‡ ‰ÈÈ˘ ‰‡ˆ¯‰ Æ¢˙Ȉ·Ș‰ ‰¯·Á‰ Ì„Ș ˙·ÈÒ‰ ÏÚ ¯·È„˘ ¨¯·Â ȯ‡ ¯¢„ Ô˙ ÔÎ ÂÓÎ Æ˙Ù˙¢Ӊ ‰Èω ˙¯ÈˆÈÏ ÂÓ¯‚˘ ˙¯ÊÁ‰Ï ÂÏȷ‰˘ ÌÈÎωӉ ˙‡ ¯‡È˙ ‡Â‰ ¨˙Ȉ·Ș‰ ‰¯·Á· ‰ÁÙ˘Ó‰ ˙ÂÈÊÎ¯Ó Ô˜· ÌÈ„Ïȉ ˙Ï‰Ï ≠ ÍÎÏ Í˘Ó‰·Â ˙¯˜ÂÁ ˙¯ˆÂ‡ ¨¯ÈÓ˙ ÈÏË ÆÈ˙ÁÙ˘Ó‰ ˙‡¯˜Ï ‰Î¯Ú˘ ¯˜ÁÓ‰ ÏÚ ‰¯ÙÈÒ ¨˙ÂÓ‡ ‰¯ˆ‡˘ ¢˙Ù˙Â˘Ó ‰ÈÏ¢ ‰Î¯Ú˙‰ Æ·È·‡ Ï˙ Ô‡ÈÊÂÓ· ¨¢‰ß¯·Á¢‰ ˙·¯˙Ï ‰ÒÁÈÈ˙‰ ¯ÈÓ˙ ‰ˆÂ·˜Ó ˜ÏÁÎ ÈÂËÈ· È„ÈÏ ‡· „ÈÁȉ ‰· ‰ÚÙÂ˙ ¨˜˙˙‰Ï ÏÂÎÈ Âȇ ‰ÓÓ˘ „ÁÂÈÓ· ˙˜ÊÂÁÓ ˙Èχ¯˘È≠ÏÏÎ ‰ȉ˘ ‚ÏÙ ÌÈ¯Ó Æ˙Ȉ·Ș‰ ‰¯·Á·

¨¢ø‰„ÏÈ ˙‡ ÈÓ Ï˘¢ ‰Î¯Ú˙‰ ÌÂÈÒ ÌÚ ÚÈ‚˙ ¨‰È¯‰· ‰ˆ˜‰ Êίӷ ˙‚ˆÂÓ‰ Ô¯˘ ˙ÈÓ‡‰ ¨±±∫≥∞≠· ¨‰·Â¯˜‰ ˙·˘· Æω˜‰ ÌÚ ˘‚ÙÓÏ Ù¯Ù≠Ì¢·˘¯ ¨‰˙ÒÈ ‰· ͯ„‰ ÏÚ ¯ÙÒ˙ Ù¯Ù≠Ì¢·˘¯ ¯ÂÁ‡Ï ˘˘‚Ï ¨Ú·ˆÂ ÏÂÁÎÓ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙·¢˙ Ï·˜Ï ˙ÂÒÏ È„Î ¨˙„Ïȉ ¯·ÚÏ Æ‰Ï Âȉ˘ ˙Âχ˘ ÏÚ ˙ÈÓ‡‰ ‰¯ˆ‡ ‰˙‡ ¨‰Î¯Ú˙‰ ˙ÂÚˆÓ‡· Ú·˘‰ ÛÂÒ „Ú ‚ˆÂ˙ ¯ÂӇ΢ ¨ÔÂÓ¯ ÈÏ ˙‡ ÁÚÙÏ ˜Â„·Ï ˙ÈÓ‡‰ ‰ÒÓ ¨·Â¯˜‰ ‰Èω ÌÈ„Ïȉ ˙¯·Á ¨˙Ȉ·Ș‰ ‰¯·Á‰ ı·Ș· ‰˙ȉ˘ ‰„Ïȉ ˙‡Â ¨˙Ù˙¢Ӊ ¯¯ÂÚ ‰Î¯Ú˙· ¯Â˜È·‰ Æ„ÂÁȇ ÌÈÈÁ ˙Ú·‚ ˙„ÏÈ ˙Â¯ÎÈÊ ÌÈÙˆ‰Ó ˜ÏÁ ψ‡ ÈÓÈ Ï˘ ˙ÂÓÈÓ˙‰Â ˙ÂË˘Ù‰ χ ÌÈÚ‚ڂ Ìȯ·„ ¨¯ÈÚ·Â ¯Ùη ¨ı·Ș· ˙„Ïȉ ‰ÚÈÙÂÓ‰ ‰·Ï‰ ‰˙ÂΉ ˙ÈÈÙ‚ ˙‚ˆÈÈÓ˘ ¨ÌÈ„Ïȉ Âȉ ‰Ù˜˙ ‰˙‡· ƉίÚ˙· ÌÈÂ˙Á˙·Â ‰ÈÙ‚· ¢ÌȄȈӢ ̉˘Î ÏÏÂ˙˘‰Ï ÌÈÈ˘ÙÂÁ ¨‰˙ÂÎÓ ÌÈ·Ï ÏÚ ıÂÙ˜Ï ¨ı·· ÌȘÁ˘Ó· ÍÏÎÏ˙‰Ï ÏÚ ÒÙËÏ ¨ÏÂÁ· ˙ÂÂÓ¯‡ ˙Â·Ï ¨Ï·Á ÌȘÁ˘Ó ÛÂÒȇ ‡ÈˆÓ‰Ï ÌÈˆÚ ·È·Ò ·¯‰ ÔÈÈÚ‰ ˙·˜Ú· Æ˙‡˜˙Ù¯‰Â Ë¯Ëȇ‰ ˙ίÚ˙ ‰ÁÓˆ ‰Î¯Ú˙‰ ¯˙‡· ˙‚ˆÂÓ‰ ¢ÌÂ˙·Â ‰·Ï ‰ÈÙ‚·¢ ˙ÂÂÓ˙ ÛÒÂ‡Ó ˙·Î¯ÂӢ ¨‰ˆ˜‰ ÊÎ¯Ó ˙‚ˆ˙ Íωӷ Æω˜‰ È„È ÏÚ ÂÁÏ˘˘ ¯ÙÒÓ ‰È¯Ï‚· ÂÓÈȘ˙‰ ‰Î¯Ú˙‰ ˙„Ïȉ ı·Ș‰ ‡˘ÂÏ ÌÈÚ‚Â‰ ÌÈ˘‚ÙÓ ‰¯·Á‰ ÏÚ ¯·È„ ÏÓÈ· ¯È‡È ¯¢„ Æ· ˙ÂÎÙ‰Ó Ï˘ ˙¯˘¯˘ ÍÂ˙· ˙Ȉ·Ș‰ ÆÌÏÂÚ·Â ı¯‡· ˙ÂÈ˙ÂÚÓ˘Ó ˙ÂÈ˙¯·Á

˙ÂÈÎÂÁ ˙ίÚ˙ ˙˜È˙Ú ‰ÓÂÁ· ˙¯ˆÂ‡ Ô‡ÈÊÂÓ ˙·Ȅ‡· ÌÂÏȈ

˘ÂÓ Ï˘ ‡¢‰

‫תרבות‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

„ÏÈ˘Ë¯ Ï˘ ‰ÈÎÂÁ‰

˙¯ˆÂ‡¢ Ô‡ÈÊÂÓ Á˙Ù ‰ÎÂÁ‰ ‚Á Ï‚¯Ï ˙¯˘Ú Ï˘ ‰Î¯Ú˙ ÂÎÚ· ¢‰ÓÂÁ· ≥∞≠‰ ˙Â˘Ó ı¯‡· ¯ˆÂ˘ ˙ÂÈÎÂÁ ÌÈÏÚÙÓ Âȉ „ÂÚ˘ ÌÈÓÊ· ¨ÍÏȇ ˙¯ˆÂ‡ Æ„‰Ó ÔÈÒÓ ‡Â·ÈÈ ‡Ï ÌÈÈ¯ˆÈ ͯ„˘ ‰¯ÒÓ Ô„Â¯ ÈÒÈÒ ‰Î¯Ú˙‰ ÌÈÈÂÈ˘· ÔÈÁ·‰Ï Ô˙È ˙ÂÈÎÂÁ‰ ÌȷˆÈÚ·Â ˙˜ÈÎË· ¨ÌȯÓÂÁ· ƉÙ‡‰Ó ‰·È·Ò‰Ó ÂÚÙ˘Â‰˘ ˘È ‰Î¯Ú˙· ˙‚ˆÂÓ˘ ˙ÂÈÎÂÁ‰ ˙Á‡Ï ¯·Ú˘ ¨ıȷ¯‰ ß‚¯Âß‚ Ô˙ȇ ∫„ÁÂÈÓ ¯ÂÙÈÒ ¯·Â„Ó ÈÎ ¯ÙÈÒ ¨ÂÎÚ· ‰¯Á‡Ï ¯¯Â‚˙‰Ï ±∏π± ˙˘· ‰˙Ó· ‰˙È˘ ‰ÈÎÂÁ· ‡·¯ ‡˙·Ò ‡·ÒÏ „ÏÈ˘Ë¯ Ô¯·‰ È¢Ú ‰˜·¯ ‰ÎÏÓ ıȷ¯‰ ÈÂω ‰È¯‡ ¨ÂÏ˘ ‡˘È˘ Ô¢‡¯‰ ‚Âʉ Ìȉ˘ ¨‰ÙÈ „Ú ‚ˆÂ˙ ‰Î¯Ú˙‰ ƉÈ˙· ˙¯ÎÊÓ· ‰·Ó ÍÂ˙· ̘ÂÓÓ Ô‡ÈÊÂÓ‰ Æ≥∞ƱÆ≤∞±≤ ˙ÈÁ¯ÊÓ‰ ‰ÓÂÁ‰ ·Ï· È„ÂÁÈÈ ȯÂËÒȉ ÌȯȄ ÌÈÙÒ‡ ÏÏÂΠƉ˜È˙Ú‰ ÂÎÚ Ï˘ È‰Ï˘Ó ÏÈÏ‚· ÌÈÈÁ‰ ȉ ˙‡ ÌÈÙ˜˘Ó‰ Æ≤∞≠‰ ‰‡Ó‰ ˙ÏÈÁ˙ „Ú ±π≠‰ ‰‡Ó‰

‫המרכז הצפוני לרפואת שיניים‬

‫ דנטל המרכז הצפוני לרפואת שיניים הינה מרפאה רב‬IB ‫מרפאה השיניים‬ ‫ במרפאת השיניים חברו מיטב‬Æ‫תחומית לכל סוגי טיפולי השיניים לכל המשפחה‬ ‫הרופאים העוסקים בתחומים שונים ברפואת השיניים על מנת להעניק ולהתאים‬ ‫ הטיפולים הניתנים במסגרת‬Æ‫למטופלים את הטיפול המקצועי והיעיל ביותר‬ Æ‫י מומחים‬¢‫המרפאה הם ע‬ ‫פריודונטיה ≠ לבעיות טיפולי חניכיים‬

‫כירורגייה ≠ פה ולסת ושיקום הפה‬

‫הלבנות וניקויי אבנית והדרכה להגיינת הפה‬

‫אורטודונטיה ≠ ליישור שיניים‬ ‫טיפולים משמרים ≠ למבוגרים וילדים‬

‫המרפאה מצויידת במכשור חדש ובטכנולוגיות המתקדמות ביותר תוך כדי‬ ‫י צוות‬¢‫הקפדה רבה על היגיינה ובאוירה נינוחה ורגועה¨ ובליווי יחס אישי וחם ע‬ Æ‫המרפאה‬

‫מרפאה שכיף‬ °‫לבקר בה‬ ‫התייעצות‬

°‫ללא תשלום‬

∞¥≠πµ≥¥∞∞¥

°‫המרפאה עובדת עד שעות הערב המאוחרות לאנשים עסוקים‬

°‫נשמח לראותכם‬

‫ר הישאם ≠ כירורגיה ושיקום הפה‬¢‫ד‬ ‫ר נאסר נאסר בוגר אוניברסיטת הדסה‬¢‫ד‬ ‫מירלה קאמפיאנו ≠ שיננית מוסמכת‬ ‫אילנית וצוות המרפאה‬

‫ר סימוביץ ≠ מנהל הרפואי‬¢‫ד‬ ‫ר פאול בש ≠ מומחה פה ולסת‬¢‫ד‬ ‫ר יניב מאייר ≠ פריודונט מומחה למחלות חנייכים‬¢‫ד‬

lele_∑@wallaÆcom ˇ ∞¥≠πµ≥¥∞∞¥ ∫‫נהריה¨ האירית ≤¨ קומה ≤¨ טלפקס‬

‫קניון‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪37‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫דרושים‪Ø‬ות‬

‫מנהלי תיקי לקוחות‬

‫˜‪Ș ËÓÒÂ‬‬

‫לאזור גליל מערבי‬ ‫קו“ח לפקס∫‬

‫‪∞¥≠π∞∞±¥µµ‬‬

‫תעיפו מבט‪ÆÆÆ‬‬

‫טיפולי פנים‬ ‫איפור קבוע‬ ‫עיצוב גבות‬ ‫שעווה‬

‫רגליים‬ ‫ידיים‬ ‫רגליים´ידיים´מפשעות´בית שחי‬ ‫מסג‘ ©∞∂ דק‘®‬ ‫הדבקה ©הלחמת® ריסים‬ ‫מבט מדיה‬

‫מבט‬ ‫לל מערבי‬ ‫וג ליל‬

‫יותר נועז‪ÆÆÆ‬יותר חריף‪ÆÆÆ‬יותר מעניין‪°°°‬‬

‫בס“ד‬

‫משגיח כשרות צמוד‬ ‫בשבת חתן‬

‫ארועים‬

‫ארועים עד‬

‫מטבח ישראלי‬

‫∏∞∂∞∞‪∞µ≤≠≤µ‬‬ ‫כתובת∫ סלון כלות בחירת לבי‬ ‫לוחמי הגטאות¨ פינת קפלן¨ נהריה‬

‫ערמונים‬ ‫ש ג ח ת‬ ‫ב ה‬

‫ב ד ‪ ¢‬ץ‬

‫מילוי ריסים‬ ‫פדיקור רפואי‬ ‫מניקור‬

‫∞∂‪₪±‬‬ ‫∞∞‪₪µ‬‬ ‫∞‪₪¥‬‬ ‫∞∂‪₪‬‬ ‫∞‪₪¥‬‬ ‫∞‪₪±µ‬‬ ‫∞‪₪±µ‬‬ ‫∞‪₪≤µ‬‬ ‫∞∞‪₪±‬‬ ‫∞∑‪₪‬‬ ‫∞‪₪¥‬‬

‫מ ה‬ ‫ד ר י ן‬

‫כשר למהדרין בהשגחת הבד‪¢‬ץ‬

‫ארועים ברמה אחרת‬

‫∞‪ ±¥‬אישˇ בריתות ˇ בר מצווה ˇ שבת חתן ˇ חינה‬

‫שד‪ ß‬הגעתון ≥≥ נהריה ˇ טל∫ ∏‪ ˇ ∞µ¥µ≠∑µ∏≠∑µ‬טל∫ ‪∞¥≠ππ≤∏∂≥µ‬‬


38 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

°ÛÂÒ ‰‚È‚Á ‰˘‰ ÛÂÒ ˙‚ȂÁ ¨Ô‡Î ¯·Î Ô‰ Ú‚¯ „ÂÚ ˘ÓÓ ˙‡¯Ó· Ô΄Ú˙‰Ï ÔÓʉ ˜ÂÈ„· ‰Ê Æ˙ÈÁ¯Ê‡‰ ˙Â¢‰ ˙¯·Á‰ ˙ÂÚÈˆÓ˘ ¯ÂÙȇ‰

‫צרכנות‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

„¢Ò·

‫ייבוא ישירות מאיטליה‬

‫חוגגים‬ ‫לכסותא‬

·

ÌÈÈ˙Ò˙ ÌÈÓÈ ‰ÓÎ „ÂÚ ÌÈÂӉ ≤∞±± ˙˘ Ì‚Â ¨ÌÏÂÚ‰ È·Á¯· ˙‡ ‚‚ÁÈ ¨Âψ‡ Ɖ˘„Á ˙ÈÁ¯Ê‡ ‰˘ Ï˘ ‰˙ÏÈÁ˙ ˙‚ȂÁÏ ‰‡ÈˆÈ‰ ÈÙÏ Ú‚¯ Ú‚¯Ï ¯ÂˆÚÏ È‡„Î ¨˙ÂÈÂÓ‰‰ ¯ÂÙȇ‰ ˙‡¯Ó ˙‡ ˜Â„·Ï ÔÓ‡ Æ˙Â¢‰ ˙¯·Á‰ ˙ÂÚÈˆÓ˘ ˙‡¯˜Ï ‚ÈˆÓ ÔÈÈˢ ÊÚ· ¯ÂÙȇ‰ È˘ ÔÈ· ˘È‚ÙÓ‰ ‰‡¯Ó ¯ËÒ·ÏÈÒ‰ ÌÈÈËÂÂϯ ÌÈÈËÈÓ„ ÌÈ¯Â˘Ú ÊÈË·Ò‰ ∫‰Ù‡‰ ÌÏÂÚ· ÆÊÈËÈȇ‰Â ˙¯ÊÂÁ ˙ÂÊÈÏÚ‰ ∑∞ ≠‰ ˙Â˘ ˙ÂÈËÂÂϯ Â˙ËÈ˘Ï ˙ÂÈ‰Ï ¨Â˜ÒÈ„‰ ˙Ù˜˙Ï ˙¯˘˜˙Ó ‰ÁÓ˘‰Â ¯ه‰ ¨ÌÈËÈȇى Ô‰ ¯ÂÙȇ· Ưȇ· ˙ÈÏÏΉ ¨ÌȈˆ ¨˙˜¯·‰Ï ˙Â¯Â˘˜ ˙‡ Æ·‰Ê ÛÒÎ ¨˙˜ȯ·Ó ˙ÂÈÏψ ˙‡¯Ó ÂÈÈÙȇ ¨Ú„ÈÎ ¨∏∞≠‰ ˙Â˘ ÌÈÈËÓ¯„ ÌÈÏÙ‡ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ¨ÌȉΠÌÈÚ·ˆ· ˘ÂÓÈ˘ ¢ڢ ¯ÂÙȇ ¨˙ÂÈ„¯‚‡ ˙¯ÂÙÒ˙ ‰‡ÈΠ¨˙„Á ˙ÂÈÂÂÊ ԢÂÚÓ ˙˘ÂÚÓ ÔÈÚ‰ ÌÚÙ‰ ¨‰Ù˜˙Ï Æ¯ÂÁ˘· ˙˘‚„ÂÓ ˙˘¯ ˙ÏÚ· ¨ÛÒ‡ ˙ȯ ˙¯Ù‡Ó‰ ¨¯ÂÙȇ‰ ˙ÂÚˆ˜ÓÏ ‰¯˘Î‰ ÈÊÎ¯Ó ‰ÏÈ·ÂÓ ‡È‰ Â˙‡ ‰‡¯Ó ‰˜È˘‰ ÛÒ‡ Ï˘ ‰‡¯Ó‰ Æ‰ÓˆÚ ‰˙ÂÓ„· ˙˘Ë˘ÂËÓ‰ ‰·‚‰ „¯Ë ˙‡ Û˘ÂÁ ‚ˆÂ‰˘ ÈÙÎ ¨È˜Úˆ‰ ÛÚÙÚ‰Â Ï˘ ‰Ù‡‰ ÈÏÂÏÒÓ ÏÚÓ Û¯ÂÁ‰ ‚˙ÂÓ· ƉÙ¯ȇ· ÏÚ‰ È·ˆÚÓ ‰‡¯Ó‰ ¨Ê‡¯ÈÓ ¨Èڷˉ ¯ÂÙȇ‰ ÔÈÚ‰ ¨¢Ì‡Ï‚ ¨Ì‡Ï‚ ¨Ì‡Ï‚¢ ˜ÚÂÊ ˙ÈÏψ È‚ ‰˘ÂÏ˘· ‰ÁÂ˘Ó ¨®Ú·ˆ ¯·ÚÓ© ‰„¯‚ ‰„ ˙˜ÈÎË· ‰‡ÈÎ ÌÈ„¯ÙÂÓ ÌÈ˘‚„ÂÓ ÌÈÒȯ‰ ‚ˆÂ‰˘ ¢˘È·ÎÚ‰ ÔÈÚ¢ „¯ËÏ Ï˘ ¯ÂÙȇ‰ ‰‡¯Ó ÂÏȇ ¨‰˘‰ ÔÈÈÙÂ‡Ó ˜¯ÂÈ ÂÈ ÔÈÏ·ÈÈÓ ˙¯·Á ˘ه· ‰ÂÂÏÓ‰ ¨È„È˙Ú ÔÂ‚Ò· ψ ¯Â‡ ȘÁ˘Ó ·È‰¯Ó ˜¯·

ÆÆÆ‫פליז¨ מוטל¨ נורלנד ועוד‬

¨˜Â¯È È‚· ¢·Â˯¢ ‰‡¯Ó ˙¯ÈˆÈÏ Â¯Á· ¢„ÈÈß‚¢· ƯÂه ¯ÂÁ˘ ¨„ÁÂÈÓ· ¯‰ÂÊ ¯ÂÙȇ ‰‡¯Ó ˜È˘‰Ï ˘ه‰Ó Â˙‡¯˘‰ ˙‡ ·‡Â˘‰ ÆÌȯ„Â‰Ó ÌÈËÈ˘Î˙ Ï˘ È„ÂÁÈȉ Ì‚ ¨Ò˜ÈËÓÒ˜ ʯÈÓÏ ‰Ó„· ˙‡ ·Èˆ‰Ï ‰¯Á· Êȯ٠χȯÂÏ ‰¯Â˘·‰ Ɖӷ‰ ˙Ó„˜· ̇ς‰ ¯ËÒ·ÏÈÒ‰ ˙‚ȂÁÏ ‚˙ÂÓ‰ Ï˘ Æ·‰Ê‰ È‚ ‡È‰ È˙Î˙Ó ·‰Ê øÌ˘ ÂÏ ‰È‰ ‰Ó ʇ ·‰Ê ¨¯È‰· ·‰Ê ¨‰Ê¯· ·‰Ê ¨ıˆÂ Êȯ٠χȯÂÏ· ≠ ˙˘ÂÁ ·‰Ê ÏÂÁ ¯˙ÂÈ¢ ‰ÊÎ ¯·„ Ôȇ Íω ÏΉ ˙·ÈÒÓ˘ ‡Â‰ ¯ÒÓ‰ ¯˘‡Î ¨¢È„Ó ÔÎÏ˘ ˙Âӄʉ‰ Ô‰ ¯ËÒ·ÏÈÒ‰ ˜Ï‰Â ¯ÂÙȇ‰ ‚˙ÂÓ Æ˙ˆˆÂ ˙ÂÈ‰Ï ≠χËÂˉ ÏÚ ˙ÎÏÏ ¯Á· CHIC ÈÚ·ˆ ÔÈ· ‰È‚¯ÈÒ ‚Ȉ‰Ï ˜ÂÏ ‚˙ÂÓ· Ƙω ÔÂÂ‚Ï ¯ÂÙȇ‰ ÌÈÈχËÓ‰ ÌÈ‚‰ ÈÎ ÌÈÈÓ‡Ó ˙‚ȂÁÏ ¯˙ÂÈ· ‰·Âˉ ‰¯ÈÁ·‰ ̉ ¨˜‰Â· ÏÂ‚Ò ÔÂ˙Ù˘ ∫¯ËÒ·ÏÈÒ‰ ÛÚÙÚ „ˆÏ ¨·‰Ê ˙ÂÚÈ‚ ÌÚ ÆÏÂ‚Ò ˜Ï ·Â‰Ê ˜È˘‰ ORLY ȇ˜È¯Ó‡‰ ˜Ï‰ ‚˙ÂÓ ÌÈ˜Ï ˙¯„Ò ¯ËÒ·ÏÈÒ‰ ˙‡¯˜Ï Æ„ÁÂÈÓ· ˙ˆˆÂ ˙Ï·‚ÂÓ ‰¯Â„‰Ó· ¨‡Ï Íȇ ¨‰ÏÈ·ÂÓ ‰‡¯Ó‰ ˙‡ ˙ˆÁ‰ ˙˜È˘ ˙‡ ˙¯‡˙Ó‰ ‰ÂÓ˙ ¯ˆÂÓ ˙‡ ˙Ù˘ÂÁ‰ ¨˙È˙¯ÂÒÓ‰ Æ„ÏÓ¯‡ Ô‚· ˜Ï ¨‰¯„Ò· ·ÎÂΉ ˜Ï‰ ‚˙ÂÓ ¨¢·‡Ï˜ ¯ÂϘ¢· ‚Ȉ‰Ï ÂËÈÏÁ‰ ¨¯ÈÚˆ‰ Ș¯ÂÈ≠ÂÈ‰ ‚˙ÂÓ‰ ƯËÒ·ÏÈÒÏ ˙·‰ÊÂÓ ‰ÈÒ¯Â Ï˘ Ô˙ÂÓ„· ‰‡¯Ó ‚Ȉ‰ ÛˆÁ‰ ¨ÌÈËÈȇٷ ˙ÂÒÂÓÚ ˙ÂÈÈÈÏ· È˙˘ ÏÏ˘Â Ô‡È ÈÚ·ˆ· ˙¯‚Á ¨ÌȈˆ ·¯Ú Ôȇ ȯ‰˘ ¨‚ÈÏ· ‚ÈÏ· È„Î ¯ËÒ·ÏÈÒ‰Ó ¯˙ÂÈ Ìȇ˙Ó Æ˙ˆˆÓ Ì‡Ï‚ ˙ÂÂÈ„Ï ÍÂÙ‰Ï ˘‡¯Ë ˙··ÂÁ Ô˙‡ ̇ ÔÈ· ʇ ÔÎÏ ‡· Ì˙Ò˘ ‡ ¨˙·‰Ï ˆӇ ¨ÛÈÈω Ï˘ ‰ÚÙ‰ ˜ÂÙ„Ï È‡ˆÂ Ìȇ·‰ ÌȘÂω „Á‡ ˙‡ ƯÈÚ‰ ˙‡ Ú¯˜Ï

¥

‫יום הולדת‬

‫בואי לקנות ולהינות‬ ‫מקולקציית חורף‬

≤∞±≤

ÏÚÈ ÆÆÆÔÎ˙‡¯Ï ‰ÙˆÓ ‫ נהריה‬,‫ שד‘ דניאל'ס‬,33 ‫שד‘ געתון‬

049000897


‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪39‬‬


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪40‬‬

‫בס‪¢‬ד‬

‫מבחר ענק של סלסלות‬ ‫וכלים עם ממתקים‬

‫מ‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫ע‬ ‫י‬ ‫צוב םי‬

‫‪Gjlfhrb r‬‬ ‫^ ‪Yjdjve Ujle $Lhfrjyf$‬‬ ‫‪L h f J u hjvysq fccjhnbvtyn% pj‬‬ ‫>‪rj y jd‬‬ ‫‪ijrjkflf b Ltljd V hj‬‬

‫מבט מדיה‬

‫הכי‬ ‫זולים‬ ‫בדוק‪°‬‬

‫הקדימו הזמנות לחגים‬ ‫לפרטיים¨ מוסדות¨ וועדי עובדים‪ÆÆÆ‬‬ ‫מתנות לכל אירוע∫ בריתות¨ בר‪Ø‬בת¨ מצווה¨ חינות‪Æ‬חתונות¨ סלסלאות מקושטות¨ כריות לטבעות¨‬ ‫מטריה לכלה ולשושבינה¨ תיבה מקושטת לחינה¨ מתנות ליולדות¨ זרים מתוקים¨ שוקולד בלגי‬ ‫כל הסוגים¨ שוקולדים עם ברכות ©כולל בד‪¢‬צ פרווה®¨ בלוני הליום¨ כלים ‪BELLA CASA‬‬

‫אלאדין שוק ממתקים≠בד“ץ פסאג‪ ß‬הרכבת ∞∞≤∞‪ ¨∞µ≤≠∂≥±‬אלאדין מתנות ועיצובים¨ ‪∞µ∞≠≤±πµ≥∂π ¨∞µ¥≠µπ≥∏∞≥±‬‬ ‫אלאדין תבלינים¨ קטניות ומבחר ענק של פירות יבשים מכל העולם‬ ‫פקס‪∞¥≠ππ≤π≥µ≥ Æ‬‬


41 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

„Ó ¯ ¯Â Ï ¯Â„Ó ÂÏÈÎ ¨‰Ï Èί ÏÂÏ Ï ˙ ¯Â„Ó ÂÏÈί ˙ÂÏ Â„Ó ¨‰ Èί Â Ï Ï Â Ï ‰ ¨ ί ÂÏ ˙ Â„Ó ¨‰Ï Èί ¯ ÂÏ ˙ ¯Â„Ó ¯Â„ÓÏ ˙ÂÏÈ Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯ ‰ÏÂÏ Ï „Ó Ï Â ¨  Èί ¯ ¯Â Ï ˙Â Ó ¨‰ ÏÈί ÏÂÏ Â„ ˙ÂÏ „Ó ¨‰ÏÏÈί ¯ ‰ÏÂÏ ˙ ¯Â„Ó ˙ÂÏÈί ÂÏÈÎÓ ¨‰Ï Èί ¯Â„ÏÂÏ ˙ ¯Â„Ó ¨‰ÂÏÈί Ï ˙  ¨ Â Â Ï ¯ ˙ Ó Èί ÂÏ ¨‰Ï Ó ¨‰ÏÂÈί ¯Â„ÏÂÏ ˙ÂÏ¯Â„Ó ¨‰ ÂÏÈί ¨‰ÏÂÏ ˙ „Ó ˙ÂÏÈί ¨‰ÏÂÏ Î¯ ¯Â„ ÂÏ ˙ÂÏ „Ó ¨‰Ï Ó Â Ó „ ˙ ¯ „ ¯Â„ Â Ï Â ‰ È Â ¨ Ó ¯ ¯ Ï Ï ¯Â„Ó Ï Î¯ ¯Â ¯ ¯¯ ¯Â„Ó ÂÏÈÎ ¨‰ÏÂÏÈί ¯Â„ÏÂÏ ˙Â Â„Ó ¨‰ ÂÏÈί Èί ÂÏ ˙ Â„Ó ÂÏÈ ¨‰Ï Èί Èί ¯Â„ÂÓ„Ó Î ˙ Ï È Â ˙ÂÏ Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯ ‰ÏÂÏ ˙ ¯Â„Ó ˙ÂÏÈί Ó ¯ Ó Ï ˙ Ï ˙ Ï ˙ÂÏ Èί ¯ „Ó ˙Â Ï ˙ÂÏÈÎÈί ¯Â„ „Ó ¯Â„ ÂÏ ˙Â Â„Ó ¨‰ÂÏÈί ¨‰ÏÂÏ ¯Â„ ÂÏ ˙Â Â„Ó ¨ ÂÏÈί ¨‰ÏÂÏ Â Â ¨‰Ï ÏÈί ¯ ÂÏ ˙ ¯Â„Ó ¨‰ÏÂ Ï ˙ÂÏ Èί ¯ Â„Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯ ÂÏ ˙ ¯Â„Ó ¨‰Ï ˙ÂÏ ¯ ¯ Ó ˙Â Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯Â„ÓÓ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó „Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈΠί ¯Â„ „Ó Â ˙Â Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯ ¯ „  Π Ï˙ È ¯ Â„Ó ‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈ ¯ ¯Â Ó Â„ ¨‰Ï Ï ˙ Èί Â„Ó ¯ Ï Î ¯ Â È ¯Â„ ÂÏ ˙Â Â Ï ¯ ˙ ¨ ¯ Â Ó Î Â „ ÈÎ Ï Â„ ˙ÂÏ ¯ ¯ ‰Ï ¨‰Ï Ï ˙ Èί Â„Ó ‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈ ¯ ¯Â ¨‰Ï ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó ¨ ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ÓÓ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó ¨ ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ÓÓ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ Ó Â Ï Ï ÂÏÈÎ ¯Â„ ¯ ˙ ‰ Â Ó Î Â ¨ Ï „ Î È „ Ï Ï È Ï Â ¯ ¨‰ ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰Ï ˙ÂÏ ¯ ¯Â ˙ ‰ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó ¨ ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ Â Î¯ Ï ˙ ‰ Ó Â ¨ Ï „ È ¯ Ï ˙ ‰ Â Ó ¨ ÈÎ Ï Â„ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ¨‰Ï ¨‰Ï

‫לה‬

‫לו‬

Ï ˙ Èί Ó ÂÏ ˙ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ Èί ¯Â„„Ó ¨‰Ï ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ Èί ¯Â ¨‰Ï Ï ˙ÂÏ ‰ÏÂ

¯Â„Ó Èί Èί ¯Â„ÓÓ Ï Â ˙ ÂÏ ¯Â„

Ï ˙ Èί Ó ‫ל¯ו‬ ¨‰Ï ˙ÂÏ ¯ ¯Â„ Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„Ó ‫ל‬ ¯ Ó Î ‫ ה‬ÂÏÈ ¯Â„ ¨‰ÏÂÏ ÂÏÈÎ

‫ל‬

‫לולה‬

Ï ˙ Èί Ó ÂÏ ˙ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ Èί ¯Â„„Ó ¨‰Ï ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ Èί ¯Â ¨‰Ï Ï ˙ÂÏ ‰ÏÂ

¯Â„Ó Èί ¯Â„Ó ˙ÂÏ ˙ÂÏÈί ¯ ¯Â„Ó

Ó Ï ÈÎ ‫ל¯ו‬ ¨‰Ï ˙ÂÏ ¯ ¯Â„ Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„Ó ‫ל‬ ¯ Î Ï Ó Î È Â È „ ‫ ה‬ÂÏ ¯Â ¨‰Ï ÂÏ

‫ו‬ ‫לה‬

‫חידשו את הקולקציה‬ ˙ÂÁ· ÌÈËȯى ÏÎ ˙‡ ÂÙÈÏÁ‰ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜·˘ ÔÈÈÏ ÈÊÈȯ˜· „·ÎÏ Æ≤∞±≤ Û¯ÂÁÏ ÔÈÈÏ ÈÊÈȯ˜ ‚ÂÏ˘ ÍÂ˙Ó ‰˘„Á ‰Èˆ˜ÏÂ˜Ï È˘È‡‰ ÒÁȉ ·ÂÏÈ˘·˘ ÌÈÈ·È˘¯Ë‡ ÌȯÈÁÓ ÏÚ Ê¯Î‰ ˘Â„ÈÁ‰ ˙˜ÙÓ ‰ÈÂÂÁÏ ‰ÈÈ˜‰ ˙‡ ÌÈÎÙ‰ ¨Ì˜ÓÏ ÈÈÈÙ‡ Î¢Î˘ ÌÁ‰Â Æ„ÁÂÈÓ· ˙ȇ„Π‫הכל נשאר במשפחה‬ ÈÊÈȯ˜ ˙ÂÁ ˙ωÓ ¨„¯Ê‡ ÈÊÓ Ì„Â˜‰ ÌËÈȇ‰Ó ÔÈÈÏ Ô‚¯ÙÏ ‰ÏÂÏÓ ‰˘˜È· ˙ÂÓÈÒ˜Ó‰ ˙„·ÂÚÏ ˙‡ ‰˙ÈÁ˘ ÈÂ ‰ÂÈÊ ¨‰¯Á‡Ï ‰· ȇ„¯ ‰ÂÓÈÒ ˙‡ ‡È‰ Ì‚ Ô˙Á˙˘ ·Â¯˜· ‰· ÔÈÏÂËÒ ‰ÏË·ÒÏ ˙ÂÚÂ„È˘ ÊÂ· ‰È˙·Â ÈÒÁÈ·Â Ô˙ÂÏ·Ò· ÆÔ‰Ï˘ ˘Â‡‰ ÂÓÎ ‰ÁÙ˘Ó· ¯‡˘ ÏΉ ¨‰ÁÙ˘Ó· ÆÌÈÏÂÁȇ ˙Âί· ƉÁÙ˘Ó· ‫אלופה‬ ÒËÈÙ „‡ ÛÈÈÏ ˙‡ „·ÈÎ Ú·˘‰ ÈÏÈ¢‡ÈËÁ ÈËÂÓ ¯Â˜È·· ÏÚ ¢Ï„‚· ÌÈ„¯ÂÈ¢Ó „‡Ó Ì˘¯˙‰ ¨Í¯„‰ Ï˘ ‰È˙„·ÚÓ ÆÛÂχ Òȯ„ ˙ÈÓ‡‰ ˘˜È· ÔÎ ÂÓÎ ÈÙ¯ ÌÚ ÌÏˈ‰Ï Ï˘ ‰‚ÂÊ Ô· ÈÂϯ· Â˙ÈÈÎÊ Ï˘· Òȯ„ Ô¢‡¯‰ ̘ӷ ÌÚÙ· χ¯˘È ¯ÓÎ µ∞´ ‰È¯Â‚˘· ∏≠‰ ÆÒËÈÙ·

‫מבט השבוע שייך‬ ‫ הלובשת שמלה של נירית המעצבת‬,‫לענת שטרן‬ 23.11.2011‫ענת נישאה באולמי הנסיכה ב‬ ‫ יוסי פנסו‬:‫צילום‬

‫ריקוד מחמם‬ ‫את הלב‬ ÏÂÁÓ ˙È„˜¯ ¨‡È·Ï ÏË ·¯Ú· Ú·˘‰ ‰Ù˙˙˘‰ ¨ÈÁ¯ÊÓ ‰ÙȘ˙ ˙ÂÚ‚ÙÏ ÚÂÈÒ ÊίÓÏ ‰Ó¯˙‰ ÆÔÂÙˆ‰ ˙¢Ï ‰ÙÈÁ· ÌÈȘ˙‰˘ ˙ÈÈÓ ÈÂÂÈÏ· È‚Ò҉ „ÁÂÈÓ‰ ÚÙÂÓÏ Ô‚¯ÙÏ Â‡· ˙¯˜È‰ ‰È˙„ÈÓÏ˙ ÚÙ¢‰Â È˘‰ „˜ȯ‰Â Ìȷȉ¯Ó‰ ÌÈÓÂÏȈ‰ ÆÌÈ‚ ˙ÂÈ„˜¯ ≥∞ Ï˘ Æ‰Ï‡Î˘ ÌÈ˘ È˘‚ÙÓ Â·¯È ÔΠƷω ˙‡ ÂÏÂÎÏ ÂÓÓÈÁ ‰·‰‡Â ÌÂÁ

‫בס“ד‬

‫נאווה הילולה‬ ‫מעצבת בגדי ערב‬

‫נאווה הילולה‬

≠‫∞ ˇ בקרו אותנו ב‬¥≠∂π≥∏≤π≥

¨∞µ¥≠∂¥µµ≥ππ ‫נאוה‬

‫קולקצייה מדהימה וייחודית‬ ∫‫הפקת ענק במהלך כל האירוע להזמנות‬


‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11 ‫כולם במקום אחד‬ ÌÈ·¯ „ÂÚ ÔÈÈˢȇ ˜È¯‡ ¨‰Ëȯ ¨Èˆ¯‡ ‰ÓÏ˘ ÏÂÎÈ ‰Ê Íȇ Æ Ú·˘‰ ¯· ‚ÈÏÊ· Âȉ ÌÈ·ÂË ‰Ê ‰ÎÎ øÌÈÏ‡Â˘ Ì˙‡ ˙ÂÈ‰Ï ·¯Ú ÌÈȘ˙Ó È˘ÈÏ˘ È„Ó˘Î ‚ÈÏÊ· Èχ¯˘È‰ ȘÂȯ˜‰ ¨ÔÈÈ„ ·È·‡ ˙ÈÈÁ‰· ÌȯÓʉ ·ËÈӢΠ̘ÓÏ ÌÈÚÈ‚Ó ˙ÂÏÚ˙‰Ï ÌÈÒÓ ‰ÏÂÏ Æ¯Â˜Ó‰ ÏÚ ÏÚ ¯ÙÒÏ ‰ÏÂÎÈ ÌÈÚˆȷ ‰ÓÎ „Â‡Ó ÌÈÓÈ˘¯Ó ÏÏ˘ ÏÚ „Ú ÌȘÂÈÙ ˙Â˘‰ ˙ÂÚ˘‰ ƉÏÈω Ï˘ ‫יופי של דירה‬ ·ˆÚÏ ‰ËÈÏÁ‰ ‰ÏÂÏ ÍÎ Ì˘Ï ‰˙¯È„ ˙‡ ˘„ÁÓ ˙ÈÏÎȯ„‡‰ ˙‡ ‰ÈÓʉ ‰Ó‰„ ‰ÏÂÏ ÆÏ·ËÈ·‡ ˙ÈÏ‚ ‰ÏÈ·ÂÓ‰ ‰ÏÂÎÈ ‡Ï ˙ÈÏ‚ ‰¯Â·Ú ‰ÈΉ˘ ·ÂˆÈÚ‰Ó Æ˙ÈÙÂÒ‰ ‰‡ˆÂ˙Ï ˙ÂÎÁÏ

42 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

‫לולה‬

‫לא מפסיקים לחייך‬ ‰˙‡¯Â ÌÈÈÈ˘‰ ‡Ù¯ χ ‰ÏÂÏ ‰ÒÎ Ú·˘‰ ¯¢„ Ô·ÂÓÎ ‡È‰ ÍÎÏ ‰·ÈÒ‰ ¨ÌÈÎÈÈÁÓ ÌÈ„ÏÈ ËÂ˘Ù ‡Â‰ Â˙ȇ ˘‚ÙÓ Ï΢ Ú·‚ Ô¯Ú Æ‰ÈÂÂÁ ‫סילבסטר‬ ‫במודה מרזיה‬ ·È·Ò È˙Ù‡ ÁÓ˘ ‰„ÂÓ· ÔÂÚ˘‰ ˙·ˆÚÓ‰ ¨‰ÈÊ¯Ó „È ÈÓÚ Ô· ÏÎÈÓ ÂÓÈÈÒ ‰¯ÚÈ ‰ÈÓÈ ‰Ù‡‰ Ú·˘ ÌÚ ·È·‡ Ï˙· „ÈÓ ÂÈÙˆ‰Â ‰Ù‡‰ ˜ÈËÂ·Ï ‰„ÂÓ Ìȉ„Ó‰ ÔÂÂÈÒ „¯Â Ï˘ ‰ÈÊ¯Ó ˘„ÁÏ ˙Ó ÏÚ ÌȘÂÈÙ ÔÈΉÏ ‰Èˆ˜Ï˜ ÈÙÏ ÁÂË·˘ ‰Ó Ɖ˘ÙÂÒÏ ‡ˆÓ ÏΉ ÌÈÏÈ·ÂÓ‰ ÌÈÈÊ‚Ó‰ ‰„ÂÓ· ÌÁ ˉÂÏ Ê‡ ¨Ô‡Î ¯·Î ¯‡˘ ‰Ó °˜Ú· ÌÈ‚‚ÂÁ ¯ËÒ·ÏÈÒ ¨‰ÈÊ¯Ó Æ˙˜ÙÓ Ì‚Â ˙ÂÈ˙Ù‡ Ì‚ ˙ÂÙÈ Ì‚ ø¯ÓÂÏ

‫???????מחייכים אצל ד“ר ערן גבע‬ ‫הילדים‬

‫דודי תורג‘מן בפעולה‬

‫זליג¨ הבר‬ ‫הישראלי שלי‬

‫חסון‬ ‫ענבל‬ ‫סטודיו‬ ‫לרקוד בקצב שלך‬ ‫הפעלות‬ ‫באירועים‬

‫ההרשמה‬ ‫בעיצומה‬ ‫מורה לריקוד‬

°‫הופעה בסוף שנה‬ °‫שיעור ניסיון≠חינם‬

¨‫לחתן וכלה‬ ‫בת מצווה‬Ø‫בר‬

‫ד‬¢‫בס‬

‫חוגים לנשים‬

‫זומבה‬ ‫פילאטיס‬

‫חוגים‬ ¥≠±∏ ‫מגלאים‬

‫היפ≠הופ‬ ‫אז‬ß‫ג‬

´±≤ ‫זומבה נערות‬

‫מאמנת אישית ´ תזונה‬

∞µ∞≠¥µ∂±≥¥∞ ¨‫≤ עמידר נהריה‬π ‫ ההגנה‬ß‫רח‬


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪43‬‬


‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪44‬‬

‫לולה‬

‫עשו בוץ‬ ‫ורעש בים המלח‬ ‫·‪ÌÈ· ‰ÏÂÏ ‰˘‚Ù ¯·Ú˘ È˘ÈÓÁ‬‬ ‫‪‡ÏÏ ˘ÂÙÏ ‰‡ˆÈ˘ ˙ÈÈȯ‰ ‰ˆÂ·˜ ÁÏÓ‰‬‬ ‫‪‰Îȯ·Ï ‡ÙÒÏ ‰ˆÂ·˜‰ ‰ÚÈ‚‰˘Î ÆÌÈ„Ïȉ‬‬

‫???????שנה במבצעים מטורפים במוטורון‬ ‫סוגרים‬

‫התפנקו בים המלח‪ .‬הצוות הנהרייני‬

‫מבצעים מחשמלים בחנות האופניים בדרך הירוקה‬

‫ב‬

‫הנ‬

‫ה‬

‫∑‬

‫רק ב≠‬

‫חדש‬

‫‪C‬‬

‫שע‬

‫א‬ ‫ב‬ ‫כז ה‬ ‫י‬ ‫שי ממר‬

‫לח‬

‫ם‬

‫ל‬

‫‪₪‬‬

‫‪≤π‬‬

‫∞‪π‬‬

‫רק‬

‫ק‬

‫‪₪‬‬ ‫מבט מדיה‬

‫בר‬

‫ת‬

‫‪E‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪T O- G‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬

‫ל‬

‫רק ב≠‬

‫‪µ‬‬

‫‪₪‬‬

‫אר ו ח ת ב ו‬

‫ר‬

‫כשר‬

‫קפה‬

‫ט‪Ø‬תפו“א‬

‫מבצעי השבוע‪°‬‬

‫בס“ד‬

‫סילבסטר אופנתי במודה מרזיה‬

‫ה∫ כריךייגחלציטבגט‪Ø‬‬ ‫ס‬ ‫מנ טי‪Ø‬ב‬ ‫וס ל‬ ‫ט‬ ‫ג‬

‫™על כל‬ ‫הז‬ ‫ספ‬

‫כלה מדהימה לסלון דואט‪ .‬יוליה אנדריאנוף‬

‫הבחירה המושלמת‬ ‫‪¯ÈÁ·Ï „ Èȇ Ú·˘‰ ‰¯Ó‡ ÛÂ‡È¯„‡ ‰ÈÏÂÈ‬‬ ‫‪ÔÂÏÒ· ‰¯Á· Ì‚ ‰ÓÈ˘ ‰˙‡·Â ‰·ÈÏ‬‬ ‫‪ÈÙÂȉ ÏÎÏ ‚‡„Ï Ë‡Â„ ˙ÂÏΉ‬‬ ‫˘˜¯‪°·ÂË ÏÊÓƉÓÓ Ô‬‬ ‫שמים גז‬ ‫·‪Ê‚ ÌÈÓ˘ Ô¯ÂËÂÓ‬‬ ‫‪˙˘ ˙‡ ÌȘÓÂ‬‬ ‫‪ÆÌÈÙ„Ó‰Ó ≤∞±±‬‬ ‫‪‰ÏÂÎÈ ‡Ï ‰ÏÂÏ‬‬ ‫‪ÌÈ˯٠Û¢ÁÏ‬‬ ‫‪‰ÎÁÓ˘ ‰Ó ÏÚ‬‬ ‫‪Æ̘ӷ ÌÎÏ‬‬ ‫‪ÌÈÏÚ·‰ Ô¯È‬‬ ‫‪ÚÈ‚‰Ï ıÈÏÓÓ‬‬ ‫‪Ì˘¯˙‰ÏÂ‬‬ ‫‪˜Ú‰ ¯Á·Ó‰Ó‬‬ ‫‪‡Ï˘ ÌȯÈÁÓ‰ÓÂ‬‬ ‫‪ÆÌÂÒ¯ÙÏ ÌÈ˙È‬‬

‫‪˙ÚÓ˘Ó ˙ÈÈÚ· Ì‰Ï ‰ÎÁÓ˘ ÔÂÏÓ· ÂÚ„È ¯·Î‬‬ ‫‪‰ˆÂ·˜‰ ‰ÒÎ˘ Íȇ ¨‰ÎΠʇ Ɖ˘ ‡Ï‬‬ ‫‪ÂÓÎ ÁÓ˘ ˙¢ÚÏ ‰ÏÈÁ˙‰Â ‡ÙÒÏ‬‬ ‫˘¯˜ ‪˙¢ÚÏ ÌÈÚ„ÂÈ Ì‰‬‬ ‫©·‪®‰ÏÈϘ ωÂÎχ ˙ÚÙ˘‰‬‬ ‫‪‰ÁË·‡ Ì‰Ï ÂÈÓʉ‬‬ ‫‪˘˘ ˙ˆ˜ ¢˜È·Â‬‬ ‫‪ÆÔÂÏÓ‰ ÈÁ¯Â‡ ¯Â·Ú‬‬ ‫˘˜‪‡Ï Ï·‡ ‰È‰ Ë‬‬ ‫‪¨ÔÓÊ ‰·¯‰Ï‬‬ ‫· ‪‰ · È Ò Ó‬‬ ‫˘‪‰ÓÈȘ˙‰‬‬ ‫·‪‰˙Ù˙‰ ·¯Ú‬‬ ‫‪„ÈÈÓ ‰·Á¯‰‬‬ ‫‪‰ˆÂ·˜‰ ˙·ÂËÏ‬‬ ‫‪ÌÈÈȯ‰‰ ¯˘‡Î‬‬ ‫˘‪ÌÚ ÁÓ˘ ¢Ú‬‬ ‫‪¨Ï‰ÂÎχ ÔÂÓ‰‬‬ ‫‪¨ÌÈÁˆÈÙ ˙ÂÈÈ‬‬ ‫·˜‪‰ˆÂ·˜‰ ƉÂ΢ ¯ÂˆÈ‬‬ ‫‪Ï˘ÈÓ ˙ÈÏȇ ˙‡ ‰ÏÏÎ‬‬ ‫‡‪¨ÔÈÈˢ„Ï‚ χ¯˘È ËÊÈÏ ¨Ê·Ï‬‬ ‫‡‪ÆÆƉÏÂÏ È·¯Â˜Ó ‘‚‘‚Á È¯ Ï˯Â‬‬ ‫·‪Ʒ¯˜· Ì˙‡ ÔÈÓÊÈ ‡Ï ÁÏÓ‰ ÌÈ˘ „È‚ ‡Â‬‬

‫ה‬ ‫קפ‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫רק ב≠‬

‫∞‪±‬‬

‫מרק חם‬

‫‪₪‬‬

‫רק‬

‫≤‪±‬‬

‫‪₪‬‬

‫ניתן לרכוש במקום∫ כרטיסי חיוג ˇ סיגריות‬

‫פסטות טוסטים כריכים ארוחות בוקר סלטים בהרכבה אישית תפו“א אפויים מיץ סחוט טבעי קפה ומאפה ועוד‪ÆÆÆ‬‬

‫משלוחים חינם‪∞∑≤≠≤≠±µ±≠±µ± °‬‬ ‫המקום של אבישי רח‘ הרצל ‪ ∑µ‬נהריה‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪45‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫בס‪¢‬ד‬

‫זוכה‬ ‫”עיצוב בגבס“‬ ‫‪≤∞±±‬‬ ‫צפון‬

‫מבצע‬ ‫קיר מעוצב‬ ‫מתנה™‬

‫עבודות צבע‬

‫ע‬ ‫י‬ ‫צ‬ ‫וב םי‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ם‬ ‫י‬ ‫אנחנו יכוליםכולים לחל םו‬ ‫להגשים‬

‫צביעת מבנים‬ ‫חוץ ופנים¨‬ ‫צביעה מיוחדת‬ ‫שליכט צבעוני‬ ‫והחלקת שפכטל‬

‫עבודות‬ ‫שיפוץ כלליים‬ ‫ריצוף¨ קרמיקה¨‬ ‫בניית קירות¨‬ ‫תוספות בנייה‬

‫גבס‬

‫נישות גבס ל‪¨ T.V‬‬ ‫עיצובים מיוחדים¨‬ ‫תקרה צפה¨‬ ‫תאורה נסתרת‬

‫בעל תעודת הסמכה של טמבור‬ ‫™מותנה בצביעת דירה ©מתייחס לטקסטורה כגון∫ סוויד¨ ספארי¨ שליכט צבעוני וכו‘®‬

‫לא בשבת‬

‫יניב ∫ ∑∑∑∞∂∞‪∞µ¥∏≠±∂±≠±∂± ¨ ∞µ≤≠µ‬‬

‫“‬ ‫‪“Master‬‬ ‫‪Decorator‬‬ ‫””‪Decorator‬‬

‫‪yanivfahima1@gmail.com‬‬


‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪46‬‬

‫לולה‬

‫קבעה תור‬ ‫‪‰Ï˘ ¯ÚÈ˘‰ ·ˆÚÓ ˙‡ ‰ÏÂÏ ‰˘‚Ù Ú·˘‰‬‬ ‫‡‪Ú·˘· ‰¯Â·Ú ˙ÂÙ˙‰Ï ÁÈË·‰˘ ¨Ú·‚ ¯ÈÙÂ‬‬ ‫‪‡Â‰ ˜¯˘ ÂÓÎ ˙¯ÂÙÒ˙Ï ‡·‰‬‬ ‫‪Æ˙˙Ï Ú„ÂÈ‬‬

‫המרכיב הסודי‬ ‫‪¯ËÒ‡Ó‰ ψ‡ ¯˜Â·‰ ˙‡ ‰ÏÂÏ ‰Á˙Ù Ú·˘‰‬‬ ‫˘‪‰ÓÈÚË ‰˜Â˘˜˘ ÏÚ ‰„¯È˘Î Ï·ËÈ·‡ Ô¯ÂÈ Û‬‬ ‫‡˘‪·¯ÈÒ Í‡ ˘„Á ·ÈÎ¯Ó ÛÈÒ‰ Ô¯ÂÈ Æ‬‬ ‫‪˙‡¯Â˜˘ ¨‰ÏÂÏÏ Â˙‡ ˙ÂÏ‚Ï‬‬ ‫‪˙ÂÒϠ̘ÓÏ ÚÈ‚‰Ï ÌÎÏ‬‬ ‫‪Æ·ÈίӉ ˙‡ ˙ÂÏ‚Ï‬‬

‫קליפ באבלון‬ ‫‪‚‚Á ¯ÂÙÒÚ È·ÎÂÎ‬‬ ‫·‪Ô¯Á‡‰ ˘¢ÙÂÒ‬‬ ‫מעצמה‬ ‫·‡·‪¯ÙÈÒ ÔÂÏ‬‬ ‫‡·‪Ԣτ ıÓ Ô·˘ È‬‬ ‫‪‡Ï˘ ‰ÏÂÏÏ‬‬ ‫ˆ‪‰ÓˆÚÓ ‡Â‰ ÈÂÙ‬‬ ‫מזל טוב ליום הנישואים‪°‬‬ ‫‪ÈÂÏÈ·Ï ÂÎÊ‬‬ ‫˘‪È·‡ Æ„Á‡ ˘È‡ Ï‬‬ ‫‪ÍÎ ÏÎ Ìȉ„Ó‬‬ ‫‡‪Â˙È‬‬ ‫‪‡È·Ó‬‬ ‫‪Æ·¯ ÔÓÊ ‰ÊÓ‬‬ ‫‪˙ Â È ˙ ¯ È ˆ È‬‬ ‫‪¯Â‡ÈÏ ¯Óʉ‬‬ ‫‪ÌÂÁ˙· ˙Âȯ˜ÓÂ‬‬ ‫‪ÈÎ Û˘Á ÒȘ¯‬‬ ‫‪Âȉ ‡Ï˘ ÍÂÂÈ˙‰‬‬ ‫‪„Â‡Ó ‰‰‬‬ ‫‪ÏΠ¨Ì„˜ ÌȯÎÂÓ‬‬ ‫· ‪‰ Ú Ù Â ‰‬‬ ‫‪ÍÂÈÁ‰ ÌÚ ˙‡Ê‬‬ ‫˘‪‰ÓÈȘ˙‰‬‬ ‫‪˙Â¯È˘‰Â ÈÈÈÙ‡‰‬‬ ‫·‡·‪ËÈÏÁ‰Â ÔÂÏ‬‬ ‫‪Ư˘Ù˙Ó È˙Ï·‰‬‬ ‫‪‰ÓÓÓ ÌÈÚ˘ ·Ï˘Ï‬‬ ‫חג של הפתעות‬ ‫·˘‪ÂÏ˘ ˘„Á‰ ¯È‬‬ ‫‪‰ÎÂÁ‬‬ ‫„‪ÈÓ‬‬ ‫‪ÌȘÏÁÓ‬‬ ‫·‪ÔÈÈÊÈ„ ʯÈÏ‬‬ ‫‪˜¯ ¯˙Â ‰ÏÂÏÏ Æ¢‰ˆˆÙ¢‬‬ ‫‪„ÂÚ‬‬ ‫‪ÍÎÏ‬‬ ‫‪ÛÒÂ·Â‬‬ ‫‪‚Á‰‬‬ ‫‪ÈÓÈ‬‬ ‫·‪˙ÂÓ˘ ÏÎ‬‬ ‫‪˙·¯˙ ˙‡ ÏÈ·ÂÓ˘ Ô„ÚÂÓÏ Ô‚¯ÙÏ‬‬ ‫‪˙‡ ˜ÙÏ ÌÈ„ÈÙ˜Ó ÔÈÈÊÈ„ ʯÈÏ· Æ˙ÂÁ‰ ÔÂÓ‰‬‬ ‫‪Ʒ¯˜‰ ˘¢ÙÂÒ· Ì‚ ‚‚ÁÏ ÔÂÙˆ· ÈÂÏÈ·‰‬‬ ‫‪ÆÛÒÂ ı¯È˙ ˜¯ ‡Â‰ ‚Á‰˘ ‰‡¯ ˙ÂÁ˜ω‬‬

‫לאנדרי גלדין‬ ‫ורעייתו‪°‬‬

‫???????של איש אחד‪ .‬אבי שבן מנץ נדל“ן צפוני‬ ‫מעצמה‬

‫המרכיב הסודי אצל יורן אביטבול‬

‫נהנים‬ ‫באבלון‬

‫בס“ד‬ ‫·‪˙Á‚˘‰‬‬

‫משה יהודא‬ ‫ליב‬

‫וק‬ ‫ק‬

‫הר‬

‫שמחה הכ‬ ‫הן‬ ‫ב‬

‫טל‘ להזמנות‬

‫≥≥≤∑‪∞¥≠πµ±‬‬

‫כיכר המזרקה נהריה‬ ‫שעות פתיחה∫ א‘≠ה‘ ∞∞∫≥≤≠∞∞∫≤‪¨±‬‬ ‫ו ∞∞∫‪ ¨±±∫∞∞≠±µ‬פתוח מוצ“ש‬

‫פיתה‬ ‫עם זעתר‬ ‫פיתה לבנה‬ ‫עם זעתר‬

‫∞‪∞µ¥≠µ≤π¥±¥‬‬

‫סמבוסק יווני‬ ‫∏‬ ‫‪±‬‬ ‫סמבוסק ירקות‬ ‫∏‬ ‫‪±‬‬ ‫סמבוסק פיצה ∏‪±‬‬ ‫סמבוסק מאנו ∞≤‬

‫‪₪‬‬

‫בולגרית¨ זיתים שחורים¨‬ ‫עגבניות¨ זעתר עם שמן זית‬

‫‪₪‬‬

‫‪₪‬‬

‫רוטב פיצה¨ גבינה צהובה¨ בולגרית¨‬ ‫תירס¨ עגבניות¨ בצל¨ גמבה‬

‫‪₪‬‬

‫רוטב פיצה¨ גבינה צהובה¨ זיתים‬

‫∏‬ ‫≤‪±‬‬

‫‪₪‬‬ ‫‪₪‬‬

‫™ניתן להזמין סמבוק ´ תוספת לבחירה‬

‫פתוח‬ ‫עד‬ ‫חצות‬

‫פיצה משפחתית ∞‪¥‬‬ ‫פיצה אישית ‪∏±‬‬

‫‪₪‬‬

‫כולל תוספות ‪₪µ‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪₪‬‬

‫כל תוספת ≠ ≤‪₪‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪₪‬‬

‫תוספות∫ זיתים ירוקים‪Ø‬שחורים¨ תירס¨‬ ‫פטריות¨ טונה¨ בולגרית¨ חציל¨ בצל¨‬ ‫עגבניות¨ גמבה¨ אננס‬

‫המיוחדים שלנו∫‬ ‫פיתה עם‬ ‫בולגרית וזעתר‬

‫∏‪±‬‬

‫‪₪‬‬

‫ק‬

‫ר‬

‫רח‘ הסחלב ‪±‬‬

‫‪₪‬‬

‫בהשגחת רבנות‬ ‫נהריה‬

‫‪‡„Ï‬י ב ר‬ ‫ב א ב“ד רבנ‬

‫בהשגחת‬

‫לחם שום ∞‪±‬‬ ‫סלט יווני ‪≤µ‬‬ ‫סלט טונה ‪≤µ‬‬ ‫סלט תפו“א ‪≤µ‬‬

‫כשר למהדרין‬

‫פיתה בולגרית‬ ‫צהובה ושומשום‬

‫∏‪±‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪±µ‬‬ ‫∏‪±‬‬

‫לאפה לבנה עם‬ ‫זעתר וירקות‬

‫‪₪‬‬

‫פיתה בצל חריף‬ ‫עם בולגרית‬

‫‪₪‬‬

‫פיצ‬ ‫´ שתייההמ‪Ƶ‬שפחתית‬

‫´ תוס ‪ ±‬ליטר‬ ‫פת‬ ‫‡‪·‰ ˙ÈÈÙ‬‬

‫≤פ‬ ‫י‬ ‫צ‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫יות‬ ‫´ש‬

‫‡‬

‫תייה ‪ ±Æµ‬ליטר‬

‫‪°Ì˜ӷ ≠ ˜ˆ·‰ ˙ÈÈÙ‬‬

‫רק ‪∑µ‬‬

‫‪₪‬‬

‫ˆ˜ ≠ ·‪°Ì˜Ó‬‬

‫רק ∞‪µ‬‬

‫‪₪‬‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪47‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫‪9‬‬

‫‪99‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪9‬‬

‫‪99‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪‬‬

‫‪cc‬‬

‫‪79‬‬

‫‪99‬‬

‫‪₪‬‬


‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

48 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

ÆÌÈÏÂÁȇ ˙Âί· ÆÂ˙ÂÓÎ ÚÓ˘ Ì¯Ë˘ ÌÈ„˜˙· ‫אנרגיה חדשה‬ ‡Ï ‰˙ÂÓ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜·˘ ‚ÂÏÂÒ· ˙ωÓÏ ÈÁ¯È ‰ÓÚ ¯·ÎÓ ˙ÂÁ‰ Ï˘ ‰˘„Á‰ ÔÂÓ‰ ‰ÓÚ ‰‡È·‰Â ‰Èˆ·ÈËÂÓ ˙ÂÈ‚¯‡ ¯ÂÓÈ˘Â ‰Ú˜˘‰Ï Ï˘ ÔÈËÈÂÓ‰ ÍÂ˙ ˙˘¯‰ È˙Ï· ‰„Ù˜‰ ÏÚ ˙¯˘Ù˙Ó ¨˙ÂÓ‡ ¨˙¯˘ Æ˙ÂÎȇ ˙·Ȅ‡ ˙ί·Ó ‰ÏÂÏ Æ˙‚¯ÙÓ ‫נוסעים בירוק‬ ÌÈÈÙ‡‰ ˙ÂÁ· ͯ„· ¨ÌÈÈÏÓ˘Á‰ ÌÈÚˆ·Ó· ‡ˆÈ ¨‰˜Â¯È‰ Ì˙ÂÓΠ‡¯ ‡Ï˘ ÌÈ„˜˙ ȯÒÁ ÈÓÏ ÆÌÈÁÂ ÌÈÓÂÏ˘˙· ·¯ ÔÓÊ ‰ÊÓ ÌÈÈÏÓ˘Á ÌÈÈÙ‡ ÏÚ ‰ÚÈÒ ‰ÂÂÁ ‡Ï ÔÈÈ„Ú˘ °°°ÌÂÁ· ˙ÂÒÏ ÂÏ ‰ˆÈÏÓÓ ‰ÏÂÏ

‫חגגו ברנסנס‬ ˙˜ÂÈ˙‰ ˙„ω ˙‡ ‚‚Á ÊÂÚ ˙Ïȇ ·ÈÈ ÚÂ¯È‡Ï ÆÒÒ¯ ÈÓχ· „È·¯ ˙ÓÓ‰Ó‰ ÏÎÓ ÌÈ·¯ ÌÈÁ¯Â‡ ÂÚÈ‚‰ ÁψÂÓ‰ ˜È„ˆ‰˘Î ¨ı¯‡‰ È·Á¯ ˙‡ ͯȷ ȯ·Ú ÔÂÚÓ˘ ƉÁÙ˘Ó‰Â ˙˜ÂÈ˙‰ Ì¯Ê ÌÈÚˉ Ï·‰ ¯˙Â˘ ÏΠÚÙ˘· ‡Â‰ ÒÒ¯ ˙ÂÂˆÏ ˙ÁÙ˘ÓÏ ÏÁ‡Ï ÏÊÓ ‰·¯‰ ÊÂÚ ˙Á ·ÂË Æ‰˘‰ ‰ÎÈÒ‰Ó ‫עלו למעלה‬ ÔÂÈ„¯Â ˙ÂÁ ‰¯·Ú ‰È¯‰ ÔÂÈ˜· Æ˘„Á‰ ‰΢ÓÏ ˙‡ ‰˜È˙Ú‰˘Î Ú˜¯˜‰ ˙ÓÂ˜Ó ‰Ó˜ÈÓ ÌÁ˙Ó· ÌÈÈÈ·‰ ˙ÓÂ˜Ï „·ÎÏ Æ®¯·Ú˘Ï ÌÂ˙Ω Ï·‰ ÌÈ„˜˙ ȯÒÁ ÌÈÚˆ·Ó· ‡ˆÈ گ‡Ӊ ωÓ ¨Í¯Âˢ È˙ȇ Æ˙ÂÁ· ÌÈËȯى ÏÎ ÏÚ ¯·Â„Ó˘ ‰ÏÂÏÏ ¯ÙÈÒ ¨˙˘¯‰ Ï˘ ÔÂÙˆ ¯Âʇ

‫חידשו את הקולקציה בקרייזי ליין‬

‫לולה‬

‫ ורדינון בקניון נהריה‬.‫עברו למשכנם החדש‬

‫משפ‘ עוז חגגו את זבד הבת באולמי רנסנס‬

‫ נעמה ירחי‬.‫אנרגיה חדשה בסולוג‬

‫מחירים ללא תחרות בטלסטאר‬

‫בגדי מעצבת‬

‫ מחלקת דמי חנוכה‬ß‫לירז‬ß ‫לשמונת ימי חנוכה‬ ÁÆÏÆË Æ˙Ú Ïη Úˆ·Ó‰ ˙‡ ˜ÈÒÙ‰Ï ˙ȇ˘¯ ‰¯·Á‰ ÔÂ˜˙Ï ÛÂÙη

‫ ש“ח‬¥ππ ‫™ בקנייה מעל‬

‫ש“ח‬

‫≤ ש“ח‬ππ ‫™ בקנייה מעל‬

±∞∞ ‫ מתנה‬µ∞ ‫מתנה‬ ‫ש“ח‬

‫ובנוסף תקבלי גם אחוזי הנחה על מגוון פרטים‬ ‫ ש“ח‬±∞∞ ‫ ש“ח¨ היא בקניה מעל‬µ∞ ‫המימוש של השובר‬ ‫ ש“ח¨ היא בקניה מעל ∞∞≤ ש“ח‬±∞∞ ‫המימוש של השובר‬

‰È¯‰ ÌȷˆÈÚ Ô¯ÈÏ

≠· Â˙‡ ¢ÙÁ

∞¥≠πµ±∞∂∂∂

‰È¯‰ ¨≤∞ ÔÂ˙Ú‚‰ ‘Á¯


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪49‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫אירועים‬

‫ב‬ ‫ה‬ ‫נ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ד‬ ‫ו‬ ‫ד‬ ‫זכרי‬

‫ב‬ ‫ט‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫איכות ו ת ים¨‬ ‫סגנון‪°‬‬

‫במלון חופית שבי ציון‬ ‫ברמהלשבאתיורוח‬ ‫בית כנסמלונאית¨ בתא חתן‬

‫אירועי צהריים ברית‪Ø‬ה‬ ‫החל מ≠ ‪∑π‬‬

‫‪₪‬‬

‫אירועי ערב‬

‫החל מ≠ ∞≤‪±‬‬

‫‪₪‬‬

‫תקליטן מתנה‬ ‫בהזמנה מינימום ∞∞‪ ±‬איש‬

‫ק‬

‫ולם‬ ‫ת ול‬ ‫החל כל יעד שתהמלון¨‬ ‫בחר¨‬ ‫אפשרות מ≠ ‪∏π‬‬

‫שי‬ ‫לוב לינ‬

‫ייט‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫נ‬ ‫ג‬ ‫לכל‬

‫‪₪‬‬

‫ה‬

‫במלון‬

‫החל מ≠ ‪₪ ≤µ‬מטרה‬

‫תפ‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫ט‬ ‫ע‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫ב‬ ‫ים‬ ‫ר‬ ‫מתפש‬ ‫לא‬ ‫יכות‬ ‫א‬ ‫על‬ ‫ר‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫א‬ ‫ות גבוהה‪°‬‬ ‫קייטרינג מקצועי ומיומן‪ ÆÆÆ‬אפשרות לכלים¨ מלצרים ועוד‪ÆÆÆ‬‬

‫‪YAKi DAN‬‬ ‫‪HaiR Design‬‬

‫סטודיו לעיצוב שיער וטיפוח היופי‬

‫מאחל מכל הלב‬

‫יאקי דן‬ ‫עיצוב שיער‬

‫‪OSI LA BELLE‬‬


‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪50‬‬

‫לולה‬ ‫בס‪¢‬ד‬

‫מור לוי‬

‫לי‬

‫מידי שבוע נביא לכם את המשפטים¨‬ ‫הבדיחות והקטעים הכי שווים בפייסבוק‬

‫בוטיק ברמה אחרת‪°‬‬

‫מבצע‬ ‫סוף השנה‪°‬‬

‫מ≠‪ ±µÆ±≤Æ≤∞±±‬עד ‪≥±Æ±≤Æ≤∞±±‬‬

‫≤´‪±‬‬ ‫מתנה‪°‬‬

‫דורון ישראל‬

‫לא אשכח את מילותיו האחרונות של אבי‪:‬‬ ‫”בני‪ ,‬תראה את דוד אח שלך‪ ,‬התחיל מאפס‬ ‫ומשם רק התדרדר‪“....‬‬

‫שחר בקי לוי‬

‫פפיטו הנסיך קנה לי אייפון חדש‪ ,‬קדימה אין‬ ‫אנשי קשר כל מי שחושב שהוא קרוב אליי‬ ‫ויש לו את הנייד שלי שישלח הודעה ואשמור‪.‬‬

‫על כל החנות‬ ‫™הזול מביניהם‬

‫רח‪ ß‬הרצל ‪ ¥¥‬נהריה טל‪∞¥≠πµ±∞∑≥µ Æ‬‬ ‫שעות פתיחה∫ ∞∞∫∞≤≠∞∞∫‪ ∞π‬רצוף¨ שישי ∞∞∫‪∞π∫∞∞≠±µ‬‬

‫חתן כלה מבית בחירת לבי‬

‫מילגה בקניון נהריה‬ ‫בקומה עליונה‬

‫ליאור עקיבא‬

‫שעות פתיחה∫ א‘≠ה‘ ∞∞∫∞≤≠∞∞∫∞‪ ¨±‬שישי ∞∞∫‪∞π∫≥∞≠±¥‬‬

‫‪www.milega.co.il • ∞µ¥≠∂¥∏∞∂∞∑ • ∞¥≠∏∑∞∞≤∑µ‬‬

‫אתמול הייתה אצלי בחורה ‪ ,‬עשינו מה‬ ‫שעשינו בסוף היא הניחה עלי את הראש‬ ‫ושאלה‪ :‬תגיד מאמי ‪ ,‬מה אנחנו ? אמרתי‬ ‫לה‪ :‬אנחנו מזמינים לך מונית גברת‬ ‫‪..‬חחח סתםםםם‪...‬‬

‫בדיחה ‪1‬‬

‫‡˘‪ÏÓ˘ÁÏ È„Î ¯È˘ÎÓ ˙˘˜·Ó ˙ÂÁÏ ˙ÒÎ ‰‬‬ ‫‡˙ ·‪ˇÂ·¢ ƯÎÂÓ‰ Ï‡Â˘ ø¢Ë‡Â ‰Ó΢ƉÏÚ‬‬ ‫‡‪Ɖ˘‡‰ ‰ÂÚ ¨¢˙Á‬‬

‫בדיחה ‪2‬‬

‫פדיקור‬ ‫מניקור‬ ‫גבות‬

‫∞∑‪₪∏∞ ˝ ₪₪‬‬ ‫∞‪¥‬‬ ‫∞‪₪¥‬‬

‫∞‪₪±‬‬ ‫לק‬ ‫בנייה ∞∞≤‪ ₪‬רק ∞∑‪₪±‬‬ ‫∞∞‪ ₪±‬רק ∞∏‪₪‬‬ ‫מילוי‬

‫על כל עיצוב גבות ≠ לק חינם‪°‬‬

‫הרצל ‪ ∏±‬נהריה¨ ‪∞µ¥≠∂¥±∏∑∑π ¨∞¥≠π∞∞∞∞≤¥‬‬

‫‪‰Ï ˙·˘ÈÈ˙Ó ¨˘„Á ˙·‡ ˙È·Ï ‰ÚÈ‚Ó ‰˜Ê‬‬ ‫·‪‡È‰˘ ̘ӷ ˙ÂÁÈ‚˘Ó‰ Ìȇ¯ Ú˙ÙÏ ‡ÒÈÎ‬‬ ‫‪Ìȇ· ¯˘È ¨Ï‡Ó˘ „ˆÏ Û‚‰ ÌÚ ˙ÂËÏ ‰ÏÈÁ˙Ó‬‬ ‫‪¯Á‡Ï ¨Ï‡Ó˘ „ˆ· ‰˜ÚÓ ÌÚ ˙ȯΠ‰Ï Ìȯ·ÁÓ‬‬ ‫‪ÌȈ¯ ʇ ÔÈÓÈ „ˆÏ ˙ÂËÏ ‰ÏÈÁ˙Ó ‡È‰ ÔÎÓ‬‬ ‫‡‪‡È‰˘ ˙ȯΠÌÚ ‰ÎÎ ‰Ï Ìȯ·ÁÓ ·Â˘Â ¯‰Ó ‰ÈÏ‬‬ ‫‪Ô·‰ ‰Èχ ¯˘˜˙Ó ‰Ú˘ ȈÁ ¯Á‡Ï ¨ÏÂÙÈ˙ ‡Ï‬‬ ‫˘‪˙·‡‰ ˙È·· ‰Ê Íȇ Â ‰˙‡ Ï‡Â˘Â ‰Ï‬‬ ‫‪Ï·‡ ¨„Â‡Ó Ô‡Î ‰ÙÈ ˙Ó‡‰ ¨ÂÏ ˙¯Ó‡ ø˘„Á‰‬‬ ‫‪°ıÈÏÙ‰Ï ÈÏ ÌÈ˙Â ‡Ï‬‬

‫ספיר סבן‬

‫למורה מספר ‪ 1‬תודה רבה על כל‬ ‫השיעורים הנפלאים שעברנו יחד‬ ‫ועל כל הנסיעות בעיר‪ ,‬לרמת‬ ‫הגולן כי באמת שיחקת אותה‪,‬‬ ‫נהנתי מכל רגע שעליתי לאוטו‬ ‫ואולי חבל לסיים את זה אבל‬ ‫הגיע הזמן שגם לי יהיה רישיון‬ ‫ושוב תודה על שסבלת את‬ ‫החפירות והשיגעונות שלי וזהו אין‬ ‫מי שישגע אותך כמוני וחסר לך‬ ‫שלא תתגעגע אלי‪.‬‬ ‫אחרי שעברנו יחד את הטסט‬ ‫בזכות זה עשית אותי הכי‬ ‫מאושרת והגיע הזמן להיפרד‪,‬‬ ‫מודה לך על שהאמנת בי ונתת לי‬ ‫ביטחון באמת שאין עלייך בתור‬ ‫מורה נהיגה‪ ,‬אולי הדרך שבה‬ ‫הודעת לי על שעברתי את טסט‬ ‫קצת]הרבה[ מטורפת אבל נראה‬ ‫לי שמגיע לי קצת אחרי כל‬ ‫השגעונות שלי‬ ‫אז תשמור על קשר!!‬ ‫חולה עליך!!! ‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪51‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫בניית גגות רעפים מכל הסוגים‬

‫לפרסום במדור ≥∏∞∞∞∑∞∑≠‪∞µ¥‬‬

‫בניית פרגולות¨ דקים¨ צימרים ומבנים קלים¨ תיקון ושיפוץ גגות‬ ‫‪ ≥µ‬שנות‬ ‫ניסיון‬

‫צבע¨ קרמיקה¨ אינסטלציה¨ עבודות גבס‬ ‫גדרות עץ מעוצבים במחירים מפתיעים‪°‬‬

‫קבלן רשום‬ ‫מס‪≤≥µ ß‬‬

‫אפשרות לתשלומים נוחים‬

‫שי‬

‫≤∞≤‪∞µ∞≠∏≥¥¥‬‬

‫זהבית בוהדנה ממן‬

‫חברים‪ ,‬במידה וקיבלתם ממני‬ ‫הודעות או סטטוסים לא מובנים זה‬ ‫כי פרצו לי לפייסבוק‪....‬‬

‫≥≤‪∞µ¥≠∂±≥π±‬‬

‫ˇ‬

‫מעיין היופי‬

‫יעל משה‬

‫וואי וואי‪ ,‬איזה כיף ביתי אלינור ילדה לפני‬ ‫מספר שעות בשעה טובה בן זכר אחרי שתי‬ ‫בנות‪ .‬אני ממש מאושרת לזכות בתוך‬ ‫‪ 5‬ימים בשני נכדים‪ .‬אין אין דבר כזה‪ ,‬כנראה‬ ‫שאני סבתא אווזה עם ‪ 7‬נכדים )ברוך השם(‪.‬‬

‫אברהם גלילי‬

‫מעיין שטרן≠לסקר‬

‫טיפולי פנים רפואיים איפור קבוע ומקצועי‬ ‫מבצעים חמים לחורף‪°‬‬ ‫עיצוב גבות שעוות‬

‫יוסף הלוי ≥‪ ¨≤±Ø‬נהריה ‪∞µ≤≠∏≥≤∏≤≤±‬‬ ‫נשא‬

‫רו תאריכים אחרונים‬

‫ללחודמשיבםצינועארחפובררואף‪°‬‬ ‫ר‬

‫הרשמה לאירועי אביב קיץ ≤‪ ≤∞±‬בעיצומה‬

‫כלה מהסרטים מבית‬ ‫קופלקס הכלות בחירת לבי‬

‫דודי עזרא‬

‫הסופ"ש הזה היה מושלם‪ ,‬בלי מועדונים‪,‬‬ ‫בלי רעש‪ ,‬עם פחות אלכוהול‪ ,‬עם אוכל‬ ‫טעים ומפנק של אמא שלי‪ ,‬טרנינג‪ ,‬מיטה‬ ‫בלי הפסקה‪ ,‬טעינה לגוף ולנפש‪.‬‬

‫בדיחה ‪3‬‬

‫‪‰ÚÈ‚‰ Ú˙ÙÏ ¨ÈÒ¯Ù ÛÒ‡ ˙Á‡ ˙ÈÂÓ ‚‰‬‬ ‫‪¨Ì‰˙ ÍÂ˙Ï Ì˙‡ ‰ÙÁ„ ÌÂ˜Ó ÌÂ˘Ó ˙ȇ˘Ó‬‬ ‫˙‪ÈÒ¯Ù‰ ˜Úˆ ̉˙Ï Ìȯ„¯„Ó Ì‰˘ È„Î ÍÂ‬‬ ‫‪¨‰ÒÓ È‡ ∫ÂÏ ¯Ó‡ ‚‰‰ °¯ÂˆÚ˙ ∫‚‰Ï ‰¯ÂÁ‡Ó‬‬ ‫‡‪ıÂÁÏ ÂÏÂÎ ‚‰‰ °¯ÂˆÚ˙ ∫˜Úˆ ÈÒ¯Ù‰ Ư˘Ù‡ È‬‬ ‫‡‪∫ÂÏ ¯Ó‡ ÈÒ¯Ù‰ ʇ °ÌÈ„·ÂÚ ‡Ï ÌÈÓÏ·‰ ∫¯ÓÂ‬‬ ‫˙‪° ‰ÂÓ‰ ˙‡ ¯·Î ¯ÂˆÚ‬‬

‫בדיחה ‪4‬‬

‫‪ÌÎÁ ‰˘ÚÓ ÏÚ ÂÏ˘ ‡·‡Ï ¯ÙÒÏ ı¯ ÈÒ¯Ù „ÏÈ‬‬ ‫‪‡·‡ ∫ÂÏ ¯ÙÒÓ ¨Â· ‰‡‚˙È˘ Ȅη ‰˘Ú ‡Â‰‬‬ ‫‪Ϙ˘ µ È˙ÎÒÁ Ò·Âˇ ÏÚ ˙ÂÏÚÏ Ì˜ӷ ÌÂȉ‬‬ ‫‪°˘ÙÈË ∫ÂÈ·‡ ÂÏ ¯Ó‡ ÆÒ¢‰È· „Ú ÂȯÁ‡ È˙ˆ¯Â‬‬ ‫‡‪°Ï˜˘ ≤∞ ÍÒÂÁ ˙Èȉ ˙ÈÂÓ È¯Á‡ ı¯ ˙Èȉ Ì‬‬

‫‪Sabina Nail Art‬‬ ‫צהריים טובים מהיום אני אוכלת‬ ‫סלק למען יסתלקו האוייבים שלי!‬ ‫אה והוספתי גם נענע לען ילכו‬ ‫ויחפשו מי ינענע אותם ‪((((((((:‬‬

‫בדיחה ‪5‬‬

‫˘‡‪ÌÈÎȯˆ¢ ∫Ï‡Â˘Â ‚ÊÂÓÏ ‰ÂÙ ¯·Ï ÒÎ ÏÂ‬‬ ‫‪‰˙‡ Ï·‡ ¨Èχ ∫ÂÏ ¯Ó‡ ‚ÊÂÓ‰ ¨Ì˜ӷ ÁË·‡Ó‬‬ ‫‪ÒÙ˙ ¨ÌÈÈÓÚÙ ·˘Á ‡Ï χ˘ ø‰„·ډ ˙‡ Ú„ÂÈ‬‬ ‫‡˙ ‡‪Â˙‡ ÁÒÈΠ¯·‰ „ÈÏ Âȉ˘ ÌÈ˘‡‰ „Á‬‬ ‫·‪¯Ó‡ ‚ÊÂÓ‰ øÈ˙Ï·˜˙‰ Â ∫‚ÊÂÓÏ ¯Ó‡Â ¨˙ÂÎÓ‬‬ ‫‪ÆÆÆ˙ÂÎÓ‰Ó ˘˘Â‡˙È Ò·‰˘ ‰ÎÁ ¨Ú„ÂÈ ‡Ï ∫ÂÏ‬‬

‫בדיחה ‪6‬‬

‫‚·¯ ‪˙‚ˆ˙· ÏÎ˙ÒÓ ˙ÂÓ‡ Ô‡ÈÊÂÓ· ¯˜·Ó‬‬ ‫ˆ‪¨‰ÏÈÁ· · ‰¯¯ÂÚ˘ ‰¯ÈˆÈ· Ϙ˙ Ú˙ÙÏ ¨ÌȯÂÈ‬‬ ‫‪ÈÏ ÁÏÒ ∫ÂÏ ¯Ó‡Â Ô‡ÈÊÂÓ‰ Íȯ„ÓÏ ‡¯˜ „ÈÓ‬‬ ‫‡„‪ÔÎ˙È ‡Ï ¨ÈÏÂÁ ÏÈÚ‚Ó ˘ÓÓ ‰Ê Ï·‡ ¨ÈÂ‬‬ ‫˘‡˙‪ÂÏ ¯Ó‡ ¨˙ÂÓ‡ ˙¯ÈˆÈ ‰ÊÏ Ìȇ¯Â˜ Ì‬‬ ‫‪°‰‡¯Ó Ìȇ¯Â˜ ÂÁ‡ ‰ÊÏ ¨˜„ˆ ‰˙‡ ∫Íȯ„Ó‰‬‬

‫לפרטים נוספים‬ ‫ולהזמנות∫‬

‫‪∞µ≤≠µ∑≥∏∏¥∂ ¨∞¥≠πµ±≥π≥π‬‬ ‫מפלי שוקולד‬

‫בובות אלכוהול‬

‫מייצגים‬

‫בר מתוקים‬

‫פירוטכניקה‬

‫מגנטים‬

‫אטרקציות וגימיקים לאירועים‪ÆÆÆ‬‬

‫‪∞µ∞≠π≥µπ∏∂≤¨∞µ≤≠µ∞π±∞π±‬‬ ‫חפשו אותנו ב≠‬

‫כניסות מיוחדות‬

‫אוהל חינה‬

‫חלום של אירוע‬

‫תתפנקו‪°‬‬

‫קופונים‬ ‫לקוראי עיתון ’מבט נהריה‘‬

‫פרטים בעמ‘‬

‫∞≥¨∏‪µ‬‬


‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11 Ò·ÏÒ˘Î ‰˜ÒÙ‰ ‡ÏÏ ÂÓ¯Ê ‰ÈÈ˙˘‰Â Ï·‰ ÔÂÈÒÏ ÈÒÂ‡Ï Ô‚¯ÙÏ ͯ·Ï ÂÚÈ‚‰ ÌÈÈÓÂ˜Ó Æ˙Âӄʉ ‰˙‡· ÌÈÙ„Ó‰ ˙‡ Â˜Â¯Â ‰Ï˘Ó ˙Ș˘ ÌÚ ‰‡ˆÈ ‰ÏÂÏ ‰¯ÂÁÒÏ ¯·Î ‰ÎÁÓ Ú·˘· ÚÈ‚˙˘ ‰˘„Á‰ ‰ÈÓÊÓ ‰ÏÂÏ Æ‡·‰ ˙Â‰ÈÏ ÌÎ˙‡ ‰Ù‡‰ ·ËÈÓÓ Æ̘ӷ ‫טלסטאר‬ ‫אצל השף‬ ÛÂÒ ˙‡¯˜Ï ÌȇˆÂÈ ‰˘‰ ¯‡ËÒÏË· ‡ÏÏ ÌȯÈÁÓ· ÏÏÂÎ ˙¯Á˙ ‡ÏÏ ÌÈÓÂÏ˘˙ Ú„Â ‰ÏÂÏÏ Æ˙ȷȯ ÂÎÊ ¯‡ËÒÏË ÈÎ ÛÈÒ‰ Ï˘ ‰„·ډ Úˆȷ· Ï˘ Black ˙˘¯ Ï˘ ˘„Á‰ ÏÚ ¨È˘È ˙Ó¯· ¯˙˘˘˜Â· ÈÁˆ Û˘‰ ÆÌÂÁ· ˙‚¯ÙÓ ‡È‰ ÍÎ

52 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

‫לינה‬ß‫חפלה באנג‬ ¯È ÌÈÏÚ·‰˘Î ¨Û¯ÂËÓ ·¯Ú ‰ÈÏß‚‡· ÌÂȉ ÆÌȘÂÈÙ ÔÂÓ‰ ÌÚ Ûȯ˘ ˙‡ Á¯‡Ó ÈÓÊÏ ‰ÏÂÏ ÌÈÙËÁ ÌÈÒÈ˯Ή Æ˙Â˜Ï ¯‰ÓÏ ÌÎÏ ‰ˆÈÏÓÓ

‫לולה‬

‫סטוק דיי‬ ÂÓÈÙ‰ ¨Â˘ ¨ÂÓ˘¯ „χ· ƈ¯ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜·˘ ˘¢ÙÂÒ· ÌȇˆÂÈ ÈÈ„ ˜ÂËÒ Ï˘ ¨ÈÓÚÙ „Á ۯÂËÓ ®ÏÂÓ˙‡© ÈÚÈ·¯Ó ¨˘¢ˆÂÓ „Ú ˜Ú ˙ÂÁ‰ ÆÌÈ„ÁÂÈÓ ÌȯÈÁÓ ¯‰ÓÏ ‰ˆÈÏÓÓ ‰ÏÂÏ Æ¯‡˘ÈÈ ÌÎÏ Ì‚˘ È„Î ‫פתחה בסערה‬ ¨˜Ú· ‰¯˜ ‰Ê ¯·Ú˘ ÈÚÈ·¯· ¨‰ÙȯËÓ‰ ˙ÂÁ‰ Ï˘ ‰ÁÈ˙Ù‰ ˙·ÈÈÁ ̘ӷ ‰ÁÎ˘ ‰ÏÂÏ ¨ Ï· ‰Ï ÈÒ‡ Æ¢‰¢ ‡Ï ̇ ˙ÂÁÈ˙Ù‰ ˙Á‡ ‰˙ȉ ÂÊ˘ ¯ÙÒÏ

‫דיי באלדו שבקניון נהריה‬ ??????? ‫סטוק‬

‫הטירוף נמשך אצל ניר לזמי באנג‘לינה‬

‫הפתיחה של‬ ‫אוסי לה בל‬

„¢Ò·

‰ÂÂˆÓ ˙د· ¨‰Â˙Á ÌÈ‚‚ÂÁÏ °„·Ï· ¯‡Â¯·Ù ¨¯‡ÂÈ ÌÈ˘„ÂÁ· ‫צלם במתנה‬ ‫תקליטן במתנה‬ ‫חבילת עיצוב אולם במתנה‬


53 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

‫הזמנה לחמין‬ ÏÚ ‡¯ÊÚ Ô· ‰˘Ó ‰ÈÂÒÏ ˘‡¯Ó ‰„ÂÓ ‰ÏÂÏ ÈÏ·Ó ÔÈÈ„Ú ‰Ê ÏΠÔÈÓÁÏ ‰Óʉ‰ ‰ÂÂ˜Ó ‰ÏÂÏ ÆÂ˙‡ ÌÂÚËÏ Æ‰·Â¯˜‰ ˙·˘· ·ÂËÏ

°‫לולה בהלם‬ ÌÈÙ¯ÂËÓ ÌÈÚˆ·Ó· ‰‡ˆÈ ‰ËÒÈÂÓ ÈÂÏ ¯ÂÓÈÏ ‰ÒÙ˙ ̘ӷ ‰¯˜È·˘ ‰ÏÂÏ Æ‰˘‰ ÛÂÒÏ ‰ÈÓ‡‰ ‡Ï Ë¢Ù ˘‡¯‰ ˙‡ ƉÈÈÚ ‰‡¯ÓÏ

‫מחממים‬ ‫את האווירה‬ Ô¯Á‡‰ Ô¢‡¯· ‰ÒÎ ‰ÏÂÏ ‰ËÈ„Â¯Ù‡Ï ÔÂÈ˜·˘ ‰ÒÙ˙ ‰È¯‰ ‰ÈÏ‚ ˙‡ ‰ÂÂÁ Â„ÏÂË Ô‰˘Î ÔÂÙϘ ÔÈÈÏ ˙¯„ÒÓ Ú È ‚‰ ˘ ˘ „ Á Â˙‡· ˙ÂÁÏ ÈÓ‚„ ÏÏΠ¯˜Â· ‰Â˙Á˙ ‰˘·Ï‰ ¨ÌÈÎÂÁÓ ¨„ÁÂÈÓ· ÌÈÈÒ˜Ò „ÂÚ ˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ˙Â˙ÂÎ ¨˙Âȯȷ ˙‡ ÌÈÓÓÁÓ˘ ÌÈÚ·ˆ· ÌȯÁ‡ ÌȷȉÏÓ Æ‰¯È‡‰ ˙‡ Ì‚˘ ÁÈ‰Ï ¯È·Ò ۯÂÁ‰

‫בשעה טובה‬ ¯ÂˆÈχ È·‡Â ÈÙËÒ ‰·ÂË ‰Ú˘· ‡˘È ˘‚¯Ó Ú¯ȇ· ‰ÏΉ Æ„ÁÂÈÓ· ‰˙È· ‡È‰ ‰ÈÈÙÈÙȉ ÍÂÂÈ˙Ó ÈÎÂÈ Ï˘ ÈÙΠÏÒ¯·ÈÂÈ ˙‡¯Ï Ô˙È˘ ˜ÂÁ¯ ÏÙ ‡Ï ÁÂÙ˙‰ ÆıÚ‰Ó ‫חברת לוריאל כבר‬ °‫בחרה בהם‬ „ÚÏ‚ ÂÏ˘ ÌÈ·ˆÚÓ‰ ÌÈÏÈ·ÂÓ ·Â˘ ÌȯÁ· ˙‡ÈÏ Ìψ ÌÚ „ÁÈ ¯˙ÂÈ· ˙Ú˜˘ÂÓ ‰˜Ù‰ ‰‡¯ÓÏ ®ÒÂÏ٠ȇÙ© χ¯‰ È·‡ ‰Ù‡‰ ¨‰˘ÁÓ‰Ï ‰ÂÓ˙ ‰‰ Æ≤∞±≤ Û¯ÂÁ ≠ ‰Ù‡ ƘÈÈÏ· Â˙ ·ÂÈËÂÈ· Ì˙‡ ¢ÙÁ ¨Â‰È˙

‫מחממים את האווירה באפרודיטה‬

‫לולה‬

‫היפייפיה סטפני‬ ??????? ‫הכלה‬

‫ סוניה ומשה בן עזרא‬.‫הזמינו את לולה לחמין‬

‫ לימור לוי מויסטה‬.‫השאירה את לולה בהלם‬

‫ של גלעד וליאת‬2012 ‫מראה חורף‬

¯˘Î

‫מבט מדיה‬

‰È¯‰ ˙Â·¯‰ ˙Á‚˘‰·

Û¯ÂÁ ÏÈ„ ‫באולמות רנסנס‬

ÒÒ¯

‫אולמות ארועים‬

9922666

≠· Â˙‡ ¢ÙÁ | www.renesans.co.il | ‰È¯‰ ¨‰ÈȯÈÚ ¯ÎÈÎ ¨±π ÔÂ˙Ú‚‰


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪54‬‬ ‫בס"ד‬

‫בלעדי‬

‫לרגל ההשקה‬

‫•∞‪µ‬‬

‫פריט שני‬ ‫ב≠‬

‫הנחה‬ ‫™הזול מביניהם‬

‫‪OH H A‬‬

‫‪ Æ≥±Ø±≤ر±‬ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬ ‫™המבצע עד לתאריך ‪Æ≥±Ø±≤ر±‬‬

‫‪OH H A‬‬

‫שד' הגעתון ‪ 36‬נהריה‬ ‫צמוד ל"חלומות של קטנטנים"‬

‫‡‪˙ȯÂ‬‬ ‫˙¯‪ÈÒÈ‬‬ ‫אלומניום זה אנחנו כבר ∂≥ שנה‬ ‫˙‬

‫‡‬

‫תצוגת עבודות בפייסבוק‬

‫המלון שלכם לעריכת כנסים¨ ימי עיון¨ מבחר אולמות בגדלים‬ ‫שונים¨ גן אירועים‪ Æ‬המלון שלכם לחגיגת אירועים משפחתיים‬ ‫בריתות‪Ø‬ברי מצווה¨ שבתות חתן¨ ימי הולדת ועוד‪Æ‬‬

‫מכירת אירועים לעונת החורף בעיצומה‪°‬‬ ‫דרושים עו‬ ‫מבנודיסיייםצור והרכבה‬

‫מייצרים מיטב התוצרת‬

‫מקלחונים מחוסמים ≠ תריסים חשמליים‬ ‫חלונות‪Ø‬דלתות פתיחה והזזה בלגיים‬ ‫תריסים חשמליים מבחר מקלחונים ועוד‬

‫מפעל∫ ≤‪ ˇ ∞¥≠π∏∞∏µµ‬אתר∫ ‪httpØØT≠oritÆdpagesÆcoÆilØ‬‬

‫ניתן להתאים לכל סוגי הכשרות‬

‫מבצע‬ ‫החל מ≠‬

‫‪±≤π‬‬

‫‪₪‬‬

‫למנה‪°‬‬

‫מחירים מיוחדים‬ ‫לשבתות חתן‬

‫שד‪ ß‬הגעתון ≥≤ נהריה¨ טל‪¨∞¥≠π∞∞µµ∞∞ ß‬‬ ‫לאון ‪www.carlton-hotel.co.il ˇ ∞µ∞≠≤∞∞¥∏∑±‬‬ ‫‪leon@carlton-hotel.co.il‬‬

‫˜ ¯ ‪Ô Â Ë Ï‬‬

‫‪‰ È ¯ ‰ ‬‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪55‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫רשת‬ ‫הנדל"ן דירבאתחדההעשםבוע‬ ‫שיווק‬

‫לולה‬

‫המובילה‬ ‫בישראל‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫‪4‬קוחמד'הענקית‬

‫בהזדמנו נוחה‬ ‫ת!‬ ‫חו‪9‬בה לראות!‬ ‫‪₪7 0,000‬‬

‫בנהריה‬

‫ברסקו‬

‫באוסישקין‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫ברח' רמז‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫יצאו לערב גיבוש‪ .‬מועדון הכרורגל מכבי נהריה‬

‫קוטג' דו מפלסי‬ ‫‪ 200‬מ'‪ ,‬עליית גג‪ ,‬יח' דיור בת‬ ‫‪ 2‬חד' עם כניסה נפרדת‬ ‫מיקום מצויין‬

‫בית קרקע ‪ 5‬חדרים‬ ‫על שטח ‪ 670‬מ"ר‬ ‫‪₪ 1,980,000‬‬

‫במיקום מרכזי‬ ‫ד“ש מלולה‪ .‬ליזו לוי ברידזה ואילנית בניסטי‬

‫מגובשים‬ ‫‪‰ÈÓ„˜‡‰ ≠ ‰È¯‰ È·ÎÓ Ï‚¯Â„Ή Ô„ÚÂÓ‬‬ ‫‪˘Â·È‚ ·¯ÚÏ Â‡ˆÈ ¨ß‡ ÌÈ„ÏÈ Ë¯ÂÙÒÏ‬‬ ‫·˘‪ÌÈίÚ ‰ÂÚ‰ Íωӷ ÆÏÈÏ‚‰ È„ÂÙÈ‬‬ ‫‪¨ÌÈ„Ïȉ ÛÂ˙È˘· ˘Â·È‚ È·¯Ú ¯ÙÒÓ‬‬ ‫‪‰ÏÂÎÈ ‰ÏÂÏ ÈÚˆ˜Ó‰ ˙ˆ‰Â Ìȯ‰‰‬‬ ‫‪˙Á‡ ‰ÁÙ˘Ó· ¯·Â„Ó˘ ¯ÙÒÏ‬‬ ‫‚„‪ƉÏÂ‬‬ ‫בילוי עם הבעל‬ ‫‪˘¢„ ˙ÁÏ¢ ‰ÏÂÏ‬‬ ‫‪¯ÚÈ˘‰ ˙·ˆÚÓÏ‬‬ ‫‪ÈÂÏ‬‬ ‫‪ÂÊÈÏ‬‬ ‫· ¯ ‪‰ Ê „ È‬‬ ‫‪˙ÈÏȇÏÂ‬‬ ‫·‪ÈËÒÈ‬‬ ‫‪ÊίӉÓ‬‬ ‫‪ÈÂÙˆ‰‬‬ ‫‪˙‡ÂÙ¯Ï‬‬ ‫˘ ‪Ì È È  È‬‬ ‫‪˙˘˜·ÓÂ‬‬ ‫‪‡Ï˘ ÂÊÈÏÓ‬‬ ‫˙˘‪‰ÏÂÏ˘ ÁÎ‬‬ ‫‪È˘ÈÓÁ· ˙‡ˆÂÈ‬‬ ‫‪‰ÏÚ· ÌÚ ÈÂÏÈ·Ï‬‬ ‫‡‪Æ˘‡¯Ó ‰„Â˙ ÆÆƘȈÈ‬‬ ‫אמנית האיפור‬ ‫‪ˇ„ ˙ÂÏΉ ÔÂÏÒÏ ‰ÏÂÏ ‰ˆÙ˜ Ú·˘‰‬‬ ‫‪ÔÂËÈ· ‰Ï‰È˙ ˙‚‡Â„ „ˆÈÎ ˙ÂÏ‚Ï ‰Ú˙Ù‰Â‬‬ ‫‪ÔȘÈÈÙ ‰Ï‡ ‰Ï˘ ‰Ùȉ ‰Ù˙¢‰ ˙‡ ˜ÙÏ‬‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫אמנות האיפור‪ .‬תהילה ביטון ואלה פייקין‬

‫‪„·ÏÓ ÆÚÂ¯È‡Ï ‰˙‡ ˙¯Ù‡Ó ‡È‰ ¯˘‡Î‬‬ ‫‪‡È‰ ‡Ï‰ ‰Ï‡ Ï˘ ‰ÈÙ ÏÚ Ï„‚ ÍÂÈÁ‬‬ ‫‪˘˘· ‰ÏÂÏÏ ‰Ïȉ˙ ‰¯ÙÈÒ ¨˙·ˆÚÓ≠‰‬‬ ‫˘‪‰ÚÈÙ˘Ó ˇ„· ˜ÊÁ ˙ÏÚÂÙ ‰ÈÂÓ¯‰‰‬‬ ‫‚‪ÆÌÈÈ˙˘‰ Ï˘ Ô‰ÈÒÁÈ ÏÚ Ì‬‬ ‫ממשיכים במסורת‬ ‫·‪ÌȈÂÏÁ Ò˜Óȯ È„¯˘Ó‬‬ ‫‪ÌÈÎÈ˘ÓÓ ‰È¯‰‬‬ ‫·‪˙Â·È˘È ˙¯ÂÒÓ‬‬ ‫·‪ÌÚÙ‰˘Î ¯˜Â‬‬ ‫‪Â Ú È ˙ Ù ‰‬‬ ‫‪ÏÎÈÓ ÌÈÈÈÎʉ‬‬ ‫˜ ‪„  Ï ¯ Â‬‬ ‫‪ÊÏ‚ ÂÏÒ¯ÓÂ‬‬ ‫‡˙ ‪ÌÈÎÂÒ‰‬‬ ‫‪‡„Ò Â‡È·‰Â‬‬ ‫‪‰Áψ‰Ï‬‬ ‫‪¨≤∞±≤ ˙˘Ï‬‬ ‫‪˙‡ ¯˘‡Î‬‬ ‫‪‡  „ Ò ‰‬‬ ‫‪¨‰‚¯Ú ‰¯È·Ú‰‬‬ ‫‪˙È˘È‡ ˙Ó‡Ó‬‬ ‫‪‰ÁÈË·‰˘ ˙ÈÚˆ˜ÓÂ‬‬ ‫‪‰Áψ‰‰ ÈÎ ÌÈÎÂÒÏ‬‬ ‫‪¯·Î ̇ ÆÁ˙Ù· ¯·Î‬‬ ‫·¯‪ÂÎÚ ÛÈÒ· ¨ÔȘÒÚ Ò˜ÈÓ‬‬ ‫‪ÌÈÏÈ·ÂÓ‰ ÌÈÎÂÒÏ ˘Â·È‚ ·¯Ú ÌÈȘ˙‰‬‬ ‫·‪ÚÈ„ˆ‰Ï ˜¯ ¯‡˘ ‰ÏÂÏÏ ÆÌȯ˘· ˙„ÚÒÓ‬‬ ‫‪ƉÁψ‰ Ì‰Ï ÏÁ‡ÏÂ‬‬

‫עיצוב מדהים‪ .‬גלית אביטבול‬

‫‪₪ 780,000‬‬

‫בלב בנהריה‬

‫‪ 5.5‬חדרים בהזדמנות‬ ‫מיני פנטהאוס‬ ‫מרפסת גדולה‬ ‫‪₪ 1,450,000‬‬

‫דופלקס ‪ 6‬חד' ‪ +‬מרפסת‬ ‫‪ 44‬מ"ר שווה לראות!‬

‫דופלקס ‪ 6‬חד'‬ ‫עורפי מרכזי ושקט‪+‬מעלית‬

‫‪₪ 1,230,000‬‬

‫בעמידר‬

‫‪₪ 900,000‬‬

‫ב‬ ‫באחד‬ ‫העם בלעדיות‬ ‫‪ 4‬חד' ענקית‬ ‫קומה נוחה‬ ‫בהזדמנות! חובה לראות!‬ ‫‪₪ 790,000‬‬

‫בית חלומות‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫ברח' שקט ונוח‬ ‫בניין חדש‪ ,‬ממ"ד ומעלית‪,‬‬ ‫מרפסת מערבית‬ ‫‪₪ 1,000,000‬‬

‫ברח' סוסקין‬

‫‪ 4‬חדרים‬ ‫כ‪ 120-‬מ'‪ ,‬קרוב לטיילת‪,‬‬ ‫לבי"הס והגנים ‪ +‬מחסן‬

‫‪ 4.5‬חדרים‬ ‫קו ראשון לים‪ ,‬מיקום מעולה‪,‬‬ ‫דקה הליכה מכל מקום‬

‫להשכרה בנהריה‬

‫דירת חדר דירת ‪ 3‬חד'‪ ,‬חדישה דירת ‪ 3‬חד'‪ ,‬קרקע‬

‫לקליניקה או‬ ‫ליח' בודדת‬ ‫‪₪1,400‬‬

‫ממ"ד‪ ,‬מרפסת‪,‬‬ ‫מעלית‪ .‬מיידי!‬ ‫‪₪3,000‬‬

‫מרפסת צמודה‪,‬‬ ‫מיזוג אוויר‬

‫מגרש‬ ‫ברסקו‬

‫חצי דונם‬

‫‪₪1,700‬‬

‫פרטים‬ ‫במשרד‬

‫בסביבה‬ ‫במצובה בהרחבה‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫‪ 4‬חד'‪ ,‬חובה לראות!‬ ‫מפואר כ‪ 260-‬מ' בנוי‪ ,‬כ‪ 700-‬מ"ר‬ ‫מגרש‪ ,‬מטבח סמל‬

‫בכפר ורדים‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫מיקום מצויין‬ ‫פלוס נוף‪ ,‬מגרש ‪ 630‬מ"ר‬ ‫מיידי!‬

‫בשלומי‬

‫דירה ע נ ק י ת‬ ‫זקוקה לשיפוץ‬ ‫הזדמנות חד‪-‬פעמית‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫‪₪ 395,000‬‬

‫‪ 4‬חד' ענקית‬ ‫‪ 2 +‬מרפסות‪ ,‬מתאים‬ ‫לתמ"א ‪ ,38‬בהזדמנות!‬ ‫‪₪ 770,000‬‬

‫בנאות ים‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫‪ 4‬חד' ‪ +‬נוף לים‬ ‫מיזוג מרכזי‪ ,‬מושקעת מומלץ!‬ ‫‪₪ 720,000‬‬

‫ב‬ ‫ברח' סוסקין בלעדיות‬ ‫‪ 4‬חד' ענקית‬ ‫במעלות ב‬ ‫‪ 2 +‬מרפסות‪ ,‬מתאים‬ ‫לתמ"אבלע‬ ‫‪,38‬דיות‬ ‫בהזדמנות!‬ ‫חדרים‪₪‬‬ ‫‪770,02.5‬‬ ‫‪00‬‬ ‫משופצת חלקית‬ ‫‪₪ 220,000‬‬

‫בעכו‬ ‫ב‬ ‫ברח' מוטה גור בלעדיות‬ ‫‪ 4‬חד'‪ ,‬כדאי!‬ ‫מיזוג מרכזי‪ ,‬מרפסת‪ ,‬חניה ומחסן‬ ‫פרטי בבניין חדש‬ ‫‪₪ 790,000‬‬

‫בעכו‬ ‫ב‬ ‫בחפציבה‬ ‫בלעדיות‬ ‫טריפלקס ‪ 5‬חד'‬ ‫חדש‪ ,‬יפהפה ומושקע‪ 2 ,‬מרפסות‪,‬‬ ‫מזגנים‪ ,‬חניה‬

‫בעכו‬ ‫האשל ב‬ ‫ברח'‬ ‫בלעדיות‬ ‫‪ 3.5‬חדרים למשקיעים‬ ‫משופצת חלקית‬

‫ברח' שושן‬ ‫במקום מבוקש‬ ‫בית מושקע‪ ,‬מטבח מסודר‪ ,‬משופץ‪,‬‬ ‫מחיר אטרקטיבי‪ ,‬כדאי לראות!‬

‫בעכו‬ ‫ב‬ ‫ברח' אנילביץ' בלעדיות‬ ‫דירת ‪ 4‬חד'‬ ‫קומה נוחה‪ ,‬מרפסת גדולה‪,‬‬ ‫מושקע‪ ,‬מטבח מסודר‪ ,‬קרוב לים‬

‫בעכו‬ ‫ב‬ ‫בכרם‬ ‫בלעדיות‬ ‫קוטג' דו‪-‬משפחתי‪ 5.5 ,‬חד'‬ ‫מיזוג ‪,‬מטבח משופר‪,‬‬ ‫חנייה פרטית‬

‫בעכו‬ ‫ב‬ ‫ברחוב הנדיב בלעדיות‬ ‫מגרשים ‪ 570‬מ"ר‬ ‫במיקום הטוב ביותר‪.‬‬ ‫עם אפשרות לבניית ‪ 2‬יח'‪.‬‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫ב‬ ‫בעכו‬ ‫בלעדיות‬ ‫פנטהוז מפואר ענק ‪ 7‬חד'‬ ‫מושקע מאוד‪ ,‬צופה לנוף מדהים‬ ‫כיווני אוויר מצויינים‪ ,‬אופ' לבניה נוספת‬ ‫‪ ₪ 1,780,000‬שווה לראות!‬

‫‪₪ 1,020,000‬‬

‫שומר ללולה תור‪ .‬אופיר גבע‬

‫בויצמן‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫בית חדש ‪ 3‬חד'‬ ‫משופץ ברמה גבוהה עם אופצייה‬ ‫להרחבה‬

‫‪₪ 780,000‬‬

‫בעכו‬

‫בחפציבה‬ ‫‪ 3‬חדרים‬ ‫חדישה ממ"ד‪ ,‬מיזוג‬ ‫‪₪ 620,000‬‬

‫‪₪ 340,000‬‬

‫‪₪ 1,250,000‬‬

‫בעכו‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫‪₪ 680,000‬‬

‫פרטים במשרד‪.‬‬

‫בעכו‬

‫ב‬ ‫בלעדיות‬

‫ברח' האורן‬ ‫דירת ‪ 4‬חד'‬ ‫למגורים או להשקעה‬ ‫בהזדמנות! חובה לראות!‬ ‫‪₪ 370,000‬‬

‫במשרדנו מבחר דירות‪ ,‬בתים ומגרשים לכל מטרה‪.‬‬

‫אנגלו‪-‬סכסון‪ :‬כי בית זה עסק רציני‬

‫רח’ הרצל ‪ 28‬נהריה טל’‪ ,04-9525888 :‬פקס‪077-3503130 :‬‬ ‫איל‪ ,052-5459995 :‬יעקב ‪ ,052-2476376‬רונית‪052-5787397 :‬‬

‫הצוות העכואי של רימקס בארוחה מפנקת‬

‫‪nahariya@anglo-saxon.co.il‬‬ ‫‪www.anglo-saxon.co.il/nahariya‬‬


‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪56‬‬

‫בס‪¢‬ד‬

‫משרד לשיווק נכסי מקרקעין‬

‫יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫תיווךמבט‬ ‫מבט‬ ‫תיווך‬

‫ניסיון בנדל‪¢‬ן מעל ∞≤ שנה‬

‫מצטרפים להצלחה ומרוויחים כסף‪ °‬הידע והקשרים שלך שווים לך כסף והכנסה נוספת‪ Æ‬מהיום ע‬ ‫בבלעדיות‬ ‫בבלעדיות‬ ‫מציאת השבוע‪°‬‬ ‫בדרום העיר‬ ‫בעמידר‬ ‫בעין שרה‬ ‫בשז‪¢‬ר דירת ≥ חד‪ß‬‬ ‫מסודרת¨ בקומה נוחה‬ ‫´ מחסן‬

‫בעמידר¨ קרוב לים¨‬ ‫וילה חד מפלסית ∑ חד‪ß‬‬ ‫כולל יח‪ ß‬דיור נפרדת¨‬ ‫בנייה חדשה‪°‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫בבניין חדש ומפואר‬ ‫≥ חד‘ מושקעת¨‬ ‫חייבת להימכר‪°°°‬‬ ‫©∑‪®µ¥π‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫במרכז ‪ ¥‬חדרים‬ ‫´ מעלית¨ מחסן‬ ‫וחניה¨‬ ‫מיקום שקט ©‪®¥¥∑∞¥‬‬ ‫רק ∞∞∞¨∞≥∑‪₪‬‬

‫קרובה למרכז‬

‫בעין שרה החדשה‬

‫במרכז העיר‬

‫מיני≠פנטהאוז‬

‫דירת ‪ ¥‬חדרים‬ ‫מפוארת כחדשה‬ ‫בקומה נוחה‪°‬‬

‫קוטג‪ ß‬מפואר‬ ‫‪ µ‬חדרים ´ גינה גדולה¨‬ ‫בנייה פרטית וחדשה¨‬ ‫כניסה מיידית‪°‬‬ ‫רק ∞∞∞¨∞‪₪±¨∑µ‬‬

‫דירת ≥ חדרים‬ ‫משופצת¨ מערבית¨‬ ‫בקומה נוחה‬ ‫©∂≤∂‪®¥¥‬‬ ‫רק ∞∞∞¨∞‪₪∂µ‬‬

‫במרכז העיר¨ בבניין‬ ‫חדיש¨ דירת ‪ µ‬חד‘ ´‬ ‫ענקית ´ השקעות רבות‬ ‫©∑∏∂‪®¥¥‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫רק ∞∞∞¨‪₪µ∞µ‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪₪µπ‬‬

‫בלעדי במשרדינו‪°°°‬‬ ‫בעין שרה הישנה קוטג‪ ß‬מפואר ביותר¨‬ ‫∞∑‪ ±‬מ‪¢‬ר על מגרש של ∞≤‪ ¥‬מ‪¢‬ר עם עצי‬ ‫פרי¨ הכל חדש‪°°°‬‬ ‫´ אפשרות בנייה נוספת של ∂∂ מ‪¢‬ר‪°‬‬ ‫מציאת השבוע‬

‫בטרומפלדור‬

‫במרחק הליכה‬ ‫למרכז העיר¨‬ ‫≥ חדרים¨‬ ‫משופצת ´ מחסן‬ ‫רק ∞∞∞¨‪₪ ≥πµ‬‬

‫בית קרקע מקורי‬ ‫על מגרש ∞‪ ≥µ‬מ“ר ´‬ ‫אפשרויות‬ ‫בנייה נוספות‪°‬‬ ‫מחיר גמיש‪°‬‬

‫מושבים באזור כברי‬

‫למכירה‪ °‬וילה חד מפלסית על מגרש‬ ‫∞∞∏‪ ±Æ‬מ“ר¨ ∞∞≥ מ“ר בנוי כולל מרתף¨‬ ‫משקיפה לנוף מדהים‪°°°‬‬ ‫פרטים במשרד בלבד‪°‬‬ ‫בממשלתי‬

‫בבלעדיות‬

‫להשכרה מגרש של דונם במרכז העיר ≠ לכל מטרה‪°°°‬‬ ‫להשכרה חנות במרכז העיר ∞≥ מ“ר ´ גלריה ∞∑ מ“ר‪°‬‬ ‫למכירה‪ °‬במרכז העיר בניין משרדים מפואר בתפוסה‬ ‫מלאה¨ תשואה יפה‪°°°‬‬ ‫להשכרה חנות באיזור מסחרי ∞∏≥ מ‪¢‬ר¨ חניה בשפע‬ ‫למסירה פאב עובד¨ הכנסה בטוחה‪ °°°‬פרטים במשרד‪°‬‬ ‫להשכרה במרכז בית קרקע ∞‪ µ‬מ“ר מתאים לגן ילדים‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫בעמידר ‪ ¥‬חדרים‬ ‫כחדשה ´ מרפסת‬ ‫משקיפה לים‪°‬‬ ‫©‪®≥π∑≥µ‬‬ ‫∞∞‪₪≥¨µ‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫במרכז העיר‬ ‫דירת ‪ ¥‬חד‪ ß‬משופצת‬ ‫´ חניה¨ מחסן‬ ‫©∞‪®≥π∂¥‬‬ ‫רק ∞∞≤¨≥‪₪‬‬

‫חייבת להמכר‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫דירת גג ‪ µ‬חדרים ´‬ ‫דירת גג ∑ חדרים‬ ‫מרפסת ∞‪ ¥‬מ‪¢‬ר¨‬ ‫מפוארת ביותר‬ ‫השקעות רבות בדירה¨‬ ‫´ מרפסת גג גדולה¨‬ ‫משקיפה לנוף נהדר¨‬ ‫בקירבת ישיבת ‪ß‬אביר‬ ‫יעקב‪ ¨ß‬פינוי גמיש מאוד‪ °‬ללא בניינים מסביב‪°‬‬ ‫©∑‪®≥¥πµ‬‬

‫מחלקה מסחרית‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫פנטהאוז‬ ‫בצפון העיר¨‬ ‫בבניין חדיש¨‬ ‫∂ חדרים מושקע‬ ‫´ נוף נהדר לים‪°°°‬‬ ‫במחיר ללא תקדים‪°‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫בשקד ≥ חד‘ ´ מחסון¨‬ ‫חניה ומרפסת¨ נוף‬ ‫מדהים לים‪°‬‬ ‫לכניסה מיידית‪°‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫פנטהאוז‬ ‫∂ חדרים‬ ‫בדרום העיר‬ ‫©‪®≥ππ¥π‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫באוסישקין דירת ≥ חד‘‬ ‫בקומה נוחה¨ משופצת‬ ‫ומערבית‪®±∞π∏© °‬‬ ‫רק ∞∞≥¨≤‪₪‬‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫בצפון העיר ‪ ¥‬חד‘‬ ‫משופצת ´ מעלית¨‬ ‫מחסן¨ חניה ומרפסת‬ ‫צופה לים¨כניסה ≤‪±Æ≤Ʊ‬‬ ‫©∞∏‪®≥ππ‬‬

‫בצפון העיר בבניין חדש‬ ‫≥ חד‘ ´ מרפסת ¨ חניה¨‬ ‫לכניסה מיידית‪°‬‬ ‫©∑‪®≥π∏π‬‬ ‫רק ∞∞∞¨≥‪₪‬‬

‫במרכז בבניין חדיש‬ ‫דירת ‪ µ‬חד‪ ´ ß‬מחסן¨‬ ‫חניה¨ ממ‪ßß‬ד ומרפסת‬ ‫שמש ©∂≥∏‪®≥π‬‬ ‫רק ∞∞∏¨≥‪₪‬‬

‫בבלעדיות‪°‬‬ ‫בנהריה הירוקה¨‬ ‫בזמיר‬ ‫≥ חדרים¨‬ ‫משופצת‬ ‫רק ∞∞‪₪≤¨µ‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫חדש‬

‫בתיווך מבט‬ ‫ללא התחייבות‪°‬‬

‫הערכת נכסים מכל הסוגים¨‬ ‫לפרטים∫ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫נכס השבוע‬

‫הזדמנות חד פעמית‪°‬‬

‫במרכז העיר¨ בבניין‬ ‫חדיש¨ דירת ‪ ¥‬חד‪ß‬‬ ‫´ חניה¨ מחסן ומעלית‪°‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞≥∑‪₪‬‬ ‫לפרטים∫ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫ללא עמלת תיווך‪°‬‬ ‫במרכז בבניין חדש דירת ‪ µ‬חד‘‬ ‫מפוארת ביותר¨ בקומה גבוהה‬

‫רק ∞∞∞¨∞≤≤¨‪₪±‬‬ ‫לפרטים∫ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫בהזדמנות חד פעמית‪°°°‬‬ ‫במרכז העיר¨ בבניין חדיש ‪ ¥‬חדרים‬ ‫´ מרפסת שמש¨ חניה מקורה¨ מחסן‬ ‫וממ“ד‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪₪∏µ‬‬

‫בבלעדיות‬

‫לפרטים∫ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫מציאת השבוע‪°‬‬ ‫בטרומפלדור¨‬ ‫במיקום מעולה‬ ‫דירת קרקע בת ‪ µ‬חד‪ß‬‬ ‫משופצת ´ גינה גדולה‬ ‫וחניה מקורה‪°‬‬

‫רק ∞∞∞¨‪₪∑πµ‬‬

‫לפרטים∫ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫∞‪∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥‬‬ ‫‪∞¥≠ππ≤¥±∞¥∞ ¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫≤¨ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫≥¨ רח‪ ß‬האירית ≤¨‬ ‫תיווך מבט ≠ קניון נהריה¨ קומה ≥¨‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪57‬‬

‫‪ ±µÆ±≤Ʊ±‬י“ט בכסלו תשע“ב‬

‫‪vision‬‬

‫לתאום פגישה אישית ויעוץ‬ ‫אצלך בבית או אצלך במשרד‬

‫פ ת ר ו נ ו ת‬

‫ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫ויז‘ן‬ ‫נ ד ל ” ן‬

‫יואל שלי ‪∞µ≤≥∞ππ∞±±‬‬

‫חביב ‪∞µ∞≠µ≤µ¥±∂¥‬‬

‫יוסי ∞‪∞µ≤≠≥≤∑∂µµ‬‬

‫על כל לקוח ו‪Ø‬או נכס שתביאו תוכלו להרוויח עד •∞‪ ±‬מדמי התיווך שלו¨ בכפוף לתקנון המשרד‪°°°‬‬ ‫יחיד בעיר‪ °‬בבלעדיות בסוקולוב היוקרתי‬ ‫בויצמן‬ ‫בויצמן‬ ‫מהיום אתם קובעים‬

‫איך לשלם‬ ‫את דמי התיווך שלכם‬

‫חדש בויז‘ן‬ ‫אפשרות תשלום בכרטיס‬ ‫אשראי בפריסת תשלומים הנוחה‬ ‫בכפוף לתנאי המשרד וחברת האשראי‪°‬‬

‫נכס השבוע‬ ‫באיריס‬

‫קוטג‘ מרהיב על מגרש של כחצי דונם¨‬ ‫השקעות מרובות¨ פטיו ´ גינה ענקית‬ ‫´ אפשרות ליחידת דיור‪°‬‬ ‫בבלעדיות‬ ‫פרטים במשרד‬

‫להשכרה חנות‬ ‫במקום מצויין¨ בבנין מפואר ∞∞≤ מ‪¢‬ר¨‬ ‫קומת קרקע עם ויטרינה כפולה‬ ‫לחזית הרחוב¨ מיידי‪°°°‬‬ ‫יואל ‪∞µ≤≥∞ππ∞±±‬‬

‫בויצמן ≠ צפון‬ ‫מבחר דירות‬ ‫חדשות ל לת יאו ו ךד‪°‬מ י‬ ‫במחירי קבלן‪°‬‬ ‫החל מ≠ ∞∞∞¨∞‪₪±¨∞µ‬‬

‫בויצמן דרום מגוון דירות‬

‫‪ ¥‬חד‘ מפוארות החל מ≠ ∞∞∞¨∞∞‪₪±¨±‬‬ ‫כניסה מיידית ללא עמלת תיווך‪°‬‬

‫למכירה‬

‫בבלעדיות‬

‫דירת ‪ ¥‬חדרים‬ ‫קו ראשון לים‪°°°‬‬ ‫מפוארת‬ ‫בסטנדרט גבוהה‪°°°‬‬

‫בבלפור קוטג‘ ‪ µ‬חדרים‬ ‫∞∑‪±‬מ“ר על מגרש של ∞∞≥ מ“ר בבניה‬ ‫פרטית ובמיקום מדהים¨ מרפסות וגינה‬ ‫חזיתית לים‪ °‬מעלית בתוך הבית‬ ‫´ אפשרות ליחידת דיור נפרדת בבלעדיות‬

‫להשכרה בהוד הגעתון‬ ‫במקום הכי מרכזי בעיר‪ °°°‬חנות עם‬ ‫השקעות מרובות¨ כניסה מיידית‪°°°‬‬

‫דירת ‪ ¥‬חדרים‬ ‫´מרפסת מערבית‬ ‫´ממ‪¢‬ד ´מחסן וחניה‬

‫רק ∞∞∞¨‪₪∏¥µ‬‬

‫פנטהאוז דופלקס‬ ‫≥ חד‘ מדהימה ק“ב¨‬ ‫יוקרתי ויחיד במינו ´ ≥‬ ‫כולל ≤ מקלחות ו≠≤‬ ‫מרפסות ´ נוף לים¨ ‪ µ‬חד‪ß‬‬ ‫שירותים ´ מרפסת¨‬ ‫´ סלון ענק ´ פינת‬ ‫מעלית¨ ממ‪¢‬ד¨ מחסן וחניה‬ ‫משפחה¨ מעלית¨ ממ‪¢‬ד¨‬ ‫רק ∞∞∞¨∞∞∏‪₪‬‬ ‫מחסן וחניה‬

‫במרכז העיר דרומה‬

‫באחד העם‬

‫בבנין חדיש‬ ‫‪ µ‬חד‘ מפוארת‬ ‫מרפסת ´ ממ‪¢‬ד ´‬ ‫מעלית ´ מחסן וחנייה‬ ‫פרטים במשרד בבלעדיות‬

‫דירת ‪ ¥‬חד‪ ß‬ענקית‪°‬‬ ‫קומה שנייה ´ מחסן‬ ‫וחניה מקורה‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫בקפלן‬

‫מציאת‬ ‫השבוע‪°‬‬

‫בקפלן במיקום מצוין‬ ‫‪ ¥‬חד‘ מדהימה כחדשה‬ ‫´ ממ‪¢‬ד¨ מרפסת¨ מעלית¨‬ ‫מחסן¨ חניה ´ השקעות‪°‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞∂∑‪₪‬‬

‫יואל ‪∞µ≤≥≠∞ππ∞±±‬‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪∏ππ‬בלבד‪°‬‬

‫ברסקו‬

‫בזמיר‬

‫דירת ‪ ¥‬חדרים ∞‪ ±±‬מ‪¢‬ר¨‬ ‫משופצת כחדשה¨‬ ‫נוף חזיתי לים‪°‬‬

‫דירת ‪ ¥‬חדרים‬ ‫´ שטח גדול‬ ‫´ אפשרות בנייה‪°‬‬

‫דירת ≥ חדרים‬ ‫´ מרפסת וממ‪¢‬ד‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪₪∑µ‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪₪∑µ‬‬

‫בנאות ים‬

‫בבלעדיות‬

‫משק ברסקו‬

‫בוולפסון‬ ‫דירת ≥ חדרים קומה‬ ‫א‪ ß‬מתאים גם‬ ‫למשקיעים ´ תשואה‬ ‫טובה‪°‬‬ ‫רק ∞∞∞¨∞≥∂‪₪‬‬

‫בקפלן סוקולוב‬

‫בבלעדיות‬

‫‪ ¥‬חד‪ ¨ß‬בבנין בוטיק‬ ‫©≥ דירות®¨ כניסה פרטית‬ ‫ונפרדת¨ נוף פנורמי לים‬ ‫´ גג מדהים‬ ‫רק ∞∞∞¨∞‪₪±¨≤µ‬‬

‫בטרומפלדור‬ ‫‪ ≤Ƶ‬חד‘ ק“ב ´ מרפסת‬ ‫גדולה ´ אפשרות בניה¨‬ ‫מחסן וחניה‬ ‫יואל ‪∞µ≤≥≠∞ππ∞±±‬‬ ‫רק ∞∞∞¨∞≤≥‪₪‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫ביוסף לוי‬

‫בבלעדיות‬

‫המתוכנן באגודה ‪´¥‬‬

‫בארלוזורוב‬

‫דו≠משפחתי ‪ ¥‬חד‪ ±≤∞ ß‬מ‪¢‬ר‬ ‫בנוי במפלס אחד¨ מושקע‬ ‫ומסודר¨ על מגרש של ∞∏≤‬ ‫מ‪¢‬ר עם אפשרות‬ ‫בניה ל≠∞‪ ±µ‬מ‪¢‬ר נוספים‪°‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞∞‪₪±¨±‬‬

‫פנטהאוז יחיד‬

‫בבלעדיות‬

‫יחיד בקומה¨‬ ‫בנוי ∞≤≤ מ‪¢‬ר ´ מרפסת‬ ‫צופה לים ´ גג פרטי‬ ‫בטאבו ´ מעלית‬ ‫פרטית‪°°°‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫באוסישקין‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫בבית דירות ≤ חדרים‬ ‫מרוהטת צופה לים‬ ‫כולל תשלום ועד‪°‬‬

‫רק ∞∞≥¨≤‪₪‬‬

‫בבלעדיות‬

‫בחניתה‬ ‫דירת ≥ חד‘‬ ‫צופה לים ´ מרפסת¨‬ ‫ממ‪¢‬ד וחניה‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪₪∏µ‬‬ ‫בבלעדיות‬

‫בעליה ≤ בתים במחיר של ‪±‬‬ ‫בהזדמנות חד≠פעמית‪ °‬כ≠∞‪ ≥µ‬מ‪¢‬ר‬ ‫בנוי ´ גינה ענקית ´ זכויות בניה‬ ‫נוספות בקרקע ובגג ´ יח‪ ß‬דיור‬ ‫עצמאית ≠ למביני עניין ניתן לעשות‬ ‫פרצלציה ל≠≤ דירות מדהימות‪°‬‬

‫באלי כהן‬ ‫דירת ‪ ¥‬חדרים‬ ‫משופצת מהיסוד‬ ‫כחדשה‪°‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪₪µµ‬‬

‫קוטג‪ ß‬ענק‬

‫בבלעדיות‬

‫≥ חדרים עם נוף מרהיב¨‬ ‫מתאימה למגורים‬ ‫ולהשקעה¨ תשואה‬ ‫טובה‪°‬‬

‫∞∏‪ ±‬מ‪¢‬ר ´ גינה¨‬ ‫קו ראשון לים¨‬ ‫חדש חדש‪°‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞∞‪₪¥‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫בנורדאו‬

‫בבלעדיות‬

‫קוטג‘ ‪ µ‬חדרים‬ ‫כ≠∞∞≤ מ“ר בנוי‬ ‫´ מרתף ´ מקלט‬ ‫´ גינה פרטית‪°‬‬ ‫רק ∞∞∞¨∞‪₪±¨≥µ‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫במקום מדהים ליד הים בבלפור ‪ ¥‬חדרים ענקית‬ ‫במרכז‬ ‫קומה ב‪ ´ ß‬אפשרות‬ ‫‪ ¥‬חדרים‬ ‫וילה פרטית על מגרש‬ ‫לריהוט מלא‬ ‫בבנין חדש‪°°°‬‬ ‫של חצי דונם‪°‬‬ ‫או חלקי ≠ מיידי‪°‬‬ ‫כניסה מיידית‪°‬‬ ‫פרטים נוספים במשרד‪°‬‬ ‫רק ∞∞≤¨≥‪₪‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫קו ראשון לים‬

‫בית ´ ∞‪ ±‬דונם רצופים ´‬ ‫פנטהאוז דופלקס‬ ‫´‬ ‫א‪Æ‬לבניה ≤ בתים וצימרים‬ ‫מפואר¨ ‪ µ‬חד‪ ¨ß‬כ≠∞∞≤‬ ‫בתים‬ ‫א‪Æ‬לבניה עתידית של ‪µ‬‬ ‫מ‪¢‬ר ´ מרפסת מערבית‬ ‫החלקה¨‬ ‫נוספים בקצה‬ ‫גדולה ומקורה ´ גג עם‬ ‫השינוי‬ ‫לאישור‬ ‫כפוף‬ ‫אפשרות לתוספת בניה‬ ‫בבלעדיות‬

‫קוטג‪ ß‬מדהים ∂ חד‘¨‬ ‫גינה¨ חניה ¨ ממ‪¢‬ד‬ ‫כחדש‪°°°‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫באפרים שריר ≥ חדרים‬ ‫בויצמן¨ בלב העיר¨‬ ‫מרווחים¨ קומה ב‪¨ß‬‬ ‫דירת ≥ חדרים מדהימה‬ ‫כניסה בתחילת‬ ‫בקומת קרקע¨ כניסה‬ ‫אוקטובר‪Æ‬‬ ‫מיידית‪°°°‬‬ ‫רק ∞∞≥¨≤‪₪‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫בשקד‬ ‫דירת ≥ חדרים ´‬ ‫מרפסת¨ מעלית‬ ‫וחניה‪°‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫ללה שכרה‪°‬‬ ‫בשקד‬ ‫≥ חדרים עם נוף‬ ‫מדהים ´ ממ‪¢‬ד‬ ‫´ מרפסת מיידי‪°°°‬‬ ‫רק ∞∞∞¨≥‪₪‬‬

‫ללה שכרה‪°‬‬

‫בבלפור דירת ≥ חד‘‬ ‫קומת קרקע¨‬ ‫ממוזגת¨ מיידית‪°‬‬

‫רק ∞∞‪₪≤¨µ‬‬

‫תיווך ויז‘ן ≠ שד‪ ß‬דניאל‪ß‬ס¨ שדרות הגעתון ≥≥ נהריה¨ טל‘ משרד∫ ∏≤∂∞∞∞‪∞¥≠π‬‬


58 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

¯Â„È·

‰È¯‡ ÌÚ Æ¯ÓÊÁÓ ≠ Ï‚Âß‚‰ ¯ÙÒ ¯ÈÓ‡ ∫ÈÂÓÈ· Æ„ÂÚ Èχȯ‡ ‡È‚ ¨‰˜ÒÂÓ Ï˘ Ú„Â‰ ¯ÙÒ ÈÙ ÏÚ ‰ÊÁÓ ÆÔÓË‚ ÈÈÙ ıÓ‡ ¨Ì„‡ ¯Â‚ ¨ÈÏ‚ÂÓ Æ‚ÈÏÙȘ „¯‡È„¯ Ï‚Âß‚‰ ȘÂÁ ˙‡ „ÓÂÏ ÌÈ·‡Ê ˙˜‰Ï È¢Ú ¨±∑∫≥∞ ¨≤±Æ±≤ ¨ß„ ÌÂÈ Æ‰¯È‚·Â ÂÏ· ˙¯ÊÚ· Ɖȯ‰ ˙·¯˙‰ ÏÎȉ

¨ß ÌÂÈ ÆÙ‡≠„ËÒ ÚÙÂÓ· ‰È˜ÊÁ ȯ‡ Ɖȯ‰ ˙·¯˙‰ ÏÎȉ ¨≤≤∫≥∞ ¨±∂Ʊ≤

Æ˙ÈÏÓ˘Á ‰ÚÙ‰· ßıȷ˜Êȇ ‰È‡Ó ÆÔÂȈ È·˘ ¨‰¯Ù‰ ·‡Ù ¨≤∞∫≥∞ ¨±µÆ±≤ ¨ß‰ ÌÂÈ

Æ˙¯˜ ¯‚˙‡ ÌÚ ¯ˆ˜ ¯ÂÙÈÒ

‰˘„Á‰ ˙ÈÒÂÏ„‡‰ ˙¯ÂÓÊ˙‰ ÆÈÂÏ ÔÈÓÒÈ ˙¯ÓÊ ‰ȉ˘ ¨ÈÂÏ ÔÈÓÒÈ ˙‡ ˙Á¯‡Ó ÔÂϘ˘‡ ˙Úˆ·Ó‰ ¨Ï¢ÂÁ· „Â‡Ó ‰ÁÈÏˆÓ˘ ˙ȇ˜ÈÊÂÓ ¨≤±Æ±≤ ¨ß„ ÌÂÈ ÆÂȄω ˙Ù˘· ÌȯÓÂÁ ÆÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ¨ÔÂÙˆ‰ Ô¯ˇÈ˙

‰˜ÈÊÂÓ‰ ÔÈ· È·ÈˇȈÂ҇ È˙ÈÈÂÂÁ ˘‚ÙÓ ¯‚˙‡ ¯ÈÚˆ‰ ¯ÙÂÒ‰ ÔÈ·Â ¨‰·Â˙Ή ‰ÏÈӉ ¨ÏÈÈ ˯˜ Ï˘ ˙ÂÈ҇Ϙ‰ ̉È˙¯ȈÈ ˙¯˜ ‰È˙ ˙¯ÂÓÊ˙ ÌÚ ÆÌȯÁ‡Â ÒÓ‡‰¯· ÔÂ¯È Ï˘ ÂÁˆÈ· ¨˙Ȉ·Ș‰ ˙ȯӇ˜‰ ß‚ ÌÂÈ ÆÔÓΉ Ôȯ˜ Ô¯ÙÂÒ ÂˆÓ‰Â „ȯÙË‚ Ɖȯ‰ ¨˙·¯˙‰ ÏÎȉ ¨≤∞∫≥∞ ¨≤∞Ʊ≤

·È‰¯Ó ˘„Á „·ÈÚ Æ¯È΢‰Ï ‰¯È„ Úˆȷ· ‚¯·„Ï‚ ‰‡Ï Ï˘ ‰Ú„ȉ ‰¯ÈˆÈÏ ·¯Ù„Ï‚ Ô¯ ∫ÈÂÓÈ· Æ¢ÂÏ˘ Ô¯ˇÈ˙‰¢ Ô¯ˇÈ˙‰ ÏÎȉ ¨±±∫∞∞ ¨≤±Æ±≤ ¨ß„ ÌÂÈ Æ„ÏÙ ÆÔȘˆÂÓ ˙ȯ˜

ÚÒÓ‰ ≠ ÌÈȷȯ‡˜‰ È„„¢

ÆÔÂ„ Èӯ ÈÂÏ ÔÂÓ‡ ∫˙‡Ó ƉτÈÈ˘ ¨˙˘˜≠Ô‡Èχ ‰ÂÈ ∫ÌÚ ÆÔÂ„ ÈÓ¯ ∫ÈÂÓÈ· ÏÎÈÓ ¨Ô· ·„ ¨ÏÈÈ ¯ÈÙ‡ ¨Ô¯Â‚ ˙‡ÈÏ ˙ÒÁÂÈÓ ‰ÁÙ˘ÓÓ ‰¯ÈÚˆ ¨‰Ï„ÈÈ˘ ƯÏÓˢ ‰˘Â¯È ˜·‡ÓÏ ˙ÚϘ ¨ÌÈ¯Ú˘ ‰‡Ó ˙Â΢· ÔÚÂˉ ÔÈ·Ï ‰Ó‡ ÔÈ· ÌȯˆÈ ÌÈÎÎ˙ ‡ÏÓ ¨±µÆ±≤ ¨ß‰ ÌÈÓÈ Æ‰ÁÙ˘Ó‰ ¯ˆÁ ˙‡ ˙˘¯Ï ¨±∂Ʊ≤ ¨ß ª≤∞∫≥∞ ¨≤∞Ʊ≤ ¨ß‚ ¨±πƱ≤ ¨ß· ¨±∏Ʊ≤ ¨ß‡ ª≤±∫∞∞ ¨±∑Ʊ≤ ¨˙·˘ ª≤±∫≥∞ Ʊ∑∫≥∞

ÌÓ·χ ˙‡ˆ Ï‚¯Ï ÚÙÂÓ Æ„· Ò„Ò¯Ó ¨≤∞∫≥∞ ¨≤≤Ʊ≤ ¨ß‰ ÌÂÈ Æ¢˙¯ȷ ‡ȷ˙¢ ¨È˘‰ ÆÔÂȈ È·˘ ¨‰¯Ù‰ ·‡Ù

ÆÙ‡≠„ËÒ ÚÙÂÓ· ˇȯ˜ ÈÓÂÏ˘ ·ÎÈÎ ¨¢˜‡Ê¯٢ ˙ÈÈ˘ÈÏ˘· ‰Ï‚˙‰˘ ȯÁ‡ ¢ÌÈ·ÎÂÎ ÌÚ ÌÈ„˜Â¯¢· ÊÊÈÙ ¨¢¯¯Â·‰¢ ‰¯„Ò· ÈÓÂÏ˘ ‡ˆÂÈ ¨¢È‡ÏÂʇ ¯Ë¢‰¢ ‰‚ˆ‰· ˘‚ȯ ¨≤≤Ʊ≤ ¨ß‰ ÌÂÈ ÆÙ‡≠„ËÒ ÚÙÂÓ· ˇȯ˜ ÆÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ¨ÔÂÙˆ‰ Ô¯ˇÈ˙ ¨≤±∫≥∞

ÔÈ· ·Ï˘Ó‰ ¯ÓÊÁÓ ∫ÔÂÓËÓ‰ ¯ÈÚÏ ÔÂÓËÓ‰ ȇ ¯ÂÙÈÒ Ìȉ È„„¢ ˙ÂÏÈÏÚ ¨Ë‡È¯Â˜ ÈÓÂÏ˘ ÌÚ ÆÔÂÒ·ÈËÒ Ï˘ ¯ÎÂÓ‰ ÏÎÈÓ ı¯Â¢ ÏËÈÏ ¨‰˜ÒÂÓ ‰È¯‡ Ô¯ˇÈ˙ ¨±∑∫≥∞ ¨≤≤Ʊ≤ ¨ß‰ ÌÂÈ ÆȘү„Ӈ ÆÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ÔÂÙˆ‰

˙‚ˆ‰

ȇÊȯ٠·¯Ú Æ˙ÈÓ˜ ‰Ó¯„ ÆÈË¯Ù Ì˘ ‰ÈΉ˘ ¨Ë·ÊÈχ ˙È·‰ ˙ÏÚ· ÌÚ Ú¯ÙÂÓ ¯ÂÒÙ¯ى ¨¯ÈÈÙ ‰ÏÚ· ¨‰¯È„ ‰Á¯‡ ˙˘‡ ˙‡ ‡ˆÓ˘ ÔÒ ‰ÈÁ‡ ¨˙¯ÙÒÏ Ô·Ó¯ˉ Ô‚ ¨·ÂË ÈΉ ¯·Á‰Â ¨ÂÈ˙ÂÓÂÏÁ Ï˘ ·‰Â‡‰ ‰ÏȈ ÛÁ¯Ó Âχ ÏÎ ÏÚÓ Æ„ÂϘ ˜¯ ƯÙη ˜Á¯‰ ˙¯¯Â‚˙Ó‰ ¨‰ÁÙ˘Ó‰ ̇ ˙‡ ÁÎ˘È ‡Ï „Á‡ ۇ ¨ÍÂÙ‰ Íω ÏΉ˘ ÏÎȉ ¨≤±∫≥∞ ¨±∑Ʊ≤ ¨˙·˘ Ɖʉ ·¯Ú‰ ÆÔȘˆÂÓ ˙ȯ˜ Ô¯ˇÈ˙‰

ÚÙÂÓ· ÌÈ„Ïȉ ˙·ÎÂΠƉ˘‰ ÏÎÈÓ ÏÎȉ ¨≤≤Ʊ≤ ¨ß‰ ÌÂÈ Æ¢·Ï·˘ ¯È˘‰¢ ˘„Á‰ Ʊ∂∫∞∞ ¨ÔȘˆÂÓ ˙ȯ˜ Ô¯ˇÈ˙‰

ÔÂÓËÓ‰ ¯ÈÚÏ ÚÒÓ‰ ≠ ÌÈȷȯ‡˜‰ È„„¢

ˇȯ˜ ÈÓÂÏ˘

ÈÂÏ ÔÈÓÒÈ

‰Ï„ÈÈ˘

‫מהיבואן לצרכן‬

‰·È·Ò‰Â ‰È¯‰ Ï˘ ȇÙ ˙·¯˙ ÈÂÏÈ·Ï Íȯ„Ó‰

‰˜ÈÊÂÓ

ÌÈ„ÏÈ

‫מדריך פנאי‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

≤≤≠±µÆ±≤Ʊ±

www.m-spa.co.il

°‫אנו הכתובת בצפון‬

‫בכביש ראשי‬ ‫כפר יאסיף≠נהריה‬

Rthfvbrf Ifhba Fpbvf

∞¥≠ππ∂¥¥µ±

hf,jnftv gjkye/ ytltk/ c 90%00 lj 20%00 rafh Zcba

₪≤µ∞ ‫ במקום‬₪

‫™מוגבל לקופון אחד בלבד‬ ‫≤ ש“ח‬µ∞ ‫™בהזמנה מעל‬

±µ∞

®‫©אדים‬ ®‫תצוגה מיוחדת לסאונות ©אדים‬

‫¨ רדיו¨ טלפון‬ß‫עם מסאג‬ ÆÆÆ‫וכל אמצעי פינוק‬

‫מבצע‬

‫ועוד המון מבצעים במקום‬

www.ceramica-sh.com

¨∞π∫∞∞≠≤∞∫∞∞ ‫פתוח רצוף כל השבוע בין השעות‬ ‫ מכבדים כרטיסי אשראי‬Æ‫גם בשבת ובחגים‬

‫ לפנות ימינה‬¢‫אבו סנאן‬¢ ‫בכיכר הראשונה של‬ ‫כיכר‬

‫שלומי‬

‫צומת כברי‬

‫כפר יאסיף‬

‫נהריה‬

‫שריף הזימה‬

ÌȘÒÚÏ ˙ÂÎÂÒ‰ ÌÈÈÂÈ·Â ÌÈ˘ ˙¢Ó˙‰ „¯˘Ó

‫™מוגבל לקופון אחד בלבד‬

www.matigalil.org.il ‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫™הנחה למביא קופון זה¨ בכפוף לתקנון מטי ט‬

Æ‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫ ט‬Æ‫™התמונת להמחשה בלבד‬

‫חוויה במעיין הברכה‬

∞µ≤≠∏∞∞µ∞π∞ ¨∞µ∑≠∂≤∞∞≤±∞ ¨∞∑≥≠∑≤∂∞µµ∂ ∫‫מושב בן עמי נהריה ˇ לתאום מראש‬

∑µ ≠‫החל מ‬ÆÆÆÆ‫∞∂ ספרדי‬x∂∞ ‫פורצלן‬ ‫ר‬¢‫ למ‬₪≥π ≠‫ החל מ‬Æ‫ספרדי‬ ¥µx¥µ ‫קרמיקה‬ ‫ר‬¢‫ למ‬₪µ≥ ≠‫החל מ‬ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ‫מט‬ ∂∞x∂∞ ‫פורצלן‬ ‫ר‬¢‫ למ‬₪≤≥∞ ≠‫בכל מקום נמכר ב‬ÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ‫אבן לציפוי‬ °° °‫ר ב דו ק‬¢‫ למ‬₪± ≥ ∞ ‫צל נו רק‬ ‫א‬ ‫ר‬¢‫ למ‬₪

ÆÆÆ‫אין עוד ספא כזה‬ ‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫∞≤ ט‬±± ‫™הקופון בתוקף עד סוף דצמבר‬

‫מבצעים‬

‫חסרי תקדים כל השנה‬ ‫קוזים‬ß‫סאונות¨ ז‬ ‫ודברים מיוחדים‬

‫קרמיקה‬ ‫הזימה שריף‬

∫‫מטי גליל מערבי נותנים לך כלים להצלחה¨ לנרשמים לקורסים‬

‫הקמה‬ ‫וניהול יזמות בנדלן‬ ‫משפחתונים‬ ≤∞∞ ‫הנחה של‬

‫מעלות הקורס‬

±∞π ‫שלוחה‬

≤∞∞ ‫הנחה של‬

‫מעלות הקורס‬

±∞∏ ‫שלוחה‬

∞¥≠π∏±¥∞≤∑ ∫‫לפרטים והרשמה‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪59‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫‡¯‪‰È¯‰ ˙·¯˙‰ ÏÎȉ· Ú·˘‰ ÈÚÂ‬‬

‫˜‪ÚÂÏÂ‬‬

‫ה‬ ‫מ‬ ‫דר‬

‫‪Ú·˘‰ È˯Ò‬‬ ‫‪≤≤Ʊ≤Ʊ±≠±µÆ±≤Ʊ±‬‬

‫˜‪‰È¯‰ ÔÂÈ˜ ¨Ò·ÂÏ‚ ÚÂÏÂ‬‬

‫‪¥ ˙ȯ˘Ù‡ È˙Ï· ‰ÓÈ˘Ó‬‬ ‫˘≠∞∞∫≤≤¨ ‪±¥∫∞∞ ¨±∑∫∞∞ ¨±π∫±µ‬‬ ‫‡ · ‪±∂∫≥∞ ¨±∏∫¥µ ¨≤±∫≥∞≠‰‬‬ ‫‪≤∞∫∞∞ ¨≤≤∫≥∞≠Â‬‬

‫‚‪ÏÈß‚Â ˜ß‬‬ ‫‚ „≠∞≥∫‪±∂∫≥∞ ¨±π∫∞∞ ¨≤±‬‬ ‫„‪ÚȈÙÓ ¯Á˘ ≠ ¥ ÌÈÓ„Ó‬‬ ‫‚ „≠∞‪±∂∫≥∞ ¨±π∫∞∞ ¨≤±∫¥‬‬

‫יך‬

‫‚‪ÏÈß‚Â ˜ß‬‬

‫‪˜¯ÂÈ ÂÈ· ¯ËÒ·ÏÈÒ‬‬ ‫‡ · ‚ „ ‪±∂∫≥∞ ¨±π∫∞∞ ¨≤±∫≥∞≠‰‬‬ ‫˘≠∞∞∫≤≤¨ ∞≥∫‪±±∫∞∞ ¨±¥∫∞∞ ¨±∑∫∞∞ ¨±π‬‬

‫‪„Â˘Ï ˙·ÈÒ „¯‡ÈÏÈÓ‬‬ ‫‚ „≠∞≥∫‪±∂∫≥∞ ¨±π∫∞∞ ¨≤±‬‬ ‫‪‰Â˜˙ Ï˘ ˜˘‬‬ ‫‚ „≠∞‪±π∫∞∞ ¨≤±∫¥‬‬

‫˜‪„ÓÈÓ Â„ ˙ȯ·Ú ≠ ≤ ‰„Ù ÂÙ ‚Â‬‬

‫‪≤≤∫≥∞ ‰Ú˘· È˘È˘ ±∂Ʊ≤Ʊ±‬‬ ‫‪‰È˜ÊÁ ȯ‡ Ï˘ Ù‡ „ËÒ ÚÙÂÓ‬‬ ‫„‪ÚȈÙÓ ¯Á˘ ≠ ¥ ÌÈÓ„Ó‬‬

‫‡‪Ï˘‰ ȉÂÏ‬‬ ‫‚ „≠∞∞∫≤≤¨ ‪±¥∫∞∞ ¨±∑∫±µ ¨±π∫¥µ‬‬ ‫·‪˙ÂÂÓχ È‬‬ ‫‚ „≠∞∞∫≤≤¨ ∞≥∫‪±π‬‬

‫‪„ÓÈÓ Â„ ≠ ÏÏÁ· ÌÈ·ÏÎ‬‬ ‫‚ „≠∞≥∫∑‪±‬‬

‫„‡·‪Ï‬‬ ‫‚ „≠∞≥∫‪±¥∫∞∞ ¨±∑∫∞∞ ¨±π‬‬

‫‪„Â˘Ï ˙·ÈÒ „¯‡ÈÏÈÓ‬‬ ‫‚ „≠∞∞∫≤≤¨ ‪±π∫≥∞ ¨≤∞∫¥µ‬‬

‫‪˙ȯ·Ú ≠ ˯҉ ≠ ˙··Á‰‬‬ ‫‚ „≠∞∞∫‪±∂∫¥µ ¨±π‬‬

‫‪ÔÓʉ ÌÏÂÚ‬‬ ‫‚ „≠‪±π∫±µ ¨≤±∫¥µ‬‬

‫‪Ï·‚ ˙‚Ò‰‬‬ ‫‚ „≠∞∞∫≤≤¨ ∞≥∫‪±¥∫∞∞ ¨±∑∫∞∞ ¨±π‬‬

‫¯‪˜„ˆ Û„Â‬‬ ‫‚ „≠∞∞∫≤≤‬

‫‪≤∞∫≥∞ ‰Ú˘· È˘ÈÏ˘ ≤∞Ʊ≤Ʊ±‬‬ ‫˜‪¨˙¯˜ ¯‚˙‡ ÌÚ ¯ˆ˜ ¯ÂÙÈÒ Ë¯ˆÂ‬‬ ‫‪˙Ȉ·Ș‰ ˙ȯӇ˜‰ ˙¯ÂÓÊ˙‰‬‬

‫להתראות בהיכל התרבות נהריה‪ÆÆÆ‬‬ ‫‪∫ÏÎȉ‰ ˙Ù˜· ÌÈÒÈ˯Π˙¯ÈÎÓ ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯ÙÏ‬‬

‫≥≥∑‪π∏≤ππ≥≥Øπ∏≤π‬‬ ‫‪∞¥≠π∞∞∞∞π∑ „„ È˙Â¯È˘·Â‬‬

‫‪¥ ˙ȯ˘Ù‡ È˙Ï· ‰ÓÈ˘Ó‬‬

‫‪Reset‬‬ ‫‪‰¯ÓÂÁ ˙˜Ù҇ ·˘ÁÓ È„ÂÓÈÏÏ ÊίÓ‬‬

‫‪‰Î „Ú ÂÈ˘Ú˘ ÈÙÎ ˙ÂÈӇ ˙Â¯È˘Ï ÌÈ·ÈÈÁ˙Ó‬‬

‫למחשב‬ ‫ממיר דיגיטלי‬ ‫לצפייה חינם במחשב בכל ערוצי‬ ‫הדיגיטל הפתוחים¨ המשודרים‬ ‫בארץ‪ °°°‬רק‬ ‫‪₪‬‬

‫ממיר ‪±¥π‬‬ ‫מבצע לטלויזיה ‪≥∂π‬‬

‫‪₪‬‬

‫מעבדה אזורית‬

‫רק‬

‫‪∏π‬‬

‫‪₪‬‬

‫מבצע חדש‬

‫¯‪ÌÈËÙ˘Ó‰ „¯˘Ó ÔÂÈ˘È‬‬ ‫עברנו לקומת קרקע‬

‫רק‬

‫רק ∞‪±¨±π‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪TABLET‬‬

‫∞‪±¨≥π‬‬

‫‪₪‬‬

‫רק‬

‫∑‪¥¥‬‬

‫‪S a m s u n g‬‬ ‫‪G a l a x y 2‬‬

‫או בתשלומים‬

‫מחשבים‬ ‫יד שנייה‬

‫מסך ‪±π¢‬‬

‫מחשב‬

‫רק‬

‫‪±ππ∂ „ÒÂ‬‬

‫מבצע‬

‫≥ שנים אחריות‪°‬‬

‫לוח אם‬ ‫לטלוויזיה‬ ‫רק‬

‫‪ÌÈ·˘ÁÓ‬‬ ‫≥‪∂¥π‬‬ ‫‪ÌÈÒÎ‬‬

‫טלוויזיה ‪≤¥¢ LED‬‬

‫∞∑≥‬

‫אתה לפני שא‬ ‫תהסטקומנה מחשב נייד‬ ‫חייב לבקר‬ ‫ברי חשבים הכי זול בארץ‪°‬‬

‫‪₪‬‬

‫תלומשקבלים‬ ‫וצ‪ß‬יקיתו זהב‬ ‫ם‬

‫החל מ≠‬

‫∞‪≥µ‬‬

‫‪₪‬‬

‫מחשב נייד‬

‫טלפונים סלולארים‬ ‫במחירים‬ ‫תוצרת גרמניה‬ ‫הכי זולים‬ ‫בנהריה‪°‬‬ ‫רק‬

‫‪Fujitsu I-3‬‬

‫∞‪≤¨¥π‬‬

‫‪₪‬‬

‫‪ ₪‬למזומן בלבד‪°‬‬

‫מבצע‬

‫דיסק און קי‬ ‫‪¥G‬‬ ‫רק‬

‫‪≤π‬‬

‫‪₪‬‬

‫לצפייה בדירות‬ ‫למכירה והשכרה‬

‫ולמבצעים∫‬

‫‪www.homereset.co.il‬‬

‫‪ÁÆÏÆË Æ„·Ï· ‰˘ÁÓ‰Ï ‰ÂÓ˙‰‬‬

‫שידרוג זיכרון‬ ‫לניידים‬

‫‪DDR2 1G‬‬

‫‪¨‰˘„Á‰ ˙ÈÏÏΉ ÌÈ„·ÂÚ‰ ˙¯„˙Ò‰‬‬ ‫·‪È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ·Á¯Ó‬‬

‫‡ · ‪±∂∫≥∞‰‬‬

‫‪‰ÙÏÁ‰· ÌÈÈÁ‬‬ ‫‚ „≠∞≥∫‪±∂∫¥µ ¨±π∫∞∞ ¨≤±‬‬

‫לתיקון מחשבים ניידים‬ ‫לכל המותגים‬

‫‪Ô¯‰‡ ‰˘Ó ˘¢Ú ˙˙ÂÓÚ‬‬

‫‪≤∞∫≥∞ ‰Ú˘· ÈÚÈ·¯ ÌÂÈ ±¥Æ±≤Ʊ±‬‬ ‫‪¢ËÂÈ„‡ ÌÚ ‰Á¯‡¢ ‰ÓÈ·‰ Ô¯ˇÈ˙ ˙‚ˆ‰‬‬

‫˜‪≤≤Ʊ≤Ʊ±≠±µÆ±≤Ʊ± ˜Èχȷ ≠ ÔÂȯ˜ ¨Ò·ÂÏ‚ ÚÂÏÂ‬‬

‫·‪„¢Ò‬‬

‫‪ÏÎȉ‬‬ ‫עמותת ‪‰È¯‰ ˙·¯˙‰‬‬

‫‪ Hablamos‬קנייה וטרייד אין על מחשבים ישנים ˇ במלאי מטענים למחשבים ניידים מכל הסוגים ˇ סלולריים של כל‬ ‫החברות¨מגוון מכשירים במחירים אטרקטיביים במיוחד ˇ קונים מסכים שטוחים יד שנייה‪‰˘Èί· ‰˙ÂÓ ‡Ï™ Æ‬‬ ‫‪Espanol‬‬

‫לוחמי הגיטאות ≥¨ קומת קרקע¨ נהריה ∞∂‪±∂∫∞∞≠±∏∫≥∞ ߉ ¨ß„ ¨ß· ÈÓÈ ¨∞π∫≥∞≠±≥∫∞∞ ßÂ≠߇ ÈÓÈ ∫‰ÁÈ˙Ù ˙ÂÚ˘ ¨∞¥≠πµ±±π‬‬


60 ‫מבטנהריה וגליל מערבי‬

¢‰È¯‰ È¯ÈÚ Ï˘ Ô¯Á‡‰ ˜Á˘Ó‰ ‰È‰ ‰Ê˘ ‰‡¯΢ ˙ÏÂÎȉ ÏÚ ˙ÂÚÈÙ˘Ó ˙ÂÚÂÓ˘‰ ∫ÂÓÁ Ô· ÔËÙ˜‰ Æ·ÂˆÚ ‰È‰È ‰Ê ¨¯‚ÒÈ˙ ‰ˆÂ·˜‰ ̇ ∫¯ËÒÈÓ ÆÈÒÙχ ÌÈÒÈ ¯Ó‡ ÍÎ Æ·ˆÓ‰ ÏÚ Ìȯ·„Ӣ ÛÁ¯Ó ‰Ê˘ ¯Â¯·¢ ÆÂÈÏÚÓ ¯·ÂÚ ‰Ê˘ ÍÏ „È‚‡ ̇ ¯˜˘‡ Íȯˆ˘Â ‰ÈÚ· ˘È˘ Ú„ÂÈ È‡ ¨Ï„‚· ÍÎÏ ¯·ÚÓ Ï·‡ ¨·Èˆ˜˙‰ ˙‡ ¯È·Ú‰Ï Æ¢È˙ωÈÓ‰ ÌÂÁ˙· Ș· ‡Ï ڄÂÈ ‡Ï È‡ ÌÈÈÂÎÈÒ‰ È·‚Ï ‰˘˜ ‰ÎÓ Ì˙‚ÙÒ Æ‰‚ÈÏ ˙ÂÏÚÏ ˙‡ ·ˆÈÈÏ ‡Â‰ ·Â˘Á˘ ‰Ó Ú‚¯Î¢ ÌÈÈ˙˘ ‰¯·Ú ‰ˆÂ·˜‰ ÈÎ ¨˙ίÚÓ‰ Û‡ÈÈÏÙÏ ÚÈ‚‰Ï ‡È‰ ÈÏ˘ ‰¯ËÓ‰ Æ˙¢˜ Íη ÁÈψ ̇ ¨®∏≠± ˙ÂÓ˜ө ÔÂÈÏÚ‰ Æ¢Â¯Â·Ú ¯Á‡ ¯ÂÙÈÒ ‰È‰È ¯·Î ‰Ê ≠ ‰‡¯΢ ¯Ó‡ ÈÒÙχ ÌÈÒÈ ‰È‰ Ô¯˘‰ „‰ „‚ ˜Á˘Ó‰ ÆÌÎÏ˘ Ô¯Á‡‰ ÆÈ˙‡ ·ÈˆÚÓ „Â‡Ó ¯·„‰ ¨ÔÂÎ ‰Ê ̇¢ Ì‚Â Ô˜Á˘ Ì‚ È˙Èȉ ¨‰È¯‰· È˙Ï„‚ Ï˘ ˙¯ÂÒÓ ¯Â‚ÒÏ ¯Ó‡ ‰Ê Ɖ٠ÔÓ‡Ó Ì‡ ÈÏ Ï·Á „Â‡Ó „Â‡Ó Æ‰˘ ∑∞≠∂∞ Æ¢‰¯˜È ‰Ê „ÈÈÊ Ï‚ ¨Ô¯Â˜ ÏË

‰ˆÂ·˜‰ „È˙ÚÏ Ú‚Â· ÏÚ ÚÈÙ˘Ó ‰Ê˘ ‰‡¯ ‰ÂÂ˜Ó È‡ ÆÂÏ˘ ˙ÏÂÎȉ ·Â¯˜‰ ˜Á˘Ó· ¯·Î˘ Ï˘ ‰¯„ÒÏ ‡ˆ Áˆ Æ¢˙ÂÂÁˆÈ È˘ ¨‰ˆÂ·˜‰ ÔÓ‡Ó ˙ÂÚÂÓ˘‰ ¨¯ËÒÈÓ ÍÎ ÏÚ ˙¯·„Ó Í¯„· ‰ˆÂ·˜‰˘ Ƙ¯ÈÙÏ „ˆ· ˜ÒÚ˙Ó ‡Ï È‡¢ ‰ÒÓ ‡Ï‡ ¨È˙ωÈÓ‰ ‰ˆÂ·˜‰ ˙‡ ÔÈÎ‰Ï È‡ Ư˙ÂÈ· ‰·Âˉ ‰¯Âˆ· ‰¯Â˜˘ ‰ÓÏ Ú„ÂÓ ‡Ï

·Èˆ˜˙‰ ˙ÂÁ„· ÔÂÈÚ ¨˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘‰Ó „ˆÈÎ ¯Â¯· ‡Ï ÔÈÈ„Ú ÈÓ ¨˙·ÂÁ‰ ÂÏÁ‰ Ô˙È „ˆÈÎÂ Ì‰Ï È‡¯Á‡ ‰Ó„ ‰¯˜Ó ÚÂÓÏ ‡Ï ¯·Î È‡¢ Æ„È˙Ú· ÈÙΠ¨ÈÓÈËÙ‡ ¨Ú‚¯Î Ìȇ¯ Ìȯ·„‰˘ ‰‡¯‰ ÏÎÎ ·Èˆ˜˙‰ ¯Ó‡ ¨¢¯˘Â‡È ‡Ï Æ̯‚‰ ¨Ïү„Ή „‚ȇ ¯·Â„ ÈÎ ¯ÒÓ ¨ËÈÓÒ˜‡ ÈËÂÓ ÏÚ ¯·„ ÂÏ ÚÂ„È ‡Ï ¯ËÒÈÓ È˘ ƉˆÂ·˜‰ ˜Â¯ÈÙ ¯„¯„È‰Ï ‰ˆÂ·˜‰ ‰ÎÈ˘ÓÓ ÌÈÈ˙È· È·ÎÓÏ ±∞∞∫πµ È˙È· „ÒÙ‰ ‰‚ÙÒ˘ ¯Á‡Ï ÆÈÚÈ˘˙‰ ̘ÓÏ ‰„¯È ¨Ô¯˘‰ „‰ ˙ÂÚÂÓ˘ ‰·¯‰ ˘È¢ ∫ÂÓÁ Ô· ԯ‡ ÔËÙ˜‰

Æ¢˘¯‚ÓÏ ıÂÁÓ ÚÈ‚‰Ï ÌÈÚ ‡Ï ‰Ê ¨˙È˘È‡‰ ‰Ó¯· ‰˘ÂÁ˙· ÌȘÁ˘ÓÏ ÌÈÂÓÈ‡Ï Æ˙‡„ ȇ Ï˘

È¯ÈÚ Ï˘ ·Èˆ˜˙‰ ¯Â˘È‡ È·‚Ï ‰‚‡Ò‰ ¯Á‡Ï Ɖ¯Á‡‰ ˙¯Â˘ÈÏ ˙ÒÎ ‰È¯‰ ˙ȷȈ˜˙‰ ‰¯˜·‰ ‰˙˘ ˙Âί‡ ¯ÙÒÓ ÂÈÏÚ ·Èˆ˜˙‰ ˙‡ „ÈÓÚ‰Ï ‰ˆÂ·˜Ï ‡Ï ‡Â‰˘ ‰„ÈÓ· ÈÎ ‰‡¯ ¨‰·ÈÈÁ˙‰ ƉˆÂ·˜‰ ¯‚ÒÈ˙ ¨‡·‰ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· ¯˘Â‡È „ÓÂÚ Ô„ÚÂÓ‰ ÌÈÏ˘‰Ï Íȯˆ Â˙‡ ¯ÚÙ‰ ˙¯ÓÏ ¨Ï˜˘ Ûχ ∑µ∞ Ï˘ ÌÂÎÒ ÏÚ ¨¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ· ÂÓÈȘ˙‰˘ ÌÈ·¯‰ ÌÈÂÈ„‰ Ɖ¯˘Â‡ Ì¯Ë ˙ÙÒÂ˙‰ ÌÈÒÈ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ¯ÊÂÚ ‰ˆÂ·˜‰ ¯¢ÂÈ ÌÚ „ÈÓ˙Ó ¯˘˜· ‡ˆÓ˘ ¨ÈÒÙχ ∫Ïү„Ή „‚ȇ Ï˘ ˙ȷȈ˜˙‰ ‰¯˜·‰ Ô¯Á‡‰ ‰˜Á˘Ó ‰‡¯Î ‰È‰ ‰Ê ¨È¯ÚˆÏ¢ ‡Â‰ ·Â¯˜‰ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ Æ‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ ¯Â˘È‡Ï ÂÏ Ô˙È˘ Ô¯Á‡‰ „ÚÂÓ‰ ¨Ú‚¯Î Ìȯ·„‰ Ìȇ¯˘ ÈÙΠ¨·Èˆ˜˙‰ ˙¯È‚ÒÏ ‡È·È˘ ¯·„ ¨¯˘Â‡È ‡Ï ‡Â‰ Æ¢‰ˆÂ·˜‰ ¯Á‡Ï Ì‚ ÈÎ ¯ÒÓ ‰ÈˆÈÊÂÙ‡· ¯Èη ̯‚

‫ספורט‬

‫ י”ט בכסלו תשע”ב‬15.12.11

¯ÙÒ‰ È˙· ¯Ó‚· ÈÓÂÁ˙≠·¯‰ ∫ÌÈ˘ Ïү„Π‰Ó Ï·‡ ¨·Ï ˙˜ÈÙ„ ˙ˆ˜ Âȉ ÛÂÒ· Æ¢˙ÈÙÂÒ‰ ‰‡ˆÂ˙‰ ‡Â‰ ·Â˘Á˘ ¥≠· ÌÈÏ˘Â¯È· ͯÚÈÈ˘ ¨¯Ó‚‰ ˜Á˘Ó· ˙¯Á· ˙‡ ˙¯Á·‰ ˘Â‚Ù˙ ¨¯‡ÂÈ· ƉÚ¯ Șҷ¯ËÒ‡ ÆÌÈ·ÂË ÌÈÈÂÎÈÒ ÂÏ ˘È ¨ÁÂ˙Ù ÏΉ¢ ∫ʯ‡ „Ú ¨·ÂË ÌÂËÓÂÓ· ÌȇˆÓ ÂÁ‡ Șҷ¯ËÒ‡ ¨È˙Ú„Ï ÆÂ„ÒÙ‰ ‡Ï ÂÈ˘ÎÚ „Á‡ ˜Á˘Ó· Ï·‡ ¨‡È‚ ¯‰Ó ‰·ÂË ¯˙ÂÈ „ÈÈÊ Ï‚ Æ¢˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎÈ ÏΉ

¨˙„˜ ˘ÂÏ˘Ï ÌˆÓˈ‰ ¯ÚÙ‰ ÌÂÈÒ‰ Ư„η ˜ÈÊÁ‰Ï ÂÁÈψ‰ ˙Â·‰ ͇ ÔÈÂˆÈ ÆÔÈÏÂÒ‡ ¯˙ÈÓ ÔÂÁ ÌÈ¯Ó ∫ÂÈÈˈ‰ ƉÈÊÈÂÂÏË· ˙Â¯È˘È ¯„¢ ˜Á˘Ó‰ ÈÎ ∫¯˘Â‡Ó ʯ‡ ÔÂ¯È ÔÓ‡Ó‰ ‰È‰ ÌÂÈÒ· ‰ˆÂ·˜Ï ·˘Á ̉ ƯȄ‡ ‚˘È‰ ÂÈ˘Ú¢ ‰ÈÁ·Ó ÌÈÎÂÓ Â‡· Ï·‡ ¨˙ÈËȯ·ÈÈÙ‰ ̉˘ ıÁÏÏ ÌÈÎÂÓ Ì‚ ÂÈȉ Æ˙ÈË˜Ë ˙ÂÈ˜Á˘‰ È˙˘ ˙‡ ϯËÏ ÂÁψ‰Â ¨Â˘Ú Ư„Ή ˙ÏÈ·ÂÓ ÏÏÂÎ ¨Ô‰Ï˘ ˙·Âˉ

vision

Úˆ·Ï ‰ÁÈψ‰ ≠ ˙ÈËȯ·ÈÈÙÏ ‰·˘Á ‡Ï‡ ÆÈ˘‰ Ú·¯· ≥∞∫≥∑ ‰Ïȷ‰ ¨ÍÙ‰Ó ÂÏÁ‰ ʯ‡ ÔÂ¯È ÔÓ‡Ó‰ Ï˘ ˙Â·‰˘ ¯Â„Ή ˙ÎÈÏÂÓ ˙‡ ϯËÏ ‰‚‰· ıÂÁÏÏ ¯˘‡Î ¨ÌÈ˘¯Ó ÍÙ‰Ó Â˘Ú ‡È‚ ¯‰ Ï˘ Æ≥∑∫µ±≠Ï ÂÏÚ ‰ÂÓ˙Ï ‡È‚ ¯‰ ‰¯ÊÁ Ô¯Á‡‰ Ú·¯· ÌÚÙ ÏΠ͇ ¨ÌˆÓˆÏ ‰ÁÈψ‰˘ ¯Á‡Ï ¨˙„˜ Ú·¯‡Ï ‰„ȯ‰ ˙¯Á·‰˘ ˙ÂÈ˘· Æ˘¯Ù‰ ¯˘ÚÏ ‰¯ÊÁ ÈÓÂÁ˙≠·¯‰

‫בס“ד‬

‫ויז‘ן‬ ‫נ ד ל ” ן‬

‫פ ת ר ו נ ו ת‬

Ïү„Ή ˙¯Á·Ï ¯È„‡ ‚˘È ¯ÙÒ‰ ˙È· Ï˘ ÌÈ˘ ÌÈÚ„ÓÏ ÈÓÂÁ˙≠·¯‰ ÏÂÓ˙‡ ∫‰È¯‰· ˙ÂÈÂӇ ˙ÂÙÈχ ¯Ó‚Ï ˙¯Á·‰ ‰ÏÈÙÚ‰ ®ÈÚÈ·¯© µ∂∫µπ ‰¯·‚˘ ¯Á‡Ï ÌÈÂÎÈ˙‰ ¯ÙÒ‰ È˙· ͯÚ˘ ˜Á˘Ó· ¨‡È‚ ¯‰ ÛÈ˜Ó ˙¯Á· ÏÚ ˙‡ ·Ëȉ ‰Á˙Ù ˙¯Á·‰ ƯÊÚÈχ ˙ȯ˜· ˙„˜ ‰ÂÓ˘· ‰Ïȷ‰ ¯·Î ˜Á˘Ó‰ ¯ÈÈ‰ ÏÚ˘ ≠ ‡È‚ ¯‰˘ ‡Ï‡ ¨˘¯Ù‰

vision

‫להשכרה‬

‫ויז‘ן‬ ‫נ ד ל ” ן‬

‫בס“ד‬

‫פ ת ר ו נ ו ת‬

‫להשכרה‬ °‫לעסקים ופרטיים‬

‫נכנסים עם הרכב‬ °°°‫עד המחסן‬

‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫ט‬

¨‫בסביבת עסקים דינמית ותוססת‬ ‫במיקום מרכזי בנהריה‬ ‫מבחר משרדים בגדלים שונים‬ ‫ מ“ר‬¥∞∞ ‫החל מ≠∞∑ מ“ר ועד‬ °°°‫רמת גימור גבוהה מאוד‬ °‫שינויים והתאמות עפ“י צרכי הלקוח‬ ∫‫לפרטים ופגישה אישית‬

∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ ∫‫∞¨ משרד‬µ≤≠≥∞ππ∞±± ‫יואל‬

‫ס¨ שדרות הגעתון ≥≥ נהריה‬ß‫ דניאל‬ß‫תיווך ויז‘ן ≠ שד‬

‫מבחר מחסנים במקום‬ ‫מקורה בלב העיר בגדלים‬ °°°‫י צורכי הלקוח‬¢‫עפ‬

°‫מיידי‬

∞µ≤≠≥∞ππ∞±± ‫יואל‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪61‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫לפרסום מודעה בלוח שמוכר ‪∞¥≠π∞∞∞∞∏µ‬‬

‫מועד אחרון לפרסום מודעות מילים ושטח יום ד‪ ±±∫∞∞ ß‬בבוקר‬ ‫נהריה¨ עכו¨ שלומי¨ בוסתן הגליל¨ לוחמי הגיטאות¨ רגבה¨ עברון¨ סער¨ גשר‬ ‫הזיו¨ לימן¨ בצת¨ כברי¨ בן עמי¨ שבי ציון¨ יחיעם¨ נתיב השיירה¨ ירכא¨ כפר יסיף‬

‫נדל"ן‬

‫חיפוש‬ ‫דירות‬

‫דרושים‬

‫נדל"ן‬

‫נופש‬

‫רכבים‬

‫עסקים‬

‫בפרוייקט‬

‫)‪(1512‬‬

‫·‪„“Ò‬‬

‫גילוי‬ ‫דעת‬

‫שיעורים‬ ‫פרטיים‬

‫ביקוש‬ ‫עבודה‬

‫עיסויים‬

‫”וילות בנופר”‬ ‫עין שרה נהריה‬

‫דירות למכירה‬ ‫נהריה‬

‫שונות‬

‫למכירה בשלומית‬ ‫נווה רבין‬

‫‪ ¥‬חד‘ כ≠ ∞∞‪ ±‬מ‪¢‬ר מרווחת‬ ‫מוארת ומסודרת מיקום מעולה‬ ‫קומה א‘ מזגן מרכזי¨ יח הורים¨‬ ‫ממ‪¢‬ד¨ מרפסת ¨ צופה לנוף ים‬ ‫מרהיב כניסה מיידית‪°‬‬

‫)‪(0302‬‬

‫פנטהאוז בירוקה‬

‫מציאת השנה¨ הכי זול בשוק‪°‬‬ ‫מושקע¨ מתוחזק¨ מרפסת כ≠∞∑ מ“ר‬

‫∞∞∞¨∞≥∏‪₪‬‬

‫‪∞µ≤≠≥∞≥≤±≤±‬‬ ‫≥ חדרים¨ ק“א¨ משופצת¨ אופציה להרחבה¨‬ ‫תצפית לים¨ כניסה מיידית¨ ≥∂≥‪ ∞µ∞≠¥¥¥¥‬ע“ש‬ ‫בעמידר קרוב לים וילה חד מפלסית ´ יח‪ ß‬דיור‬ ‫נפרדת¨ בנייה חדשה‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫חייבת להימכר‪ °‬דירת גג בצפון העיר‪ µ‬חד‪ß‬‬ ‫מושקעת מאוד¨ בבניין חדיש¨ ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫©מ®‬

‫∞∞∞¨∞∏‪₪µ‬‬

‫מבצע מיוחד ל‪ 2‬בתים! במחיר ‪ 1,650,000‬ש“ח בלבד!!!‬

‫וילות בנופר בע“מ‪ ,‬לפנות לזוהר‪0522786499 :‬‬ ‫בס"ד למכירה בלעדי!‬ ‫מגרש ‪ 500‬מ“ר‬

‫בס"ד למכירה בלעדי!‬ ‫קוטג‘ במרכז העיר‬

‫בהרחבה החדשה של חוסן‬ ‫לבנייה מיידית‪ .‬מיקום גבוה‪,‬‬ ‫נוף מרהיב לואדי‪ .‬שולמו תשתיות‬ ‫‪ ₪385,000‬בלבד!‬

‫‪ 7‬חדרים מרווחים‬ ‫‪ +‬גינה גדולה וחניה מקורה‬

‫‪1,800,000‬‬

‫‪₪‬‬

‫בשזר ≥ חד‪ ¨ß‬בקומה נוחה¨ מסודרת מאוד¨‬ ‫מצויינת גם להשקעה‪© ∞µ≤∏≠≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬ ‫במרכז העיר ≥ חד‪ ß‬משופצת¨ מערבית בקומה‬ ‫נוחה¨ רק ∞∞∞¨∞‪ ∂µ‬ש‪¢‬ח¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫מושבים‪/‬ישובים‬ ‫)‪(0302‬‬

‫באוסישקין במיקום מעולה בית קרקע ∞≥≤‬ ‫מ“ר מושקע כולל יחידת דיור נפרדת¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∏∂∞‪®±‬‬

‫·‡‪È˙¯˜ÂÈ ˙ÂÏÈ ¯ÂÊÈ‬‬ ‫˜‪‰Ï„‚ ˙ÒÙ¯Ó ´ ‘„Á µ ¯‡ÂÙÓ ‘‚ËÂ‬‬ ‫‪¯”Ó ≤µ∞≠≤∂∞ ÌÈ˘¯‚Ó ÏÚ‬‬ ‫˜¯˜‪ÌÈÈÁ ˙ÂÎȇ ¨È˙·È·Ò ÁÂ˙ÈÙ ¨˙È˯٠Ú‬‬

‫במושב בצת‬ ‫ב‬

‫בלעדיות‪°‬‬

‫משק מניב‬ ‫על ∑≥ דונם לקראת פיצול נחלות‬ ‫´זכויות בניה למגורים וצימרים‬

‫בשלומית למכירה בנווה רבין דירת ‪ ¥‬חד קומה‬ ‫א‪ ß‬בסביבה שקטה פונה לנוף ים מרפסת ∞≤‬ ‫מ‪¢‬ר´ ממ‪¢‬ד ∞∞∞¨∞∏‪ µ‬ש‪¢‬ח אדר נכסים‬ ‫‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומי דירת גן ‪ µ‬חד מושקעת ומעוצבת¨‬ ‫ביניין שמור ומטופח כניסה פרטית¨מחסן וחנייה‬ ‫∞∞∞¨∞‪ ∑µ‬ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫¯‪·ÈËÂȘʘ‡ ÈËÏÈ‬‬

‫¯‪·ÈËÂȘʘ‡ ÈËÏÈ‬‬

‫רשת בינלאומית לתיווך‪ ,‬שיווק ויזמות נדל"ן‬

‫רח‘ הרצל ‪ 19‬נהריה‬

‫רח‘ הרצל ‪ 19‬נהריה‬

‫‪0542643738 ,049519966‬‬

‫יחידת דיור חדשה כולל כל המיסים‪°‬‬ ‫‪© ∞µ∞≠¥¥π∞π¥π‬מ®‬

‫‪0542643738 ,049519966‬‬

‫‪www.rexe.co.il | nahariya@rexe.co.il‬‬

‫‪www.rexe.co.il | nahariya@rexe.co.il‬‬

‫בצפון העיר דירת ≥ חד’ ´ מעלית¨ מחסן וחניה¨‬ ‫רק ∞∞∞¨∞‪ ∂µ‬ש‪¢‬ח¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∏≥≥‪®¥¥‬‬

‫מס‘ דירות להשקעה בטרופלדור ביהודה‬ ‫המכבי ובחלוץ לפנות לגיל ∑‪∞µ≤ µ≥π∞∂µ‬‬

‫ברח‘ הרצל בבלעדיות‪ °‬קומה ג‘¨ ≥ חד‘¨‬ ‫∞∞∞¨‪ ¥ππ‬ש“ח ∂‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬ריסט®‬

‫במרכז ברח‪ ß‬שקט ויוקרתי¨ דירת דופלקס¨ ∂‬ ‫חדרים ´ גינה ≠ בהזדמנות‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫להשכרה‬

‫חייבת להימכר‪ °‬בעמידר דירת קרקע ‪ µ‬חד’‬ ‫לכניסה מיידית¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠‪®¥¥∂µπ‬‬

‫מגרש במרכז העיר‬

‫בויצמן‬ ‫דירת יוקרה‬

‫באיזור כברי וילה חד≠מפלסית על מגרש‬ ‫∞∞∏¨‪ ±‬מ“ר¨ משקיפה לנוף מדהים‪°‬‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬ ‫ללקוחותינו דרושים בתי קרקע במושבים‬ ‫במושבים¨ בגליל המערבי¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬ ‫בבן עמי בית קרקע חד מפלסי¨ חדש ומפואר‬ ‫ביותר¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬ ‫בהרחבה באדמית‪ °‬וילה ∞∞≤ מ“ר¨ ‪ ¥‬חדרים‬ ‫´ יחידה נפרדת ≤ חדרים¨ מגרש ∞∞∂ מ“ר¨‬ ‫נוף מרהיב¨ ∞∞∞¨∞∞∂¨‪ ±‬ש“ח¨ אבי בקל נדל“ן‬ ‫‪®∞π∞≤© ∞µ∞≠µ≤∏±±πµ‬‬

‫·· ‪˙Â È„ ÚÏ‬‬

‫למכירה‬

‫אחד העם היוקרתי‬

‫דו משפחתי ∞∞≥‪ ±∏∞Ø‬מ‪¢‬ר בכניסה‬ ‫יחידת דיור¨ מרתף מואר ענק‬ ‫´מקלט ושירותי אורחים‬ ‫מפלס ‪ ±‬מטבח ומטבחון ´ פינת‬ ‫אוכל¨ סלון מרווח ויציאה למרפסת‬ ‫שמש ושירותי אורחים‬ ‫מפלס ≤ יח הורים ´ שירותים‬ ‫≤ חד‘ שינה ושירותים נוספים‬ ‫מפלס ≥ מרפסת חד כביסה‬ ‫´מחסן ´ גינה ענקית ´ חנייה‬ ‫´מחסן בית נוח ופרקטי אפ‪ ß‬רבות‬ ‫במיקום מרכזי‬

‫במרכז העיר ‪ µ‬חד‪ ß‬מושקעת ´ חניה ומחסן‪Æ‬‬ ‫‪© ∞µ∞≠¥¥π∞π¥π‬מ®‬

‫‪ ¥‬חד‘ בבניין מפואר‬

‫יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫מעוצבת ברמה גבוהה‪°‬‬

‫באחד העם היוקרתי ‪ ¥‬חד דירה חדשה‬ ‫מהקבלן ממ‪¢‬ד¨מרפסת ומעלית ∞∞∞¨∞∂‪ π‬ש‪¢‬ח‬ ‫אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בירוקה דירת ‪ ≥Ƶ‬חד‪ ß‬משופצת נוף פתוח לבן‬ ‫עמי¨ בהזדמנות‪ Æ‬לפרטים ≥≥≥∂‪ ∞µ≤∑∑π‬מיכל‬ ‫©‪®VIP‬‬

‫בעין יעקב וילה מפוארת ביותר ∞≤≤ מ‪¢‬ר על‬ ‫מגרש ∞‪ ∑µ‬מ‪¢‬ר¨ נוף מדהים‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫בצפון העיר ≥ חד‘ בבניין מטופח עם מעלית‬ ‫רק ∞∞∞¨∞≥∂ ש“ח ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫בגרנות¨ בית קרקע ∞∞≤ מ“ר בנוי ´ גינה גדולה‬ ‫©∏≤∑‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ®¥¥‬מ®‬

‫ברסקו ∞∞∑ מ‪¢‬ר מידי לבניה לפרטים לפנות‬ ‫לשלומי ∏‪ ∞µ≤∑≤µµ∏π‬תיווך הצלחה שלמה דהן‬

‫ברשותינו מבחר בתי קרקע¨ נחלות¨ משקים‬ ‫בכל איזור הגליל המערבי ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫בכניסה לשלומי ‪∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫במרכז העיר ≥ חד‘ קומה ‪ ∂∞∞∞∞∞ ¥‬ענקית‬ ‫במרכז לפנות לשלומי ∏‪ ∞µ≤∑≤µµ∏π‬תיווך‬ ‫הצלחה שלמה דהן‬

‫במצפה גיתה וילה חד מפלסית מפוארת‬ ‫ביותר¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫בשלומית בניצן למכירה דו משפחתי ‪ µ‬חד‬ ‫מרווח צופה לנוף ים סביבה נפלאה לגידול‬ ‫ילדים במחיר מעולה רק ∞∞∞¨∞∏∏ ש‪¢‬ח אדר‬ ‫נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בטרומפלדור במיקום מעולה דירת קרקע‪µ‬‬ ‫חד‘ משופצת בהזדמנות‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫בירוקה בבנייה החדשה ‪ ¥‬חד‘¨ נוף לפארק¨‬ ‫מושקעת כחדשה¨ מיזוג מרכזי¨ חנייה ´ מחסן‬ ‫‪ ®≤≤∞π© ∞µ∞≠µπ∏µ¥∞≥ ¨∞µ∞≠∂≤≤≥≥≤±‬ע“ש‬ ‫בדרום העיר בבניין חדש ומפואר¨ ≥ חד‪ ß‬חייבת‬ ‫להימכר‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °°°‬מ≠∑‪®µ¥π‬‬ ‫בשכונת רגום בהזדמנות‪ °‬דירת ≥ חדרים¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬ ‫בממשלתי ליד הישיבה דירת גג מפוארת‬ ‫∑ חד‪ ´ ß‬מרפסת ©מ® ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫בטרומפלדור במיקום מעולה מגרש ∞∞‪ ¥‬מ“ר‬ ‫עם בית מקורי¨ ©מ® ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫‪ ¥Æµ‬חדרים מושקעת מאוד‪ ´ °°°‬מחסן ´ חניה‬ ‫מקורה ´ ∂ מזגנים ≠ ∞‪ ±±‬מ‪¢‬ר ≠ ∞∞∞‪ ∑≤∞Æ‬ש‪¢‬ח לסגור‬ ‫עסקה‪ °‬פינוי גמיש≠ יואל ‪© ∞µ≤≥∞ππ∞±±‬תו®‬ ‫ללא תיווך¨ ‪ ¥‬חד‘¨ איכותית ומרווחת קומה‬ ‫ב‘ ´ שירותים כפולים ´ חדר כביסה גדול ´‬ ‫ארונות ´ חנייה ´ מחסן ≥‪ ¨ ∞¥≠ππ≤∂∂±‬לא‬ ‫בשבת‪ °‬ע“ש‬ ‫בטרומפלדור¨ בית קרקע¨ ‪ µ‬חד‘¨ במיקום‬ ‫מעולה ושקט ´ גינה ∞∞‪ ±‬מ“ר ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫©מ®‬

‫בעמידר¨ ∞∂‪ ±‬מ‪ ß‬כולל יח‪ ß‬דיור נפרדת‪ Æ‬גינה‬ ‫מרווחת¨ מקום שקט לפרטים ≥≥≥∂‪∞µ≤∑∑π‬‬ ‫מיכל ©‪®VIP‬‬ ‫פנטהאוז ‪ µÆµ‬חד‪ ß‬ברח‪ ß‬מבוקש בעיר כ∞‪ ±µ‬מ‪ß‬‬ ‫בנוי ´ מרפסת ענקית בהזדמנות¨ אביתר‬ ‫‪®VIP© ∞µ≤≥∞≥≤±≤±‬‬ ‫בעמידר וילה חד מפלסית משופצת כחדשה ´‬ ‫א‪Æ‬בניה¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫‪ 375‬מ"ר בנוי על מגרש‬ ‫של ‪ 600‬מ"ר במרכז העיר‬ ‫‪ +‬אחוזי בנייה נוספים‪.‬‬ ‫אפשרות לחלק למס' יחידות!‬

‫‪3,000,000‬‬

‫‪₪‬‬

‫למכירה‬

‫ביוספטל‬ ‫במיקום מעולה¨‬

‫¯‪·ÈËÂȘʘ‡ ÈËÏÈ‬‬ ‫רשת בינלאומית לתיווך‪ ,‬שיווק ויזמות נדל"ן‬

‫רח‘ הרצל ‪ 19‬נהריה‬

‫‪0542643738 ,049519966‬‬

‫‪www.rexe.co.il | nahariya@rexe.co.il‬‬

‫≥ חדרים¨ משופצת‬ ‫רק ∞∞∞¨‪₪ ≥πµ‬‬

‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫בכפר ורדים¨ במיקום מעולה וילה איכותית‬ ‫ומושקעת ´ יחידת דיור מושכרת על מגרש‬ ‫כ≠∞∞∂ מ‪¢‬ר¨ ‪ VIP‬נדל‪¢‬ן ≥≥≥∂‪∞µ≤≠∑∑π‬‬ ‫בראש הנקרה וילה מעוצבת ‪ µ‬חד ∞≥≤ מ‪¢‬ר ´‬ ‫יח דיור מושכרת¨גינה מטופחת ∞‪ ¥‬עצי פרי¨יח‬ ‫הורים ´ מרפסת אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫שלומי‪/‬שלומית‬

‫‚‪·ÂË Ì‡ Ì‬‬ ‫‪·Ï‰ ÏÚ ÍÏ‬‬

‫‪‰‡Â˘‰‬‬ ‫‡˙‬ ‫‪¯ÂÎÊ‬‬ ‫‪·˜ÚÈ‬‬

‫נכס השבוע‪°‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫למכירה בשלומי‬ ‫במחיר מציאה‪°‬‬ ‫דירת ≥ חד‘ משופצת ברמה‬ ‫הכל חדש מטבח¨ ריצוף¨‬ ‫שירותים והכל בטוב טעם¨‬ ‫מיקום מרכזי‬ ‫תשואה עתידית •∏‬

‫∞∞∞¨‪₪≤µµ‬‬ ‫בכניסה לשלומי¨‪∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומי למכירה להשקעה ≥ חד קומה ב‘‬ ‫משופצת ברמה תשואה •∏ במחיר הזדמנות‬ ‫רק ∞∞∞¨‪ ≤µµ‬ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בסביבה שקטה ונהדרת לגידול ילדים דו‬ ‫משפחתי ∞∂‪ ±‬מ‪¢‬ר בנוי על מגרש ∞‪ ≤µ‬מ‪¢‬ר‬ ‫‪ ¥‬חד בית מושקע ביותר מרווח מטבח‬ ‫נגרות פרטית¨ חדרים גדולים¨ גינה‬ ‫מסודרת¨ פרגולות¨ מרפסת שמש¨ מזגנים‬ ‫עיליים¨ חניה מקורה¨ ריצפה פורצן ועוד‬ ‫במחיר הכי טוב כיום בשלומית‬

‫∞∞∞¨∞‪₪∏π‬‬

‫בכניסה לשלומי¨‪∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומי למכירה להשקעה ≥ חד קומה ב‬ ‫משופצת במחיר הזדמנות רק ∞∞∞¨‪ ≤∂µ‬ש‪¢‬ח‬ ‫אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומית הותיקה למכירה וילה ענקית‬ ‫פינתית ∏ חד מיקום מצויין אפשרויות בנייה‬ ‫רבות בהזדמנות לרציניים ∞∞∞¨∞∞≤¨‪ ±‬ש‪¢‬ח אדר‬ ‫נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומית ביסמין למכירה דו משפחתי ‪ ¥‬חד‬ ‫∞∂‪ ±‬מ‪¢‬ר מושקע ביותר מטבח חדש¨ריצוף‬ ‫מזגנים ועוד‪ ∏π∞¨∞∞∞ ÆÆÆ‬ש‪¢‬ח המחיר הכי טוב‬ ‫כיום בשלומית אדר נכסים ‪Æ∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומית למכירה בגבעת הארזים בית פרטי‬ ‫‪ ¥‬חד בסביבה שקטה ונפלאה לגידול ילדים‬ ‫רק ∞∞∞¨∞∏‪ π‬ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומית למכירה בנווה רבין דירת ≥ חד כ≠∑∏‬ ‫מ‪¢‬ר מרפסת¨ ממ‪¢‬ד בסביבה שקטה ונפלאה‬ ‫לגידול ילדים רק≠ ∞∞∞¨∞‪ ¥π‬ש‪¢‬ח אדר נכסים‬ ‫‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומית הותיקה למכירה מציאה‪ °‬וילה‬ ‫ענקית פינתית ∏ חד כ≠∞‪ ≤¥‬מ‪¢‬ר בנוי על מגרש‬ ‫≤≤∑ מ‪¢‬ר מיקום מצויין נוף מרהיב לים‬ ‫אפשרות לחלוקה ל≠≥ דירות´אחוזי בנייה‬ ‫נוספים ∞∞∞¨∞∞≤¨‪ ±‬ש‪¢‬ח אדר נכסים‬ ‫‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומית למכירה בנווה רבין דירת ≥ חד‬ ‫קומה ב כ≠∑∏ מ‪¢‬ר בסביבה שקטה מרפסת´‬ ‫ממ‪¢‬ד ∞∞∞¨∞‪ ¥π‬ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומי דירת גן ‪ µ‬חד מושקעת ומעוצבת¨‬ ‫ביניין שמור ומטופח כניסה פרטית¨מחסן‬ ‫וחנייה ∞∞∞¨∞‪ ∑µ‬ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומי למכירה במרכז שלומי במיקום‬ ‫מעולה דירת ≥ חד קומה א‪ ´ ß‬מחסן וחנייה רק‬ ‫∞∞∞¨∞∞≥ ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬ ‫בשלומי למכירה במרכז שלומי במיקום‬ ‫מעולה דירת ≥ חד קומה א‪ ´ ß‬מחסן וחנייה רק‬ ‫∞∞∞¨∞∞≥ ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫למכירה בשלומית‬

‫·· ‪ ˙Â È„ ÚÏ‬נווה רבין‬

‫דירת ≥ חד‘‬ ‫מרווחת ושמורה‬ ‫ממ‪¢‬ד ´ מרפסת‬ ‫במחיר מציאה‪°‬‬

‫ללא עמלת תיווך‪°°°‬‬

‫∞∞∞¨∞‪₪¥¥‬‬

‫בכניסה לשלומי¨‪∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫חיפוש‬ ‫דירות‬

‫מעוניין לקנות‬ ‫דירת ‪ ¥‬חד‘‬ ‫במרכז העיר‬

‫ללא תיווך‪°°°‬‬ ‫‪∞µ≤≠≥≥¥±π∏±‬‬

‫©≤∞∑∞®‬

‫בעמידר במיקום מעולה בניין חדש מחולק‬ ‫ל≠‪ ¥‬יח‪ ß‬מגורים ´ אחוזי בנייה נוספים על הגג¨‬ ‫לפרטים ‪© ∞µ≤∏≤∏π∞∏¥‬מ≠‪®±≤∑π‬‬

‫בס"ד למכירה בלעדי!‬ ‫בית קרקע ענק!‬

‫בשלומית בניצן למכירה דו משפחתי ‪ µ‬חד‬ ‫מרווח מושקע ברמה גבוהה ריצוף¨ מטבח¨‬ ‫שירותים אופציה לחלוקה ´ אחוזי בנייה‬ ‫∞∞∞¨∞‪ π±‬ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫מורד ההר‬

‫על שטח של דונם‬ ‫לכל מטרה‪°‬‬

‫גידי ∞∂∂‪∞µ¥≠∂±π¥‬‬

‫בכניסה לשלומי¨‪∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫למכירה בשלומית‬

‫‪∞µ≤≠≥∞≥≤±≤±‬‬ ‫רשת בינלאומית לתיווך‪ ,‬שיווק ויזמות נדל"ן‬

‫מקצוענים‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪62‬‬

‫דירות להשכרה‬ ‫נהריה‬ ‫באוסישקין דירת ≥ חד‘ בקומה נוחה¨ משופצת‬ ‫ומערבית¨ רק ∞∞≥¨≤ ש“ח ©מ ≠∏‪®±∞π‬‬ ‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫בשקד ≥ חד’ משופצת ´ מחסן¨ חניה ומרפסת¨‬ ‫משקיפה לים‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫במושב בצת בית¨ ≥ חדרים¨ ‪ ∂µ‬מ“ר כחדשה‬ ‫ומרוהטת ∞‪ ∞µ≤≠∂∑πµπµ‬ע“ש‬

‫קו‪¢‬ח לפקס ‪∞¥≠π∞∞±¥µµ‬‬

‫בצפון העיר בבנין חדיש ≥ חד‘ ´ מרפסת וחניה¨ ∞∞∞¨≥‬ ‫ש“ח¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∑‪®≥π∏π‬‬

‫דירת ‪ ≥Ƶ‬חד‘ משופצת כחדשה במושב‬ ‫עמקא¨ כניסה מיידית ללא תיווך‬ ‫‪∞µ∞≠∑≤±≤±¥∂z‬‬

‫בז‘בוטינסקי¨ ≤ חד‘¨ כולל ארנונה וכבלים לאדם‬ ‫בודד¨ ∞∞‪ ±π‬ש“ח ∂‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬ריסט®‬

‫שלומי‪/‬שלומית‬

‫מפרטי‪ °‬דירת ≤ חד‘¨ קרקע¨ מרוהטת קומפלט¨‬ ‫מזגן כולל ארנונה ומים ∞∑‪¨∞µ≤≠≤π∏≤±‬‬ ‫∂∏≥‪®≤≥∞≤© ∞¥≠π∏≤±‬‬

‫בשלומית בית פרטי מרווח ‪ ¥Æµ‬חד מיקום‬ ‫מעולה גינה גדולה ∞∞‪ ≥µ‬שח אדר נכסים‬ ‫‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫במרכז העיר דירת ≥ חד‪ ß‬חדשה ליחיד‪Ø‬זוג‬ ‫מרוהטת חלקית ¨ קומה ≤ עם מעלית וממד‬ ‫∞∞‪ ≥±‬ש‪¢‬ח‪ Æ‬לפרטים ≥≥≥∂‪ ∞µ≤∑∑π‬מיכל ©‪®VIP‬‬

‫בשלומית יח דיור להשכרה מרוהטת מידית‬ ‫כולל כבלים ארנונה ומים אדר נכסים‬ ‫‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בזמיר¨ ≥ חד‘¨ משופצת¨ מרוהטת רק ∞∞‪≤µ‬‬ ‫ש“ח ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫בשלומי בית פרטי ‪ ¥‬חד מרווח אפשרות‬ ‫לריהוט מלא מיקום מעולה≠נוף משגע≠∞∞‪≥µ‬‬ ‫ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בשי עגנון ≥ חד‘ ממוזגים קומה ראשונה‬ ‫מתאריך ‪ ±µÆ±±Æ±±‬רק ∞∞≥≤ ש‪¢‬ח ≠ יואל‬ ‫‪© ∞µ≤≥∞ππ∞±±‬תו®‬

‫מפרטי דירת ‪ µ‬חד‘¨ בקפלן ≤‪ ¨±‬קומה א‘¨ מרווחת¨‬ ‫ממוזגת¨ באיזור איכותי ∑∑∑∑∂≤∂≠∞‪®±≤∞±© ∞µ‬‬

‫בשלומי דירה ‪ ¥‬חד משופצת קומה א ∞∞‪±‬‬ ‫מ‪¢‬ר נוף לים ∞∞∞≤ ש‪¢‬ח אדר נכסים‬ ‫‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בממשלתי¨ דירת ≤ חד‘¨ משופצת¨ קרקע ´ גינה‬ ‫ומחסן¨ מרוהטת ©אפשר ללא® מיידי‪°‬‬ ‫∞‪®≤∂∞±© ∞µ≤≠≤π∑π∑µ‬‬

‫בשלומי להשכרה דירה ‪ ¥‬חד משופצת קומה‬ ‫≤ נוף לים ∞∞∞≤ ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בעין שרה יחידת דיור ≤ חד‘ קרקע כולל ארנונה‬ ‫וכבלים¨ ∞∞≤¨≤ ש“ח¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∏≥∂‪®≥π‬‬

‫בשלומית בית פרטי מפלס אחד ∂ חד ∞∞≤‬ ‫מ‪¢‬ר גינה מטופחת ≠ כניסה מידית ∞∞∞‪ ¥‬ש‪¢‬ח‬ ‫כולל ארנונה אדר נכסים ‪∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בצפון העיר ‪ ¥‬חד‪ ß‬משופצת ´ מעלית¨ מחסן¨‬ ‫חניה ומרפסת צופה לים¨ ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫©מ≠∞∏‪®≥ππ‬‬ ‫במרכז העיר ‪ ¥‬חד‘ משופצת ´ חניה ומחסן¨‬ ‫∞∞≤¨≥ ש‪¢‬ח¨ ‪© ∞µ≤∏≠≤∏π∞∏¥‬מ≠∞‪®≥π∂¥‬‬ ‫מפרטי¨ דירת חדר¨ משופצת¨ מסודרת¨‬ ‫מרוהטת¨ עם מזגן חדש וכבלים ∞∑‪∞µ≤≠≤π∏≤±‬‬ ‫©≤∞‪®±π‬‬

‫במרכז העיר קוטג‪ ∂ ß‬חד‪ ß‬מרווח ומטופח‬ ‫בכניסה מיידית¨ ‪ VIP‬נדל‪¢‬ן¨ ≥≥≥∂‪∞µ≤≠∑∑π‬‬ ‫משרד בקניון נהריה ∞≤ מ“ר¨ מסודר כניסה‬ ‫מיידית‪∞µ¥≠¥∑±∞∞∞∞ °°°‬‬

‫דרוש‪/‬ה‬

‫סוכן‪Ø‬ת נדל‪¢‬ן‬ ‫אמין‪Ø‬ה¨ חרוץ‪Ø‬ה ואסרטיבי‪Ø‬ת´ רכב¨‬ ‫גם ללא ניסיון¨ לווי מקצועי צמוד עד‬ ‫ההכשרה‪ Æ‬עמלות גבוהות למתאימים‬

‫אביתר ‪∞µ≤≠≥∞≥≤±≤±‬‬ ‫לבית אבות עדן נהריה‬

‫דרוש‪Ø‬ה‬ ‫איש‪Ø‬אשת‬

‫בשלומית בית פרטי מפלס אחד ∂ חד ∞∞≤‬ ‫מ‪¢‬ר גינה מטופחת ≠ כניסה מידית ∞∞∞‪ ¥‬ש‪¢‬ח‬ ‫כולל ארנונה אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫מחלקים!‬ ‫דרושים‬ ‫לחלוקת עיתונים‬

‫להשכרה‬

‫דרושים‪Ø‬ות‬ ‫בונת ציפורניים ´‬ ‫מאפרת עם ניסיון‬ ‫ספר‪Ø‬ית‬

‫רשת נדל"ן‬ ‫מגייסת‬ ‫מועמדים ‪/‬ות‬ ‫למגוון תפקידים‬ ‫בתחום הנדל"ן ¯‪·ÈËÂȘʘ‡ ÈËÏÈ‬‬

‫מפרטי¨ בעמידר¨ ‪ ≤Ƶ‬חד‘¨ קומה ב‘¨ דו“ש¨ מזגן¨‬ ‫מיידי‪®±π∞±© ∞µ≤≠∑≥≤≤µ∏µ ¨∞µ¥≠∂∑≥∑∏∑∞ ¨°‬‬

‫‪We speak english‬‬ ‫‪Nous parlons francais‬‬ ‫יועצי הנדל‪¢‬ן שלך בצפון נהריה‬

‫‪∞µ¥≠≥±±∞∏±∑ص‬‬ ‫למגורים והשקעה‬

‫בעמידר‪ Æ‬מבנה חדש¨ ∞‪ ±‬שנים‪Æ‬‬ ‫‪ ¥‬שכירויות למגורים‪ Æ‬תשואה‬ ‫טובה‪ Æ‬מיקום מעולה‪Æ‬‬

‫בבלעדיות‬

‫רק ∞∞∞¨‪₪∂µµ‬‬

‫בוולפסון ∏‪µ‬‬ ‫דירת ‪ ¥‬חדרים‬

‫נמכר‬

‫רי‪Ø‬מקס‬

‫בארלוזורוב‬ ‫מול הים‪Æ‬‬ ‫∑ חד‪ ≥∞∞ ß‬מ‪¢‬ר‪Æ‬‬ ‫א‪Æ‬לעליית גג‪Æ‬‬ ‫מיידי‪°°°‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫חדש‬

‫חנות ∞‪ µ‬מ‪¢‬ר‬ ‫פנויה מיידית לכל מטרה‪Æ‬‬ ‫רק ∞∞∞¨∞‪₪¥¥‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫‪∞µ≤≠∏∑±∏∞∑±‬‬

‫למכירה ציוד לקוסמטיקאית הכולל מיטת‬ ‫טיפולים¨ כסא ומכשירים נלווים במצב טוב‬ ‫מאוד ‪®∞≤∞≤© ∞µ¥≠¥≥µ≤¥∏¥‬‬

‫התמחות במגורים מצפון לגעתון יעוץ חינם¨ יחס אדיב‬ ‫כשאיכות פוגשת יוקרה‬

‫אחוזת אלונים ˇ אדריכלית∫ אביבה רוטביין‬

‫אחוזת אלונים‬

‫≥ חד‪ ¨ß‬ק‪¢‬א‪ Æ‬בנין‬ ‫מתוחזק וסביבה‬ ‫טובה‪ Æ‬מעולה‬ ‫להשקעה ומגורים‬

‫רק ∞∞∞¨∞≥‪₪µ‬‬

‫בהגנה‬

‫פנטהאוז ענק‪ µ Æ‬חד‪ß‬‬ ‫∞≥‪ ±‬מ‪¢‬ר¨ מרפסת‬ ‫∞∏ מ‪¢‬ר מערבית‬

‫מנהריה¨‬ ‫מקצועית‬ ‫עם הרבה‬ ‫ניסיון‬ ‫מעוניינת‬ ‫בעבודה‬

‫בעל‪Ø‬ת מוטיבציה גבוהה¨ אמינות ויושר‪ø‬‬ ‫בוא‪Ø‬י להצטרף להצלחה‪°°°‬‬ ‫הנבחרת של רימקס חלוצים‬ ‫מחכה רק לך‪°‬‬

‫בארלוזורוב‬ ‫‪ Ø‬הגנה‬

‫בקיבוץ גלויות‬

‫מנהלת‬ ‫חשבונות‬

‫דרוש‪Ø‬ה‬

‫בשפירא‬

‫רק ∞∞∞¨∞≤‪₪±¨µ‬‬

‫‪∞µ≤≠¥∞∑±µ∂±‬‬

‫שונות‬

‫מורה למתמטיקה נותן שיעורים לתלמידי‬ ‫חט“ב וחט“ע¨ הכנה לבגרות¨ לפרטים‬ ‫‪®∞π∞≤© ∞µ∞≠π¥µµµµπ‬‬

‫בית פרטי במתחם סגור¨‬ ‫מפרט ברמה הגבוהה ביותר‪°‬‬

‫במרכז העיר‬

‫עם הצלחה לא מתווכחים‪°‬‬

‫שיעורים‬ ‫פרטיים‬

‫לרשותכם מחלקה מסחרית‪.‬‬ ‫מבני תעשייה‪ ,‬מגרשים‪,‬‬ ‫חנויות‪ ,‬הזדמניות עסקיות‬ ‫ופרויקטים חדשים‬

‫∑ חד‪ ±∏∞Ø≥µ∞ ß‬מ‪¢‬ר‪Æ‬‬ ‫ממ‪¢‬ד¨ חצר¨ חנייה‬ ‫סגורה ועוד‬

‫בתחום השירותים לוועדי‬ ‫בתים ולפרטיים‬ ‫עסק בהקמה¨‬ ‫פוטנציאל‬ ‫ריווחי גדול‬

‫‪havaha@walla.co.il‬‬

‫≤∞∏‪∞∑∑≠µ≥∞≤∏µ∞ ˇ ∞µ≤≠∏π≥±‬‬

‫מתווכים‬ ‫כמו משפחה‬

‫דירת ≥ חד‘¨ ק“ג¨‬ ‫מתוקה בבניין שמור¨‬ ‫מערבית‬

‫עיסויים‬

‫לרצינים‬ ‫בלבד‪°‬‬

‫הכשרה ותמיכה מקצועית ומקיפה תינתן‬ ‫למתאימים‪ .‬פוטנציאל הכנסות גבוה!!!‬

‫דרוש‬ ‫משקיע‪Ø‬שותף לעסק‬

‫החל‬ ‫מדצמבר‬ ‫‪≤∞±±‬‬

‫בס"ד‬

‫בבלעדיות‪ °‬ברח‘ יוקרתי¨ ≥ חד‘¨ ממוזגת¨ פנוייה‬ ‫מיידית‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π∂ °‬ריסט®‬

‫בבורוכוב‬

‫טויוטה קורולה רובוטית ∏∞∞≤¨ יד ראשונה¨‬ ‫צבע כסף¨ מחירון גמיש‪© ∞µ∞≠ππ≤≤≥¥π Æ‬ע‪¢‬ש®‬

‫פינוקי מסאז‘ ‪®∞∏±≤© ∞µ≤≠∏¥∏∑≤π±‬‬

‫בבנין חדיש ‪ ¥‬חד‘ ´ מרפסת מסודרת מאוד‬ ‫∞∞‪ ≥µ‬ש‪¢‬ח כניסה מיידית ≠ יואל ‪∞µ≤≥∞ππ∞±±‬‬

‫רן וקורין‬

‫רכבים‬

‫‪0528996237‬‬

‫המשרות מיועדות‬ ‫לנשים וגברים כאחד!‬

‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫סוויטה ל≠‪ ¥‬נפשות בקלאב הוטל אילת‬ ‫לתאריכים ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ±±Æ±≤Ʊ±≠±∏Ʊ≤Ʊ±‬מ®‬

‫לא בשבת‪°‬‬

‫להשכרה משרד מפואר בלב העיר ∞∏ מ‪¢‬ר‬ ‫כניסה מיידית‪© ∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ °°°‬ויז‘ן®‬

‫ביקוש‬ ‫עבודה‬

‫נופש‬

‫©≤‪®±µ±‬‬

‫בדרום העיר‬ ‫במיקום מעולה‬

‫משרד ∞∑ מ“ר בגעתון ´ מטבחון¨ פינוי תוך‬ ‫חודש וחצי¨ ∂‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬ריסט®‬

‫בשעות הבוקר‬ ‫המוקדמות‬

‫דרושים‬

‫פנטהאוז‬ ‫∂ חדרים‬

‫להשכרה משרד‪Ø‬חנות בקניון נהריה כ≠ ∞≤‬ ‫מ‪¢‬ר עם ויטרינה רק ∞∞∞≤ ש‪¢‬ח כניסה‬ ‫מיידית‪© ∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ °°°‬ויז‘ן®‬

‫בבלעדיות‪ °‬להשכרה משרד ממוזג¨ בלב‬ ‫העיר¨ מיידי‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π∂ °‬ריסט®‬

‫‪∞µ≤≠≥∑≤∑≤ππ‬‬

‫בשלומי להשכרה דירה ‪ ¥‬חד משופצת קומה‬ ‫≤ נוף לים ∞∞∞≤ ש‪¢‬ח אדר נכסים ‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫בדרום העיר¨ ‪ ¥‬חד‘¨ מעלית ´ מחסן ´ חניה¨ ∞∞∞≥‬ ‫ש“ח¨ פינוי גמיש ©≤‪© ∞µ≤∏≤∏π∞∏¥ ®≥π∏µ‬מ®‬

‫למסירה¨ חנות לכל מטרה ‪ ≤µ‬מטר¨ קומת‬ ‫קרקע בויצמן במקום עסק מזון שכירות‬ ‫נמוכה ∞∏‪ ¨∞µ∞≠∑¥µ∏¥‬ע“ש‬

‫להשכרה מבנה מסחרי ∞∑‪ ±‬מ‪¢‬ר ´ ∞∑ מ‪¢‬ר‬ ‫גלריה ´ חניה גדולה למספר רכבים כניסה‬ ‫מיידית‪ °°°‬רק ∞∞‪ µµ‬ש‪¢‬ח‪© ∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ °°°‬ויז‘ן®‬

‫שיווק‬ ‫ומכירות‬ ‫רכב חובה‪°‬‬

‫בשלומי דירה ‪ ¥‬חד מרווחת≠ריהוט מלא קומה‬ ‫≤ ≠נוף מרהיב ≠ ∞∞∏‪ ±‬ש‪¢‬חאדר נכסים‬ ‫‪∞µ≤¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫למכירה חנות בגעתון כ≠ ∞≥ מ‪¢‬ר ´ גלריה‬ ‫כניסה מיידית‪© ∞¥≠π∞∞∞∂≤∏ °°°‬ויז‘ן®‬

‫באיזור מסחרי ≠ חנות ∞∏≥ מ‪¢‬ר ´ חניות¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫)‪(0702‬‬

‫באושיסקין¨ בבלעדיות¨ ≥ חד‘¨ גינה גדולה¨‬ ‫מיידית ∂‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬ריסט®‬

‫בבלעדיות בויצמן¨ דירת ≥ חד‘¨ קומה א‘¨‬ ‫מיידית‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π∂ °‬ריסט®‬

‫לעיתון‬

‫)‪(1512‬‬

‫בהרצל¨ ≤ חד‘¨ משופצת¨ קומה א‘¨ ∞∞‪ ±µ‬ש“ח‬ ‫כולל ארנונה ומים לאדם בודד ∂‪∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬‬ ‫©ריסט®‬

‫בעמידר דירת ‪ ¥‬חדרים כחדשה ´ מרפסת¨ משקיפה‬ ‫לים‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ≠‪®≥π∑≥µ‬‬

‫עסקים‬

‫נהריה ליום רביעי בלבד!‬

‫)‪(0702‬‬

‫דירת ‪ ¥‬חד‘¨ קומה ראשונה¨ משופצת עם‬ ‫מעלית¨ מחסן¨ ברח‘ הרצל¨ ∞∞∏≤ ש“ח‬ ‫‪®≤∂∞±© ∞µ¥≠∏∞∞µµ∂µ‬‬

‫דירת גג¨ ‪ µÆµ‬חד‘¨ מרווחת¨ במרכז העיר¨‬ ‫≤‪ ∞µ∞≠∂¥µ¥∂π‬לא בבוקר‪®≤∂∞±© °‬‬

‫מושבים‪/‬ישובים‬

‫דרוש‪Ø‬ה גרפיקאי‪Ø‬ת‬

‫להשכרה חנות במרכז העיר¨ ∞≥ מ‪ßß‬ר ´ גלריה‬ ‫גדולה ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫)‪(0109‬‬

‫בשכונות מבחר דירות במחירים זולים‪°°°‬‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫דירת סטודיו ©חדר® בלב העיר¨ ממוזגת¨ פנויה‬ ‫מיידית‪ °‬כולל כל ההוצאות ∞‪ ±µµ‬ש“ח¨‬ ‫∂‪© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬ריסט®‬

‫)‪(2010‬‬

‫בהרצל ≥ חדרים בנהריה ´ מרפסת ∞∞∂≤ ש“ח‬ ‫כולל ארנונה וועוד ©ריסט® ∂‪∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬

‫דירת ≥ חד‘ מעולה להשקעה¨‬ ‫מערבית¨ קומה ג‘‬ ‫רק ∞∞∞¨∞∑‪₪¥‬‬

‫בבלעדיות‬

‫בעמידר‬

‫‪ ¥‬חד‪ ±∞∞ ß‬מ‪¢‬ר¨‬ ‫משופצת לחלוטין‬ ‫´ גינה ∞∂ מ‪¢‬ר עם‬ ‫מחסן ופרגולה‬

‫רק ∞∞∞¨∞≤∞¨‪₪±‬‬

‫דירת ‪ ≤Ƶ‬חד‘‬ ‫בבית קיט ונופש‬

‫נמכר‬

‫חלוצים נהריה והגליל המערבי¨ הרצל ∂‪ ¥‬נהריה¨ ‪∞¥≠π∞∞±µ¥±‬‬ ‫כל הנכסים בלעדיים לרי‪Ø‬מקס נהריה¨ אתם מוזמנים לבקר באתר שלנו∫‬ ‫‪www.remax-israel.com/pioneers‬‬


‫מבטנהריה וגליל מערבי ‪63‬‬

‫‪ 15.12.11‬י”ט בכסלו תשע”ב‬ ‫©≤∞∑∞®‬

‫עיסוי משולב‬

‫מקצוענים‬

‫לפרטים התקשרו‬

‫‪049000085‬‬

‫נהריה¨ טל∫ ≤∑‪∞µ∞≠∑≤∑πµ‬‬

‫‪≤ππ‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫¶‬

‫‪≠Ó ÏÁ‰‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‪ȇÏÓ‰ ¯Ó‚ „Ú‬‬

‫‪·˘ÁÓ‬‬ ‫‪‰È„ÓÈËÏÂÓ‬‬

‫‪°°°˘„Á‬‬

‫‪ËÒ‬‬ ‫‪‰È„ÓÈËÏÂÓ‬‬

‫‪±±ππ‬‬

‫∞≤‪±‬‬

‫¯˜ ‪¶ COMPUTER‬‬

‫¶‬

‫·≠‬

‫‪ȇÏÓ‰ ¯Ó‚ „Ú‬‬ ‫‪COMPUTER‬‬

‫‪ȇÏÓ‰ ¯Ó‚ „Ú‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‚‪±∞±∏∏ Æ„Æ˙ ‰È¯‰ ¨±∂ ÔÂ˙Ú‬‬ ‫‪www.gi2000.co.il πµ±≤≥¥¥ ÆÒ˜Ù ˇ πµ±≤≥¥µ ÆÏË‬‬ ‫©≤‪®±¥±‬‬

‫בס“ד‬

‫©∞‪®±∏±‬‬

‫·‪„¢Ò‬‬

‫רפלקסולוג בכיר¨ מעסה רב תחומי≠דוד טויטו‬ ‫עיסוי שוודי¨ רקמות¨ תאילנדי טיפול בפציעות ספורט‬ ‫טיפול ואיבחון רפלקסולוגי עיסוי לבעלי מוגבלויות‬ ‫עיסוי איורוודה‬ ‫עיסוי אבנים חמות‬

‫‪·˘ÁÓ‬‬ ‫‪COMPUTER‬‬ ‫‪‰ÈÈ˘ „È‬‬

‫) ‪(0712‬‬

‫‪ÏÂÊ ÈΉ‬‬ ‫·‡¯‪ı‬‬

‫‪‰ÈÓ¯‚ ˙¯ˆÂ˙ ˙ÂÎȇ ¨ÔÈËÈÂÓ ˙Â˘ ≤µ‬‬

‫‪ÈÏÓ˘Á ‡ È„È ˙ÂÚÂ¯Ê ÈÎÎÂÒ ‰ÒÈ·Î ¯„ÁÏ ˙ÏÙ˜˙Ó ‰ÊȘ¯Ó‬‬ ‫‪ÌÈ„·‰ È‚ÂÒ ÏÎÏ ˙ÂÙÏÁ‰Â ÌÈ˜È˙ È˙Â¯È˘ ÌÈÚ·˜ ÌÈÎÎÂÒ‬‬ ‫‪°˙·ÈÈÁ˙‰ ‡ÏÏ ÌÎÈχ ÂÚÈ‚È Â‚Ȉ ÂÙÏË‬‬

‫≥≥≤≠‪∞µ≤≠≥≥≠µπ‬‬

‫‪‰È¯‰ ÛÈÒ‬‬ ‫‪ÔÂÙˆ‰Â‬‬

‫חידוש מטבחים‪Ø‬‬ ‫לפרטים∫דלתות‬ ‫החלפת‬

‫∞∂‪∞µ≤≠µ¥∂∞±‬‬ ‫בס"ד‬

‫חפירות מיני מחפרון¨ תשתיות צנרת תת קרקעי¨‬ ‫גינון¨ שיפוץ מבנים¨ אינסטלציה¨ צבע וריצוף‬

‫טלאל ∞∑≤∂∞∏∂≠∞‪ ∞µ‬עודד ∂‪∞µ¥≠µ∑≥π∑π‬‬

‫בלעדי במשרדינו‪°°°‬‬

‫בדרום העיר בית קרקע‬

‫·‪¯¢Ó ±∑∞ ¨¯˙ÂÈ· ¯‡ÂÙÓ ß‚Ë˜ ‰˘È‰ ‰¯˘ ÔÈÚ‬‬ ‫‪°˘„Á ÏΉ ¨È¯Ù ÈˆÚ ÌÚ ¯¢Ó ¥≤∞ Ï˘ ˘¯‚Ó ÏÚ‬‬ ‫´ ‡‪°¯¢Ó ∂∂ Ï˘ ˙ÙÒÂ ‰ÈÈ· ˙¯˘Ù‬‬

‫בבלעדיות‪°‬‬ ‫בנייה פרטית ´ יחידות מגורים‬ ‫נפרדות¨ רשומות כחוק¨ תשואה‬ ‫‪°„·Ï· „¯˘Ó· ÌÈ˯Ù‬‬ ‫כ≠∞∞∞¨∑ ש“ח לחודש על‬ ‫יוסי ‪∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥∞ ¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫היחידות‪°‬‬ ‫משרד לשיווק נכסי מקרקעין‬

‫בס"ד‬

‫יוסי ‪¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫∞‪∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥‬‬ ‫משרד לשיווק נכסי מקרקעין‬

‫ניסיון בנדל‪¢‬ן מעל ∞≤ שנה‬

‫למכירה‬

‫בממשלתי בבלעדיות‪°‬‬ ‫בס"ד‬

‫„‪´ ¯˙ÂÈ· ˙¯‡ÂÙÓ ¨ß„Á ∑ ¨‚‚ ˙¯È‬‬ ‫‪˙·È˘È ˙·¯È˜· ¨‰Ï„‚ ‚‚ ˙ÒÙ¯Ó‬‬ ‫‪®≥¥πµ∑© °„Â‡Ó ˘ÈÓ‚ ÈÂÈÙ ß·˜ÚÈ ¯È·‡ß‬‬

‫תיווךמבט לפרטים∫ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫בס"ד‬

‫ניסיון בנדל‪¢‬ן מעל ∞≤ שנה‬

‫)‪(1901‬‬

‫©≥∞‪®≥±‬‬

‫לנשים¨ גברים וילדים‪°‬‬

‫החזרי‬ ‫מס‬

‫הצהרות‬ ‫הון‬

‫‪∞µ≤≠≥π≤∏≥±π‬‬ ‫©∑∞∑∞® ©≤∞‪®∞π‬‬

‫מגוון דלתות לחדרים במחירים מיוחדים‬

‫מבצעי ענק של פלדלת‬

‫החלפת פלדלת‬ ‫יד שנייה‬

‫∞‪₪±¨∂µ‬‬ ‫∞‪πµ‬‬ ‫∞∞‪∞µ≤≠≤≥∑ππ‬‬

‫סניף נהריה סוקולוב ‪ Ø ±±‬סניף חיפה הבנקים ≤‬ ‫שיחת חינם‬

‫‪vision‬‬ ‫במחיר‬ ‫ויז‘ן אטרקטיבי‪°‬‬

‫ייעוץ מס‬ ‫ומיסוי‬ ‫בינלאומי‬

‫ייעוץ חינם בפגישה אישית‬

‫©ללא מין®‬

‫החלפת פלדלת‬ ‫חדשה‬

‫הערכות‬ ‫שווי‬

‫בלב העיר‬ ‫משרד מפואר ∞∏ מ“ר¨‬ ‫כניסה מיידית‪°‬‬

‫הנהלת חשבונות‬ ‫לעצמאים וחברות‬

‫עיסוי רפואי‬ ‫עיסוי ארומתי‬ ‫עיסוי אבנים חמות‬ ‫עיסוי צלוליט‬ ‫עיסוי פיזיותרפי‬

‫בס"ד‬

‫קניון נהריה קומה ≥¨ רח‪ ß‬האירית ≤‬

‫קניון נהריה קומה ≥¨ רח‪ ß‬האירית ≤‬

‫מעסה ומטפלת‬ ‫רפואית בכירה‬

‫תיווךמבט‬

‫נייד‬

‫פ ת ר ו נ ו ת נ ד ל ” ן‬

‫‪∞µ∞≠∂µ∂∂µ∑∂ ˇ ±∏∞∞≠±∞≠≤∞≠≥±‬‬

‫שד‪ ß‬דניאל‪ß‬ס¨ הגעתון ≥≥¨ ∞‪∞µ≤≠≥≤∑∂µµ‬‬

‫בבלעדיות במשרדינו‪°‬‬

‫רוצה להרוויח ‪¶5,000‬‬ ‫עבורך!?‬ ‫אז המודעה הזו לא מיועדת‬

‫בס"ד‬

‫‪¨¯ÈÚ‰ Êίӷ ˙ÂÁ ‰¯Î˘‰Ï‬‬ ‫∞≥ ‪‰Ï„‚ ‰È¯Ï‚ ´ ¯ßßÓ‬‬

‫אצלנו תרוויחו יותר‪°‬‬ ‫לאתר‬

‫‪°„·Ï· „¯˘Ó· ÌÈ˯Ù‬‬

‫יוסי ‪∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨∞¥≠ππ≤¥±∞¥∞ ¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫‪₪‬‬

‫משרד לשיווק נכסי מקרקעין‬

‫™לא כולל משקוף‪ Æ‬כולל מידות¨ הובלה¨ התקנה ומע‪¢‬מ‪ Æ‬ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫ניסיון בנדל‪¢‬ן מעל ∞≤ שנה‬

‫תיווךמבט‬ ‫בס"ד‬

‫קניון נהריה קומה ≥¨ רח‪ ß‬האירית ≤‬

‫‪co.il.‬‬

‫‪˙˘¯· ‰È¯‰‬‬

‫ולעיתון‬ ‫‪.w w w‬‬

‫‪Ó¢Ú· ÔÂÙˆ ‰È„Ó Ë·Ó ˙ˆÂ·˜Ó‬‬

‫דרושים‪/‬ות אנשי מכירות‬ ‫עם מוטיבציה והרבה "פילפל"‬ ‫רכב וניסיון במכירות  חובה!‬

‫‪mabatmedia@013net.net‬‬ ‫משרה ‪30‬‬

‫‪∞¥≠π∞∞∞∞∏µ ¯˘˜˙‰ °Í˙‡ Ì„˜Ï ÈÏ Ô˙ øÔÚˆ˜ÓÏ ÍÓˆÚ ˙‡ ·È˘ÁÓ‬‬


mabat_nahariya_15.12.11  

mabat_nahariya_15.12.11

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you