Page 1

‫פחימה‬ ‫שיפוצים‬

‫נ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ס‬ ‫ל‬ ‫מוועדכם‬

‫מבצע צביעת בתים‬ ‫במחיר מיוחד‪°‬‬

‫‪±∏∞∞≠≥∞≠≤±≠≤±‬‬

‫הבית‬

‫‪DOV‬‬ ‫„· ‪ÌÈÒÎ‬‬ ‫‪ISRAEL-NEW YORK‬‬

‫‪∞∑∑≠µ∞±≠µ∏≤± ‚ÈÈÁ‬‬

‫”‪”Ú˘Ù ÈÏ ‰˘Ú‬‬

‫‪˙‡ ËÙ˘Ó‰ ˙È· ‰ÎÈÊ ÌÈÈ˙˘ ͯ‡˘ ËÙ˘Ó ¯Á‡Ï‬‬ ‫¯· ·‪˙Ó˘‡Ó ¨˜Èϯ‚ ÔÂÚÓ˘ ·¯‰ ¨‰È¯‰ ÌÈÏÂÁ‰ ˙È‬‬ ‫‪¨ÈÓ„ ˙‡ ÂÎÙ˘ ÌÈÈ˙˘¢ ∫˜Èϯ‚ ·¯‰ Æ˙ÈÈÓ ‰„¯Ë‰‬‬ ‫‪¢‰ÂÏ˙ È„‚ ˘È‚‰Ï Âʉ ‰˘‡‰ ˙‡ ÁÏ˘ ‰˘ÈÓ‬‬

‫‪±¥ ßÓÚ ÈÓ˜Ó‬‬

‫·‪ÌÂÏ˘˙ ‡ÏÏ ˇ π±∏ ßÒÓ ÔÂÈÏÈ‚ ˇ ·¢Ú˘˙ ÏÂχ· ß· È˘ÈÓÁ ÌÂÈ ±ÆπÆ≤∞±± „¢Ò‬‬ ‫˜‪∞¥≠π∞∞∞∞∏µ Á ß‚ ‰Ó˜ ¨≤ ˙ȯȇ ßÁ¯ ¨‰È¯‰ ÔÂÈ‬‬ ‫‪∫ÏÈÈÓ ¨∞¥≠π∞∞±¥µµ ÆÒ˜Ù‬‬

‫‪Ë¯Ëȇ· Â˙·Â˙Î‬‬

‫‪M A B A T R O N @ N E T V I S I O N . N E T. I L‬‬

‫‪co.il.‬‬

‫‪.www‬‬

‫‪˙˘¯· ‰È¯‰‬‬

‫‪Í· ‰Ùˆ Ï„‚‰ Á‡‰‬‬

‫·‪˙‡ ‰Á„ ËÙ˘Ó‰ ˙È‬‬ ‫‪ÌȘ¯ȉ ˙ÚÈÒ Ï˘ ‰˙¯È˙Ú‬‬ ‫·‪‰¯‡ ÔÂÈ˜ ˙ÈÈ‚ÂÒ‬‬

‫‪ÔÂÙˆ· Ï„‚‰ ÈÂÏÈ·‰Â ˙·¯˙‰ ÊίÓ‬‬

‫חדש!‬

‫הלוח שמוכר ‪∂±‬‬

‫‪˜Èϯ‚ ÔÂÚÓ˘ ·¯‰‬‬

‫‪ßÓÚ‬‬

‫‪≤∏≠≤πßÓÚ· ÌÈ˯Ù‬‬

‫אתם בטוחים?‬

‫בס"ד‬

‫קבלן עבודות‬ ‫עופר אלקיים גמר שיפוצים‬ ‫צבע איטום‬ ‫ייעוץ‬ ‫עבודות גבס‬ ‫ופיקו‬

‫ח‬

‫יהודה המכבי ‪ 28/2‬נהריה טל'‪049824841 .‬‬ ‫נייד‪E-mail: ofer1470@walla.com | 0525620363 .‬‬

‫הצטרפו‬ ‫להצלחה‪°‬‬

‫המחשב של‬

‫‪‰Áψ‰‬‬

‫•≥‪π‬‬

‫רי‪Ø‬מקס‬

‫קורס הכנה למבחן‬ ‫המתווכים מחזור נוסף‬ ‫‪≤±ÆπƱ±‬‬

‫להרשמה∫ דני ‪∞µ¥≠≤¥∑±∑∏µ‬‬

‫·‪·Î¯‰ ÁÂËÈ‬‬ ‫‪°ı¯‡· ÏÂʉ‬‬

‫אולם‬ ‫תצוגה‬ ‫∞‪ ≤µ‬מ‪¢‬ר‬

‫ה מר כז לע יצ וב ול דק ור‬

‫פרקטים טפטים וילונות קרניזים דק סינטטי‬

‫ו מהכתירקנהה‬

‫רח‪ ß‬פורצי כלא עכו ∂ ©צמוד לאתנחתא®‬ ‫נהריה¨ ‪ ¨∞¥≠π∞∞∞∏∂π‬פקס∫ ‪∞¥≠π∞∞∞∏µπ‬‬

‫עופר‬

‫מעבדת שירות תמיכה ושדרוג מכירת מחשבים וציוד היקפי‬ ‫בדיקת מעבדה ראשונית חינם‬

‫מחשבים ניידים החל מ≠‪πππ‬‬

‫‪₪‬‬

‫ההגנה ‪© ≤π‬עמידר® נהריה‬ ‫עופר ∂‪∞∑∑≠∂µ∞∑∞∏∞ ¨∞µ≤≠∂¥∞∂±±‬‬ ‫בס"ד‬

‫‪∞¥≠ππ≤∏∞∏±‬‬ ‫∏‪∞¥≠ππ≤∏∞¥‬‬

‫‪ÁÂËÈ·Ï ˙ÂÎÂÒ‬‬

‫≤≥ ˘‪˙ÂÓ‡ ˙¯˘ ˙Â‬‬

‫‪°°°‡Ó‚„Ï‬‬ ‫‪≤∞±∞ ‰Ï¯˜ ‰ËÂÈË‬‬

‫‪±∑µ∞ ≠Ó ÏÁ‰‬‬

‫¶‬

‫בלבד‪°‬‬ ‫˙‪Ô˜È‬‬ ‫·‪ԇ·ȉ ÈÎÒÂÓ‬‬ ‫בלבד‪°‬‬

‫≥≥≥∞∞∞‪∞¥≠π‬‬ ‫‪polisa 4 less.co.il‬‬

‫∏‪±‬‬ ‫≤≤‬

‫·¯‪˙‡È‬‬

‫·‪Ï·˜È ‰È¯‰· ÌÈÏÂÁ‰ ˙È‬‬ ‫‪ÌȇÙ¯ È˜˙ µ∞ „ÂÚ‬‬

‫‪±¥‬‬

‫·¯‪ÈÓÂ˜Ó ˙‡È‬‬

‫לילדי נהריה עכו‬ ‫והגליל המערבי‬ ‫שנת לימודים‬ ‫פורחת‬ ‫ומוצלחת‪°‬‬ ‫מצוות‬ ‫מבט חדש‪Æ‬‬

‫‪ÈÓ˜Ó‬‬

‫‪‰Ș˙‰ ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ˘ ʇÓ‬‬ ‫‪È·Á¯· ‰ÁË·‡ ˙ÂÓψÓ‬‬ ‫‪˙ÂÓÈχ‰ ˙ÂÓÎ ‰„¯È ¨¯ÈÚ‰‬‬ ‫·ˆ‪˙È˙ÂÚÓ˘Ó ‰¯Â‬‬

‫‪˙ÂÚ˜˘‰Â ÌÈÒÎÏ „¯˘Ó‬‬

‫בבבתילווךעדתיות‬ ‫מי‬

‫בלב העיר ‪ 3‬חדרים‬ ‫·‪°„‡Ó È·È˘¯Ë‡ ¯ÈÁÓ‬‬ ‫‪°‰ÎÂÊ Ì„Â˜‰ ÏÎ‬‬

‫∞∞∞¨‪₪¥πµ‬‬ ‫לפרטים‪:‬‬

‫תמי ‪∞µ≤≠≤∂∂∂±∂µ‬‬ ‫שלומי ∂∂≤≤≤∑∏≠≤‪∞µ‬‬


‫מבטחדש ‪2‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪3‬‬

‫˙‪ÌÈÒÎ ˜ÂÂÈ˘Â ÍÂÂÈ‬‬

‫¯˘‪≥±µµ≥ ßÒÓ ÔÂÈ‬‬ ‫‪VIPNADLAN.COM‬‬

‫‡˙¯ ‪∫˙È·‰‬‬ ‫‡‪vipnadlan@gmail.com ∫ÏÈÈÓÈ‬‬

‫¯· ˜‪∞¥≠π∞∞±∂∞∞ ∫ÈÂÂ‬‬ ‫‡·‪∞µ≤≠≥∞≥≤±≤± ¯˙È‬‬ ‫‪∞µ≤≠∑∑π∂≥≥≥ ÁÒÙ‬‬ ‫‪∞µ≤≠∑∑π∂¥¥¥ Ô˙‬‬

‫אתם בידיים טובות‬ ‫פנטהאוז ‪ µÆµ‬חד‪ ß‬בשי עגנון‬

‫‪ ¥‬חד‪ ß‬ענקית בקפלן‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫במיקום הכי טוב ברחוב¨ מרווח‬ ‫במיוחד¨ כ≠∞‪ ±µ‬מ‪¢‬ר ´ מרפסת גדולה‪Æ‬‬ ‫להיכנס ולגור‪°°°‬‬

‫בסביבה טובה ברחוב¨ מושקעת טיפ≠טופ¨‬ ‫סלון וחדרים ענקים ©‪ ±≤µ‬מ‪¢‬ר®¨ מתאים‬ ‫לתמ‪¢‬א ∏≥¨ לכניסה מיידית‪°‬‬

‫∞∞∞¨∞‪₪±¨≥µ‬‬ ‫וילה ∂ חד‪ ß‬במרכז העיר‬ ‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫וילה מהממת במרכז העיר ∞‪ ≤µ‬מ‪¢‬ר‬ ‫בנוי ברמה גבוהה‪ °‬על מגרש של‬ ‫כ≠∞∞∂ מ‪¢‬ר¨ לכניסה מידית‪°‬‬

‫פרטים במשרד‬ ‫≥ חדרים בעיר‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫ברחוב שקט בעיר¨ משופצת מהיסוד¨‬ ‫קומה ראשונה¨ מתאימה למבוגרים‬ ‫ולהשקעה‪°°°‬‬

‫∞∞∞¨∞‪₪µ¥‬‬ ‫בעכו‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫ברחוב מבוקש בשיכוני המזרח‬ ‫בית מסודר על מגרש של כ≠∞∞‪ µ‬מ‪¢‬ר‬ ‫חייב להימכר‪ °‬להכנס ולגור‪°°°‬‬

‫∞∞∞¨∞‪₪∏µ‬‬

‫בכפר ורדים‬

‫בעין יעקב‬

‫וילה ∑ חדרים ∞‪≤¥‬‬ ‫מ‪¢‬ר בנוי על מגרש‬ ‫של כ≠∞∞∂ מ‪¢‬ר¨‬ ‫מושקעת ומטופחת¨‬ ‫בשלב א‪´ß‬אופציה‬ ‫ליח‪ ß‬דיור של ≥ חד‪ß‬‬

‫בית ‪ µ‬חד‪ ß‬מקסים‬ ‫עם נוף גלילי‬ ‫יפהפה ´ יחידת‬ ‫דיור ≥ חד‪ß‬‬ ‫מושכרת‪ Æ‬על מגרש‬ ‫כ≠∞‪ ∏µ‬מ‪¢‬ר‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫מושקע ומתוחזק‬ ‫בקפידה¨ מואר¨ ≥ כיווני‬ ‫אוויר¨ מרפסת כ≠∞∑ מ‪¢‬ר‬ ‫עם נוף פתוח‪ Æ‬לכניסה‬ ‫מיידית‪ °‬עסקה מעולה‪°°°‬‬

‫∞∞∞¨∞‪₪∏π‬‬

‫בית כפרי‬

‫עם נוף מדהים‪°‬‬ ‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫בהרחבת מושב¨‬ ‫בקרבת נהריה¨ בית‬ ‫חדיש¨ מושקע ומטופח‬ ‫עם נוף עוצר נשימה‬ ‫´ יח‪ ß‬דיור על מגרש‬ ‫של כ≠∞∞‪ µ‬מ‪¢‬ר‪ Æ‬מיידי‪°‬‬

‫∞∞∞¨∞∏‪₪±¨±‬‬

‫בטל אל וילה ‪ ¥‬חדרים‬ ‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫במיקום מעולה עם נוף מדהים¨‬ ‫וילה במפלס אחד¨ מושקעת ברמה גבוהה‬ ‫´ יחידת דיור מושכרת¨ על מגרש‬ ‫של כ≠∞∞∏ מ‪¢‬ר‬

‫פרטים במשרד‬

‫∞∞∞¨‪₪∑≤µ‬‬

‫קוטג‪ ∂ ß‬חדרים בקרבת העיר‬ ‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫מרווח מאוד¨ על מגרש של כ≠∞‪ ≥µ‬מ‪¢‬ר¨‬ ‫אפשרות ליחידת דיור‪ Æ‬עסקה מעולה‪°°°‬‬

‫פרטים במשרד‬ ‫פנטהאוז ∂ חד‪ ß‬בעיר‬ ‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫פנטהאוז ענק‪ °‬כ≠∞∂‪ ±‬מ‪¢‬ר¨ סלון‬ ‫וחדרים ענקים¨ מרפסת עם נוף לים¨‬ ‫≤ מטבחים¨ ממ‪¢‬ד¨ מעלית¨ מחסן וחניה‬

‫פרטים במשרד‬ ‫‪ ¥‬חדרים במרכז‬ ‫במרכז העיר‬ ‫מרווחת ומסודרת¨ קומה נוחה¨‬ ‫מעט דיירים בבניין‪°°°‬‬

‫פרטים במשרד‬ ‫במעלות‬

‫בחוסן‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫קוטג‪ µ ß‬חדרים‬ ‫מטופח ומסודר¨ בשכונה‬ ‫טובה¨ על מגרש של‬ ‫כ≠∞‪ ≤¥‬מ‪¢‬ר‬

‫וילה ∂ חדרים מפוארת‬ ‫ומושקעת על מגרש של‬ ‫כ≠∞∞∂ מ‪¢‬ר‬ ‫עם המון תוספות‪ÆÆÆ‬‬

‫∞∞∞¨∞‪₪∏¥‬‬

‫∞∞∞¨∞∂≤¨‪₪±‬‬

‫פרטים במשרד‬ ‫פרטים במשרד‬ ‫·¯˘‪È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚‰ È·Â˘È ¯ÈÚ‰ È·Á¯ Ïη ÌÈÒÎ Ï˘ Ï„‚ ¯Á·Ó ÂÈ˙Â‬‬

‫‪∞¥≠π∞∞±∑∞∞ ∫Ò˜Ù ¨∞¥≠π∞∞±∂∞∞ ßÏË ¨∏± ¯ÂÙÏ· ßÁ¯ ∫‰È¯‰ ÛÈÒ‬‬ ‫‪∞¥≠ππ∑∏¥¥∏ ∫Ò˜Ù ¨∞¥≠ππ∑∏¥¥¥ ßÏË ¨≤ ˜Â˜ ·¯‰ ßÁ¯ ∫˙ÂÏÚÓ ÛÈÒ‬‬ ‫‪∞¥≠π∞∞±∂∞∞ ‚ÈÈÁ ‡ V I P N A D L A N . C O M ˙È·‰ ¯˙‡· ¯˜· ÛÒÂ Ú„ÈÓÏ‬‬


‫מבטחדש ‪4‬‬ ‫‪‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬ ‫‪‰È¯‰‬‬ ‫‪‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ‬‬ ‫‪˙ÈȯÈÚ‬‬

‫מכון אבשלום‬ ‫לימודים בבית יד לבנים‬

‫‪ÌÈ·Ï „È‬‬

‫מציע לתושבי נהריה והסביבה חווית למידה משולבת בסיורים עם מיטב מרצי‬ ‫המכון¨ מסלולים מרתקים והרצאות אודות ארץ ישראל וההיסטוריה שלה‪Æ‬‬

‫כולל‬ ‫הדרכה¨ תחבורה¨‬ ‫ודמי הרכשניסה לאתרים‬ ‫מה‬

‫‪˙·‡ Ș¯Ù‬‬

‫‪ÂÈ„Ï È„ÂÓÈÏ‬‬

‫‪˘È„ÈÈ‬‬

‫שע‪¢‬ב‬

‫·‪˘„ÂÁÏ Á¢˘ ±µ∞ ¯ÈÁÓ≠߉ ÌÂÈ‬‬ ‫‪±∑∫∞∞≠±∏∫≥∞ ÌÈÏÈÁ˙Ó‬‬ ‫‪±∏∫¥µ≠≤∞∫±µ ÌÈÓ„˜˙Ó‬‬

‫קוקטייל‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ץ‬ ‫י‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫א‬ ‫ל י תשע‪¢‬ב‬ ‫ימי שלישי‬ ‫בין הש‬ ‫∏ הרצאות עות ∞≥∫‪¨±∞∫∞∞≠±±‬‬ ‫מ‬ ‫החל מתאשולבות ב≠∑ סיורים¨‬ ‫ריך ‪±Ø±±Ø≤∞±±‬‬ ‫ע‬ ‫לות∫ ∞≤∑‪₪±‬‬ ‫∞‪µ‬‬ ‫‪ ₪‬דמי הרשמה‬

‫כולל‬ ‫הדרכה¨ תחבורה¨‬ ‫ודמי הרכשניסה לאתרים‬ ‫מה‬

‫‪ ‰¯ÂÓ‰‬דוד טננבאום‬

‫‪ÆÆÆ˘„Á ÆÆÆ˘„Á ÆÆÆ˘„Á‬‬

‫·˘‪„ÂÓÈÏ ˙ˆ·˜ ‰Á˙Ù˙ ‰‡·‰ ‰‬‬

‫מכון גנדל‬

‫·˙‪˙ȯ·Ú‰ ‰ËÈÒ¯·È‡‰ È¢Ú ‰Á˙ÂÙ˘ ˙ÈÎ‬‬

‫·‪±π∫≥∞≠≤±∫∞∞ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· Ô¢‡¯ ÈÓÈ‬‬

‫‪˙È˙Ù¯ˆ‰‬‬ ‫˘‪‰Ù˘‰ Ï‬‬ ‫·‪ˆ¢‰Á‡ ß„ ÌÂÈ‬‬ ‫·˘‪˙Ù¯ˆ ˙·¯˙Ï ÊÎ¯Ó ÛÂ˙È‬‬ ‫‪ÆÆÆ͢Ӊ· ÌÈ˯Ù‬‬

‫·‪ÌÈ·Ï „È ˙È‬‬

‫‪‰˘ÙÂÁÏ ‡ˆÂÈ‬‬

‫להרשמה ופרטים נוספים‬ ‫בית יד לבנים∫ ‪ ∞¥≠π∏≤∏µ∞±‬או בדוא‪¢‬ל∫ ‪betyadlab@gmail.com‬‬ ‫מכון אבשלום∫ ‪ ¨∞≥≠∂ππ∞∑≥µ‬האתר∫ ‪www.avshalom-inst.co.il‬‬

‫‪‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ‬‬

‫‪ÌÈ·Ï „È‬‬

‫‪ÌȯÙÒ‰ Ô¯‡· ¢˙·‡ Ș¯Ù¢ Ï˘ ÌÓ˜Ó‬‬ ‫‪˙·‡ Ș¯Ù ÈÙ ÏÚ ÌÈÈ„Â‰È ÌÈÎ¯Ú ÆȄ‰ȉ‬‬ ‫‪Æ˙¯„‰ ȇ¯· Ì˙ÂÙ˜˙˘‰Â‬‬ ‫‪̉È˙¯Ӈ ÈÙ ÏÚ ÌÈÓÎÁ‰ Ï˘ ÌÓÏÂÚ‬‬ ‫·‪Ú˜¯ ÏÚ ˙·‡ Ș¯Ù‬‬ ‫‪ÆÂÏÚÙ ‰· ‰Ù˜˙‰‬‬ ‫·˙‪ÌÈ˘‚ÙÓ ±¥ ˙ÈÎÂ‬‬ ‫·‪˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· È˘ÈÏ˘ ÈÓÈ‬‬ ‫∞≥∫∞‪∞π∫∞∞≠±‬‬

‫‪ ‰¯ÂÓ‰‬רחל וולף‬

‫שתי‬ ‫ת‬ ‫כ‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫וד‬ ‫לשנת ת‬

‫מי הרשמה‬

‫‪·¢Ú˘˙ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘Ï ‰Ó˘¯‰ ‰ÏÁ‰‬‬ ‫··‪ÆÌÈ·Ï „È ˙È‬‬ ‫˜‪∫˙·¯˙ ˙ÂÏÂÚÙ ˙‡ˆ¯‰ ¨ÌÈÒ¯Â‬‬ ‫·‪±∑∫¥µ≠±π∫±µ ߇ ÌÂÈ‬‬ ‫‪˘„ÂÁÏ Á¢˘ ±µ∞ ¯ÈÁÓ‬‬

‫להלן‬

‫קום וה‬ ‫תהלך בארץ‬ ‫בימי שני‬ ‫בין הש‬ ‫עות ∞≥∫∞≤≠∞∞∫‪¨±π‬‬ ‫∑ הרצאות מ‬ ‫החל מתאשולבות ב≠∑ סיורים¨‬ ‫ריך ‪∑ر±Ø≤∞±±‬‬ ‫ע‬ ‫לו‪₪‬ת∫ ∞‪₪±∂µ‬‬ ‫∞‪ µ‬ד‬

‫·‪ÌÈ·Ï „È¢ ˙È‬‬

‫‪¢‬‬

‫‪˙Ù˘· ¨˙ÂÎÈÈ˘ ÈÏ‚ÚÓ‬‬ ‫‪ÔÂÈ„ ͯ„ ˙Ȅ‰ȉ ˙·¯˙‰‬‬ ‫·‪Ô‚Π˙ÂÈχ¢‡ ˙ÂÈ‚ÂÒ‬‬ ‫‪˙˘¯ÂÓ‰ ˙ÏÁ‰ ¨È„Â‰È Â‰ÈÓ‬‬ ‫‪ÌÈÓډ χ¯˘È ¨¯Â„Ï ¯Â„Ó‬‬ ‫‪ÌÈ˘‚ÙÓ ≤¥ ˙ÈÎÂ˙· ÆÆÆ„ÂÚÂ‬‬

‫·˙‪∞µ≤≠≥≤∞±∂µ≤ ‰È‬‬

‫‡‪ÌÈÓ„˜˙Ó ÌÈÏÈÁ˙Ó ˙ÈÏ‚‬‬

‫·‪˘„ÂÁÏ Á¢˘ ±¥∞ ¯ÈÁÓ≠ß„ ÌÂÈ‬‬ ‫‪∞π∫∞∞≠±∞∫≥∞ ÌÈÏÈÁ˙Ó‬‬ ‫‪±∞∫≥∞≠±≤∫∞∞ ÌÈÓ„˜˙Ó‬‬ ‫‪‰¯ÂÓ‰‬‬

‫לינדה קרנצל‬

‫‪±Æ∏Ʊ±≠±ÆπƱ±≠‰Ó ÏÁ‰‬‬ ‫‪∞µ¥≠¥∏∏∏ππ¥ ¨∞¥≠π∏≤∏µ∞± Ô¯ ÏÁ¯ ∫‰Ó˘¯‰Â Ú„ÈÓÏ‬‬ ‫‡‪betyadlab@gmail.com ÏÈÈÓ· Â‬‬ ‫‪„ÈÏ ‰ÈÈÁ ƉÏÂ‚Ú ‰Ú˘ Ïη „‚‡ ˙Á˙Ó Ò·Âˇ ÌÚ ÚÈ‚‰Ï Ô˙È‬‬ ‫‪ÔȘ˘ÈÒ‡ ˙Â΢· ¨‰˘¯ÂÁ‰ ͯ„ ‰ÚÈÒ· ‰·Ó‰‬‬

‫עיריית נהריה‬ ‫‪ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó‬‬

‫‪„¯˘Ó‰‬‬ ‫‪ÌȘÈ˙ ÌÈÁ¯Ê‡Ï‬‬

‫מחופי הפרת לחופי הגליל המערבי‪:‬‬

‫בבל'‬ ‫יהדות‬ ‫מורשת‬ ‫'ערב‬ ‫יתקיים ביום שני י"ג באלול תשע"א ‪ 12.9.11‬בשעה ‪19:30‬‬ ‫בהיכל התרבות נהרייה‬

‫במעמד סגנית השר לאזרחים ותיקים ד‪¢‬ר לאה נס‬ ‫מנכ‪¢‬ל המשרד לאזרחים ותיקים עו‪¢‬ד אהרון אזולאי‬

‫במעמד ראש עיריית נהריה ז'קי סבג‬ ‫בתוכנית∫‬

‫התכנסות וברכות¨ הופעת האומן∫‬

‫יאיר דלאל ולהקתו במופע‬ ‫"בגדד  ירושלים"‬

‫מחיר הכרטיס ∞‪ ±‬ש‪¢‬ח‪ Æ‬ניתן להגיע עם הסעות מהשכונות‪ Æ‬פרטים במחלקת הרווחה בעירייה‪Æ‬‬

‫כרטיסים ניתן לרכוש בעירייה אצל אתי חן ≤∑≥∏‪ ¨∞¥≠π∑π‬ג‪ß‬ניה ויסמן‬ ‫‪ ¨∞¥≠π∏∑π∏µ±‬שי לי פישר ∞∂‪ ∞¥≠π∏∑πµ‬ואצל גבאי בתי הכנסת‬ ‫באוסישקין ובטרומפלדור החל מתאריך ‪Æ≤≤Æ∏Ʊ±‬‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪5‬‬


‫מבטחדש ‪6‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪7‬‬


‫מבטחדש ‪8‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫‪‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ‬‬

‫˙‪Ìȯ˜È‰ ‰È¯‰ È·˘Â‬‬ ‫הצטרפו למאות המתנדבים בתנועת של“מ‬ ‫‡‪ÌÈ˜Â˜Ê Â‬‬ ‫·‪„ÁÂÈÓ‬‬ ‫‪ÌȯÂÓÏ‬‬ ‫‪ÌÈ·„˙ÓÂ‬‬ ‫‡‪∫ÌȯÁ‬‬

‫בהדרכת מבוגרים בנושאים‪ :‬הוראת עברית‪ ,‬חינוך‬ ‫גופני‪ ,‬מחול‪ ,‬מלאכת יד‪ ,‬מסורת‪ ,‬הוראת אנגלית‪,‬‬ ‫הוראת מחשבים‪ ,‬תולדות עם ישראל‪ ,‬איכות הסביבה‪,‬‬ ‫איכות החיים לגיל השלישי‪ ,‬הנחיית קבוצות‪.‬‬ ‫במלחמה בתאונות דרכים במסגרת ”אור ירוק“‪,‬‬ ‫הכשרה תנתן תוך כדי הפעילות‪.‬‬

‫˘¯‪˙Â‬‬ ‫‪˘„Á‬‬ ‫·˙‪˙ÚÂ‬‬ ‫˘‪Ó“Ï‬‬

‫‪ÆÆÆÍÓˆÚ ÌÚ Ó“Ï˘ ˙ÂÈ‰Ï ‰Ê ·„˙‰Ï‬‬

‫דלת פתוחה להורים לילדים לקויי למידה‪.‬‬ ‫הדרכה תינתן ע“י מתנדבת בעלת ניסיון רב‬ ‫באבחון דידקטי ובהוראה מתקנת בעלת תואר‬ ‫‪ M.A‬בחינוך‪.‬‬ ‫יש לתאם את המפגש מראש עם מתנדב‬ ‫תורן המשרד‪.‬‬

‫‪Șˆ¯·Â„ ÈÎÂÈ‬‬

‫¯‪‰È¯‰ Ó¢Ï˘ ˙ÚÂ˙ ˙ÊÎ‬‬

‫·‪±∂Æ∞∞≠±∏ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· ß„ ÈÓÈ· ƉÙÈÁ· „¢ÂÚ ˙΢ÏÓ ÔÈ„ ÈίÂÚ È¢Ú ¢‰ÂÂˆÓ ¯Î˘¢ ÈËÙ˘Ó ıÂÚÈ‬‬ ‫‪±∞∫∞∞≠±≥∫∞∞ ∫ß„≠߇ ÈÓÈ· ¨∞¥≠πµ±≤≥≤∑ ∫ÏË· ‰È¯‰ ∑ ‰Ó˜ ‰ÈȯÈÚ‰ ÔÈÈ· Ó¢Ï˘ ˙ÚÂ˙ È„¯˘Ó‬‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪9‬‬


‫מבטחדש ‪10‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪11‬‬


‫מבט אישי‬

ͯÂÚ‰ ¯·„

˙ÂÁ¯Ê‡· ¯ÂÚÈ˘ ·˘ÂÁ ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó ̇ ÆÌ„·ÏÓ ¯·„ Ì‚ ÂÎÙ‰È ÌÈÓÎÁ ˙ÂÁÂÏ ˙ÂÓÎÁ ˙Â˙È΢ ÁÂË· ‡Ï ¨ÌÈÓÎÁÏ ÂÏ˘ ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ˙‡ ‰È‰ ‰¯ÂÓ‰ ̉·˘ ÌÈÓȉ ‰Ùȇ Ƙ„ˆ ‡Â‰˘ ıÈ·¯Ó ÌÈίÚÏ ÍÁÓ˘ ‰ÊÎ ¨ÌÈÈÁÏ ‰¯ÂÓ ‡ÏÙ ¨ÂÏω ÌÈÈÂÈ˘‰ ÏÎ ÌÚ ø‰¯Â˙ ˙ÂÁ¯Ê‡‰ ȯÂÚÈ˘˘ ÍÎ ÏÚ Â¯˘·˙‰˘ ‰¯Âˆ· ‰˘‰ ̈Óˈ‰Ï ÌÈÎω ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó Èχ ¨ÌˆÚ· ø˙È˙ÂÚÓ˘Ó ˜ÈÙÒÓ ÌÈÂȈ ÂÏ·˜È ÂÈ„ÏÈ Ì‡ ∫˜„ˆ Ì‚ ˙ÂÈ‰Ï ÌÈÎȯˆ ̉ ‰Ó ÏÈ·˘· ¨Ìȉ·‚ Æ·ÂˆÚ ÍÎ ÏÎ ¨ÈÏÓÒ ÍÎ ÏÎ øÌÈ·ÂË ÌÈÁ¯Ê‡ „ÈÈÊ Ï‚

ÂÈ˘ÎÚ ¯·Î Ì˙‡ ÔÈÎ‰Ï È„Î ÏΉ ¨È·¯ÚÓ‰ ˙‡ „ȯÂÈ ‡Ï ‰ÏÈÏÁ˘ È„Î ¨¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ÆÌÈÂȈ‰ ÚˆÂÓÓ ¨ÌÈ‚‰ ˙‡ „¯˘ ¯·Î˘ Âχ ¨ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÈ„ÈÁÙÓ ÌÈÁ·Ó Ï˘ ‰¯Â˘ ÌÚ Â„„ÂÓ˙È ¯Á‡˘ È„Î ˜¯ ¨‡Ï ‰Ó ‰ÊÈÙ ·¢ˆÈÓ ÂÓΠ̘ӷ ÌȇˆÓ ̉˘ ¨ÌÈÂ˙ÈÚ· ‡¯˜ ÍÎ ¨ÏΉ ‡Ï ‰Ê Ï·‡ ƉÊΠ‰˘Ó ‡ ÌÏÂÚ· ∑≤≠‰ ‡ÈˆÓ‰Ï ÍÈ˘Ó‰Ï ·ÈÈÁ ȯ‰ Ȅ‰ȉ ÁÂÓ‰ ¯Î˘Ï ¯Â·ÚÏ ‰ËÏÁ‰‰ ˙·˜Ú· ∫ÌÈËËÙ ÂÏ Â‚È˘È ÂÈ„ÈÓÏ˙˘ ‰¯ÂÓ˘ ËÏÁ‰ ¨ÈχȈ¯ÙÈ„ ¯Î˘ ˙ÙÒÂ˙· ˙ÂÎÊÏ ÈÂ˘Ú ¨Ìȉ·‚ ÌÈÂȈ Ôȇ ¨ÏΉ ˙ÂÊÁ Ìȉ ÌÈÂȈ‰ ÂÏȇΠ¨˙È˙˘

˘

‰Á˙Ù˘ ‰˘„Á‰ ÌÈ„ÂÓÈω ˙ ¯˙È· ‰‡¯‰ ÏÎÎ ÁȈ˙ ÌÂȉ ˙È·¢ ȇ‚‰ ÈÂÈÎ ˙‡ ˙‡˘ „ӈ‰˘ ¨¢ÌÈÂÈˆÏ ˙˘Â¯Á ‰È‰ ¯·Ú· ̇ ƯÙÒ‰ È˙·Ï ÌÈ˘‰ Íωӷ ȯ‰ ¨ÏΉ ˙ÂÊÁ Ìȉ ÌÈÂȈ‰ ÈÎ ¨‰‡¯ ÌÚÙ ÆÌÈ‡È˘‰ ÏÎ ¯·˘È‰Ï ÌÈ„ÓÂÚ ‰˘‰˘ ÈÏ·Ó ËÚÓÎ ¨‰Úˆ· ‰˘Ú ‰È‰ ÏΉ ÈÏ· ¨˙¯¯· ˙¯ËÓ‰ ÌÂȉ ÂÏȇ ¨˘È‚¯‰Ï È„ÏÈ ∫‡·‰ Ìȉ„Ó‰ ˯ÙÏ ·Ï ÂÓÈ˘ Ɖ˘Â· „ÂÓÏÏ ¨‰·Â¯˜‰ ‰˘‰Ó ÏÁ‰ ¨ÂÏÁÈ Ô‚‰ ÂÓ¢ ¨‰˜ÈËÓ˙Ó ÂÏÈه ‰È‚ÂÏÂÎË ¨ÌÈÚ„Ó ÏÈÏ‚‰ ˙ÏÏÎÓ· ÌÈË„ÂËÒ Âȉ ÂÏȇΠ¨ÌÈÓ˘

¯Á‡ ÌÚ¯‰ ¯Â„Î ˘¯ÂÁ „„ ∫ÌÂÏȈ

˙‡ ÈχȯÊÚ ˙ˆÂ·˜ ‰ÎÁ Ϙ˘ ÔÂÈÏÈÓ ±≥∞≠Î Ï˘ ‰Ú˜˘‰· ͯÚ ÔÂÈ˜‰ ˙ÎÂÁ Ò˜Ë ÆÂÎÚ ¯ÈÚ· ‰Ï˘ ±≤≠‰ ÔÂÈ˜‰ Â˙· ¨ÈχȯÊÚ ‰„ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ „ÓÚÓ· ˙ω‰Â ¨¯˘È ÛÒÂÈ ¨¯ÈÚ‰ ·¯ ¨ÈχȯÊÚ „„ ‰ˆÂ·˜‰ ¯¢ÂÈ Ï˘ π∞≠Î ÏÂÏÎÈ ¯¢Ó ±≤¨µ∞∞ ÏÚ Ú¯˙˘È ÔÂÈ˜‰ ÆÈχȯÊÚ ¨ÒÈȉ ¨Â„χ ¨¯‡Â¯ ¨Â¯ËÒ˜ ¨Ò˜Â٠̉ÈÈ·Â ¨ÌÈ΄ ˙ÂÈÂÁ ˘„Á‰ ÔÂÈ˜‰ ƯËÒ Ì‰ H&O ¨‚ȯÙÒ ÔÈÈÏ ÈÊÈȯ˜ ÌÈÈÂÚÓÓ ·Î¯ÂÓ‰ ¨˜Ú ˙ÈÎÂÎÊ ¯Â„Î ˙ÂÚˆÓ‡· ÔÈÈÙÂ‡Ó Æ„Â˜„˜‰ ÈÙÏÎ ÌÈ˘ ÌÈÎω˘ ¨ÂÎÚ ¨¯ÈÚ· ˙ÂÈÊÎ¯Ó ˙„˜·Â ¯‡Â„‰ ˙·È˙· ‰ˆÙ‰≠‰È¯‰ ∫‰ˆÂÙ˙ ˙ÓÈ˘¯ ÌÈÁ ıÙÂÓ ≠ È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚· ÌȈ·Ș ÌÈ·˘ÂÓ ¨‡Î¯È ¨¯ÎÓ ¨ÛÈÒÈ ¯ÙÎ ¨ÈÓÂÏ˘ ∞¥≠π∞∞±¥µµ∫Ò˜Ù ∞¥≠π∞∞∞∞∏µ∫ÔÂÙÏË ß‚ ‰Ó˜ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜ ≤ ˙ȯȇ ∫Â˙·Â˙Î mabatron@netvision.net.il ∫˙¯‡‰Â ˙Â¯Ú‰Ï ˙ÂÚ„ÂÓ‰ ÔÎÂ˙Ï ˙ȇ¯Á‡ ˙ίÚÓ‰ Ôȇ

˙˘¯· ‰È¯‰

co.il.

Futyncndj

±π∫¥∞ ∫˙·˘ ˙‡ÈˆÈ ±∏∫≥≥∫˙·˘ ˙ÒÈÎ ¢ÌÈËÙ¢¢ ∫Ú·˘ ˙˘¯Ù ¢Ìȯ·„¢ ∫¯ÙÒ ˘„Á Ë·Ó ˙ˆ ¨ÌÂÏ˘ ˙·˘ ˙ί··

‫ניתן לראות תמונות‬ :‫של הדירות באתר שלנו‬ www.gi2000.co.il

2000 www.gi2000.co.il

,‫ מטבח‬+ ‫ חדרים חדישה‬3 ‫דירת‬ ₪≤¨∑∞∞ ‫קומה ב' כניסה מיידית! רק‬ ‫להשכרה‬ !‫קרוב למרכז‬

₪≤¨µ∞∞ ‫רק‬

₪±¨π∞∞ ‫רק‬

‫להשכרה‬ '‫ חד‬4 ‫במרכז‬ ‫ מיקום‬,‫ מסודרת‬,‫ענקית‬ !‫ כניסה מיידית‬,‫ מחסן‬,‫מעולה‬

₪≥¨±∞∞ ‫רק‬

‫ חדרים מרווחת‬4 ‫וממוזגת‬ ‫ מרפסת וגינה‬+

‫להשכרה‬ ‫ חדרים‬3 ‫דירת‬ ‫ מטבח‬,‫ ממוזגת‬,‫לאחר שיפוץ‬ !‫כניסה מיידית‬,‫חדש‬

₪∂∑∞¨∞∞∞ ‫רק‬ °‫בבלעדיות‬ ‫בבניין חדש‬

₪≤¨≤∞∞ ‫רק‬

‫מציאת השבוע‬ ‫בבלעדיות‬

,‫ מרפסת גן‬+ ‫מרווחת מאוד‬ !‫ נוף יפה‬.‫מחסן וחניה בטאבו‬

‫בויצמן בית ענק‬ ‫עם גינה גדולה‬ ‫ מטבח‬,‫ומטופחת‬ !‫מפואר‬

₪∑∞µ¨∞∞∞ ‫רק‬

‫פרטים במשרד‬

‫באחד העם‬

,‫פנטהאוז מיוחד במינו‬ ‫ מרפסת‬+ ‫מעוצב יפה‬ .‫ענקית ויח' דיור‬ !!!‫במחיר מצויין‬

₪±¨≤∑∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫קוטג' יפה‬

,‫ נושק לים‬,‫בלב העיר‬ ,‫ מטבח‬+ ‫ממוזג‬ ‫מרפסת גן וגינה‬ !‫גדולה‬

₪±¨≤µ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫בית דומשפחתי‬

≤≤ ß‫עמ‬

‫איכות הסביבה‬ ≤¥ ß‫עמ‬

‫חינוך‬

≤∂ ß‫עמ‬

‫קריירה‬ ≥∞ ß‫עמ‬

‫יחסים וזוגיות‬ ≥¥ ß‫עמ‬

‫קולינרי‬ ≥∂ ß‫עמ‬

‫פנאי‬

µ¥ ß‫עמ‬

‫מדריך פנאי‬ µ∂≠µ∑ ß‫עמ‬

‫ספורט‬

µ∏ ß‫עמ‬

∞µ¥≠≥≥∂±≥∏≤ ‫איגור‬ ∞µ≤≠≥≥≤≥∂∂µ ‫אורלי‬

₪∑±∞¨∞∞∞ ‫רק‬ °‫בבלעדיות‬ ‫דירת קרקע‬

‘‫ קומה א‬,‫ חדרים מסודרת‬2.5 !‫כניסה מיידית‬

,‫ מרוהטת‬,‫ חד‘ מושקעת‬3.5 !‫ כניסה מיידית‬,‘‫קומה ב‬

‫בריאות‬

‫¨ נהריה‬±∂ ‫ הגעתון‬ß‫שד‬ πµ±≤≥¥µ ∫‫ משרד‬Æ‫מעל הסופרמרקט טל‬

‫ חד' מרווחת מאוד‬3 ‫דירת‬ !‫ נוף יפה‬,‫ מרפסת‬+

‫להשכרה‬ ‫במרכז העיר‬

‫מקומי‬

±¥≠≤∞ ß‫עמ‬

‫משרד לנכסים והשקעות‬

°‫בבלעדיות‬ ‫בנהריה ירוקה‬

‫להשכרה‬

‫ברחוב יוסף לוי‬

Ó¢Ú· ÔÂÙˆ ‰È„Ó Ë·Ó ∫Ï¢ÂÓ galza100@gmail.com „ÈÈÊ Ï‚ ∫È˘‡¯ ͯÂÚ Ô¯Â˜ ÏË ∫Ë¯Ëȇ‰ ¯˙‡ ωÓ ‰˘Ó ͯÂÚ Ê¯ ÈÁ ∫‰È„Ó ˙ωÓ

‫תיווך‬

ytldb;bvjcnb

Tktyf- 054-4551163

¢ÌÈËß‚„‡‚ ¯ÏÂÏÒ¢ ˙ÂÁ Ï˘ ÌÈÏÚ·‰ ∫˜ÂÒÈÚ Æ‰È¯‰· ·˘ÁÓß· ¨¯ÙÂÚ ÌÚ¢ ∫¯˜Â· Ï˘ Ô¢‡¯ ‰Ù˜ Ƣ߯ÙÂÚ Ï˘ ‰¢‡¯‰ ‰·˘ÁÓ‰ ‰Ó ¨¯˜Â·· ¯¯ÂÚ˙Ó È‡˘Î Æ¢‰Ú˘ „ÂÚ Ô¢ÈÏ ·ÈÈÁ¢ ∫ÈÁÂÓ· ‰ÏÂÚ˘ ∫¯˙ÂÈ È˙‡ ÔÈÈÚÓ ‰Ó ¨˙ÂÏÈί ‡ ˙¢„Á Æ¢˙¢„Á¢ ¨ÔÂ˙ÈÚ ‡¯Â˜ ‡Ï¢ ∫‡¯Â˜ È‡ ÈÓÂÈ ÔÂ˙ÈÚ ‰Êȇ Æ¢Ë¯Ëȇ· ˜„· ‡Ï ÔÓÊ ‰·¯‰¢ ∫‰¯Á‡Ï È˙ȇ¯˘ ·ÂË Ë¯Ò Æ¢·ÂË Ë¯Ò È˙ȇ¯ Æ¢˙È··¢ ∫ÈÏ˘ ˘˘‰ ˙‡ ‡ˆÂÓ È‡ ‰Ùȇ ÁÓ˘ Ì„‡ È‡ ¨Ìȯ·„ ‰·¯‰¢ ∫È˙‡ ÁÓ˘Ó ‰Ó Æ¢ÈÏÏÎ ÔÙ‡· ˙˘¯ Á˙ÂÙ¢ ∫ÌÈ˘ ¯˘Ú „ÂÚ· È‡ ‰Ùȇ Æ¢ı¯‡‰ Ïη ÌÈËß‚„‡‚ ¯ÏÂÏÒ ˙ÂÈÂÁ ÔÂȇ¯ ÌÚ¢ ∫ÈÏÚ ÌÈÚ„ÂÈ ‡Ï Ì˙‡˘ Ìȯ·„ „ÂÚ Ô¯Â˜ ÏË Æ¢ÈÂÏ‚ ¯·Î ÏΉ ¨‰ÊÎ ÈÙ˘ÂÁ

ÔÈÈˢ„Ï‚ ÏËȯ ¨È‡ÈÁÏ ¯È‡Ó ∫ÌÂү٠ȈÚÂÈ ‰ÁÂÓ Ô· ‰„Â‰È ∫ÌÈÙÒÂÓ ÌÈ˘È¯٠ωÓ ÔÏ‚ ‰È‡Ó ¨ÔӈȠ˙ȯ„ ¨ÔÈ„Ï‚ Èȯ„‡ ∫ÈÙ¯‚ ·ÂˆÈÚ Ó¢Ú· ˜ÁˆÈ Ï˙ ËȯÙÂÙ¯‚ ∫ÒÂÙ„

ø„ÁÂÈÓ Ú¯ȇ ø„ÁÂÈÓ Ú‚¯ Ì˙„ÚÈ˙ ∫χ ÂÁÏ˘Â ÔÂÙÏË ÌÈ˯٠Û¯Ȉ· ÌÈÏÈÓ ‰ÓΠ·˙Î galza100@gmail.com

∫Ë¯Ëȇ· ÂÈ˙·Â˙Î

.www

Șҷ¯ÊÈÈÏ ‰ÓÈ„

‫דף הבית‬

12 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

‫בבלעדיות‬ ‫ חדרים‬5.5 ‫דופלקס‬ ,‫ מרפסת ענקית‬,‫ גינה‬+ !‫נוף יפה‬

₪π∞∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫בבלעדיות‬ ‫בבלפור בבניין חדש‬ ‫ חדרים‬4 ‫דירת‬ !‫ נוף לים‬,‫ מרפסת גן‬+

₪±¨∞µ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫בבלעדיות‬ ‫ברחוב המגינים‬

,‫ חדרים מושקעת‬3.5 ‫דירת‬ !‫ פונה לים‬,‫מרווחת‬

₪µ≥∞¨∞∞∞ ‫רק‬

!‫הזדמנות חד פעמית‬

‫ חדרים‬2.5 ‫ביוספטל דירת קרקע‬ !‫ מפתחות במשרד‬,‫מסודרת‬ ‫פרטים במשרד‬

‫בבלעדיות‬ '‫ חד‬3 ‫דירת קרקע‬ !‫מסודרת וממוזגת‬

₪≤πµ¨∞∞∞ ‫רק‬

‫בלב העיר‬

‫במרכז העיר‬

,‫ גינה גדולה‬+ ‫מסודר‬ ‫אפשרות בנייה עד‬ !!!100%

‫ברחוב יוקרתי ומבוקש‬ ,‫ חדרים מצויינת‬3.5 ‫ כיווני אויר‬4

‫ חד' מיוחדת ומרווחת‬4 ,‫ מרפסת‬,‫ גינה גדולה‬+ !‫ כניסה מיידית‬,‫ממ"ד‬

₪∏∞∞¨∞∞∞ ‫רק‬

₪∑µ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

₪±¨∞µ∞¨∞∞∞ ‫רק‬

‫בבלעדיות‬ ‫בלב העיר דירת קרקע‬

,‫ אפשרות בנייה‬+ ‫ חדרים‬3 !‫מפתחות במשרד‬

₪∑≤∞¨∞∞∞ ‫רק‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪13‬‬

‫הכריחו אותך‬ ‫דים?‬ ‫בג‬ ‫לקנות‬ ‫לפני שלחץ הדם עולה לך רק מהמחשבה על שופינג‪...‬‬ ‫סגרת עניין בשעה! קניון נהריה ‪ -‬הכי קרוב‪ ,‬הכי נוח!‬

‫קבוצת קניוני ישראל‪:‬‬


‫מבטחדש ‪14‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫·¯‪χ¯˘È ˘ÈËÈ‬‬

‫ימי‪≠¥‬רא‪µ‬שון≠שנבי¨ הסחלפמטהשעהמ∞∞ב∫∂‪±‬ר‬ ‫לפרטים נוספים ולמעוניינים להציג ביריד טל∫ ∑∑‪∞¥≠ππ≤ππ‬‬

‫‪χ¯˘È ÈÂÈ˜ ˙ˆÂ·˜Ó‬‬

‫לימלגוון חוגים‬ ‫ומבדים¨ נוער‬ ‫וגרים‪°‬‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪15‬‬

‫יש לך שעה לשופינג?‬ ‫קפיצה קטנה לקניון‪ ,‬גם התפנקת וגם תקתקת‪...‬‬ ‫קניון נהריה ‪ -‬הכי קרוב‪ ,‬הכי נוח!‬

‫קבוצת קניוני ישראל‪:‬‬


16 ‫מבטחדש‬

„Ú ı¯Ù ‰˘ÓÓ ÈÒ¯‰ ¯Ê‚ÓÏ Ë¯ˆ˜ È„˜ÂÓ ˙‡ ËÒ‚‡· „˜Ù ÌÈ·˘Â˙ ÈÙχ ˙¯˘Ú Ì˘Ï ÂÎÙ‰ ıȘ‰ ˙‚ȂÁ¢ Ɖȯ‰ È·Á¯· ˙·¯˙‰ ‚·Ò ȘßÊ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ¯Ó‡ ¨¢ı¯‡‰ Ïη ¯·„

ÔÂÊ˘ÈÙ ‰ÎÈÓ ∫ÌÂÏȈ

˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙‡ ·ÈÁ¯‰Ï ÁÈË·‰ ¨‚·Ò ȘßÊ ˘‡¯ ¯Ó‡ Ú·˘‰ Ɖ‡·‰ ‰˘· ̘ӷ ‡È‰ ‰È¯‰˘ ÂÁΉ ·Â˘¢ ∫‰ÈȯÈÚ‰ ÂÏ˘ ıȘ‰ ˙‚ȂÁ Æ˙È˙·¯˙ ‰ÓˆÚÓ Æ¢ı¯‡‰ Ïη ¯·„ Ì˘Ï ÂÎÙ‰ ÏÎȉ· ͯÚ ‰¯·Ú˘ ˙·˘ ȇˆÂÓ· ¯·ÁÓ ÌÈÏÂÚÏ È‚È‚Á ˯ˆ˜ ˙·¯˙‰ Ìχ‰ ˙‡ ‡ÏÈÓ˘ ω˜ ÈÈÚÏ ¨ÌÈÓÚ‰ ˙ˆÙÏ ÂÁÈË·‰ ‰ÈȯÈÚ· ÆÌÂ˜Ó ÒÙ‡ „Ú ¯Á‡Ï ¨‰˘‰ Íωӷ ÌÈ·˘Â˙‰ ˙‡ ‰ÏË· „„Á ˙ȯ˘ ˙¯Óʉ Ï˘ ‰˙ÚÙ‰˘

‰È¯‰· Ú·˘‰ ȇ·‚ ˙ȯ

˙ωÓ Æ‰¯·Ú˘ ÌÈί„ ˙‡˙ Ï˘· ‰ÈÏ‚ ¨‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ· ˙·¯˙‰ ˙˜ÏÁÓ Âȉ ıȘ‰ ÈÚ¯ȇ ÈÎ ‰¯ÒÓ ¨¯ÂÓ ˘‡¯Ï ‰˙„‰ ¨„ÁÂÈÓ· ÌÈÁψÂÓ ÌȷȈ˜˙‰ ÏÚ ‰ÎÈÓ˙‰ ÏÚ ‰ÈȯÈÚ‰ ‰‚È‚Á ÌÂȘ Í¯ÂˆÏ „ÈÓÚÓ ‡Â‰˘ Ɖ˘ È„Ó ÂÊ Ô¯Â˜ ÏË

Ê

˙ÂÙȈ¯· ˙È¯È˘Ú‰ ‰˘‰  ÈÚ¯ȇ ‰È¯‰· ÂÓÈȘ˙‰ ‰· ¯ÙÒÓ ÂÙÒÂ ‰˘‰˘Î ¨ıȘ ‰È¯‰ ÌÁ˙Ó Ô‰·Â ¨˙¢„Á ˙ÂȈ˜¯Ë‡ Íωӷ ¯ÚÂ‰ È·Ï ‰ÚÓ Ô˙˘ ¨ß‚ÏÈ ˙ÂÚÙ‰ ¯‡˘‰ ÔÈ· ÏÏΠ¨ıȘ‰ ˙˘ÙÂÁ ÔÈ· ƉˆÈÙ˜Ó ‰·ÓÂÊ ˙·ÈÒÓ ˙ÂÈϘÈÊÂÓ ÌÈÚ¯ȇ‰ Íωӷ ˙‡ÒÈΠ¯ÊÂÙ ¯‡˘‰ Á˙Ù ıȘ‰ ÈÚ¯ȇ ˙‡ Æ˙ÏÈÈË· ÌÈ„ÏÈÏ ÌÈÙˆ ˙··¯ ÈÈÚÏ ı¯Ù ‰˘Ó ¯Óʉ ÆÁÊÓ‰ ˙ÏÈÈË· ‰Î˘Ó Ìȇ·‰ ˙ÂÚ·˘‰ Íωӷ Ì‚ ÌÈÓ‡ ¯˜È· ̘ӷ˘Î ¨‰‚È‚Á‰ ¨Ô¯‰‡ „„ ̉·Â ¨‰¢‡¯‰ ‰¯Â˘‰Ó Ï·ÂÈ ¨˙·˘ ÈÓÂÏ˘ ¨È¯‡ Ô· ˘ÂÓ Æ„ÂÚ ȇ·‚ ˙ȯ ¨Ï·Ï·Ӊ ¨Ì˜ÓÏ ÚÈ‚‰Ï ¯ÚÂ‰ È·Ï ÚÈÈÒÏ È„Î ÌÈÁ· ˙ÂÚÒ‰ ˙Â¯È˘ ‰ÈȯÈÚ‰ ‰ÏÈÚÙ‰ ÏΠ͢ӷ ¨˙ÂÂÎ˘Ï ‰¯ÊÁ·Â ÌÁ˙ÓÏ Ì˜ӷ ÂÓÈȘ˙‰ ˘„ÂÁ‰ Íωӷ Æ·¯Ú‰ Â‰ ¯ÚÂ‰ È·Â ÌÈ·¯ ÌÈÚ¯ȇ Ì˙Á˘ ¨·ÈÈ Ô„ÈÚ ȘÂÓ Ï˘ ˙ÂÚÙÂ‰Ó Ú·˘‰ ÂÈȈ ‰ÈȯÈÚ· ÆıȘ‰ ˙‡ ¯ÚÂ‰ ÌÁ˙Ó ˙Áψ‰ ˙‡ ·¯ ˜ÂÙÈÒ· ‰„ȯÈÏ ‡È·‰˘ ‰„·ÂÚ‰ ˙‡Â ‰ È È ˙ ˘ ‰ ˙ ÚÙ Â ˙ · ˙ È ˙ Â Ú Ó ˘ Ó ˙·ÂÁ¯· ¯ÚÂ‰ È· Ï˘ ˙ÂËË¢‰Â Ú·˘· ÌÒ¯ÂÙ˘ ÈÙÎ ÆıȘ‰ Íωӷ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ¨¢˘„Á Ë·Ó¢· ¯·Ú˘

ÔÈÓ‡Ó ‰È‰ ‡Ï Ô‡ÈÏÂÙ ÂÏÈÙ‡

ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ ˙¯·Â„ ∫ÌÂÏȈ

˙ȯ ϷÏ·Ӊ Ï·ÂÈ Ï˘ ÌÈ„ÏÈÏ ÚÙÂÓ ˙ÎÂÁ Ï˘ ÈÓ˘¯‰ Ú¯ȇ‰ Æȇ·‚ ¨Ô¢‡¯ ÌÂÈ· ͯÚÈÈ ÔÂȄˈ‡‰

‰˜ÈÒÓ È¯ÈÓ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘ ¨ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ ˘‡¯

˜Á˘Ó· ¨±∑∫∞∞ ‰Ú˘· ¨¯·ÓËÙÒ· ¥ È·ÎÓ ‰ÙÂÏ‡Ï ÂÎÚ ÏÚÂÙ‰ ÔÈ· ‰Â‡¯ ÂÚ˜˘Â‰ · ¨ÔÂȄˈȇ‰ ˘È¯٠ƉÙÈÁ ‰¯·Á‰ È¢Ú Ï‰Â ¨Ï˜˘ ÔÂÈÏÈÓ µ∞ µ¨∞∞∞ ÏÏÂÎ ÔÂȄˈȇ‰Â ¨ÂÎÚ ˙ÈÏÎÏΉ ‰˘·Ï‰ ȯ„Á ‰Ú·¯‡ ¨ÌÈ¯Â˜Ó ÌÈ·˘ÂÓ ÌÈÙÒÂ ˙Â¯È˘ ȯ„Á ¨˙ˆ·˜Ï ÌÈÁÂÂ¯Ó Æ¯ÁÒÓ ÈÁˢ Ï˘ ¯¢Ó ±¨∞∞∞≠Â

¢„‚ ‰·È·Ò‰Â ÂÎÚ È·˘Â˙Ó ÌÈÙχ Ï‚¯Â„Ή ÔÂȄˈȇ ˙‡ ·¯Ú· È˘ ÌÂÈ· ˙ÂÙ˙˙˘‰· ‰ÁÈ˙Ù ÚÙÂÓÓ Â‰ ˘„Á‰ ÔÂÚÓ˘ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ÆÌÈÓ‡‰ ·ËÈÓ ¨ÔÂȄˈȇ‰ ˙Ó˜‰Ï ˙·¯ ÏÚÙ˘ ¨È¯˜Ï ÌÈÚ‚¯‰ „Á‡· ÌȇˆÓ Â‡¢ ∫¯Ó‡ ÌÂȉ ÌÈÁ˙ÂÙ ¨¯ÈÚ‰ Ï˘ ÌÈȯÂËÒȉ‰ ƉÈ„Ó· ÌÈÓȉ„Ó‰ ÌÈ˜˙Ó‰ „Á‡ ˙‡ ȯ˜ ‰È‰ Ô˘È‰ ÔÂȄˈȇ‰˘ ¨Ô‡ÈÏÂÙ Ï˘ Ô‡ÙȘ ¯ÈÚ‰ ¯Â·Ú ‚ˆÈÈ ¨ÂÓ˘ ÏÚ ÂÏȇ ¨ÌÈÓÂÁ˙‰ Ïη ÌÈ¯Â˘Ú ‰˘ÂÏ˘ ˙¯Á‡ ˙Â‡ÈˆÓ ¯ˆÂÈ ˘„Á‰ ÔÂȄˈ‡‰ Æ¢¯ÈÚ· ÏΉ ‰˙˘Ú ‰ÈȯÈÚ‰ ÈÎ ¨ÛÈÒ‰ ȯ˜Ï ‰ÙÂÁÓ ¨¯‡ÂÙÓ ÔÂȄˈȇ ˙Â·Ï ȄΠȇ¯‰ ¨ÈÂÎÈ˙ ÌÈ ÔÂ‚Ò· ¨‰¯Â˜Ó Է‡ ÂÚÈÙ‰ ‰ÁÈ˙Ù‰ ·¯Ú· ÆÂÎÚ È·˘Â˙Ï È¯ÈÓ ÈÓÂÏ„ È¯ ¨Ô¯‰‡ „„ ÌȯÓʉ ‚ÈÙ‰‰ Æω˜‰ ˙‡ ÂÙÁÒ˘ ¨‰˜ÈÒÓ Ï˘ ˙ÂÚÙ‰ ÌÚ ¨È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· Ì‚ ͢Ó ˙ÈÈ˘ÈÏ˘Â ‰‚¯Ò ÈÓÂÏ˘ ¨ı¯Ù ‰˘Ó ÌÚ ¨ÈÚÈ·¯ ÌÂÈ·Â ¨¢„ÏÂ ·ÎÂ΢ ¯Ó‚

‰È¯‰ ÔÂÈ˜· ÌÈ‚ÂÁ „È¯È ¨˙ÂÏÓÚ˙‰ ¨˜Á˘Ó ¨Ìȯ‚·ÓÏ ˙ÂÏÚÙ‰ ÔΠ¨‰‚ÂÈ ¨˙ÂÙ˘· ÌÈÈ˯٠ÌȯÂÚÈ˘ ÌÈȘ˙Ó „ȯȉ Ɖ„ÈÏ ÔÂȯȉ ¨˙¯‰ Ï‚ÂÁ ¨È‡ى ÌÈ‚ÂÁ‰ ¯˙‡ ÛÂ˙È˘· È˘„ÂÁ Í¯Â‡Ï ÚÈÈÒ˘ ¨®hoogelÆcoÆil© ˜ÂÂÈ˘‰ Ï¢ÎÓÒ ÆÌȂȈӉ ÒÂÈ‚· ıȘ‰ ˙ÈÏȇ ¨Ï‡¯˘È ÈÂÈ˜ ˙ˆÂ·˜· ÚÈÈÒÏ ËÏÁ‰ ÈÎ ‰¯ÒÓ ¨¯‚¯·≠ıÈ·Âȯ‚ ¨È‡Ù‰ ˙ÈÎÂ˙ ˙‡ ˙Â·Ï ÌÈ¯Â‰Ï ÌÈ‚ÂÁ‰ ˙Âȯ˘Ù‡ ÏÎ ˙‡ ÛÂ҇ϠÆ˙Á‡ ‚‚ ˙¯Â˜ ˙Á˙ ÌÈ„ÏÈÏ ˙ÂÈË·Ï¯‰ ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙¯‚ÒÓ· ÈÎ ¯ÒÓ „ÂÚ ÈÙ· Â‚ÈˆÈ˘ ˙ÂÏÈÚÙ ˙ÂÓ· ÂÓÈȘ˙È ÆÌÈÈ˙ÓÈ·‰ ÌÈ‚ÂÁ‰ ˙‡ Ìȯ‰‰

Ï

ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ˙ÁÈ˙Ù Ï‚¯ ÌÈÓÈ· ¨‰È¯‰ ÔÂÈ˜ ͯÚÈ ∑≠µ ¨ÈÚÈ·¯ „Ú È˘ ƉÁÙ˘Ó‰ ÏÎÏ ÌÈ‚ÂÁ „È¯È ¨¯·ÓËÙÒ· ÌÈ„Ïȉ Ìȯ‰‰ ˙‡ ÔÈÓÊÓ „ȯȉ ¨ÌÈ‚ÂÁ Ï˘ ·Á¯ Ô‚ÓÓ Ì˘¯˙‰Ï Æ˙ÂÏÊÂÓ ‰Ó˘¯‰ ˙ÂÈÂÏÚÓ ˙Â‰ÈÏ ˙ÂÒ˙‰Ï ˙¯˘Ù‡ Ô˙È˙ „ȯȉ Íωӷ ÌÈ‚ÂÁ‰ ÔÈ· ÆÌÈÚˆÂÓ‰ ÌÈ‚ÂÁ‰Ó ˜ÏÁ· ˙ÂÁ˙Ù˙‰ ¨„˜ȯ ∫ω˜Ï ÂÚˆÂÈ˘ ˙ÂÈÂÓ‡ ¨ÌÈÙϘ· ‰‡È¯˜ ¨˙È˘È‡ ˙ÂÓ‡ ¨¯‚˙‡Â ˯ÂÙÒ ¨‰˜ÈÒÂÓ ¨‰ÓÈÁÏ ¨‰¯ËÈ‚ ¨ÏÂ˘È· ¨Â„‡Â˜ÈÈË ¨„È ˙·ÏÓ ¨˙ÂËÈȘ ˙ÂÏÚÙ‰ ¨Ë¯Ëȇ ÌÈ·˘ÁÓ

‫מקומי‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

˙ÁÈ˙Ù ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙˘ ‰È¯‰ ˆÈÂ Ï˘ ∫˙·¯˙ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ¥ÆπƱ±≠‰ ߇ ÌÂÈ· ≠ ¢˙·¯˙ ‰Ù˜¢ ¯˜Â· ˙ÁÈ˙Ù ÆÈÚ„ÂÓ ÈÏ„ ∫˙¯Óʉ ∫˙ÈÎÂ˙· Ʊ∞Æ∞∞ ‰Ú˘· ƶ µ∞ Á¯Â‡Ï ¯ÈÁÓ‰ ‰¯·ÁÏ ¶ ¥∞ ˙ÂÏÚ

Æ¢ÌÈÈÁ ÈÏÚ· Ï˘ Û‚‰ ˙Ù˘¢ ‰‡ˆ¯‰· ¯¯Ï ¯¢„ ±±ÆπƱ± Íȯ‡˙· Ìȯ‚‰Ó‰ – ‰ÈÓ¯‚ ∫‡˘Â· ‰‡ˆ¯‰· ·‚¯ ÛÒ‡ ±∏ÆπƱ± Íȯ‡˙· Æ̉ÈÁ¯‡Ó ÌÈÓÏÒÂÓ‰ ÆϘ „·ÈÎÏ πÆ≥∞ ‰Ú˘· ˙ÂÒÎ˙‰‰ ÆÛÈÒ‰ ˙¯ÈÎÊÓ· Ï·˜Ï Ô˙È ˙‡ˆ¯‰‰ ˙ÈÎÂ˙ ͢Ӊ ˙‡

Í¢˙‰ ˙·˜Ú· ÌÈÏÂÈË ÆÔÂÊȷ¯ È„ Ï˘ Â˙ί„‰· ¨Í¢˙‰ ‡˘Â· ÌÈÏÂÈË ¥ ÂÓÈȘ˙È ‰˘‰ Ƈ˘Â· Ô¯ÈÓ ÈÁ Ï˘ ‰‡ˆ¯‰ Ì„˜Â˙ ÏÂÈË ÏÎÏ

Ô¯ÈÓ ÈÁ ˙‡¯Â‰· – Í¢˙ ȯÂÚÈ˘ ±∑Æ¥µ≠±πƱµ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· ˆ¢‰Á‡ ÈÚÈ·¯ ÈÓÈ· Í¢˙Ï ‚ÂÁ Á˙ÙÈ ‰ÁÈ˙Ù‰ Æү˜· Û˙˙˘‰Ï ÌÈ„·ÂÚ ÌÈ˘‡Ï Ì‚ ¯˘Ù‡Ï ˙Ó ÏÚ Æ≤∂Ʊ∞Ʊ± Íȯ‡˙· ‰Ïȉ˜· „ÁÈ ˙ÂÈχ¯˘È ˙„‰È Ï˘ ·Â¯È˜‰ ˙ÂÏÈÚÙ ˙‡ ‰˘‰ Ì‚ ÌÈÎÈ˘ÓÓ Â‡ ÆÌÎ˙‡ ÌÈÈÓÊÓ ˙Á‡ ‚‚ ˙¯Â˜ ˙Á˙ ±∑ÆπƱ±≠‰ Íȯ‡˙· ˘¢ˆÂÓ· ÌÈȘ˙˙˘ ‰¢‡¯‰ ˙ÂÏÈÚÙÏ

Æ≤∞Æ≥∞ ‰Ú˘·

ÆÌÈËÂÈÙ Ú·˘‰ ˙˘¯Ù ¨‰Ï„·‰ Ò˜Ë ∫˙ÈÎÂ˙·

‰ËÈϘ ßÁÓ ˙ÂÈÂÏÈÚÙ ‰·¯ ‰Áψ‰· ÏÚÂÙ ÌÈÈ„ÂÒÈ ¯ÙÒ È˙·Ó ÌÈ„ÏÈÏ ¯ÊÚ È¯ÂÚÈ˘ ˘ÈÂ¯Ù Æ ≤≥Ʊ∞Ʊ± Íȯ‡˙· ÏÈÁ˙È ‡Â‰ ‰˘‰ ÆÌÈ˘ ˘ÂÏ˘ ͢ӷ ƯÙÒ È˙·· ˙ˆÚÂÈÏ ÂÙÈ Û˙˙˘‰Ï ÌÈÈÈÂÚÓ‰ ÌÈ„ÏÈ Æ∞µ¥¥π≤∂±π≥ „ÈÈ ≠ ˘È¯ى Êί Í¯·Ï ˙ÂÙÏ Ô˙È ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯ÙÏ

˙‡ Á˙Ù ·Â˘ ≤µÆ±∞Ʊ±≠‰ Íȯ‡˙Ó ÏÁ‰ È˘ÈÏ˘ ÈÓÈ· ±≤Æ∞∞≠±¥∫∞∞ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· ˙ȯ·Ú‰ ‰Ù˘‰ „ÂÓÈÏÏ ÔÙχ‰ °ÌÈÓÊÂÓ ÌÏÂÎ

‰˘È‡‰ „ÓÚÓ

˙ËÈÒ¯·È‡ Ï˘ ˙È„ÂÁÈ ˙ÈÎÂ˙ ≠ ˙Âȯ¢¯È„ ˙¯˘Î‰Ï ү˜ Æχ¯˘È ˆÈ ÛÂ˙È˘· ÔÏȇ≠¯· ±∑Æ≥∞≠≤∞Ʊµ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· ∑Ʊ±Æ±±≠‰ Íȯ‡˙· Á˙ÙÈ Ò¯Â˜‰ Æ˙‚ȉӠωÈ ¨ÌÈÈÒÈÙ ¨ÌÈÈËÙ˘Ó Ìȇ˘Â ÏÂÏÎÈ Ò¯Â˜‰ Ú·˘Ï ˙Á‡ ÂÓÈȘ˙È˘ ˙Âȇӄ˜‡ ˙ÂÚ˘ ∂∞ ү˜‰ Í˘Ó ÆÌÈ˘‚ÙÓ ±µ ΢‰Ò ≠ ˙¯·Á· ˙Âȯ¢¯È„Î ˙ÂÙ˙˙˘‰Ï ‰ÎÓÒ‰ ˙„ÂÚ˙ Ô˙È˙ ү˜‰ ÌÂÈÒ· ÆÔÏȇ ¯· ˙ËÈÒ¯·È‡ ÌÚËÓ ¨˙Âȯ·Ȉ Æ®ÌÈÓÂÏ˘˙ µ≠· ÌÏ˘Ï Ô˙È© ¶ ≤¨≤µ∞ ≠ „ÂÒ·ÈÒ ¯Á‡Ï ∫ү˜‰ ˙ÂÏÚ

˙Ȅ‚ȷ „Ú ¨„Á‡ ÏÎ ¶ ≥≠· ÌÈËȯ٠˙¯ÈÎÓ· ‰ÎÈ˘ÓÓ ˙Ȅ‚ȷ‰ ˙ÂÁ ÆÂ≠‡ ÌÈÓÈ ∞πÆ∞∞≠±≤Æ∞∞ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· ±≤ÆπƱ±≠‰ Íȯ‡˙Ï ÛÈÒ‰ ˙¯ÈÎÊÓ· ˙ÂÈÂÏÈÚÙ‰ ÏÎÏ ‰Ó˘¯‰Â ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯Ù

ÌÈ‚Á‰ Ï‚¯Ï ÌÏÂÎ ˙‡ ˙Âί·Ó Â‡ È˙¯·Á ˜„ˆÂ ÌÂÏ˘ ˙ÂÏÁ‡Ó ‫סניף ויצו נהריה‬

∞¥≠ππ≤∏∂≥± ßÒ˜Ù ∞¥≠ππ≤≥≤≤¥ ßÏË ¨‰È¯‰ ∑ ÌÈ„ÒÈÓ‰ ßÁ¯ ‰È¯‰ ˆÈÂ


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪17‬‬

‫אילון שחר ‪Trade in‬‬

‫כל הקודם זוכה‪ °‬מכוניות יונדאי אחרונות מכל דגם‪°‬‬ ‫אילון שחר‬

‫אילון שחר‬

‫איכות‬

‫מתחייביםחלירי‬ ‫במ ות‪°°°‬‬ ‫תחר‬

‫אילון שחר‬

‫≥‬ ‫≤‬ ‫‪±‬‬

‫במקום ∞∞∞¨≥‪π‬‬

‫‪₪‬‬

‫רק ∞∞‪∂∑¨π‬‬

‫‪₪‬‬

‫י‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ד‬ ‫א‬ ‫י‬ ‫∞‬ ‫≥‬ ‫‪I‬‬ ‫‪π‬‬ ‫∞∞≤‬ ‫במקום ∞∞∞¨∞∏‬

‫‪₪‬‬

‫רק ∞∞‪µπ¨π‬‬

‫‪₪‬‬

‫י‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ד‬ ‫א‬ ‫י‬ ‫∞‬ ‫≤‬ ‫‪I‬‬ ‫‪≤∞∞π‬‬ ‫במקום ∞∞∞¨‪µπ‬‬

‫‪₪‬‬

‫רק ∞∞‪≥µ¨π‬‬

‫‪₪‬‬

‫י‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ד‬ ‫א‬ ‫י‬ ‫ג‬ ‫ט‬ ‫ס‬ ‫∏‬ ‫∞∞≤‬

‫ובנוסף מבחר של רכבים‬ ‫במחיר שאסור לפספס‪°‬‬

‫סניף נהריה‬

‫ויצמן ‪ ∂¥‬נהריה‬ ‫חנייה תת קרקעי ©בנק לאומי®‬

‫סניף ראשי חיפה‬ ‫שד‘ הסתדרות ∞∞≤‬ ‫מפרץ חיפה‬

‫בקרו באתרנו∫ ‪ www.elionshahar.co.il‬רוני ‪ ∞µ∑≠µ≥∂∞≤¥∂ ¨πµ±ππ∞±‬יואב ∂‪∞µ∑≠µ∑≤µ∞≥∞ ¨∏∑≤±≤π‬‬

‫ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫™עד •∞∞‪ ±‬מימון‪™ Æ‬עד ∞∂ תשלומים‪™ Æ‬עד שנתיים אחריות‪ ™ Æ‬התחייבות לרכישה חוזרת ובמזומן‪°°°‬‬


18 ‫מבטחדש‬

ÌȘ¯ȉ ˙¯È˙Ú ‰˙Á„ ‰¯‡ ÔÂÈ˜ ˙ÈÈ‚ÂÒ· ˙„ÓÚ ˙‡ ϷȘ ‡Ï ÈÊÂÁÓ‰ ËÙ˘Ó‰ ˙È· ʘÈ‰Â ‰¯Â·Á˙‰ ˙ÂÈÚ· ÔÈÈÚ· Ìȯ˙ÂÚ‰ Â˙·˘· ¨‰ÙÈÁ· ÈÊÂÁÓ‰ ËÙ˘Ó‰ ˙È· ‰Á„ ¨ÌÈÈωÈÓ ÌÈÈÈÚÏ ËÙ˘Ó ˙È·Î È¢Ú ¯‡˘‰ ÔÈ· ‰˘‚‰˘ ‰¯È˙Ú‰ ˙‡ ¨‰È¯‰ ¯ÈÚ‰ ˙ˆÚÂÓ· ÌȘ¯ȉ ˙ÚÈÒ ˙Â·È‰Ï ¯ÂÓ‡˘ ¨‰¯‡ ÔÂÈ˜ ˙ÈÈ‚ÂÒ· ˙˙ÂÓÚ Ì˘· Ì‚ ‰˘‚‰ ‰¯È˙Ú‰ ƯÈÚ· Ìȯ˙ÂÚ ≥¥¥ Ì˘·Â ÌÈÓ˜˘‰ ˘ÂÏ˘ ˙¯„˘Ó ÌȯÁÂÒ Ì‰ÈÈ·Â ¨ÌÈÙÒÂ „‚ ÔΠ˙ÈÓ˜Ӊ ‰„Ú‰ „‚ ¨ÔÂ˙Ú‚‰ ÔÂÎ˙Ï ‰˘Ó‰ ˙„Ú ‰„Ú‰ ¨‰È¯‰ ‰ÈÈ·Ï ÔÂÎ˙Ï ˙ÈÊÂÁÓ‰ ¨ÔÂÙˆ‰ ÊÂÁÓ ‰ÈÈ·Ï ˙¯·Á ‰È¯‰ ˙ÈȯÈÚ ÌÈÈÒÈÙ ÌÈÙÂÓ Ú˜¯˜ ÆÓ¢Ú· χ¯˘ÈÏ ˙‡ˆÓ ˙˜ÂÏÁÓ‰ È˘‡¯‰ ‰ÒÈΉ ˙Óˆ· ˘È·Î ÔÈ· ˘‚ÙÓ· ¨¯ÈÚÏ Ï˘ Áˢ· ¨∏π ˘È·Î ¥ ÔÈ„‰ ˜ÒÙ· ÆÌ„ ¥∞≠Π‰ÈÚ˘È ¨¯ÈÚ‰ ·¯Â ¨‚·Ò ȘßÊ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ¨ÌÂÏ˘ Ô·ÏÈÒ ¯˘‰ ˘Î¯ ÌÁ˙Ó‰ ÈÎ ¨ÔȈ ÔÂÈ˜Ï ‰ÈÙ‰ Ô·‡ ˙Á‰ Ҙ˷ ¨ÒÈÏËÈÈÓ ≤∞∞∑ ˙˘· ‰ÈȯÈÚ‰Ó ‰¯ËÓ· ¨ÌÈÈÒÈÙ ÌÈÙÂÓ ˙¯·Á È¢Ú ¨ÌȯÁÂÒ‰ ˙Ò¯Ù· ‰ÚÈ‚Ù ÏÚ ˙ÂÚˉ ȯÁÒÓ ‰·Ó ÏÏÂΉ ˘È¯٠ÌȘ‰Ï ÊίÓÏ Ì‚¢ ÈÎ ¨Ï˜ÂÒ ËÙ¢‰ Ú·˜ ÈÎ ‰ÚË ÌȘ¯ȉ ˙ÚÈÒ Æ˙‡ÂÏÓ ƯÈÚ‰ È·˘Â˙Ï ˙Â·È˘Á ˘È ȯÁÒÓ‰ ÛȯÁ‰Ï ‰ÏÂÏÚ È¯ÁÒÓ‰ ÊίӉ ˙ÈÈ· ‡˜Â„ ‡È·‰Ï ÈÂ˘Ú È¯ÁÒÓ ÊÎ¯Ó ˙‡ Ì‚ ÂÓÎ ¨¯Âʇ· ‰¯Â·Á˙‰ ˙ÈÈÚ· ˙‡ Æ¢‰„·ډ ˙ÂÓÂ˜Ó ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï ‰ÙÂ˙Ï ÈÎ ¨Ìȯ˙ÂÚ‰ ÂÚË „ÂÚ ÆʘÈ‰ ˙ÈÈÚ· ÂÓÏ˘È Ìȯ˙ÂÚ‰ ÈÎ ¨ËÙ¢‰ Ú·˜ „ÂÚ ˙‚¯ÂÁ ‰„Ú‰ ˙ËÏÁ‰Â ¯˙È‰Ï ‰˘˜·‰ ±≤ ÍÒ· ˙‡ˆÂ‰ ÌÈ·È˘Ó‰Ó „Á‡ ÏÎÏ ˙ÂÙ˜˙‰ ¯‡˙ÈÓ‰ ˙ÂÈÎÂ˙Ó ÆÌÈϘ˘ Ûχ ÈÎ ¨Ìȯ˙ÂÚ‰ ÂÚË „ÂÚ Æ˙ÂÈËÂÂϯ‰ ËÙ˘Ó‰ ˙È·¢ ∫¯ÊÈÈ ÏÈȇ ¨ÌȘ¯ȉ ¯¢ÂÈ ˙È˙·È·Ò ‰ÚÙ˘‰ ‰È‰˙ ˘È¯ÙÏ Æ˙ÈÓ˜Ӊ ‰„ÚÂÂÏ ‰ËÏÁ‰‰ ˙‡ ¯ÈÊÁ‰ ˙·˜Ú· ÈΠ¨‰·È·Ò‰ ÏÚ ˙ÈÏÈÏ˘ ͇ ¨ÂÏ·˜˙‰ ‡Ï ÂÈ˙Â˘È¯„ ·Â¯ ÌÓ‡ ÏÁ· ‰ÚÈ‚Ù ‰ÈÂÙˆ ‰ÈÈ·‰ ˙ÓÏ˘‰ ‰ÙÁ„ ‰¯È˙Ú‰˘ Íη ‚˘È‰ Ìȇ¯ Â‡ ÈÎ ¨Ìȯ˙ÂÚ‰ ÂÚË ÔÎ ÂÓÎ ÆÔÂ˙Ú‚‰ ‰¯Â·Á˙‰ „¯˘Ó Ê˜È‰ ˙¢¯ ˙‡ Ú‚Ù˙ ‰È¯‰· Ï„‚ ȯÁÒÓ ÊÎ¯Ó ˙Ó˜‰ ÏÚ È˙ÂÚÓ˘Ó ÔÙ‡· Á˜ÙÏ ÏÂÚÙÏ „ÁÂÈÓ·Â ¨¯ÈÚ‰ Êίӷ ¯ÁÒÓ‰ ÈÈÁ· ‰ÒÈΉ ‰¯˘Â‡ ‡Ï ¨ÔÎ ÂÓÎ ÆÔÂÎ˙‰ ˷ȉ· ÆÔÂ˙Ú‚‰ ˙¯„˘ Í¯Â‡Ï ˙ÂÈÂÁ· ÂÎ¯ËˆÈ ÌÈÓÊȉ ¨È˘‡¯‰ ∏π ˘È·ÎÓ ¨˙ÈÎÂ˙‰ ÈÎ ¨Ìȯ˙ÂÚ‰ ÂÚË È˙¯Â·Á˙‰ ‰‡ÈˆÈ‰Â ‰ÒÈΉ ˙ÈÈÚ· ˙‡ ¯Â˙ÙÏ È˙¯Â·Á˙ Ú‚ÙÓÏ Ì¯‚˙ ¨‰¯˘Â‡˘ ÈÙÎ ÒÓÂÚ‰ ˙¯ÓÁ‰Ï ̯‚Ï ÈÏ·Ó ¨ÔÂÈ˜‰Ó „ÈÈÊ Ï‚ ¯ÈˆÏ ˙·˘Á‰ ¨∏π ͯ„·Â ¯ÈÚÏ ‰ÒÈη Æ¢È˙¯Â·Á˙‰ ԯ˜ ÏË ∫ÌÂÏȈ

‰Ê ÔÈÈÚ· ÆÌÈÏÂÁ‰ ˙È· ÔÂÂÈη ÈÊÎ¯Ó ¯‡˙ÈÓ‰ ˙ÈÎÂ˙ ÈÙÏ ÈÎ ¨Ìȯ˙ÂÚ‰ ÂÚË ‰ÒÈΠͯ„ ˙¯˘Î‰ ¯È˙‰Ï Ôȇ ≥؇Ó˙ ˙Ï·˜ ‡ÏÏ ¨∏π ͯ„ ȄȈ· ˙ÂÈÁÏ Ô¯ ËÙ¢‰ Æ˙Ȉ¯‡‰ ‰ˆÚÂÓ‰ ¯Â˘È‡ ‰¯È˙Ú‰ ÔÈ„ ÈÎ ¨ÔÈ„‰ ˜ÒÙ· Ú·˜ ϘÂÒ ¯ÎÈ ˜ÏÁ ÈΠ¨‰È˜ÏÁ ÏÎ ÏÚ ˙ÂÁ„È‰Ï ÌÈÈÈÚ· ˙˜ÒÂÚ Ìȯ˙ÂÚ‰ ˙ÂÚËÓ ÔÈÈÚ· ÆÈÙÂÒ ¯Â˘È‡ Ôȇ ÔÈÈ„Ú Ì‰·

ÏÈÁ˙Ó ı¯Ù Ï˘ Ô„ÈÚ‰ ·˘Â˙ ¨Ô„ÈÚ ÌÈÒÈ ÒÂÓÈ„· Ó¢ˆ Â˙ÎÈÓ˙ ÏÚ Ú·˘‰ ÚȄ‰ ¨‰È¯‰ Â˙„„ÂÓ˙‰· ı¯Ù ¯ÈÓÚ Î¢Á· Ɖ„·ډ ˙‚ÏÙÓ ¯¢ÂÈ „ȘÙ˙Ï ˙¯Ë˘Ó· ‰˘ ≥∞≠Î ˙¯È˘ Ô„ÈÚ ‰¯Â˘ ‰¯Á‡Ï „Ú ‡ÏÈÓ ¨Ï‡¯˘È ˘‡¯ ̉·Â ¨ÌÈ·Â˘Á ÌȄȘÙ˙ Ï˘ ¨·‚˘Ó ˙Á˙ „˜ÙÓ ¨ÏÈÏ‚ ¯¢ÓÈ ÈÂÙˆ‰ ÊÂÁÓ· ÔÈÚÈ„ÂÓ ÛÚ ˘‡¯ ÌÈȈ˜Ï ‰ÏÏÎÓ· È˘‡¯ Íȯ„Ó ˙È˙¯·Á‰ ‰‡ÁÓ‰¢ ∫Ô„ÈÚ ÆÌȯÈη Ô„ÈÚ ÌÈÒÈ ˙‡ ‰˘È‚„Ó ı¯‡‰ ˙‡ ˙ÙË¢‰ Â˙‡ È˙˘‚Ù ÆÔÂËÏ˘Â Ô‰ ÔÈ·˘ ÔÎÂÒÓ‰ ÔÙ‡· ‚‡„˙˘ ¨‰˜ÊÁ ‰‚ÏÙÓ· ͯˆ‰ Ì„ȘÏ ÌÈÈÈ·‰ „ÓÚÓÏ ıÈӇ È˙ÈÓ‡ ÈËÈÏÂÙ‰ ÂÂÈÒÈÓ È˙Ó˘¯˙‰Â ˙È· ‚ÂÁ· ÌÈÏ‚„‰ È˘ ˙‡ ‰ÙÈÓ‰ ÂÊÎ ¨‰È¯Ùȯى ƉÈÈ˘Ú‰ ÈÓÂÁ˙ Ïη ÂÏ˘ ·¯‰ ڄȉ ˜„ˆ ∫‰È„ÓÎ Â„È˙ÚÏ ÌÈÈÊίӉ Â˙¢‡¯· ‰„·ډ ˙‚ÏÙÓ˘ ÔÈÓ‡Ó È‡ ÆÌÂÏ˘Ï ‰Ùȇ˘Â È˙¯·Á ˙ÂÈÚ·‰ Ô¯˙ÙÏ È·È˘ه ‰ÚÓ Ô˙È˙ Æ¢‰È„Ó· ˙ÂÈÊίӉ ˜·‡ Á¯Ê‡‰ ˙·ÂËÏ ÌÈ˘ ÏÚÂÙ ¯ÈÓÚ ¯˙ÂÈ ‰¯·Á ÔÚÓÏ ˙ÂÈ·˜Ú·Â ˙Â˘˜Ú· ÌÈί·Ó ̉ ÈΠ¯ÒÓ ı¯ÙÏ ÌÈ·¯Â˜Ó ˙ËÈ˘ ˙Ó„˜Ó ‰ȇ˘ ¨˙ÈÂÈ¢ ˙˜„ˆ ‰¯È„‡ ‰ÙÂ˙ ˙¯ˆÈÈÓ‰ ¨Â˙ÎÈÓ˙ ÏÚ ¯˘˜‰Ó ˙„ÏÂÒ ¨ÚÂ¯Ù È˘ÙÂÁ ˜Â˘ ÆÔÈÈÙÓ˜Ï

ÔÂ˙Ú‚· ÌÈȘÂÁ ‡Ï ÌȯÂÓȉ ¯Á‡ „ÂȈ ÌÈ·˘ÁÓ ÂÒÙ˙ ˘ÂÙÈÁ‰ ωÈÏ Ì˜Ӊ ÈÏÚ· ˙‡ ˘ÓÈ˘˘ ‰È¯‰ ˙¯Ë˘ÓÓ ÆÌȯÂÒ‡ ÌȘÁ˘Ó ‰·ÎÂÚ Ì˜Ӊ ˙ÏÈÚÙÓ ÈÎ ¯ÒÓ ƉÓÂÈÒ· ‰¯¯Á¢ ‰¯È˜ÁÏ

‫פלילים ומשטרה‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

‫קסטרו נהריה מחזירה את הנהריינים לשורשים‬ ‫ משיקה קו אופניים המיועדים לעיר¨ הקו‬ß‫קסטרו‬ß ‫חברת האופנה‬ POP≠UP ‫כולל חמישה דגמים שימכרו בסניפי הרשת וכן בחנות‬ Æ‫שתתגלגל בין סניפי קסטרו ונמצאת כרגע בקניון נהריה‬ ‫כחלק מהאמירה‬¢ ∫‫ל משותף של קסטרו¨ מסר‬¢‫גבי רוטר¨ מנכ‬ ‫החברתית של החיבור לעיר עימה יצאנו בקיץ האחרון¨ בחרנו‬ ‫בקסטרו להתחבר אל פריט הלייף≠סטייל האולטימטיבי¨ זה‬ Æ¢‫המאפשר לנו לחסוך בדלק ולהיפטר מחיפושי החניה המתישים‬ ‫יתרונות האופנים הם בעיצוב והסטיילינג¨ משקלם הקל והיותם‬ ππ∞≠≥¨¥π∞ ‫ מחיריהם יעמדו על‬Æ‫ האופניים‬Æ‫עשויים מאלומיניום‬ Æ‫ש“ח‬ ‫במגוון ניתן למצוא אופניים מתקפלות ©שקל לקפלן ולהעלותן‬ ‫הביתה או להכניסן לרכבת®¨ אופני עיר לנשים בקווים מעוגלים‬ ‫בסגנון רטרו¨ האופניים עשויות מאלומיניום קל במיוחד¨ ∑ הילוכים‬ ‫לדיווש קל ונוח¨ כסא מפנק ונוח ¨ סלסלת אלומיניום ובתוכה סל‬ Æ‫רטאן ורגלית כפולה‬

¢‫לקחת הביתה‬¢ ‫אוכל ביתי‬

°‫קייטרינג רם‬ ‫≤ קייטרינג‬ÆπƱ± ¨‫החל מיום שישי הקרוב‬ ‫רם יפנק אתכם עם מגוון מטעמיו‬

‫בקומת הביניים בקניון נהריה‬ ‫במתחם המזון המהיר‬

‫לנוחותכם¨ מדרגות נעות מקומת הכניסה ומעליות‬ ‫ישירות למתחם מהחניונים התת קרקעיים‬ ¨‫שלכם‬

‫הקניון שלי בעיר שלי‬

‫זייד חגית‬ ‫מנהלת שיווק‬

∫‫קבוצת קניוני ישראל‬

χ¯˘È ÈÂÈ˜ ˙ˆÂ·˜Ó

χ¯˘È ˘ÈËȯ·

·

˘ÂÏÈ· ˜ÏÁÓÓ ÌÈ˘Ï Ú·˘‰ Âڈȷ ‰È¯‰ ˙¯Ë˘Ó· ˙È·· ¨˘ÂÙÈÁ ˆ ÈÙ ÏÚ ¨˘ÂÙÈÁ · ¨‰È¯‰· ÔÂ˙Ú‚‰ ˙¯„˘· ˜ÒÚ Íωӷ ÆÌÈȘÂÁ ‡Ï ÌȯÂÓȉ ÌÈω˙Ó

∫‫כנסו לאתר‬

www.nahariya-mall.co.il

‫בואו להיות‬ ‫הראשונים לדעת‬

‫רשת‬ ‫אלחוטי‬

Wi Fi

‫פינת‬ ‫החתלה‬

‫נגישות‬ ‫לנכים‬

‫מושב‬ ‫בטיחות לתינוק‬

‫חנייה‬ ‫חינם‬

‫קניון‬ ‫ללא עישון‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪19‬‬

‫≤‬ ‫רק‬

‫מגרשים‬ ‫∞א∞∞‪Æ‬ח∞ר‪µ‬ו∂נ י ם‬ ‫‪₪‬‬

‫כל הקודם זוכה‪°‬‬ ‫שכונת צמודי קרקע‬ ‫היוקרתית של‬ ‫נהריה¨ מרחק הליכה‬ ‫לבית ספר¨ קניון‬ ‫נהריה¨ מרכז העיר¨‬ ‫בית כנסת ושירותים‬ ‫עירוניים נדרשים‬

‫מבט מדיה‬

‫פרוייקט הארזים‬

‫זוגות צעירים‬ ‫זכאים‬ ‫למענק‬ ‫ממשלתי‬ ‫עד ‪±∞∞¨∞∞∞₪‬‬ ‫בקניית‬ ‫דירה ראשונה‬

‫מגרשים גדולים‬ ‫המאפשרים בניה‬ ‫של בתים גדולים‬ ‫ביחס לשאר השכונה‬

‫™בהתאם למחירון החברה‪ Æ‬החברה רשאית לסיים את המבצע בכל עת‪ Æ‬ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫™ההדמה לצורך המחשב בלבד‬

‫™על הרוכש לבדוק זכאות למענק ממשלתי‬

‫לתאום פגישה∫ בני ≤‪ ¨∞µ≤≠∑≤≤≤∏¥‬מור ‪∞µ≤≠µ∞∞∞≥∏µ‬‬ ‫ארזים שיווק ייעודי בע‪¢‬ם‬

‫פרץ אלימור נכסים ונדל‪¢‬ן בע‪¢‬מ‬


20 ‫מבטחדש‬

¯ÂÈÒ Í¯Ú ˙¢Ó˙‰ ¯˘ ¯˘‡ ‰ËÓ· ‰„Â·Ú Ì„Ș· ÚÈÈÒÈ ÔÂÁÓ˘ ÌÂÏ˘ ¯˘‰ È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ‰ÈÈ˘Ú˙ ¯Âʇ ÔÂÎ˙ ßıÈ·ÂÓ¯·‡ ‰ÓÏ˘ ∫ÌÂÏȈ

¨‰ÈÈ˘Ú˙© ˙¢Ó˙‰ ¯˘ ÌÂÏ˘ ¨®‰˜ÂÒÚ˙ ¯ÁÒÓ È˘ ÌÂÈ· Í¯Ú ¨ÔÂÁÓ˘ ‰„Â·Ú ¯ÂÈÒ Ú·˘‰ ‰ËÓ ˙ȯÂʇ‰ ‰ˆÚÂÓ· ‰˘È‚Ù· ÏÁ‰ ¯Â˜È·‰ Ư˘‡ Ï˘ ‰‡ÈÏÓ‰ Ìχ· Ì˘ ¨˙ÈÓ˜Ӊ ‰ˆÚÂÓ‰ ‰„Â‰È ¨‰ˆÚÂÓ‰ ˘‡¯ ¯˜Ò ÌÈ¢ ÌÈ˷ȉ ¨ËÈ·˘ ͢Ӊ· Ɖ˜ÂÒÚ˙ ȇ˘Â· ˯˜Â„ ÏÚÙÓ· ¯˘‰ ¯˜È· ˯˜Â„ ÏÚÙÓ· ®Êίӷ© ÔÂÁÓ˘ ÌÂÏ˘ ¯˘‰ ¨˜È¯ÒÓ ¯ÙÎ ı·Ș·˘ ¯ÂÓ‡ ·˘ ̘ӷ ·Ï≠¯· ˜¯‡Ù· ¨ÛÒÈ ˙¯ˆÁ· ˙¯ÈÈ˙ ˘È¯٠ÁÂ˙ÈÙ· ˙ÁÈ˘ Æȯ·Î· ‰ÈÈ˘Ú˙‰ ¯Âʇ ˙Â·È‰Ï Æ„ÂÚ ¨ÌÈÂËÂÚÙ· ËÒ·Ò‡ ˙‚‚ ˙ÙÏÁ‰ ·È˙ ı·Ș· ‰Î¯Ú ˙ˆ‰ Ï˘ ÌÂÎÈÒ‰ ˙ˆ ˙ÈÈÂÂÏ· ¯ÂÊ‡Ï ÚÈ‚‰ ÔÂÁÓ˘ ¯˘‰ ¯˘‰ ˜ÒÚ Ì‰· Ìȇ˘Â‰ ÔÈ· Ɖ¯ÈÈ˘‰ ˘‚Ù ¨ÊÂÁÓ·Â ÌÈÏ˘Â¯È· ˙¢Ó˙‰ „¯˘Ó ‰ÈÈ˘Ú˙ ¯Âʇ ÔÂÎ˙ Ì„Ș ∫Âȉ ¯˜ȷ· ÂÈ‚Ò ¨ËÈ·˘ ‰„Â‰È ¨‰ˆÚÂÓ‰ ˘‡¯ ÌÚ Ë˜È¯٠ÌÂ„È˜Ï ÌÈί„ ¨È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ¨È¯Â‡ ®ÈÂ© ÔÂ¯‡Â ÏË·Â‡ È·‡ ¨‰ˆÚÂÓ· ‰·È·Ò‰ ˙ÂÎÈ‡Ï ‰„ÈÁȉ ωÓ Ú„È ˙¯È˙Ú ˙ÂÈ˘Ú˙Ï ‰È¯˜ ≠ ̯ÈÁ ˜¯‡Ù Ï˘ Ú¢·˙‰ ˙·Á¯‰ ¨‰È‚ÂÏÂÎË ¨˙ÈÏÎÏΉ ‰¯·Á‰ ωÓ ¨È‡·‚ ¯·‡ ¨ÌÈ˙Â¯È˘Â ¯ÁÒÓ ˘¯‚ÓÏ Ê¯ÎÓ ¨·Ï≠¯· ‰„ ¨Ìȯ·ÚÓ ˙ωÓ ¨ÔÓÈÂ ¯ÈÓÚ ¯Âʇ· È·¯Ú‰ ¯Ê‚Ó· ÌÈ˘ ˙˜ÂÒÚ˙ ¨È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ÏÂ΢‡ ωÓ ¨˜‡ÈÈÏÓ ˙¢Ó˙‰ „¯˘Ó ÚÂÈÒ ¨È·¯ÚÓ‰ ÏÈÏ‚‰ ÆχÈÂÓ ˜È¯‡

ËÒÈˇ‰ Â·Â ·‡ ∫‰ˆ˜‰ ˙Èȯς ¯ÈÈ ˙Â¯Ê‚Ó Í¯„ ¢ÌÈÁÁÂ˘Ó¢ ‰È¯Ï‚Ï ÚÈ‚È ¨˙È„ÂÁÈȉ ‰Î¯Ú˙‰ ˙ÁÈ˙Ù Ï‚¯Ï ‚ȯÁ „ÏÈ ‰È‰ Ï¢Ê Ô¯Ú Â·˘ ¨‚ÂÓχ Ô¯„ Á˙ÙÈ˙ ‰˘‰ ˘‡¯ ˙‡¯˜Ï ßÁ¯© ‰È¯‰· ‰ˆ˜‰ ˙Èȯς· ‰Î¯Ú˙ ®≥¥ ˙‡˂‰ ÈÓÁÂÏ ¨‡·‡ ¨Ô·¢ Ì˘‰ ˙Á˙ ¨˙È„ÂÁÈÈ ‡È·˙˘ ¨¢ÌÊÈˇ ‰·‰‡ ÈÂ χ¯˘È Ï˘ ̉È˙¯ȈÈÓ ¨·„ ÂÈ·‡ Ï˘Â ¨ÌÊÈˇ· ‰˜Âω ˙¯ÊÚ· „ÁÈ ÌȯˆÂÈ ÌȯÈȈӉ ˙¯Â˘˜˙ ͯ„Î ¨¯ÈÈ ˙Â¯Ê‚Ó ‡ÏÏ Ì‰ÈÈ· ˙ÓÈȘ˙Ó‰ ‰„ÈÁÈ ¯ÒÓ ‰È¯Ï‚‰Ó ÆÌÈÏÈÓ Òل‰ ‰Î¯Ú˙‰ ‚ÂÏ˘˘ Ï¢Ê Ô¯Ú Â· ÌÚ ‚ÂÓχ Ô¯„ ÁÂω˘ ‰¯ËÓ· ¢„Ú ÁÂϢΠ˙ÈÓÂÈÓÂÈ ˙¯ÂÎÊ˙ ‰Â‰È ÂÈÈÁ ˙‡ ‰ÂÂÏÈ ¨¯ÈÈ· ÏÂÒÈÙ ¯ÂȈ Ô‚Π¨È˘È‡ ÈÂËÈ·Â Ï˘ ˙ÈÙÂÒȇ‰ ˙È˙¯ÈˆÈ‰ Â˙ÏÂÎÈÏ ÌÂÏȈ ̉·Â ¨ÌÈ˘„Á ‰¯ÈˆÈ È‚ÂÁ Ì‚Â ‰ÁÈ˘Ï ÚÈ‚È ‰Î¯Ú˙‰ Ï‚¯Ï ÆÌ„‡‰ È‚ÂÁ ÂίÚÈÈ ÔÎ ÂÓΠƘ·ÈÈÏÙ Ô¯ˇÈ˙ ‰È‰˘ ¨‚ÂÓχ Ô¯„ ßÏÈÓ· ÛÂχ ‰È¯Ï‚· Ìȇ˘Â· ÌȘÙ‡ ˙·Á¯‰Â ‰¯˘Ú‰ ÌȘ‰ ¯ÎÊÏ˘ ¨Ï¢Ê Ô¯Ú ¨‚ȯÁ Ô·Ï ·‡ ˙„ÏÂ˙ ¨‰È‚ÂχÈί‡ ¨‰ÈÙÂÒÂÏÈÙÎ ÔÎ ÂÓÎ ÆÔ¯Ú ÏÁ ·‚ ‰ÏÚ ¯ÙΉ ˙‡ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ˙¯·Â„Ó ˙È·¯Ú ˙ÂÓ‡‰ ˙¯ˆÂÈ ¨ÔÓ‡ ‰¯ÂÙˆ ‰È¯Ï‚Ï ÚÈ‚˙ ‰˘ ∑µ ‰ˆ˜‰ ÊÎ¯Ó ÔÈȈ ‰¯·Ú˘ ‰˘· ¨ÈÓ‡ÏÈ· Ì˘ ˙ÏÚ· ¯ÈÈ ˙Â¯Ê‚Ó ˙ÂίÚ˙ ˙¯„Ò ˙ÂÚˆÓ‡· ¨‰È¯‰Ï ˙Â¯Ê‚Ó ‡˘Â· ‰‡ˆ¯‰Â ‰„Ò ˜ÈÚ˙˘ ‰Ïȉ˜‰ ˙‡ Â˘È‚„‰˘ ÌÈ˘È¯Ù ÌÚ ˘‚ÙÓ Í¯ÚÈÈ ÔÎ ÂÓΠƯÈÈ‰ ‰ÈÎ˙ ¨‰È·‡˘Ó ¨‰È˘‡ ¨˙ÈÓ˜Ӊ ÈÏÓ ¯¢„ ¨Èˆ¯‡ Ô¢ˆÈ ˙„‚‡ ˙ÈÏ¢ÎÓ ‰·Â¯˜‰ ‰˘· ÆÌÈÈ„ÂÁȉ ‰˙¯ÈˆÈ ÌÈ¯Â‰Ï ÔÂÓȇ ÏÚ ÁÁ¢˙˘ ¨ÂÈ„ ‰ÓÈÙ ˙ÂίÚ˙‰ ˙¯„Ò Ô·˙˙ ˙‡¯˜Ï ÆÊÂÎȯ ·˘˜ ÈÈ˘˜ ÌÚ ÌÈ„ÏÈÏ Û‡Â ÌÈÈ˘È‡ ˙ÂÓÏÂÚ· ¨Ë¯Ù· Êί˙˙ ‰È¯Ï‚‰ Á¯‡˙ ‰Î¯Ú˙‰ ˙‚ˆ‰ ÌÂÈÒ ˙¯ÈÓ‡ Â‚ÈˆÈ ˙ÂίÚ˙‰ ÆÌÈÈÓÈËȇ ‰ÁÈ˘Ï ÈÂ ·„ χ¯˘È ÌȯˆÂȉ ˙‡ ¨˙ÂÚÈ‚Ù ÌÈ˙ÈÚÏ ¨˙ÂÈÙ˘ÂÁ ¨˙ÂÈ˘È‡ ˙ÈχȈÂÒ ˙„·ÂÚ ¨¯˜· ÏÚÈ ˙ÈÈÁ‰· ˜ÒÚÈ ¯‡˘‰ ÔÈ· Æ˙„¯ÂË ˙Âȯȯ·˘ ÆÌÈ˘‰ Í¯Â‡Ï Ï‡¯˘È ˙‡ ‰ÂÂÏÓ‰ ˙„Ȅ·Â ˙„ÏÈÎ Ìȇ˘Â· ˙ÂίÚ˙‰ ‰ˆ˜‰ Êίӷ ÂÁ˙ÙÈÈ ‰Î¯Ú˙Ï ÏÈ·˜Ó· ÌȯÂÚ ¨ÏÙ‡ ¯ÚÈ Ò‡Π¨ı·Ș· ¯·Â ¯Ó˙ Ìȯ˘Ù‡Ó˘ ÌȘÈ˙‰ ‰¯ÈˆÈ‰ È‚ÂÁ ÆÌÈȯȯ·˘

‡ˆÂÓ ‡ÏÏ ÏÈ·˘ ·ÂÁ¯ ÔÈ·Ï ÌÈÈÊίӉ ÔÂ˙Ú‚‰ ˙¯„˘ ÔÈ· ¢˘„Á Ë·Ó¢ ÔÂ˙ÈÚ Ï˘ ‰˜È„·Ó ÆÔÂ¯Â˘È ÈΠ¨ÌȈÂÙÈ˘· ‡ˆÓ ÏÈ·˘‰ ÈÎ ¨‰ÏÂÚ ÌȯËÓ ‰¯˘ÚÎ ËÚÓÏ ¨ÌÏ˘Â‰ Â˙È·¯Ó ¯„‚‰ „Ú ÔÂ¯Â˘È ·ÂÁ¯Ï ‰ÒÈΉ ÔÈ· ÆÔÂËϯ˜ ÔÂÏÓ ˙‡ ‰ÙȘӉ ÂÓÏ˘ÂÈ ˙„·ډ ÈÎ ¨¯ÒÓ ‰ÈȯÈÚ‰Ó ÏÈ·˘‰ Á˙ÙÈÈ Ê‡ ¨Ô‡„Ó¯‰ ‚Á ÌÂÈÒ ÌÚ ÆÏ‚¯ ÈÎÏÂ‰Ï Â·Ëȯ ˙ȯ„

ÂÚË ‰È¯‰· Ìȯ¯Â‚˙Ó‰ ÌÈ·˘Â˙ ¨ÈÈÒ ÏÈ·˘ ÈÎ ¨ÌÈ¯Á‡‰ ˙ÂÚ·˘· ˙ÚÂ˙Ï ÌÂÒÁ ¨¯ÈÚ· ÈÊίÓÏ ·˘Á‰ ̉ÈÏÚ ‰˘˜Ó˘ ‰Ó ¨ÌÈ·˘Â Ìȯ·ÂÚ‰ ƯÈÚ‰ ÍÂ˙· ‰ÚÂ˙‰ ˙‡ ˙‡ ÂÏ Â¯‚Ò ‡Ï˘ „Â‡Ó ‰ÂÂ˜Ó È‡¢ ÈÎ ÔÈÂˆÈ ÆÌÈ·˘Â˙‰ „Á‡ ¯Ó‡ ¨¢ÏÈ·˘‰ ÌÈÏÂÁ ˙Ù˜ ÔÈ· ‡ˆÓ ÈÈÒ ÏÈ·˘ ¯˘˜Ó ‰˘ÚÓÏ ¨ÔÂËϯ˜ ÔÂÏÓÏ ˙ÈÓ‡Ï

‫מקומי‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

‫יום פתוח‬ ‫בדן גורמה‬ ‫יום שלישי‬

±≥ÆπƱ± ‫החל מהשעה‬

±∑∫∞∞

¨‫בואו לראות‬ ‫לטעום ולהתרשם‬ ‫קורסי הכשרה≠בוקר וערב‬ ‫טבחות¨ קונדיטאות ומלונאות‬

‫קורסי העשרה ≠ ערב‬ ¨‫בישול¨ אפייה¨ לחם¨ שוקולד‬ ‫בצק סוכר ומרציפן¨ שזירת‬ ¨‫פרחים¨ יין¨ סדנאות גיבוש‬ ÆÆÆ‫בישול בריא ועוד‬

‫השתתפות בסדנאות השף‬ ‫ללא תשלום¨ מותנית‬ °‫ברישום מראש‬

∞¥≠∏≥∞≤∞∞µ

‫מבצע מיוחד לנרשמים ללימודים ביום זה‬

www.dangourmet.co.il ‫¨ מרכז כרמל¨ חיפה‬±∑ ‫אלחנן‬ ‫שירות התעסוקה הישראלי‬

‫משרד התמ“ת‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪21‬‬

‫חי�ול חדרי� מתצוגה‬ ‫בקניית מזר�‬ ‫�ילי פו�טרופדי‬

‫טרייד אי� ‪1,500‬‬

‫‪₪‬‬

‫מזרן סילי פרזידנט זוגי‬ ‫במקום ‪₪ 7,245‬‬

‫רק ‪3,999‬‬

‫‪₪‬‬

‫ארונות הזזה במבצע‬

‫רק ‪2,690‬‬

‫‪₪‬‬

‫בקניית מזרן סימונס זוגי‬

‫‪ 2‬כריות‬ ‫ביוטירסט מתנה‬


‫מבטחדש ‪22‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫‡‪ÌÈÎÎÂÒ ÈχÆ‬‬ ‫∞≤‬

‫‪www.eli-s.co.il‬‬

‫שנות‬ ‫יסיון‬ ‫נ‬

‫אמינות‪ ,‬אחריות‪,‬‬ ‫איכות ושירות‬

‫‪sohahim@gmail.com‬‬

‫‡ ‡‪Ó ÔÈ‬‬ ‫˜‬ ‫‪Â‬‬ ‫‪Ì‬‬ ‫‪Ï‬‬ ‫˘‬ ‫ˆ‪°‰Ï‡ Â¯˙Ù‰ ÂÏ‬‬ ‫˙‬ ‫‪°‰Ïψ‰Ï‬‬

‫אולם תצוגה במפעל‬

‫ייצור והרכבת כל סוגי סוככים∫ ‪ ·Î¯Ï ‰ÈÈÁ ÌÈÚ·˜ ¨ÌÈÏÙ˜˙Ó‬ברזנטים וילונות ונציאנים‬

‫‚„‪∞µ≤≠≤∂∂∞µ∂∞ ¨∞µ≤≠≤∏≤≤¥±≤ ¨∞¥≠π∏±∏µ∑ ¨∞¥≠ππ±∂π∑¥ ¨ÂÎÚ ‰È˘Ú˙Ƈ ≤≤ „Â‬‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪23‬‬


24 ‫מבטחדש‬

˙‚‰Ï „¯˘Ó‰ ˙ÈÏ¢ÎÓ ˙ˆ· ÛÂÁ· ‰¯˜È· ‰·È·Ò‰ ‰‡ÁÓ‰ Ï‰Â‡Ï ‰ÚÈ‚‰ ¯‡˜–¯Ù˘ ‰Âχ ˙ÈÏ¢ÎÓ‰ ˙Â‡Ó Æ˘ÙÂ ¯ÙÎ ˙Ó˜‰ „‚ ˜·‡Ó· ‰ÎÈÓ˙ ‰ÚÈ·‰Â ÛÂÁ‰ ˙¯ÈÓ˘ ÔÚÓÏ ‰ÓÂˆÚ ÏÚ ÂÓ˙Á ÌÈ·˘Â˙ ÂÎÊ ˙ˆ· ÛÂÁ ˙ψ‰Ï ‰ÏÂÚÙ‰ „Ú ȯ·Á ÚÈ˙ÙÓ ¯Â˜È·Ï ¯·Ú˘ Ú·˘‰ ÛÂÒ· ÂÓȘ‰˘ ‰‡ÁÓ‰ Ï‰Â‡Ï ∫„„ÂÚÓ „¯˘Ó‰ ˙ÈÏ¢ÎÓ ‰ÚÈ‚‰ ¨ÛÂÁ· Ìȯ·Á‰ Ư‡˜≠¯Ù˘ ‰Âχ „¢ÂÚ ¨‰·È·Ò‰ ˙‚‰Ï ÚÂ¯È‡Ï ‰Î¯„· ‰˙ȉ˘ ¨˙ÈÏ¢ÎÓ‰ ‰˘‚Ù ¨ÔÂÙˆ‰ ¯Âʇ· È˙ÁÙ˘Ó „Ú‰ È˘‡¯ ÌÚ ÈÓ˘¯ ‡Ï ÔÙ‡· Â˘Ú Ì‰ „ÁÈ ¨‰„Â·Ú ˙˘È‚Ù ÔÈÚÓÏ ˙Âȯ˘Ù‡‰ ˙‡ ˜„·Â ·ˆÓ ˙ίډ ‰Î „Ú ÈÎ ÔÈÈÂˆÈ Æ̉ÈÙ· ˙„ÓÂÚ‰ ‰ÓÂˆÚ ÏÚ ÌÈ·˘Â˙ ˙Â‡Ó ÂÓ˙Á ˙Â˘ ˙È˘‡¯· ÆÛÂÁ‰ ˙¯ÈÓ˘ ÔÚÓÏ ÛÂÁ· ˙Â·Ï ˙ÈÎÂ˙ ‰¯˘Â‡ π∞≠‰ ˙ˆ· ÛÂÁ· ‰·È·Ò‰ ˙‚‰Ï „¯˘Ó‰ ˙ÈÏ¢ÎÓ ¯ÁÒÓ È„˜ÂÓ ¨˘ÙÂ ȯÙÎ ˙ˆ· ¯È„‡ ‰ÈÈ· ۘȉ· ¨˙ÂȈ˜¯Ë‡ ˜¯‡Ù ÆÌÈ È·ˆ Ï˘ ÌȈȷ ˙ÏË‰Ï ÈÊÎ¯Ó ¯˙‡Â ¯˜·Ó Á„ ˙¯‚ÒÓ· Ư¢Ó Ûχ µ∑≠Î Ï˘ ¯Âʇ· ڷˉ ˙¯ÈÓ˘ Êί ¨Ì¯„ ÔÁÂÈ ˘ÙÂ‰ ¯ÙÎ ˙Ó˜‰· ˜ÒÚ˘ ¨‰È„Ó‰ ∫ڷˉ ˙‚‰Ï ‰¯·Á‰ Ï˘ ÔÂÙˆ‰ ˙‡ Ì‚ ˘„ÁÓ ˜Â„·Ï ıÏÓ‰ ¨ÌÈÁÓÏÙ· ˙‚‰Ï „¯˘Ó‰ ˙ÈÏ¢ÎÓ Ï˘ ‰„ÓÚ‰¢ ˙‚‰Ï ¯˘‰ Æ˙ˆ· ÛÂÁ· ˙ÂÈÎÂ˙‰ ÂÊ ÂÓÎ ¨˙„‰Â‡Â ˙ÎÓÂ˙ „Â‡Ó ‰·È·Ò‰ ÏÚ ÚȄ‰ ¨Ô„¯‡ „ÚÏ‚ ¨‰·È·Ò‰ ˙ίډ ÂÈ˘Ú „ÁÈ Â·˘È Ư˘‰ Ï˘ ‰¯Â‰Â ˘ÙÂ‰ ¯ÙÎ ˙ÈÈ·Ï Â˙„‚˙‰ ˙ÂÁ‰Ï ‰Ï˘ÓÓ‰Ó ÌÈ˘¯Â„ Â‡ Æ·ˆÓ ˙ËÏÁ‰ ˙Úˆ‰ ÔÈÎ‰Ï Â„¯˘Ó È˘‡Ï ˙‡ ˘„ÁÓ ÔÂÁ·Ï ÔÂÎ˙‰ ˙„ÒÂÓ ˙‡ Ì‚ Æ˙ÈÎÂ˙‰ ÏË·˙ ‰ÈÙÏ ¨‰Ï˘ÓÓ ˙ÂÓ‡ ÏÎ ÈÙ ÏÚ ÆÂʉ ˙ÈÚ‚ÂÙ‰ ˙ÈÎÂ˙‰ ÂÚÈ·‰ ¯·Î χ¯˘È ÈÚ˜¯˜Ó ωÈÓ· ÏË·˙‰Ï Íȯˆ ‰È‰ ‰Ê‰ ʯÎÓ‰ ¨‰„ÈÓ‰ ÔÎÓ ¯Á‡Ï Æ˙ÂÈÎÂ˙‰ ˙‡ ˙Â˘Ï ˙ÂÂÎ ÁÁÂ˘Ï Ì˙ÂÂη ÈÎ ÛÈÒ‰ ̯„ Æ¢ÔÓÊÓ ÈÎ ¨Ï‰ÈÓ‰ Ï˘ ÔÂÙˆ ÊÂÁÓ Ï‰Ó ÚȄ‰ ÂχΠ̉·Â ¨‰Ï˘ÓÓ· ÌÈ·¯ Ìȯ˘ ÌÚ ¨‰ÊÂÁ· ÌÈÈ„ÂÒÈ Ìȇ˙ ¯Ù‰ ÌÊȉ Âڈ‰˘ ˙ÂÙÂÏÁ‰Ó ˙‚ÈÈ˙Ò‰ ÂÚÈ·‰˘ ÌÊȉ Ì‚ ÆʯÎÓ‰ ÏÂËÈ· ˙‡ Ìȯ˘Ù‡Ó‰ ‰·È·Ò‰ ˙‚‰Ï „¯˘Ó‰Ó Æ˙ˆ· ÛÂÁÏ ÌÈÎÒ‰ ¨Ô˜Ê Ô· Ș߂ ÌȘÒÚ‰ ˘È‡ ¨ÂÓˆÚ ÈÂÈ·Ï ˙ÈÎÂ˙‰ ÈÎ ¯Â·Ò „¯˘Ó‰¢ ∫¯ÒÓ ˙ÂÈÂÎÊ ˙Ï·˜ ˙¯ÂÓ˙ ¨‰ÈÈ·‰ ÏÚ ¯˙ÂÂÏ ‰ȇ ¨ßπ≤ ÈÂÈ· ‰¯˘Â‡˘ ¨˘ÙÂ ¯ÙÎ ÔÈ· ÌÈÚ‚Ó‰˘ ‡Ï‡ ¨˙ÂÈÙÂÏÁ ‰ÈÈ· ˙΄ÂÚÓ‰ ÔÂÎ˙‰ ˙ÂÈÈ„Ó ˙‡ ˙Ó‡Â˙ ÌÈÈ˘„ÂÁÎ ÈÙÏ ÆÔÂ˯˘ ÏÚ ÂÏÚ ÌÈ„„ˆ‰ ‰Óȇ˙‰Ï ‰˙Â˘Ï ˘È ¨Ï‡¯˘È ÈÙÂÁÏ ‰ÈÈ·Â ÔÂÎ˙Ï ˙ÈÓ˜Ӊ ‰„Ú‰ ‰¯˘È‡ ÆÌÂÈÎ ‰Ù˜˙‰ ˙ÂÈÈ„ÓÏ Æ¯ÙΉ ˙Ó˜‰Ï ˙ÈÎÂ˙‰ ˙‡ ¯˘‡ ‰ËÓ ˙ÈÏ¢ÎÓ ‰Ï·È˜ ˙ˆ· ÛÂÁ· ‰¯Â˜È·· ˙‚‰Ï „¯˘Ó· ÂËÈÏÁ‰ ˙‡Ê ˙·˜Ú· È·‚Ï Ï‰‡Ó· ÌÈ·˘ÂÈ‰Ó ¯·Ò‰ „¯˘Ó‰ ˘È‚‰Ï ڷˉ ˙‚‰Ï ‰¯·Á·Â ‰·È·Ò‰ ˙ È ˙ · È · Ò ‰ ‰ Ú È ‚Ù ‰ ¨ ˙ È  Î Â ˙ ‰ „Ú ȯ·Á Æ˙ÈÊÂÁÓ‰ ‰„ÚÂÂÏ ¯ÂÚ¯Ú ˙ÂÏÈÚى Ì¯‚Ï ‰ÈÂÙˆ ‡È‰˘ ̯‚˙ ˙ÈÎÂ˙‰ ÈÎ ÌÈÚÂË ‰ÏÂÚÙ‰ ‰¯È‰·‰Â ¨Áˢ· ÌÈÓÈÈ˜Ó Ì‰˘ „ÈÈÊ Ï‚ ÛÂÁ· ‰˘Â‡ ˙ÈÙÂ ˙È˙·È·Ò ‰ÚÈ‚ÙÏ Æ¢„¯˘Ó‰ ˙„ÓÚ ˙‡ ˘È„‚ ¯·‡ ∫ÌÂÏȈ

‰„Ú· ˙ÈÎÂ˙‰ ¯Â˘È‡ ÍÈω ÈΠ¨˙ˆ· ˙ÏÂÎȉ ˙‡ ¯Â·Èˆ‰Ó ÚÂÓ ˙ÈÓ˜Ӊ ÛÂÁ ÈÎ ÔÈÂˆÈ ÆÂ˙Ú„ ˙‡ ÚÈ·‰Ï „‚˙‰Ï Âȉ ¨‰¯˜‰ ˘‡¯Ï ̯„Ó ‡ˆÓ‰ ¨˙ˆ· ÌȯȄ Ú·Ë ÈÎ¯Ú ÌÚ ÁÂ˙Ù ÈÚ·Ë ÛÂÁ

˙ÂÁÙ ÌȘ¯ÂÊ ¨¯˙ÂÈ ÌÈÁ˜ÂÏ ‰¯˘Ú ‰ÒÈη ÌÏ˘È ˙ÈÚÈ·¯ ˙·˘ Ïη ÈÂÒÈÎ Í¯ÂˆÏ ÌÈϘ˘ ˙Á˙Ù ˘„ÂÁ ˙ÏÈÁ˙· ˙¯‚ÒÓ·Â ¨˙ÂÏÈÚÙ‰ ı¯ÙÓ‰ ÔÈÚ ı·Ș· ÏÎ ˙Á˜Ï ÏÎÂÈ ‰Ê ÌÂÎÒ ¨˙‡ȈÓ ¯ÂÊÁÈÓ ˙ÂÂÁ ÌÈ„ÏÈÏ Æ‰ˆ¯È˘ Ëȯ٠ÏÚ ˘‚„ ‰Ó˘˘ ˙‡ ÆÌÈÁ ‰ÒÈΉ ˙È‚ÂϘ‡ ˙ÂÏÈÚÙ ‰ÁÂ˙Ù ‰È‰˙˘ ¨‰ÂÂÁ‰ Êίӷ ÆÌÈ¢ ÌÈ‚ÂÒÓ ¨ ‰ ·  ¯ ˜ ‰ ˙ · ˘ · ¯ÂÊÁÈÓ‰ ˙ÂÂÁ· ¯ÂÏÙ ‰„Ú ‚¯·Ï˜ ˙ÈÙÂÁ ÌȈÙÁ ÂÙÒ‡ ‰¯Â˜Ó‰ ƯÂÏÙ ‰„Ú ‚¯·Ï˜ ˙ÈÙÂÁ ˙ÂÏÈÚÙÓ ¨˘ÂÓÈ˘ ̉· Ôȇ˘ ÌÈ¢ ÌÈ‚ÂÒÓ ÌÈ·¯ ÌÈ˜ ÌÈ˘‡ ‰·¯‰ ÍÎ Ï΢ ∫‚¯·Ï˜ ‡È·‰Ï ‰˙È·‰ ˙Á˜Ï Ô˙È Ì˙‡ ÔÂÈÚ¯‰ Æͯˆ ̉· Ôȇ˘ Ìȯ·„ ÌȇˆÓ ¯‡˘‰ ÔÈ· ÆÌȯÁ‡ Ì˙¯ÂÓ˙ ¯˙ÂÈ ¯ÊÁÓÏ ¨˙ÂÁÙ ˙Â˜Ï ‡Â‰ È‚ÂϘ‡‰ ¯ÚÂ È·Ï ¨ÌÈ„ÏÈÏ ˘Â·Ï È˯٠‰ÂÂÁ· ¨˙ÂÁÙ ‰˜˘ ÏÎÎ ÆÁÙÏ ˙ÂÁÙ ˜Â¯ÊÏ ¨˙ÂËϘ ¨ÌȘÒÈ„ ¨ÌȯÙÒ ¨Ìȯ‚·ÓÏ ÈÎ ÔÈÂˆÈ Æ¢˙ÂÁ٠¯ˆÈÈ ÌÈÏÚÙÓ‰ Ì‚ ÍÎ ÌÈ¯È˘ÎÓ ¨˙È· ÈÏÎ ¨Ë‰ȯ ¨ÈÂ ȈÙÁ ‰„ÈÁȉ Ï˘ ‰„„ÈÚ· Á˙Ù ̘Ӊ Ì‚ ‡ÂˆÓÏ Ô˙È ̘ӷ Æ„ÂÚ ÌÈÈÏÓ˘Á ‰ËÓ ˙ÈÓ˜Ӊ ‰ˆÚÂÓ· ‰·È·Ò‰ ˙ÂÎÈ‡Ï ¨ÌÈÓ‚٠ÌÈ„ÂÈˆÏ ¯ÂÊÁÈÓ‰ È‚ÂÒ ÏÎ ˙‡ Ʊ∂∫∞∞≠±∞∫∞∞ ∫‰ÁÈ˙Ù‰ È„ÚÂÓ Æ¯˘‡ „· ¨˙ÂËϘ ¨ÌȘÒÈ„ ¨ÂÈ„ ˙ÂËÒ˜ ̉·Â ∫ßÏË ¨˙ÈÙÂÁ ∫ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯ÙÏ ¨‰ÈÈ˙˘ ˙ÈÙ ˘È ÔÎ ÂÓΠƉ˜È¯˘χ Æ∞µ≤≥≠π∂∑±±≥ ¯‚Â·Ó ÆÌÈ„ÏÈÏ ‰¯ÈˆÈ ÌȘÁ˘Ó ˙ÈÙ „ÈÈÊ Ï‚

Ê‚ ˙ÂÂÁ ÌȈ¯ ‡Ï ÏÏÂΉ ¨˜·‡Ó‰ ‰ËÓÓ ¯·Ú˘ ÈÚÈ·¯ ÌÂÈ· ÌȈ·Ș‰Â ÂÎÚ ˙‡ ÛÂÁÏ ÍÂÓÒ· ̘‰ ÔÈÚ ˜È¯ÒÓ ¯ÙΠω‡Ó ÂÎÚ· ÌȯÓ˙‰ ÈÎ ¯ÒÓ ¨ı¯ÙÓ‰ ‰ÂÂΉ „‚ ‰‡ÁÓ ‰ Ë Ï Á ‰ ˙ ¯ ‚Ò Ó · ˙ËÈÏ˜Ï ‰ÂÂÁ ÌȘ‰Ï ‰ÒÈÂÒ Ôȯ‚ ÔÏȇ ∫ÌÂÏȈ ÈÙÏ „ÂÚ ‰Ï·˜˙‰˘ ÏÚÙÓ ÌÂÁ˙· Ê‚ ‡Ï ÂÊ¢ Æ˙·˘ ȇˆÂÓ· ω‡Ó‰ ˜¯ÂÙ ¨ÔÎ ¯Âʇ·˘ ¨˙ÂÈÓÈί˘χ ˙ÂÈ˘Ú˙ ÈΠ̇ ¨˙¯‰ˆÂÓ ˙ÈÓ˘¯ ‰ÏÂÚÙ ‰˙ȉ ÂÚÈ‚‰ ̘ÓÏ Æ̯„ ÂÎÚ ‰ÈÈ˘Ú˙‰ ¨¢Áˢ· ˙ÂÁÎÂ ˙ÂÏ‚Ï ·Â˘Á ÂÏ ‰È‰ ¨˜·‡Ó· ‰ÎÈÓ˙ ÂÚÈ·‰˘ ÌÈ·˘Â˙ ˙¯˘Ú Ƙ·‡Ó‰ ‰ËÓÓ ¯ÒÓ Ɖ·È·Ò‰Ó ÂÎÚÓ ¯Â·Èˆ È˘È‡ ̉·Â „ÈÈÊ Ï‚

‫איכות הסביבה‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪25‬‬


øÔ¢‡¯‰ ̘ӷ ÈÓ ÔÂÙˆ‰ ÊÂÁÓ ¯˘ ¯˘È· ÔÂÙˆ· ¯˜ȷ· ‰ÈÈÏÚ Ì˘¯ ÊÂÁÓ‰ ÈÎ ¨ÍÂÈÁ‰ ˙¯‚·Ï ˙‡ÎÊ· ÊÂÁ‡ µÆ≤ Ï˘

˙ÂÁ٠‡ȈÂÈ Ìȯ‰‰ ∫¯˜Ò È„ÂÓÈÏ „ÂȈ ¯Â·Ú ÛÒÎ ˙‡ ‰˜„·˘ ¨ÈÓÚ È„ÒÁ ˙˙ÂÓÚ È¢Ú Í¯Ú ¯˜Ò‰ Ìȯ‰‰ ÏÚ ÈÏÎÏΉ ·ˆÓ‰ ˙ÚÙ˘‰ ˙„ÈÓ

Î

¯ÚÒ ÔÂÚ„‚ ÍÂÈÁ‰ ¯˘

˙‡ÎÊ· ÊÂÁ‡ µÆ≤ Ï˘ ‰ÈÈÏÚ Ì˘¯ ÔÂÙˆ‰ ÊÂÁÓ ¯˘ ¯Ó‡ ÍÎ Æ˙Â¯Á‡‰ ÌÈÈ˙˘· ˙¯‚·Ï ·¯Ú ÔÂÙˆ· ¯Â˜È· Íωӷ ¨¯ÚÒ ÔÂÚ„‚ ¨ÍÂÈÁ‰ ¯·Â„Ó ¨¯˘‰ ȯ·„Ï ÆÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ˙ÁÈ˙Ù ˙ÂÊÂÁÓ ÔÈ·Ó ¯˙ÂÈ· È˙ÂÚÓ˘Ó‰ ¯ÂÙÈ˘· ÚÈ·ˆÓ ‰Ê ‡ˆÓÓ¢ Æ˙¯‚·Ï ˙‡ÎÊ· „¯˘Ó‰ ‰È¯Ùȯٷ ̘ÂÓÓ ‡Â‰˘ ˙¯ÓÏ˘ ÍÎ ÏÚ ¨Â˙ÈÈÒÂÏ· ˙·ίÂÓ ˙¯ÓÏ ˙ÈÙ¯‚‡Ȃ ÌÈÈÓÂ˜‡≠ÂȈÂÒ ÌȯÚÙ Ô˙ÓÏ ÊÂÁÓ‰ ÁÈψ‰ Æȯ˘Ù‡ ¯ÂÙÈ˘‰˘ ÁÈΉ ¨˙È·È˘ه ‰¯Âˆ· ˙‡Ê È˙¯Ó‡Â ¨ÁÂÎ ¯˘ÈÈ ÔÂÙˆÏ ÚÈ‚Ó ÍÎ ÏÚ ¨„¯˘Ó‰ Ï¢ÎÓ Æ¯ÚÒ ¯Ó‡ ¨¢˙Òη ‰¯Á‡Ï ˙È‚¯‡‰ ˙·¯˙‰ ÈÎ ÛÈÒ‰ ¨È˘Â˘ ÔÂÚÓ˘ ȇ¯Â ÁψÂÓ Ï„ÂÓ ‰ÂÂ‰Ó ÔÂÙˆ‰ ÊÂÁÓ Ï˘ ÆȘÈÁÏ ÈωÓ ¨¯˘‰ ¢‚Ù ÔÂÙˆ· ̯˜ȷ Íωӷ ¨ÔÂÁÓ˘ ‰¯Â‡ ¯¢„ ¨ÊÂÁÓ‰ ˙ωÓ „¯˘Ó ¨Ï‰È È‚¯„ ÈÏÚ·Â ÌÈωÓ ±¨∞∞∞≠Î ÌÚ Ûχ ≤µ≠ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ûχ ≥∞∞≠Î ÌÈ‚ˆÈÈÓ‰ ˙ωÓ ÆÈÎÂÈÁ ‚ÂχȄ ÂÓÈȘ ÌÓÈÚ ¨ÌȯÂÓ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ÛÂÒ· ÈÎ ‰Îȯډ ÊÂÁÓ‰ µ≥≠Ï ÔÂÙˆ· ˙¯‚·‰ ȇÎÊ ¯ÂÚÈ˘ ÚÈ‚È ‡¢Ú˘˙ ‰ÏÚÈ ·¢Ú˘˙ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ÛÂÒ·Â ¨ÊÂÁ‡ ÆÊÂÁ‡ µ∂≠Ï ÔÂ˙‰

ÌÈ˘ÏÈ ˙ÂÈÎÓ ÈÓÚ È„ÒÁ ˙·„˙Ó

‰È‰˙ ‡Ï˘ ÂÈȈ ˙ÂÁÙ ˙È„ÂÒÈ ‰Ï΢‰ È„¯Á‰ ¯Ê‚Ó‰Ó Ìȯ‰ ¯˙ÂÈ ¨ÔÎ ÂÓΠƉÚÙ˘‰ ®µπ•© ÈÂÏÈÁ‰ ¯Ê‚Ó‰Ó Ìȯ‰ ˙ÓÂÚÏ ®∂∑•© ‡Ï ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ˙ÁÈ˙Ù ˙‡¯˜Ï˘ ÂÊȯΉ ˙ÓÂÚÏ ‰¯ÊÁÏ ÌȯˆÂÓ‰ ˙˘Èί ·Èˆ˜˙· ÂÚ‚ÙÈ Æ„˜˙˘‡ ‰ÏÈ·˜Ó‰ ‰Ù˜˙‰ ˙ÂÁÙ˘ÓÏ ‰˜ÏÈÁ ÈÓÚ È„ÒÁ ˙˙ÂÓÚ ÈÎ ÔÈÂˆÈ ˙ÁÈ˙Ù ˙‡¯˜Ï ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˙ÂÎ¯Ú ÈÙχ ˙˜˜Ê È·„˙Ó ÌÈÒÈÈ‚Ó Âχ ÌÈÓÈ· ÆÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ˙˜ÂÏÁ ˘È¯٠¯Â·Ú ˙ÂÓ¯˙ ÈÓÚ È„ÒÁ ÆÌȘ˜Ê ÌÈ„ÏÈÏ ¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ‰¯ÊÁ ˙ÂÎ¯Ú ¯ÙÒÓ‰ ÌÚ SMS ÂÁÏ˘ ÌÈϘ˘ ±∞ ˙Ó¯˙Ï ∫Ȉ¯‡‰ „˜ÂÓ· ̯˙Ï Ì‚ Ô˙È Æπ∂∞∞≠Ï ±∞ ∫‰˙ÂÓÚ‰ ¯˙‡·Â ±≠∏∞∞≠∂∑∑≠∑∑∑ ÆwwwÆnaomiÆorgÆil

‰˘‰ ÂÈË˜È Ìȯ‰‰Ó ˙ȈÁÓ ËÚÓ ¨¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ‰¯ÊÁ‰ ˙‡ˆÂ‰ ˙‡ ‰ÏÂÚ ÍÎ ÆÈÏÎÏΉ ·ˆÓ‰ Ï˘· ¨ÈÓÚ È„ÒÁ ˙˙ÂÓÚ È¢Ú Í¯Ú˘ „ÁÂÈÓ ¯˜ÒÓ ˙ÚÙ˘‰ ˙‡ ˜„·˘ ¨ÌÈ‚˙ÂÓ ÔÂÎÓ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙‡¯˜Ï Ìȯ‰‰ ˙‡ˆÂ‰ ÏÚ ÈÏÎÏΉ ·ˆÓ‰ ¨Â„‰ Ìȯ‰‰Ó ÊÂÁ‡ ±π ƯÙÒ‰ ˙È·Ï ‰¯ÊÁ‰ ˙‡¯˜Ï ÌȯˆÂÓ ˙˘Èί ÏÚ ˙ÈÙÒΉ ‰‡ˆÂ‰‰ ÈÎ ¯˙ÂÈ ‰ÎÂÓ ‰È‰˙ ¨¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ‰¯ÊÁ‰ ˙ÈÙÒΉ ‰‡ˆÂ‰‰ ˙ÓÂÚÏ ÊÂÁ‡ ∑∞≠≤∞≠η Ìȯ‰‰ ˙È·¯Ó Æ„˜˙˘‡ ‰ÏÈ·˜Ó‰ ‰Ù˜˙· ˙¯·ÁÓ ÌÈÓÂÈ ÏÚ ¯˙ÂÂÏ ÂˆÏ‡ÈÈ ÈΠ¯Ӈ ÛÒÂÈ ·¯‰ ¨ÈÓÚ È„ÒÁ ˙˙ÂÓÚ ¯¢ÂÈ ÆÌÈ‚˙ÂÓÓ ÊÂÁ‡ µ± ≠˘ ‰ÏÂÚ ¯˜Ò‰Ó ÈÎ ¯ÒÓ ¨Ô‰Î ÏÚ Â‡ÈˆÂÈ ¯ÙÒ ˙È· ȇÏÈ‚· ÌÈ„ÏÈÏ Ìȯ‰‰Ó ≤¥ ¨„ÏÈÏ Ï˜˘ µ∞∞≠Ó ‰ÏÚÓÏ ÌȯˆÂÓ ˙˘Èί ÔÈ· ‡ȈÂÈ ÊÂÁ‡ ±≥ ¨Ï˜˘ ≥∞∞ „Ú Â‡ÈˆÂÈ ÊÂÁ‡ ÔÈ· ‡ȈÂÈ ÊÂÁ‡ ‰ÂӢ ¨Ï˜˘ µ∞∞≠¥∞∞ ÆϘ˘ ¥∞∞≠≥∞∞ ÆÌÈÈÈ‡Â¯Ó µ∞∂ Ï˘ Ȉ¯‡ Ì‚„Ó· ڈ· ¯˜Ò‰ ‰ÚÈ‚Ù ‰È‰˙ ‡Ï ÈÎ ÂÈȈ˘ Ìȯ‰‰Ó ÊÂÁ‡ µ∑ ‰Ù˜˙‰ ˙ÓÂÚÏ ¯ÙÒ‰ ˙È·Ï ‰¯ÊÁ‰ ·Èˆ˜˙· ‰Ï΢‰ ÈÏÚ· Ìȉ ¨„˜˙˘‡ ‰ÏÈ·˜Ó‰ ÈÏÚ· Ìȯ‰‰Ó ÊÂÁ‡ ≤∏ ÂÏȇ ¨˙ȇӄ˜‡

ı‡¯· ˙‡ ˘‚Ù ÔÓ¯„ÈÈÙÒ˘Î ÆÌÈ˘„Á‰ ÌÈ‚˙ÂÓ‰ ·ËÈÓÓ ¨˙ÂÎÂÓ‰ ˙Â˙ÈΉ Û„ÚÂÓ‰ ‚˙ÂÓ‰ ˙‡ „ÏÈ ¯Â·Ú ¯Á· „·ÂÚ ÏÎ ¨ÔÓ¯„ÈÈÙÒ ÂÓÎ ˙¯ÎÂÓ ˙ÂÈÂÓ„Ó ÏÁ‰ ¨ÂÈÏÚ ÂÓÎ ˙ÂÈÂÓ„ „Ú ¨Ò¯ß‚Èȯ ¯Â‡Ù ÔÓ¯ÙÂÒ Æ˙ÂÎÈÒ ı‡¯· ¨Ï·¯˜ÈË

ÌÈ˘ÏÈ ˜ÈÚ‰ ‰È¯‰ ÌÈÏÂÁ‰ ˙È· È„·ÂÚ „Ú ‰˙ÈÎÏ ÌÈÏÂÚ‰ ÌÈ„·ÂÚ È„ÏÈ µ∞≠ÎÏ ÌÈ˘„Á ÌÈ„Ïȉ Ɖ·Â¯˜‰ ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ˙‡¯˜Ï ¨ß‡ ÂϷȘ Ì˘ ¨ÌÈÏÂÁ‰ ˙È·· Ï‚‡ ÊίÓÏ ÂÓʉ È„ÏÈÏ „ÁÂÈÓ· ÌÈÓ‡˙ÂÓ‰ ÌÈÈ„ÙÂ˙¯Â‡ ÌÈ˘ÏÈ

∫˘„Á ÂÎÚ· ˙ÂÓÎÁ ˙Â˙ÈÎ ˙˘ ˙‡ ÂÁ˙ÙÈ ÂÎÚ· ¯ÙÒ È˙· ‰¯˘Ú ˙Â˙Èη ÌÈ„ÈÂˆÓ Ì‰˘Î ·¢Ú˘˙ ÌÈ„ÂÓÈω ÌÈÓ¯Â˙ Ï˘ Û˙Â˘Ó Ë˜È¯ٷ ¯·Â„Ó Æ˙ÂÓÎÁ ·‚‰ ÁÂ˙ÈÙÏ „¯˘Ó‰ ¨˙ˆÂÙ˙‰ ˙„‰ÈÓ Ë˜È¯٠ÆÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó ÂÎÚ ˙ÈȯÈÚ ¨ÏÈÏ‚‰Â ¨World ORT Ô‚¯‡ Ï˘ ˙ÂÓÎÁ‰ ˙Â˙ÈΉ ˙‡ ‰Â‰Ó ¨ı¯‡· Â٘ȉ·Â ‚ÂÒÓ „ÈÁÈ Âȉ ÌÈ˘Â„ÈÁ‰ ÌÂÁ˙· ‰¯Á‡‰ ‰ÏÈÓ‰ ‰˙ÈÎ ÏÎ ÆÍÂÈÁ‰ ˙ίÚÓ· ÌÈÈ‚ÂÏÂÎˉ ˙„ÓÚ ¨È·È˘‡¯Ëȇ ÁÂÏ· ˙„ÈÂˆÓ ‰ÓÎÁ Ìȯ·ÂÁÓ‰ ¨¯È˜ „ÂÓˆ Ô¯˜Ó ˙·˘ÁÂÓÓ ‰¯ÂÓ Ï˘ ÌÈ„ÈÈ‰ ÌÈ·˘ÁÓÏ Ë¯Ëȇ ˙˘¯· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÌÈÏ·˜Ó ÔÎ ÂÓΠƉ˙Èη ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ „ÈÈ ÁÂÏ ÌÈȘ ‰˙Èη ¨¢‰Ú·ˆ‰ ˙ίڢ ÏÎÓ ¢ÁÂω ÏÚ ‰·È˙΢ ¯˘Ù‡Ó‰ ÈËÂÁχ ¨È¯˜Ï ÔÂÚÓ˘ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ Ɖ˙Èη ÌÂ˜Ó ·Á¯ÂÈ ÈÎÂÈÁ‰ ÌÊÈÓ‰˘ ‰ÂÂ˜Ó ‡Â‰ ÈÎ ¯Ó‡Â ˙¯˘Î‰Â ‰ÚÓˉ‰ ÍÈω˙ ÆÌÈÙÒÂ ¯ÙÒ È˙·Ï Íωӷ ÍÂÈÁ‰ „¯˘Ó È„È ÏÚ ‰ÂÂÏÈ ÌȯÂÓ‰ ÌÈÓ¯Â˙ Æ˘È¯ى Ï˘ ˙Â¢‡¯‰ ÌÈÈ˙˘‰ ÂË¯ÂËÓ ÍÈÏ¢ ¯ÂÓÈÒ Ì‰ÈÈ·Â ¨ÌÈ·¯ Ì˘Ï ÌÙÒÎÓ ÂÓ¯˙ ¨ÂË¯ÂË Ï˘ ‰Èˆ¯„ى Æ˘È¯ى ˙Áψ‰ ∫ÌÂÏ˘ Ô·ÏÈÒ ¨ÏÈÏ‚‰Â ·‚‰ ÁÂ˙ÈÙÏ ¯˘‰ ·‚· ¯ÙÒ È˙·· ˙ÂÓÎÁ ˙Â˙ÈÎ ±¨∞∞∞ ˙Ó˜‰¢ Âχ ÌȯÂʇ· ÍÂÈÁ‰ ˙‡ ˙·ˆÓÓ ÏÈÏ‚·Â ˘È¯ى ˙ÏÚÙ‰ Æͯ„ ı¯ÂÙ ÏÈ·ÂÓÎ ˙È‚ÂÏÂÎˉ ‰Ó„Ș‰ ˙‡ ‡È·Ó Â˙·Á¯‰Â ÌÈÏΉ ˙‡ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˜ÙÒÓ ‰È¯ÙȯÙÏ ÌÏÂÚ‰ ȯ‚˙‡ ÌÚ „„ÂÓ˙‰Ï È„Î ÌÈ˘¯„‰ ÛÒÂ Í·„ ‰ÂÂ‰Ó Ë˜È¯ى ÆÈÏËÈ‚È„‰ ÊίӉ ÔÈ· ÌȯÚÙ‰ ̈ӈ· È˙ÂÚÓ˘Ó ÔÂÚÓ˘ ¨‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ∫ÂÎÚÓ „ÂÚ Ƣ‰È¯ÙȯÙÏ ¯ÙÒ ˙È· ȘÈ˙ ∑≤∞ Ú·˘‰ ˜ÏÈÁ ¨È¯˜Ï ¨˙ÏÂÎÈ ˙ÂËÂÚÓ ˙ÂÁÙ˘ÓÓ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï Ûχ ≤µ∞≠Î Ï˘ ˙ÂÏÚ· È¯ÈÚ ÌÊÈÓ ˙¯‚ÒÓ· ˙ÓÏ˘ÂÓ ÌÈ„ÂÓÈÏ ˙Î¯Ú ÂÏÏÎ ÌȘÈ˙‰ ÆϘ˘ ÆÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˘Â¯„‰ „ÂȈ‰ ÏÎ ÌÚ

‫חינוך‬

26 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11


‫מבטחדש ‪27‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫‪ÌÈ‚ÁÏ ÌÈ„ÁÂÈÓ ÌÈÚˆ·Ó‬‬ ‫המלאי מוגבל‬

‫נותנים שירות לכל סוגי מטהרי המים‬

‫מבט מדיה‬

‫∞‪₪∑µ‬‬

‫∞‪₪πµ‬‬

‫∞∞≥‪₪‬‬

‫ניתן לשלם בצ‘קים וכרטיסי אשראי‬

‫רח‪ ß‬עוזיאל ∑‪ ¥‬שלומי‬

‫להזמנות חייגו∫‬

‫הובלה והתקנה ∞‪₪≤π‬‬

‫‪(.''$.''$-*-‬‬

‫ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫מיני בר קשתות‬

‫מיני בר דיגיטלי‬

‫מערכת דו≠שלבית‬ ‫´ אומניפיור‬


‫מבטחדש ‪28‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪29‬‬


30 ‫מבטחדש‬

Ô˘ ˜ÒÚ· ˙¯ÈÎÓ ÏÈ„‚‰Ï „ˆÈÎ ‰ÓÏ ¨Òß„Ï„˜Ó· ÂÏÚ ËËÙ ‰Êȇ ÏÚ ¨ÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï ¯˘Ù‡ Íȇ ø¢˜Â¯ÊÏ ¯ÂÎÓÏ¢ ÌÈÙÈ„ÚÓ ÌȘÒÚ‰ ÈÏÚ·

·

¯Á˘ ÌÚÂÈ·‡

˙ÏÈ·Á ˙‡ Â˘Î¯È „ÈÓ˙ ÌÈ˜‰Ó ÊÂÁ‡ ≥∞ „Á‡ ¨ÌÈÏÂÏÒÓ È˘ Ì‰Ï ÂÚÈˆÈ Ì‡ ¨¯ÓÂÏÎ ÆÌÂÈÓ¯Ù‰ ¨È˘‰ ˙‡ Â˜È ̉ ¨Ï˜˘ ±µ∞≠· È˘‰Â Ϙ˘ ±∞∞≠· Úˆ‰ ÆÌÈÏÂÎÈ Ì‰˘ ˙‡¯‰Ï È„Î ˜¯ ÌÈ˙ÈÚÏ ÌȯÁ· ̉ ‰Ó ‰‡¯˙ ÌÈÏÂÏÒÓ È˘ ÍÏ˘ ˙ÂÁ˜ÏÏ Ï˜˘ ±∞∞ ≠· „Á‡ ¨ÌÈÏÂÏÒÓ È˘ Ì‰Ï ÂÚÈˆÈ ÌÈ˙ÈÚÏ ¨È˘‰ ˙‡ Â˜È ̉ ¨Ï˜˘ ±µ∞≠· È˘‰Â ÚÈˆÓ ‰˙‡ ̇‰ ÆÌÈÏÂÎÈ Ì‰˘ ˙‡¯‰Ï È„Î ˜¯ Ì‰Ï Úˆ‰ ø¯˜È ¯˙ÂÈ ÏÂÏÒÓ ÍÏ˘ ˙ÂÁ˜ÏÏ ÆÌȯÁ· ̉ ‰Ó ‰‡¯˙ ÌÈÏÂÏÒÓ È˘ ‰Èˆ¯ËÒÂÏȇ ÌÂÏȈ

˙‡ ¯ÁÓ˙Ó ‰˙‡ ̇ ˜Â„·Ï Ì‚ ÏÎÂ˙ ÍÎ Ì˙‡ ¯ÎÂÓ ‰˙‡ Èχ˘ ‡ ÔÂÎ ÍÏ˘ ÌȯˆÂÓ‰ ÆÈ„Ó ÍÂÓ ¯ÈÁÓ· ˙ÂÁ˜ÏÏ ¯˙ÂÈ ˙ÂÙÂÎ˙ ÌÈ˙ÈÚÏ ¯ÂÎÓÏ ÆÌÈÓÈȘ ‰ÏÚÈ˘ ¨Ì˙ÚÓ˘ ‡ Ì˙‡¯˜ ¯·Î ÌÈÓÚÙ ‰ÓÎ ¯ÂÎÓÏ ¯˘‡Ó ˘„Á ÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï ±∑ ÈÙ ÌÎÏ ¨‰Ê ˙‡ ÌÈÚ„ÂÈ ÂÏÂ΢ ˙¯ÓÏ øÌÈȘ Á˜ÏÏ ˜ÂÙ„Ï¢ ÌÈ˘˜Ú˙Ó ÌÈ˘ ÌȘÒÚ ÈÏÚ· ‡Ï Ìȯ˘˜˙Ó ‡Ï ÂÏÈÙ‡ ̷¯ Æ¢˜Â¯ÊÏ ‰˙‡ ̇ ÆÌ‰Ó ÌÈ˜˘ ȯÁ‡ ÏÈÈÓ ÌÈÁÏ¢ ÍÏ˘ ˙ÂÁ˜ω ¨È˙ÂÎȇ ¯ˆÂÓ Â‡ ˙Â¯È˘ Ô˙Â ‰·¯‰ ÍÏ ‰È‰È ¨ÛÒÂ· ÆÍÓÓ ÚÂÓ˘Ï ÂÁÓ˘È ¯·Î ȯ‰ ÆÍÓÓ ‰˜ ¯·Î˘ ÈÓÏ ¯ÂÎÓÏ Ï˜ ¯˙ÂÈ ˙Â¯È˘‰ ˙‡ ‰ÂÂÁ ‡Â‰Â ÂÏ˘ ÔÂÓ‡‰ ˙‡ ˙˘Î¯ ¯ÙÂÒ ˙¯Â˘˜˙ ÈÚˆÓ‡ ÌÈÓÈȘ ÌÂÈÎ ÆÍÏ˘ ˙ÂÚˆÓ‡· ‡ ÏÈÈÓ È‡ ˙ÂÚˆÓ‡· ̇ ÔÈ· ¨ÌÈÏÂÊ ÌÚ ¯˘˜˙Ó ‡Ï ‰˙‡ ̇ Ƙ·ÒÈÈÙ· Û„ ËÂ˘Ù ‰˙‡ ¨Ú·˜ ÒÈÒ· ÏÚ ÍÏ˘ ˙ÂÁ˜ω ˙˘ÂÏ˘ ‰‰ ¨ÌÂÎÈÒÏ ÆÔÁÏ¢‰ ÏÚ ÛÒÎ ¯È‡˘Ó ∫Ô˘ ˜ÒÚ· ˙¯ÈÎÓ‰ ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï ÌÈί„‰ ‡Ï ÆÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï ıÂ¯Ú „ÂÚ Á˙Ù ÌÈȘ „ÈÓ˙ ¨ÌÂȉ ÌÒ¯ÙÓ ‰˙‡ ‰Ùȇ ‰˘Ó ÆÌÈ˘‡ ¯˙ÂÈÏ ÚÈ‚‰Ï ÛÒÂ ıÂ¯Ú Úˆ‰ Ɖ˜ÒÚ ÏÎ Ï˘ ۘȉ‰ ˙‡ Ï„‚‰ Ɖ˘Èί Ïη ÌÂÈÓ¯Ù ÈÏÂÏÒÓ ˙ÂÁ˜ÏÏ ‰˜ ¯·Î˘ ÈÓÏ ¯˙ÂÈ ˙ÂÙÂÎ˙ ÌÈ˙ÈÚÏ ¯ÂÎÓ „ÂÓÚ ¨Ò˜Ù ¨ÏÈÈÓ Ô‚Π˙Â¯Â˜Ó ˙ÂÚˆÓ‡· ÍÓÓ ˙¯Â˘˜˙ ÈÚˆÓ‡ ÏΠ‡ ¯‡Â„ ¨˜Â·ÒÈÈÙ ÆÍÏ ÁÂ˘ ÌȘÒÚ ˜ÂÂÈ˘Ï ÔÂÎÓ‰ Ï¢ÎÓ Âȉ ·˙ÂΉ ¯˙‡Ï ÂÒÎȉ ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯ÙÏ ÆÌÈ˘ wwwÆinternetsalesÆcoÆil

Òß„Ï„˜Ó·˘ ‡Ï‡ ƉÈÈ˙˘‰Â ÒÙÈ߈‰ ˙‡ ÁÂ˜Ï‰Ó ÛÒÎ ‡ÈˆÂ‰Ï Ϙ ¯˙ÂÈ˘ ÂÈ·‰ ÈÙ ÏÚ ¨ÍÎÏ ¯·ÚÓ ÆıÂÁ· ¯·Î ÂÏ˘ ˜¯‡‰˘Î ÌÈ˜‰Ó ÊÂÁ‡ ≥∞ ¨˜ÂÂÈ˘‰ ÌÂÁ˙· Ìȯ˜ÁÓ Ì‡ ¨¯ÓÂÏÎ ÆÌÂÈÓ¯Ù‰ ˙ÏÈ·Á ˙‡ Â˘Î¯È „ÈÓ˙

Ô˙È „ˆÈÎ È˙¯·Ò‰ ¯·Ú˘ Ú·˘ ˙‡ „·‡Ï ÈÏ·Ó Ô˘ ˜ÒÚ ÁÂ˙ÙÏ ¯·Î˘ ¯Á‡Ï˘ ‡Ï‡ ÆÌÈÂ˙Á˙‰ ˙χ˘ ¨˜ÒÚ‰ ˙‡ Ì˙Á˙Ù Æ˙¯ÈÎÓ‰ ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï ¯˘Ù‡ „ˆÈÎ ‰Ï‡˘‰ ∫˙¯ÈÎÓ‰ ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï ÌÈί„ ˘ÂÏ˘ Ô˘È ۘȉ‰ ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï ¨ÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï ¯˙ÂÈ ˙ÂÙÂÎ˙ ÌÈ˙ÈÚÏ ¯ÂÎÓÏ ‰˜ÒÈÚ ÏÎ Ï˘ ÌÈ˘ ÌȘÒÚ ¨‰Ó ÌÂ˘Ó ÆÌÈÓÈȘ ˙ÂÁ˜ÏÏ ¯ÓÂÏÎ ¨Ô¢‡¯‰ ÛÈÚÒ· ˜¯Â ͇ ÌÈ„˜Ó˙Ó ¯È·Ò‡ ‰Ê ¯Ó‡Ó· ÆÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ˙‚˘‰· „ÁÈ Í‡ ¨ÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï Ô˙È „ˆÈÎ ˙ÂÁÂ˜Ï ˙‚˘‰˘ ˘È‚„‰Ï ÈÏ ·Â˘Á ˙‡Ê ÌÚ ÏÈ„‚‰Ï ‰¯˜È ‰˘˜ ÈΉ ͯ„‰ ‰ȉ ÌÈ˘„Á ‡ˆÓ È˙ÈÓ‡‰ ·‰Ê‰ ‰¯ÎÓ Æ˙¯ÈÎÓ‰ ˙‡ ÆÍÓÓ Â˜ ¯·Î˘ ˙ÂÁ˜ω ·¯˜· ‡˜Â„ ÆÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï ‰È„Ó ÏÚ ÌÈÎÓ˙ÒÓ ÏÏΠͯ„· ÌÈ˘ ÌȘÒÚ ‚È˘‰Ï ¯ÂÓ‡˘ „ÈÁÈ ÌÂÒ¯Ù ıÂ¯Ú ¯ÓÂÏÎ ¨˙Á‡ Æς‚· ÌÂÒ¯Ù Âȉ Ì‰Ó „Á‡ ÆÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ‰ȇ ÌÈ˘„Á ˙ÂÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï ‰¯È‰Ó ÈΉ ͯ„‰ ‰˙‡ ̇ ¨Ï˘ÓÏ Æ˙Á‡ ‰È„Ó ÏÚ ÍÓ˙Ò‰Ï Ì‚ ÌÒ¯ÙÏ ÏÈÁ˙˙˘ ȇ„Î ¨Ï‚‚· ˜¯ ÌÒ¯ÙÓ Ì˘È ÆÌÈÈÊ‚Ó· ‡ ‰˘È ȯ˙‡· ¨ÔÂ˙ÈÚ· ‡Ï ‰ȉ ‰Ë‡Âى ¨ÌÈ·¯ ÌÂÒ¯Ù ÈÚˆÓ‡ Ì‚ Æ˙ÂÁÂ˜Ï ‚È˘‰Ï È„Î „Á‡ ¯Â˜Ó ÏÚ ÍÂÓÒÏ ÛÈ„Ú „ÈÓ˙ ¨·Èˆ˜˙ Â˙‡ ÌÚ ¯‡˘ ‰˙‡ ̇ ÍΠ¨ÌÈ¢ ÌÈˆÂ¯Ú ¯ÙÒÓ ÔÈ· Â˙‡ ˜ÏÁÏ Æ˙ÂÈÙ ¯˙ÂÈ ˙ÂÚÈ‚Ó ÔÎÈ‰Ó ˜Â„·Ï Ɖ˜ÒÈÚ‰ ۘȉ ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï ̇ Òß„Ï„˜Ó· ÌÚÙ ‡Ï Í˙‡ Âχ˘ ȇ„ ÆϘ˘ ±Æπ∞≠· ‰Á¯‡‰ ˙‡ ÏÈ„‚‰Ï ‰ˆÂ¯ ‰˙‡ ÏÈ„‚‰Ï Ϙ˘ ±Æπ∞ ‰ÏÂÚ ‡Ï ˙˘¯Ï˘ ¯Â¯·

‫קריירה‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

ÌÈ„ÏÈÏ È‡ÏÈ‚· ÌÈÈ˙˘

‰˘ ≤∑ Ï˘ ˜˙ÂÂ

‰ÏÈ¯Â˘ Ô ‰

‰ÏÚÓÂ

Ï˘ ÈÙÂÒÂÙ¯˙‡‰ Á¯· ÔÂȈ È·˘· Ô‚ Á˙Ù ‰„ÈÓÏ ÌÈÈÙÎ ˙„Â·Ú ÌÚ ‰Ë˜˘Â ‰ÓÈÚ ˙ÈÎÂÈÁ ‰ÈÂÂÁÏ ÌÈÓÊÂÓ ÌÈ„ÏÈ ÌÚ Ìȯ‰ Ɖӄ‡Ï ¯Â·ÈÁÂ Ú·Ë‰Ó ÌȯÓÂÁ Æ˙¯Á˙ Á˙Ó ‡ÏÏ ˙È˙ÈÂÂÁ ‫המעוניינים‬

ÌÈÓÊÂÓ Ì˘¯È‰ÏÂ Ì˘¯˙‰Ï

Ì Â È Ï Î· ‫בתאום‬ ‫מראש‬

È˙È· ÏÂ˘È·· ˙ÂÓÁ ≠ ÌÈȯ‰ˆ ˙ÂÁ¯‡ ˇ ÌÈÈÎÓ ÌÈ„Ïȉ˘ ≠ ¯˜Â· ˙ÂÁ¯‡

∞µ∞≠µ≥¥¥¥ππ

¨·¯Ú‰ ˙ÂÚ˘· ˙ÂÙÈˆÚ Ì‡˙Ï ≠ ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯ÙÏ

‰¯˘


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪31‬‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪32‬‬

‫‪2250‬‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪33‬‬

‫‪30.9‬‬

‫‪2999‬‬

‫‪3999‬‬


‰Ï‡˘· ˙¯ÊÂÁÏ ‡ÏÓ‰ ÔÂÏÈÓ‰ ˙¢ÚÏ ‰ÏÂÏÚ ‡È‰ ˙·¯ ÌÈÓÚÙ ¨‰ÎÈÓ˙· ‡ ‰˘˜·· ‰ÏÚ·Ï ‰ÂÙ ‚Âʉ ˙· ¯˘‡Î ˙¯·Ú ‰ÙÈÈÚ ˙‡˘ ‚Âʉ Ô·Ï ¯ÈÎÊ‰Ï ‡Ï ‰ÓÏ Ê‡ ÆÌÈÎÂÎÈÁÏ ‰·‰ È‡Ï ˙Âӯ‚‰ ˙ÂÈÂÚË ¯·„ ˘˜·Ï ‡Ï ˜Ù‡˙‰Ï È˙Ó ¨Ô˜ÈÒÎÏ‰Ó ‡ÈˆÂ‰Ï Íȯˆ ‰ÏÈÓ ÂÊȇ ¨‰˘˜ ÌÂÈ ·ÂÙÒÎ ‰Ïȇ

ÏÂÎÈ ˙ÂÁÙÏ ‰˙‡ ¨‰˘˜ Íȯˆ ‰˙‡ ƯˆÁ‰ ˙‡ ˙˜Ï ‡Ï ȇ¯Á‡ ¯˙ÂÈ ˙ÂÈ‰Ï Ì˜ӷ Æ¢ÍÏ ¯ÈÎʇ˘ ÔÈ˙Ó‰Ï ‰˙‡¢ ∫‰ÙÈ È˘˜· ËÂ˘Ù ˙‡Ê ¯ˆÁ‰ ˙‡ ˙˜Ï ÔÎÂÓ Æ¢øÂÏ˘ ÆÌȯˆ˜ ÌÈËÙ˘Ó Ï˘ ‰Î¯‡ ‰ÏÈ‚Ó ÈÚÈÓ˘˙ χ ‰ÓÏ ˙ÂÁΉ Ìȯ·Ò‰ ¨˙·ÈÒ ‰¯Âˆ· ˙ÂÚÈ‰Ï Íȯˆ ‡Â‰ ͯˆ Ôȇ ÆÍ˙˘˜·Ï ˙È·ÂÈÁ ÈÚˆÓ‡ ¯·‚ ÏÚ ÏÈÙ‰Ï ˙·˘ÂÁ ˙‡˘ ÔÎ˙ÈÈ ÆÚÂ΢ ÌȯÊÂÚ ÍÏ˘ Ìȯ·Ò‰‰ Ï΢ ·¯Ú ˙Á¯‡ ÏÂÎ‡Ï ˙ÈÈÂÚÓ ˙‡ ̇ Ï˘ ‰ÈˆÓÈËȂω ˙‡ ÔÈ·‰Ï ÂÏ ˜¯ ÚÓ¢ ‡Â‰˘ ‡Ï‡ ¨Í˙˘˜· È„ÎÓ ‰ÙÈÈÚ È‡¢ ∫¯ÓÂÏ ‡Ï ÛÈ„Ú ¨ıÂÁ· ˙·ÈÒ‰ ÏÎ ÏÏ‚·¢ ∫„Á‡ ¯·„ Æ¢˜È¯ ¯¯˜Ó‰Â ·¯Ú ˙Á¯‡ ÔÈÎ‰Ï ˙‡ ˙¢ÚÏ ·ÈÈÁ ‰˙‡ ¨ÂÏω ∫ÌÈÏÈÓ· ˙ÂÚÏ ÏÂÎÈ ‡Â‰ ‰ÊÎ ‰¯˜Ó· ∫¯ÓÂÏ Ì˜ӷ ¨Ï˘ÓÏ Æ¢‰Ê „ÈÏ ¯·ÂÚ ‰˙‡ ‰˙È·‰ ͯ„·¢ ¨·Ú¯ ÍÎ≠ÏÎ ‡Ï È‡ ¨˜˙ÂÓ ¨‡¯Â ‡Ï¢ ‡Ï ·ÏÁ‰ ÂÏ ¯Ó‚ Æ˙ÏÂÎÓ‰ ˘Â·ÏÏ Ì˜ӷ Æ¢‰˙È·Á· ˜Ù˙Ò‡ Ư˜Â·· ˙Â˙˘Ï ‰Ó ÈÏ ‰È‰È ˙‡ ‡ÂˆÓÏ ‰ÏÂÏÚ ˙‡ ¨Û˘ ˙ÏÓ˘ ÈÏ ‰È‰ ¨˙‡ˆÏ ‰ÏÂÎÈ ‡Ï È‡ ‰Óß‚ÈÙ ÌÚ ‰ËÈÓ· ÍÓˆÚ ‰ÙÈÈÚ „Â‡Ó È‡ ¨‰˘˜ ÌÂÈ Æ˙¢ÚÏ ‰Ó ‰·¯‰ „ÂÚ ÈÏ ˘È ¨¢ø·ÏÁ ‡È·‰Ï ÏÂÎÈ ‰˙‡ ÂÏÈÙ‡ ¨˙ÈÚ·Â˙ ˙¯Ó¯ÂÓÓ ‰¯Âˆ· Í‚ÂÊ Ô·Ï ·ÏÁ ˙Â˜Ï ÔÎÂÓ ‰˙‡¢ ∫¯ÓÂÏ ËÂ˘Ù ÛÈ„Ú ‰Ù˘·Â ˙ÂÙÈ ÌÈÏÈÓ· ˙‡Ê ÈÙËÚ˙˘ ‰¯˜Ó· Æ¢ø‰˙È·‰ ͯ„· ˙Â˘È„‡· ·È‚È ‰Î¯Ú‰ ¯ÒÂÁ ˘È‚¯È ‡Â‰ ¨‰‰Â·‚ ÆÔÈÈÚÏ ‰¯È˘È ‰˘˜· ∫ÂÏ È„È‚˙ χ ¨Ï˘ÓÏ Æ˙ÈÏÈÏ˘ ‰¯Âˆ· ‡ ¨¯È˘È ÔÙ‡· ˘˜·Ï ̘ӷ ¨˙·¯˜ ÌÈ˙ÈÚÏ ˙„·ÂÚ Ì‚Â ‰Ê‰ ˙È·· ÏΉ ‰˘ÂÚ È‡˘ ȯÁ‡¢ ‡ ¨‰ÈÚ·‰ ˙‡ ¯˙‡Ï ‚Ȉ‰Ï ‰˘‡‰ ‰ÏÈÁ˙Ó ‰Èˆ¯ËÒÂÏȇ ÌÂÏȈ

„ÈÓ˙ ‡Ï ¯·‚‰˘ ‡Ï‡ Ɖ˘˜·‰ ÔÎÂ˙Ï ÊÂÓ¯Ï ˙ÈÈÂÚÓ ˙‡ ̇ ¨Ï˘ÓÏ ÆÌÈÊÓ¯‰ ˙‡ ÔÈ·Ó ∫¯ÓÂÏ ‡Ï ÛÈ„Ú ¨ıÂÁ· ·¯Ú ˙Á¯‡ ÏÂÎ‡Ï ¯¯˜Ó‰Â ·¯Ú ˙Á¯‡ ÔÈÎ‰Ï È„ÎÓ ‰ÙÈÈÚ È‡¢ ∫ÌÈÏÈÓ· ˙ÂÚÏ ÏÂÎÈ ‡Â‰ ‰ÊÎ ‰¯˜Ó· Æ¢˜È¯ ˜Ù˙Ò‡ ¨·Ú¯ ÍÎ≠ÏÎ ‡Ï È‡ ¨˜˙ÂÓ ¨‡¯Â ‡Ï¢ ˙‡ ¨Û˘ ˙ÏÓ˘ ˘Â·ÏÏ Ì˜ӷ Æ¢‰˙È·Á· ÌÚ ‰ËÈÓÏ ˙ÒÎ ÍÓˆÚ ˙‡ ‡ÂˆÓÏ ‰ÏÂÏÚ Í˙Ú„ ‰Ó¢ ∫¯È˘È ÔÙ‡· ÂÏ È„È‚˙ ¨ÔÎÏ Æ‰Óß‚È٠Ƣø‰„ÚÒÓ· ·¯Ú ˙Á¯‡· ÂÓˆÚ ˙‡ ¯Ù߈˘ ÌÂ˜Ó Ôȇ ¨ÔÈËÂÏÁÏ ¯Â¯· ¯ÒÓ‰ ¨‰ÊÎ ‰¯˜Ó· Æ˙˜ÓÁ˙‰ ˙ÂÂÈÒÈÏ Â‡ ˙Â·‰ È‡Ï ÆÌÈÏÈÓ Ï˘ ‰ÂÎ ‰¯ÈÁ· ¢ÏÂÎÈ¢ ÏÚÂÙ· ˘ÂÓÈ˘ ˙ÂȈ‡ÂËÈÒ ‰·¯‰· ÆÈ˙ÈÈÚ· ˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎÈ ¨¢‰ˆÂ¯¢ ‡ ¢ÔÎÂÓ¢ ̘ӷ ˙˜Ï ÈÏ ¯ÂÊÚÏ ÏÂÎÈ ‰˙‡¢ ∫ ÂÏ ˙¯Ó‡ ˙‡˘Î ‰ÏÈÓ‰ ˙‡ ˘¯ÙÏ ÏÂÏÚ ‡Â‰ ¨¢ø˙È·‰ ˙‡ ÏÂÎÈ ‡Â‰ ¨ÔÎ ÆÔÂÎÏ ‡ˆÂÓ ‡Â‰˘ ÈÙÎ ¢ÏÂÎÈ¢ ‰ȉ ÂÏ˘ ‰˘ÂÁ˙‰˘ ÔÂÂÈÎÓ Ï·‡ ¨˙‡Ê ˙¢ÚÏ ¯˙ÂÂÏ Ì‚ ‰ÈÚ· ÂÏ ‰È‰˙ ‡Ï ¨ÈÁ¯Î‰ ‡Ï ‰Ê˘ ÍÏ ¯ÂÊÚÏ ∫ÏΉ ˙¢ÚÏ ÏÂÎÈ ‡Â‰ ÆÔÂȘÈ‰ ÏÚ ÁÙ ˙‡ ˜Â¯ÊÏ ¨‰Á¯‡Ï Í˙‡ ÔÈÓÊ‰Ï ¨˙˜Ï ‰Ï‡˘‰ ƉÎȯˆ ˙‡˘ Ìȯ·„ ˙Â˜Ï ¨‰Ù˘‡‰ ‰ÏÈÓ‰ Æ˙‡Ê ˙¢ÚÏ ÔÎÂÓ ‰ˆÂ¯ ‡Â‰ ̇ ‰ȉ ˜ÓÁ˙‰Ï ˙ÂȈÙ‡ ÂÏ ‰¯È‡˘Ó Ì‚ ¢ÏÂÎÈ¢ ÌȘÂÒÈÚ ÈÈÓ ÏÎ ‡ÂˆÓÏ ÏÂÏÚ ‡Â‰ ÆÍ˙˘˜·Ó ˙‡Ê ˙¢ÚÏ ÏÂÎÈ Âȇ˘ ÍÏ ÁÈÎÂ‰Ï È„Î ÈÙÈÒÂ˙ ÍÈ˙¢˜· ÏÎÏ Ì‡ ¨ÌÂÈÒÏ ÆÂÈ˘ÎÚ ‰Ó ˙‡ ÈÏ·˜˙˘ ÁÂË· ¨‰˜È˘ ˜Â·ÈÁ ¨ÍÂÈÁ ƉˆÂ¯ ˙‡˘ ¨˙ÈÓ‡ÏÈ· ˙È˘È‡ ˙Ó‡Ó ‰ȉ ·ÂÙÒÎ ‰Ïȇ ElanaÆkaspov@hotmailÆcom ∫ÏÈÈÓ

ÔÙ‡· ˘ÂÁÏ ˙ÂÏ‚ÂÒÓ ÌÈ˘ Ï˘ ÌÈίˆ‰ Ì‰Ó È·È˘ÈËÒȇ Ô‰ Æ˙·‰Â‡ Ô‰ Ì˙‡ Ìȯ·‚‰ ˙·‰Ï˙‰·Â ‰‡‰· ˙¢ÙÁÓ ¨Ô‰Ï˘ ‰ÎÈÓ˙Ï ‰·‰‡Ï ÈÂËÈ· ˙˙Ï ÌÈί„ ‰˘‡ ÆÔ‰ÂÓΠ‚‰˙È˘ Ìȯ·‚Ó ˙ÂÙˆÓ ÔÎÏ ÚÈˆÈ ‡Â‰ ¨‰˙‡ ·‰Â‡ ‰‚ÂÊ Ô· ̇˘ ˙·˘ÂÁ ‡Ï‡ Æ˘˜·Ï ıχÈ˙ ‡Ï ‡È‰Â Â˙ÎÈÓ˙ ˙‡ ‰Ï ÔÂÂÈÎÓ ¨Ìȯ·‚ ÌÚ ÍÎ „·ÂÚ ˜ÂÈ„· ‡Ï ‰Ê˘ ˙‡ ÚȈ‰Ï ˘ÈËÒȇ Ì‰Ï ˘È „ÈÓ˙ ‡Ï˘ ‰ÏÏ‚·˘ ‰·ÈÒ‰ ÂÊ ÆÈ˙ÓÊÂÈ ÔÙ‡· ‰ÎÈÓ˙‰ ̇˘ ÔÂÂÈÎÓ ¨‰ÎÈÓ˙‰ ˙‡ ˘˜·Ï ËÂ˘Ù Íȯˆ ‰Ï Ô˙Â ‡Â‰˘ ÁÈÈ ¯·‚‰ ¨˘˜·˙ ‡Ï ‰˘‡‰ ̇ ¨È˘ „ˆÓ Ɖˆ¯ ˙‡ ‰ÚÈ·˘Ó‰ ‰„ÈÓ· ͯ„· ¯·‚Ó ‰Ó ¯·„ ˘˜·Ï ‰·¯˙ ‰˘‡‰ Ư˘˜· ÔÈÈÚ „·‡Ï ÏÂÏÚ ‡Â‰ ¨‰ÂÎ ‰ȇ˘ ·Â˘Á ¨‰ÂÎ ͯ„· ‰˘˜·· ¯·‚Ï ˙ÂÙÏ È„Î ÆÌÈÏÏÎ ¯ÙÒÓ ÏÚ „ÈÙ˜‰Ï ÆÌȇ˙Ó ÈÂ˙ÈÚ ¯·„ ˘˜·ÏÓ ÈÚÓÈ˙ Ɖ·¯ ˙Â·È˘Á ˘È ÈÂ˙ÈÚÏ ˙¢ÚÏ Â˙ÂÂη ‰¯˜Ó Ïη ÈÎ ÍÏ ¯Â¯·˘ ¨‰Ó Ô˜Â¯Ï ¯ÂÓ‡ ‡Â‰ ̇ ¨Ï˘ÓÏ Æ˙·¯˜‰ ˙˜„· ÔÎÂÓ ‰˙‡¢ ∫ÂÏ È„È‚˙ χ ¨‰Ù˘‡‰ ÁÙ ˙‡ ‡Â‰˘ ˙Ú„ÂÈ ¯·Î ȯ‰ ˙‡ Æ¢øÁÙ‰ ˙‡ ˜Â¯ÊÏ ˙¯Ó‡ ˙‡˘ ˘È‚¯È ‡Â‰ øχ˘Ï ‰ÓÏ Ê‡ ¨ÔÎÂÓ Ì‡ ¨È˘ „ˆÓ Ƙ˘Á‰ ÂÏ ¯Â·ÚÈ ˙¢ÚÏ ‰Ó ÂÏ ¨ÌÈÂÒÓ ¯·„· ÂÏÂÎ ÏÎ Ú˜˘ ‡Â‰˘ ‰‡Â¯ ˙‡ ¨·Â˘Á Ï‚¯Â„Î ˜Á˘Ó ‡ ‰ÙÂÁ„ ‰„Â·Ú ÂÓÎ ˙‡Ê Ïη ̇ Ɖ˘˜· ÌÚ ÂÈχ ˙ÂÙÏÓ ÈÚÓÈ˙ Æ ˙  ¯ È ‰ Ó · · È ‚È ˘ È Ù ˆ ˙ Ï ‡ ¨ ˙ È  Ù Æ˙ÈÚ·Â˙ ‡Ï ‰˘È‚ ÈÙ˙ ̇ ƉÚÈ·˙ ‰ȇ ‰˘˜· ∫¯ÂÎÊÏ ·Â˘Á

‫יחסים וזוגיות‬

34 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

°°°‰ÁÙ˘Ó‰ ÏÎÏ ÌÈ‚ÂÁ‰ ÊίÓ≠Â˙˜˙ ÊίÓ

„¢Ò·

∞¥≠ππ≤∑∂±∏∫Ò˜ÙÏË ¨∞¥≠ππ≤∂∏∑∂ÆÏË ‰È¯‰ ∂ ÌÚ‰ „Á‡ ßÁ¯ www.tikvatenu.org.il nahariya@tikvatenu.org.il

‫מרכז החוגים הגדול ביותר בעיר נהריה‬ °‫חדש‬

‫ק ו רמסרי ∫כ ז א‬ ‫ל‬ ‫ט‬ ‫ר‬ ‫נ‬ ‫כירופ שיאצו¨ טיבי‬ ¨ ‫ר וק ט י ק ה ¨ טרויויי נ ה‬ ‫קי‬ ‫עוד‬

‫חוגים למבוגרים‬ ‫ספורט‬

‫התעמלות בריאותית בוקר‬ ‫התעמלות נשים ערב‬ ‫ איינגאר‬Æ‫ס‬Æ‫ק‬Æ‫יוגה בשיטת ב‬ ‫פילאטיס לנשים בהריון ולאחר לידה‬ ®‫פילאטיס שיקומי ©חיים ללא כאב‬ ‫פלדנקרייז‬ ‫מועדון מרזים בכייף‬ ‫ הגנה עצמית לנשים‬Ø ‫קראטה‬ ®‫דאיטו ריו ©אומנות לחימה של הסמוראים‬ ‫מועדון שחמט‬

‫הה‬ ‫רשמה‬ ‫מ ר כ ז ת ק ו ול ח ו ג י‬ ‫בעיצומ תנו‬ ‫ה‬

‫מוזיקה‬ ¢‫התקוותרון‬¢ ‫חבורת זמר‬ ‫גיטרה‬ ‫פסנתר‬

ß‫מועדון ברידג‬ ‫ריקודי עם‬

∫‫ש ליעד מלול‬¢‫המרכז ללימודי המחשב ע‬

‫קורס אופיס להכרת המחשב‬ ‫קורס אקסל‬ ‫קורס יישומי אינטרנט‬

‫לימודי שפות‬

®‫אנגלית≠בוקר וערב©מתחילים ומתקדמים‬ ®‫צרפתית ערב©מתחילים ביניים ומתקדמים‬

‫אומנויות‬

‫משחק למבוגרים‬ ‫יסודות הקומפוזיציה¨ יסודות הצבע‬ ‫ציור אינטואיטיבי‬ ®‫ציור ©בוקר וערב‬ ®‫קרמיקה ©בוקר וערב‬ ®‫מיחזור ויצירה ©לגיל הזהב‬

‫חוגי ילדים ונוער‬ ‫נולד לרקוד‬ ‫ברייקדאנס‬ ‫ריקודים סלוניים‬ ‫התעמלות אומנותית‬ ¢‫צעירי נהריה‬¢ ‫להקת‬ ‫רולרבליידס‬ ∫‫בית ספר לאומנויות לחימה‬ ‫קראטה ¨מיוזיק פורם‬ ‫הקרקס המעופף‬ ‫האקדמיה הישראלית לטאיקוונדו‬ ®‫דאיטו ריו ©אומנות לחימה של הסמוראים‬ ‫ברק ≠ פעילות גופנית חוויתית‬ ®‫שחמט ©מתחילים ומתקדמים‬ ‫גיטרה‬ ‫פסנתר‬ ‫תיאטרון לילדים‬ ‫ציור אינטואיטיבי לילד ולהורה‬ ‫ציור לילדים‬ ‫קרמיקה לילדים‬ ‫הכנה לבר מצווה‬

˜Â·ÒÈÈÙ· Â˙‡ ¢ÙÁ ˇ±∂∫∞∞≠±π∫∞∞ ∫ˆ¢‰Á‡Â ∞π∫∞∞≠±≤∫∞∞ ߉≠߇ ∫ÌÈÓÈ· Â˙˜˙ ÊÎ¯Ó ˙¯ÈÎÊÓ·


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪35‬‬

‫מבצע סוף עונה‬

‫על כל מותגי משקפי השמש בחנות‬ ‫החל מ‬

‫‪-‬‬

‫ש''ח‬

‫בדיקת תיאוריה וחידוש רישיון‬

‫משקפי ראיה‬

‫עדשות מגע‬

‫משקפי שמש‬

‫כפר יסיף ‪ -‬כביש ראשי דרך נהריה ‪ -‬מול סופר בדיע טלפון ‪04-9969080‬‬ ‫התמונות להמחשה בלבד‪ .‬כפוף לתנאי המבצע‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‬


ȯÂËÒȉ ÁÂÁÈ· ‰Ó¯Â‚ ÔÂ˙Ú‚‰ ˙„‚ ÏÚ Ì˘ ÏÚ ˙‡¯˜‰ ¨Û˘ ˙„ÚÒÓ ‰Ó˜Â‰ ¨ıË Ô¢¯‚ ¨‰È¯‰ Ï˘ Ô¢‡¯‰ ‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ ˙È·· Ï˘ ˙·‰ ‰·‰Ï˙‰ ‰ÓÓ ¨ËȯÙ˙Ï ÌÈ ˙¯ÈÙ ÂËÂÊȯ‰ ˙Ó ‰¯ÊÁ‰ ‰ÓÏ Ê‡ ÆÂ˙˘‡ ˙Ȉ¯‡ ‰Ó¯· ·ÏÒÏ ÈχÂÓ˘ È˘ Û˘‰ ÍÙ‰ Íȇ ¨‰„ȇ

ÌÈ„¯ ‰˘Î ¨  ÈÓ Û

ÌÁ ‡Â

¯ÂÁ· ‰

ÔÈÈ · ˯· ÔȈӠ¨ÌÈÓÁ ‰ ıȘ ‰ ÈÓÈÏ È·Ï Ó ËÂ˘Ù Â Ï˜

‰ÂÂÁÓÎ ¨˙·˘·Â ƯÂʇ‰Â ‰È¯‰ È·˘Â˙Ï ø‰„ȇ Ì˘Ï Ì˙Ú‚‰ Íȇ ˙‡ ÂˆÙÈ˘˘ ˙Ú·¢ ȯ·Á ÂÈχ ÒÎ ¨Ì˜Ӊ ÁÂȘ ¯ÓÈȉÙ‡ ÔÏȇ ·Âˉ ∫ÌÈ¯Ó ˜Â„·Ï ÔÈ‚ÈÙ ˙„ÚÒÓÓ Æ‰˜Â˙ Æ·ÏÁ ߯‚ ÂÁ ÆÌÈÈÈÚ‰ ÌÈÓ„˜˙Ó „ˆÈÎ Ó ˙Ó ≤µ∞ ‡Â‰ Ì˘ ‰Êȇ Â˙‡ È˙χ˘˘Î ƯÂÏÙ ˘ ߯‚ ≤µ∞ ¯Â˜ ߯ Ôȇ˘ ¯Ó‡ ‡Â‰ ¨‰„ÚÒÓÏ ÚÈˆÓ ‚ ≤ µ Ư ¨‰„ȇ Ì˘‰Ó ¯˙ÂÈ Ìȇ˙Ó ÆÌÈ„¯Â ÎÂÒ ß¯‚ µ∞ ÈÓ ˙ÈÙ ¯ÈÚ‰ ˘‡¯ Ï˘ Â˙˘‡Ï ‰ÂÂÁÓΠα ‰ÎÈÓÒ Æ¢˙È·· ‰¯¯Â‚˙‰˘ ¨Ô¢‡¯‰ Ó ∫·Ë¯ ÆÌÈˆ  ˙ Á ˙  ¯ ‰ Ò ÌÈȯÚÊÓ Ì˙È˘Ú˘ ÌÈÈÂÈ˘‰ Ï Æ Ó ÆÌ„‡ ¯ÎÂÒ ÒÂÎ ± ÒÂÎ ÏÚ Â ‰˘‚‰ ˙ÂÈ Ó‰˘ „Ú ¨‰Ù Æ˙ÈÒÁÈ Ò ÆÌÈ„¯Â ÔÈÈ ÒÂΠȈ ‰ Ò ¯ ‚ Ô Ó · Ë Â ¯ Ì È ˜ ÂÎÏ ÌÁ‰ ̯ ¯ Ë Ó È ¢ Ú ·  · ˙ÂÈË˙‡‰ ˙‡ ¯Ó˘Ï ·Â˘Á ÂÏ ‰È‰¢ Á È ˆ Ó È ˜ ¯ ˙ÈÙÎ Æ · Ï Á ‰ Î ‰ Ï Ô ˙ È  Æ Ì Â È Æ Ì È   ˆ Ó Â ‰ ˙‡ ÌȘˆ È Ú È „ Î Í Â ˙ ȈÁ ¨‰˘ ∂∞ Ô· ˙È· ‰Ê Æ˙È·· ‰˙ȉ˘   ˙Ó ‰ È Ì È ˜ ∫‰Ή ˘ ‰ Ì Â Ë Ò È Ù Â Ì ˜ „ Î ‰ Î Â Ó  Æ®ÌÈ˘Â‚ ÚÂ È Ï ˘ · Ó Â ¯ È Æ¢˙ȯ˜Ӊ Â˙¯Âˆ· ¯Ó˘ ˘ÓÓ˘ È Â˜Ó·  Ò ¨ÌÈÓ Ì Ò¯‚ ÌÈË· ˘‡ ÏÚ ÌÈÓ ÓÏ È„Î ÔÓʉ · ÌȯÓÂÁ‰ ‰ ÔÙ‡ ÈÙÏ ÆÌÈ˘ Ú·¯‡Î ÈÙÏ ‰Á˙Ù ‰„ÚÒÓ‰ ˘ ˙ ¯‚ ≤µ Ï ¨ ∞ ≠ Â Ò È Â Ï ˜ Ò Â ˜  ˜ ¨ ‰ Á È ˙ ¯ Ï · Ë Î ··¯ÚÏ · ‡ Ì È Á È  Ó Â¯ËÒÈ· ̘Ӊ ÈÏÚ· ÂÁ˙Ù ÌÈÈ˙˘Î  ˜˜ Ì ˙ ˘  ¯ ˜ Ì ¯ È ˘ È ‡ ‰ Ù „ Ú ¯ ‰ È ¯ Ó Â Á ˙ ‡ Á© ·Ëȉ ÔÈ· ÏÚÂ٠¯ËÒÈ·‰ Ɖßτȇ ‡¯˜˘ ¨„ÂÓˆ Ï‚Ú ‰ ‚ÈÏÈÓ ≤ µ ∞ ≠ · ÈÙÏ ÌȯÊÙÓ ÌÈ‡È·Ó ÂÏȇ ¨≤≤∫∞∞ „Ú ¯˜Â·· Ú˘˙ ˙ÂÚ˘‰ ÏÚ Â˜Ù ÈÂÙȈ· ¨È·Ï ˘ÂÓÈ˘ Æ≤≥∫∞∞ „Ú ˙ÏÚÂÙ ±≤∫∞∞≠· ˙Á˙Ù ‰„ÚÒÓ‰ ¨‰Ó„‡ ÈÁÂÙ˙ ‰¯ÈÙ ÚˆÓ È ¢ Ú ‰ Ó‰ ¯٠Ș˜ ¨˙ÂȯËÙ „¯˙ ÈÂÏÈÓ· È¯Ë ÈÂÏ˜ ‰¯Î‰· È˘ ‰ÎÊ ‰¯Á‡Ï Æ„ÂÚ ˜‡ßÊ Ô‡Ò ¨˙È·‰ ÌÁÏ ˙ÈÎÂ˙· È˘‰ ̘ӷ ÌÈÈÒ ¯˘‡Î ¨˙Ȉ¯‡ ˙‡ ·‰Â‡ È‡ ÈΉ ¨ÌÈÈ¯Ë ÌÈËÏÒ ¨ÌÈÏ·ËÓ ÚÈ‚‰Ï ÂÏÁ‰ ÍΠ¨¢ÌÈÈÎÒ ·¯˜¢ ‰ÈÊÈÂÂÏˉ ‰ÏÂÚ ¨‰¯ÈÁ·Ï ˙ÙÒÂ˙ ˙ȯ˜ÈÚ ‰Ó ¨·‚‡ ÆÊÎ¯Ó‰Ó ‰È¯ÈϘ È··ÂÁ Ì‚ ‰„ÚÒÓÏ ÌÚ ¨‰Ïˉ Û· Æ„·Ï· Ϙ˘ µπ È˘Á¯Ï ÌÈ·Â˘˜ ‰„ÚÒÓ‰ ÈÏÚ· ‰ÓÎ „Ú ¨ÌÈ‡˙ ψ· ¨‰Ù‡Î ˙ÏÏÂΉ ¨˙È˙ÂÎȇ Û˘ ˙„ÚÒÓÏ ˙·˘Á ‰„ȇ ˙Ó ˙‡ „ȯ‰ ̉˘ ‰„·ÂÚ‰ „ÈÚ˙ ¨˙ÂÁ˜ω ‰„Ù˜‰ ÍÂ˙ ¨ÌÈ ˙¯ÈÙ ÌÈ‚„ ¨Ìȯ˘· ÔÂÂ‚Ó ¨È˘ ȯ·„Ï ¨‰˙‡ ¯ÈÊÁ‰Â ¨ÌÈ ˙¯ÈÙ ÂËÂÊȯ‰ ‰Ó‰ ÆÔ‡ÂÂÏÈÒ ·Ë¯· ˙Âȯ˜ÈÚ‰ ˙ÂÓ‰ ÔÈ· ÆÌÈ˘‰ ÌÈ˯ى ÏÎ ÏÚ Æ˙ÂÁ˜ω ·¯˜· ‰‡ÁÓ Ï‚ ˙·˜Ú· ˙‡ È¯Â·Ú ˙ÏÓÒÓ Âʉ ψÈ˘ ¨Í¯‡ ÏÂ˘È·· Ï‚Ú Û˙Î ‡ÂˆÓÏ Ô˙È ÏÏη ˘È ¨‰Ï„‚‰ ˙È˙¯·Á‰ ‰‡ÁÓ‰ ˙Ù˜˙· ø‰È¯‰· „ÂÚ ¨Û˘ ˙„ÚÒÓÏ ÌÂ˜Ó ˙ÈÏÈÏ‚‰ ‰È‰‰ ÏÎ ˙¯ˆÂÈ ˙ÂÈ˙ÂÎȇ ˙„ÚÒÓ ¨ÈÏÏÎ ÔÙ‡·¢ ¨ÌÈ‚ÂÒ Ô‚ÓÓ ˙ÂÓ ˘È˘Î Æ˘Â˜È·Â ‰ÎÈ˘Ó ÂÏ ˘È ¨ÍÎÏ ¯·ÚÓ ÆÌÂ˜Ó ÏÎÓ ÂÚÈ‚È ÌÈ˘‡ Ìȇ ˙ÂÓ˜Ӊ È˘ ̇ È˘ ˙‡ ˙Ï‡Â˘ È‡˘Î Æ˘Ù ÏÎÏ ÌÈ¢‰ ÌȯÈÁÓ· ˙ÂȘÒÚ ˙ÂÁ¯‡ ‡Â‰ ÍÙȉ‰¢ ∫‰ÂÚ ‡Â‰ ¨È˘· „Á‡ ÌÈÚ‚ÂÙ ÂÁ‡ ¨Êίӷ Û˘ ˙„ÚÒÓÏ ˙ÈÒÁÈ ÂËÏÁ‰ ÆÈ˘‰ ˙‡ „Á‡ ÌÈÓÈÏ˘Ó Ì‰ ¨ÔÂÎ‰ Æ¢„Â‡Ó ÌÈÏÂÊ È„Î ¨ßı‡¯· ˙ÂÁ¯‡Ï ¯ËÒÈ·‰ ˙‡ ÁÂ˙ÙÏ ø‰„ÚÒÓ· ·‰Â‡ ÈΉ ‰˙‡ ‰Ó ÂÊȇ ÏÎÏ ˙ÂÚȉÏ ¯˙ÂÈ ÔÂÂ‚Ó Ï‰˜Ï ÚÈ‚‰Ï ¨‰Ù‡Î ÌÚ ¨‰Ïˉ Û· ˙‡ ·‰Â‡ È‡ ÈΉ¢ Æ¢Á˜ω Èίˆ Âʉ ‰Ó‰ ÆÔ‡ÂÂÏÈÒ ·Ë¯· ¨ÌÈ‡˙ ψ· ÌÂȉ ˙ÂÚ˘ ÏΠ͢ӷ Ï·˜Ï Ô˙È ¯ËÒÈ·· Æ¢˙ÈÏÈÏ‚‰ ‰È‰‰ ÏÎ ˙‡ È¯Â·Ú ˙ÏÓÒÓ ˙‡ ˙ÏÏÂΉ ‰Á¯‡ ¯˘‡Î ¨ßı‡¯· ˙ÂÁ¯‡ ·Ëȯ ˙ȯ„ ‰ÓÏȈ ‰·˙Î

˘‚‰Ï

·

ÔÂÓ‰ ˙ËËÂ˘Ó È˙Èȉ È˙„ÏÈ ¨ÌÚÙ ‡Ï ¨ÔÂ˙Ú‚‰ ˙¯„˘· Ï˘ Â˙È· ÈÙ ÏÚ ˙ÙÏÂÁ È˙Èȉ˘Î ¨‰È¯‰ Ï˘ Ô¢‡¯‰ ‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯ Ï˘ ‡ÏÙ‰ ÁÂÁÈ· ‰˘Á È˙Èȉ ¨ıË Ô¢¯‚ ‰‡‰· ‰Ùˆ ¨Â˙È‚· ˙ÂÓ„‡‰ ÌÈ˘Â˘‰ ¨Â˙ÈÈÚ¯ „ˆÏ ˙ÒÙ¯Ó· ·˘ÂÈ ‰ÈȯÈÚ‰ ˘‡¯· ÍÙ‰ ÌÈ˘‰ ÌÚ Æ·‰‡ ‰Î˘ ¯ÈÚ‰ ÏÚ ÛȘ˘Ó ¨‰„ȇ ˙„ÚÒÓÏ ®¥∏ ÔÂ˙Ú‚‰© ÔÈÈ· Â˙‡ È· Ï˘ Ì˙· ÆıË Ï˘ Â˙˘‡ Ì˘ ÏÚ ˙‡¯˜‰ ÍÎ ÏÚ ÚÂÓ˘Ï ‰ÁÓ˘ ¨‰‚ÈÈ· „·ÎÂÈ ¨‚Âʉ ¨È¯ȇ ÔÙ‡·˘ ‡Ï‡ ¨‰„ÚÒÓÏ ÍÙ‰ ˙È·‰˘

‰È‰ ‡Ï Á·ËÓ‰ ‡˜Â„ ÈÎ ¯·˙ÒÓ ¨‰È¯·„Ï ÍÎ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ‰·‰‡ ‡È‰¢ ƉӇ ψ‡ ˜ÊÁ‰ ˜ÏÁ‰ Æ„·ÎÂÈ ˙¯Ó‡ ¨¢‰È‚‰ ˙‡ „È„¯Ù È¢Ú ‰· ˙È·‰ ÈÎ ˙¯ÙÒÓ „·ÎÂÈ ¯ÈÚ‰ Ò„‰Ó ‰È‰ ÌÈ˘ Ô˙‡·˘ ¨‚¯Â·ÊÏÙ ¨˘ÓÁ ˙· ‰˙ȉ˘ ˙Ú· ̘ÓÏ Â¯·Ú ̉ Ɖȯ‰ È˙·‰‡ „‡Ӣ Æßµ± ˙˘ Ï˘ ‚Ï˘‰ ¯Á‡Ï ¯Ó˘Ï ‰ÁÈψ‰ Âʉ ‰¯ÈÚˆ‰ ‰¯Â·Á‰˘ ˙‡¯Ï ¨Ì˜Ӊ Ï˘ ˙ÂÈË˙‡‰ ÏÚ ‰¯Ó˘Â ‰·Ó‰ ˙‡ „Ú ÌÈÙ˜˘Ó‰ ͯ„ ¨˙Â˙Ï„‰Â ˙ÂÂÏÁ‰Ó ÏÁ‰ Ɖ˙˙˘‰ ‰ÒÈΉ ˜¯ ¨‰˘ÚÓÏ ÆÈˆÈÁ‰ ‰·Ó‰ ‰˘ÚÓÏ ÍΠ¨¯¯ÂÙ˙‰˘ Ûȯˆ‰ ˙‡ ˆÙÈ˘ ̉ È¢Ú ‰ÈÓ¯‚Ó ‡·Â‰˘ Ûȯˆ‰ ˙‡ ¯ÓÈ˘ Æ¢‰È¯‰ Ï˘ ˙Â¢‡¯‰ ÌÈ˘· ¯„ÂÏ ˙ÁÙ˘Ó ¯ÂËÈ„˜≠Û˘‰ ˜ÂÒÚ ÈÁÎÂ‰ Ú·˘‰ Íωӷ ‰„ÚÒÓ‰˘ ÔÂÂÈÎÓ ¨˘‡¯‰ ÏÚÓ ÈχÂÓ˘ È˘ ˙¯‚ÒÓ· ≠ Ô˙È Ô‰· ˙„ÚÒÓ‰ ˙ÓÈ˘¯· ˙ÏÏÎ ‰‡ÏÓ ‰Á¯‡ ÏÂÎ‡Ï ≠ ¢˙„ÚÒÓ‰ Ú·˘¢ ÈÙÏ ÌÈÈ˙ÒÓ˘ ¨‰Ê‰ Úˆ·Ó‰ ¨·‚‡ ÆϘ˘ ∑π≠· È˘È˘· Ì‚ ‰„ȇ ˙„ÚÒÓ· ͢ÓÈÈ ¨Ú·˘‰ ÛÂÒ

‫קולינרי‬

36 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11


37 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11 „¢Ò·

‰Ú„ÂÓ

˙¯ÎÒ‰ ˙ÏÁÓ ÌÈÏÂ˙Á ÌÈ·Ïη ˙ÈÒÁÈ ‰ˆÂÙ ‰ÏÁÓ ‡È‰ ˙¯ÎÒ ˙ÈÈÙ‡Ӊ ¨ÌÈÏÂ˙Á ÌÈ·Ïη ÆÌ„· „Â‡Ó ‰‰Â·‚ ¯ÎÂÒ ˙Ó¯·

‫מיכל‬ ‫נכסים‬ www.halilinadlan.2me.co.il | ‫ נהריה‬56 ‫רח' הרצל‬ 0526387178 ‫ אתי‬,0524657189 ‫ יצחק‬,9921261/9926949 ‫ריקי‬

‰¯ÈÎÓÏ ˙¯Ȅ ÔÏ·˜Ó ˙¢„Á ˙¯Ȅ ∫˙·ÂÁ¯·

Æ·Ï·Ï‰Ó ˘¯ÙÂÓ‰ ÔÈÏÂÒȇ ‡¯˜‰ ÔÂӯ‰ Â˘È ÌÈÈÁ‰ ÈÏÚ· Ï˘ Û‚· ‰È‚¯‡ ˙¯ÈˆÈÏ ˘Ó˘Ó ‡Â‰ Ì˘ ¨Û‚‰ ȇ˙Ï Ì„‰Ó ®Ê˜ÂÏ‚‰© ¯ÎÂÒ‰ ˙‡ ¯È·Ú‰Ï ÔÈÏÂÒȇ‰ Ï˘ „ȘÙ˙ ÆÌ˙ÂÏÈÚÙÏ ‰˘Â¯„‰ ȇ˙ ÔÎÏ ÔÈÏÂÒȇ‰ „˜Ù˙· ‰ÈÚ· ˘È˘ ‡ ÔÈÏÂÒȇ ˜ÈÙÒÓ ¯ˆÈÈÓ Âȇ ÌÈÈÁ ÏÚ· ˙¯ÎÒ‰ ˙ÏÁÓ· ¨Û‚‰ ȇ˙Ï Ì„‰Ó ¯·ÂÚ ‡Ï ¯ÎÂ҉ ¯Á‡Ó Ǣ˜Ù˙Ï ÍÎ ÏÎ ÈÁ¯Î‰‰ ¯ÎÂÒ‰ ˙‡ ÌÈÏ·˜Ó ‡Ï Û‚‰ ÆÌÈ˘˜ ÌȘÊÏ ˙ӯ‚ ̄· ˙¯·ËˆÓ ÂÓÓ ‰Ï„‚ ˙ÂÓΠƯ˙ÂÈ ‰· ˙ÂÏÁÏ ÌÈËÂ Ϙ˘Ó Û„ÂÚ ÈÏÚ· ÌÈÈÁ ÈÏÚ· ͇ ¨Ì‡˙Ù ‰ÚÈÙÂÓ ˙¯ÎÒ‰ ˙ÏÁÓ ‰ÓÏ ÚÂ„È ‡Ï

ÏÂÙÈˉ ‰ÏÁÓ·

ÈÏÚ·· Ì‚ ¨Ì„‡ È·· ˙¯ÎÒ‰ ˙ÏÁÓÏ ‰Ó„· ˙Â˜È¯Ê Ô˙Ó ˙¯ÊÚ· ‰˘Ú ‰ÏÁÓ· ÏÂÙÈˉ ÌÈÈÁ ‰ÂÊ˙ Ô˙Ó ¯„ÂÒÓ Ú·˜ ÔÙ‡· ÔÈÏÂÒȇ Æ˙„ÁÂÈÓ ·Â˘Á Ì„· ʘÂÏ‚‰ ˙ÂÓΠȯÁ‡ Ú·˜‰ ·˜ÚÓ‰ Úˆ·Ï ˘È ÔÎÏ ¨ÌÈÈÁ‰ ÏÚ·· ÏÂÙÈË‰Ó ˙ÂÁÙ ‡Ï ¯ÙÒÓ· ÌÚÙ Ì„ ˙˜È„·Â ˙ÈÓÂÈ Ô˙˘ ˙˜È„· ÌÈÈÁ‰ ÏÚ·˘ ‡„ÂÂÏ ˙Ó ÏÚ ˙‡Ê ¨ÌÈ˘„ÂÁ Æ˙˜ȯʷ Ô˙È‰ ÔÈÏÂÒȇ‰ ÔÂÈÓ ˙ÈÁ·Ó ÔʇÓ

ÔÂÁ·‡ ‰ÏÁÓ‰

˙˜Ȅ· ˙¯ÊÚ· ‰˘Ú ˙ÂÈ˘ÏÂÙ ‡Ï ˙ÂËÂ˘Ù ˙‡ ˙ÂÏ‚Ï Ô˙È Ì˙¯ÊÚ· ‰‰Â·‚‰ ¯ÎÂÒ‰ ˙Ó¯ Ì„ ˙˜È„· ÂÓÎ ¨˙ÎÂÒӉ ÆÔ˙˘ ˙˜È„·Â

ÈÓÈÒ ‰ÏÁÓ‰

±

‰ÈÈ˙˘ ¯˙ȉ ÔÈ· ÌÈÏÏÂÎ ˙ÂÓη Ô˙˘ Ô˙Ó ¨‰·Â¯Ó „·ȇ ¨‰‰Â·‚ ˙¯Ȅ˙·Â Ô·‡È˙ ˘È˘ ˙¯ÓÏ Ï˜˘Ó ˙¯Á‡ ˙ÂÈÚ·Â ¨¯·‚ÂÓ Æ˙ÂÙÒÂ

ÛË¢ Ú·˜ ÔÙ‡· ˙¯ËÂÓ ˙ÏÙÂËÓ ˙ÂÈ‰Ï ˙·ÈÈÁ ÔÎÏ ÌÈÈÁ ˙ÎÒÓ ˙ÂÈ‰Ï ‰ÏÂÏÚ ˙¯ÎÒ‰ ˙ÏÁÓ

!‫בהצלחה‬

ÌÈÈ˙ÂÎȇ ÌÈί‡ ÌÈÈÁ ÌÎÏ˘ „ÓÁÓ‰ ˙ÈÈÁÏ Â˜ÙÒ˙ ¨¯ÂÒÓ ÏÂÙÈË ˙¯ÊÚ·

¨˙ȯȯË ‰‡Ù¯ ¨ıȷ¯ȇÓ≠¯ÂÓ ÏÚÈ ¯¢„ ∫˙‡Ó ‰È¯‰· ÌÈÏÂ˙ÁÏ ÔÂÈÒÙ ˙ȯȯË ‰‡Ù¯Ó ˙ωÓ

∞µ≤≠¥∏≥∏∂µµ ¨∞¥≠π≤≥≤≥ππ www.kitsy.co.il

ÔӈȠ¨Â‡„¯Â ¨‰ÈÏÚ ¨Ïˆ¯‰ ȘÒÈË·ßÊ ‫ללא דמי תיווך‬ „¯˘Ó· ÌÈ˯Ù

°„·Ï· ÌÈÈȈ¯Ï ‰È¯‰ ˙·¯˜· ·˘ÂÓ·

̘ӷ „„· ˙È· ≠ ¨·È‰¯Ó ÛÂ ÌÚ ÌÓ‰Ó ·˘ÂÓ· ˙ÂÈÂÎÊ °‰·Á¯‰Ï ‰ÈˆÙ‡ „¯˘Ó· ÌÈ˯Ù

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏Ø È˙‡

Ú˜¯˜ ˙È·

‰Ï„‚ ‰È‚ ´ ß„Á ¥ ¯ÈÚ‰ ÔÂÙˆ· ¨˙„¯Ù ¯ÂÈ„ ˙„ÈÁÈ ´ °˙‡¯Ï ‰Â¢

±¨±∞∞¨∞∞∞

Ì„ ∂µ

˙ÂȇϘÁ ˙ÂÓ„‡ ¨‰Èψ¯‰ „ÈÏ ·˘ÂÓ· ‰È˜Ï Ì‚ ˙¯˘Ù‡ Ì„ ±µ Ï˘ ˙˜ÏÁ· „¯˘Ó· ÌÈ˯٠∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ

„·ÂÚ ˜ÒÚ ‰¯ÈÎÓÏ ÁÂÙÈˉ ÌÂÁ˙· ÌÈȘ ‰·Ó· ÈÙÂȉ ¨¯¢Ó ≤∞∞ Ï„‚ χȈËÂÙ ÌÈÈȈ¯Ï ÛÚ· ÌÈÈ·ÓÏ „¯˘Ó· ÌÈ˯Ù

‰¯Î˘‰ ˙˜ÏÁÓ Ìȯ„Á ≥ ˙¯È„

˙ÂÈ„ÚÏ··

¨‰ÈȘ ˙¯„ÂÒÓ ÏËÙÒÂÈ· ±µÆπƱ±≠· ‰Ù˙Ó ₪

1,900

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏Ø È˙‡

Ìȯ„Á ≥ ˙¯È„ ¨˙¯„ÂÒÓ ˙Ë‰Â¯Ó ¨Ì‚¯ ˙Â΢· °˙È„ÈÈÓ ‰ÒÈÎ ₪

2,000

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏Ø È˙‡

Ìȉ ÏÂÓ

˙ÂÈ„ÚÏ··

¨‰È‚ ÌÚ ¯ÂÈ„ ˙„ÈÁÈ °°°‰Â¯‡ ÏÏÂÎ ₪

1,600

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏Ø È˙‡

·ÈÊ· Ï·ÈÒ· Ìȯ„Á ≤ ˙¯È„ ₪

1,700

∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏ È˙‡

∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏ È˙‡

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏Ø È˙‡

Ìȉ ÛÂÁ ÏÂÓ ˘ÙÂ ˙¯Ȅ

˙ÂÈ„ÚÏ·· ʇ‰ËÙ ÈÈÓ ÌÓ‰Ó ÛÂ ÌÚ Ê‡‰ËÙ ÈÈÓ ¨¯¢Ó µ∑ ˙ÒÙ¯Ó ´ ÌÈÏ ÏÈÏ‚Ï °È˙¯˜ÂÈ ÔÈÈ··

˙ÂÈ„ÚÏ··

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏Ø È˙‡

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ˜ÁˆÈ∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏Ø È˙‡

¯ÈÚ‰ Êίӷ

‰˘„Á‰ ‰·Á¯‰·

¶ ¶

¥µ∞¨∞∞∞ ß„Á≤ µµ∞¨∞∞∞ ß„Á≥ °‰ÎÂÊ Ì„Â˜‰ ÏÎ

∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏ È˙‡

„˜˘· Ìȯ„Á µ

¨˘Ó˘ ˙ÒÙ¯Ó ¨„¢ÓÓ ¨˙ÈÏÚÓ Á·ËÓ °„Â‡Ó ˙ÁÙÂËÓ ÔÒÁÓ ‰·‚¯ ˘„Á

„¯˘Ó· ÌÈ˯Ù

∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏ È˙‡

„¯˘Ó· ÌÈ˯Ù

ÌÚ ˙Ú˜˘ÂÓ ‰˘È„Á ß„Á ¥Æµ ¨ÌÈÏ Ô¢‡¯ ˜· ¨‰Ï„‚ ˙ÒÙ¯Ó °˙‡¯Ï ‰·ÂÁ

„¯˘Ó· ÌÈ˯Ù

∞µ≤≠∂≥∏∑±∑∏ È˙‡

¯·ÏÈÒ ·ÂÁ¯·

ß„Á ≥ ˘„Á È˙¯˜ÂÈ ÔÈÈ·· ¯¢Ó ≤∞ ˙ÒÙ¯Ó ´ ˙ˉ¯Ó

„¯˘Ó· ÌÈ˯٠‰¯˜È‰ ˘‡¯·

¨˘„Á ¨Ú˜¯˜ ˙È· ¨¯ˆÁ ´ ¯¢Ó ±∂∞ ¨ß„Á ¥ ‰·‚¯ Á·ËÓ ¨‰ÈÁ ‰È‚ °È„ÈÈÓ ¨¯Ê·Â‡Ó

5,000


‫מבטחדש ‪38‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


39 ‫מבטחדש‬

Ó ¯Â„ „Ó Èί ¨‰ÏÂÏ ¯ ¯Â ÂÏ ¯ ˙ÂÏ ÂÏÈÎ ¨‰Ï ÏÂÏ ¯ ¯Â„Ó ˙ÂÏÈÎ„Ó ÂÏ ˙ ¯Â„Ó ˙ÂÏÈÎ¯Ó ¨‰ Ï Ï Î Â ¨‰ Â Ó ¯Â„ ˙ÂÏÈ ¨‰Ï ί ¯ ÂÏ „Ó ÏÈί ÏÂÏ ¯Â„ Èί ¨‰ÏÂÏ ¯Â„Ó Ï ˙ÂÏÈ Ó ¨‰Ï Èί ¯ ¯Â ÏÂÏ ˙Â Â„Ó ¨‰˙ÂÏÈί ¨‰ÏÂÏ ¯ Ï Î Â È „ ¯ Ï ¯ ˙ Â Â Ï Î ¨‰ ί ˙ ÂÏ Â„Ó ÏÈÎ ÏÂÏ ¯Â„ÓÏ ˙ÂÏÈ „Ó ¨‰ÏÏÈί ¯ ÏÂÏ ˙ ÏÂÏ ¯Â„ÓÏ ˙ÂÏÈ „Ó ¨‰ÏÏÈί ¯ ÏÂÏ ˙Â Ó Â Â Â Ó ¨‰ ί Ó Â Â Â Ó ¨‰ ί ¯Â„ ÂÏÈ ¨‰Ï ί ¯ Ï ˙ ¯Â„Ó ¨‰ ¯Â„ ¯Â„ ÂÏÈ ¨‰Ï ί ¯ Ï ˙ ¯Â„Ó ¨‰ ¯Â„ Èί ÂÏ ˙ Â„Ó ÂÏÈ ¨‰Ï Èί ÂÏ ˙ Â„Ó ÂÏÈ ¨‰Ï Èί Èί ¯Â„ÂÓ„Ó ˙ÂÏ Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯ ÏÂÏ ˙ ¯Â„Ó ˙ÂÏÈί Ï Èί Èί ¯Â„ÂÓ„Ó Â ˙ÂÏ Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯ ÏÂÏ ˙ ¯Â„Ó ˙ÂÏÈί Ï Ï ˙ ¨‰  „  ˙ Èί ¯ Â„Ó ˙ ˙ÂÏ Èί ¯ „Ó ¯Â ÂÏ ˙ Â„Ó ÂÏÈί ¨‰ÏÂÏ Ï ¯Â„ ÂÏ ˙Â Â„Ó ¨‰ÂÏÈί ¨‰ÏÂÏ Â Ï ¯ ¯ Ï Â ˙ ¯Â ¨‰ Èί ÂÏ ˙ ¯Â„Ó ¨‰Ï ÏÂÏ ÂÏ Î¯ ¯Â„Ó ¨‰Ï Èί ¯ ÂÏ ˙ ¯Â„Ó Â„Ó ÏÂÏ ÂÏÈ Ó ¨‰ ÂÏ ˙˙ÂÏÈί ¯ ¯Â„ÓÓ ˙ÂÏ Ó ¨‰Ï ÏÈί ˙ÂÏ Ó ¨‰Ï ÏÈί ¯ ¯ Ó ¨‰ ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¯Â„ ¨‰Ï Î „ ¯Â„ ÂÏ ˙ ÂÏÈΠί ¯Â„ „Ó ¨‰Ï ÏÂÏ ˙ ÂÏÈί ¯Â„Ó Èί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ Ï ˙ÂÏÈ Èί ¯Â Â„Ó ¯Â„ ÂÏ ˙Â Ï ˙ Â Ï È Â ¯ ˙ ¨‰ ÂÏ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ Èί Â„Ó Ï ˙ÂÏ ¯ ¯ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó ¨‰¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó ¨‰¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏÈÎ ¯ ¯Â„  ί „Ó ÏÂÏ ÂÏÈÎ Ï ˙ Î Â ¨‰ Ï È Ï È ¯ Ï ˙ Â Â Ó Ï ¨‰ ÂÏ ˙ Â Ï ÈΠ„ ˙ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó ¨‰¨‰ÏÂÏ ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÏÈί ¯ ¯Â„Ó ¨‰¨‰ÏÂÏ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¯Â„Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¨‰Ï ÂÏ ˙ ÏÈί ¨‰Ï ÂÏ ˙ ¨‰Ï ÂÏ ˙ ¨‰Ï ¨‰Ï

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

‫בשעה טובה‬ ¢ˆÈÂÓ ¯Á˘ ÏË È˙Ò‡Ï ˙ÂÓÁ ˙Âί· ˙ÁÏ¢ ‰ÏÂÏ „ÏÂ˘Î ÈÓ˘¯ ÔÙ‡· ‰ÁÙ˘Ó‰ ˙‡ ‰·ÈÁ¯‰Â ‰Î¯·˙‰˘ °·ÂË ÏÊÓ ÆÔ¢‡¯ „Î ‰Ï

‫לו‬

¨‰ ÂÏ ˙ Èί Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ Èί ¯Â„ ¨‰Ï ˙ÂÏ ‰ÏÂÏ

Ó ÈÎ ‫ל¯ו‬ ¨‰ÏÂÏ ˙ÂÏ ¯ ¯Â„ Â„Ó ÏÂÏ ÂÏÈÎ ¯Â„Ó Èί Ó ¨‰ ÂÏ ˙ Èί ‫ה‬ÏÂÏ‫ל‬ ˙ÂÏ Èί ¯Â„ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÂÏ ¯Â„ ¨‰Ï

¯Â„Ó Èί ¯Â„Ó ˙ÂÏ ˙ÂÏÈί ¯ ¯Â„Ó

ÂÏ

Ï

‫לה‬

‫לולה‬

‫הפרזנטור של לולה‬ ˙„ÂÒÈ „ÂÓÈÏÏ ¢˙ÂϘ· ÌÈ·˘ÁÓ¢ ˙¯·Á ωÓ ¨Ëȉ È˘ ˙ÈÓ„˜‡‰ ‰ÏÏÎÓ‰ Ï˘ ¯ÂËʯÙÏ ÍÙ‰ ¨Ìȯ‚·ÓÏ ·˘ÁÓ‰ ‰·‰‡˙‰ ˜Ú ÈËÏ˘ ÏÚ È˘ ˙‡ ‰˙‡¯˘ ‰ÏÂÏ ÆÈ·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ Æ˙Âӂ„‰ ÌÏÂÚ· Ì‚ ÌÂ˜Ó ÂÏ ˘È˘ ˙·˘ÂÁ „ÈÓ

‫לו‬

¨‰ ÂÏ ˙ Èί Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ Èί ¯Â„ ¨‰Ï ˙ÂÏ ‰ÏÂÏ

„

‫צחוק מעבודה אצל משפחת בולוס‬ ¨‚ÈÈÒ‡ ÌÂÏ˘ ÂÚÈ˙Ù‰ ‰„·ÚÓ ˜ÂÁˆ ˙ÈÎÂ˙‰ ˙¯‚ÒÓ· ÌÈÙÏÚÓ‰ ÌÈËÒÈÙ‡„ËÒ‰ ¯‡˘Â ÒÈÒ˜·‡ ·„ ¨‰È˜ÊÁ ȯ‡ Ìȯ·Á‰ ÆÚ˘ Ìψ‡ ÂÓÏȈ˘Î ÂÎÚÓ ÒÂÏ· ˙ÁÙ˘Ó ˙‡ ÌÈÒÂÏ·‰ Ï˘ ˙È·· ÌÈÏ„‚‰ ÌÈÂÏÒ‰ È˘ ÏÚ ÂË·Ï˙Ò‰ ÆÆÆÌÈ·Âˉ ÌÈÈÁ‰ ¨Á‡ ƯˆÁ· ˙˘˜Â ıÁ Ì˙ȇ ˜ÁÈ˘Â

‫לה‬

¯ Èί Ó ¨‰ ÂÏ ˙ Èί ‫ה‬ÏÂÏ‫ל‬ ˙ÂÏ Èί ¯Â„ Ó ¨‰Ï ÂÏ ˙ÂÏ ÂÏ ¯Â„ ¨‰Ï

ÂÏÈÎ

¯¯

¯ ¯Â„

Â„Ó Ó

¯Â„

˙ ÂÏÈÎ ¯Â„Ó ‫ל ו‬Ó ¨‰ÏÂÏÂÏ˙˙ÂÏÈÎÈί ¯ ¯Â„ÓÓ

‫חגגו את סיום הקיץ בגדול‬ Â˙¢‡¯· ¨‰È¯‰ ÌÈÏÂÁ‰ ˙È· Ï˘ ȇÂÙ¯≠‡¯Ù ˘¢ÓÓ „Ú ̉È˙ÂÁÙ˘Ó È·Ï ÌÈ„·ÂÚÏ Ô‚¯‡ ¨ÂÏ‚Ê· ˜ÈˆÈ‡ ¯¢Âȉ Ï˘ ˙Îȯ· ÌÁ˙Ó· ͯÚ Ú¯ȇ‰ ÆÌȘÂÈÙ ÛÈÎ ÂÏÂ΢ ÌÂÈ Â‰ ¯˘‡ ¨˘È‡ ∑µ∞≠Î ˙ÂÙ˙˙˘‰· ÌÈÓÚ Ò ı·Ș Æ˙Ú¯Ó ‰ÈÂÂÁ ˙ÂÂÂ‚Ó ˙ÂȈ˜¯Ë‡ ¨‰¯È˘Ú ˙ÈÎÂ˙Ó Ìȯ‚·ÓÏ ‰ÈÈÁ˘ ˙ÂÎȯ· ÌÈ„·ÂÚÏ ÂÎÈÁ Ìȉ„Ó‰ ̘ӷ ¨˙¢˘ ˙ÂÈÙ ÁÂ ˙‡ÒÎ ¨ÌÈψÂÓ ‡˘„ È·Á¯Ó ¨ÌÈ„ÏÈÏ ‰Ù‡Ó ÈÈÓ ÒÂÓÚ ÔÁÏ¢ ¨Ô·‡Ë· ˙Â˙ÈÙ ˙ÈÈÙ‡Ï ‰„ÓÚ ÂÓÈȘ˙‰ ÌÂȉ Íωӷ ÆÆÆ˙ÂȈ˜¯Ë‡ ÔÂÂ‚Ó „ÂÚ ¯˜Â· ˙ÂÚ˘·Â ¨ÌÈÒ¯Ù ˙‡˘Â ˙ÂÈÏÂ˙ȉ ˙ÂȯÁ˙ ‰Îȯ·· Â‰ ·Ú¯ ˙ÂϘ ÚÈÓ˘‰Ï ·Â˘ ‰ÏÁ‰ ÔË·‰˘Î ¨ÌÈȯ‰ˆ‰ ÌÈÚ·˘ ‰˙È·‰ ÂÎω ¯È˘Ú ‡ÏÓ È¯˘· ÔÂÊÓÓ ÌÏÂÎ °ÌȈ¯ÓÂ

…‫האיחוד‬ ‚ÈˆÓ ‰È¯‰Ó È˙¯˜Âȉ ˙ÂÏΉ Ò˜ÏÙÓ˜ È·Ï ˙¯ÈÁ· ¨ÂÙË© ÌÂÈÏ ÌÂÈÓ Ï„‚ τ‚ ˜¯˘ ÂÏ˘ ˙ÂÂˆÏ ˜ÂÊÈÁ Ô˜Á˘ ·ÂˆÈÚ ÛÚ· „Â‡Ó ¯ÎÂÓ ˜ÈˆÈ‡ ÆÈËÂÈ· ˜ÈˆÈ‡ ¨®ÂÙË ÆÌÈ˘‰ Í¯Â‡Ï ‰ÓÈ˘¯Ó ‰Áψ‰Ï ‰ÎÊ ˙ÂÏÎÏ ¯ÚÈ˘‰ ÏÈ·ÂÓ‰ ˙ÂÏΉ Ò˜ÏÙÓ˜ ˙ÂȉÏ ÍÈ˘Ó‰Ï ‰¯ËÓ ÍÂ˙Ó ËÏÁ‰ ˙Â¯È˘‰ È˙Â ·ËÈÓ ˙‡ ˙ÂÁ˜ÏÏ ˜ÙÒÏ ¯Âʇ· ˜ÈˆÈ‡ Æ˙Á‡ ‚‚ ˙¯Â˜ ˙Á˙ ÌÈÚˆ˜Ó‰ ÏÎ Ï˘ „ÂÁȇ ÏÚ ˙‡ ÏÏÂ΢ ÂÏ˘ ‡ÏÙÂÓ‰ ˙ˆ‰ ˙‡ ̘ÓÏ Â˙ȇ ‡È·‰ ˙¯ÈÁ· Ï˘ ÌÈÁ˙Â˙‰ ÌÚ „ÁÈ ԯ‡ ‰ȯ ¯ÂÙȇ‰ ˙ÈÓ‡ °˙Á‡ ˙Á‡ ˙ÂÓȉ„Ó ˙ÂÏÎ ‡ÈˆÂ‰Ï ÌÈ‚‡Â„ ̉ È·ÈÏ

‫יומולדת באווירה קסומה‬ ˙„ω ÌÂÈ ÏÎ ˙ÎÙ‰ ˘„ÁÏ ÚÈ˙Ù‰Ï ‰ÎÈ˘ÓÓ ¯ÂÊÓ ˙Ú ÌȈ¯ ‡Ï Ìȯ‰‰Â ÌÈ„Ïȉ Æ˙„‚‡ Ï˘ ÌÈ· ‰ÓÂÒ˜ ‰ÈÂÂÁÏ ÚÈ‚‰Ï È„Î ˙„ω ÌÂÈ ‚‚ÂÁ˘ ‡·‰ ÈÓ ÌÈ˘ÙÁÓ ·ÂÊÚÏ Æ̘ÓÏ ‫מתכוננת ליריד הגדול‬ Ȅ˜ȯ ÈÁ¯ÊÓ ÏÂÁÓÏ ˙ȇÏ È˙Ï·‰ ‰¯ÂÓ‰ ¨‡È·Ï ÏË „È¯È ¨±∑∫∞∞≠Ó ÏÁ‰ ¨∂Æπ ¨·Â¯˜‰ È˘ ÌÂÈ· ͯÚ˙ ¨ÔË· ˙Â· Æ˙ÂÏÈÚÙ‰ ˙˘ ˙ÁÈ˙Ù Ï‚¯Ï ¨‰È¯‰ ÔÂÈ˜· ÌÈ‚ÂÁ ÌÈÚˆ·Ó ˙·ˉ ÂÏ·˜È ¨ÌÈ‚ÂÁ‰ „Á‡Ï ‰Ê ÌÂÈ· ÂÓ˘¯ÈÈ˘ °‰¢‡¯ ˙ÂÈ‰Ï ‰ÁÈË·Ó ‰ÏÂÏ ÆÌÈ¢

‫קומפלט כלות‬ ‫אקסקלוסיבי‬ ‫ערב‬Ø‫עיצוב שמלות כלה‬ ‫גלריית חתנים‬ ‫עיצוב תכשיטים‬ ‫עיצוב שיער‬ ‫איפור מקצועי‬ ‫טיפוח הציפורן‬ ‫קוסמטיקאיות מקצועיות‬

‫הכלה בתמונה היא ליטל עובדייה‬ ‫ממגדל העמק¨ שהתחתנה ביום חמישי האחרון‬ ‫החתונה∫ נערכה באולמי דאור‬ ‫צילום∫ פוטו רפי‬ ‫שמלת כלה∫ נירית המעצבת‬

!‫ שם חדש ומבורך‬,‫פיצה זהו זה משנה פניה  ניהול חדש‬ ∫‫פיצה משופרת מגוון של מוצרים‬

≥π

!‫אנו מכינים אתם נהנים‬ °°°‫לעסקים ומוסדות הזמנות מיוחדות ≠ המחירים מיוחדים‬

‫רק‬

‫משלוחים‬ °‫בעיר ≠ חינם‬ ‫ומחוץ לעיר‬ ₪®±∞≠±µ © ‫בין‬

1700707049 049922263

‫פיצה ברמה אחרת‬

≤∞

‫פיצה משפחתית‬

‫פיצה אישית‬ ‫≤פיצות משפחתיות‬ ‫רק‬

‫ חינם‬°‫רוטב פיצה ורוטב חריף ≠ זה הסוד שלנו‬ !‫ הנחה‬30% ‫לשוטרים וחיילים במדים‬

‫פסטה‬ ‫כריכים‬ ‫קרפ‬ ‫פנקייק‬ ‫סלט‬ ‫פוקצ‘ה‬ ‫לחם שום‬


40 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

‫אבלון‬

‫המלך הגיע לעיר‬ Ϙ· Ú·˘‰ ‰Á˙Ù ®¯·Ú˘Ï ‰Ê Â‰Ê ‰ˆÈÙ© ÍÏÓ‰ ˙ˆÈÙ ÔÂÎ˙Ó‰ ȯÁ‡ „ÓÂÚ˘ ˘È‡‰ ÆÆƉӯ ‰Ú¯˙ ‡Â‰ ¯ÈÚ· ˙·¯ · ¯·Â„È „ÂÚ˘ ÁˆÓ‰ Ư„ȇ ÒÂϯ˜ ¯˘‡Ó ¯Á‡ ‡Ï ËÂ˘Ù ¯ÂÁ·‰˘ Ú„Â ‰ÏÂÏÏ ¯Â˘˜˘ ‰Ó Ïη ÛÂχ ÌÈ„ÁÂÈÓ Ìȷ˯ ˙ˆÈÙÏ ˙Â‰ÈÏ Ô˙È ̘ӷ ÆÆÆÌÈÓȉ„Ó ÌÈÏ·ÓÓ ˙ÏÁ‡Ó ‰ÏÂÏ ‰Â˜Ó ‰Áψ‰· ‰Êȇ· ÂÁ΢˙ ‡Ï˘ ¢Ì˙Áȯ‰¢ ÔÂ˙ÈÚ ‰ˆÈÙ‰ ˙‡ Ɖ¢‡¯Ï ‫מותג על‬ ˙‡ ‰ÏÂÏ ‰˘‚Ù Ú·˘‰ ÆÆÆÈÂÏ ·¯ÈÓ ÏÚ‰ ˙·ˆÚÓ ·¯ÈÓ ÌÚ ‰¯ˆ˜ ‰ÁÈ˘ ¯Á‡Ï ‚˙ÂÓ· ¯·Â„Ó˘ ‰ÏÂÏ ‰È·‰ ·È·‡ Ï˙· ÌÈÙÈÒ ÌÚ „Â‡Ó ÁÈÏˆÓ È·Á¯· ÌÈÙÒÂ ˙ÂÓ˜ӷ ·Â¯˜·Â ‰ÏÂÙÚ ‰·¯ ‰Áψ‰ ·¯ÈÓÏ ˙ÏÁ‡Ó ‰ÏÂÏÆ… ı¯‡‰ ÆÆƉ˙‡ Á΢˙ ‡Ï˘ ‰Â˜ÓÂ

Æ

‫ מירב לוי‬Æ‫מעצבת העל‬

Æ

‫קרלוס אידנר מפיצת מלך‬

‫הקפיצה את לולה‬ ˙ÂÂˆÏ ˙Ù¯ËˆÓ ‰¯Èη Ù‰ Ùȉ ˙Îȯ„Ó ¨ÔÓτȇ ‰‡È¯Ó ‰ÏÂÏ ÆÆƵ≤ ÂÈ„ÂËÒ· ‰ÏÂÚÓ‰ ÌȯÂÓ‰ ‰ÏÂÎÈ ‰‡È¯Ó Ï˘ ¯ÂÚÈ˘· ‰Ù˙˙˘‰˘ ÈΉ ‰¯È‡ ¨·ˆ˜ ÏÚ ¯ÙÒÏ °˙ÂÓȉ„Ó ˙‡ˆÂ˙ ·Â˘Á

°‫היישר מהמקור‬

‫לולה‬

‫רואים תוצאות‬ ÔÓ‡Ó ÈÂÏ È˘È·‡ „‡ ÛÈÈÏ· ¯˘ÂΉ „ÚÂ˙ ÒËÈÙ ‰ÏÂÏ Ï˘ ‰Óψӷ È˘È‡ ÔÂÓȇ ÔÈ· ÈÓÏ ÆÆÆÈ˘Ï „Á‡ ˜ÈÙÒ‰ ‡Ï „ÂÚ˘ È˘È·‡ ˙‡ ¯ÈÎ‰Ï ‰ˆÂ¯Â È˘È‡ ÔÂÓȇ· ˙‡ˆÂ˙Ï ÚÈ‚‰Ï ‰ÏÂÏ ¨˙ÂÏÂÚÓ °ÌÂÁ· ‰ˆÈÏÓÓ ‫מרתון לקראת‬ ‫החזרה לבית הספר‬ ˯ÂÙÒÈß‚Ï ÂÚÈ‚‰ Ú·˘‰ Íωӷ ÌÈ„·ÂÚ‰ ˙‡ ¢‚Ù˘ ÌÈ·¯ ˙ÂÁÂ˜Ï ¨¯˙ÂÈ· ·Âˉ ˙Â¯È˘Ï Â‚‡„˘ ˙ÈÙÂÁ Ô¯ ÌÈÎÈÈÁ‰ ÆÌÈ„ÂÓÈω ˙˘ ˙‡¯˜Ï ÌÈ‚˙ÂÓ‰ ·ËÈÓ· ÌÈ„Ïȉ ˙‡ „Ȉ ÆÌÈÈÈÁ‡‰ ˙‡ ‰˜ÈÙ ‰‚È‚ÁÏ ‰Ù¯Ëˆ‰ ‰ÏÂÏ

Æ

‫רון וחופית מג‘ינספורט‬

Æ

‫ מריאנה אידלמן‬Ƶ≤ ‫הצטרפה לסטודיו‬

Æ

‫ אבישי לוי‬Æ‫המאמן אישי‬

‫חסון‬ ‫ענבל‬ ‫סטודיו‬ ‫לרקוד בקצב שלך‬

‫ד‬¢‫בס‬

‫ההרשמה‬ ‫בעיצומה‬ ‫מורה לריקוד‬

°‫הופעה בסוף שנה‬ °‫שיעור ניסיון≠חינם‬

¨‫לחתן וכלה‬ ‫בת מצווה‬Ø‫בר‬

‫חוגים לנשים‬

‫זומבה‬ ‫פילאטיס‬

‫חוגים‬ ¥≠±∏ ‫מגלאים‬

‫היפ≠הופ‬ ‫אז‬ß‫ג‬

‫מאמנת אישית ´ תזונה‬

∞µ∞≠¥µ∂±≥¥∞ ¨‫≤ עמידר נהריה‬π ‫ ההגנה‬ß‫רח‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬ ‫·‪„¢Ò‬‬

‫מבטחדש ‪41‬‬

‫‡‪ÒÒ¯ ˙ÂÓÏÂ‬‬ ‫לשירותי קייטרינג‬

‫שירותי קייטרינג לכל סוגי האירועים‬

‫˜‪ÍÏ ÌÈÚÈˆÓ ÒÒ¯ ‚ȯËÈÈ‬‬ ‫‡˙ ‪ÌÈ‚ÁÏ ÌÏ˘ÂÓ‰ Ô¯˙ÈÙ‰‬‬ ‫˙‪È‚È‚Á ÌÈÚË ¯È˘Ú ËȯÙ‬‬ ‫·‪ÌÈ‚ÁÏ „ÁÂÈÓ‬‬ ‫‪È˙È· Ï· ˙¯ÈÎÓ‬‬ ‫·‪∏∫≥∞ ‰Ú˘‰Ó È˘È˘ ÌÂÈ ÏÎ‬‬

‫‪¯˘Î‬‬

‫·‪˙Â·¯‰ ˙Á‚˘‰‬‬ ‫‪‰È¯‰‬‬

‫אפשרות לגלאט בהזמנה מראש‬

‫¯‪ÒÒ‬‬ ‫שירותי קייטרינג‬

‫‪9922666 ‰È¯‰ ¨‰ÈȯÈÚ ¯ÎÈÎ ¨±π ÔÂ˙Ú‚‰‬‬

‫‪≠· Â˙‡ ¢ÙÁ‬‬

‫מבט מדיה‬

‫פותחים את המטבח‬


42 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11 Æ˙„ω ÌÂÈ Ú·˘‰ ‚‚Á˘ χÏË ÌÈÏÚ·‰ ˙‡ ‰Î¯È· ÔÎÓ ¯Á‡Ï ‫לולה חידשה את המלתחה‬ ÈÂÏ ¯ÂÓÈÏ Æ‰ËÒÈÂÏ ‰ÚÈ‚‰ ‰ÙȯËÓ ‰˘„Á ‰Èˆ˜Ï˜ ‰‚‡„ ‰ÏÂÏ Ï˘ ÌÚˉ ˙‡ ·Ëȉ ‰¯ÈÎÓ˘ ‰˘„Á ‰Á˙ÏÓ ÌÚ ‰˙‡ ‡ÈˆÂ‰Ï ÆÆÆÌȉ„Ó ¯ÈÁÓ·

Æ

‫לימור לוי מויסטה‬

Æ

°‫™התמונות לא להמחשה‬

Æ

‫אילנה כספוב‬

‫היפים מהמג‘יקידס‬

‫הכוהנת בריביירה‬ ‫הצרפתית‬ ˙ Â È ‚Â Ê ‰ ˙  ‰  Π‰Ïȇ¨‰È¯‰Ó ˙‡ ‰Á˜Ï ¨·ÂÙÒÎ ‰Ò˨·˜ÚÈ ÏÚ·‰ ˙ÈÓÂÏÁ ‰˘ÙÂÁÏ Ú·˘ Ï˘ ‰¯Èȷȯ· Ì˘ ˙È˙Ù¯ˆ‰ ÒÈ ¨Ô‡˜· ‰ÙÊ˙˘‰ ÆÂϯ˜ ‰ËÂÓ·Â ‡Ï „ÂÚ ‰Ê¨ÂÎÁ ‰Ïȇ˘ ÔÂÂÈÎÓ ÆÆƯӂ ‡È‰ ÌÈÎȯ‡˙· ‰Ï·Ï·˙‰ ‰ÒÈˉ ˙‡ ˙ÂÁ„Ï ‰ˆÏ‡ „ÂÚ· ‰Ï ‰ÏÚ˘ ‰Ó ¨„Á‡ ÌÂÈ· ‡Ï ˘‡¯‰ ˙‡ ¨‰Ïȇ ƯÏ„ ±¨∞∞∞ ‡Ï ‰ÓÏ È˙‡ Âχ˘Â Èχ ¯˘˜˙‰¢ ø˙Á΢ ‡Ï Æ˙¯ÁÓÏ ‰Ê˘ È˙·˘Á ¨‰ËÈÓ· È˙Èȉ ÏÏη È‡Â È˙Ú‚‰ Æ¢‰ÒÈˉ ˙‡ ÂÒÙ˙˘ ¯˜ÈÚ‰ ¨‡¯Â

Æ

‫תלבושות מהאגדות לנסיכה‬ ‫או אביר ולכל המוזמנים‬ ‫מוסיקה¨ הפעלה ויצירה‬ ‫כיבוד עשיר מסביב לשולחן הממלכה‬ ‫מסיבות בת מצוה באווירה מיוחדת‬ ‫מסיבת רווקות מדליקה‬ ‫חדש ≠ עיצוב אלבומים‬ ‫עמדת פיתות בטאבון לאירועים‬

‫טלאל טקטוק מצ‘ופסטיק‬

°‫נתפסו בפעולה‬ ¢ÌȷˆÈÚ ‰ÓÈÁÙ¢Ó ¨‰ÓÈÁÙ ·ÈÈ χ˙ ˙‡ Ú·˘‰ ‰˘‚Ù ‰ÏÂÏ ÌÈÏÚ·‰ ·ÈÈ˘ ‰ÏÂÏÏ Ú„Â „ÂÚ Æ˙¯ÎÊÓÏ Ì˙‡ ‰„ÚÈ˙ ‰ÏÂÚÙ· ˙È˘È‡ ‰Î¯· ÂÏ ˙ÁÏ¢ ‡È‰Â Ú·˘‰ ˙„ω ÌÂÈ ‚‚Á °ÔÓ‡ ÆÆƯ˘Â‡Â ‰Ò¯Ù ¨˙‡ȯ·Ï ‰Ï˘Ó

°‫היישר מהמקור‬

‫לולה‬

‫פוצקר בכל מקום‬ ÌÈÎȯ„Ó‰ ˙ˆ ÚÈ‚‰ Ú·˘‰ ÌÈȘ ‰·È Ô‚Ï ¯˜ˆÂÙ Ï˘ ¨¢‰·ÂÒ¢ ˙ÏÈψ ÏÎÏ ‰Óȇ˙Ó‰ ˙Úˆ·˙Ó ÌȇÏÈ‚‰ ÆÌÈ· ‡ ‰Îȯ·· ̯„· Ìȯ·Á‰ „Â‡Ó ÂÓ˘¯˙‰ ‰ÈÂÂÁ‰Â Ú„È‰Ó ·Â¯˜· ¯·Î ¯·Ú˘ ÆÆÆ·Â˘ ˙‡Ê ¢ÚÈ ¨¯˜ˆÂÙÓ ‰˘· „ÂÚ ÂÓÈȘ ‰È¯‰ Á¢È· „Ú ‡˘Â· ‰‡ˆ¯‰ ̘ӷ ·¯Ú‰ Ï˘ ÂÙÂÒ·Â ÌÈ È·ˆ ÛÂÁ· ÌÈ·ˆ‰ ¯¯Á˘ ÁψÂÓ‰ ÆÌȉ ‫ממשיכים לחדש‬ ÌÈ‚¯„˘Ó È˘ÂÒ‰ ˙Ó ÌÚ ‰Áψ‰‰ ¯Á‡Ï ÌȈ٘ÂÓ ÌÈÙÈÒÂÓ ËȯÙ˙‰ ˙‡ ‰È¯‰ ÔÂÈ˜·˘ ˜ÈËÒÙÂ߈· ˙Áψ‰ ˙‡ ‰Ù¯Ë ¨Ì˜ӷ ‰Ï·˘ ‰ÏÂÏ ÆÆÆÌÈ‚ÂÒ ÈÈÓ Ïη

Æ

‫”סנובה“ אצל פוצקר‬

Æ

Æ

‫ענת מזור מים של אגדות‬

‫יניב ונתנאל מפחימה עיצובים‬

wwwÆyam≠agadotÆcoÆil ˇ ‫∞ ˇ נהריה‬µ¥≠µ¥µ∞∞≤≤ ‫לאירוע מושלם∫ ענת מזור‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫ב‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ם‬ ‫ר‬ ‫א‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫ן‬ ‫ה‬ ‫≠‬ ‫‪±‬‬ ‫‪±‬‬ ‫‪Æ‬‬ ‫‪π‬‬ ‫‪Æ‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫∞‬ ‫≥‬ ‫∫‬ ‫∑‪±‬‬ ‫י‬ ‫י‬ ‫ע‬ ‫ר‬ ‫כ‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ח‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ק‬ ‫בלה לשחקנים‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫נ‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫ן‬ ‫‪±‬‬ ‫∞‬ ‫∞‬ ‫≤‬ ‫≠‬ ‫‪±πππ‬‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫י‬ ‫צ‬ ‫ט‬ ‫ד‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ן‬ ‫ה‬ ‫כ‬ ‫ד‬ ‫ו‬ ‫ר‬ ‫ג‬ ‫ל‬

‫מבטחדש ‪43‬‬

‫ה‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ל סות‬ ‫הת לא‬ ‫חיי‬ ‫ב‬ ‫ו‬ ‫ת‬

‫לפרטים והרשמה∫ ∞∂‪∞¥≠π∏∑πµ‬‬ ‫מוטי טובול ‪∞µ∞≠µπ≤∞∏∂±Ø∞µ≤≠≥∏≥±∂∂¥‬‬


‫מבטחדש ‪44‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪45‬‬

‫‡‪˙ȯÂ‬‬ ‫˙¯‪ÈÒÈ‬‬ ‫אלומניום זה אנחנו כבר ∂≥ שנה‬ ‫˙‬

‫‡‬

‫תצוגת עבודות בפייסבוק‬

‫מייצרים מיטב התוצרת‬

‫מקלחונים מחוסמים ≠ תריסים חשמליים‬ ‫חלונות‪Ø‬דלתות פתיחה והזזה בלגיים‬ ‫תריסים חשמליים מבחר מקלחונים ועוד‬

‫מפעל∫ ≤‪ ˇ ∞¥≠π∏∞∏µµ‬מייל∫ ‪httpØØT≠oritÆdpagesÆcoÆilØ‬‬ ‫רוצה להרוויח ‪¶5,000‬‬ ‫עבורך!?‬ ‫אז המודעה הזו לא מיועדת‬

‫אצלנו תרוויחו יותר‪°‬‬ ‫לעיתון‬

‫בניית גגות רעפים מכל הסוגים‬

‫‪co.il.‬‬

‫בניית פרגולות¨ דקים¨ צימרים ומבנים קלים¨ תיקון ושיפוץ גגות‬ ‫‪ ≥µ‬שנות‬ ‫ניסיון‬

‫צבע¨ קרמיקה¨ אינסטלציה¨ עבודות גבס‬ ‫גדרות עץ מעוצבים במחירים מפתיעים‪°‬‬ ‫אפשרות לתשלומים נוחים‬

‫שי‬

‫אברהם גלילי‬

‫ולאתר‬

‫קבלן רשום‬ ‫מס‪≤≥µ ß‬‬

‫≤∞≤‪∞µ¥≠∂±≥π±≤≥ ˇ ∞µ∞≠∏≥¥¥‬‬

‫‪˙˘¯· ‰È¯‰‬‬

‫‪.www‬‬ ‫‪Ó¢Ú· ÔÂÙˆ ‰È„Ó Ë·Ó ˙ˆÂ·˜Ó‬‬

‫דרושים‪/‬ות אנשי מכירות‬ ‫עם מוטיבציה והרבה "פילפל"‬ ‫רכב וניסיון במכירות  חובה!‬

‫קו"ח לפקס‪04 9001455 :‬‬


46 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11 ‫קלאסה של שירות‬ Ëȉ¯ ‰Ò‡Ï˜Ï ‰ÒÎ ‰˘„Á ‰ËÈÓ ‰˘ÙÈÁ˘ ‰ÏÂÏ È‰ÂÊ˘ ÌÈˆÂ¯Ó ˙ÂÁÂ˜Ï ‰˘‚Ù ÂÎÚ· ÆÆÆ̘ӷ Ì‰Ï˘ ˙ÈÚÈ·¯‰ ‰È˜‰ ÂÓÎ ˙Â¯È˘˘ ¯ÙÈÒ Ì‰ ‰ÏÂÏÏ ‡ÂˆÓÏ Ô˙È ‡Ï ÈÓ¯ ·‡ Ï˘ ƯÁ‡ ÌÂ˜Ó Ì¢·

Æ

‫שירות מעולה קלאסה רהיט‬

Æ

‫ג‘י אור אייזיק‬Æ‫די‬

‫אור אייזק בכל‬ °‫הכח‬ ¯Â‡ ÈÈß‚ È„ ‰‚Ó‰ Á ‡Ï ˜ÈÊÈȇ ¯·Ú ‰ÈÈ˘Ï ÚÂ¯È‡Ï ÚÂ¯È‡Ó ÆÆÆıȘ‰ Íωӷ ˙˙Á˙Ó˘ ‰ÏÂÏ ‰Èȯ˘ ¯·Î ·Â¯˜· „ÈÁȉ „Á‡‰ ˙‡ ÌÈÁ¯Â‡‰ ˙‡ ÛÈÚÈ˘ °ÌÈÈÓ˘Ï

•• • •

‫מלכת הקצב הגיעה‬ ‫לטיילת‬ ˙·ÈÒÓ ‰Î¯Ú Ú·˘‰ È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· ˙„ÈÓÏ˙‰ ¨˙ÏÈÈË· ˙ÈÊίӉ ‰Ó·· ‰·ÓÂÊ ‰˙‡¯ ‡Ï˘ ‰ÚÙ‰ Â˙ ÔÂÒÁ Ï·Ú ·ˆ˜‰ ˙ÎÏÓ Ï˘ ‰·ÈÒÓ‰ Ï˘ ‰ÓˆÈÚ· ÆÆÆÂÈ˙ÂÊÂÁÓ· ·¯ ÔÓÊ ¯·Î ‰˙ÂÓÎ ‰ÁÎ˘ ‰ÏÂÏ ÆÆƘÚ Â‡Â˘ ‰˙ ‰ÓˆÚ·Â ‰„·η Ï·Ú ‰˙ÏÚ Æ˙Ú˜˘ÂÓ‰ ‰ÚÙ‰‰ ÏÚ ‰Ù ˙¯ÂÚÙ ‰¯‡˘ Ú¯ȇ·

ԉΠ˙ÈÏ‚ ˙ÂÁ ˙ωÓ ÌÂȯÂÙÓȇ ‰È¯‰· ¯·Ú˘Ï ˙˘¯ Ï˘ ÛÈÒ ‰˜È˘‰ ˙È„¯Ë‰ ‰Ù‡‰ ÈχȯÊÚ ÔÂÈ˜· YOOP ‰ÁÈ˙Ù· ‰ÁÎ˘ ‰ÏÂÏ ÆÆÆÂÎÚ· ÂÚÈ‚‰˘ Ò·ÏÒ‰ ·ËÈÓ ÌÚ ‰ÎÎÁ˙‰ ÆÆÆ̘Ӊ Ï˘ È„ÂÁÈȉ ·ÂˆÈÚ‰Ó ‰Ó˘¯˙‰Â ͯ·Ï ÌÂÎÒ· ̘ӷ ‰Êȉ ˙‡ ‰ÏÂÏ ‰ˆ‰È‚ ‰ÚÂ„È ˙ÂÈ˜ ˙ÏÂÁÎ Æ˙È„ÈÈÓ· ‰Èχ ¯˘˜˙‰Ï ‰Ï˘ ˜·‰ ωÓÏ Ì¯‚˘

‫הפתיחה‬

‫ענבל חסון‬

‫לולה‬

‫בפתיחה‬ ‫של‬

PFFG

Æ

°‫היישר מהמקור‬

‫חוגגים ברנסנס‬ ÒÒ¯ ˙ÂÓχ· ‚‚Á ‰Á‡ È˘Â Է‡¯ ‰ÈÈ˘‰ Ì˙· ˙„ω ˙‡ Ìȯ‡ÂÙÓ‰ ÂÚÈ‚‰ ÌÈÓÊÂÓ ˙Â‡Ó Æω˙ ˙ÂÁ‡‰Â Ìȯ‰‰ ˙‡ ͯ·Ï Â‰ ¨Ê¯ ˙˘‚¯‰ ˙Â¯È˘Ú ˙ÂÓÓ ‡ÏÏ ÂÓ¯Ê˘ ‰ ˜ Ò Ù ‰ ·ÂˆÈÚ‰Ó ژ˘ÂÓ‰ Æ̘ӷ

Æ

‫זבד הבת של משפ‘ אוחנה באולמות רנסנס‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪47‬‬


48 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11 „„Á ÈÒÂÈ ¨¯Âˇ ˜¯‡Ë Â˙ˆ Ï·ÂË ÈËÂÓ ‰˜ÏÁÓ‰ ωÓ Ï˘ ÌȯÚ¢‰ ÔÓ‡Ó ÌÚ „ÁÈ Â˘‚Ù Ô¯‡Ù Èȯ„‡Â ßÒÓ ÂϷȘ „„ Ô· ‰˘Ó ¨ÌÈÏ˘Â¯È ¯¢˙È· ‰ˆÂ·˜‰ Ï˘ ‰˘·Ï‰‰ ¯„ÁÓ ÌÈÙÈË Æ˙ÈÓÏ˘Â¯È‰

‫אם אנחנו‬ ‫לא בבית‬ ‫אנחנו‬ ‫בזליג‬

‫החייל האמיץ שב‬ ‫הביתה‬ ˜ÏÁÏ ‰ÎÙ‰˘ ‰ÏÂÏ ‚ÈÏʉ Ï˘ ˙ˆ‰Ó ‰ÙÈÏÁÓ ‡È‰˘ ÔÓÊ· ÔÂ¯È ÌÈÏÚ·‰ ˙‡ ÈÙÂÈ ‰„˜Ù˙ ¨Ô‡‰„ ‰˙ÎÊ ¯·‰ ÏÚ ÆÆÆÌÈÓ˘ ÌÈÙÈËÏ „ÂÚÏ Í¯„· ‡È‰˘Î ¨‰ˆÂ¯Ó ÁÂ˜Ï Ô‡‰„ ‰˙‡ ÚÈ˙Ù‰ ÌÈ„Ó‰ ÌÚ ¯ÊÁ˘ ‰ÎÊ ‰„·ÚÏ ˙Â¯È˘È ‰ÏÂÏÓ Ï„‚ ˜Â·ÈÁÏ Æ„Â‡Ó ÂÈχ ‰Ú‚Ú‚˙‰˘ ‫בדרך לעידן חדש‬ ˙ÁÈ˙Ó ¯·ÂÚ Ò„È˜Èß‚Ó‰ ÌÁ˙Ó˘ ÈÙÏ Ú‚¯ ̘ӷ Ìȯ·Á‰ ˙‡ ‰ÏÂÏ ‰„ÚÈ˙ ¨ÌÎ¯Â·Ú ‚¯„˙˘Ó ÌÈÙ Æ˙ÂÚ˙Ù‰ Ï˘ ÌÈ ÌÈÁÈË·Ó ˘„Á Ô„ÈÚÏ ÌÎÏ ÌÈÈÎÓ˘

Æ

‫צוות המאמנים של עירוני נהריה בכדורגל‬

Æ

°‫היישר מהמקור‬

‫סיבה למסיבה בטופנייל‬ ‚‚Á˘ ÏÈÈÙÂË Ï˘ ÌÈÏÚ·‰ ÔÈÈ„ ÔÂ¯Ï ·ÂË ÏÊÓ ‰Ú˙Ù‰Ï ‰ÎÊ ≤≤ ˙„ω ÌÂÈ Ú·˘‰ ‰·ÈÒÓ ÂÏ Í¯Ú˘ ̘Ӊ ˙ÂÂˆÓ ˙Ù¯ËˆÓ ‰ÏÂÏÆÆƉÓÈ˘¯Ó ÔÂÓ‰ ˙ÏÁ‡Ó ˙Âί·Ï ƉÒ¯Ù ¯˘Â‡ ˙‡ȯ· ‫חגיגה‬ ‫מרובעת‬ Âȉ Ú·˘‰ Ò˜ÓÈ¯Ó „È‡ÏÏ ˙·ÈÒ ¥ ÌȈÂÏÁ ‰·Â˘Á‰ ÆÆƂ‚ÁÏ ÌÂÈ ‡È‰ ¯˙ÂÈ· ‰ÈÈ˘‰ ÆÆÆÂ˙„ω ˙‡˜ÒÚ‰ ≤ ‡È‰ Ú·˘‰ ¯‚Ò˘ ·Î¯‰ ‡È‰ ˙È˘ÈÏ˘‰Â ÌÚÂÆÆÆ˘Î¯˘ ¯‡ÂÙÓ‰ ÌÎÏ ˜ÈÙÒ‰ ‡Ï ‰Ê ÏÎ Ú·˘‰ ‡ˆÂÈ ‡Â‰˘ ÛÈÒÂ ˙ˆ ÆÏ¢ÂÁ· ˙˜ÙÓ ‰˘ÙÂÁÏ ˙Âί· ÁÏ¢ ÌȈÂÏÁ Ò˜Óȯ „¯˘Ó ÆÌÈÈ··Ï ÌÈÏÂÁȇÂ

Æ

‫מתכוננים לפתיחת העונה‬ ƉÂÚ‰ ˙ÁÈ˙ÙÏ ı¯Ó· ÌÈίÚ ‰È¯‰ È¯ÈÚ Ï‚¯Â„Ή Ô„ÚÂÓ·

‫לולה‬

‫כלה מבית בחירת לבי‬

‫טופנייל‬ ‫ליאוניד מרימקס‬

ÈÒ‡Ï

‰ÈÙ

¯‚

‡

ȯ ˜Ë Î Ï·

È¯„ÂÓ ÏÂÁÓ

ȇÏÈ‚Ï ∂≠±∏

χψ· ‰„Ú Ï ∏ ÌÚ‰ „Á‡ ‘Á¯ ‰È¯‰ Ò‘‘˙Ó ∞¥≠ππ≤∏∑≤∞ ∞µ≤≠≤≥∂µππ≤

beÆedna@gmailÆcom

ÁÓÏ ÊίÓ

‫היפ הופ‬

ʇ‘‚

ÏÂÁÓ‰ ˙ÂÂ‚Ò ÏÎÏ ÒÈÒ· ‰Â‰Ó ÏÈ‚Ï Ì‡˙ÂÓ ¨‘·≠‘‡ ˙Â˙ÈΠȇÏÈ‚ ˙ˆÂ·˜ ˙Á˙Ù

±∂∫∞∞≠±π∫∞∞ ˙ÂÚ˘‰ ÔÈ· ÌÂÈ Ïη ‰Ó˘¯‰ È·ÎÓ Á“Ù˜ Ï˘ ‰ÈÈÁ‰ ˘¯‚Ó Í¯„ ‰ÒÈΉ ¨∏ ÌÚ‰ „Á‡ ‘Á¯ ¨Ò“˙Ó· ¨ÂÈ„ÂËÒ·


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪49‬‬

‫מ כ י ר ה ו ת י ק ו ן מ כ ש י ר י ם ס ל ו ל ר י ם ¨ מ ת נ ו ת וג י מ י ק י ם י ח ו ד י י ם‬

‫בואו להתרשם ממבחר האביזרים הגדול באזור‬ ‫בכל הקשור לעולם הסלולר¨ טאבלטים וגאדג‪ß‬טים‬ ‫מגוון החברות המובילות∫‬

‫על מגוון מכשירים‬

‫יחודיים‬ ‫פ‬ ‫רטים בחנות‬

‫מ ת ח ם ח א מ ד ס נ ט ר ©ליד שופרסל דיל® מ ב ו א ו ת נ ה ר י ה‬

‫∞‪ ∞∑∑≠µ∞≠∑∞≠∏¥‬דימה ≥‪∞µ¥≠¥∏µ±∑π‬‬

‫™‪ÁÆÏÆË Æ„·Ï· ‰˘ÁÓ‰Ï ˙ÂÂÓ˙‰‬‬

‫אצלנו תמצאו מגוון‬ ‫מכשירים עם אחריות‬ ‫יצרן במחיר שמתאים‬ ‫לכל כיס‬


‫מבטחדש ‪50‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


‫מבטחדש ‪51‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫בס‪¢‬ד‬

‫רוצים למכור‪ ø‬פונים למומחים‪°‬‬ ‫רח‪ ß‬ויצמן ‪© ∂µ‬מעל קפה גרג® נהריה‬ ‫∞∞∏∞∞∞‪ ∞¥≠π‬משרד רב קווי‬

‫אלי ‪ ˇ ∞µ¥≠≤∞∂µµµµ‬יגאל ≥≤∑∏∂∂≤≠≤‪ ˇ ∞µ‬אלינור ‪∞µ¥≠¥∏∑∏π∞π‬‬

‫טופ נדל‪¢‬ן ≠ צוות לעניין ©ולבניין®‬

‫ואנו מתחייבים‪:‬‬ ‫ביוסף לוי  למבינים!‬ ‫בבלעדיות‬

‫הערכת נכסים חינם וללא התחייבות‪°°°‬‬

‫מניעת טיילת בבית‪ ,‬פרסום הנכס‪ ,‬סינון לקוחות‪ ,‬השגת מחיר מקסימלי על הנכס‪,‬‬ ‫סיוע והדרכה בהכנת הנכס למכירה‪ ,‬יעוץ משפטי צמוד‪ ,‬יעוץ אדריכלי‪ ,‬יעוץ משכנתאות‬ ‫בנורדאו היוקרתי‬ ‫ביבנה עמידר‬ ‫בעלייה‪ ,‬על חוף הים‬ ‫בעלייה‬ ‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫עלינו‪°‬‬ ‫בבלעדיות‬

‫דירת ‪ µ‬חד‪ ±≤∞ ß‬מ‪¢‬ר ´ חניה¨‬ ‫מחסן¨ ≥ כיווני אויר¨ הבית לפני‬ ‫תמ‪¢‬א ∏≥‪© Æ‬יהיה ∂ חד‪®ß‬‬ ‫∞∞∞¨∞≥‪ ₪π‬בלבד‬

‫‪ µ‬חד‪ ¨ß‬במיקום מצויין¨ נוף לים¨ קומה‬ ‫א‪ ¨ß‬בניין שמור ומטופח¨ מעלית¨ חניה‬ ‫ומחסן¨ מושקעת ויפה‬ ‫∞∞∞¨∞≥‪ ₪π‬בלבד‬

‫מיני פנטהאוז¨ ≥ חד‪ ¨ß‬מעלית¨ חניה¨‬ ‫מחסן¨ מרפסת גג כ≠∞‪ ¥‬מ‪¢‬ר‬ ‫´ מרפסת נוספת כ≠≤‪ ±‬מ‪¢‬ר¨ שמור‬ ‫נדיר להשגה‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪∏∂µ‬בלבד‬

‫דירת גן מושקעת לוקסוס‬ ‫עם מרפסת כ≠∞‪ ¥‬מ‪¢‬ר‬ ‫´ חלון¨ נוף ים מדהים‪¨°°°‬‬ ‫מצויינת למגורים‪Ø‬משקיעים‬

‫עיסקה נהדרת‬ ‫דופלקס ‪ µ‬חדרים¨שמור ביותר¨ ≥ כיווני‬ ‫אוויר´מרפסת וחניה¨ והדובדבן≠יחידת‬ ‫דיור המושכרת ב≠∞∞∂‪ ±‬ש“ח‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪ππµ‬בלבד‬

‫בויצמן צפון‬

‫בנורדואו היוקרתי‬

‫בשקד קרוב לטיילת‬

‫בעליה  חלום לים!‬

‫בארלוזורוב‬

‫דירת ‪ µ‬חדרים חדשה ´‬ ‫מעלית¨ חניה¨ מחסן¨ ממ‪¢‬ד¨‬ ‫מרפסת שמש לים‬

‫דופלקס ‪ ¥‬חדרים¨שמור ויפה¨ ∞‪ ±±‬מ‪¢‬ר¨‬ ‫בנוסף אפשרויות בניה קומה נוספת‬ ‫או מרפסת גדולה¨ מיקום מעולה‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪∏∑µ‬בלבד‬

‫בבלעדיות‬

‫‪ ¥‬חד‪ ¨ß‬בבניין חדיש ´ מרפסת‬ ‫שמש¨ חנייה מקורה¨ מחסן¨‬ ‫מושקעת ויפה‬

‫דירה מומלצת ביותר‪°‬‬ ‫בנהריה הירוקהזמיר‬

‫בית מהדגם החדש¨ ‪ ¥‬חד‪¨ß‬‬ ‫מרפסת¨ מחסן¨ חניה¨ דירה‬ ‫מושקעת ביותר‬

‫∞∞∞¨∞≥∏‪ ₪‬בלבד‬

‫בשלומיתבניצן‬ ‫בבלעדיות‬

‫בשלומית¨ דו משפחתי¨שמור ביותר¨‬ ‫‪ µ‬חד‪ ¨ß‬חניה מקורה¨ ´ אופציה לצימר‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪π¥µ‬בלבד‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫דירת ‪ ¥‬חד‪ ´ ß‬מרפסת גן¨‬ ‫מעלית¨ חניה¨ מחסן¨ ממ‪¢‬ד‬ ‫ונוף פתוח גם ים‪°‬‬

‫‪ µ‬חד‪ ¨ß‬שמורה ומטופחת¨ מעלית¨‬ ‫חניה¨ מחסן גדול¨ דירה מומלצת‬ ‫ביותר¨ למהירי החלטה‬ ‫∞∞∞¨∞‪ ₪±¨∞¥‬בלבד‬

‫מיקום מעולה‪°‬‬

‫ביבנהעמידר‬

‫בזמיר  אזור הישיבה!‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫כניסה בעוד ‪ ±¥‬חודש‪°‬‬ ‫במרכז היוקרתי‬ ‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫בהרצל אידאלי למשקיעים‬ ‫בבלעדיות‬

‫דירת ‪ ¥‬חדרים בבניין מטופח ביותר´ דירת ‪ ¥‬חד‪ ¨ß‬בבניין מטופח ויפה ´ ‪ ¥‬חד‪ ¨ß‬עורפית ושקטה¨ מעלית¨‬ ‫בית בודד על מגרש ∞≥≥ מ‪¢‬ר¨ בנוי‬ ‫חניה ומחסן¨ שמורה ביותר¨‬ ‫∞‪ ≤¥‬מ‪¢‬ר ומחולק ל≠≤ בתים נפרדים¨ קומה ‪ ¥‬מתוך ‪ ¨µ‬מעלית¨ ממ“ד¨ חניה¨ מעלית¨ חניה¨ מחסן¨ ממ‪¢‬ד¨ מרפסת‬ ‫אפשרויות בניה נוספות¨ נדיר להשגה מחסן ומרפסת עם נוף פתוח למערב‬ ‫הקודם זוכה‪°‬‬ ‫שמש¨ מערבית‪Æ‬‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪∏±µ‬בלבד‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪∂πµ‬בלבד‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪±¨∏¥µ‬בלבד‬ ‫למהירי החלטה‪°‬‬

‫בשלומיתמורד ההר‬

‫בשלומית ‪ /‬הקודם זוכה‬

‫בשלומילמשקיעים‪/‬מגורים‬

‫בשלומיתכמו בשוויץ‬

‫בשלומית¨ דו משפחתי¨ ‪ ¥Æµ‬חד‪¨ß‬‬ ‫במורד ההר¨ ברחוב הניצן¨ נוף ים‬ ‫יפהיפה¨ ≤ גינות ´ חניה מקורה‬ ‫∞∞∞¨∞‪ ₪π¥‬בלבד‬

‫קוטג‪ ß‬יפייפה ומושקע ‪ µÆµ‬חד‪¨ß‬‬ ‫בסביבה ירוקה ופסטורלית‬ ‫‪¢‬במחיר הכי טוב בשלומית‪¢‬‬ ‫∞∞∞¨‪ ₪π¥µ‬בלבד‬

‫‪ ¥‬חד‪ ¨ß‬מרווחת ביותר¨ מיזוג מרכזי¨‬ ‫במיקום מצויין ועכשיו שמכללת ארז‬ ‫בשלומי‪ °‬תשואה מצויינת למשקיעים‬ ‫∞∞∞¨∞‪ ₪≥±‬בלבד‬

‫ברח‪ ß‬האלון¨ בית בודד¨ ‪ µ‬חד‪¨ß‬‬ ‫מושקע ויפה¨ נוף חלומי ומדהים¨‬ ‫ציוץ ציפורים ושקט¨ פינוי מיידי‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫בבלעדיות‬

‫מפתחות במשרד‪°‬‬

‫דרוש‪/‬ה סוכנ‪/‬ת מכירות למשרדינו‪ ,‬תנאים הכי טובים למתאימים‪ ,‬רכב חובה אין צורך בניסיון קודם!‬


52 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

°‫היישר מהמקור‬

‫לולה‬

‫שברו את הכוס‬

Û¢ÂÓ· Ì˙Â˙Á ÌÂÈ ˙‡ ‚‚Á ÒÂÓÚ È„Ú Ï·ËÈ·‡ ‰Ïȉ ‰·‰‡‰ ͇ ¨¯ÈÚˆ ÏÈ‚Ó Â¯ÈΉ ÌÈÈ˘‰ ÆÌÈÁ¯Â‡ ¥µ∞ ÈÈÚÏ Ï˘ ‰ÈÁ‡ Û˙˙˘‰ ‰· Ïү„Ή ‚ÂÁ ˙·˜Ú· Á¯ÙÏ ‰ÏÁ‰ ÔÈ‡Â˘È ÚȈ‰Â ͯ· Ú¯Î È„Ú ÆÂÓ‡ÓÎ È„Ú ˘ÓÈ˘ · ¨‰Ïȉ ·ˆÂÚ ÌÂÒ˜‰ ÌÈÚ¯ȇ‰ Ô‚ Ƈ¢˙· ÔÂÏÓ· Ú·˘ ÛÂÒ Íωӷ Ï˘ ˙Â˘‰ ˙ÂÚ˘‰ „Ú ‰Î˘Ó ‰‚È‚Á‰Â ‰Óȉ„Ó ‰¯Âˆ· ÆÌȄ˜ȯ‰ ˙·Á¯Ó ÊÂÊÏ Âˆ¯ ‡Ï ‰ÁÙ˘Ó‰Â Ìȯ·Á‰˘Î ¨‰ÏÈω

‫צילומים∫ כתום צלמים‬

‫ד‬¢‫בס‬

„È ˙„·ڷ ÌÈÁÈˢ‰ ÏÂÒÈÁ ˙¯ÈÎÓ

˙΢Ó °Ô¯Á‡‰ Ëȯى „Ú ÌÈÈÒ ÌȯςÈÊ ¨ÌȘ·Ê‡ ¨ÌÈʘ˜ ¨ÌÈÈÈ‚Ù‡ ¨ÌÈÈÒ¯Ù ÌÈÁÈˢ

¯Â‚Ò ≠ ÁÒÙ „ÚÂÓ‰ ÏÂÁ ¨±π∫≥∞≠≤±∫∞∞ ≠ ˘¢ˆÂÓ ¨±∂∫∞∞≠±π∫∞∞ ¨∞π∫∞∞≠±≥∫∞∞ ∫ÁÂ˙Ù

‫ נהריה‬µ∂ ‫ הרצל‬ß‫רח‬

∞µ≤≠¥∂µ∑±∏π ‫∞ נייד‬¥≠ππ≤∂π¥π

‫אמינות והגינות במסחר‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪53‬‬


‰ÈÂÂȯË

1 4 3 6 9 2

2

9

4

4 2 3 5 9 1

9 1 5 9 7 3 5 8

3 4 3 8 9 3 2 4 4 2 5 6 9 4 2 6 1 9 5 4 7 1 6

9

7

˙·¢˙ Ư„‰ ‰˜È·ˆ Ʊ Ư·ÈÊÊ Æ≤ ¨ÔÂÏ ÔÂß‚ Ï˘ Â·Ï ·˙Î ¯È˘‰ Æ≥ ÆÂȯ‰ È˘Â¯È‚ ·˜Ú ¨Ô‡ÈÏÂß‚ Æȇ· „‰‡ Æ¥ Æ„ÏÈ٠Ƶ Æ®‰ËÈ߈© ÒÏ„¯·‰ Æ∂ ÆÔÂË‚È˘Â· „¯ÂÙ Ô¯ˇÈ˙‰ Ìχ· Æ∑ ÆÔχ Ȅ Æ∏ ÆÒÊ˜ Æπ ÆÈÓˆÚ ‰È‰ Ì‰Ó „Á‡ ¨ÌÈÈ˘ Ʊ∞

8 3 4 2 6 6 1 9

ø¯Ëί٠ȷˆ Ì˘· „ÏÂ ÈÓ Æ± øȯ˜¯Ó È„¯Ù ¯Óʉ „ÏÂ ÔÎȉ Æ≤ ¯È˘‰ ˙‡ È˯˜Ó ÏÂÙ ·˙Î ÈÓÏ Æ≥ ø˙·ÈÒ ÂÏȇ·Â ¢„Âß‚ Èȉ¢ ÛÂËÚ¢ ÌÈ¯È˘‰ ˙ÂÏÈÓ ˙‡ ·˙Î ÈÓ Æ¥ ¢¯È‰˜Ï ‰ÏÈÏ ˙·Î¯¢Â ®‰Ëȯ© ¢ÌÈÓÁ¯· ø®‰È˘Ó© ‰Â‡Ò ˘È ‰Ù¯ȇ· ‰È„Ó ÂÊȇ· Ƶ ø‰ÁÙ˘Ó ÏÎÏ ËÚÓÎ øÌÏÂÚ· ‰¯È‰Ó‰ ‰ÈÁ‰ È‰Ó Æ∂ ̉¯·‡ ¨·¢‰¯‡ ‡È˘ Áˆ¯ ÔÎȉ Æ∑ øÔϘÈÏ „ÏÂ˘ ȇӷ‰Â ÚÂϘ‰ Ô˜Á˘ ‰ÈÓ Æ∏ ø‚¯·Ò‚È˜ ˯‡ÂÈËÒ Ôχ Ì˘· È˙¯„ ‰Ï„‚ ·¢‰¯‡· ‰È„Ó ÂÊȇ· Æπ ø¢ıÂÚ ı¯‡Ó ÌÒ˜‰¢Ó Ï¢Ê Ô‰Î È·‡ ˘·Î ÌÈ¯Ú˘ ‰ÓΠƱ∞ „‚ ÏÂÙ¯·ÈÏ Ï˘ ˙ÂÙÈχ‰ ˜Á˘Ó· øß∏∞Øß∑π ˙ÂÚ· ¨‰ÏÈ ÔÂËÒ‡

·È·‡ ˘‚ÙÓ· ˙ÂÁ¯‡ Âϯ‚ÂÈ ‰ÂÎ Ìȯ˙ÂÙ‰ ÔÈ·™

‫פנאי‬

54 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪55‬‬

‫בס‪¢‬ד‬

‫ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫פ ת ר ו נ ו ת נ ד ל ” ן‬

‫חביב ‪ ∞µ∞≠µ≤µ¥±∂¥‬יוסי ∞‪∞µ≤≠≥≤∑∂µµ‬‬


¯Â„È· ˙È· ¨≤∞∫≥∞ ¨≥Æπ ¨˘¢ˆÂÓ ¨ÚÙÂÓ· ¯ÏÈÓ ¯È„‡ Â‡È˘Ï ÚÈ‚‰˘ ¨¯ÏÈÓ ¯È„‡ ÆÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ¨¯Ï‚ „ËÒ ÚÙÂÓ· ¨¢¯ÂÊÓ¯¢ ˙ȈӉ ‰¯„Ò‰ ÌÚ ˙‡ Û˙˘Ó ‡Â‰ Â˙¯‚ÒÓ· ¨ÌȯÂ˙χ ه Æω˜‰

‰˜ÈÒÂÓ È¯‡ ·Ï ʯ‡

ÌÂÈ ÆÌȯ·Á ˘ÈϘ ˙È‚Á ÌÚ ‰¯È˘ ‰¯È· ÆÔÂȈ È·˘ ¨‰¯Ù‰ ·‡Ù ¨≤±∫≥∞ ¨±Æπ ¨ß‰

˙‚ˆ‰ ¨≤Æπ ¨ß ÌÂÈ ¨‰˜È˙˘ Ìȯ·Â˘ ËÁ¢ ‰È¯Ó È„ÂÁÈÈ ÚÙÂÓ ÆÔȘˆÂÓ ˙ȯ˜ Ô¯ˇÈ˙‰ ÏÎȉ ÈÂÂÈÏ· ¨ÔÈÓÂÏ· Ô‡ÈÏÈÓÈÒ˜Ó ‰È¯Ó Ï˘ ÆËÁ¢ ÏÈ‚ Ï˘ ÂÁˆÈ·Â ÌÈÏÂÒ Ï·ÓÒ‡

È·‡ ∫ÌÚ ¨Ô¯ ÏÚÈ ∫ÈÂÓÈ· ¨ÔÈÂÏ ÍÂÁ ∫˙‡Ó ¯ÓÂ˙ ¨˜È߈¯ÏÂÓÒ ÈÓÚ ¨‚È˜ ‡ÈÏ ¨¯È˘Â˜ Ư„Ș ‰¯Â·„ ¨˜ÏÂÙ Â˯·Â¯ ¨Ô¯˘ ¨≤±∫∞∞ ¨∏Æπ≠∑Æπ ¨ß‰≠ß„ ÌÈÓÈ ¨¢˙ÏÂÎÓ¢ ˙ÁÙ˘Ó È· ÆÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ¨ÔÂÙˆ‰ Ô¯ˇÈ˙ ¨ÂÙÈ· Ô˘È ˙È·· ˙·ÈÏÚ· ÌÈÈÁ ȘÒÈ¯Ó Ú‚¯Ï ÌÈÎÁÓ ¨Ì‰Ï˘ ˙ÏÂÎÓ‰ ˙ÂÁÏ „ÂÓˆ‰ ˆÏÁÈÈ ‰ÈÓ¯‚Ó ÌÈȈÈÙ ÂÏ·˜È ·˘ Ïω ∫ÈÂÓÈ··Â ˙‡Ó Æ˙ȇ¯Â‰ ˙ÂÏ„‰Ó Æ˘ÂÙÏËÈÓ ‰Á ¨‰È˜ÊÁ ˜ÁˆÈ ¨ÔÈÈ„ ȘÈ˙ ¨¯·¯‚ ÈÒÂÈ ∫ÌÚ Æ¯ÈÈ˘ ‰„ ¨Ë¯

˙‡ ÏË·Ï ËÈÏÁÓ ‡Â‰Â ¨‰ÓÈÂÏ˘ ‰È·‡ ƉÂ˙Á‰ ∫ÌÚ ¨ÒÈÙ ÈÙȈ ∫ÈÂÓÈ· ¨Ëί·ÈÏ ÔÂÈ·Ò ∫˙‡Ó ¯Ë˜ÏÒ ‰ÎÈÓ ¨Ô‚„ ‰ÈÓ ¨¯Âˆ Ô¯˜ ¨È‡·‚ Ô¢˘ ¨ÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ¨ÔÂÙˆ‰ Ô¯ˇÈ˙ Ư˘ÏÒ Ì‰¯·‡Â Æ≤∞∫≥∞ ¨±Æπ ¨ß‰ ÌÂÈ

Ô¯ˇÈ˙ ¨¢Â˙ȇ˘ ˙‡Ê Â˙ÂÓÁ ¨ÒȯÂÓ¢ Â˙˘‡ ¨È˙¯˘Î Æ≤≤∫∞∞ ¨≤Æπ ¨ß ÌÂÈ ¨ÔÂÙˆ‰ ÔÈ‡Â˘È‰ ÈÈÁ ˙‡ ÔÚ¯Ï ‰ËÈÏÁÓ ¨ÔÂχ Ï˘ ˙‚ÂÊ ¯ÈÎ‰Ï ‰Ú„ÂÓ ˙ÓÒ¯ÙÓ ‡È‰ ¨‰Ï˘ ˙·˜Ú· ƉÏÚ· Ï˘ Â˙ÚÈ„È ‡ÏÏ ¨ÌȯÁ‡ ˙·‰‡Ó‰Â ÒȯÂÓ Ì˙¯È„Ï ÌÈÚÈ‚Ó ‰Ú„ÂÓ‰ ‚ÂÊÏ Ò¯Â‰˘ ÒÒÂ˙ ÈÂÚ·ˆ ‚ÂÊ ¨ÂÏ˘ ÏÎ ˙‡Â ˙È·‰ ˙‡ ¨Ë˜˘‰ ˙‡ ÌÈ·ÂÙˆ‰ ÏÎÈÓ ¨Ï‡ÂÏ ‡È‚ ∫ÌÚ Æ˙ÂÈ‚ÂÊ ÏÚ ÂÚ„È˘ ‰Ó ÆÛÁ˘ ¯„‰ ¨Â·˘ Ô‚Ó ˙Ú ¨È˜Ò¯Â„Ó‡

¨≤±∫∞∞ ¨∂Æπ≠µÆπ ¨ß‚≠ß· ÌÈÓÈ ¨¢ÏÓÈ˘ ÒȯÂÓ¢ ¨¥∞ Ô· ¯·‚ ¨ÏÓÈ˘ ÒȯÂÓ ÆÔÂÙˆ‰ Ô¯ˇÈ˙ ˙ÈËÏ˙˘‰ ÂÓ‡ Ï˘ ‰˙ÂÒÁ ˙Á˙ ‡ˆÓ‰ ‰˜„ÏÂÁ· ˜Ù˙Ò‰Ï ıχ ¨‰Èȯ·ÏÂ˙ „¯ ˙ÏÂ·È˘ ÏÚ ÊËÙÓ ¨Â·È·Ò ˙ÊÊÙÓ˘ Æ˙‚˘ÂÓ È˙Ï·‰Â ‰Ùȉ

ÌÂÈ ¨≤∞∫≥∞ ¨±Æ𠨉 ÌÂÈ ¨¢˙˙Á˙Ó ‰ßÏÁ¯¢ ÆÌÈÈÁ ˙ȯ˜ ¨ÔÂÙˆ‰ Ô¯ˇÈ˙ ¨≤∞∫≥∞ ¨¥Æπ ¨ß‡ ¨Ô˙Á ÛÂÒ ÛÂÒ ‰‡ˆÓ ‰ÓÎÁ‰Â ‰Ùȉ ‰ßÏÁ¯ ƉÈÈÁÏ ≥∞≠‰ ˙Â˘ ÛÂÒ· ¨„ÚÂÈÓ‰ Ô˙Á‰ ÌÚ ‰˘È‚Ù‰ ˙·˜Ú· ψ‡ ‰ÓÁÏÓ‰Ó ÌÈÁ΢ ˙Â¯ÎÈÊ Ìȯ¯ÂÚ˙Ó

¨ß‰ ÌÂÈ ¨ÔÂȈ È·˘ ¨‰¯Ù‰ ·‡Ù· ȯ‡ ·Ï ʯ‡ ¨È¯‡ ·Ï ʯ‡ ‡ÈˆÂ‰ ÌÈ˘ Ú·¯‡Î ÈÙÏ Æ∏Æπ ˙‡ ¨‡˙‡ ˙ȯ˜· ¨Ô‡ÎÓ ˜Á¯‰ ‡Ï Ï„‚˘ ¨ÂÏ˘ ÔȈӉ ÚÈ˙ÙÓ‰ ‰¯Âη‰ Ì·χ ˙‡ ÏÏ΢ ¨¢ÌÈ˘‰ ÌÈ˯ى ˙ÁÓ˘¢ Æ¢‰˘Ú‡ ‰Ó¢Â ¢˜„ˆ¢ ¨¢ÈÈ˙··Ï¢ ÌÈËȉω ‰‡¢ ˙‡ ڈȷ ·˙Î ÌÈ˘„ÂÁ ¯ÙÒÓ ¯Â·ÚÎ ¨¢ÌȂ¯Ң ‰¯„Ò‰ Ï˘ ‡˘Â‰ ¯È˘ ¨¢‰Ù‡ ÆÌ·χ‰ Ï˘ ˙˘„ÂÁÓ‰ ‰Ò¯‚· ÏÏÎ˘ ¨¢ÔÓ‚¯‡¢ ¨È˘ Ì·χ ‡ÈˆÂ‰ ‰¯Á‡Ï ÌÂÈ· Æ·‰Ê Ì·χ ϷȘ Ô¢‡¯‰ ‰Ê ÌÈÈ˙È·Â È·˘· ‰¯Ù‰ ·‡ÙÏ È¯‡ ·Ï ÚÈ‚È ‡·‰ È˘ÈÓÁ ÆÌÈÓ·χ‰ È˘Ó ÌÈ¯È˘ ¯È˘È Ì˘ ¨ÔÂȈ

‰·È·Ò‰Â ‰È¯‰ Ï˘ ȇÙ ˙·¯˙ ÈÂÏÈ·Ï Íȯ„Ó‰

¢Â˙ȇ˘ ˙‡Ê Â˙ÂÓÁ ¨ÒȯÂÓ¢

‫מדריך פנאי‬

56 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

∑Æπ≠±ÆπƱ±


57 ‫מבטחדש‬

‫ ב’ באלול תשע”ב‬1.09.11

Ú·˘‰ ÈË¯Ò ∑ÆπƱ±≠±ÆπƱ± „¯Ó‰ ∫ÌÈÙ˜‰ ·ÎÂÎ ±∑∫∞∞ ¨±π∫≥∞ ¨≤≤∫∞∞≠„ ‚ ·

˙ȯ·Ú ≠ ÌÈÒ„¯„‰ ±±∫∞∞ ¨±∑∫≥∞≠„ ‚ ·

Ò·‰Ó ¯ËÙÈ‰Ï Íȇ ±π∫≥∞≠„ ‚ ·

‰˜˙Ù¯‰ ≠ Ò˜È ԄÚÂÓ „ÓÈÓ Â„ ≠ ‰ÓÂÒ˜ ±±∫∞∞ ¨±≥∫∞∞≠„ ‚ ·

≠ ÌÈÒ„¯„‰ „ÓÈÓ Â„ ˙ȯ·Ú ±≥∫∞∞ ¨±µ∫±µ≠„ ‚ ·

ÔÓÏ„ÈÙ Ô„‡ ·ÂË ¯˜Â· ±∑∫≥∞ ¨±π∫¥µ ¨≤≤∫∞∞≠„ ‚ ·

≠ „ÓÈÓ ˙Ï˙ ˙Âȯ‡‰ ÍÏÓ ˙ȯ·Ú ±≥∫±µ ¨±µ∫≤∞≠„ ‚ ·

˙·¯˙‰ ÏÎȉ ˙¯ӈ ˙Èȯς ÌȯÂȈ ˙ίÚ˙ ∞≥Æ∞πƱ± ∞∏∫∞∞≠≤∞∫∞∞ ‰Ú˘‰Ó ÚÙÂÓ ≤∞∫∞∞ ‰Ú˘· Ô¢‡¯ ÌÂÈ ∞¥Æ∞πƱ± ÔÂÓˆÚ ˙Ú Æ˙ÂÙ˙˙˘‰· ¢ÌȈˆÂ ÌÈ·ÎÂ΢ ˘È„ÈÈ· ÔÂÓÈ„¯Â ‰˜ÈÂÓ ˙È‚È‚Á ‰ÁÈ˙Ù ≤±∫∞∞ ‰Ú˘· ˘¢ˆÂÓ ±∞Æ∞πƱ± ¢Êȯٷ ˙ˆÁ¢ ∫Ô¯˜ÂÈ˘ ˯҉ ¨ÌÈ˯҉ ˙ÂÚ Ï˘ ˙‚ˆ‰ ±∑∫≥∞ ‰Ú˘· ÈÚÈ·¯ ÌÂÈ ±¥Æ∞πƱ± ¢ÏÎÈÓ Ï˘ ÌÈ¯È˘‰ „ÂÒ ˙˜ى ȯÂÚ ·‚˘Ó ÌÈ„ÏÈ Æ¯ÈÙˆ ÏÎÈÓ ˙ÂÙ˙˙˘‰·

‫ה‬ ‫מ‬ ‫ד‬ ‫ר‬

‫יך‬

ÏÎȉ ‰È¯‰ ˙·¯˙‰ ‫עמותת‬ Ô¯‰‡ ‰˘Ó ˘¢Ú ˙˙ÂÓÚ ¨‰˘„Á‰ ˙ÈÏÏΉ ÌÈ„·ÂÚ‰ ˙¯„˙Ò‰ È·¯ÚÓ ÏÈÏ‚ ·Á¯Ó·

˙ÂÂÓ‰ ˙¯ˆÂ‡Â ¯ËÂ٠ȯ‡‰ „ÓÈÓ Â„ ≠ ≤ ˜ÏÁ ±±∫∞∞ ¨±¥∫∞∞≠„ ‚ ·

˜Èχȷ ˙ȯ˜ ÔÂȯ˜ ¨Ò·ÂÏ‚ ÚÂϘ

˙¯ˆÂ‡Â ¯ËÂ٠ȯ‡‰ ≤ ˜ÏÁ ˙ÂÂÓ‰ ±¥∫∞∞ ¨±π∫∞∞≠„ ‚ ·

·¯ÚÓÏ ‰˘ÈÏÙ‰ ¨±∂∫≥∞ ¨±π∫≥∞ ¨≤≤∫∞∞≠„ ‚ · ±±∫≥∞ ¨±¥∫∞∞

˙¯ˆÂ‡Â ¯ËÂ٠ȯ‡‰ „ÓÈÓ Â„ ≠ ≤ ˜ÏÁ ˙ÂÂÓ‰ ¨±∂∫≥∞ ¨±π∫±µ ¨≤≤∫∞∞≠„ ‚ · ±±∫∞∞ ¨±≥∫¥µ

„ÓÈÓ Â„ ≠ ‰‡ÂÂÒ· ‰ß‚ ±±∫∞∞ ¨±µ∫±µ≠„ ‚ ·

˙ȯ·Ú ≠ ÌÈÒ„¯„‰ ±±∫≥∞ ¨±¥∫∞∞ ¨±∂∫≥∞≠„ ‚ ·

„ÓÈÓ Â„ ≠ Ô¯ËÏ Ôȯ‚ ±≤∫∞∞ ¨±¥∫≥∞ ¨±∑∫∞∞≠„ ‚ ·

‫ב‬ ‫ע‬ ‫אביב רי‬

Òȯٷ ˙ˆÁ ±π∫±µ≠„ ‚ ·

‫ד‬¢‫בס‬

¨‫מסעדה בשירות עצמי¨ פינת גריל‬ ‫אוכל ביתי משובח במשקל‬

‫ מסיבות‬Ø ‫ ימי הולדת‬Ø ‫ חינה‬Ø ‫ בריתה‬Ø ‫ברית‬ ‫ בר קינוחים‬Ø ‫ בר שתייה חריפה‬Ø ‫בר כניסה עשיר‬ ‫עשירמבחר‬ ‫ מבחר תוספות חמות‬Ø ‫מבחר סלטים על השולחן‬ ‫עשיר‬ ‫מבחר בשרים על האש או מטעמי השף‬

Æ‫ח‬Æ‫ל‬Æ‫ט‬

„ÓÈÓ Â„ ≠ ‰‡ÂÂÒ· ‰ß‚ ±±∫∞∞≠„ ‚ ·

≠ ÌÈÒ„¯„‰ „ÓÈÓ Â„ ˙ȯ·Ú ±±∫∞∞ ¨±≥∫≥∞ ¨±∑∫∞∞≠„ ‚ ·

‫כשר‬ ‫בהשגחת הרבנות‬ ‫נהריה‬

±∞∞¶₪≠‫מ≠מ‬ ‫מכירת אוכל במשקל בימי שישי‬ ±¥∫∞∞ ‫מ≠∞∞∫∏∞ עד‬ ‫כשר‬

„Á‡ ÌÂÈ ±π∫≥∞ ¨≤≤∫∞∞≠„ ‚ ·

∑ÆπƱ±≠±ÆπƱ±

π∏≤ππ≥≥Øπ∏≤π∑≥≥

‫אפשרות‬ ‫למשלוחים‬

·¯ÚÓÏ ‰˘ÈÏÙ‰ ±≥∫≥∞ ¨±∑∫∞∞ ¨≤≤∫∞∞≠„ ‚ ·

Ô‡˜ ≤∞∫∞∞ ¨≤≤∫±µ≠„ ‚ ·

∫ÌÈÈÂÓ ˙˜ÏÁÓÏ ˙ÂÙÏ ‡ ÌÈÙÒÂ ÌÈ˯ÙÏ

‫איש‬ ‫איש‬±≤∞ ±≤∞‫עד‬ ‫במקוםעד‬ ‫אירועיםבמקום‬ ‫אירועים‬

‰È¯‰ ÔÂÈ˜ ¨Ò·ÂÏ‚ ÚÂϘ

‫למנה‬ ‫למנה‬

‫אפשרות‬ ‫לבשר חלק‬ ‫וגלאט‬

‫ נהריה‬±∑ ‫בוטינסקי‬ß‫מול בית אבות מלון עדן≠ז‬

∞¥≠πµ≤∞≤∂∑ ¨∞µ¥≠∏±∏∞∏±¥ ∫‫ אבי‬Æ‫∞ טל‬µ¥≠∂¥¥ππµ∞ ∫‫ מוטי‬Æ‫טל‬

Ò·‰Ó ¯ËÙÈ‰Ï Íȇ ±π∫¥µ ¨≤≤∫±µ≠„ ‚ · ÔÓÏ„ÈÙ Ô„‡ ·ÂË ¯˜Â· ±∑∫∞∞ ¨±π∫≤∞ ¨≤±∫≥∞≠„ ‚ ·


‫מבטחדש ‪58‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫בס‪¢‬ד‬

‫רע‬

‫מבטחדש ‪59‬‬

‫ע‬ ‫ר‬ ‫מ‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ם‬

‫˘‚‪Ó ı¢„· ˙Á‬‬ ‫‪‰‬‬ ‫„‬ ‫·‪‰‬‬ ‫¯‪ÔÈ‬‬

‫מ‬ ‫ניו‬

‫מטבח ישראלי‬

‫‪ÌÈÚ¯ȇ ≠ ‰„ÚÒÓ‬‬

‫דיל ישראלי קומבינות‬ ‫שניצל של פעם‬ ‫שניצלונים‬ ‫חזה עוף‬

‫שיפודי קבב ישראלי‬ ‫שיפודי פרגיות‬ ‫נקניקית הקצב פיקנטית‬

‫≤‪¥‬‬ ‫∏‪¥‬‬

‫דיל ישראלי כולל∫‬ ‫לחם הבית¨ מטבלים וזיתים מובחרים ˇ סלטי סבתא חופשי‬ ‫מנה עיקרית לבחירה ˇ תוספות חמות ˇ קפה‪Ø‬תה‬ ‫כוס תפוזים‪Ø‬לימונדה ≠ ‪₪µ‬‬

‫ם‬

‫משפחתית ≠ ‪ ¥‬סועדים‬

‫‪₪‬‬

‫‪₪‬‬

‫∏‪≤¥‬‬

‫לחם הבית‬ ‫מטבלים‬ ‫זיתים מובחרים‬ ‫מבחר סלטי סבתא חופשי‬ ‫תוספות חמות חופשי‬ ‫מנה ראשונה∫‬

‫‪₪‬‬

‫כנפי עוף‪Ø‬שניצלונים‪Ø‬פטריות מוקפצות‬

‫מנה עיקרית∫‬

‫לבחירה ‪ ¥‬מנות עיקריות לא כולל סטייק אנטריקוט ומיקס גריל‬

‫תפוזים ולימונדה חופשי‬ ‫קינוח‬

‫אירועים בערמונים עד ∞‪ ±¥‬אורחים‬ ‫‪ı¢„·‰ ˙Á‚˘‰· Ôȯ„‰ÓÏ ¯˘Î‬‬ ‫שד‪ ß‬הגעתון ≥≥ נהריה¨ ∏‪ ¨∞µ¥µ≠∑µ∏≠∑µ‬טלפקס∫ ‪∞¥≠ππ≤∏∂≥µ‬‬ ‫‪Email:aremonim@gmail.com‬‬


‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫מבטחדש ‪60‬‬

‫בס"ד‬

‫משרד לשיווק נכסי מקרקעין‬

‫ניסיון בנדל‪¢‬ן מעל ∞≤ שנה‬

‫תיווךמבט‬ ‫בס"ד‬

‫קניון נהריה קומה ≥¨ רח‪ ß‬האירית ≤‬

‫מושבים‬

‫ברשותינו מבחר של בתי‬ ‫קרקע¨ מגרשים ומשקים‬ ‫במושבים סובב נהריה‪°‬‬ ‫לתאום פגישה יוסי‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫פנטהאוז על כל הגג‪°‬‬

‫בעמידר¨ קרוב לים¨ וילה חד‬ ‫מפלסית ∑ חד‪ ß‬כולל יח‪ ß‬דיור‬ ‫נפרדת¨ בנייה חדשה‪°‬‬

‫בעין יעקב וילה חד מפלסית¨‬ ‫חדשה ומפוארת¨ ∞≤≤ מ‪¢‬ר בנוי‬ ‫על מגרש ∞‪ ∑µ‬מ‪¢‬ר¨ נוף מדהים‪°‬‬

‫בבניין חדש ומפואר פנטהאוז ברמה‬ ‫גבוהה ביותר‪ °‬נוף נהדר לים‪°‬‬ ‫לכניסה מיידית‪ °‬מפתחות במשרד‪°‬‬

‫לתאום פגישה יוסי‬

‫לתאום פגישה יוסי‬

‫לתאום פגישה יוסי‬

‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫מציאת השבוע‪ °°°‬בבלעדיות‪ °‬במרכז¨ בבניין חדיש ‪ ¥‬חד‪ ´ß‬מרפסת שמש¨‬ ‫חניה מקורה¨ מחסן וממ‪¢‬ד‪ Æ‬רק ∞∞∞¨∞‪ ∏π‬ש‪¢‬ח‪ Æ‬לפרטים∫ יוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫בבלעדיות‪°°°‬‬

‫בלעדי במשרדינו‪°°°‬‬

‫·˘‪˙ÈÓÂÏ‬‬ ‫˜‪‰È· ¨„„· ß‚ËÂ‬‬ ‫‪¯˙ÂÈ· ¯‡ÂÙÓ ¨‰˘„Á‬‬ ‫‪¯¢Ó µ∞∞ ˘¯‚Ó ÏÚ‬‬ ‫·‪°‰ÏÂÚÓ Ì˜ÈÓ‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞∞≥¨‪±‬‬

‫בעין שרה הישנה קוטג‪ ß‬מפואר‬ ‫ביותר¨ ∞∑‪ ±‬מ‪¢‬ר על מגרש של ∞≤‪¥‬‬ ‫מ‪¢‬ר עם עצי פרי¨ הכל חדש‪°°°‬‬ ‫´ אפשרות בנייה נוספת‬ ‫של ∂∂ מ‪¢‬ר‪°‬‬

‫¶‬

‫בבלעדיות‪°°°‬‬ ‫·‪¨¯¢Ê˘· ¨‰¯˘ ÔÈÚ‬‬ ‫≥ ‪¨˙¯„ÂÒÓ ß„Á‬‬ ‫·˜‪‰ÁÂ ‰ÓÂ‬‬ ‫´ ‪ÔÒÁÓ‬‬

‫רק ∞∞∞¨‪µ∞µ‬‬

‫בבלעדיות‪°‬‬ ‫פנטהאוז נושק לים‪°‬‬

‫¶‬

‫·‪ß„Á ∂ ʇ‰Ë٠ȘÒÈË·ßÊ‬‬ ‫‪´ Ìȉ„Ó ÛÂÏ ÌÈÏ ÛȘ˘Ó‬‬ ‫‪˙ÒÙ¯Ó· ‰Îȯ· ´ ˙·¯ ˙ÂÚ˜˘‰‬‬ ‫´ ‡‪¯ÂÈ„ ˙„ÈÁÈÏ ÌÈÙÒÂ ‰È· ÈÊÂÁ‬‬ ‫‪˙„¯Ù‬‬

‫בבלעדיות‪ °‬בית קרקע‬ ‫·‪̘ÈÓ· ¨¯„ÈÓÚ‬‬ ‫‪„Á ‰ÏÈ ≠ ‰ÏÂÚÓ‬‬ ‫‪ß„Á ¥ ˙ÈÒÏÙÓ‬‬ ‫‪´ ‰˘„ÁÎ ˙ˆÙ¢Ó‬‬ ‫‡‪‰Ó˜ „ÂÚÏ ‰È·Æ‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞∞‪±¨±‬‬

‫מושבים מחלקה מסחרית‬ ‫סובב‬ ‫להשכרה חנות ביוספטל ∞‪µ‬‬ ‫מ‪¢‬ר‬ ‫נהריה‬ ‫רק ∞∞∂¨‪ ±‬ש‪¢‬ח‬

‫ללקוחות הרשומים‬ ‫במשרדינו דרושים‬ ‫בתי קרקע¨‬ ‫משקים¨ נחלות‬ ‫ללא התחייבות‪°°°‬‬

‫דירה מפוארת‪°‬‬

‫להשקעה‪ °°°‬בבלעדיות‪°‬‬

‫··‪¨¯ÂÙÏ‬‬ ‫··‪¯‡ÂÙÓ ˘„Á ÔÈÈ‬‬ ‫‪˙ÒÙ¯Ó ´Ìȯ„Á ¥‬‬ ‫˘‪ÔÒÁÓ ¨‰ÈÁ ¨˘Ó‬‬ ‫‪„¢ÓÓÂ‬‬

‫·„¯‪¥ ˙¯È„ ˘È„Á ÔÈÈ·· ¯ÈÚ‰ ÌÂ‬‬ ‫‪˙ÒÙ¯Ó ´ ˙È·¯ÚÓ ¨˙È˙ÈÙ Ìȯ„Á‬‬ ‫˘‪˙¯Î˘ÂÓ Æ‰ÈÁ ÔÒÁÓ ¨„¢ÓÓ ¨˘Ó‬‬ ‫‪®≤∏∞𱩠°‰ÙÈ ‰‡Â˘˙ ¨ÌÈ˘ ≥≠Ï‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫פרטים במשרד בלבד‪°‬‬

‫למסירה עסק בענף המזון¨‬ ‫נדרש ∞∞∞¨∞‪ ±µ‬ש‪¢‬ח עבור‬ ‫הציוד‪Æ‬‬

‫לתאום פגישה‬ ‫לפנות ליוסי‬

‫‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫להשכרה חנות באיזור מסחרי‬ ‫∞∏≥ מ‪¢‬ר¨ חניה בשפע‪Æ‬‬

‫בנהריה הירוקה‬ ‫·‪ß„Á ¥ ˙¯È„ ¯ÈÓÊ‬‬ ‫‪¨¯˙ÂÈ· ˙¯‡ÂÙÓ‬‬ ‫‪±∞Æ≤∞±± ‰ÒÈÎ‬‬ ‫©∂∏‪®≥±±‬‬

‫רק ∞∞∞¨‪∑≥µ‬‬

‫¶‬

‫ברשותינו מבחר משרדים‬ ‫במרכז העיר‪°‬‬

‫ללקוחות הרשומים במשרדינו‬ ‫דרושים נכסים מסחריים‬ ‫לתאום פגישה נא לפנות ליוסי ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫¶‬

‫בממשלתי בבלעדיות‪°‬‬

‫מציאת השבוע‬

‫„‪¯˙ÂÈ· ˙¯‡ÂÙÓ Ìȯ„Á ∑ ‚‚ ˙¯È‬‬ ‫´ ‪˙·¯È˜· ¨‰Ï„‚ ‚‚ ˙ÒÙ¯Ó‬‬ ‫‪˘ÈÓ‚ ÈÂÈÙ ¨ß·˜ÚÈ ¯È·‡ß ˙·È˘È‬‬ ‫‪°„‡Ó‬‬ ‫©∑‪®≥¥πµ‬‬

‫·˘˜„ „‪Ú˜¯˜ ˙¯È‬‬ ‫‪˙¯„ÂÒÓ Ìȯ„Á ¥‬‬ ‫‪„‡Ó‬‬ ‫´ ‚‪¨˙ÁÙÂËÓ ‰È‬‬ ‫‪ÔÒÁÓ‬‬ ‫©‪®≥≥∑≤¥‬‬

‫פרטים במשרד בלבד‪°‬‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪∂π‬‬

‫¶‬

‫בטרומפלדור‬

‫מציאת השבוע ≠ בבלעדיות‪°°°‬‬

‫בעין שרה החדשה‬

‫מציאת השבוע‬

‫באוסישקין‬

‫·‪˙¯È„ ‰ÏÂÚÓ Ì˜ÈÓ‬‬ ‫˜¯˜‪ß„Á µ ˙· Ú‬‬ ‫‪‰È‚ ´ ˙ˆÙ¢Ó‬‬ ‫‚„‪‰¯Â˜Ó ‰ÈÁ ¨‰ÏÂ‬‬

‫‪°°°¯ÎÓÈ‰Ï ˙·ÈÈÁ‬‬ ‫„‪¨¯¢Ó ¥∞ ˙ÒÙ¯Ó ´ Ìȯ„Á µ ‚‚ ˙¯È‬‬ ‫‪‰ÙȘ˘Ó ¨‰¯È„· ˙·¯ ˙ÂÚ˜˘‰‬‬ ‫‪°·È·ÒÓ ÌÈÈÈ· ‡ÏÏ ¨¯„‰ ÛÂÏ‬‬

‫˜‪¯‡ÂÙÓ ß‚ËÂ‬‬ ‫‪¨‰Ï„‚ ‰È‚ ´ Ìȯ„Á µ‬‬ ‫·‪¨‰˘„Á ˙È˯٠‰ÈÈ‬‬ ‫‪°˙È„ÈÈÓ ‰ÒÈÎ‬‬

‫·„¯‪ß„Á ¥ ¯ÈÚ‰ ÌÂ‬‬ ‫‪¨„Â‡Ó ˙¯„ÂÒÓ‬‬ ‫··‪¨˙ÈÏÚÓ ÌÚ ÔÈÈ‬‬ ‫‪‰ÈÁ ÔÒÁÓ‬‬ ‫©≥‪®¥¥±±‬‬

‫„‪¨˙È·¯ÚÓ ß„Á ≥ ˙¯È‬‬ ‫‪¨˙È„ÈÈÓ ‰ÒÈÎÏ‬‬ ‫‪Ì‚ ˙ÈȈÓ‬‬ ‫‪°°°‰Ú˜˘‰Ï‬‬ ‫‪°‰ÎÂÊ Ì„Â˜‰ ÏÎ‬‬ ‫©≤≥∞‪®¥¥‬‬

‫רק ∞∞∞¨‪∂πµ‬‬ ‫להשכרה‬

‫¶‬

‫להשכרה‬

‫··‪°˙ÂÈ„ÚÏ‬‬ ‫·„¯‪¨¯ÈÚ‰ ÌÂ‬‬ ‫‪¯‡ÂÙÓ Ê‡‰ËÙ‬‬ ‫·‪·ÂˆÈÚ· ¯˙ÂÈ‬‬ ‫‪¨‚‚‰ ÏÎ ÏÚ „ÁÂÈÓ‬‬ ‫‪°°Ìȉ„Ó ÛÂ‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫·ˆ‪ÔÈÈ·· ¯ÈÚ‰ ÔÂÙ‬‬ ‫‪ß„Á ¥ ˘È„Á‬‬ ‫‪‰ÒÈÎ ¨˙Ú˜˘ÂÓ‬‬ ‫‪®≥π¥∏π© πÆ≤∞±±‬‬

‫פרטים במשרד בלבד‪°‬‬ ‫להשכרה‬

‫להשכרה‬

‫∞∞∞¨∞‪±¨∑µ‬‬ ‫להשכרה‬

‫להשכרה‬ ‫·‪¯ÂÈ„ ßÁÈ ¨˙ÏÈÈË· ß„Á µ ¯ÈÚ‰ ÔÂÙˆ· ß„Á ∂ ¯Â„ÏÙÓ¯Ë‬‬ ‫ברשותינו‬ ‫·‪‰ÏÂÚÓ Ì˜ÈÓ‬‬ ‫‪¨ß„Á ≤ ˙· ‰˘„Á ÔÈÈ·· ˙¯„ÂÒÓ‬‬ ‫מבחר‬ ‫‪¨˙ÈÏÚÓ ÌÚ‬‬ ‫´ ‪‰È‚Â ˙ÒÙ¯Ó‬‬ ‫ˆ‪ÌÈÏ ‰„ÂÓ‬‬ ‫‪°˙È„ÈÈÓ ‰ÒÈÎ‬‬ ‫©≤‪®≥π≥π‬‬ ‫דירות בנהריה‬ ‫∞∞‪¶≤¨µ‬‬ ‫הירוקה‬ ‫פרטים במשרד פרטים במשרד‬ ‫כולל מיסים‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪∑µ‬‬

‫¶‬

‫להשכרה‬ ‫·‪¯Â„ÏÙÓ¯Ë‬‬ ‫·‪ß„Á ∑ „„· ˙È‬‬ ‫‪‰È‚ ´ ¯„ÂÒÓ‬‬ ‫‚„‪®≥πµ≤π© ‰ÏÂ‬‬

‫∞‪≥¨πµ‬‬

‫¶‬

‫להשכרה‬ ‫·‪≥ ¯ÈÚ‰ ÊίÓ‬‬ ‫‪˙¯„ÂÒÓ ß„Á‬‬ ‫·˜‪´ ‰ÁÂ ‰ÓÂ‬‬ ‫¯‪¨È˜ÏÁ ˉÈ‬‬ ‫‪±Æ±±Æ±± ÈÂÈÙ‬‬ ‫©‪®≥∞∏≥¥‬‬

‫∞∞∏¨≤‬

‫¶‬

‫רק ∞∞∞¨∞‪¥µ‬‬

‫¶‬

‫להשכרה‬

‫להשכרה‬

‫·ˆ‪¯ÈÚ‰ ÔÂÙ‬‬ ‫··‪¨˘„Á ÔÈÈ‬‬ ‫„‪ß„Á ≥ ˙¯È‬‬ ‫‪°˙Ú˜˘ÂÓ‬‬ ‫©∏∂≥‪®±‬‬

‫·‪¯ÈÚ‰ ÊίÓ‬‬ ‫‪˙ÂÈ„ ˙„ÈÁÈ‬‬ ‫·˙ ≤ ‪¨Ìȯ„Á‬‬ ‫‪±Æ±∞Ʊ± ÈÂÈÙ‬‬ ‫©≥∞‪®¥‬‬ ‫¶‬

‫פרטים במשרד‬

‫∞∞≤¨≤‬

‫יוסי ‪∞¥≠π∞∞∞≥∂∞ ¨¥≠ππ≤¥±∞¥∞ ¨∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬


‫מבטחדש ‪61‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫הלוח שמוכר‬ ‫דרושים‬

‫נדל"ן‬

‫נדל"ן‬ ‫דירות למכירה‬

‫רכבים‬

‫פנטהאוז על כל הגג¨ מפואר ביותר‪ °‬נוף לים¨‬ ‫לכניסה מיידית‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫בעמידר קרוב לים וילה חד מפלסית ´ יח‪ ß‬דיור‬ ‫נפרדת¨ בנייה חדשה‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫במרכז העיר ‪ ¥‬חד‪ ±≤∞ ß‬מ‪¢‬ר בקומה גבוהה ´‬ ‫מעלית¨ מחסן וחניה¨ רק ∞∞∞¨∞‪ ∏µ‬ש‪¢‬ח¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠‪®¥¥≤∑µ‬‬

‫באוסישקין דירת ≥ חד‪ ß‬מערבית לכניסה‬ ‫מיידית¨ מצויינת להשקעה¨ רק ∞∞∞¨∞‪ ¥µ‬ש‪¢‬ח¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠≤≥∞‪®¥¥‬‬

‫בעמידר וילה חד מפלסית משופצת כחדשה‬ ‫´ א‪Æ‬בניה¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫קוטג' מפואר‬

‫)‪(0809‬‬

‫למכירה‬

‫‪ 6‬חד'‪ ,‬בעין שרה‪ ,‬מושקעת‪,‬‬ ‫‪ 170‬מ"ר בנוי ‪ +‬גינה גדולה‬

‫ללא עמלת תיווך!‬

‫בשזר ≥ חד‪ ¨ß‬בקומה נוחה¨ מסודרת מאוד¨‬ ‫מצויינת גם להשקעה‪© ∞µ≤∏≠≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫≤‪∞µ∞≠¥µπ±πµ‬‬

‫בנהריה הירוקה¨ בזמיר¨ ‪ ¥‬חד‪ ß‬השקעות רבות‬ ‫´ מחסן¨ רק ∞∞∞¨∞‪ ∑¥‬ש‪¢‬ח¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫בשקד דירת ≥ חד‪ ß‬מוארת עם מרפסת¨ מיקום‬ ‫מצויין סמוך לים¨ רילטי אקזקיוטיב‬ ‫∂∂‪∞µ¥≠≤∂¥≥∑≥∏ ¨∞¥≠πµ±ππ‬‬

‫במרכז ברח‪ ß‬שקט ויוקרתי¨ דירת דופלקס¨ ∂‬ ‫חדרים ´ גינה ≠ בהזדמנות‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °°°‬‬ ‫©מ®‬ ‫במרכז העיר ‪ µ‬חד‪ ß‬מושקעת ´ חניה ומחסן‪Æ‬‬ ‫‪© ∞µ∞≠¥¥π∞π¥π‬מ®‬ ‫בהרצל דירת גן בבלוק חדש¨ ‪ ¥‬חד‘ ©ריסט®‬ ‫∂‪®≤≤∞π© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬‬ ‫בטרומפלדור במיקום מעולה דירת קרקע‬ ‫‪ µ‬חדרים משופצת ≠ בהזדמנות‪°°°‬‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫עמידר ∂ חד‘ ´ גינה וחצר אחורית עם עצי פרי‬ ‫´ כניסה נפרדת לעל מטרה דו≠משפחתי‬ ‫מחיר ∞∞∞¨∞‪ ±¨≤µ‬ש‪¢‬ח‪Æ‬‬ ‫דופלקס ‪ ¥‬חד‪ ¨ ß‬מרפסת¨ מעלית¨‬ ‫ממ‪¢‬ד‪ Æ‬בקרבת בתי הכנסת‪Æ‬‬

‫ב‬

‫לפרטי במרכז¨ דירת ≤ חד‪ ¨ß‬מרוהטת מיוחדת‬ ‫‪∞µ≤≠≤∂ππ∂ππ‬‬ ‫ברח‪ ß‬יוקרתי ‪ ¥‬חד‪ ¨ß‬ק‪¢‬ב¨ ממ‪¢‬ד¨ מרפסת¨‬ ‫מעלית¨ מזגן¨ נוף לפארק חדש¨ פינוי מיידי‬ ‫יוניברסל ‪®≤∏∞∑© ∞¥≠ππ≤π≥πµ‬‬ ‫קרובה למרכז העיר ≥ חד‪ ß‬לכניסה מיידית¨ רק‬ ‫∞∞∞¨∞≥‪ ¥‬ש‪¢‬ח¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠≤≥‪®¥¥±‬‬ ‫וילה מפוארת¨ ∂ חד‪ ≤¥∞ ¨ß‬מ‪¢‬ר בנוי¨ מיקום‬ ‫מעולה בתוך הקיבוץ¨ נוף חלומי ´ אפשרות‬ ‫ליחידת מגורים עם כניסה נפרדת‪ Æ‬לרציניים‪°‬‬ ‫בצפון העיר¨ ‪ ¥‬חד‪ ß‬שמורה¨ מרפסת עם נוף‬ ‫לים‪ Æ‬רק ∞∞∞¨∞≤∑ ש‪¢‬ח‪Æ‬‬

‫בהרחבת מושב וילה ∞‪ ≤¥‬מ“ר יושבת על דונם¨‬ ‫∂ חד‘ ´ מרפסת שמש ענקית¨ גינה גדולה¨‬ ‫חניה מקורה ואופציה ליח‘ דיור עם כניסה‬ ‫נפרדת‪ Æ‬מציאה‪ ±¨∞µ∞¨∞∞∞ °‬ש“ח‬

‫בס"ד‬

‫בהרחבה וילה מקסימה‪ 4 ,‬חד''‪,‬‬ ‫מפלס אחד ‪ 186‬מ"ר‪ ,‬חדר‬ ‫זכוכית הפונה לחצר‪ ,‬פטיו‪,‬‬ ‫אחוזי בניה נוספים ‪ +‬אפשרות‬ ‫להתקנת מערכת סולארית‪.‬‬

‫‪₪‬‬

‫עד שתמכור‪...‬‬ ‫התקשרו לחגית‬

‫‪049000085‬‬

‫קוטג‪ ß‬מפואר ∂ חדרים ∞∞≤ מ‪¢‬ר בנוי ´ מקלט‬ ‫באיזור הים¨ לכניסה מיידית‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫דירות להשכרה‬

‫¯‪·ÈËÂȘʘ‡ ÈËÏÈ‬‬

‫נהריה‬ ‫בשטיינמץ ‪ ¥‬חד‘ גדולים¨ קומה ב‘¨ מושקעת‬ ‫מאוד ‪ ∞µ≤≠¥µπ¥∑∏±‬לא בשבת‪ ≤≤ÆπƱ± °‬ע“ש‬ ‫בסוקולוב ≥ חד‘´גינה¨ מרוהטת חלקית¨ מיידי‬ ‫©ריסט® ∂‪®≤≤∞π© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬‬ ‫באושיסקין ≥ חד‘¨ גדולים¨ ממוזגת¨ קרקע‬ ‫©ריסט® ∂‪®≤≤∞π© ∞µ≤≠≥≥µ≤¥π‬‬ ‫בשמעון רייך דירת ‪ µ‬חד‘¨ משופצת¨ מיקום‬ ‫מעלה¨ דקה מהעיר¨ פרטים במשרד‬ ‫בס"ד‬

‫למכירה בבלעדיות!‬ ‫למכירה נחלות ובתים‬ ‫במושבים וקיבוצים‬ ‫סובב נהריה‬ ‫ניר ‪0528428320‬‬

‫רשת בינלאומית לתיווך‪ ,‬שיווק ויזמות נדל"ן‬

‫הרצל ‪0542643738 ,049519966 ,19‬‬ ‫‪www.rexe.co.il | nahariya@rexe.co.il‬‬

‫בצפון העיר ‪ µ‬חד‪ ¨ß‬מושקעת ¨ בקומה נוחה רק‬ ‫∞∞∞¨∞≥∑ ש‪¢‬ח ©מ® ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬ ‫בעמידר במיקום מעולה בניין חדש מחולק‬ ‫ל≠‪ ¥‬יח‪ ß‬מגורים ´ אחוזי בנייה נוספים על הגג¨‬ ‫לפרטים ‪© ∞µ≤∏≤∏π∞∏¥‬מ≠‪®±≤∑π‬‬

‫במושב בגליל המערבי שטח של ‪ ≥Ƶ‬דונם‬ ‫מבנה מגורים ∞≤‪ ±‬מ‪¢‬ר ´ ‪ µ‬צימרים‪ Æ‬אבי‬ ‫≤∑∏≥∂∂‪© ∞µ¥≠µ‬ר®‬

‫למכירה בבלעדיות!‬ ‫בלימןחדש בשוק‬

‫)‪(0302‬‬

‫במציאה‪ °‬בדרום העיר בבניין עם מעלית¨‬ ‫מחסן וחניה¨ מסודרת מאוד¨ רק ∞∞∞¨∞‪ ∑µ‬ש‪¢‬ח¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠≥‪®¥¥±±‬‬

‫מודעת מילים‬

‫‪99‬‬

‫מושבים‪/‬ישובים‬

‫פנטהאוז‬ ‫בבלעדיות‪°‬‬ ‫‪ ¥‬חדרים בירוקה‬

‫מושקע ומתוחזק בקפידה¨ מואר¨ ≥ כיווני‬ ‫אויר¨ מרפסת כ≠∞∑ מ‪¢‬ר עם נוף¨ פתוח¨‬ ‫כניסה מיידית¨ עסקה מעולה‬

‫רק‪890,000‬‬

‫ש‪¢‬ח‬

‫)‪(0302‬‬

‫יחידת דיור חדשה כולל כל המיסים‪°‬‬ ‫‪© ∞µ∞≠¥¥π∞π¥π‬מ®‬

‫השתגענו!‬

‫עכו‬

‫בממשלתי ליד הישיבה דירת גג מפוארת‬ ‫∑ חד‪ ´ ß‬מרפסת ©מ® ‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬‬

‫בכפוף לתקנון‬

‫בשכונת רגום בהזדמנות¨ דירת ≥ חד‘¨ רק‬ ‫∞∞∞¨∞‪ ≤π‬ש“ח ©מ®‬

‫בדרום העיר במיקום שקט פנטהאוז חדש על‬ ‫כל הגג ´ מרפסות¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∂∞∂≥≥®‬

‫קו ראשון לים ≠ פנטהאוז מפואר ביותר¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∂‪®≥¥π¥‬‬

‫עסקים‬

‫בהגנה דירת ‪ ¥‬חד‪ ß‬גדולים ומרווחים¨ ∞∞‪ ±‬מ‪¢‬ר¨‬ ‫משופצת עם מטבח חדש‪ Æ‬נוף נקי לים¨‬ ‫∞∞∞¨∞‪ ∑µ‬ש‪¢‬ח¨ רילטי אקזקיוטיב ∂∂‪¨∞¥≠πµ±ππ‬‬ ‫∏≥∑≥‪®≤∞±∞© ∞µ¥≠≤∂¥‬‬

‫≥ חדרים¨ ק“א¨ משופצת¨ אופציה להרחבה¨‬ ‫תצפית לים¨ כניסה מיידית¨ ≥∂≥‪∞µ∞≠¥¥¥¥‬‬

‫שונות‬

‫מקצוענים‬

‫בדרום העיר בבניין חדש ומפואר¨ ‪ ¥‬חד‪ß‬‬ ‫מפוארת ביותר¨ מערבית ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫בהזדמנות מגרש חצי דונם ‪© ∞µ¥≠≥±±∞∏±µ‬ר®‬

‫חייבת להימכר‪ °‬דירת גג בצפון העיר‬ ‫‪ µ‬חד‪ ß‬מושקעת מאוד¨ בבניין חדיש¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫נהריה¨ עכו¨ שלומי¨ בוסתן הגליל¨ לוחמי הגיטאות¨ רגבה¨ עברון¨ סער¨ גשר‬ ‫הזיו¨ לימן¨ בצת¨ כברי¨ בן עמי¨ שבי ציון¨ יחיעם¨ נתיב השיירה¨ ירכא¨ כפר יסיף‬

‫בעין שרה הישנה בית פרטי ויוקרתי¨ יושב על‬ ‫מגרש ∞∑∑ מ‪¢‬ר‪ Æ‬גידי ∞∂∂‪© ∞µ¥≠∂±π¥‬ר®‬

‫בשקד ‪ ¥‬חד‪ ß‬מושקעת¨ רק ∞∞∞¨‪ ∏µµ‬ש‪¢‬ח¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠‪®≥¥¥πµ‬‬

‫נהריה‬

‫עיסויים‬

‫לפרסום מודעה בלוח שמוכר ‪∞¥≠π∞∞∞∞∏µ‬‬

‫מועד אחרון לפרסום מודעות מילים ושטח יום ד‪ ±±∫∞∞ ß‬בבוקר‬

‫פנטהאוז‬ ‫בבלעדיות‪°‬‬ ‫‪ µÆµ‬חדרים בשי עגנון‬

‫במיקום הכי טוב ברחוב¨ מרווח במיוחד¨‬ ‫כ≠∞‪ ±µ‬מ‪¢‬ר ´ מרפסת גדולה¨ להיכנס ולגור‪°‬‬

‫רק‪1,000,000‬‬

‫ש‪¢‬ח‬

‫במושב מעונה ‪ ≥Ƶ‬חדרים ´ גינה גדולה¨ בנייה‬ ‫חדשה כולל מיסים¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠≥‪®≥π≥±‬‬ ‫במושב בקרבת נהריה בית חדיש¨ מושקע‬ ‫ומטופח עם נוף עוצר נשימה ´ יחידת דיור על‬ ‫מגרש של כ≠∞∞‪ µ‬מ‪¢‬ר¨ כניסה מיידית¨ ‪ VIP‬נדל‪¢‬ן‬ ‫‪∞µ≤≠≥∞≥≤±≤±‬‬

‫¯‪·ÈËÂȘʘ‡ ÈËÏÈ‬‬ ‫רשת בינלאומית לתיווך‪ ,‬שיווק ויזמות נדל"ן‬

‫הרצל ‪0542643738 ,049519966 ,19‬‬ ‫‪www.rexe.co.il | nahariya@rexe.co.il‬‬

‫בצפון העיר בבניין חדיש דירת ‪ ¥‬חד‪ ß‬מושקעת‬ ‫©מ≠‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ®≥π¥∏π‬‬

‫בהתיישבות כפרית בית פרטי ∂ חד‪ ≤µ∞ ß‬מ‪¢‬ר¨‬ ‫מושקע‪ °‬מיכל‪Æ‬ס ≥‪© ∞µ∞≠∑≥∞¥∞µ‬ר®‬

‫בצפון העיר ‪ µ‬חד‪ ¨ß‬מסודרת בבניין עם מעלית¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫בחוסן בית קרקע חדש במפלס אחד ´‬ ‫א‪Æ‬בנייה ל≠≤ צימרים¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∂∑‪®≥≥µ‬‬

‫במרכז העיר במיקום שקט דירת קרקע ≤ חד‪ß‬‬ ‫´ גינה¨ כולל מיסים¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠≥∞‪®¥‬‬

‫בנווה זיו קוטג‪ ß‬מפואר על מגרש ∞∞∑ מר‪ß‬‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫במרכז העיר קוטג‪ ∂ ß‬חד‪ ß‬מרווח ומטופח‬ ‫בכניסה מיידית¨ ‪ VIP‬נדל‪¢‬ן ≥≥≥∂‪∞µ≤≠∑∑π‬‬

‫ברשותינו מבחר בתי קרקע¨ נחלות¨ משקים‬ ‫בכל איזור הגליל המערבי ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫במרכז העיר ≥ חד‪ ß‬מסודרת¨ קומה נוחה¨ פיונוי‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ¨±Æ±±Æ±±‬מ≠‪®≥∞∏≥¥‬‬

‫בעין יעקב וילה מפוארת ביותר ∞≤≤ מ‪¢‬ר על‬ ‫מגרש ∞‪ ∑µ‬מ‪¢‬ר¨ נוף מדהים‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ °‬מ®‬

‫ב≠‪πÆ∞πƱ±‬‬ ‫בויצמן דירת ‪ µ‬חד‘‬

‫בדרום העיר בבניין חדיש¨ פנטהאוז על כל הגג¨‬ ‫שיא הפאר¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫ב≠‪≤Æ∞πƱ±‬‬ ‫בעליה דירת ≤ חד‘‬

‫בעין יעקב בית ‪ µ‬חד‪ ß‬חדיש ´ יח‪ ß‬דיור על‬ ‫מגרש של כ≠∞∞∂ מ‪¢‬ר עם נוף מהמם¨ ‪VIP‬‬ ‫נדל‪¢‬ן ‪∞µ≤≠≥∞≥≤±≤±‬‬

‫בצפון העיר בבניין חדש ומפואר¨ ≥ חד‪ß‬‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ≠∂≥‪±‬‬

‫רן ∑‪∞µ¥≠≥±±∞∏±‬‬

‫קורין ‪∞µ¥≠≥±±∞∏±µ‬‬

‫בכפר ורדים¨ במיקום מעולה וילה איכותית‬ ‫ומושקעת ´ יחידת דיור מושכרת על מגרש‬ ‫כ≠∞∞∂ מ‪¢‬ר¨ ‪ VIP‬נדל‪¢‬ן ≥≥≥∂‪∞µ≤≠∑∑π‬‬

‫אביתר‬

‫‪0527796333 0523032121‬‬ ‫בחמנית דו≠משפחתי מקסים ∂ חד‪±∏∞Ø≤µ∞ ß‬‬ ‫מ‪¢‬ר ´ גינה מטופחת עם עצי נוי ופרי ´ יחידה‬ ‫עם כניסה נפרדת עבור קליניקה¨ ∞∞∞¨∞≤≥¨‪±‬‬ ‫ש‪¢‬ח¨ רילטי אקזקיוטיב ∂∂‪¨∞¥≠πµ±ππ‬‬ ‫∏≥∑≥‪®≤∞±∞© ∞µ¥≠≤∂¥‬‬

‫בית פתוח‬

‫בבל‬ ‫עדיו‬

‫ת‬

‫בסוסקין¨ נדיר ∂ חד‪ ´ ß‬מרפסת מכל חדר¨‬ ‫מרפסת גג מדהימה¨ ≤ מטבחים¨ גינה‬ ‫מטופחת¨ מקלט פרטי‪ Æ‬מרחק הליכה מהעיר‬ ‫ומהים‪ Æ‬כדאי לראות¨ רילטי אקזקיוטיב‬ ‫∂∂‪®≤∞±∞© ∞µ¥≠≤∂¥≥∑≥∏ ¨∞¥≠πµ±ππ‬‬

‫בית פתוח‬

‫בבל‬ ‫עדיו‬

‫ת‬

‫בהרצל≠לב העיר פנטהאוז דופלקס נדיר¨ ‪¥‬‬ ‫חד‪ ´ ß‬מרפסת בגודל ∞∂ מ‪¢‬ר ועוד ∞∑ מ‪¢‬ר‬ ‫מרפסת סגורה¨ נוף לים¨ רילטי אקזקיוטיב‬ ‫∂∂‪®≤∞±∞© ∞µ¥≠≤∂¥≥∑≥∏ ¨∞¥≠πµ±ππ‬‬

‫‚‪·ÂË Ì‡ Ì‬‬ ‫‪·Ï‰ ÏÚ ÍÏ‬‬

‫‪‰‡Â˘‰‬‬ ‫‡˙‬ ‫‪¯ÂÎÊ‬‬ ‫‪·˜ÚÈ‬‬

‫פנטהאוז ‪ µ‬חד‪ ±±≥ ¨ß‬מ‪¢‬ר¨ מפלס אחד¨‬ ‫מרפסת ענקית‪ Æ‬מיקום הכי טוב בנהריה‪°‬‬ ‫∞∞∞¨∞‪ ±¨≤π‬ש‪¢‬ח‪Æ‬‬

‫בדרך השיירה דו≠משפחתי ∂ חד‪ß‬מרווח ביותר¨‬ ‫‪ ±π¥‬מ‪¢‬ר¨ אפשרות חלוקה ל≠≥ יח‪ ß‬נפרדות¨‬ ‫מצויין להשקעה¨ ∞∞∞¨∞‪ ∏π‬ש‪¢‬ח¨ רילטי‬ ‫אקזקיוטיב ∂∂‪∞µ¥≠≤∂¥≥∑≥∏ ¨∞¥≠πµ±ππ‬‬ ‫©∞‪®≤∞±‬‬ ‫בארלוזורוב ∑ חד‪ ≥∞∞ ß‬מ‪¢‬ר¨ זקוק לשיפוץ‪Æ‬‬ ‫קורין ‪© ∞µ¥≠≥±±∞∏±µ‬ר®‬ ‫בחניתה בלעדי‪ ¥ °‬חד‪ ß‬יפהפייה¨ פרקט‬ ‫בחדרים¨ קומה גבוהה¨ מעלית¨ מרפסת עם‬ ‫נוף לים¨ רק ∞∞∞¨∞‪ ∏π‬ש‪¢‬ח¨ רילטי אקזקיוטיב‬ ‫∂∂‪®≤∞±∞© ∞µ¥≠≤∂¥≥∑≥∏ ¨∞¥≠πµ±ππ‬‬ ‫בירוקה בבנייה החדשה ‪ ¥‬חד‘¨ נוף לפארק¨‬ ‫מושקעת כחדשה¨ מיזוג מרכזי¨ חנייה ´ מחסן‬ ‫‪ ≤≤ÆπƱ± ∞µ∞≠µπ∏µ¥∞≥ ¨∞µ∞≠∂≤≤≥≥≤±‬ע“ש‬

‫בלימן וילה ∞∞‪ ≤¥∞ص‬מ‪¢‬ר ניתנת לחלוקה ל≠≤‬ ‫יחידות נפרדות¨ ‪ ¨±¨∏≤∞¨∞∞∞₪‬רילטי אקזקיוטיב‬ ‫∂∂‪∞µ¥≠≤∂¥≥∑≥∏ ¨∞¥≠πµ±ππ‬‬ ‫במושב בצפון נחלה הכוללת בית ‪ ¥‬חד‪±∂∞ ß‬‬ ‫מ‪¢‬ר על מגרש של כ≠≤ דונם עם נוף פסטורלי‬ ‫מכל עבר‪ Æ‬כולל מכסת ביצים ואישורים לבניית‬ ‫צימרים‪ Æ‬אישורים לבניית ‪ ¥‬צימרים או ≤ יח‪ß‬‬ ‫דיור נוספות¨ ‪ ¨±¨π∞∞¨∞∞∞₪‬רילטי אקזקיוטיב‬ ‫∂∂‪®≤∞±∞© ∞µ¥≠≤∂¥≥∑≥∏ ¨∞¥≠πµ±ππ‬‬ ‫במצפה גיתה וילה חד מפלסית מפוארת‬ ‫ביותר¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬ ‫בלימן וילה ∑ חד‪ ß‬יפהפייה על מגרש של כ≠∞∞‪µ‬‬ ‫מ‪¢‬ר ´ אפשרות ליח‪ ß‬דיור¨ ‪ VIP‬נדל‪¢‬ן‬ ‫≥≥≥∂‪∞µ≤≠∑∑π‬‬ ‫חוסן קוטג‪ ß‬יפיפה¨ ‪ µ‬חד‪ ß‬מושקע ביותר¨ גינה‬ ‫מטופחת¨ במיקום מעולה עם נוף מקסים‪°‬‬ ‫ללקוחותינו דרושים בתי קרקע במושבים‬ ‫במושבים¨ בגליל המערבי¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬ ‫בבן עמי בית קרקע חד מפלסי¨ חדש ומפואר‬ ‫ביותר¨ ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫צפון העיר פנטהאוז ‪ µ‬ח‪ ¨ß‬מושקע ואיכותי¨‬ ‫כניסה ‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ¨±Æ∏Ʊ±‬מ≠‪®≥π±∏¥‬‬ ‫בזמיר ≥ חד‪ ¨ß‬מושקעת ´ מרפסת¨ מחסן וחנייה¨‬ ‫‪© ∞µ≤∏≠≤∏π∞∏¥‬מ®‬ ‫בטרומפלדור בית בודד ∑ חד‪ ´ß‬גינה גדולה ¨‬ ‫∞‪ ≥¨πµ‬ש‪¢‬ח ©מ≠‪∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥ ®≥πµ≤π‬‬ ‫ליד הים יח‪ ß‬דיור חדשה¨ בת ≤ חד‪ ≤µ∞∞ ¨ß‬ש‪¢‬ח¨‬ ‫כולל מיסים ‪© ∞µ≤∏≠≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫מושבים‪/‬ישובים‬ ‫בעבדון דירת ≥ חד‘´גינה´חנייה¨ מיזוג מרכזי¨‬ ‫מרוהטת ומסודרת¨ כניסה מיידית ∞∞∞≤‬ ‫ש“ח¨ כולל מיסים¨ ‪≤≤ÆπƱ± ∞µ∞≠∂≥≤±∑∑π‬‬ ‫ע“ש‬

‫להשכרה‬ ‫בבלעדיות!‬ ‫פנטהאוז‬ ‫מפואר על‬ ‫כל הגג בעיצוב‬ ‫מיוחד!!!‬

‫תיווךמבט‬

‫יוסי‬

‫‪0528289084‬‬


‫מבטחדש ‪62‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬ ‫)‪(8004‬‬

‫למלון קרלטון נהריה‬

‫דרושים‬

‫אנשי אחזקה ≠ דרוש ניסיון‬ ‫חשמלאי מוסמך‬ ‫מנהלת מכירות אירועים‬

‫)‪(0302‬‬

‫אביתר‬

‫‪052 3032121‬‬

‫לקפה הלל סניף נהריה‬

‫דרוש‪Ø‬ה‬

‫טבחי‪Ø‬ת בעל‪Ø‬ת‬ ‫ניסיון במטבח חלבי‬

‫טויוטה קורולה רובוטית ∏∞∞≤¨ יד ראשונה¨‬ ‫צבע כסף¨ מחירון גמיש‪© ∞µ∞≠ππ≤≤≥¥π Æ‬ע‪¢‬ש®‬

‫שברולט אוואו‬ ‫אוטו‪ µ ¨ß‬דל‪ß‬‬ ‫∞∞‪¨≤∞∞∏ ¨±¨¥‬‬ ‫∞∞∞¨≥∂ ק‪¢‬מ¨‬ ‫יד שלישית¨‬ ‫טסט לשנה¨‬

‫עבודה מועדפת לחיילים משוחררים‬ ‫נכונות לעבודה במשמרות‬ ‫סביבת עבודה דינאמית ונעימה‬ ‫ניסיון בתחום המלונאות ≠ יתרון‬

‫קו‪¢‬ח לפקס∫ ‪∞¥≠π∏≤≥∑∑±‬‬

‫רק פניות מתאימות תענינה¨ המודעה פונה לנשים וגברים כאחד‬

‫˜ ¯ ‪Ô Â Ë Ï‬‬

‫‪‰ È ¯ ‰ ‬‬

‫שונות‬

‫ל≠‬

‫למכירה‬

‫דרושים!‬

‫מפיצים לחלוקת עיתון‬

‫)משרה מס' ‪(40‬‬

‫נסיון חובה‬ ‫שכר בסיס ‪ +‬אחוזים‬ ‫קו"ח לפקס‪:‬‬

‫‪04 9001455‬‬

‫פינוקי מסאז‪®±µ∞π © ∞µ≤≠∏¥∏∑≤π± ¨ß‬‬ ‫אפשרי בשעות הערב‬

‫להצלחה‪°‬‬

‫הצטרפו‬

‫רי‪Ø‬מקס‬

‫השתגענו!‬ ‫מודעת מילים‬

‫ב ‬

‫‪99‬‬

‫בכפוף לתקנון‬

‫לעו“ד בנהריה דרוש‪Ø‬ה מזכיר‪Ø‬ה משפטי‪Ø‬ת‬ ‫להיקף של חצי משרה¨ עדיפות וניסיון‬ ‫למייל‬ ‫קו“ח‬ ‫בהוצל“פ¨‬ ‫‪uurrii2@walla.co.il ®±µ∞π‬‬

‫עיסויים‬

‫‪∞µ≤≠≥≤∞ππ≥π‬‬

‫דרושות‬ ‫עובדות אחראיות ומנוסות‬

‫דרושים מרפא בעיסוק ≠ נסיון חובה‬ ‫מטפלת‪Ø‬בייבסטר צעירה ואחראית ´ נסיון‬ ‫חובה ≤‪®∞∏∞π© ∞µ∞≠¥µπ±πµ‬‬

‫אנשי טלמרקטינג‬

‫‪∞µ≤≠¥∞∑±µ∂±‬‬

‫תכולת דירה הכוללת‬ ‫פריטים אותנטים מגלרייה¨‬ ‫ריהוט מיוחד¨‬ ‫≥ כורסאות של לואי קטורז‬

‫ידע בתוכנות‪:‬‬ ‫פריהנד‪,‬פוטושופ ≥≤≥∞≥‪∞µ∞≠≥µ‬‬ ‫אינדיזיין‬ ‫ואילוסטריטור‬ ‫דרושים‬ ‫קו‪¢‬ח לפקס∫‬ ‫‪∞¥≠π∞∞±¥µµ‬‬

‫בתחום השירותים‬ ‫לוועדי בתים ולפרטיים‬ ‫עסק בהקמה¨‬ ‫פוטנציאל ריווחי גדול‬

‫גולף ג‪ß‬נריישיין ∂∞∞≤¨ ∞∞∞¨∏≥ ק‪¢‬מ¨ יד ראשונה¨‬ ‫נדירה¨ ∞∞∞¨≥∑ ש‪¢‬ח¨ ‪¨∞µ∞≠∏≥∏∞µ±µ‬‬ ‫‪© ∞¥≠ππ≤±∑¥¥‬ע“ש® ©‪®∞∏∞π‬‬

‫לעבודה בניקיון בתים‬

‫יניב≠‪∞µ≤≠∑≤≤≥∑∏±‬‬

‫‪LT‬‬

‫∞≥‪∞µ≤≠≤¥±≤¥‬‬

‫מייל∫ ‪keren@carlton-hotel.co.il‬‬

‫דרושים‪Ø‬ות‬ ‫גרפיקאי‪Ø‬ת‬

‫דרוש‬ ‫משקיע‪Ø‬שותף לעסק‬

‫©‪®±µ∞π‬‬

‫סוכן‪Ø‬ת נדל‪¢‬ן‬

‫אמין‪Ø‬ה¨ חרוץ‪Ø‬ה ואסרטיבי‪Ø‬ת‬ ‫´ רכב¨ גם ללא ניסיון¨‬ ‫לווי מקצועי צמוד עד ההכשרה‪Æ‬‬ ‫עמלות גבוהות למתאימים‬

‫עסקים‬

‫)‪(0109‬‬

‫דרושים‬

‫המשרות מיועדות‬ ‫לנשים וגברים כאחד!‬

‫דרוש‪/‬ה‬

‫רכבים‬

‫באיזור מסחרי ≠ חנות ∞∏≥ מ‪¢‬ר ´ חניות¨‬ ‫‪© ∞µ≤≠∏≤∏π∞∏¥‬מ®‬

‫‪₪‬‬

‫עד שתמכור‪...‬‬

‫בימי חמישי‬

‫התקשרו לחגית‬

‫לפרטים לפנות למאיר‬

‫‪054 7070082‬‬

‫נבחרת רימק‪Ø‬ס לשירותכם‬

‫‪04 9000085‬‬

‫בס“ד‬

‫לירון מלכה‬ ‫יועצת נדל‪¢‬ן‬

‫‪∞µ≤≠¥∏∞∞≤π¥‬‬

‫נהריה והגליל המערבי‬ ‫למכירה בשלומית‬

‫נכס השבוע‪°‬‬

‫למכירה בשלומי‬

‫דירת גן מושקעת · ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫פרטים במשרד‬

‫למכירה באחד העם‬

‫היוקרתי ‪ ¥‬חדרים · ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬ ‫בבניין חדיש ©תמ‪¢‬א ∏≥® דירה‬ ‫חדשה מהקבלן ‪ ±∞µ‬מ‪¢‬ר‬ ‫מערבית¨ מרפסת שמש¨‬ ‫ממ‪¢‬ד ומעלית‬

‫פרטים במשרד‬

‫למכירה בשלומי‬

‫נווה רבין‬

‫· ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫דירת ‪ ¥‬חדרים¨ קומה‬ ‫ראשונה ´ ממ‪¢‬ד ´ מרפסת‬ ‫∞≤ מ‪¢‬ר¨ צופה לנוף ים‪°‬‬

‫∞∞∞¨∞∏‪₪µ‬‬

‫ברשותנו מבחר של נכסים ‪Nechasim.info‬‬

‫ייעוץ ועיצוב הבית ©פנג שווי® ללא התחייבות‪°‬‬

‫ברח‘ האלה בית בודד · ·‪˙ Ȅ Ú Ï‬‬ ‫‪ ¥‬חד‘ ∞‪ ±µ‬מ“ר במיקום מעולה¨ מושקע ביותר¨ באזור נפלא‬ ‫לגידול ילדים¨ מול נוף הררי ירוק¨ מוקף שקט וציון ציפורים‪Æ‬‬ ‫יח‘ הורים מרווחת¨ ג‘קוזי ´ חדר ארונות ומרפסות¨ ≤ מחסנים¨‬ ‫חניה מקורה¨ גינה מטופחת עם עצי פרי‪ Æ‬מזגן מרכזי ועוד‪Æ‬‬ ‫מחיר מעולה לעסקה‪°‬‬ ‫∞∞∞¨∞‪₪±¨∞µ‬‬ ‫מעוצבת ברמה גבוהה¨ ‪ µ‬חד‪ ß‬גינה טרופית‬ ‫´דק בבניין שמור ומטופח לאחר שיפוץ‪Æ‬‬ ‫דלתות חדשות¨ מיזוג מרכזי¨ יח‪ ß‬הורים¨‬ ‫פרקטים ועוד‪ ÆÆÆ‬הכל חדש ובטוב טעם¨ מחסן‬ ‫ענק ´ חנייה¨ כניסה פרטית‪ Æ‬פשוט להיכנס‬ ‫ולגור‪ °‬כדאי לראות‪°°°‬‬

‫ללקוחות משרדנו‬

‫דרושים דירות‬ ‫בשלומי ‪Ø Ø‬שלומית‪°°°‬‬

‫למכירה בשלומית‬

‫ברשותינו מבחר‬ ‫של בתי קרקע‬ ‫ומגרשים במושבים‬ ‫וסובב נהריה‬

‫למכירה‬

‫במרכז שלומי‬

‫במיקום מעולה דירת‬ ‫≥ חדרים קומה ראשונה‬ ‫´ חניה ומחסן‬

‫רק ∞∞∞¨∞∞≥‪₪‬‬

‫רק ∞∞∞¨‪₪≤∂µ‬‬

‫למכירה בשלומית‬

‫וילה פרטית‬ ‫∂ חדרים מרווחת¨ ∞‪ ≤¥‬מ‪¢‬ר‬ ‫´ ≤ צימרים¨ שילוב של הכנסה‬ ‫ומגורים¨ מחיר מעולה לעסקה¨‬ ‫לרציניים בלבד‪°‬‬ ‫פרטים במשרד‬

‫למכירה בראש הנקרה‬

‫וילה‬

‫מעוצבת בסגנון מיוחד ויפה¨ מרווחת¨‬ ‫∞‪ ≤¥‬מ‪¢‬ר¨ ‪ µ‬חד‪ ß‬שינה גדולים¨ יח‪ß‬‬ ‫הורים ´ מרפסת צופה לנוף ים פתוח¨‬ ‫גינה מטופחת ´ עצי פרי פינת גריל ´‬ ‫יח‪ ß‬דיור ≤ חד‪ ∂∞ ¨ß‬מ‪¢‬ר¨ מושכרת‬

‫בשלומי להשקעה‬

‫דירת ≥ חדרים¨ קומה ב‘¨‬ ‫משופצת‪ Æ‬כל הקודם זוכה‪°‬‬ ‫למחפשי הזדמנות‪°°°‬‬

‫· ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫· ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫· ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫למכירה‬

‫· ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫· ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫מורד ההר‬

‫לגור באיכות חיים ומחיר סביר¨ בסביבה‬ ‫שקטה ≠ קוטג‘ ‪ µ‬חד‘ מרווח ומתוכנן נכון‬ ‫´ יח‘ הורים¨ מרפסת¨ ≤ גינות¨ פרגולות¨‬ ‫חניה מקורה¨ מחסן¨ עלייה לגג¨‬ ‫אפשרויות בנייה נוספות¨ מיקום מעולה¨‬ ‫צופה לנוף ים פתוח¨ פינוי גמיש‪°‬‬

‫∞∞∞¨∞∏∏‪₪‬‬

‫למכירה‬

‫בשלומי וילה‬

‫קו ראשון לים ≠ ‪ µ‬חדרים ∞‪ ≤±‬מ“ר‬ ‫בנוי על מגרש ∞≤∑ מ“ר¨ צופה לנוף‬ ‫גלילי משובח¨ במיקום מעולה¨‬ ‫תימכר שיפוץ כללי לרציניים‬ ‫בלבד‪ °‬אופציה לחנות וצימרים‪°‬‬

‫∞∞∞¨∞∞‪₪≤¨µ‬‬

‫מכירה מוצלחת מתחילה בשיווק‬ ‫נכון בפגישה אחת תבינו את ההבדל‪ÆÆÆ‬‬ ‫ביתכם הוא הנכס היקר ביותר שלכם דרוש יותר‬ ‫משלט או פירסום באינטרנט למכירת ביתכם‬ ‫אני מציעה לכם שירות מקצועי ואמין‬ ‫לפרטים נוספים ופגישת הכרות ללא התחייבות‬ ‫אתם מוזמנים להתקשר ∞∑∞‪∞∑≤≠≤∏≥π‬‬

‫· ·‪˙Â È„ Ú Ï‬‬

‫∞∞∞¨∞∞‪₪±¨±‬‬

‫דירות להשכרה‬ ‫בשלומי‬ ‫ביפה נוף‬ ‫דירת ≥ חד‪±∞∞ ß‬‬ ‫מ“ר מרווחת‬

‫∞∞≤¨≤‪₪‬‬

‫בשלומי בית פרטי‬

‫חנות בשלומי‬

‫מושקע ∂ חד‪ß‬‬ ‫´ גינה וחניה‬ ‫©מתאים לגן ילדים®‬

‫∞∏ מ‪¢‬ר ≥ חדרים‬ ‫´ מטבח ושירותים‬ ‫©מתאים גם למגורים®‬

‫כולל ארנונה‬

‫∞∞∞¨≤‪₪‬‬

‫∞∞∞¨‪₪¥‬‬

‫בשלומי‬ ‫יח‪ ß‬דיור חדשה‬ ‫≤ חד‪ ¨ß‬ריהוט‬ ‫חלקי‬

‫∞∞∏¨‪₪±‬‬

‫אנו לשרותכם בכל שאלה או התיעצות עם המומחים בנדל‪¢‬ן ‪ Æ‬אדר נכסים מחוייבים לסטנדרטים גבוהים של שירות¨ אמינות¨ מקצועיות והצלחה‪Æ‬‬

‫כי השיטה שלנו היא נכס בשבילך‪°‬‬

‫ב כ נ י ס ה ל ש ל ו מ י ‪ Æ‬מ ש ר ד ∫ ∞ ∑ ∞ ‪AdarRealEstate.com ˇ ∞ ∑ ≤ ≠ ≤ ∏ ≥ π‬‬


‫מבטחדש ‪63‬‬

‫‪ 1.09.11‬ב’ באלול תשע”ב‬

‫קרין אטיאס‬

‫בס“ד‬

‫קוסמטיקאית ופדיקוריסטית רפואית בכירה‬

‫לפרטים חגית‬

‫‪049000085‬‬ ‫‪ȇÎË‬‬ ‫‪ ÌÈ·˘ÁÓ‬רוצה להיות‬ ‫‪‰ÁË·‡ ˙ÂÓψÓÂ‬‬

‫)‪(1011‬‬

‫טיפולי פנים‬ ‫פדיקור ומניקור רפואי‬ ‫מתמחה בחולי סוכרת‬ ‫טיפול בציפורן חודרנית ופטרת בציפורניים‬ ‫איפור קבוע¨ איפור ערב‬ ‫עיצוב גבות‬ ‫שעוות בכל חלקי הגוף‬ ‫הסרת שיער בשיטת ‪ IPL‬ללא כאבים‬

‫)‪(1011‬‬

‫מקצוענים‬

‫מעסה ומטפלת‬ ‫רפואית בכירה‬

‫עיסוי רפואי‬ ‫עיסוי ארומתי‬ ‫עיסוי אבנים חמות‬ ‫עיסוי צלוליט‬ ‫עיסוי פיזיותרפי‬ ‫©ללא מין®‬

‫∞‪∞µ≤≠≥π≤∏≥±π ∞µ∞≠¥∞∞±±¥‬‬

‫©‪®±∞±±‬‬

‫ראשון‬

‫‪˙Â˙˘¯ ¨ÌȯÊÚ „ÂȈ ¨ÌÈ·˘ÁÓ ˙¯ÈÎÓ‬‬ ‫·‪˙Â˜˙‰Â ÌÈËÂÓ¯Ù ¨ÌÈүȠ˙¯Ò‰ ¨˙ÂÈ˙È‬‬ ‫‪°ı¯‡· ÌÈÏÂʉ ÌȯÈÁÓ‰‬‬ ‫‪°ÔÂÙˆ‰ ¯ÂÊȇ Ïη ˙Â¯È˘‰‬‬ ‫‪·Ú‬‬ ‫„‪‰ÁÓÂÓ È‡ÎË È“Ú ‰‬‬

‫לפני כולם?‬ ‫תן לנו לקדם אותך!‬

‫≥‪ÔÂÈÒÈ ˙Â˘ ±‬‬

‫˘‪∞µ∞≠∑∏∑∑µππ χÂÓ‬‬ ‫¯˜‪±¥ππ‬‬

‫‪‰È„ÓÈË‬‬ ‫‪Ï‬‬ ‫‪È˙ÂÎȇÂÓ ËÒ‬‬ ‫‪Ï˘ Í‬‬

‫·‪Ò‬‬

‫‪₪350‬‬

‫בלבד‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‪ȇ ÏÓ ‰ ¯Ó‬‬ ‫‪‚ „Ú‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‪COMPUTER‬‬

‫‪¯‡ÂÙÓ Ê¯‡Ó‬‬ ‫‪G41 ̇ ÁÂÏ‬‬ ‫‪‰ÏÂÙÎ ‰·ÈÏ „·ÚÓ‬‬ ‫‪1GB ÈÓÈÙ Ô¯ÎÈÊ‬‬

‫„‪320GB ÁÈ˘˜ ˜ÒÈ‬‬

‫ˆ‪DVD ·¯Â‬‬

‫‚‪πµ±≤≥¥µ ßÏË ±∞±∏∏ Æ„Æ˙ ‰È¯‰ ¨±∂ ÔÂ˙Ú‬‬ ‫‪www.gi2000.co.il ˇ πµ±≤≥¥¥∫Ò˜Ù‬‬

‫לפרטים ‪049000085‬‬

‫‪049000085‬‬

‫∞‪₪±¨∂µ‬‬ ‫∞‪πµ‬‬ ‫∞∞‪∞µ≤≠≤≥∑ππ‬‬ ‫‪₪‬‬

‫™לא כולל משקוף‪ Æ‬כולל מידות¨ הובלה¨ התקנה ומע‪¢‬מ‪ Æ‬ט‪Æ‬ל‪Æ‬ח‬

‫©‪®≤µ∞π‬‬

‫©‪®∞≥±±‬‬

‫תחזוקת גינות לועדי בתים ולפרטיים‬ ‫הקמת גינות ואחזקה שוטפת‬ ‫מערכות מחזור מים≠מים אפורים‬ ‫עבודות צבע‬ ‫פינוי בתים¨ מחסנים¨ מקלטים ועוד‬ ‫הריסה‬

‫תריסים חלונות‬ ‫רשתות רפפות‬ ‫מקלחונים‬ ‫גם מפרופיל בלגי‬

‫ת י ק ו נ י ם ו ש י ר ו ת א ד יב !‬

‫‪∞µ≤≠≥µ≥¥∂∞π‬‬ ‫·‪„¢Ò‬‬

‫‪Úˆ·Ó‬‬

‫זיפות גגות‬

‫‪ÌÁ ˙ÙÊ ÌÈÈÓÚÙ‬‬ ‫¶ ´ ¯˘˙ ´ ‪‰·Ï‰‬‬

‫‪19‬‬

‫ל–‪ 1‬מ"ר‬

‫‪∞µ¥≠∑∞∏πµ¥≤ ∞∑≤≠≤≥¥∏≤∂±‬‬

‫‪ 3‬שנות אחריות‬

‫∑∑‪∞µ≤≠µµ∏±±‬‬

‫חסון‬ ‫ענבל‬ ‫סטודיו‬ ‫לרקוד בקצב שלך‬

‫©‪®∞≥±±‬‬

‫בס‪¢‬ד רותי קייטרינג איכותי ל‬ ‫כל איר עו‬ ‫שי‬

‫בס‪¢‬ד‬

‫©∞‪®≤∞±‬‬

‫אושרי גינון‬

‫קייטרינג‬

‫טעם הגליל‬ ‫©‪®∞±∞π‬‬

‫רח‪ ß‬ההגנה ‪≤π‬‬ ‫עמידר נהריה¨‬ ‫∞‪∞µ∞≠¥µ∂±≥¥‬‬

‫החלפת פלדלת‬ ‫חדשה‬

‫‡‪‰È¯‰ ÌÂÏ‬‬

‫&‬

‫‪°Úˆ·Ó‬‬

‫החלפת פלדלת‬ ‫יד שנייה‬

‫)‪(0109‬‬

‫‪Gi 2000‬‬ ‫¶‬

‫©∑∞∑∞®‬

‫מבצעי ענק של פלדלת‬

‫©‪®±∑±±‬‬

‫··‪ÁÂ˜Ï ˙È‬‬

‫מגוון דלתות לחדרים במחירים מיוחדים‬

‫כש‬ ‫ר למהדרין‬ ‫שירות¨ אמינות ואיכות ברמה גבוהה‬

‫מחירים אטרקטיביים במיוחד‪°‬‬ ‫אמיל ‪ ˇ ∞µ∞≠ππ≥π∑∑π‬רונן ‪ ˇ ∞µ∑≠µ∑∞µ∞µ±‬פקס∫ ≤‪∞¥≠π∏∞∑∑±‬‬

‫‪∞¥≠π∞∞∞∞∏µ ˙È‚ÁÏ ¯˘˜˙‰ øÔÚˆ˜ÓÏ ÍÓˆÚ ˙‡ ·È˘ÁÓ‬‬


mabat_1.9.11  

mabat_1.9.11