__MAIN_TEXT__

Page 1

SIMPLY MULTISPORT. 2019 | 2020


DEAR SKINFIT® CUSTOMERS for the second year in a row, we are pleased to present you with an annual edition of our catalog. The switch to one annual catalog and a smaller brochure in the spring, with only our new products, has been a success. The new format leaves more room for story-telling, emotional pictures, and interesting content. Nevertheless, we want to respect the feedback from our customers and partners who demand a print version featuring all products at least once a year. It is becoming increasingly harder for us to showcase our expanding product range at once. On one hand, we want to show every intricate detail and feature of each product. On the other hand, our products are emotionally charged and deserve to be featured accordingly. As a result, we have chosen to structure this catalog according to the four seasons. We hope you find it easier to navigate than the previous edition. This structure is no coincidence, it also reflects a cornerstone and unique selling proposition of our products: the all year-round use of our clothing system „Modulario“. This fall alone we are proud to introduce over 50 new products to you. Old products are improved and brand new ideas are brought to market. Change is inevitable in our business. Not only when it comes to our products, but in terms of our entire company, brand, and world. As you will notice our collection has been rejuvenated, modernized, and supplemented. However, with all the change happening around us, it is important to retain some pillars of our unique clothing system and philosophy. Versatility, year-round use, timeless design, quality, and functionality remain paramount to us. We believe that this product proposition offers true value to our loyal customers. We invite you to keep this annual catalog all year long. May it become your trusted partner for all your endurance adventures. In addition, you can find more product details and information on our new and improved website www.skinfit.eu We hope that we achieve a healthy balance between retaining traditional values and embracing change. Not only when it comes to our products, but in our communication materials as well. Stay skinfit®!

Reto Waeffler CEO

Werner Battisti Founder & Owner


EVERYTHING AT A GLANCE

SIMPLY MULTISPORT 365 DAYS A YEAR

11 23 49

93

KLIMA

the year-round foundation of our clothing system

AUTUMN

129

WINTER

194

perfect companions for the most colourful time of the year

the best protection from the snow and cold

SPRING

top gear for new challenges

SUMMER

kitted out for when the mercury rises

CONTENTS

products at a glance

12

KLIMA PRO IN A NEW DESIGN

38

HIKING IN AUTUMN


RUN INTO SUMMER

THE COLD WON’T BOTHER YOU WITH THE ANDERMATT JACKET

112

74

FULL SPEED AHEAD WITH THE VIA MALA TRAIL RUCKSACK

HYBRID GENIUS: VENTO BUIN JACKET

52

100 PASSION FOR ROAD CYCLING

131

ON THE HUNT FOR FLOW

120


DEVELOPED TESTED WITH PASSION. Our cross-discipline, easily combinable clothing system can be worn all year round and helps us stand out from the crowd. We would like to continue this in the future so we test all our new products in real world conditions until we are 100% satisfied with them. Together, we end up on plenty of adventures. Follow us and delve into the skinfitÂŽ world!

KLIMA HAS BEEN IN THE GAME FOR A LONG TIME

Whether you are in the mountains or enjoying a cosy evening in your chalet - Klima Pro is first class in wellbeing and function. Read more on page 11.

FLYING HIGH AT 3.000 METRES

As soon as the first snow falls, our legs start itching. The snowy mountain landscape enchants us all over again each year. On a sunny winter’s day, there is hardly anything better than climbing our local peaks. Read more on page 49.

UPSTREAM: SKI TOUR WITH AN E-BIKE

Even though the first buds are emerging in the valley, the summits still sport their white caps. When we look at our touring skis, we ask ourselves whether we really should put them back in the basement... or maybe it is time to try something new: e-bike & ski. Read more on page 89.

AN EVENING ON TWO WHEELS

The summer has taken hold and, while the temperatures peak during the day, we use the balmy evenings for an evening on our carbon steeds. Read more on page 129.


THE NEW PRODUCT PROFILE SIMPLER, CLEARER, MORE INFORMATIVE Our new product profile consists of icons, product features and completely revised texts. This allows you to see at a glance what the product can really do. The products can also be compared with each other.

Item number

Product name* 6302 |

Module skinfit® Modulario icon

| FONDO SHIRT

Focus sports breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume

high short

50 UPF 160 g 400 ml

suitable

Absolute freedom of movement. The AERO Fondo Shirt is based on the AERO Manarola Shirt – our long-sleeved classic, which has been part of our clothing system from the very beginning. Its impressive breathability allows excess body heat to escape even during high intensity. This fast-drying shirt can be used for any sport all year round. Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: red, laguna

Price: €€ 74,– 79,–

Product features

*The majority of the skinfit® collection consists of unisex products. Specific women’s or men’s clothing is indicated by the addition ‘women’ or ‘men’ in the product name.


SKINFITÂŽ MODULARIO

Modulario

FOCUS SPORTS

multisport

mountain biking

triathlon

road cycling

mountaineering

ski mountaineering

running

cross-country skiing

trail running

active style

PRODUCT FEATURES Breathability Cooling Insulation Waterproofing Windbreaking Drying time Robustness Weight Year-round use

prevents heat build-up and provides for a comfortable fit a mobile air conditioner for your body, which gives off excess heat stores your body heat and protects against hypothermia protects you against rain and moisture prevents unwanted wind from entering absorbs little moisture and dries quickly resistant to any terrain important arguments to take away with you the right product for every season

UV protection Water column MVTR** Weight Packing size

protects your skin during activity in the sun means you can stand in the rain without getting wet (water-)vapour elimination to reduce heat build-up lightweight is on the rise small and packable, especially suited to travel

Aerodynamics Bacteriostatic Ergonomic cut Hydrodynamics Ultra-small packing size Comfort

provides the wind less attack surface and makes you quicker bacteriostatic and therefore stays odourless longer despite inelastic materials, there is a surprisingly high freedom of movement reduced water resistance, leads to better lubricity saves space and is therefore ideal for travel very comfortable to wear

**(Moisture Vapor Transmission Rate)

PRESENTATION

high intensive warm high strong short high light suitable

UPF mm g/m2/24h g ml


SKINFIT® MODULARIO THE HEART OF THE SKINFIT® COLLECTION From sports undergarments to sportswear – the skinfit® Modulario system supports you with its 5 modules (KLIMA, AERO, VENTO, CALDO and SCUDO) throughout the year for various sports and ensures perfect climate management.

skinfit® Modulario products are characterized by the following properties: COMPATIBILITY

VERSATILITY

YEAR-ROUND USE

Individual products as well as the 5 modules (KLIMA, AERO, VENTO, CALDO and SCUDO) can be combined as desired.

skinfit® Modulario products can be used for a variety of sports. These products are additionally marked with the multisport icon.

The combination of the individual modules in layers allows for use in different seasons.

skinfit® Modulario products not only fulfil a purpose, but in combination with other skinfit® Modulario products, one and the same product can sometimes perform very different functions.

5 modules

SPORT

“All skinfit® Modulario products are designed and set up to be 100% combinable and serve very different purposes. This adds real value for the customer because they need fewer products to cover the spectrum of their various endurance sports activities.” Reto Waeffler, CEO

INTENSITY

REGULATION

TEMPERATURE

INSULATION

COOLING

PROTECTION

3 layers 2 functions

PROTECTION

37°

4 factors

WEATHER

1 goal


5 MODULES – The functional undergarments with the right climate management. – Breathability. Freedom of movement. Versatility. It doesn’t matter whether it is used as a base- or mid-layer. – The breathable windbreaker. – Insulation and heat in the smallest packing size. – Protects against wind and weather.

Regulation – warms in the cold and cools in the heat. Insulation – stores your body heat and protects against hypothermia. Protection – protection against wind and weather. You can respond very individually to the different weather conditions by just putting on or taking off products and layers. 2 FUNCTIONS

“One product from each module and you’re superbly equipped for an incredible number of sports and conditions.” Werner Battisti, founder and owner

4 FACTORS These four decisive factors have emerged from countless personal conversations that our employees have had with our customers over the past few years. They were decisive for the fact that our customers left our shop satisfied with a product that was ideal for their requirements. Our vision is for every skinfit® customer to become a brand ambassador. We can only achieve this if you get the right product for you.

skinfit® products fulfil the two basic functions that functional sportswear has to fulfil: Cooling and protection. Cooling – a mobile air conditioner for your body, which gives off excess heat. Protection – against external influences such as wind and weather. 1 GOAL 37°C body temperature – the secret of your personal best. If we are too cold or too hot during sports, our performance drops. Our body needs to expend extra energy to regulate body temperature using the body’s own processes. Your optimal operating temperature is 37°C. skinfit® Modulario offers you and your body the right solutions, so you don’t waste unnecessary energy and can achieve your personal best.

Sport – fewer products, more uses – SIMPLY MULTISPORT. Intensity – from comfortable to full throttle! Temperature – heat accumulation and cold shock are a thing of the past. Weather – precipitation, wind or sun: you’re prepared for everything. 3 LAYERS 3-layer principle, onion principal or layered look. No matter what you call it, the bottom line is that it works. And it does. That’s why the 3-layer principle is the basis for skinfit® Modulario. Several thin layers can be combined. This supports the body’s own processes and gives active athletes a feeling of comfort even in extreme situations.

MORE INFO ABOUT SKINFIT® MODULARIO: skinfit.eu/modulario


KLIMA HAS BEEN IN THE GAME FOR A LONG TIME Winter is almost mystical. A few days ago, we stepped into the rustic chalet. Shortly after our arrival, we noticed inner peace flowing in all of us. Early in the morning, the smell of freedom woke us. The weather was smiling down on us: we took off on an atmospheric expedition through the snow-covered nature in the best conditions. Tired but happy, we headed back to the warm dining room. We’d hardly taken off our snow-covered outer layer when our KLIMA PRO functional base layer already seemed dry so we could start our games evening without having to change. With a hearty meal and a couple of fun games, we made ourselves comfortable nestled in this familiar mountain landscape. KLIMA PRO has always been the spearhead of the Skinfit Modulario system. As the first layer, these products are worn directly against the skin and form the basis of a well-functioning clothing system. The secret to KLIMA PRO’s success is in the highly functional material that’s both cooling and warming in one package. The interplay of different layers wicks moisture outwards during your activities on the mountain. During lower-intensity exercise or while you’re seeing out the evening in a chalet, entrapped air ensures a comfortable feeling of warmth. We’ve tested lots of different materials and textures in the past. And we’ve only left our KLIMA PRO fabric unchanged for over 20 years, as it’s still our first choice in terms of function and wellbeing.


NEW

Top notch temperature management. A good functional base layer is part of any multi-sportsperson’s arsenal - as it forms the foundation of our clothing system. Comprising the first layer, KLIMA is worn directly against the skin. With its unique feel, it ensures that you feel comfortable during your outdoor activities. If you need cooling and insulation in equal measures, then opt for our premier functional base layer, the KLIMA Pro T-Shirt.

1009 |

| PRO T-SHIRT

This functional two-tone base T-shirt offers cooling and warming in one package. Its thermal regulating properties provide a cooling effect even during high intensity in warm temperatures. The highly functional polypropylene fabric wicks sweat away from the skin and distributes it over a large surface area. The interplay of different layers wicks moisture outwards. For low intensity, the air trapped in the fabric provides comfortable warmth. Optimal temperature management prevents cooling during and after exercise. Thanks to the close fit, the sweat that has not yet been wicked away from the body remains at body temperature, leaving skin feeling pleasantly dry. Depending on the temperature and the season, the fast-drying KLIMA Pro T-Shirt can be flexibly combined with other layers.

breathable cooling isolation drying time weight year-round use weight packing volume bacteriostatic

high intensive warm short light

100 g 350 ml

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: blue Price: € 54,–

suitable


NEW

1011 |

breathable cooling isolation drying time year-round use weight packing volume bacteriostatic

1010 |

| PRO TOP

high intensive warm short

80 g 275 ml

suitable

Top notch temperature management. This functional two-tone base top offers cooling and warming in one package. While fast sweat wicking ensures maximum cooling during high intensity, the fabric’s ability to trap air provides comfortable warmth. Depending on the temperature and the season, the fast-drying KLIMA Pro Top can be flexibly combined with other layers. Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: blue Price: € 49,–

NEW

NEW

breathable cooling isolation drying time weight packing volume bacteriostatic

| PRO SHIRT

1012 |

high intensive warm

140 g 500 ml

short

Top notch temperature management. This functional two-tone long-sleeved base top offers cooling and warming in one package. While fast sweat wicking ensures maximum cooling during high intensity, the fabric’s ability to trap air provides comfortable warmth. Depending on the temperature and the season, the fast-drying KLIMA Pro Shirt can be flexibly combined with other layers. Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: blue Price: € 69,–

breathable cooling isolation wind protection drying time weight packing volume bacteriostatic

| PRO ¾ TIGHTS

high intensive warm strong

110 g 350 ml

short

Top notch temperature management. These two-tone ¾ tights offer cooling and warming in one package. While fast sweat wicking ensures maximum cooling during high intensity, the fabric’s ability to trap air provides comfortable warmth. Depending on the temperature and the season, KLIMA Pro ¾ Tights can be flexibly combined with skiing, cross-country skiing (XC skiing) or hiking trousers. Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: blue Price: € 74,–


WHETHER YOU ARE IN THE MOUNTAINS OR ENJOYING A COSY EVENING IN YOUR CHALET – KLIMA PRO IS FIRST CLASS IN WELLBEING AND FUNCTION.


1453 |

| PRO SPORTS BRA

Fabric 1: 90% Polypropylene, 10% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colours: black, white Price: € 49,–

1301 |

| PRO SHIRT

1003 |

| PRO TOP

1201 |

| PRO T-SHIRT

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes carbon: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes white: XS / S / M / L / XL

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: carbon, white

Price: € 42,–

Price: € 47,–

1302 |

| PRO PLUS SHIRT

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: carbon, white

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes carbon: XS / S / M / L / XL / XXL

Price: € 59,–

Price: € 89,–

1303 |

| PRO ULTRA SHIRT

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes carbon: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes dark red: XS / S / M / L / XL Price: € 119,–


1771 |

| PRO MEN‘S SLIP

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 86% Polypropylene, 10% Polyamide, 4% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colour: carbon Price: € 36,–

1905 |

| PRO PLUS SHORTS

1908 |

| PRO PLUS ¾ TIGHTS

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: carbon

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: carbon

Price: € 54,–

Price: € 79,–

FURTHER INFORMATION AT skinfit.eu/klima

1901 |

| PRO TIGHTS

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: carbon Price: € 64,–

1906 |

| PRO PLUS TIGHTS

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: carbon Price: € 84,–


1852 |

breathable cooling isolation drying time year-round use weight packing volume bacteriostatic

| SOFT WOMEN‘S TOP

high intensive warm short

55 g 150 ml

suitable

1801 |

breathable cooling isolation drying time year-round use weight packing volume bacteriostatic

| SOFT T-SHIRT

1803 |

high intensive warm short

95 g 250 ml

suitable

Soft skills. The KLIMA Soft Women’s Top is an especially soft and odour-neutral functional base layer. For high intensity as well as everyday wear, its thermo-regulating and fast-drying properties ensure maximum comfort. It can be flexibly combined with additional layers depending on the temperature and season - even with a blouse for the office.

Soft skills. The KLIMA Soft T-Shirt is an especially soft and odour-neutral functional base layer. For high intensity as well as everyday wear, its thermo-regulating and fast-drying properties ensure maximum comfort. Depending on the temperature, it can be flexibly combined with additional layers. On warm days, the base layer can be worn as a simple everyday T-shirt.

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, white

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: black, white

Price: € 42,–

Price: € 47,–

breathable cooling isolation drying time year-round use weight packing volume bacteriostatic

| SOFT SHIRT

high intensive warm short

115 g 300 ml

suitable

Soft skills. The KLIMA Soft Shirt is an especially soft and odour-neutral functional base layer for cold days. For high intensity as well as everyday wear, its thermo-regulating and fast-drying properties ensure maximum comfort. Depending on the temperature, it can be flexibly combined with additional layers. Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: black, white Price: € 59,–


1872 |

| SOFT MEN‘S TOP

1805 | SHORTS

| SOFT CYCLING

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colours: black, white

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black

Price: € 42,–

Price: € 59,–

1854 |

| SOFT SPORTS BRA

1856 |

| SOFT WOMEN‘S SLIP

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: S / M / L Colour: black

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Price: € 36,–

Price: € 36,–

1851 |

| SOFT WOMEN‘S SHORT

1871 | | SOFT MEN‘S BOXERSHORTS

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colour: black

Price: € 36,–

Price: € 36,–


1500 |

breathable cooling isolation drying time year-round use weight packing volume bacteriostatic

| LIGHT TOP

1501 |

high intensive warm short

50 g 225 ml

suitable

breathable cooling isolation drying time year-round use weight packing volume bacteriostatic

1550 | T-SHIRT

| LIGHT T-SHIRT

high intensive warm short

65 g 250 ml

suitable

Klima, but lighter. Designed for high intensity, the KLIMA Light Top provides pleasant cooling even in hot weather conditions. The ultra lightweight material wicks sweat away from the body, leaving skin feeling pleasantly dry. The multisport top can be combined with almost any mid- and shell-layer.

Klima, but lighter. Designed for high intensity, the KLIMA Light T-Shirt provides pleasant cooling even in hot weather conditions. The ultra lightweight material wicks moisture away from the body, leaving skin feeling pleasantly dry. This multisport T-shirt can be combined with almost any mid and shell layer.

Fabric 1: 57% Polyamide, 43% Polypropylene Sizes: XS/S / M/L / XL/XXL Colour: white

Fabric 1: 57% Polyamide, 43% Polypropylene Sizes: XS/S / M/L / XL/XXL Colour: white

Price: € 42,–

Price: € 47,–

breathable cooling isolation drying time year-round use weight packing volume bacteriostatic

| LIGHT WOMEN‘S

high intensive warm short

55 g 250 ml

suitable

Klima, but lighter. Designed for high intensity, the KLIMA Light Women’s T-Shirt provides pleasant cooling even in hot weather conditions. The ultra lightweight material wicks moisture away from the body, leaving skin feeling pleasantly dry. This multisport women’s T-shirt can be combined with almost any mid and shell layer. Fabric 1: 57% Polyamide, 43% Polypropylene Sizes: XS/S / M/L / XL/XXL Colour: white Price: € 47,–


KLIMA LIGHT – PERFECT FOR UNDERNEATH WHEN THE AIR GETS THIN.

1

7621 | VENTO | RANNA JACKET, page 43

1


AUTUMN FEELING WHEN COLOURS REALLY SHINE.


6326 |

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume bacteriostatic

| CAMPELLO SHIRT

high short

50 UPF 160 g 400 ml

suitable

6355 | SHIRT

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume bacteriostatic

| CAMPELLO WOMEN‘S

high short

50 UPF 130 g 325 ml

suitable

A casual mover. This shirt combines lightness and maximum breathability in a fabric construction of our own design. This fast-drying top, with a casual yet fitted cut, can be flexibly combined with further layers for any sport.

A casual mover. This women’s shirt combines lightness and maximum breathability in a fabric construction of our own design. This fast-drying top, with a casual yet fitted cut, can be flexibly combined with further layers for any sport.

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes black: S / M / L / XL / XXL Sizes green, laguna: S / M / L / XL

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes magenta: XXS / XS / S / M / L / XL Sizes laguna, black: XS / S / M / L / XL Sizes green: XS / S / M / L / XL

Price: € 89,–

Price: € 89,–


6301 |

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume bacteriostatic

| MANAROLA SHIRT

high short

50 UPF 145 g 400 ml

suitable

Elastic fantastic. This long-sleeved classic combines lightness and maximum breathability in a fabric construction of our own design. This odour-neutral and fast-drying shirt can be worn all year round - during training and competitions. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: blue, red, black, white, laguna Price: € 79,–

6302 |

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume

| FONDO SHIRT

6304 |

high short

50 UPF 160 g 400 ml

suitable

Absolute freedom of movement. The AERO Fondo Shirt is based on the AERO Manarola Shirt – our long-sleeved classic, which has been part of our clothing system from the very beginning. Its impressive breathability allows excess body heat to escape even during high intensity. This fast-drying shirt can be used for any sport all year round. Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: red, laguna Price: € 79,–

breathable isolation drying time year-round use weight packing volume

| MONTJOLA SHIRT

high warm short

210 g 500 ml

suitable

Full of versatility. This two-tone shirt is sure to impress with its exceptional breathability and optimal micro climate between the windproof functional fabric and your skin. Suitable for any sport, the AERO Montjola Shirt can be worn as a mid-layer or shell-layer. Fabric 1: 56% Polyamide, 28% Polyester, 16% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Sizes dark laguna: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: dark laguna, yellow, red, black, blue Price: € 109,–


NEW

6954 | VERGALDA ¾ SKIRT TIGHTS

6909 |

breathable drying time weight packing volume

breathable drying time weight packing volume

high

130 g 300 ml

short

| VERGALDA ¾ TIGHTS

high

115 g 300 ml

short

Chic and fit. These lightweight ¾ skirt tights are sure to impress with their simple yet chic design. Combined with a pleasantly wide waistband, the combination of breathable inner and robust outer material ensures maximum comfort. Vergalda ¾ Skirt Tights are ideal for sport, everyday wear and trips.

Excellent legwork. Simple and chic, combined with maximum breathability: these ¾ tights feel great against the skin thanks to optimal moisture wicking even at high intensity. The AERO Vergalda ¾ Tights are especially suited to running and trail running in those in-between months and on cool summer days.

Fabric 1: 73% Polyamide, 27% Elastane Fabric 2: 87% Polyamide, 13% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black

Price: € 129,–

Price: € 74,–


NEW

reflective pattern

6908 |

breathable drying time weight packing volume

| VERGALDA TIGHTS

high

145 g 350 ml

short

Excellent legwork. Simple and chic, combined with maximum breathability: these tights feel great against the skin thanks to optimal moisture wicking even at high intensity. The AERO Vergalda Tights are especially suited to running and trail running in those in-between months and on cool summer days. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black Price: € 79,–

2011 | TIGHTS

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| MAROLLA WOMEN‘S

high warm strong

180 g 450 ml

short

Run for pleasure. Featuring a wide waistband, these fitted tights offer a perfect fit and pleasant level of comfort. A reflective pattern at the calves ensures good visibility in the dark. These AERO Marolla Women’s Tights are especially suited to running, trail running and cross-country skiing in spring and autumn. Fabric 1: 77% Polyamide, 23% Elastane Fabric 2: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 109,–


1

Skinfit Racing Tri Team | Lukas Pertl

2

1

2602 | VENTO | BERNINA JACKET, page 36

2

8003 | T ​ IRANO HEADBAND, page 179


6907 |

breathable isolation drying time weight packing volume

6952 | PANTS

| MARUL TIGHTS

high warm

170 g 400 ml

short

So breathable, it’s a no-brainer. These tights will impress in wind. Breathable and insulating at the same time, sweat is quickly wicked away from the body even in high intensity. Optimal moisture wicking leaves you feeling pleasantly dry for your whole session. Especially suited to running, trail running and cross-country skiing. Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 119,–

breathable drying time weight packing volume

| FERRERA WOMEN‘S

high

235 g 550 ml

short

A real mover. These women’s tights combine an attractive cut with modern style and function. While optimal moisture wicking ensures your skin is left feeling pleasantly dry, the especially soft functional fabric allows flowing movements. Ferrera Tights are ideal for running or a gym session. Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 99,–


NEW

reflective pattern

Robust yet light. When it comes to your outdoor adventures, you know no compromise. You run at full speed over the steep path towards the peak at sunrise. On the way, you have to climb a little and you’re constantly changing your intensity. Once you get to the top, you look down into the valley, where the cross-country ski track runs in winter. You enjoy the unique view and drink in the absolute silence for a moment.

2909 |

| PALÜD TIGHTS

These tights combine unlimited freedom of movement with the robustness of classic outdoor trousers. While maximum breathability lets excess body heat escape, the robust, water-repellent and dirt-repellent outside offers excellent wind protection. Adjustable wind protection at the leg cuff lets you combine them with various shoes. A reflective print at the calves provides extra safety in the dark and during those twilight hours. An elasticated waistband and integrated drawstring allow for the perfect fit. Several pockets, two of which with zips, provide plenty of space for your personal effects. Suitable for any sport, VENTO Palüd Tights are ideal for use in the mountains, for trail running and cross-country skiing.

breathable wind protection drying time sturdiness weight packing volume

high strong short

250 g 550 ml

Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 179,–

high


8904 |

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| DAVO TIGHTS

8906 |

high warm strong

255 g 600 ml

short

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| MADRISELLA TIGHTS

high warm strong

270 g 700 ml

short

Strikingly warm. These tights leave you a pleasantly warm even in freezing temperatures. Lots of air trapped within the fabric provides insulation needed in cold weather. Breathable AERO Davos Tights are especially well suited to cross-country skiing, running or trail running in winter.

For Nordic conditions. AERO Madrisella Tights are our warmest tights. They’re sure to impress in cold and wind with their integrated wind protection at the front. Maximum breathability lets excess body heat escape. Ideal for cross-country skiing, running and trail running on cold winter days.

Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black

Price: € 109,–

Price: € 139,–


NEW NEW COLOUR

available early November

2010 |

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| FUSCHL TIGHTS

2002 |

high warm strong

260 g 650 ml

short

Cold-proof. These tights are sure to impress thanks to their especially warm fleece lining and robust wind protection at the places most sensitive to the cold. Maximum breathability allows excess body heat and moisture to escape quickly. These warm AERO Fuschl Tights are ideal for cross-country skiing, running and trail running on cold winter days. Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 129,–

breathable isolation drying time weight weight packing volume

| MATHON SHIRT

high warm short

180 g 600 ml

light

More than hot air. This shirt is sure to impress with exceptional breathability and pleasant warmth. The functional fabric wicks sweat away from the body even at high intensity. This multisport shirt can be combined with further layers to suit the temperature and intensity. Fabric 1: 95% Polyester, 5% Elastane Sizes grey: XXS / XS / S / M / L / XL / XXL Sizes dark red, blue: XS / S / M / L / XL Price: € 109,–


1

1

26023 | ​INFINITO WOMEN‘S SHIRT, page 168


NEW

3019 | PANTS

breathable wind protection drying time sturdiness weight packing volume

| GASTEIN WOMEN‘S

high strong short

195 g 400 ml

high

A comfy companion. Breathability and comfort are perfectly combined in these women’s trousers. The pleasant inside allows sweat and excess body heat to escape. With their additional wind-repellent and water-repellent properties, these VENTO Gastein Women’s Trousers are ideal for any sport as well as before and after competitions. Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: black Price: € 119,–

NEW

3002 |

breathable wind protection drying time sturdiness weight packing volume

| GASTEIN PANTS

high strong short

260 g 550 ml

high

Comfy and sporty. Breathability and comfort are perfectly combined in these trousers. Two long zips at the outer leg make it easier to take them on and off. The VENTO Gastein Trousers are sure to impress especially as a change of clothes on longer walks, on runs and as a protective layer before and after competitions. Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 139,–


2351 | JACKET

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

| BERNINA WOMEN‘S

high strong short high

300 g 700 ml

suitable

Hybrid solution. Breathability, protection and comfort are perfectly combined in this women’s jacket. The inside ensures rapid moisture wicking and lets excess body heat escape. Suitable for any sport, this women’s jacket can be worn all year round.

2602 |

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

| BERNINA JACKET

high strong short high

365 g 875 ml

suitable

Hybrid solution. Breathability, protection and comfort are perfectly combined in this jacket. The inside ensures rapid moisture wicking and lets excess body heat escape. Suitable for any sport, this jacket can be worn all year round.

Fabric 1: 91% Polyester, 9% Elastane Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes black, white: XS / XS / S / M / L Sizes laguna, red, magenta: XXS / XS / S / M / L

Fabric 1: 91% Polyester, 9% Elastane Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes red: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes black: S / M / L / XL / XXL Sizes laguna: S / M / L / XL / XXL / XXXL

Price: € 149,–

Price: € 149,–


Product Development | Sabrina Weinhandl


2913 |

breathable wind protection sturdiness year-round use weight packing volume ergonomic cut

| MADRISA PANTS

high strong high

400 g 800 ml

suitable

For mountain lovers and adventurers. These trousers combine everything you could need on a mountain: while the especially robust outer fabric offers maximum protection, the inside ensures optimal moisture wicking. Ideal for hiking, climbing or trips. Fabric 1: 88% Polyamide, 12% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 199,–

2935 | MATTERHORN ¾ PANTS

breathable sturdiness weight packing volume ergonomic cut

high

220 g 450 ml

high

Over the knee. These ¾ trousers are very comfortable and sure to impress with maximum breathability. Excess body heat can escape even at high intensity. Suitable for any sport, these Matterhorn ¾ Trousers are ideally suited to hiking, climbing and mountain biking. Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 139,–


2533 |

breathable wind protection sturdiness year-round use weight packing volume ergonomic cut

| MATTERHORN PANTS

high strong high

285 g 575 ml

suitable

Mountain mad. These robust trousers breathe well, keep out the wind and are very stretchy. While body heat can escape during the ascent, water-repellent fabric offers additional protection in the mountains. Ideal for hiking, climbing and chilling. Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 179,–

2534 |

breathable wind protection sturdiness year-round use weight packing volume ergonomic cut

| ZIMBA PANTS

high strong high

335 g 650 ml

suitable

Zipped. These trousers provide maximum flexibility. Thanks to the zips above the knee, they can be transformed into shorts in next to no time. While maximum breathability allows excess body heat to escape, robust, windproof and water-repellent fabrics ensure perfect protection in the mountains. Ideal for hiking, climbing and chilling. Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes black: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes brown: XS / S / M / L / XL Price: € 199,–


7616 |

breathable wind protection drying time weight year-round use weight packing volume

| FALUDRIGA JACKET

high strong short light

150 g 375 ml

suitable

7614 |

breathable wind protection drying time weight year-round use UV protection weight packing volume

| VITA JACKET

7904 |

high strong short light

45 UPF 130 g 250 ml

suitable

Out of this world in the wind. This lightweight jacket is sure to impress with its breathability in the wind and ability to let excess body heat escape even during high intensity training. Suitable for any sport, this thin outer layer is ideal for mountain biking, running, trail running, hiking and cross-country skiing in winter.

One – four – infinity. One jacket, four seasons, infinite options: this windproof all-rounder is sure to impress with its light weight and maximum breathability. Suitable for any sport, this jacket is ideal for any occasion where you’d prefer to pack light.

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Sizes laguna: XXS / XS / S / M / L / XL Sizes black: XXS / XS / S / M / L / XL / XXL

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: blue, red, black

Price: € 149,–

Price: € 139,–

breathable wind protection drying time weight year-round use UV protection weight packing volume

| VITA PANTS

high strong short light

45 UPF 130 g 275 ml

suitable

Windproof pacesetter. Wearing these ultra-lightweight trousers is like wearing nothing at all. As they can be folded up small for storage, the VENTO Vita Trousers are the ideal change of clothes to take on longer trips, for running on colder days and as a protective layer before and after competitions. Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 119,–


7621 |

7650 | JACKET

| RANNA JACKET

breathable wind protection drying time weight year-round use weight packing volume small packing volume

high strong short light

110 g 225 ml

suitable

| RANNA WOMEN‘S

breathable wind protection drying time weight year-round use weight packing volume small packing volume

high strong short light

85 g 200 ml

suitable

Streamlined featherweight. Wearing this jacket is like wearing nothing at all. Its sheer finish makes it feel even lighter still. Stripped back to the bare essentials, it’s sure to impress with maximum breathability and wind protection. Suitable for any sport, this thin jacket is ideal for mountaineering, bike rides, running and trail running.

Streamlined featherweight. Wearing this jacket is like wearing nothing at all. Its sheer finish makes it feel even lighter still. Stripped back to the bare essentials, it’s sure to impress with maximum breathability and wind protection. Suitable for any sport, this jacket is ideal for mountaineering, bike rides, running and trail running.

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 82% Polyamide, 18% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: grey

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 82% Polyamide, 18% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: magenta

Price: € 139,–

Price: € 139,–


Performance Sports | Kathrin Gesell & Infrastructure | Matthias Ă–sterle


NEW

reflective pattern

Smart and safe. After a long and exciting tour, you’re back in the valley. The sun is slowly disappearing behind the peaks you’ve just come down from. You take your place on the inviting lodge terrace, put on your Luminoso Skirt and enjoy some refreshments before you make your way home.

6009 | LUMINOSO SKIRT As a true multi-talent, this skirt combines good breathability with excellent insulation, ensuring protection and security in one package. While the robust outside protects you from the wind, the soft and especially textured lining ensures cosy warmth as well as optimal moisture wicking. A wide and comfortable waistband guarantees a perfect fit. The side zip makes it easier to take it on and off. A reflective print all over the skirt ensures safety in the dark and during those twilight hours. The Luminoso Skirt is the perfect garment in the darker months, whether you use it for sport or leisure.

breathable isolation wind protection weight packing volume

high warm

170 g 500 ml

Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Fabric 2: 91% Polyester, 9% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: black Price: € 119,–

strong


3009 |

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| THAYA VEST

7615 |

high warm strong

125 g 325 ml

short

Warming wind talent. This ultra-lightweight gilet is perfect when a shell layer would be too warm but a mid layer isn’t quite enough. The integrated textured functional fleece at the front will keep your torso warm. At the same time, excess body heat can escape from the back. Suitable for any sport, it can be worn all year round. Fabric 1: 100% Polyamide Lining: 95% Polyester, 5% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colour: grey Price: € 119,–

breathable wind protection drying time weight year-round use UV protection weight packing volume

| VITA VEST

high strong short light

45 UPF 90 g 200 ml

suitable

Versatile, lightweight wind protection. This ultra-lightweight gilet is sure to impress with its breathability in the wind and ability to let excess body heat escape even during high intensity training. Perfect for any sport, this thin outer layer is sure to impress during running, trail running, road cycling and MTB sessions as well as mountain hikes when you want to pack light. Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, white Price: € 109,–


SNOWY PEAKS

AND FEELING GREAT AT 3.000 METRES As soon as the first snow falls, our legs start itching. The snowy mountain landscape enchants us all over again each year. On a sunny winter’s day, there’s hardly anything better than climbing our local peaks. Before sunrise, our backpacks are packed and we’re heading towards our destination in Silvretta (Vorarlberg | Austria). While the sun slowly glints through the light forest, we take big, even steps. The morning quiet is only broken by the crunch of the snow and of us putting on our skins. Some of us are almost in a meditative trance. We leave the path and go our own way on the safe terrain. Nice and warmed up, we keep changing our paths. The tour is pure excitement: the hairpin bends get tighter as we head towards the ridge until we get to an area that can only be traversed on foot without skis. With our skis now tightly secured to our backpacks, we trudge along steep gorges through this winter wonderland. Our muscles are giving their all as we make it to the final ridge, climbing along the way. Once we’re at the peak, we’re taken over with that limitless feeling of freedom. With pride welling in our chests, we join hands and quickly put on our warm, windproof vests. Humbled, we enjoy the panoramic view of this fascinating sea of peaks. Once more, it’s clear why we do this.


ONCE WE ARE AT THE PEAK, WE ARE TAKEN OVER WITH THAT LIMITLESS FEELING OF FREEDOM.


NEW

reflective pattern

Hybrid genius. The mountains are your second home. At any time of year, you explore their various faces as they always have something new to offer. Whether you’re walking over lush meadows, gliding through snow-covered landscapes with boards on your feet or climbing up to spectacular peaks, you’ll always feel welcome and secure here.

3005 |

| BUIN JACKET

This lightweight hybrid jacket combines pleasant heat retention with maximum breathability even at high intensity. As they’re sensitive to the cold, the front and shoulders are padded with PrimaLoft Active+ padding. Thanks to exceptional heat insulation and rapid moisture wicking, they ensure the perfect body temperature. A mesh insert at the inner back increases comfort and ensures increased ventilation even at high intensity. Stretchy inserts at the sides and sleeve cuff ensure unlimited freedom of movement. A reflective print at the forearms and back increase safety in the dark and during those twilight hours. A cord at the jacket hem lets you customise the fit. Plenty of pockets mean plenty of space for your personal effects. This versatile VENTO Buin Jacket is ideal for any mountain activities at any time of year. Ideal for hiking, ski mountaineering and cross-country skiing.

breathable isolation wind protection weight weight packing volume

high warm strong

320 g 700 ml

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 86% Polyester, 14% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: black Price: € 249,–

light


3003 |

breathable wind protection sturdiness weight packing volume ergonomic cut

| SESVENNA PANTS

high strong

540 g 1100 ml

high

3004 | PANTS

breathable wind protection sturdiness weight packing volume ergonomic cut

| SESVENNA WOMEN‘S

high strong

435 g 900 ml

high

Experience the mountains. These colourful head-turners can keep up with anything: comfortable and lightweight, these robust trousers offer maximum protection on the mountain. While exceptional breathability helps excess body heat easily escape, rapid moisture wicking ensures your skin is left feeling pleasantly dry. Ideal for hiking, climbing, ski mountaineering and high mountain tours.

Experience the mountains. These colourful head-turners can keep up with anything: comfortable and lightweight, these robust trousers offer maximum protection on the mountain. While exceptional breathability helps excess body heat easily escape, rapid moisture wicking ensures your skin is left feeling pleasantly dry. Ideal for hiking, climbing, ski mountaineering and high mountain tours.

Fabric 1: 92% Polyamide, 8% Elastane Fabric 2: 65% Polyamide, 13% Kevlar, 12% Polyester, 10% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colour: dark laguna

Fabric 1: 92% Polyamide, 8% Elastane Fabric 2: 65% Polyamide, 13% Kevlar, 12% Polyester, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: dark magenta

Price: € 249,–

Price: € 249,–

2918 |

breathable wind protection sturdiness weight packing volume ergonomic cut

| SCHESAPLANA PANTS

high strong

490 g 1050 ml

high

Robust multi-talent. These breathable trousers combine maximum function with the best possible comfort. While the especially robust outer fabric offers maximum protection, the inside ensures optimal moisture wicking. Ideal for hiking, climbing, ski mountaineering and high mountain tours. Fabric 1: 50% Polyamide, 43% Polyester, 7% Elastane Fabric 2: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 289,–


Product Development | Nina Battisti | Silvretta, Vorarlberg (AT)

1

2

1

2351 | VENTO | BERNINA WOMEN‘S JACKET, page 36

2

6009 | ​LUMINOSO SKIRT, page 46


2902 |

breathable wind protection sturdiness year-round use weight packing volume ergonomic cut

| ZALIM PANTS

2903 |

high strong high

390 g 850 ml

suitable

breathable wind protection sturdiness weight packing volume ergonomic cut

| DAVENNA PANTS

high strong

665 g 1450 ml

high

Master of the mountain. These trousers are mountaineering classics, and have been tried and tested on numerous tours over the years. The robust inserts and gaiters ensure the best conditions on the mountains. These VENTO Zalim Trousers are sure to impress on high mountain hikes as well as ski mountaineering trips.

For summit conquerors. Thanks to robust, windproof robust fabric, these ski mountaineering trousers with removable braces offer maximum protection in the mountains. During tiring ascents, exceptional breathability allows excess body heat to escape. They also ensure comfortable warmth on the descent. Ideal for ski mountaineering, Alpine skiing and snow shoe hiking.

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black

Fabric 1: 50% Polyamide, 43% Polyester, 7% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black

Price: € 219,–

Price: € 289,–

2907 |

breathable wind protection sturdiness weight packing volume ergonomic cut

| ALBONA PANTS

high strong

540 g 1250 ml

high

For freestylers. These robust, windproof ski mountaineering trousers have been reduced to the bare essentials to provide the best possible protection in the mountains. During ascents, these trousers’ exceptional breathability allows excess body heat to escape. Ideal for ski mountaineering, Alpine skiing and snow shoe hiking. Fabric 1: 50% Polyamide, 43% Polyester, 7% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, dark laguna Price: € 249,–


8613 |

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

8650 | JACKET

| NOVA JACKET

high warm strong

345 g 900 ml

short

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| NOVA WOMEN‘S

2650 | JACKET

high warm strong

315 g 800 ml

short

It’s enough to warm your heart. With its breathability and insulation in wind, this jacket will meet the needs of any multi-sportsperson. Suitable for any sport, the AERO Nova Jacket provides pleasant warmth in cool temperatures and can be worn as a mid-layer or shell-layer all year round

It’s enough to warm your heart. With its breathability and insulation in wind, this jacket will meet the needs of any multi-sportsperson. Suitable for any sport, the AERO Nova Women’s Jacket provides pleasant warmth in cool temperatures and can be worn as a mid-layer or shell-layer all year round.

Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: blue, red, black

Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: blue, red, black

Price: € 159,–

Price: € 159,–

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

| FANES WOMEN‘S

high strong short high

230 g 550 ml

suitable

A jazzy wind blocker. This robust jacket strikes the perfect balance between wind protection and breathability. While triple-layer fabric provides maximum protection at the front and sleeves, improved breathability at the back lets excess body heat escape. Ideal for hiking, climbing, ski mountaineering and cross-country skiing. Fabric 1: 84% Polyamide, 16% Elastane Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: dark magenta Price: € 199,–


2617 |

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

| FANES JACKET

2618 |

high strong short high

280 g 650 ml

suitable

Wind block. This robust jacket strikes the perfect balance between wind protection and breathability. While triple-layer fabric provides maximum protection at the front and sleeves, improved breathability at the back lets excess body heat escape. Thanks to a close-fitting cut, this jacket is ideal for ski mountaineering and cross-country skiing. Fabric 1: 84% Polyamide, 16% Elastane Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 199,–

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

| FANES JACKET

2908 |

high strong short high

280 g 650 ml

suitable

breathable wind protection sturdiness weight packing volume ergonomic cut

| FANES PANTS

high strong

390 g 950 ml

high

Wind block. This robust jacket with modern back print strikes the perfect balance between wind protection and breathability. While triple-layer fabric provides maximum protection at the front and sleeves, improved breathability at the back lets excess body heat escape. Ideal for ski mountaineering and cross-country skiing .

Wind block. These robust shell trousers strike the perfect balance between wind protection and breathability. Unlike standard shell trousers, these can be worn directly against the skin thanks to their soft triple-layer fabric inside. Windproof and water-repellent fabric makes these trousers the perfect companion on Alpine adventures.

Fabric 1: 84% Polyamide, 16% Elastane Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: red

Fabric 1: 84% Polyamide, 16% Elastane Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Price: € 199,–

Price: € 229,–


NEW

3008 | JACKET

breathable wind protection drying time sturdiness MVTR weight packing volume

| STAUFEN WOMEN‘S

high strong short high

5000 g/m2/24h 285 g 800 ml

NEW

3007 |

breathable wind protection drying time sturdiness MVTR weight packing volume

| STAUFEN JACKET

high strong short high

5000 g/m2/24h 355 g 1000 ml

Streamlined. This women’s jacket is the perfect fusion of protection, robustness and freedom of movement. The 3-layer fabric with integrated membrane is wind-resistant and water-repellent to ensure a pleasant level of warmth. This versatile VENTO Staufen Jacket is ideal for hiking and ski mountaineering.

Warming wind block. This jacket is the perfect fusion of protection, robustness and freedom of movement. The 3-layer fabric with integrated membrane is wind-resistant and water-repellent to ensure a pleasant level of warmth. This versatile VENTO Staufen Jacket is ideal for hiking and ski mountaineering.

Fabric 1: 90% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 90% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 100% Polyester Sizes: S / M / L / XL / XXL / XXXL Colour: black

Price: € 179,–

Price: € 179,–


8651 | JACKET

| VALLÜLA WOMEN‘S

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

high warm strong

395 g 1350 ml

short

8614 |

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| VALLÜLA JACKET

2616 |

high warm strong

415 g 1100 ml

short

Deliciously soft. This super soft women’s fleece jacket offers insulation on cold days. Thanks to stretchy, breathable inserts at the side and under the sleeves, excess body heat can easily escape while you’re kept comfortably warm. Ideal for hiking, climbing, ski mountaineering and everyday wear.

Fluffy and warm. This super soft and breathable jacket provides additional insulation on cold days. Despite maximum warmth, this jacket allows excess body heat to escape as it wicks moisture away from the body. The AERO Vallüla Jacket is suitable for any sporting activities as well as everyday wear.

Fabric 1: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: dark laguna

Fabric 1: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black

Price: € 169,–

Price: € 189,–

breathable wind protection drying time sturdiness weight packing volume

| TILISUNA JACKET

high strong short

520 g 1150 ml

high

Wind-resistant. This jacket is a fusion of maximum protection from the wind, unique robustness and perfect freedom of movement. The triple-layer fabric with integrated membrane repels wind and water while the textured fleece inside provides a pleasant warmth. Ideal for ski mountaineering and hiking in the cooler months. Fabric 1: 90% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 199,–


NEW

2603 |

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

| VALLUGA JACKET

high strong short high

335 g 750 ml

suitable

A clever companion. Maximum protection in the wind, exceptional lightness and a unique pocket system make this jacket extraordinary. The subtle openings at the chest are especially useful during ski mountaineering, as they make perfect skin holders. Ideal for ski mountaineering, cross-country skiing, hiking or running. Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: green, dark red Price: € 179,–

3016 |

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

| VALLUGA PANTS

high warm strong

310 g 700 ml

short

Robust classic. These especially ergonomically cut trousers offer excellent protection from wind and rain, while the subtly textured inside ensures optimal moisture wicking and heat transport. With robust leg cuffs, these VENTO Valluga Trousers are sure to impress in climbing and especially mountain trips, spring trips and ski competitions. Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Fabric 2: 78% Polyamide, 14% Elastane, 8% Polyurethane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 199,–


Founder & Owner Skinfit Holding | Werner Battisti


Silvretta, Vorarlberg (AT)


NEW

5008 | JACKET

| VERMUNT WOMEN´S

waterproofness wind protection sturdiness year-round use water column MVTR weight packing volume

high strong high suitable

20000 mm 20000 g/m2/24h 270 g 500 ml

4604 |

waterproofness wind protection sturdiness year-round use water column MVTR weight packing volume

| VERMUNT JACKET

high strong high suitable

20000 mm 20000 g/m2/24h 320 g 600 ml

Rainproof. This ladies’ raincoat will protect you from the elements: the waterproof and windproof triple-layer functional hardshell fabric offers reliable protection from the weather. Versatile and designed to meet high standards, it’s sure to impress in sporting circles and everyday wear with its elegant colours and fitted cut.

Rainproof. This raincoat will protect you from wind and wet: the waterproof and windproof triple-layer functional hardshell fabric offers reliable protection from rain, snow and wind. Versatile and designed to meet high standards, it’s sure to impress in sporting circles and everyday wear with its elegant colours.

Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: magenta

Fabric 1: 100% Polyamide Sizes red, black: XS / S / M / L / XL Sizes laguna: XXS / XS / S / M / L / XL

Price: € 349,–

Price: € 349,–

4906 |

| VERMUNT PANTS

waterproofness wind protection sturdiness year-round use water column MVTR weight packing volume

high strong high suitable

20000 mm 20000 g/m2/24h 305 g 500 ml

Stay outside. Stripped back to the bare essentials, these very lightweight weatherproof trousers are sure to impress with their tiny dimensions when packed. Waterproof and windproof properties stop rain, snow and wind from getting in. Suitable for any sport, these trousers are your ideal companions in the mountains and in everyday life. Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 299,–


Product Development | Nina Battisti 1

1

8014 | A ​ MBRI KNITTED HAT, page 180


4602 |

| BIVACCO JACKET

waterproofness wind protection sturdiness water column MVTR weight packing volume ergonomic cut

high strong high

20000 mm 20000 g/m2/24h 395 g 675 ml

4902 |

waterproofness wind protection sturdiness water column MVTR weight packing volume ergonomic cut

| BIVACCO PANTS

high strong high

20000 mm 20000 g/m2/24h 460 g 800 ml

Weatherproof. Unlimited freedom of movement and a light weight make this robust triple-layer hard-shell jacket stand out from the competition. The stretchy, waterproof and windproof functional fabric offers reliable protection from the weather on the mountains and in everyday life. Ideal for Alpine tours, ski trips or freeriding.

Shell-layer wonder. Thanks to shower-resistant 2-way zips, these robust triple-layer hard-shell trousers can be easily put on or taken off extremely quickly in almost any situation on the mountains. The stretchy, windproof and waterproof functional fabric offers reliable protection from the elements. Ideal for Alpine tours, ski trips or freeriding.

Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 50% Polyester, 46% Polyamide, 4% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Price: € 479,–

Price: € 429,–


3660 | JACKET

| SAROTLA WOMEN‘S

isolation waterproofness wind protection sturdiness water column MVTR weight packing volume

warm high strong high

20000 mm 10000 g/m2/24h 600 g 1500 ml

Kills cold and wet. This SCUDO Sarotla Jacket combines excellent heat insulation with maximum protection. A waterproof double-layer outer fabric and insulating PrimaLoft® Gold insulation padding (133g) make this jacket the warmest outer layer in our clothing system. This fitted women’s jacket is ideal for Alpine tours in winter, long days on the slopes and everyday wear. Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, dark laguna Price: € 399,–

3613 |

isolation waterproofness wind protection sturdiness water column MVTR weight packing volume

| SAROTLA JACKET

warm high strong high

20000 mm 10000 g/m2/24h 720 g 1725 ml

Kills cold and wet. This SCUDO Sarotla Jacket combines excellent heat insulation with maximum protection. A waterproof double-layer outer fabric and insulating PrimaLoft® Gold insulation padding (133g) make this jacket the warmest outer layer in our clothing system. This jacket is ideal for Alpine tours in winter, long days on the slopes and everyday wear. Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: black, dark laguna Price: € 399,–


Silvretta, Vorarlberg (AT)


NEW

Cold is relative. You are, one more time at the entrance to your favourite slope as it glitters in front of you in the ice cold winter sun. You breathe in deep before you speed down towards the valley taking huge swooping turns.

5007 |

| ANDERMATT JACKET

This jacket combines exceptional heat retention with maximum protection. The waterproof and robust outer layer and the especially lightweight and efficient PrimaLoft® Cross Core Insulation padding will keep you warm and dry even on the coldest days of the year. A padded hood and an integrated storm scarf that can be stored at the neck ensure additional protection. The jacket features completely taped seams, fitted stretchy cuffs and a cord at the waist to regulate the fit. Several zip-up pockets offer plenty of room for valuables. Packaged in a two-tone design, the SCUDO Andermatt Jacket is ideal for Alpine tours in winter, long days on the slopes and everyday wear.

isolation waterproofness wind protection sturdiness water column MVTR weight packing volume ergonomic cut

warm high strong

Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL / XXL Colour: laguna € 449,–

high

20000 mm 20000 g/m2/24h 735 g 1750 ml


NEW

Don’t mind the cold. You begin your day by clipping on your ski boots. You head to your favourite slope, glittering untouched in the cold winter sun. You enjoy a moment of silence before you steer yourself down into the valley taking great swooping turns and high speeds.

5009 |

| ANDERMATT PANTS

These ski trousers combine exceptional heat retention with maximum protection. The waterproof and robust outer layer and insulating PrimaLoft® Gold padding will keep you warm and dry even on the coldest days of the year. Excess body heat can quickly escape through two side zips. Thanks to adjustable leg cuffs and an elasticated snow guard, these trousers can be easily adjusted to fit a range of different ski shoes. The especially robust material on the leg cuff can deal with even the most extreme skiing angles. A soft waistband with belt loops ensures reliable hold. Plenty of zipped pockets at the front and at the side of the thigh provide lots of room for personal effects. The SCUDO Andermatt Trousers are ideal for Alpine tours in winter and long days on the slopes.

isolation waterproofness wind protection sturdiness water column MVTR weight packing volume ergonomic cut Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, dark laguna Price: € 379,–

warm high strong high

20000 mm 20000 g/m2/24h 650 g 1500 ml


NEW COLOUR

3661 | VEST

| VALBELLA WOMEN‘S

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: laguna, black Price: € 199,–

NEW

3605 |

| MARMOLADA VEST

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 189,–


3666 | COAT

isolation wind protection weight weight packing volume ergonomic cut

| MADEISA WOMEN‘S

warm strong

380 g 1000 ml

light

A comfort queen for any situation. This short coat is a fusion of minimal weight and maximum function. The G-Loft® padding (100g) also keeps your lower back and bottom warm thanks to the coat’s perfect length. Thanks to perfect freedom of movement, this coat can be worn for sporting activities as well as everyday wear. Fabric 1: 71% Polyamide, 29% Polyester Filling: 100% Polyester Lining: 71% Polyamide, 29% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 299,–

3662 | JACKET

| VALBELLA WOMEN‘S

isolation wind protection weight weight packing volume ergonomic cut small packing volume

warm strong

325 g 800 ml

light

A warm companion. A lightweight design and the smallest dimensions when packed make this windproof women’s jacket a special one. The G-Loft® padding (100g) provides comfortable warmth. Depending on the weather, this modern jacket can be worn as a mid-layer or shell-layer. Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: dark magenta, black, dark laguna Price: € 269,–


3603 |

| VALBELLA JACKET

isolation wind protection weight weight packing volume ergonomic cut small packing volume

warm strong

430 g 1200 ml

light

A warm companion. A lightweight design and the smallest dimensions when packed make this windproof jacket a special one. The PrimaLoft® Gold insulation padding (100g) provides comfortable warmth. Depending on the weather, this modern jacket can be worn as a mid-layer or shell-layer. Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes black: S / M / L / XL / XXL Sizes dark laguna: S / M / L / XL Price: € 269,–

3604 |

| ADULA JACKET

isolation wind protection weight weight packing volume ergonomic cut small packing volume

warm strong

320 g 850 ml

light

Warming featherweight. This is our lightest insulating jacket, offering excellent protection from cold and wind despite its light weight. The G-Loft® SI padding provides the required heat insulation. Depending on the weather, the jacket can be worn as a mid layer or shell layer. Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes black: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes dark red: XS / S / M / L / XL Price: € 249,–


NEW COLOUR

3641 |

breathable isolation weight year-round use weight packing volume elasticity

| VALCANOVA JACKET

high warm light

400 g 900 ml

suitable

Hybrid shell. This hybrid jacket strikes the perfect balance between protection and breathability. While the tried and tested functional material used on the back and sleeves of this VENTO Bernina Jacket lets excess body heat easily escape, the G-Loft® insulation (100g) at the front, shoulders and sleeves ensures that your torso stays pleasantly warm. Ideal for hiking, ski mountaineering and cross-country skiing. Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 91% Polyester, 9% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes black: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes dark laguna: XS / S / M / L / XL Price: € 239,–

3640 |

breathable isolation wind protection weight year-round use weight packing volume elasticity

| CRISTALLO JACKET

high warm strong light

365 g 900 ml

suitable

A warming steam machine. This jacket is the ideal balance of protection and regulation - even during high intensity in wind. The integrated PrimaLoft® Gold insulation padding (100g) at the front ensures pleasant warmth. The jacket allows excess body heat to optimally escape at the back and arms, and can be worn as a mid-layer or shell-layer depending on the weather. Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 91% Polyester, 9% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes green: XS / S / M / L / XL Sizes black: XS / S / M / L / XL / XXL Price: € 229,–

3602 |

breathable isolation wind protection weight year-round use weight packing volume

| CRISTALLO VEST

high warm strong light

195 g 475 ml

suitable

A warming steam machine. This vest offers maximum protection during high intensity in wind. Especially in the colder months, the integrated PrimaLoft® Gold insulation padding (100g) at the chest and shoulders provides a pleasant warmth. At the same time, excess body heat can escape from the back. Depending on the weather, the vest can be worn as a mid-layer or shell-layer. Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 149,–


Infrastructure | Matthias Ă–sterle


3402 |

breathable isolation wind protection weight weight packing volume

| CRISTALLO SHORTS

high warm strong

205 g 550 ml

light

Warming steam machine. These highly functional, ultra lightweight shorts can be folded up exceptionally small. The integrated PrimaLoft® Gold insulation padding (100g) at the front and back ensures comfortable warmth. Full-length zips at the sides allow easy dressing on the mountain. Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 139,–

3451 |

breathable isolation wind protection weight weight packing volume

| CRISTALLO SKIRT

high warm strong

180 g 400 ml

light

Warming steam machine. This skirt is the feminine counterpart to our popular CALDO Cristallo Shorts. The integrated PrimaLoft® Gold insulation padding (100g) at the front and back ensures comfortable warmth in cold and wind. A full-length zip allows easy dressing and undressing. Ideal for wintry Alpine tours as well as everyday wear. Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 91% Polyester, 9% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: red, black Price: € 139,–

3900 |

breathable isolation wind protection weight weight packing volume

| CRISTALLO PANTS

high warm strong

425 g 1000 ml

light

Warming steam machine. These ultra lightweight pants can be folded up exceptionally small. The integrated PrimaLoft® Gold insulation padding (100g) at the front and back ensures comfortable warmth. Full-length zips at the sides allow easy dressing on the mountain. Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 229,–


5815 | DIAVOLEZZA SKIMO SUIT

breathable drying time UV protection weight packing volume ergonomic cut

high

50 UPF 470 g 900 ml

short

Your secret weapon. This high-performance Skimo Suit is sure to impress with its minimal weight and maximum functionality thanks to the complete integration of details you couldn’t compete without. A cleverly thought-out material concept ensures insulation and regulation in equal measures. The Skimo Suit complies with ISMF regulations and is ideal for national and international skimo races. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 78% Polyamide, 14% Elastane, 8% Polyurethane Fabric 3: 65% Polyamide, 13% Kevlar, 12% Polyester, 10% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colour: laguna Price: € 289,–


Skinfit Racing Polysport Athlete | Elias Hagspiel


5304 | TRICOLORE XC SHIRT

25013 | VAL DI FIEMME XC SHIRT

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 70% Polyester, 30% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: luna

Price: € 109,–

Price: € 119,–

5902 | TRICOLORE XC TIGHTS

25014 | VAL DI FIEMME XC TIGHTS

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: luna

Price: € 109,–

Price: € 119,–


88

2019 | 2020


UPSTREAM: SKI TOUR WITH AN E-BIKE.

SIMPLY MULTISPORT

89


90

2019 | 2020


COLOURFUL SIGNS OF SPRING

AS THE SEASONS CHANGE

Even though the first buds are emerging in the valley, the summits still sport their white caps. When we look at our touring skis, we ask ourselves whether we really should put them back in the cellar... or maybe it’s time to try something new: e-bike & ski. Normally, we ride our e-bikes to work or to the supermarket. We’re already late and so our ski shoes end up in the bike basket that usually houses the weekly shop. We quickly put on our VENTO Sesvenna trousers (p. 53), stuff a couple of warm things in our rucksacks and tie the skis to the bike frames. Thanks to the fresh colours of our functional clothing, we head through the valley like colourful harbingers of spring. Once we get to the first blanket of snow, we lock our bikes and change our shoes. After a quick safety check, we buckle our skis on. For the first few metres, we quickly realise that this change in movement isn’t as easy as we thought. Soon, we find our rhythm. As the top centimetre of the snow is slowly thawing, we keep our sights upwards: thanks to that subtle electronic support, we’ll make it to the perfect firn at the top in time despite our late start. After a fun descent through the slightly slushy snow, we head to the nearest lodge to celebrate the perfect transition from winter to spring.

SIMPLY MULTISPORT

91


SPRING FEELINGS FEEL THE AWAKENING.

SIMPLY MULTISPORT

93


94

2019 | 2020


6054 | LEVENTINA WOMEN‘S TOP

6015 | SEMENTINA WOMEN‘S SKORT

breathable drying time weight weight packing volume

breathable drying time weight packing volume

high short

50 g 125 ml

light

Easy runner. This super-lightweight women’s top is sure to impress with maximum breathability supported by the built-in mesh at the back. Combined with a casual fit, excess body heat can escape even at high intensity. Ideal for any sport, this top is perfect for running, indoor training and trail running.

high

105 g 225 ml

short

For varied terrain. This lightweight skirt combines the best of both worlds. Connected by a soft waistband, this combination of perforated, breathable running tights and casual, flowing skirt ensures maximum comfort. Ideal for any sport, it’s sure to impress with its many perks during running and trail running.

Fabric 1: 90% Polyester, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colours: yellow, white

Fabric 1: 73% Polyamide, 27% Elastane Fabric 2: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: black

Price: € 54,–

Price: € 99,–

SIMPLY MULTISPORT

95


SIMPLY MULTISPORT

97


7002 | LA CHARME TRAIL T-SHIRT

7506 | CHAMONIX TRAIL SHORTS

7550 | CHAMONIX WOMEN‘S TRAIL SHORTS

breathable drying time weight packing volume

breathable drying time weight weight packing volume small packing volume

breathable drying time weight weight packing volume small packing volume

high

120 g 300 ml

short

Speeding down the trail. This ultra-lightweight trail running T-shirt combines excellent breathability with a fast drying time. The innovative material combination with perforated functional fabric quickly wicks moisture away from the body and lets excess body heat escape even at high intensity. With all its perks, this trail T-shirt will more than live up to the challenges of the trail. Ideal for trail running and running. Fabric 1: 95% Polyester, 5% Elastane Fabric 2: 73% Polyamide, 27% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: white Price: € 119,–

98

2019 | 2020

high short

145 g 300 ml

light

high short

100 g 200 ml

light

All-terrain. The fusion of ultra-lightweight, windproof shorts and built-in inner shorts in perforated and extremely breathable functional fabric ensures maximum comfort on the trail. Minimalist in design, these Chamonix Trail Shorts offer uncompromising freedom of movement as you run and trail run.

For the flow. The fusion of ultra-lightweight women’s shorts and built-in inner shorts in perforated and extremely breathable functional fabric ensures maximum comfort on the trail. Minimalist in design, these women’s trail shorts offer uncompromising freedom of movement as you run and trail run.

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Fabric 2: 73% Polyamide, 27% Elastane Fabric 3: 62% Polyamide, 38% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Fabric 2: 73% Polyamide, 27% Elastane Fabric 3: 62% Polyamide, 38% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: black

Price: € 119,–

Price: € 119,–


7450 | GARSELLI TRAIL SKIRT

breathable drying time weight UV protection weight packing volume small packing volume

7503 | GARSELLI TRAIL SHORTS

high short

45 UPF 100 g 250 ml

light

Trail running joy. This skirt combines the best of both worlds. Connected by a stretchy waistband, this combination of running tights and skirt ensures maximum comfort. Optimal moisture wicking and maximum freedom of movement make these Garselli Shorts ideal for trail running and running. Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Fabric 2: 83% Polyamide, 17% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colours: black, laguna

breathable drying time weight UV protection weight packing volume small packing volume

high short

45 UPF 135 g 300 ml

light

Trail running joy. These trail shorts are a comfortable combination of short breathable running tights and windproof shorts. Optimal moisture wicking and uncompromising freedom of movement make these Saroja Shorts ideal for trail running and running. Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Fabric 2: 83% Polyamide, 17% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 99,–

Price: € 99,–

SIMPLY MULTISPORT

99


NEW

Put the pedal to the metal. After a stretch on the flats, the trail takes you straight uphill. The terrain becomes more rugged and changes from roots to rocks and debris. You try to keep your pace, take shorter steps and use your arms more intensively. Your attention is completely on the challenging terrain and you edge deeper into the flow with each meter you ascend above sea level. The last few kilometres over the tree line reward you with a spectacular view. You wait a moment before you turn onto the next track.

9006 | VIA MALA TRAIL BACKPACK This lightweight and especially breathable trail rucksack will keep up with any movement thanks to its perfect design. The wide, stretchy straps are ergonomically shaped and can be adjusted to suit any body shape like a gilet thanks to the multi-adjustable chest straps. On the inside and on the straps, lightweight and fast-drying materials ensure good air circulation and a pleasant feel. The outside protects the contents with its water-repellent and dirt-repellent properties. Several stretchy mesh pockets and a small zip-up pocket at the straps are easy to reach while walking and can hold plenty of gels, drinks bottles, phones or GPS devices. There’s a large main compartment with zip at the back and plenty of other compartments for lots of space - it’s also compatible with drinks systems. Trail sticks can be easily attached to the adjustable elastic loops. A Recco® reflector at the stretchy pocket ensures increased safety. Suitable for use all year round, the Vila Mala Trail Rucksack is perfect for quick trail and mountain runs, but also for any sport that requires you to travel light, such as day hikes or mountain biking.

100

2019 | 2020

sturdiness weight

290 g

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 73% Polyamide, 27% Elastane Volume: 8 l Colour: black Price: € 99,–

high


Marketing | Britta Berger | Kellaspitze, Vorarlberg (AT)


102

2019 | 2020


Mountain guide. Any trip outdoors is a big adventure. Especially when you’re standing high up in the mountains, looking back down into the valley with satisfaction. A culinary stop-off at a chalet completes your trip into the Alpine landscape.

3000 |

| SESVENNA VEST

This robust gilet offers both protection and regulation. While maximum breathability lets excess body heat easily escape, the brushed inside will keep you comfortably warm. The smooth outside, a high stand-up collar and a full zip with storm flap will protect you from the wind. Two zip-up pockets offer plenty of room for valuables. Waterproof and dirt-resistant, the VENTO Sesvenna Gilet features a close-fitting cut and is ideal for various uses in the mountains. Ideal for hiking and ski tours.

breathable wind protection drying time sturdiness weight packing volume

2019 | 2020

strong short

240 g 600 ml

high

Fabric 1: 92% Polyamide, 8% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL / XXL / XXXL Colour: black Price: € 129,–

104

high


6016 | BELLAVISTA T-SHIRT

breathable drying time weight weight packing volume

6021 | BELLAVISTA WOMEN‘S T-SHIRT

high short

105 g 250 ml

light

breathable drying time weight weight packing volume

high short

80 g 200 ml

light

The mountains are calling. This ultra-thin yet robust T-shirt combines excellent breathability with a fast drying time. The micro-perforations quickly wick moisture away from the body and let excess body heat escape even at high intensity. Thanks to its light weight, this T-shirt meets all the comfort needs of multisports athletes. Ideal for hiking and trail running.

The mountains are calling. This ultra-thin yet robust women’s T-shirt combines excellent breathability with a fast drying time. The micro-perforations quickly wick moisture away from the body and let excess body heat escape even at high intensity. Thanks to its light weight, this ladies’ T-shirt meets all the comfort needs of multisports athletes. Ideal for hiking and trail running.

Fabric 1: 73% Polyamide, 27% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colour: red

Fabric 1: 73% Polyamide, 27% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: red

Price: € 89,–

Price: € 89,–

SIMPLY MULTISPORT

105


2523 | VALBONA SHORTS

2526 | FREESTYLE SHORTS

breathable sturdiness weight packing volume

high

240 g 475 ml

high

A robust favourite. These casual shorts have been designed for maximum comfort. While stretchy fabric inserts at the inside leg ensure unlimited freedom of movement, the robust functional material provides protection from wind and rugged rocks. Ideal for hiking, climbing, mountain biking or just relaxing. Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 96% Polyamide, 4% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: black, green, dark laguna Price: € 109,–

106

2019 | 2020

breathable sturdiness weight weight packing volume small packing volume

2934 | FREESTYLE ¾ PANTS

high high

120 g 300 ml

light

Small but mighty. These ultra-lightweight yet robust shorts are sure to spark joy on hot days. Maximum breathability allows excess body heat to escape easily even during intense activity. Suitable for any sport, these Valbona Shorts are sure to impress in the mountains, whether you’re hiking, climbing or mountain biking.

breathable sturdiness weight packing volume ergonomic cut

high

265 g 500 ml

high

Casual protection. These ¾ trousers fuse maximum comfort with tried and tested functionality. While stretchy fabric inserts at the inside leg ensure unlimited freedom of movement, the robust functional material provides protection in the mountains. Ideal for hiking, climbing, mountain biking or just relaxing.

Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 96% Polyamide, 4% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colour: black

Price: € 99,–

Price: € 139,–


2550 | CARDINI WOMEN‘S SHORTS

2527 | RAGAZ SHORTS

breathable sturdiness weight packing volume small packing volume

breathable sturdiness weight packing volume

high

120 g 300 ml

high

2543 | FALAZERA SHORTS

high

180 g 400 ml

high

breathable sturdiness weight packing volume

high high

155 g 350 ml

A multisport treasure. Maximum breathability and robustness make these women’s shorts stand out. Suitable for any sport, these Cardini Shorts for women are sure to impress with their function and design whether you’re hiking, mountain biking or just relaxing.

So versatile. These robust shorts are perfect for fabulous summer adventures. Maximum breathability allows excess body heat to escape even during high intensity. Suitable for any sport, these Ragaz Shorts are sure to impress in the mountains, whether you’re hiking, climbing or mountain biking.

Alpine frenzy. These shorts stand out with their ultra-lightweight yet exceptionally robust design. Maximum breathability and side zips let excess body heat easily escape even on warm days. Suitable for any sport, these shorts are sure to impress whether you’re hiking, mountain biking or climbing.

Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M Colours: black, magenta

Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes dark laguna: XXS / XS / S / M / L / XL Sizes dark magenta: XXS / XS / S / M / L

Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Price: € 99,–

Price: € 119,–

Price: € 109,–

SIMPLY MULTISPORT

107


2524 |

breathable sturdiness year-round use weight packing volume

| KANISFLUH SHORTS

high high

185 g 400 ml

suitable

A true all-rounder. Suitable for any sport, these shorts can be worn all year round. During summer, maximum breathability lets excess body heat escape, while robust fabric provides pleasant protection from the wind in winter. Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes black, laguna: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes dark yellow: XS / S / M / L / XL Price: ₏ 109,–

108

2019 | 2020


skinfitÂŽ Athlete | Nemuel Feurle | Voralpsee (CH)


NEW COLOUR

6201 |

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume bacteriostatic

| MANAROLA T-SHIRT

high short

50 UPF 105 g 300 ml

suitable

Elastic fantastic. This classic combines lightness and maximum breathability in a fabric construction of our own design. This odour-neutral and fast-drying T-shirt can be worn all year round during training and competitions. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: blue, yellow, grey, red, black, white, green, laguna, dark grey, dark yellow Price: € 59,–

6214 |

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume

2019 | 2020

high short

50 UPF 110 g 300 ml

suitable

Absolute freedom of movement. The AERO Fondo T-Shirt is based on the AERO Manarola T-Shirt – our classic, which has been part of our clothing system from the very beginning. Its impressive breathability allows excess body heat to escape even during high intensity. This fastdrying T-shirt can be used for any sport all year round. Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: red, black, green, laguna Price: € 59,–

110

6257 | T-SHIRT

| FONDO T-SHIRT

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume bacteriostatic

| MANAROLA WOMEN‘S

high short

50 UPF 85 g 250 ml

suitable

Elastic fantastic. This women’s T-shirt for multi-sports fans combines lightness and maximum breathability in a fabric construction of our own design. This odour-neutral and fast-drying women’s T-shirt can be worn all year round - during training and competitions. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: white, laguna, red Price: € 59,–


6260 | T-SHIRT

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume comfort

| PURA WOMEN‘S

6209 |

high short

50 UPF 105 g 250 ml

suitable

Comfortable moral fibre. This T-shirt combines lightness and maximum breathability in a comfortable functional fabric. The incredibly soft and stretchy material ensures a pleasant feeling against the skin. Suitable for any sport, the AERO Pura Women’s T-Shirt can be worn all year round. Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, magenta, laguna, dark laguna, dark magenta

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume comfort

| PURA T-SHIRT

high short

50 UPF 135 g 300 ml

suitable

Comfortable moral fibre. This T-shirt combines lightness and maximum breathability in a comfortable functional fabric. The incredibly soft and stretchy material ensures a pleasant feeling against the skin. Suitable for any sport, the AERO Pura T-Shirt can be worn all year round. Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: black, green, laguna, dark laguna Price: € 59,–

Price: € 59,–

SIMPLY MULTISPORT

111


Flexenpass, Vorarlberg (AT)


6258 | T-SHIRT

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume bacteriostatic

2019 | 2020

high short

50 UPF 100 g 275 ml

suitable

6222 |

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume bacteriostatic

| CAMPELLO T-SHIRT

high short

50 UPF 125 g 400 ml

suitable

A casual mover. This women’s T-shirt combines lightness and maximum breathability in a fabric construction of our own design. This fast-drying top, with a casual yet fitted cut, can be flexibly combined with further layers for any sport.

A casual mover. This T-shirt combines lightness and maximum breathability in a fabric construction of our own design. This fast-drying top with casual fit can be flexibly combined with further layers for any sport.

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colours: red, green, laguna, blue, black, white, yellow

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes black: XS / S / M / L / XL / XXL / XXXL Colours: blue, black, white, green, red, laguna, yellow

Price: € 64,–

114

| CAMPELLO WOMEN‘S

Price: € 64,–


2009 | T-SHIRT

| ALBULA WOMEN‘S

2008 |

| ALBULA T-SHIRT

Fabric 1: 100% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: white, dark red

Fabric 1: 100% Polyester Sizes: S / M / L / XL / XXL Colours: white, dark red

Price: € 44,–

Price: € 44,–

9254 | T-SHIRT

| LAVIN WOMEN‘S

9206 |

| LAVIN T-SHIRT

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 75% Polyamide, 25% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: red, laguna, white/laguna

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 75% Polyamide, 25% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colours: laguna, white/green

Price: € 44,–

Price: € 44,–

6208 |

| ADMONT T-SHIRT

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: red, green, black Price: € 84,–

SIMPLY MULTISPORT

115


116

2019 | 2020

6007 | LUMINO TOP

6053 | LUMINO WOMEN‘S TOP

Fabric 1: 90% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colours: white, laguna, red

Fabric 1: 90% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colours: white, dark magenta, red, laguna

Price: € 54,–

Price: € 54,–

7501 | LIVO SHORTS

7502 | CAPRIASCA SHORTS

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Fabric 2: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Fabric 2: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Price: € 69,–

Price: € 59,–


1

1

7450 | G ​ ARSELLI TRAIL SKIRT, page 99

2

7503 | G ​ ARSELLI TRAIL SHORTS, page 99

2

SIMPLY MULTISPORT

117


6454 | MADDALENA WOMEN‘S SHORTS

6052 | LANA WOMEN‘S TOP

breathable drying time UV protection weight packing volume bacteriostatic

high

50 UPF 100 g 275 ml

short

An elegantly casual choice. Suitable for any sport, this colourful women’s top is sure to impress with maximum comfort. Breathability and low absorption ensure you’re as comfortable as possible. Ideal for running, hiking, relaxing or indoor training. Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: magenta, laguna Price: € 52,–

118

2019 | 2020

breathable drying time weight packing volume

high

85 g 200 ml

short

Short and sweet. These shorts are sure to stand out with their flattering cut. Maximum breathability allows excess body heat to escape easily even during rapid sprints. These especially short women’s shorts feature stretchy cuffs for unlimited freedom of movement whether you’re indoors or out running. Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: black Price: € 59,–


6008 | LARIO TOP

breathable drying time weight weight packing volume

6910 |

high short

90 g 225 ml

light

Lightweight. A light weight, maximum breathability and unlimited freedom of movement make this relaxed training and competition top unique. A white insert on the back protects you from the heat and micro-perforations let excess body heat easily escape. This top is ideal for runners, trail runners and mountain enthusiasts on warm summer days. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, laguna

breathable drying time weight packing volume

| VERGALDA SHORTS

high

85 g 200 ml

short

Excellent legwork. Simple and chic, combined with maximum breathability: these shorts feel great against the skin thanks to optimal moisture wicking even at high intensity. The AERO Vergalda Shorts are especially suited to running and trail running on warm days or indoors. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black Price: € 64,–

Price: € 64,–

SIMPLY MULTISPORT

119


BIKE

ALWAYS ON THE HUNT FOR FLOW.


Schetteregg, Vorarlberg (AT)


BIKE

5251 | MOTTARONE WOMEN´S CYCLING JERSEY

breathable drying time weight weight packing volume

122

2019 | 2020

5211 | MOTTARONE CYCLING JERSEY

high short

90 g 250 ml

light

breathable drying time weight weight packing volume

high short

120 g 300 ml

light

Like wearing nothing at all. This ultra-thin cycling jersey for women combines excellent breathability with a fast drying time. The micro-perforations quickly wick sweat away from the body and let excess body heat escape rapidly. Ideal for mountain biking and road cycling in summer.

Like wearing nothing at all. This ultra-thin cycling jersey combines excellent breathability with a fast drying time. The micro-perforations quickly wick sweat away from the body and let excess body heat escape rapidly. Ideal for mountain biking and road cycling in summer.

Fabric 1: 73% Polyamide, 27% Elastane Sizes black: XS / S / M / L / XL Sizes dark laguna: XS / S / M / L

Fabric 1: 73% Polyamide, 27% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colours: black, dark laguna

Price: € 129,–

Price: € 129,–


BIKE 5550 | TREMALZO CYCLING SKIRT

5533 | TREMALZO CYCLING SHORTS

breathable wind protection sturdiness weight packing volume bacteriostatic

breathable wind protection sturdiness weight packing volume bacteriostatic

high strong

155 g 350 ml

high

Rock ‘n’ roll. This cycling skirt gives you the best of both worlds. Connected by an elasticated waistband, the combination of shorts and skirt creates a casual, comfortable look. Ideal for mountain biking and road cycling. Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Fabric 2: 73% Polyamide, 27% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L Colour: black Price: € 129,–

high strong

210 g 475 ml

high

Two in one. These cycling shorts give you the best of both worlds. Connected by an elasticated waistband, the combination of tight-fitting inner shorts and looser outer shorts creates a casual, comfortable look. Ideal for mountain biking, road cycling and leisurely bike rides. Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Fabric 2: 73% Polyamide, 27% Elastane Insert: 87% Polyester, 13% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 129,–

SIMPLY MULTISPORT

123


BIKE 124

2019 | 2020


BIKE

NEW

7018 | FINALE WOMEN‘S SHIRT

breathable drying time weight packing volume

7017 | FINALE SHIRT

high

125 g 400 ml

short

Airstream fan This women’s shirt combines lightness and maximum breathability with a casual design. Alongside the soft and stretchy functional material, the relaxed yet fitted cut ensures maximum freedom of movement, so it feels great to wear. This Finale Women’s Shirt is ideal for any sport, but is especially well suited to descent-orientated mountain biking and freeriding. Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 90% Polyester, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: grey Price: € 79,–

NEW

breathable drying time weight packing volume

7001 | CARVIGLIA SHORTS

high

165 g 500 ml

short

breathable sturdiness weight packing volume

high high

220 g 500 ml

Flow friend. This shirt combines lightness and maximum breathability with a casual design. Alongside the soft and stretchy functional material, the relaxed fit ensures maximum freedom of movement, so it feels great to wear. This Finale Shirt is ideal for any sport, but is especially well suited to descent-orientated mountain biking and freeriding.

Mountain man. These shorts offer extreme abrasion resistance. A wide waistband with two velcro closures for adjustment ensures perfect hold. As well as the relaxed cut, the stretchy functional fabric ensures maximum freedom of movement. Suitable for any sport, these Carviglia Shorts are sure to impress, especially when you’re hiking or mountain biking.

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 90% Polyester, 10% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: grey

Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes black: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes dark red: XS / S / M / L / XL

Price: € 79,–

Price: € 139,–

SIMPLY MULTISPORT

125


BIKE

NEW

Available in late Oktober

A cut above. When you clip in and set off in the morning, there’s no sign of wind or rain. After the first few gently sloping kilometres in the saddle, you brace yourself for the exhausting, steep ascent to the highest point. Surrounded by impressive mountain landscapes, your physical exertion soon turns into a feeling of flow. Even clouds gathering in the distance and a sudden change in weather don’t disrupt your rhythm thanks to your SCUDO Val Müstair Jacket.

5006 |

| VAL MÜSTAIR JACKET

This ultra-lightweight weatherproof bike jacket is waterproof yet breathable. Integrated mesh inserts under the arms and at the sides let excess body heat escape even during the most intense training sessions. Stretch inserts at the elbows and back as well as a cut especially designed to suit cycling posture provide unlimited freedom of movement. The close-fitting hood, which can be worn under your helmet, offers additional protection in heavy rain. A silicone strip around the hem ensures a secure hold during your ride. The SCUDO Val Müstair Jacket should be part of any bike rider’s basic kit, as it can be easily stored in the back pocket of your shirt or in your rucksack. Ideal for races, mountain biking and even the daily commute.

breathable waterproofness wind protection sturdiness weight year-round use water column MVTR weight packing volume ergonomic cut small packing volume Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: laguna Price: € 229,–

126

2019 | 2020

high high strong high light suitable

20000 mm 15000 g/m2/24h 190 g 350 ml


BIKE 4603 |

breathable waterproofness wind protection water column weight packing volume ergonomic cut

| VAL MÜSTAIR JACKET

high high

20000 mm 190 g 350 ml

strong

A cut above. This ultra-lightweight weatherproof bike jacket is waterproof yet breathable. Integrated mesh inserts under the arms and at the sides let excess body heat escape even during the most intense training sessions. Ideal for races, mountain biking and even the daily commute. Fabric 1: 100% Polyamide Sizes black: XS / S / M / L / XL / XXL Sizes white: XS / S / M / L Price: € 229,–

4501 |

| VAL MÜSTAIR SHORTS

waterproofness wind protection water column weight packing volume ergonomic cut

high

20000 mm 100 g 175 ml

strong

Revolutionary. These ultra-lightweight weatherproof shorts are a real revolution for fans of road cycling and mountain biking alike. Capable of being packed up small, these waterproof yet breathable shorts are ideal for racing, mountain biking and the daily commute. Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 139,–

4904 |

| VAL MÜSTAIR PANTS

breathable waterproofness wind protection water column weight packing volume ergonomic cut

high high

20000 mm 145 g 300 ml

strong

Dry run. These lightweight, waterproof and weatherproof cycling trousers will keep you feeling pleasantly dry even in heavy downpours. Stripped back to the bare essentials, the stretch inserts at the bottom and outside leg provide maximum freedom of movement. Ideal for mountain biking and even the daily commute. Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 199,–

SIMPLY MULTISPORT

127


TWO WHEELS. ONE PASSION. The summer has finally taken hold and, while the temperature at the peak rises during the day, we use the balmy evenings for an evening on our carbon steeds. We start with a high speed to really get things going after a day in the office. No need to worry about a lack of motivation. Turn after turn, we give our all and rarely touch the saddle. We rotate the pedals with impressive force until we reach our destination. Once at the top, we take a deep breath and drink in the fascinating light reflected on us by the lake. We look back on our ascent once more before we head into the descent. But ‘descents aren’t for relaxing!’ grins Susan as she looks forward to feeling the fresh wind on her whole body. We jump back onto our bikes and can already feel the endorphins rising with the speed. On the empty road, we can concentrate on the ideal line without disruption. With our hands on the handlebars, we melt into the forms of our bikes.

SIMPLY MULTISPORT

129


BIKE

5210 | FINESTRE CYCLING JERSEY

5518 | TIRRENO BIB SHORTS

breathable drying time UV protection weight packing volume

breathable drying time UV protection weight packing volume ergonomic cut

high

50 UPF 155 g 375 ml

short

A cacophony of colour. This cycling jersey adds a pop of colour to your outfit and is sure to impress with a range of sophisticated details. Maximum breathability and mesh inserts under the arms let excess body heat escape easily. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes green: S / M / L / XL / XXL Sizes black, dark red: XS / S / M / L / XL / XXL Price: € 109,–

2019 | 2020

high

50 UPF 165 g 325 ml

short

Performance without compromise. These bib shorts are an excellent choice for performance-focussed cyclists. Especially designed to suit the needs of intense training sessions, mountain rides and rapid races, they’re sure to impress with their extremely light weight. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 62% Polyamide, 38% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colours: black, dark laguna Price: € 169,–

130

5534 | TIRRENO CYCLING SHORTS

breathable drying time UV protection weight packing volume

high

50 UPF 160 g 300 ml

short

No straps here. These cycling shorts are an excellent choice for performance-focussed cyclists. Especially designed to suit the needs of intense training sessions, mountain rides and rapid races, they’re sure to impress with their light weight. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 62% Polyamide, 38% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: black Price: € 129,–


BIKE

NEW

NEW

5216 | LUCCA CYCLING JERSEY

breathable drying time UV protection weight packing volume

high

50 UPF 145 g 350 ml

short

7038 | COLOMBIER CYCLING SHORTS

7039 | COLOMBIER BIB SHORTS

breathable drying time weight packing volume

breathable drying time weight packing volume

high

160 g 325 ml

short

high short

165 g 350 ml

Timeless. This cycling jersey combines everything you could need for a varied ride. Especially designed to meet the needs of long and short rides, it’s sure to impress with its timeless design and long sleeves. With exceptional breathability, it’s ideal for road cycling and mountain biking on warm summer days.

Run and let run. These lightweight cycling shorts have been especially developed for excellent comfort. Thanks to maximum breathability, cleverly positioned seams and a soft gel insert, these cycling shorts are ideal for training and races. A wide stretchy waistband and seamless cuffs ensure perfect hold. Ideal for road cycling and mountain biking.

Pedal to the metal. These bib shorts were designed for excellent comfort in the saddle. The wide stretchy straps are breathable and mould to the shoulders well. The tried and tested gel insert ensures optimal comfort even after several hours in the saddle. Ideal for road cycling and mountain biking.

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, dark laguna

Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Fabric 2: 78% Polyester, 22% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black

Price: € 119,–

Price: € 119,–

Price: € 149,–

SIMPLY MULTISPORT

131


Bodensee, Vorarlberg (AT)


AN EVENING

ON TWO WHEELS Once we’re at the bottom, the sun has already almost reached the horizon. We hurry to make it to the banks of the lake to see it set at the other side. It’s already too late for the obligatory espresso, so we enjoy a cool soft drink to see out the evening.

SIMPLY MULTISPORT

133


BIKE

5012 | VALPAROLA CYCLING JERSEY

5207 | MONT VENTOUX CYCLING JERSEY

breathable drying time UV protection weight packing volume bacteriostatic

breathable drying time UV protection weight packing volume bacteriostatic

high

50 UPF 130 g 375 ml

short

Less is more. This sleeveless cycling jersey is sure to impress with its exceptional breathability thanks to our own fabric design. The stretchy functional material lets excess body heat escape thanks to exceptional temperature management, even at high intensity and in warm temperatures. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 70% Polyamide, 20% Elastane, 10% Polyester Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: blue, red, black, white Price: € 99,–

134

2019 | 2020

high

50 UPF 160 g 425 ml

short

For the king of cycling stages. This cycling jersey combines maximum performance and minimal design in a fabric of our own design. Thanks to exceptional breathability, excess body heat can optimally escape even as you give it your all on especially hot days. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: blue, red, black, white Price: € 119,–

5215 | TURCHINO CYCLING JERSEY

breathable drying time weight weight packing volume

high short

105 g 250 ml

light

Lightly striped. This ultra-lightweight cycling jersey combines everything you could need for a cool experience on a hot day. Especially designed to meet the needs of long and short rides, it’s sure to impress with maximum breathability. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 90% Polyester, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colour: dark laguna Price: € 119,–


BIKE 5250 | FINESTRE WOMEN´S CYCLING JERSEY

7015 | FIORE WOMEN‘S CYCLING SHIRT

breathable drying time UV protection weight packing volume

breathable drying time UV protection weight packing volume

high

50 UPF 125 g 350 ml

short

high

50 UPF 105 g 250 ml

short

A cacophony of colour. This cycling jersey for women is sure to impress with its unique colours and maximum breathability. Mesh inserts under the arms let excess body heat escape easily. Ideal for road cycling and mountain biking.

Fiore for furore. This light and airy women’s cycling jersey sets new standards in comfort and design. The micro-perforations give this cycling jersey especially good breathability. Ideal for road cycling and mountain biking.

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colours: laguna, black, dark magenta

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colour: magenta

Price: € 109,–

Price: € 99,–

5306 | STELVIO CYCLING JACKET

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

high warm strong short

275 g 600 ml

Fresh air. This cycling jacket is warmer than a standard long-sleeved jersey and is sure to impress with its unique design. While maximum breathability lets excess body heat easily escape, this jacket’s windproof properties ensure comfortable protection from headwind. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 88% Polyester, 12% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 149,–

SIMPLY MULTISPORT

135


136

2019 | 2020


BIKE 5303 | TRICOLORE CYCLING SHIRT

5212 | TRICOLORE CYCLING JERSEY

5535 | TRICOLORE BIB SHORTS

breathable drying time UV protection weight packing volume

breathable drying time UV protection weight packing volume

breathable drying time weight packing volume ergonomic cut

high

50 UPF 190 g 400 ml

short

Fast, faster, Tricolore. Designed for endurance, power and stamina, this long-sleeved cycling top combines all the features of the short-sleeved Tricolore Cycling Jersey. Especially designed for longer rides on cooler days, it’s sure to impress with its modern design elements and almost year-round usability. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 70% Polyester, 30% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 139,–

high

50 UPF 155 g 375 ml

short

Fast, faster, Tricolore. Designed for endurance, power and stamina, this cycling jersey combines everything you could need for a rapid and aerodynamic riding experience. Especially designed for longer rides, it’s sure to impress with its modern design elements and long sleeves. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 109,–

high short

170 g 350 ml

Fast, faster, Tricolore. These bib shorts have been designed especially for intense and speedy rides. Boasting a triple-colour design, it’s sure to impress with all the features you could need for a unique riding experience. The tried and tested gel insert ensures exceptional comfort even after several hours in the saddle. Ideal for road cycling and mountain biking. Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Fabric 2: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black Price: € 139,–

SIMPLY MULTISPORT

137


TRI

COMBINING THE BEST OF THREE WORLDS.


Skinfit Racing Tri Team | Magdalena FrĂźh


TRI

7011 | FIORE WOMEN‘S TRI TOP

breathable drying time UV protection weight packing volume

5532 | NIZZA TRI SHORTS

high

50 UPF 70 g 175 ml

short

Function. Colour. Fiore. This lightweight tri top for women is sure to impress with its tried and tested functionality and Fiore design. Maximum breathability allows excess body heat to escape quickly even during high intensity. Thanks to its close-fitting cut, this women’s tri top is suitable for training as well as competition. Comfortable to wear under a wetsuit. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: magenta Price: € 59,–

breathable drying time weight packing volume bacteriostatic

2019 | 2020

120 g 300 ml

short

Colourful progress. These colourful Tri Shorts are a development on our ever-popular Kona Tri Shorts. Even though you can hardly feel it while running, a thin, antibacterial cycling insert ensures comfort in the saddle. Especially designed for all three disciplines, these shorts and their improved performance are sure to impress at swimming, cycling and running as well as multisport events. Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, white, magenta, laguna Price: € 89,–

140

high


TRI 5454 | KAILUA BRA TOP

5053 | CALELLA WOMEN‘S TRI TOP

Fabric 1: 60% Polyamide, 40% Elastane Lining: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: S / M / L Colours: black, white, magenta, laguna Price: € 49,–

Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Fabric 2: 73% Polyamide, 27% Elastane Fabric 3: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: laguna

5072 | MISSION BAY TRI TOP

5513 | KONA ¾ TRI TIGHTS

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: blue, red, black, white Price: € 69,–

Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

5504 | KONA TRI SHORTS

5506 | ENERGY LAB TRI SHORTS

Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL / XXL Colours: blue, red, black

Fabric 1: 60% Polyamide, 38% Elastane, 2% Polyester Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes red: XS / S / M / L / XL Sizes laguna: XS / S / M / L

Price: € 89,–

Price: € 79,–

Price: € 99,–

Price: € 109,–

SIMPLY MULTISPORT

141


TRI

5002 | TRICOLORE TRI TOP

breathable drying time UV protection weight packing volume

5214 | TRICOLORE TRI JERSEY

high

50 UPF 105 g 250 ml

short

Three colours for three disciplines. This aerodynamic Tri Top is sure to impress with its special design. It features all the important details you need in training and competition. Especially designed for all three disciplines, this top is perfect for wearing under your neoprene wetsuit. Ideal for training and competition. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 79,–

breathable drying time UV protection weight packing volume aerodynamic

2019 | 2020

50 UPF 120 g 300 ml

short

Three colours for three disciplines. Especially designed for the challenges of competition, this Tri Jersey is sure to impress with pleasant cooling in headwind and long sleeves to protect you from the sun. Ideal for an aggressive aero position on a racing bike as well as under a neoprene wetsuit. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 70% Polyester, 30% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: white Price: € 99,–

142

high


144

2019 | 2020

Skinfit Racing Tri Team


TRI 7014 | TRICOLORE TRI TOP

breathable drying time UV protection weight packing volume

7013 | TRICOLORE TRI JERSEY

high

50 UPF 90 g 200 ml

short

breathable drying time UV protection weight packing volume

5528 | TRICOLORE TRI SHORTS

high

50 UPF 120 g 300 ml

short

Three colours. This aerodynamic tri top is sure to impress with its special design. It features all the important details you need in training and competition. Especially designed for all three triathlon disciplines, this zip-up top is perfect for wearing under your neoprene wetsuit. Ideal for training and competition.

Tri-coloured triple threat. Especially designed for the challenges of competition, this Tri Jersey features a full-length zip and is sure to impress with pleasant cooling in headwind and long sleeves to protect you from the sun. Ideal for an aggressive aerodynamic position on the bike, it is ideal for training and competition.

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: laguna

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 70% Polyester, 30% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: laguna

Price: € 79,–

breathable drying time weight packing volume bacteriostatic

high short

120 g 300 ml

Three colours for three disciplines. These aerodynamic Tri Shorts are sure to impress with their special design. They feature all the important details you need in training and competition. Especially designed for all three disciplines. Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Fabric 2: 80% Polyester, 20% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, dark laguna Price: € 89,–

Price: € 99,–

SIMPLY MULTISPORT

145


146

2019 | 2020


TRI 5856 | SPEED FIORE WOMEN‘S TRI SUIT

breathable drying time UV protection weight packing volume

high

50 UPF 125 g 250 ml

short

Flower power. Perfect performance meets a design especially developed for triathletes in this women’s tri suit. While exceptional breathability supports temperature management, the functional fabric’s stretch ensures unlimited freedom of movement for all three disciplines. Based on the revolutionary Speed Women’s Tri Suit, the Speed Fiore Women’s Tri Suit is also perfectly suited to sprint and middle-distance races. Comfortable to wear under a wetsuit. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 60% Polyamide, 40% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L Colour: magenta

5852 | SPEED WOMEN‘S TRI SUIT

5530 | SPEED TRI SUIT

breathable drying time UV protection weight packing volume bacteriostatic hydrodynamic

breathable drying time UV protection weight packing volume bacteriostatic hydrodynamic

high

40 UPF 100 g 275 ml

short

high short

40 UPF 145 g 275 ml

Tri-revolutionary. This tri suit is a variation on the first tri suit with perfect performance. Thanks to decades of triathlon experience, we have managed to design a suit for rapid short-distance races. Thanks to its aerodynamic fit and hydrophobic properties, it achieves maximum performance in water and on land.

Tri-revolutionary. This tri suit is a variation on the first tri suit with perfect performance. Thanks to decades of triathlon experience, we have managed to design a suit for rapid short-distance races. Thanks to its aerodynamic fit and hydrophobic properties, it achieves maximum performance in water and on land.

Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes black: XS / S / M / L Sizes red: XS / S / M / L / XL

Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, blue, red

Price: € 219,–

Price: € 219,–

Price: € 199,–

SIMPLY MULTISPORT

147


TRI

7004 | PESCARA TRI SUIT

breathable drying time UV protection weight packing volume bacteriostatic

5825 | HAWI TRI SUIT

high

50 UPF 185 g 375 ml

short

Two become one. This tri suit combines the comfort and function of a one piece with the advantages of a two piece. The combination of the tried-and-tested Tri Shorts and a lightweight top ensures maximum performance in all disciplines. This one piece with its two-in-one design is sure to impress especially in the last few kilometres of a race. Comfortable under a wetsuit, this sleeveless tri suit is perfectly suited to long-distance, short-distance and middle-distance races. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 60% Polyamide, 40% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: red, black Price: € 149,–

148

2019 | 2020

breathable drying time UV protection weight packing volume bacteriostatic

5840 | TORPEDO TRI SUIT

high

50 UPF 195 g 400 ml

short

Best of both worlds. This Tri Suit combines the comfort and function of a one piece with the advantage of a two piece. The combination of the tried-and-tested Tri Shorts and a lightweight top ensures maximum performance in all disciplines. This one piece with its two-in-one design is sure to impress especially in the last few kilometres of a race. Comfortable under a wetsuit, this Hawi Tri Suit is perfectly suited to long-distance and middle-distance running. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 60% Polyamide, 40% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: dark laguna, black Price: € 189,–

breathable drying time UV protection weight packing volume aerodynamic bacteriostatic hydrodynamic

high

30 UPF 115 g 225 ml

short

As swift as an arrow. This ultra-lightweight triathlon suit is aimed at ambitious triathletes that want to get their swim times down. Maximum hydrodynamics and an aerodynamic fit make this high-performance suit your secret weapon against time - on land and in water. Ideal for swimming in short-distance races and for long-distance races with a neoprene ban. Fabric 1: 73% Polyamide, 27% Elastane Fabric 2: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 3: 62% Polyamide, 38% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 349,–


SWIM

5854 | MALIBU SWIMSUIT

7006 | TRICOLORE SWIMSUIT

5855 | BEAT SWIMSUIT

UV protection weight packing volume

UV protection weight packing volume

UV protection weight packing volume

50 UPF 105 g 200 ml

50 UPF 75 g 150 ml

For fast crawlers. This swimsuit is sure to impress with its perfect hydrodynamics: cleverly positioned seams and a high cut improve flow under water. Thanks to built-in UV protection, the Malibu Swimming Costume is ideal for indoor and outdoor swimming.

Step by step. This modern tri-colour swimming costume is sure to impress with its perfect hydrodynamics: cleverly positioned seams and a high neckline improve flow under water. Thanks to built-in UV protection, this swimming costume is ideal for indoor and outdoor swimming.

Poolside. This modern swimming costume is sure to impress with its perfect hydrodynamics: cleverly positioned seams and a high neckline improve flow under water. Thanks to built-in UV protection, this swimming costume is ideal for indoor and outdoor swimming.

Fabric 1: 71% Polyamide, 29% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 87% Polyamide, 13% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 87% Polyamide, 13% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: laguna

Price: € 79,–

Price: € 79,–

Price: € 69,–

150

50 UPF 75 g 200 ml

2019 | 2020


SWIM 5573 | MALIBU SWIM BRIEFS

7007 | TRICOLORE SWIM BRIEFS

5574 | BEAT SWIM BRIEFS

UV protection weight packing volume

UV protection weight packing volume

UV protection weight packing volume

50 UPF 85 g 200 ml

50 UPF 75 g 150 ml

50 UPF 55 g 125 ml

For fast crawlers. These swimming trunks are sure to impress with their perfect hydrodynamics: cleverly positioned seams improve flow under water. Thanks to built-in UV protection, these trunks are ideal for indoor and outdoor swimming.

Step by step. These modern, tri-colour swimming trunks are sure to impress with their perfect hydrodynamics: cleverly positioned seams improve flow under water. Thanks to built-in UV protection, these trunks are ideal for indoor and outdoor swimming.

Poolside. These modern, colourful swimming trunks are sure to impress with their perfect hydrodynamics: cleverly positioned seams improve flow under water. Thanks to built-in UV protection, these trunks are ideal for indoor and outdoor swimming.

Fabric 1: 71% Polyamide, 29% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 87% Polyamide, 13% Elastane Sizes: S / M / L Colour: black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: S / M / L Colour: laguna

Price: € 64,–

Price: € 49,–

Price: € 49,–

SIMPLY MULTISPORT

151


SWIM

9710 | CAYUCOS SWIM CAP

7019 | CAMBRIA BRA TOP

weight packing volume

breathable drying time UV protection weight packing volume

45 g 30 ml

Fine tuning. This swimming cap is an essential bit of kit. The ergonomic cut increases comfort and improves hydrodynamics in the water. Ideal for indoor and outdoor swimming. Fabric 1: 100% Silicone Sizes: one size Colours: black, neon Price: € 9,–

high

50 UPF 65 g 125 ml

Price: € 54,–

2019 | 2020

short

For fast lengths. Suitable for any sport, this bra top has been developed along with the Cambria Bikini Bottoms to complete the perfect set for fast lengths. The opaque functional fabric ensures unlimited freedom of movement. The bra top is sure to impress in the water as well as on land with its many perks. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: laguna

152

7020 | CAMBRIA BIKINI BOTTOM

UV protection weight packing volume

50 UPF 55 g 100 ml

For fast lengths. These bikini bottoms sit perfectly. Able to hold its shape well, the stretchy functional fabric ensures unlimited freedom of movement. These bottoms feature a sporty cut and are ideal for both indoor and outdoor swimming. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Fabric 2: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: laguna Price: € 49,–


SAFETY

THROUGH VISIBILITY.

154

2019 | 2020


SAFETY

9004 |

| SAFETY VEST

breathable wind protection drying time weight year-round use weight packing volume small packing volume

156

9000 |

high strong short light

95 g 175 ml

suitable

| SAFETY JACKET

breathable wind protection drying time weight year-round use weight packing volume small packing volume

high strong short light

140 g 250 ml

suitable

Safety through visibility. This ultra-lightweight vest in neon yellow combines exceptional breathability with high wind protection. Reflective inserts at the front and back as well as a reflector print ensure you‘re easy to spot at night and in those twilight hours. Ideal for running, cycling or just getting to work.

Safety through visibility. This ultra-lightweight jacket in neon yellow combines exceptional breathability with high wind protection. Reflective inserts at the elbows and shoulders as well as a reflector print ensure you’re easy to spot at night and in those twilight hours. Ideal for running, cycling or just getting to work.

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 48% Glass, 36% Polyurethane, 16% Polyester Fabric 3: 82% Polyamide, 18% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: neon

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 48% Glass, 36% Polyurethane, 16% Polyester Fabric 3: 82% Polyamide, 18% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: neon

Price: € 119,–

Price: € 149,–

2019 | 2020

9001 |

| SAFETY SHORTS

breathable wind protection drying time weight weight packing volume small packing volume

high strong short

80 g 100 ml

light

Safety through visibility. These ultra-lightweight shorts in neon yellow combine exceptional breathability with high wind protection. Stretchy reflective inserts at the front and back of the leg and a reflector print ensure you‘re easy to spot at night and in those twilight hours. Ideal for running, cycling and everyday use. Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 48% Glass, 36% Polyurethane, 16% Polyester Fabric 3: 82% Polyamide, 18% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: neon Price: € 89,–


SAFETY 9003 | SAFETY REFLECTIVE STRAP

9002 | SAFETY HAT

weight packing volume

breathable isolation wind protection drying time weight packing volume

20 g 50 ml

Safety through visibility. This reflector band in neon yellow with reflective stripes ensures you‘re easy to spot at night and in those twilight hours. Fabric 1: 90% Polyester, 10% Rubber Sizes: one size Colour: neon Price: € 9,–

9005 | SAFETY HEADBAND

high warm strong

35 g 75 ml

short

Safety through visibility. This hat in neon yellow with reflective print ensures you’re easy to spot at night and in those twilight hours. The functional fabric on the inside boasts tried and tested technology from the KLIMA Pro T-Shirt, guaranteeing optimal temperature management. Fabric 1: 82% Polyester, 18% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: S/M / L/XL Colour: neon

breathable isolation wind protection drying time year-round use weight packing volume

high warm strong short suitable

25 g 100 ml

Safety through visibility. This headband in neon yellow with reflective print ensures you‘re easy to spot at night and in those twilight hours. Fabric 1: 82% Polyester, 18% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: one size Colour: neon Price: € 32,–

Price: € 42,–

SIMPLY MULTISPORT

157


INFINITO – ROBUST ENOUGH FOR ADVENTURES IN THE MOUNTAINS, CHIC ENOUGH FOR LIFE IN THE CITY.


ACTIVE STYLE

NEW

6018 | INFINITO PINCIANO JACKET

6031 | INFINITO SOHO PANTS

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

breathable sturdiness year-round use weight packing volume

high strong short high

315 g 700 ml

suitable

For city riders and mountain lovers. Smart design, comfort and breathability are perfectly combined in this jacket. The brushed inside ensures rapid moisture wicking and lets excess body heat escape. Its versatility means it’s sure to impress in sport as well as everyday wear. Fabric 1: 77% Polyamide, 13% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colour: dark laguna Price: € 149,–

160

2019 | 2020

6022 | INFINITO SAMEDAN SHORTS

high high

325 g 750 ml

suitable

Sporty and casual. These denim-look trousers skilfully combine functionality with a casual street look. They’re sure to impress with maximum breathability and unique temperature management. As the perfect all-round trousers, these Infinito Soho Trousers are ideal for hiking, commuting, leisure and trips. Fabric 1: 65% Polyamide, 26% Polyester, 9% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: dark blue Price: € 169,–

breathable sturdiness weight packing volume

high

225 g 475 ml

high

Chic and function. An urban denim look, tried and tested functionality and comfort make these shorts special. Thanks to their excellent breathability and dirt-repellent properties, these Infinito Samedan Shorts won’t just turn heads in the city, but are also sure to impress with plenty of perks in the mountains and on your mountain bike. Fabric 1: 65% Polyamide, 26% Polyester, 9% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colour: dark blue Price: € 129,–


Business Development | Daniel Wibmer


ACTIVE STYLE 162

2019 | 2020


ACTIVE STYLE

NEW

6019 | INFINITO PINCIANO WOMEN‘S JACKET

6030 | INFINITO SOHO WOMEN‘S PANTS

breathable wind protection drying time sturdiness year-round use weight packing volume

breathable sturdiness year-round use weight packing volume

high strong short high

270 g 600 ml

suitable

For city riders and mountain lovers. Smart design, comfort and breathability are perfectly combined in this women’s jacket. The brushed inside ensures rapid moisture wicking and lets excess body heat escape. The versatility of this ladies’ jacket means it’s sure to impress as sport and leisure wear. Fabric 1: 77% Polyamide, 13% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colour: dark magenta

high high

265 g 575 ml

suitable

Stay casual. These denim-look women’s trousers skilfully combine functionality with a casual street look. They’re sure to impress with maximum breathability and unique temperature management. As the perfect all-round trousers, these Infinito Soho Trousers are ideal for hiking, commuting, leisure and trips. Fabric 1: 65% Polyamide, 26% Polyester, 9% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: dark blue

22020 | INFINITO SHORTS

breathable sturdiness weight packing volume

high high

205 g 400 ml

Ready for anything. These shorts are a combination of functional clothing and streetwear. Featuring a casual low cut, these Infinito Shorts are sure to impress with a range of benefits on trips and hikes as well as in your downtime. Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 96% Polyamide, 4% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 119,–

Price: € 169,–

Price: € 149,–

SIMPLY MULTISPORT

163


ACTIVE STYLE

26020 | INFINITO T-SHIRT

26021 | INFINITO WOMEN‘S T-SHIRT

Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colour: dark laguna

Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: dark magenta

Price: € 64,–

Price: € 64,–

6010 | INFINITO FLAMINIO SHORTS

6027 | INFINITO FLAMINIO WOMEN‘S SHORTS

Fabric 1: 91% Polyester, 9% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: grey

Fabric 1: 91% Polyester, 9% Elastane Sizes: XS / S / M Colour: grey

Price: € 99,–

164

2019 | 2020

Price: € 89,–


Cafesito | Bregenz


ACTIVE STYLE 23007 | INFINITO WOMEN‘S JACKET

23006 | INFINITO JACKET

9300 | INFINITO HOODIE

Fabric 1: 67% Polyamide, 23% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 86% Polyester, 14% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 92% Polyamide, 8% Polyurethane Sizes: XS / S / M / L Colour: black

Fabric 1: 67% Polyamide, 23% Polyester, 10% Elastane Fabric 2: 86% Polyester, 14% Elastane Filling: 100% Polyester Lining: 92% Polyamide, 8% Polyurethane Sizes: S / M / L / XL Colour: black

Fabric 1: 95% Polyester, 5% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: dark grey

Price: € 289,–

Price: € 289,–

28005 | INFINITO WOMEN‘S PULLOVER

28004 | INFINITO PULLOVER

29016 | INFINITO BACKPACK

Fabric 1: 91% Polyester, 9% Elastane Sizes: XXS / XS / S / M / L / XL Colours: magenta, yellow

Fabric 1: 91% Polyester, 9% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: laguna, yellow

Price: € 129,–

Price: € 129,–

Fabric 1: 40% Thermoplastisches Polyurethan, 35% Polyamide, 25% Polyurethane Volume: one size Colour: black

29015 | INFINITO KNITTED HAT

29018 | INFINITO RICHMOND KNITTED HAT

29017 | INFINITO SOCKS

Fabric 1: 100% Acrylic Lining: 100% Polyester Sizes: one size Colours: magenta, laguna

Fabric 1: 100% Acrylic Lining: 100% Polyester Sizes: one size Colour: dark grey

Fabric 1: 46% Polyester, 35% Cotton, 18% Polyamide, 1% Elastane Sizes: 35-38 / 39-42 / 43-45 Colour: black

Price: € 36,–

Price: € 39,–

Price: € 19,–

Price: € 139,–

Price: € 119,–

SIMPLY MULTISPORT

167


ACTIVE STYLE

NEW COLOUR

26023 | INFINITO WOMEN‘S SHIRT

26022 | INFINITO SHIRT

breathable drying time year-round use weight packing volume

breathable drying time year-round use weight packing volume

high short

250 g 525 ml

suitable

6357 | VERLA WOMEN‘S SHIRT

high short

330 g 700 ml

suitable

Style factor. Its unmistakeably urban style makes this top stand out: coloured accents and a mottled finish give this long-sleeved Infinito Shirt its chic character. Suitable for any sport, this breathable ladies‘ top is just as suited to a training session as a casual everyday outfit.

Style factor. Its unmistakeably urban style makes this shirt stand out: coloured accents and a mottled finish give this long-sleeved Infinito Shirt its chic character. Suitable for any sport, this breathable top is just as suited to a training session as a casual everyday outfit.

Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colours: grey, laguna

Fabric 1: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: grey

Price: € 99,–

Price: € 99,–

breathable drying time year-round use UV protection weight packing volume

2019 | 2020

short

50 UPF 135 g 400 ml

suitable

Feel good. This comfortable women’s shirt is sure to impress with a modern design and tried and tested functionality. The round neck with interesting details and wide, chic yet comfortable waistband make this Verla Women’s Shirt a real head-turner - when hiking, running, practising yoga or just paired with jeans for an everyday look. Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: dark laguna Price: € 69,–

168

high


ACTIVE STYLE 170

2019 | 2020

9267 | VICENZA WOMEN‘S TRAVELSHIRT

9277 | VICENZA TRAVELSHIRT

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, laguna

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colours: black, dark laguna

Price: € 99,–

Price: € 99,–

9266 | PLAZERA WOMEN‘S POLOSHIRT

9276 | PLAZERA POLOSHIRT

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colours: black, magenta, white

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: S / M / L / XL / XXL Colours: black, laguna, white

Price: € 84,–

Price: € 84,–


ACTIVE STYLE 2451 | CADINI SKIRT

breathable sturdiness weight packing volume

6453 | MASETTA DRESS

high

140 g 300 ml

high

Stylish in multisports. A real treasure for multisport fans: maximum breathability and robustness make this wrap skirt stand out. It can be worn as an overskirt or directly against the skin. Ideal for hiking, mountain biking or just relaxing. Fabric 1: 96% Polyamide, 4% Elastane Sizes: XS / S / M / L / XL Colour: black Price: € 109,–

breathable drying time UV protection weight packing volume

high

50 UPF 125 g 350 ml

short

Sporty, summery, fresh. This dress is different, as it’s chic and functional at the same time. Thin straps, combined with the perfect length, make this sporty dress an everyday look on hot summer days. Fabric 1: 89% Polyamide, 11% Elastane Sizes: XS / S / M / L Colours: black, dark magenta Price: € 79,–

SIMPLY MULTISPORT

171


BIMBI

1290 |

| PRO BIMBI T-SHIRT

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: carbon Price: € 34,–

2991 |

| BIMBI ALPILA PANTS

Fabric 1: 86% Polyamide, 14% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: black Price: € 79,–

172

2019 | 2020


SIMPLY MULTISPORT

173


BIMBI

1390 |

1991 | TIGHTS

| PRO BIMBI SHIRT

| PRO PLUS BIMBI

5091 | BIMBI PALANI TRI TOP

Price: € 39,–

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Fabric 2: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: carbon

Fabric 1: 81% Polyamide, 19% Elastane Fabric 2: 86% Polyester, 14% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colours: blue, red

Price: € 44,–

Price: € 32,–

7008 | BIMBI TRICOLORE TRI TOP

6290 | T-SHIRT

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: laguna

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colours: blue, red, magenta

Fabric 1: 90% Polyamide, 10% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: laguna

Price: € 32,–

Price: € 34,–

Price: € 34,–

Fabric 1: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: carbon

| BIMBI MANAROLA

6292 |

| BIMBI FONDO T-SHIRT

NEW

2005 | SHIRT

174

| BIMBI MONTJOLA

6391 |

| BIMBI ALTENA HOODIE

2690 | JACKET

| BIMBI BERNINA

Fabric 1: 56% Polyamide, 28% Polyester, 16% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: dark laguna

Fabric 1: 56% Polyamide, 28% Polyester, 16% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: laguna

Fabric 1: 91% Polyester, 9% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: laguna

Price: € 69,–

Price: € 72,–

Price: € 99,–

2019 | 2020


BIMBI 8691 |

| BIMBI NOVA JACKET

7691 |

| BIMBI VITA JACKET

Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: red

Fabric 1: 93% Polyamide, 7% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: red

Price: € 99,–

Price: € 79,–

3698 | JACKET

| BIMBI VALBELLA

Fabric 1: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: red/black Price: € 169,–

5593 | BIMBI SPEED TRI SUIT Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: black Price: € 109,–

2590 | SHORTS

| BIMBI KANISFLUH

Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: black Price: € 69,–

5594 | BIMBI KONA TRI SHORTS Fabric 1: 58% Polyamide, 42% Elastane Insert: 56% Polyester, 44% Polyamide Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: black Price: € 54,–

FURTHER INFORMATION AT skinfit.eu/bimbi 6991 | TIGHTS

| BIMBI VERGALDA

8992 |

| BIMBI DAVO TIGHTS

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: black

Fabric 1: 85% Polyamide, 15% Elastane Sizes: 3XS / 2XS / 1XS Colour: black

Price: € 44,–

Price: € 59,–

SIMPLY MULTISPORT

175


ACCESSOIRES

8007 | SOLANA VISOR

8006 | SOLANA CAP

9729 | AIROLO BASEBALL CAP

Fabric 1: 100% Polyester Size: one size Colour: grey

Fabric 1: 100% Polyester Sizes: S/M / L/XL Colour: grey

Price: € 19,–

Price: € 22,–

Fabric 1: 65% Polyester, 35% Cotton Fabric 2: 100% Polyamide Sizes: S/M / L/XL Colour: black

9732 | SAN GIORGIO STORM SCARF

9715 | SAN SALVATORE STORM SCARF

9716 | MORLANDA SWEATBAND

Fabric 1: 100% Polyester Size: one size Colours: magenta, laguna

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Size: one size Colours: red, black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Size: one size Colour: black

Price: € 24,–

Price: € 26,–

Price: € 19,–

Price: € 19,–

NEW

9423 | BRISSAGO HEADBAND

8010 | PONTRESINA HEADBAND

9422 | FALBA HEADBAND

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Size: one size Colour: black

Fabric 1: 83% Polyester, 17% Elastane Size: one size Colour: blue/black (Reversible headband)

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Size: one size Colours: black, green, magenta, laguna

Price: € 24,–

Price: € 24,–

Price: € 28,–

178

2019 | 2020


ACCESSOIRES

NEW

9726 | PALÜ HEADBAND

8017 | PALÜ HEADBAND

8003 | TIRANO HEADBAND

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: one size Colours: blue, black, green, dark red, dark laguna

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: one size Colours: blue, grey, orange, dark magenta

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: one size Colours: yellow, black, laguna

Price: € 29,–

Price: € 29,–

Price: € 29,–

8012 | MEANO HEADBAND

9424 | MORNERA HEADBAND

9723 | PALÜ HAT

Fabric 1: 50% Wolle, 50% Acrylic Sizes: one size Colour: dark laguna/black (Reversible headband)

Fabric 1: 100% Acrylic Lining: 100% Polyester Sizes: one size Colours: black, laguna, dark magenta

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: S/M / L/XL Colours: black, dark laguna

Price: € 34,–

Price: € 39,–

9721 | BAZORA HAT

9728 | TERRI HAT

9727 | FALBA HAT

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: S/M / L/XL Colour: black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: one size Colours: red, black

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Sizes: one size Colours: black, green, magenta, laguna

NEW

available mid-November

Price: € 34,–

Price: € 32,–

Price: € 36,–

Price: € 29,–

SIMPLY MULTISPORT

179


ACCESSOIRES

NEW

available midNovember

8005 | TIRANO HAT

8000 | CAMBRENA KNITTED HAT

8014 | AMBRI KNITTED HAT

Fabric 1: 80% Polyester, 20% Elastane Lining: 99% Polypropylene, 1% Elastane Sizes: one size Colours: black, dark laguna, dark magenta

Fabric 1: 100% Acrylic Lining: 100% Polyester Sizes: one size Colours: red, black, magenta, laguna

Fabric 1: 50% Polyester, 50% Polyamide Lining: 100% Polyester Sizes: one size Colours: dark grey, magenta, laguna

Price: € 39,–

Price: € 39,–

Price: € 39,–

9409 | PAVILLO SOCKS

8009 | TORTONA SOCKS

9413 | FIORE SOCKS

Fabric 1: 55% Polyamide, 40% Polypropylene, 5% Elastane Sizes red, white, laguna: 35-38 / 39-42 / 43-45 Sizes magenta: 35-38 / 39-42 Sizes black: 35-38 / 39-42 / 43-45 / 46-48

Fabric 1: 98% Polyamide, 2% Elastane Sizes: 35-38 / 39-42 / 43-45 / 46-48 Colours: dark grey, grey

Fabric 1: 98% Polyamide, 2% Elastane Sizes: 35-38 / 39-42 Colours: magenta, black

Price: € 14,–

Price: € 16,–

Price: € 18,–

NEW

180

9414 | MARBACH SOCKS

9405 | MATSCHUN SOCKS

8011 | RAURIS SOCKS

Fabric 1: 98% Polyamide, 2% Elastane Sizes: 35-38 / 39-42 / 43-45 / 46-48 Colour: black

Fabric 1: 77% Polypropylene, 21% Nylon, 2% Elastane Sizes: 35-38 / 39-42 / 43-45 / 46-48 Colour: black

Price: € 12,–

Price: € 19,–

Fabric 1: 89% Polyamide, 7% Elastane, 4% Polypropylene Sizes: 35-38 / 39-42 / 43-45 / 46-48 Colours: black, white

2019 | 2020

Price: € 19,–


ACCESSOIRES 9406 | GRAN RISA SOCKS

9411 | TRICOLORE SOCKS

9563 | BREGENZ GLOVES

Fabric 1: 63% Polypropylene, 34% Polyamide, 3% Elastane Sizes red: 35-38 / 39-42 / 43-45 Sizes black: 35-38 / 39-42 / 43-45 / 46-48

Fabric 1: 98% Polyamide, 2% Elastane Sizes: 35-38 / 39-42 / 43-45 / 46-48 Colour: black

Fabric 1: 85% Polyester, 15% Elastane Sizes: S / M / L / XL Colour: black

Price: € 19,–

Price: € 29,–

8008 | SURSELVA GLOVES

9561 | ALVIER GLOVES

9577 | SERFAUS GLOVES

Fabric 1: 80% Polyamide, 15% Polyester, 5% Elastane Fabric 2: 100% Polyester Fabric 3: 65% Polyamide, 35% Polyester Sizes: S / M / L Colour: black

Fabric 1: 84% Polyester, 12% Polyurethane, 4% Elastane Fabric 2: 85% Polyester, 15% Elastane Lining: 100% Polyester Sizes: S / M / L Colour: black

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 85% Polyamide, 15% Elastane Fabric 3: 100% Leather Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: S / M / L / XL Colour: black

Price: € 26,–

NEW

available early November

Price: € 49,–

Price: € 49,–

NEW

Price: € 89,–

available in late November

9588 | SÖLDEN GLOVES

9557 | SCHRÖCKEN MITTENS

8018 | WEISSHORN GLOVES

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 100% Leather Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: S / M / L Colour: black

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 100% Polyamide Filling: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: S / M / L Colour: black

Fabric 1: 95% Polyester, 5% Elastane Sizes: S / M / L Colour: black

Price: € 99,–

Price: € 59,–

Price: € 69,–

SIMPLY MULTISPORT

181


ACCESSOIRES

9572 | MOLINA BIKE GLOVES

9576 | GALIBIER BIKE GLOVES

Fabric 1: 100% Polyester Fabric 2: 100% Polyamide Fabric 3: 95% Polyamide, 5% Polyurethane Sizes: S / M / L Colour: white

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Fabric 2: 60% Polyurethane, 40% Elastane Sizes: S / M / L Colours: black, white

Price: € 49,–

9549 | VALDIDENTRO TOE COVERS

9566 | COMO BIKE BOOTIES

Fabric 1: 82% Polyamide, 18% Elastane Lining: 100% Polyamide Sizes: S/M / L/XL Colour: black

Fabric 1: 82% Polyamide, 18% Elastane Fabric 2: 94% Polyamide, 6% Elastane Lining: 82% Polyamide, 18% Elastane Sizes: S/M / L/XL Colour: black

Price: € 24,–

182

2019 | 2020

Price: € 36,–

Price: € 49,–


ACCESSOIRES 9545 | QUEEN K ARM COOLERS

9542 | ROUBAIX ARM WARMERS

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Elastane Sizes: S / M / L Colour: white

Fabric 1: 56% Polyamide, 28% Polyester, 16% Elastane Sizes: S / M / L Colour: black

Price: € 32,–

Price: € 34,–

9544 | ROUBAIX LEG WARMERS

9546 | ROUBAIX KNEE WARMERS

Fabric 1: 56% Polyamide, 28% Polyester, 16% Elastane Sizes: S / M / L Colour: black

Fabric 1: 56% Polyamide, 28% Polyester, 16% Elastane Sizes: S / M / L Colour: black

Price: € 64,–

Price: € 44,–

SIMPLY MULTISPORT

183


ACCESSOIRES

9554 | ARBON HIP BAG

9553 | AMERLÜGEN HIP BAG

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 100% Neoprene Sizes: 24,5x14,5 cm Colour: black

Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: 23x27 cm Colour: black

Price: € 29,–

184

2019 | 2020

Price: € 19,–

9584 | BOSTON RUNNING BELT

9593 | VIENNA RUNNING BELT

Fabric 1: 100% Neoprene Sizes: 24x9 cm Colour: black

Fabric 1: 62% Polyamide, 38% Elastane Sizes: S/M / L/XL Colour: black

Price: € 29,–

Price: € 44,–


ACCESSOIRES 9536 | ST. PÖLTEN CHIP BAND

9586 | KEMPTEN WALLET

9537 | RIVA WALLET

Fabric 1: 95% Neoprene, 5% Polyamide Sizes: one size Colour: black

Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: 25x12 cm Colour: black

Price: € 6,–

Fabric 1: 100% Polyamide Lining: 100% Polyester Sizes: 10x8 cm Colour: black

9574 | FIORE BELT

9528 | RAVENNA BELT

9410 | MELLAU SUSPENDERS

Fabric 1: 100% Polyester Sizes: one size Colour: magenta

Fabric 1: 100% Polyester Sizes: one size Colours: black, green

Fabric 1: 80% Polyamide, 20% Rubber Sizes: one size Colour: black

Price: € 19,–

Price: € 19,–

Price: € 32,–

Price: € 14,–

Price: € 19,–

SIMPLY MULTISPORT

185


ACCESSOIRES

9551 | EBNIT BOTTLE 600

9800 | EBNIT BOTTLE 700

9573 | EBNIT BOTTLE 800

Material: 100% Polyethylene Volume: 600 ml Colour: white

Material: 100% Tritan Volume: 700 ml Colour: grey

Material: 100% Polyethylene Volume: 800 ml Colour: white

Price: € 6,–

Price: € 16,–

Price: € 8,–

9512 | TIMMELSJOCH TOOL BOX

9589 | CARONA BOTTLE BELT

Fabric 1: 63% Polyester, 37% Elastane Sizes: one size Colour: black

Material: 100% Polypropylene Sizes: 800 ml Colour: black

Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: one size Colour: black

Price: € 9,–

Price: € 8,–

Price: € 49,–

9516 | LANZAROTE RACEBELT

186

2019 | 2020


ACCESSOIRES

NEW

9504 | MERAN SPORTS BAG

9010 | PARADISO TRANSITION BAG

Fabric 1: 80% PVC, 20% Polyester Lining: 100% Polyester Sizes: 65 l Colour: dark red

Material: 100% Polyvinylchlorid Sizes: 40 l Colour: black

Price: € 89,–

Price: € 59,–

9505 | LIENZ MULTI BAG

9579 | ASCONA DRY BAG

Fabric 1: 100% Polyamide Fabric 2: 100% Polyester Sizes: 33x29,5 cm Colour: black

Fabric 1: 100% Polyamide Sizes: 8 l Colour: black

Price: € 18,–

Price: € 24,–

SIMPLY MULTISPORT

187


Voralpsee (CH)


ACCESSOIRES

9582 | ARENZANO BATH TOWEL

8001 | ALBENGA BATH TOWEL

9587 | ALASSIO TOWEL

weight packing volume small packing volume

weight packing volume

weight packing volume small packing volume

200 g 500 ml

For water babies. This lightweight microfibre towel combines maximum size with minimal weight. A fast drying time and a two-tone design make it the perfect companion for any outdoor activities, competitions and trips. Fabric 1: 80% Polyester, 20% Polyamide Sizes: 80x160 cm Colour: laguna Price: € 29,–

190

2019 | 2020

435 g 1350 ml

Rub shoulders. This classic towel is sure to impress with its absorbency and fast-drying properties. Ideal for showering, weekends at the lake or holidays. Fabric 1: 100% Cotton Sizes: 70x150 cm Colour: dark red Price: € 29,–

70 g 150 ml

Perfectly folded. This microfibre towel is large enough to dry yourself well but small enough to fit anywhere. Folded up small and stored in its bag, it’s no bigger than a small wallet. Fabric 1: 85% Polyester, 15% Nylon Sizes: 80x40 cm Colour: red Price: € 19,–


ACCESSOIRES 9590 | AROSA BACKPACK

sturdiness weight

535 g

9591 | MATONA BACKPACK

light

Compact carrier. This robust backpack is sure to impress with its lightweight design and clever details. Suitable for any sport, the Arosa Backpack is the ideal companion for hiking, climbing, mountain biking and ski mountaineering. Fabric 1: 100% Polyamide Volume: 20 l Colour: black Price: € 119,–

sturdiness weight

1130 g

9503 | TRIENT ROLLING DUFFLE BAG

high

Personal porter. This spacious yet robust backpack is sure to impress with clever details and versatile features. Suitable for any sport, this backpack is the ideal companion whether you’re hiking, climbing or ski mountaineering and is ideal for longer trips. Fabric 1: 100% Polyamide Volume: 30 l Colour: black Price: € 149,–

year-round use weight

4125 g

suitable

High-speed transporter. This practical weekend bag offers plenty of space for functional clothing and sporting equipment. A zip allows access to the large main compartment, which can be separated into two smaller compartments by zipping in a separator. A U-shaped zip then allows quick and easy access to the top compartment. A large side compartment with zip lets you quickly access shoes and accessories. Two wheels, a padded carry strap on top and pull-out aluminum handle and strap on front guarantee comfortable transport on trips or at competitions. Fabric 1: 100% Polyvinylchlorid Fabric 2: 100% Polyester Lining: 100% Polyamide Sizes: 120 l Colour: black Price: € 259,–

SIMPLY MULTISPORT

191


ACCESSOIRES

NEW

9102 | CARETEX WASH 1L

9100 | CARETEX WASH

9101 | CARETEX PROOF

Squeaky clean. This detergent has been especially designed for the high-quality functional fabrics used in the skinfit® line. Dermatologically tested and biodegradable, CareTEX detergent ensures not only cleanliness but also long-lasting functionality and breathability. Ideal for the long-term care of skinfit® products.

Squeaky clean. This detergent has been especially designed for the high-quality functional fabrics used in the skinfit® line. Dermatologically tested and biodegradable, CareTEX detergent ensures not only cleanliness but also long-lasting functionality and breathability. Ideal for the long-term care of skinfit® products.

Mr Waterproof. This waterproofing spray has been especially designed for high-quality functional fabrics. Dermatologically tested and biodegradable, CareTEX waterproofing spray reactivates the features of skinfit® products, ensuring long-lasting protection from rain and dirt. Ideal for skinfit® VENTO, CALDO and SCUDO products.

Ingredients: 59% Water, 40% Tenzides produced from renewable natural resources, 1% Perfume Sizes: 1000 ml

Ingredients: 59% Water, 40% Tenzides produced from renewable natural resources, 1% Perfume Sizes: 250 ml

Price: € 39,–

Price: € 14,–

Ingredients: 90% Alcohol based solvent, 9% raw materials for the production of waterproofing sealents on a silicon / wax basis, 1% Perfume Sizes: 500 ml Price: € 24,–

192

2019 | 2020


CONTENTS

KLIMA 1854 | KLIMA | SOFT SPORTS BRA, page 19

1453 | KLIMA | PRO SPORTS BRA, page 16

1500 | KLIMA | LIGHT TOP, page 20

1852 | KLIMA | SOFT WOMEN‘S TOP, page 18

NEW

1011 | KLIMA | PRO TOP, page 13

1872 | KLIMA | SOFT MEN‘S TOP, page 19

NEW

1003 | KLIMA | PRO TOP, page 16

1550 | KLIMA | LIGHT WOMEN‘S T-SHIRT, page 20

1501 | KLIMA | LIGHT T-SHIRT, page 20

1801 | KLIMA | SOFT T-SHIRT, page 18

1009 | KLIMA | PRO T-SHIRT, page 12

NEW

1201 | KLIMA | PRO T-SHIRT, page 16

1803 | KLIMA | SOFT SHIRT, page 18

1010 | KLIMA | PRO SHIRT, page 13

1301 | KLIMA | PRO SHIRT, page 16

1302 | KLIMA | PRO PLUS SHIRT, page16

1303 | KLIMA | PRO ULTRA SHIRT, page 16

1856 | KLIMA | SOFT WOMEN‘S SLIP, page 19

1851 | KLIMA | SOFT WOMEN‘S SHORT, page 19

1871 | KLIMA | SOFT MEN‘S BOXERSHORTS, page 19

1805 | KLIMA | SOFT CYCLING SHORTS, page 19

1771 | KLIMA | PRO MEN‘S SLIP, page 17

1905 | KLIMA | PRO PLUS SHORTS, page 17

1908 | KLIMA | PRO PLUS ¾ TIGHTS, page 17

1901 | KLIMA | PRO TIGHTS, page 17

1906 | KLIMA | PRO PLUS TIGHTS, page 17

5454 | KAILUA BRA TOP, page 141

6054 | LEVENTINA WOMEN‘S TOP, page 95

6052 | LANA WOMEN‘S TOP, page 118

6053 | LUMINO WOMEN‘S TOP, page 116

6007 | LUMINO TOP, page 116

NEW

1012 | KLIMA | PRO ¾ TIGHTS, page 13

TOPS SHIRTS

NEW COLOUR

6008 | LARIO TOP, page 119

194

2019 | 2020

7002 | LA CHARME TRAIL T-SHIRT, page98

6016 | BELLAVISTA T-SHIRT, page 105

6021 | BELLAVISTA WOMEN‘S T-SHIRT, page 105

6201 | AERO | MANAROLA T-SHIRT, page 110

6214 | AERO | FONDO T-SHIRT, page 110


CONTENTS 6257 | AERO | MANAROLA WOMEN‘S T-SHIRT, page 110

6209 | AERO | PURA T-SHIRT, page 111

6260 | AERO | PURA WOMEN‘S T-SHIRT, page 111

6258 | AERO | CAMPELLO WOMEN‘S T-SHIRT, page 114

6222 | AERO | CAMPELLO T-SHIRT, page 114

2008 | AERO | ALBULA T-SHIRT, page 115

2009 | AERO | ALBULA WOMEN‘S T-SHIRT, page 115

26021 | INFINITO WOMEN‘S T-SHIRT, page 164

26020 | INFINITO T-SHIRT, page 164

9206 | AERO | LAVIN T-SHIRT, page 115

9254 | AERO | LAVIN WOMEN‘S T-SHIRT, page 115

6208 | AERO | ADMONT T-SHIRT, page 115

9266 | PLAZERA WOMEN‘S POLOSHIRT, page 170

9267 | VICENZA WOMEN‘S TRAVELSHIRT, page 170

9276 | PLAZERA POLOSHIRT, page 170

9277 | VICENZA TRAVELSHIRT, page 170

6357 | VERLA WOMEN‘S SHIRT, page 168

6355 | AERO | CAMPELLO WOMEN‘S SHIRT, page 24

6326 | AERO | CAMPELLO SHIRT, page 24

6301 | AERO | MANAROLA SHIRT, page 25

6302 | AERO | FONDO SHIRT, page 25

6304 | AERO | MONTJOLA SHIRT, page 25

26022 | INFINITO SHIRT, page 168

9300 | INFINITO HOODIE, page 167

28005 | INFINITO WOMEN‘S PULLOVER, page 167

NEW COLOUR

NEW COLOUR

2002 | AERO | MATHON SHIRT, page 33

5304 | TRICOLORE XC SHIRT, page 86

28004 | INFINITO PULLOVER, page 167

25013 | VAL DI FIEMME XC SHIRT, page 86

26023 | INFINITO WOMEN‘S SHIRT, page 168

NEW COLOUR

3009 | VENTO | THAYA VEST, page 47

7615 | VENTO | VITA VEST, page 47

3000 | VENTO | SESVENNA VEST, page 104

3661 | CALDO | VALBELLA WOMEN‘S VEST, page 76

NEW

3605 | CALDO | MARMOLADA VEST, page 76

3602 | CALDO | CRISTALLO VEST, page 80

SIMPLY MULTISPORT

195


CONTENTS

JACKET 7650 | VENTO | RANNA WOMEN‘S JACKET, page 43

7621 | VENTO | RANNA JACKET, page 43

7616 | VENTO | FALUDRIGA JACKET, page 42

7614 | VENTO | VITA JACKET, page 42

2351 | VENTO | BERNINA WOMEN‘S JACKET, page 36

NEW

NEW

3005 | VENTO | BUIN JACKET, page 52

6019 | INFINITO PINCIANO WOMEN‘S JACKET, page 163

6018 | INFINITO PINCIANO JACKET, page 160

2603 | VENTO | VALLUGA JACKET, page 62

3008 | VENTO | STAUFEN WOMEN‘S JACKET, page 58

3007 | VENTO | STAUFEN JACKET, page 58

2650 | VENTO | FANES WOMEN‘S JACKET, page 56

2617 | VENTO | FANES JACKET, page 57

2618 | VENTO | FANES JACKET, page 57

2616 | VENTO | TILISUNA JACKET, page 61

8650 | AERO | NOVA WOMEN‘S JACKET, page 56

8613 | AERO | NOVA JACKET, page 56

8651 | AERO | VALLÜLA WOMEN‘S JACKET, page 61

8614 | AERO | VALLÜLA JACKET, page 61

3640 | CALDO | CRISTALLO JACKET, page 80

3603 | CALDO | VALBELLA JACKET, page 79

3662 | CALDO | VALBELLA WOMEN‘S JACKET, page 78

23007 | INFINITO WOMEN‘S JACKET, page 167

23006 | INFINITO JACKET, page 167

3666 | CALDO | MADEISA WOMEN‘S COAT, page 78

3660 | SCUDO | SAROTLA WOMEN‘S JACKET, page 70

4604 | SCUDO | VERMUNT JACKET, page 66

4602 | SCUDO | BIVACCO JACKET, page 69

4603 | SCUDO | VAL MÜSTAIR JACKET, page 127

2602 | VENTO | BERNINA JACKET, page 36

NEW

NEW COLOUR

3604 | CALDO | ADULA JACKET, page 79

3641 | CALDO | VALCANOVA JACKET, page 80

NEW

3613 | SCUDO | SAROTLA JACKET, page 70

NEW

5006 | SCUDO | VAL MÜSTAIR JACKET, page 126

196

2019 | 2020

5007 | SCUDO | ANDERMATT JACKET, page 74

NEW

5008 | SCUDO | VERMUNT DAMEN JACKET, page 66


CONTENTS

SHORTS 7502 | CAPRIASCA SHORTS, page 116

7501 | LIVO SHORTS, page 116

6454 | MADDALENA WOMEN‘S SHORTS, page 118

6910 | AERO | VERGALDA SHORTS, page 119

6027 | INFINITO FLAMINIO WOMEN‘S SHORTS, page 164

6010 | INFINITO FLAMINIO SHORTS, page 164

7503 | GARSELLI TRAIL SHORTS, page 99

7550 | CHAMONIX WOMEN‘S TRAIL SHORTS, page 98

7506 | CHAMONIX TRAIL SHORTS, page 98

2550 | CARDINI WOMEN‘S SHORTS, page 107

2543 | FALAZERA SHORTS, page 107

2527 | RAGAZ SHORTS, page 107

22020 | INFINITO SHORTS, page 163

6022 | INFINITO SAMEDAN SHORTS, page 160

2523 | VALBONA SHORTS, page 106

2524 | VENTO | KANISFLUH SHORTS, page 108

2526 | FREESTYLE SHORTS, page 106

NEW

7001 | CARVIGLIA SHORTS, page 125

6909 | AERO | VERGALDA ¾ TIGHTS, page 26

2935 | MATTERHORN ¾ PANTS, page 38

NEW

6907 | AERO | MARUL TIGHTS, page 29

NEW

3019 | VENTO | GASTEIN WOMEN‘S PANTS, page 35

6952 | AERO | FERRERA WOMEN‘S PANTS, page 29

2909 | VENTO | PALÜD TIGHTS, page 31

2934 | FREESTYLE ¾ PANTS, page 106

2011 | AERO | MAROLLA WOMEN‘S TIGHTS, page 27

8904 | AERO | DAVO TIGHTS, page 32

8906 | AERO | MADRISELLA TIGHTS, page 32

NEW

2010 | AERO | FUSCHL TIGHTS, page 33

NEW

NEW

NEW

3002 | VENTO | GASTEIN PANTS, page 35

6908 | AERO | VERGALDA TIGHTS, page 27

2908 | VENTO | FANES PANTS, page 57

7904 | VENTO | VITA PANTS, page 42

6030 | INFINITO SOHO WOMEN‘S PANTS, page 163

6031 | INFINITO SOHO PANTS, page 160

NEW

2533 | VENTO | MATTERHORN PANTS, page 39

2534 | VENTO | ZIMBA PANTS, page 39

2902 | VENTO | ZALIM PANTS, page 55

2913 | VENTO | MADRISA PANTS, page 38

3016 | VENTO | VALLUGA PANTS, page 62

3004 | VENTO | SESVENNA WOMEN‘S PANTS, page 53

SIMPLY MULTISPORT

197


CONTENTS

NEW

3003 | VENTO | SESVENNA PANTS, page 53

2918 | VENTO | SCHESAPLANA PANTS, page 53

2903 | VENTO | DAVENNA PANTS, page 53

2907 | VENTO | ALBONA PANTS, page 55

4902 | SCUDO | BIVACCO PANTS, page 69

5009 | SCUDO | ANDERMATT PANTS, page 75

3402 | CALDO | CRISTALLO SHORTS, page 83

3900 | CALDO | CRISTALLO PANTS, page 83

4906 | SCUDO | VERMUNT PANTS, page 66

4501 | SCUDO | VAL MÜSTAIR SHORTS, page 127

4904 | SCUDO | VAL MÜSTAIR PANTS, page 127

5902 | TRICOLORE XC TIGHTS, page 86

5012 | VALPAROLA CYCLING JERSEY, page 134

5207 | MONT VENTOUX CYCLING JERSEY, page 134

5250 | FINESTRE WOMEN´S CYCLING JERSEY, page 135

7015 | FIORE WOMEN‘S CYCLING SHIRT, page 135

5251 | MOTTARONE WOMEN´S CYCLING JERSEY, page 122

25014 | VAL DI FIEMME XC TIGHTS, page 86

BIKE

NEW

5211 | MOTTARONE CYCLING JERSEY, page 122

5215 | TURCHINO CYCLING JERSEY, page 134

5210 | FINESTRE CYCLING JERSEY, page 130

5216 | LUCCA CYCLING JERSEY, page 131

5303 | TRICOLORE CYCLING SHIRT, page 137

5306 | STELVIO CYCLING JACKET, page 135

5518 | TIRRENO BIB SHORTS, page 130

5550 | TREMALZO CYCLING SKIRT, page 123

5533 | TREMALZO CYCLING SHORTS, page 123

NEW

5534 | TIRRENO CYCLING SHORTS, page 130

198

2019 | 2020

7018 | FINALE WOMEN‘S SHIRT, page 125

NEW

NEW

7017 | FINALE SHIRT, page 125

5212 | TRICOLORE CYCLING JERSEY, page 137

7038 | COLOMBIER CYCLING SHORTS, page 131

7039 | COLOMBIER BIB SHORTS, page 131

5535 | TRICOLORE BIB SHORTS, page 137


CONTENTS

TRI 5072 | MISSION BAY TRI TOP, page 141

7011 | FIORE WOMEN‘S TRI TOP, page 140

5053 | CALELLA WOMEN‘S TRI TOP, page 141

5002 | TRICOLORE TRI TOP, page 142

7014 | TRICOLORE TRI TOP, page 145

7013 | TRICOLORE TRI JERSEY, page 145

5214 | TRICOLORE TRI JERSEY, page 142

5532 | NIZZA TRI SHORTS, page 140

5504 | KONA TRI SHORTS, page 141

5506 | ENERGY LAB TRI SHORTS, page 141

5528 | TRICOLORE TRI SHORTS, page 145

5513 | KONA ¾ TRI TIGHTS, page 141

5856 | SPEED FIORE WOMEN‘S TRI SUIT, page 147

5852 | SPEED WOMEN‘S TRI SUIT, page 147

5840 | TORPEDO TRI SUIT, page 148

5530 | SPEED TRI SUIT, page 147

7004 | PESCARA TRI SUIT, page 148

SKIMO SUIT 5825 | HAWI TRI SUIT, page 148

5815 | DIAVOLEZZA SKIMO SUIT, page 84

NEW

SKIRTS DRESSES 6015 | SEMENTINA WOMEN‘S SKORT, page 95

3451 | CALDO | CRISTALLO SKIRT, page 83

NEW

7450 | GARSELLI TRAIL SKIRT, page 99

2451 | CADINI SKIRT, page 171

6954 | VERGALDA ¾ SKIRT TIGHTS, page 26

6009 | LUMINOSO SKIRT, page 46

7020 | CAMBRIA BIKINI BOTTOM, page 152

5855 | BEAT SWIMSUIT, page 150

5854 | MALIBU SWIMSUIT, page 150

7006 | TRICOLORE SWIMSUIT, page 150

6453 | MASETTA DRESS, page 171

SWIM 7019 | CAMBRIA BRA TOP, page 152

SIMPLY MULTISPORT

199


CONTENTS

7007 | TRICOLORE SWIM BRIEFS, page 151

5573 | MALIBU SWIM BRIEFS, page 151

5574 | BEAT SWIM BRIEFS, page 151

9004 | VENTO | SAFETY VEST, page 156

9000 | VENTO | SAFETY JACKET, page 156

9001 | VENTO | SAFETY SHORTS, page 156

9005 | SAFETY HEADBAND, page 157

9002 | SAFETY HAT, page 157

1290 | KLIMA | PRO BIMBI T-SHIRT, page 172

1390 | KLIMA | PRO BIMBI SHIRT, page 174

1991 | KLIMA | PRO PLUS BIMBI TIGHTS, page 174

6290 | AERO | BIMBI MANAROLA T-SHIRT, page 174

6292 | AERO | BIMBI FONDO T-SHIRT, page 174

SAFETY

9003 | SAFETY REFLECTIVE STRAP, page 157

BIMBI

NEW

200

6391 | AERO | BIMBI ALTENA HOODIE, page 174

2005 | AERO | BIMBI MONTJOLA SHIRT, page 174

2690 | VENTO | BIMBI BERNINA JACKET, page 174

7691 | VENTO | BIMBI VITA JACKET, page 175

8691 | AERO | BIMBI NOVA JACKET, page 175

3698 | CALDO | BIMBI VALBELLA JACKET, page 174

2590 | VENTO | BIMBI KANISFLUH SHORTS, page 175

6991 | AERO | BIMBI VERGALDA TIGHTS, page 175

8992 | AERO | BIMBI DAVO TIGHTS, page 175

2991 | VENTO | BIMBI ALPILA PANTS, page 172

7008 | BIMBI TRICOLORE TRI TOP, page 174

5091 | BIMBI PALANI TRI TOP, page 174

5594 | BIMBI KONA TRI SHORTS, page 175

5593 | BIMBI SPEED TRI SUIT, page 175

2019 | 2020


CONTENTS

ACCESSOIRES

8006 | SOLANA CAP, page 178

8007 | SOLANA VISOR, page 178

9729 | AIROLO BASEBALL CAP, page 178

9716 | MORLANDA SWEATBAND, page 178

NEW

NEW

NEW

9423 | BRISSAGO HEADBAND, page 178

8010 | PONTRESINA HEADBAND, page 178

9422 | FALBA HEADBAND, page 178

9726 | PALÜ HEADBAND, page 179

8017 | PALÜ HEADBAND, page 179

8003 | TIRANO HEADBAND, page 179

8012 | MEANO HEADBAND, page 179

9424 | MORNERA HEADBAND, page 179

9723 | PALÜ HAT, page 179

9721 | BAZORA HAT, page 179

9728 | TERRI HAT, page 179

9727 | FALBA HAT, page 179

8005 | TIRANO HAT, page 180

NEW

8000 | CAMBRENA KNITTED HAT, page 180

8014 | AMBRI KNITTED HAT, page 180

29018 | INFINITO RICHMOND KNITTED HAT, page 167

29015 | INFINITO KNITTED HAT, page 167

9732 | SAN GIORGIO STORM SCARF, page 178

9715 | SAN SALVATORE STORM SCARF, page 178

9710 | CAYUCOS SWIM CAP, page 152

9414 | MARBACH SOCKS, page 180

9409 | PAVILLO SOCKS, page 180

8009 | TORTONA SOCKS, page 180

9413 | FIORE SOCKS, page 180

29017 | INFINITO SOCKS, page 167

NEW

9405 | MATSCHUN SOCKS, page 180

8011 | RAURIS SOCKS, page 180

9406 | GRAN RISA SOCKS, page 181

9411 | TRICOLORE SOCKS, page 181

9549 | VALDIDENTRO TOE COVERS, page 182

9566 | COMO BIKE BOOTIES, page 182

9544 | ROUBAIX LEG WARMERS, page 183

9546 | ROUBAIX KNEE WARMERS, page 183

9542 | ROUBAIX ARM WARMERS, page 183

9545 | QUEEN K ARM COOLERS, page 183

9576 | GALIBIER BIKE GLOVES, page 182

9572 | MOLINA BIKE GLOVES, page 182

SIMPLY MULTISPORT

201


CONTENTS

NEW

9563 | BREGENZ GLOVES, page 181

8008 | SURSELVA GLOVES, page 181

9561 | ALVIER GLOVES, page 181

NEW

9588 | SÖLDEN GLOVES, page 181

9557 | SCHRÖCKEN MITTENS, page 181

NEW

NEW

8018 | WEISSHORN GLOVES, page 181

9590 | AROSA BACKPACK, page 191

9591 | MATONA BACKPACK, page 191

9006 | VIA MALA TRAIL BACKPACK, page 100

29016 | INFINITO BACKPACK, page 167

9010 | PARADISO TRANSITION BAG, page 187

9504 | MERAN SPORTS BAG, page 187

9503 | TRIENT ROLLING DUFFLE BAG, page 191

9579 | ASCONA DRY BAG, page 187

9505 | LIENZ MULTI BAG, page 187

9586 | KEMPTEN WALLET, page 185

9537 | RIVA WALLET, page 185

9553 | AMERLÜGEN HIP BAG, page 184

9554 | ARBON HIP BAG, page 184

9593 | VIENNA RUNNING BELT, page 184

9584 | BOSTON RUNNING BELT, page 184

9589 | CARONA BOTTLE BELT, page 186

9512 | TIMMELSJOCH TOOL BOX, page 186

9574 | FIORE BELT, page 185

9528 | RAVENNA BELT, page 185

9410 | MELLAU SUSPENDERS, page 185

9516 | LANZAROTE RACEBELT, page 186

9536 | ST. PÖLTEN CHIP BAND, page 185

9551 | EBNIT BOTTLE 600, page 186

9800 | EBNIT BOTTLE 700, page 186

9573 | EBNIT BOTTLE 800, page 186

9587 | ALASSIO TOWEL, page 190

8001 | ALBENGA BATH TOWEL, page 190

9100 | CARETEX WASH, page 192

9101 | CARETEX PROOF, page 192

NEW

9102 | CARETEX WASH, 1L, page 192

202

9577 | SERFAUS GLOVES, page 181

2019 | 2020

9582 | ARENZANO BATH TOWEL, page 190


SIMPLY MULTISPORT 203


SIZING GUIDE

WHAT SIZE DO I NEED? We would be happy to advise you in person as well as via email or telephone. You can find our contact details on page 208.

UNISEX*

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

B

78 – 81

82 – 85

86 – 90

91 – 96

97 – 102

103 – 108

109 – 114

C

60 – 65

66 – 70

71 – 78

79 – 86

87 – 94

95 – 99

100 – 104

D

86 – 89

90 – 94

95 – 99

100 – 104

105 – 110

111 – 115

116 – 120

E

76

76

78

80

82

84

86

* Unisex … same sizing for women and men

WOMEN

XXS

XS

M

L

XL

(34/36)

(36/38)

(38/40)

(42)

(44)

B

78 – 81

82 – 86

87 – 91

92 – 97

98 – 104

105 – 109

C

60 – 65

66 – 71

72 – 76

77 – 83

84 – 90

91 – 97

D

86 – 89

90 – 94

95 – 99

100 – 104

105 – 110

111 – 115

E

76

76

78

80

82

84

MEN B

S

M

L

XL

XXL

(42/44)

(46/48)

(50)

(52/54)

(56/58)

KIDS

body height

88 – 94

95 – 99

100 – 104

105 – 109

110 – 114

3XS

86 – 104 cm 110 – 128 cm 134 – 146 cm

D

90 – 96

97 – 101

102 – 106

107 – 111

112 – 116

2XS

E

78

80

82

84

86

1XS

HATS/CAPS A

204

S

(32/34)

GLOVES F

S/M

54 – 56 cm

S

18 – 20,5 cm

L/XL

57 – 60 cm

M

21 – 23 cm

L

24 – 27 cm

2019 | 2020


SIZING GUIDE

A

B

C F

D

E A … head circumference | B … chest cirumference | C … waist cirumference | D … hip cirumference | E … inseam of leg | F … hand circumference

SIMPLY MULTISPORT 205


CARE INSTRUCTIONS

CARE INSTRUCTIONS Functional clothing is made of high-tech materials. To prolong the lifespan and to ensure maximum functionality of your skinfit® garments, please observe the following care instructions: HAND WASH We recommend machine washing all items separately before wearing. Please do not wash any of our products by hand. Colours may transfer onto other garments more easily than in the washing machine due to the smaller amount of water used and the resulting higher concentration of colourants. Simply follow the care instructions for your garments and combine only similar colours when washing. WET GARMENTS Do not leave your sports garments lying around when wet, as colours may start to bleed. Always dry your skinfit® clothing completely (especially after sweating). SUNLIGHT Over time, ultraviolet rays (sunlight) lead to fading in fluorescent colours (e.g. neon yellow). This is a natural process and not a fault in the product. FABRIC SOFTENERS/WASHING INSTRUCTIONS Do not use fabric softeners on sportswear. They reduce the functional characteristics (i.e. moisture transport, fast drying etc.) of your garments. Every time you wash your garment, the fabric is subject to mechanical stress. Please follow the individual instructions on your product‘s care label. Therefore, turn the garment inside out before washing to protect the fabric‘s surface as well as any prints or reflectors. We recommend our CareTEX products which are specially designed for our sports clothing. They ensure that your clothes remain functional and protect fabrics. USE OF A DRYER Some garments might shrink if subjected to excessive heat from a dryer. We recommend linedrying if possible or using the low heat setting of your dryer. WEAR/PILLING The softer and more comfortable a fabric, the less wear-resistant it usually is. Thus, we recommend that you avoid any friction with belts, straps and rough materials like Velcro etc. A certain degree of pilling is unavoidable in some garments, however this does not impact on their function. GARMENTS WITH ELASTHANE Elasthane is a yarn that is woven into fabrics to increase their elasticity. Chlorine, perspiration and cosmetic products are particularly harmful to these yarns. Special care, however, will increase their durability. Therefore, always rinse such garments in clear water after use in chlorinated water or after doing exercising.

206

2019 | 2020


CARE INSTRUCTIONS

DURALBE WATER REPELLENT FINISHING (DWR) Some garments have a special duralbe water repellent which repels water, rain, dirt or in some garments, improves hydrodynamic properties. This finish washes out when the garment is washed several times, but can be restored by applying heat (tumble-dry or iron on low heat). CARE OF GLOVES WITH LEATHER INSERT Our gloves are labeled as not washable. If you need to clean your gloves, please use lukewarm water and a small quantity of a mild detergent. Please use the recommended dosage of detergent, since only a very small quantity is needed for hand wash. Too much detergent may damage the materials. We recommend our CareTEX, which protects the material and ensures that your clothes remain functional. Rinse the detergent well and wrap the wet gloves in a dry towel and press the water out. After being washed by hand in this manner, the gloves can be dried in open air. Do not place them on a heater or in the sun. As soon as the gloves are half dry, put them on and make a fist with your hand, so that the initial shape is recreated. As soon as the gloves have dried, you may softly knead the leather and apply a leather care product.

SIMPLY MULTISPORT 207


SKINFIT SHOPS Our direct marketing has many advantages for our customers: We offer good value for money and excellent customer service. And – most importantly – we ensure competent product consulting. Because our selected Skinfit shop partners are also active endurance athletes, they know the needs of other athletes thanks to their own experience. Due to direct information channels between our shops and the product development department, customer suggestions and customer feedback can quickly be included in product overhauls and new developments. If a certain item is not available in the right size, our central warehouse sends it as quickly as possible and free of charge.

Skinfit has local subsidiaries with shops and showrooms in the following countries: Austria, Germany, Switzerland, Liechtenstein, Belgium, France, Italy, Israel, USA, Australia and South Africa. In addition, we are constantly expanding into new markets. For general inquiries or questions about our brand in general, please contact: SKINFIT INTERNATIONAL ­CUSTOMER SERVICE Hinterfeld 1 | 6842 Koblach | Austria t +43 5523 52425 f +43 5523 52425 - 90 skinfit@skinfit.eu Mon – Fri 8.00 – 12.00 hrs | 13.00 – 17.00 hrs

FURTHER ­INFORMATION AT www.skinfit.eu

208

2019 | 2020


SIMPLY MULTISPORT 209


GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT

GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT VALIDITY OF GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT: All our business transactions are concluded on the basis of these General Conditions of Contract. All other General Conditions of Contract of customers are herewith explicitly denied. Whenever these General Conditions of Contract refer to consumers, the relevant provisions shall be valid for consumers, but not for businesses. OFFER – INFORMATION ON CONCLUSION OF CONTRACT: All offers are without obligation and do not oblige us to perform. Before an offer is given via Skinfit‘s webshop, the consumer is informed of the technical steps leading to conclusion of contract. Contracts must be concluded in the English or German language. The text of the contract (order confirmation) shall be sent to the consumer by email without delay, however no later than on the following business day, and thereafter will no longer be electronically saved by Skinfit. RIGHT TO CANCELLATION FOR CONSUMERS: Consumers have the right to cancel this contract within fourteen days without giving a reason. The cancellation period is fourteen days from the date on which you, or a third party named by you who is not the carrier, took possession of the last goods/last partial delivery. To exercise your right to cancellation, you must inform us of your decision to cancel this contract by means of a clear declaration (e.g. via a letter sent by email, a fax, or an email). You can use the enclosed cancellation template for this purpose. To protect the cancellation period, it is sufficient to send the notification of enforcement of the right to cancellation before the end of the cancellation period. Consequences of cancellation: If you cancel this contract, we shall reimburse you with all payments which we have received from you, including the delivery costs (excluding additional costs which are incurred in the event that you have chosen a delivery method other than the standard delivery method offered by us), without delay and no later than within fourteen days from the date on which we receive notification of your cancellation of this contract. To refund your payment, we will use the same method which you used to make the original transaction, unless another method has been expressly agreed with you and under no circumstances will you be charged any fees as a result of this refund. However, we can refuse to issue a refund until we have received the goods or until you have provided proof that you have returned the goods, whichever is the earliest. You must return or hand over the goods without delay and in any case, within fourteen days from the date on which you inform us of the cancellation of this contract. The cancellation period is guaranteed if you return the goods before the expiry of the fourteen day period. You shall be solely responsible for the direct costs of returning the goods. You shall only be responsible for any diminished value of the goods if this loss is the actual result of unnecessary handling of the goods by you to check their characteristics, properties, features, and function. CANCELLATION TEMPLATE: If you wish to cancel the contract, please complete this form and return it to us: Send [by registered mail, email or fax as per company information] to: –– I/We (*) hereby cancel the contract which I/We (*) have entered into for the purchase of the following goods (*) –– Ordered on (*)/Received on (*) –– Name of the consumer(s)

210

2019 | 2020


GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT

–– Address of the consumer(s) –– Signature of the consumer(s) (only for notification on paper) –– Date DELIVERY – SHIPMENT – RISK – DELIVERY TIMES: Failing explicit and written agreement to the contrary our merchandise shall be deemed sold “ex works“ (works means Skinfit Koblach), even if delivery is made free destination with Skinfit‘s or a third party‘s vehicle or in installments. Partial deliveries may be made. Our information on delivery times is approximate and non-binding. No claims shall be made by customers for indemnification because of delayed performance. DEFECTS – WARRANTY – LIABILITY: We guarantee that the condition of our products shall be in compliance with contract. Notification of defects is to be made in writing by registered letter without delay, however no later than seven days after receipt of the merchandise. A defect shall entitle the consumer to exchange or repair of merchandise. The date of the postmark shall be decisive. The consumer must demonstrate that the defect already existed at the decisive time, namely the time at which the risk passed. At its discretion Skinfit is entitled to satisfy claims for indemnification not only by exchange but also by repair or price reduction. Minor deviations in dimensions or colour are not deemed a defect. If notification of defect is not made in time or in the form set out above, the merchandise shall be deemed accepted. PAYMENT: Payment is to be made by means of credit card, in cash, bank transfer, or money wire without deduction in advance. RESERVATION OF TITLE: The merchandise delivered by us shall remain our unrestricted property until all liabilities arising from the transaction including any current account liabilities have been satisfied in full. PERFORMANCE – JURISDICTION – APPLICABLE LAW: Place of performance for delivery and payment is Koblach, AT; this also holds true for the case that the merchandise is contractually delivered at a different place. This contractual relationship is governed by the laws of Austria and is not subject to the Convention Relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods. Sole jurisdiction for all disputes arising from this contractual relationship shall be held by the competent court of law for Koblach. We are, however, entitled to file a lawsuit in the customer‘s general jurisdiction. This stipulation of jurisdiction and applicable law is valid only insofar as jus cogens (for example for consumers) does not provide anything to the contrary.

SIMPLY MULTISPORT

211


DELIVERY SERVICE AND CHARGES –– shipping costs domestic (Austria): Shipping & pick up at any Skinfit Shop: free of charge / Standard € 7,– / EMS € 12,– International: upon request –– no shipping costs for orders of more than € 120,– (AT) –– right to return/right to cancellation/exchange within 14 days of receipt of the goods in accordance with the General Terms and Conditions –– Skinfit does not accept return or exchange shipments without complete postage –– orders by post, email, telephone or webshop CONTACT: General inquiries: skinfit@skinfit.eu Customer service, orders and complaints: customerservice@skinfit.eu Team and club service: clubservice@skinfit.eu Printing service: printservice@skinfit.eu CREDITS: Design and layout of the brochure by Skinfit International GmbH Pictures: Skinfit International GmbH NOTES:

AT_en

Prices and technical changes are subject to change without notice. Errors and omissions excepted. Colours may vary due to printing requirements. Prices valid from 17.10.2019. Price changes reserved. Prices include V.A.T.

Skinfit International GmbH | Hinterfeld 1 | 6842 Koblach | Austria t +43 5523 52425 | f +43 5523 52425 - 90 | skinfit@skinfit.eu international shipping | online shop Skinfit is also represented in: Austria | Germany | Switzerland | Liechtenstein | Italy | France | Belgium | Israel | USA | Australia | South Africa

212

2019 | 2020


33531

no size no color

Catalog www.skinfit.eu Autumn/Winter AT_en

13 08076 88 00005 9


SIMPLY MULTISPORT. 2019 | 2020

Profile for Inscript GmbH

Skinfit catalog  

autumn & winter 2019/2020

Skinfit catalog  

autumn & winter 2019/2020

Profile for m2digital