Page 1

ge ü l F e m e u Beq rhein n e t l A n e l l ab St. Ga Meer. Genuss. Kultur.

Kroatien 2017


Inhaltsverzeichnis / Übersichtskarte Piran

Umag

SLO A7

Buzet

24

Buje

4-6

A6

Opatija Novigrad

23

A9 7-8

Pazin

Porecˇ 9-14

Vrsar

15

Rovinj

Labin 1-2 16-18

21-22

Rabac

3

Krk Senj

Pula 19-20 Medulin Rab

Inhaltsverzeichnis Seite Übersichtskarte Kroatien 2 Willkommen in Kroatien 3 Finden Sie Ihr Wunschhotel 4-5 Istrien – das Feinschmeckerparadies 6 Istrien – die Top Strände 7 Istrien – Tipps für Kids 8 Istrien Aktiv 9 Wanderreise 10 Radreise 11 Istrien entdecken - Mietwagenstreifzug 12 Erlebnisreise Istrien 13 Istrien / Ortsbeschreibung Flughafen Pula 1 Lone ***** 2 Monte Mulini ***** 3 Relais Chateaux Meneghetti 4 Melia Coral ***** 5 Sol Umag **** 6 Melia Istrian Villas **** 7 Aminess Maestral **** 8 Aminess Sirena 9 Grand Hotel Palazzo **** 10 Valamar Club Tamaris **** 11 Valamar Zagreb ****

2

14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24 25 26-27 28 29 30-31 32

ˇ Mali Losinj

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Valamar Crystal **** 33 Valamar Diamant **** 34 Valamar Isabella **** 35 Belvedere Hotel **** 36 Eden **** 37 Istra **** 38-39 Family Hotel Amarin **** 40 Park Plaza Histria **** 41 Park Plaza Arena **** 42 Miramar Hotel *** 43 Hotel&Casa Valamar Sanfior **** 44-45 Hotel Ambasador ***** 46 Parenzana / Landhäuser 47

Pag

Dalmatien / Dubrovnik Flughafen Dubrovnik Valamar Lacroma Dubrovnik ****

48 49

Reiseinformationen von A-Z

50

Geschäfts- u. Allg. Reisebedingungen

51


Willkommen in Kroatien ...

Genuss und Lifestyle an der kroatischen Adria Die cool gestylte Bar mit Meerblick, das moderne Restaurant in jahrtausendealten Mauern, Design-Shops im Weltkulturerbe, Kunstgalerien, traumhafte Badebuchten - Istrien ist der neue Adria Hotspot. Angelehnt an das nahe Italien umgibt die Menschen in Istrien seit eh und je eine lebensbejahende Lässigkeit. Gepaart mit dem wachsenden Bewusstsein für die eigene Kultur und einem grundsätzlich weltoffenen Blick ergibt sich daraus ein „Lifestyle à la Istriana“, der Traditionen und Trends in spannender Weise kombiniert. Immer mehr Restaurants, Bars, Weingüter, Manufakturen und Shops gehen nicht nur optisch mit der Zeit und ihr Erfolg beflügelt wiederum andere.

Überdies ausgestattet mit einer feinen Hotelpalette, einem erstklassigen Ferien- und Freizeitangebot, herzlicher Gastfreundschaft und erlesenen Genüssen aus Küche und Keller begeistert Istrien Jung und Alt. Der müssige Nichtstuer kann an herrlichen Badebuchten oder in verträumten Ministädtchen die Zeit vergessen und der Aktivurlauber hat die Qual der Wahl, wenn es um Outdooraktivitäten geht. Wussten Sie, dass Sie in einem Umkreis von nur 15 km zahlreiche Badebuchten, Restaurants, Konobas, Weinkeller, Sehenswürdigkeiten und Museen finden?

Wen wunderts also, dass Istrien als eines der beliebtesten Reiseziele zahlreiche Auszeichnungen kassiert. Auf den folgenden Seiten erleben Sie einen kleinen Streifzug durch Istriens Vielfalt. Am besten gleich eintauchen und ein eigenes Fotobuch mit den schönsten Ferienerinnerungen füllen. Viel Spass!

Mai

Klimatabelle:

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Unsere Meinung: Tag 23 27

30

30

26

20

Nacht

16

19

22

22

19

14

Wasser

17

21

23

23

22

21

In der Vorsaison sind die Badetemperaturen noch relativ frisch. Dafür ist die Vegetation in Kroatien wunderschön. Gerade zu dieser Zeit kommen Aktivurlauber und Individualisten voll auf ihre Kosten. Baderatten können dann das kühle Nass von ca. Mitte Juni bis Oktober in vollen Zügen geniessen.

3


Finden Sie Ihr Wunschhotel Kroatien

PAARweise Hotels für perfekte Ferien zu zweit: Istrien Eden Grand Hotel Palazzo Lone

37 29 16-17

Melia Coral 22-23 Meneghetti Relais&Chateaux 20-21 Monte Mulini 18-19

KINDERwelten Hotels, in denen sich junge Gäste wohlfühlen: Istrien Aminess Maestral Belvedere Hotel Family Hotel Amarin Istra

26-27 36 40 38-39

Miramar Hotel Valamar Club Tamaris Valamar Casa Sanfior Valamar Isabella

43 30-31 44-45 35

MODERNstyle Designerhotels und stylische Adressen: Istrien Family Hotel Amarin Lone Monte Mulini

40 16-17 18-19

LUXUSguide Hotels der Luxuskategorie Istrien Lone Melia Coral

4

16-17 22-23

Meneghetti Relais&Chateaux 20-21 Monte Mulini 18-19


ENTSPANNUNGSübung Hotels mit schönem Wellnesscenter: Istrien Ambasador Family Hotel Amarin Istra Lone Aminess Maestral Melia Coral

46 40 38-39 16-17 26-27 22-23

Meneghetti Relais&Chateaux 20-21 Monte Mulini 18-19 Park Plaza Histria 41 Sol Umag 24 Valamar Diamant 34 Valamar Sanfior 44-45

HAUSfreunde & COUNTRYside Mobilhomes und Häuser von einfach bis luxuriös: Istrien Aminess Sirena Melia Istrian Villas

28 25

Meneghetti Relais&Chateaux 20-21 Parenzana 47

SPORTplatz Hotels für alle die nicht stillsitzen wollen: Istrien Aminess Maestral Belvedere Hotel Family Hotel Amarin Istra Melia Coral Park Plaza Arena

26-27 36 40 38-39 22-23 42

Park Plaza Histria Sol Umag Valamar Club Tamaris Valamar Crystal Valamar Diamant

41 24 30-31 33 34

ERLEBNISreisen Hier können Sie was erleben! Erlebnisreise Istrien 13 Istrien Aktiv 8 Istrien entdecken - Mietwagenst. 12

Radreise Wanderreise

11 10

5


Ein genussvoller Streifzug durch die köstliche Adria-Halbinsel

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Istrien – das Feinschmeckerparadies

Istrien duftet nach honigsüssen Akazienblüten, Wildkräutern, Trüffelpilzen und Meer. Und Istrien schmeckt nach fruchtigem Malvazija, würzigem Prsut, aromatischem Käse, Wild, Fisch und Krustentier – ein genussvoller Streifzug durch die köstliche AdriaHalbinsel. Da die bodenständige Konoba, dort das hoch dekorierte Spitzenrestaurant. Da der urige Holzkohlengrill, dort der feine Trüffelhobel. Hüben die knorrige Holz-, drüben die Austernbank. Hier die Peka, die blecherne Grillhaube, dort die Haube von Gault Millau. Im einen Glas der ehrliche Landwein, im anderen das im Barrique veredelte Spitzengewächs. Istrien-Liebhaber kommen angesichts dieser Vielfalt zu recht ins Schwärmen. Aber nicht nur von der grossen Restaurantauswahl, sondern auch dem breiten Spektrum an Genussprodukten. Etwa vom wilden Spargel, der im Frühling gepflückt wird und in Salat, Risottos, Eierspeisen zartbitter zum Einsatz kommt. Oder von schwarzen Trüffeln, die Hundespürnasen ab Anfang Mai aus dem Boden erschnüffeln. Von Oliven, die zu fruchtigen Extra-Vergine-Ölen gepresst werden. Von Trauben, die innovative Winzer zu international anerkannten Weinen keltern.

6

Wir schwärmen weiter, von den reichen Pilzwäldern, in denen istrische Köche im Herbst sammeln (lassen). Und natürlich, Höhepunkt des Genussjahres, von „Tuber magnatum pico“, der weissen Trüffel. Im Herbst sind im Mirnatal etwa 1.000 Istrianer mit ihren Hunden auf Trüffelpirsch, um in den Eichenwäldern des Mirnatales nach der kostbaren Aromaspezialität zu suchen. Meer auf dem Teller Dabei geniessen die Trüffelfans, dass der Edelpilz besonders grosszügig über Nudeln, Eierspeise, Steaks gehobelt wird. Und dass andere Spezialitäten nach Meer schmecken. Wolfsbarsche, Goldbrassen, Drachenköpfe, Sardinen, Calamari, wilde Austern, süsse Skampi und vieles „Meer“ landen fangfrisch auf den Tellern der Gourmets. Die Seezungen aus der Gegend von Novigrad gelten als die zartesten des Mittelmeeres. Jeden Morgen und Abend kann man den frischesten Fang in den Häfen bewundern und den Fischern beim Flicken ihrer Netze zuschauen. Prsut – eine besondere Spezialität Langsam reift dieser leicht salzige Rohschinken von naturgefütterten Schweinen bei den Bauern und ist seinem italienischen Verwandten namens Prosciutto in Würze, Konsistenz und Geschmack ebenbürtig.


Istrien – die Top Strände

Strand Girandella Strand Kap Kameniak Istrien hat eine Vielzahl von verborgenen Buchten mit weissen Kieselsteinen. Wasserratten finden hier eine grosse Auswahl an grossen und kleineren Buchten. Oft bieten die Pinien einen natürlichen Schatten. Liegestühle gibt es meist vor Ort oder Sie machen es sich einfach auf dem Badetuch bequem. Zahlreiche Strände sind mit der „Blauen Flagge“ ausgezeichnet: Dies ist eine begehrte internationale Auszeichnung für saubere und gut zugängliche Strände. Robinson Crusoe? Wieso sich nicht mit einem Taxiboot zu einer der zahlreichen Buchten fahren lassen? Der Skipper bringt Sie zu einer wunderschönen, abgelegenen Badebucht und holt Sie zum vereinbarten Zeitpunkt wieder ab. Vergessen Sie nicht den Picknickkorb ! Hier unsere Top Beaches in Istrien: 1. Katoro Nähe Umag, Kiesstrand mit Bäumen, tolles Angebot an Wassersportmöglichkeiten. 2. Sol Polynesia in der Katoro Anlage Optimal für Familien mit Kindern, Fels-, Kies- und Sandstrand.

3. Lanterna Zwischen Novigrad und Porec gelegener, schöner Fels- und Kiesstrand, Wassersportmöglichkeiten vorhanden. 4. Koversada Barrierefreie Strand im FKK Camp, Wassersportmöglichkeiten vorhanden. 5. Lone Bucht bei Rovinj Kies- und Felsstrände, gut geeignet für Familien mit Kindern. 6. Mulini Strand, Rovinj Schöner Strand mit einer tollen Beach-Bar, zu Fuss von Rovinj aus erreichbar. Liegt bei den Maistra Hotels Eden/Lone/Monte Mulini

Strand Verudela

7. Havajsko oder Hawaii Strand bei Pula Der auf der Halbinsel Verudela gelegene Strand ist bei jungen Leuten beliebt. 8. Kap Kamenjak Nationalpark im Süden Istriens, 30 km Traumküste mit Sand- und Kieselbuchten.

Strand Rovinj

9. Bijeca, Medulin Wunderschöner Sandstrand, im Süden der Halbinsel. Für Familien mit kleinen Kindern geeignet. 10. Girandella, Rabac Kiesstrand mit Blick auf die Insel Cres und die Kvarner Bucht. Wassersportmöglichkeiten vorhanden.

7


KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Istrien – Tipps für Kids

Abgesehen davon, dass Kinder in Istrien überall herzlich willkommen sind, findet man auf der Halbinsel zahlreiche Möglichkeiten für erlebnisreiche Ferientage. Angefangen vom Abenteuer Meer über komfortable Familienhotels mit Kinderanimation bis hin zu spannenden Erlebnis- und Wasserparks, die sofortige Ferienstimmung garantieren: Top 5 1. Mutprobe! Mit der Zip-Line über die Schlucht von Pazin sausen. 2. Die Tropfsteinhöhle Baredine ist ein einziges Wunder tief unter der Erde! 3. Wer die Patenschaft für eine verletzte Meeresschildkröte übernimmt, darf auch bei der Aussetzung ins Meer dabei sein. 4. Im Dinopark Funtana gibts noch viel mehr als Saurier, z.B. Bogenschiessen. 5. Das Meer selbst ist das grösste Abenteuer: Wind, Wellen, Fischerboote, Krebse, Delfine, Piratengeschichten. Familien-Tipps: Aquarium mit Auffangstation Interessant gestaltet sich das grösste Aquarium Istriens in der Pulaer Festung Verudela. In rund 60 Becken lernt man hier heimische Arten, MittelmeerArten und einige Exoten kennen. Einzigartig ist die Auffangstation für verletzte Schildkröten, für die eine Patenschaft übernommen werden kann. www.aquarium.hr

8

Abenteuer Grottenolm Stalaktiten und Stalagmiten sind die unterirdischen Schätze der Karsthöhle Baredine, die man mit Führer bis in 66 Meter Tiefe erforschen kann. Die Begehung führt über 231 Stufen durch mehrere Säle nahezu senkrecht in die Tiefe und dauert etwa 45 Minuten. Porec-Baredine, www.baredine.com Glavani Park Mut und Geschick lassen sich in diesem Hochseilpark zwischen Vodnjan und Barban auf drei Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden beweisen. Streichelzoo für die Kleinen. Barban, www.glavanipark.com Adrenalinkick Drei Plattformen, 660 Meter Drahtseil, ein Schlitten und die beeindruckende Paziner Schlucht bilden nahe der Stadt Pazin die Zutaten für diesen einzigartigen Adrenalin-Kick. www.central-istria.com Wasserparks Erlebnisbecken und abenteuerliche Rutschen sorgen für grenzenlosen Spass für Gross und Klein. Istralandia, Nova Vas www.istralandia.hr Aquacolors bei Porec www.aquacolors.eu


Istrien aktiv

Warm und sonnig, aber nicht zu heiss. Abwechslungsreich zwischen Hügeln, Wäldern, einer zerklüfteten Küste, der Adria sowie pittoresken Städtchen. Aktivurlauber haben in Istrien nie Langeweile. Und von Frühling bis Spätherbst ein prima Klima für bewegte Zeiten unter freiem Himmel.

Wandern Wanderwege und Trekkingtrails, allen voran der Parenzana entlang der ehemaligen Schmalspur-Bahnstrecke eröffnen traumhafte Blicke auf Istriens Küste und ins malerische Hinterland. Ein breites Wanderwegenetz führt durch zahlreiche Nationalparks und lässt Wanderherzen höher schlagen.

Tennis In unmittelbarer Nähe der Unterkünfte befinden sich zahlreiche Tennisplätze direkt am Meer. Allein in Porec und Umag können etwa 250 Sandplätze bespielt werden.

Biken Als Eldorado für Radfahrer und Mountainbiker ist Istrien längst kein Geheimtipp mehr. Mehr als 100 ausgeschilderte Touren von familientauglich bis knochenhart, Bike-Hotels, E-Bike-Verleih, internationale Events und immer bessere Serviceleistungen machen richtig Laune!

Golf Paradiesisch schön verführen die beiden 18-Loch-Golfplätze zum Abschlag. www.golf-adriatic.com www.brijuni.hr Klettern Ob internationaler Treffpunkt oder Geheimtipp für Sportkletterer. In Istrien finden Kletterfans ihre ganz persönliche Challenge in feinster Naturkulisse.

Wassersport Türkisblaue Traumbuchten und moderne Marinas machen die Halbinsel zum Paradies für Segler und Motorbootfans. Taucher und Schnorchler erkunden die Unterwasserwelt in einem der saubersten Meere der Welt. Ein dichtes Netz an Tauchschulen entlang der gesamten Küste erfüllt nahezu jeden Wunsch.

9


Wanderreise für sportlich Aktive

Reise-Datum: 16.9. - 23.9.2017

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Highlights: • Künstlerstadt Groznjan • Besuch eines Weingutes mit Imbiss • Mittagessen in einer Konoba • Limfjord • Boostfahrt Limfjord - Vrsar Inkludierte Leistungen: • Flug Altenrhein - Pula - Altenrhein • Gratis Parkplatz am Flughafen Altenrhein • Hoteltransfers vor Ort • 7 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel in Vrsar (Belvedere oder Petalon) • 7 x Frühstück, 7 x Abendessen (ausgesuchte Getränke inklusive) • 1x Mittagessen in einer Konoba • 3 begleitete Wanderungen mit deutschsprachigem Guide • Besuch eines Weingutes mit Imbiss Wetterbedingte und organisatorische Routen- und Programmänderungen vorbehalten. Rasche Buchung empfehlenswert!

Wanderung 1 GROŽNJAN - OPRTALJ Fahrt mit dem Wanderbus nach Grožnjan. Grožnjan ist eine alte istrische Kleinstadt aber auch eine Künstlerstadt, mit zahlreichen versteckten Galerien und Museen. Nach einer kurzen Besichtigung führt der Wanderweg Richtung Oprtalj. Dies ist ein wundervoller und pittoresker Ort. Die leicht hügelige Landschaft mit wunderschön angelegten Olivenplantagen, Weinbergen und Obstplantagen lädt zum Verweilen ein. Ein Stop auf einem Weingut bietet sich hier geradezu an. Aufstieg: 150 Höhenmeter Gehzeit: ca. 3-4 Stunden Schwierigkeitsgrad: mittel Wanderung 2 WEG DES HEILIGEN SIMEON Busfahrt nach Gračišće. Durch dieses Gebiet mit grünen Tälern und kleinen Wäldern führt der „Wanderweg des Hl. Simon“, . Das erste Dorf auf unserem Weg ist Žlepčari, in dem einst eine sehr bekannte Wassermühle stand, deren Überreste wir besichtigen. Von Žlepčari, geht es in Richtung Sopot. Hier gelangen wir zu dem aus der Ferne fast unsichtbaren Wasserfall. Unser Ziel ist die Kirche des Hl. Stjepan und der Hl. Maria Magdalena.

10

Der Weg zurück nach Gračišiće schlängelt sich durch den Wald, von weitem erkennt man die Kirchturmspitzen. Wir fahren mit dem Bus von Gračišće bis zum Hotel zurück. Aufstieg: 350 Höhenmeter Gehzeit: ca. 3-4 Stunden Schwierigkeitsgrad: mittel Inbegriffen: Deutschsprachige Reiseleitung Wanderung 3 Bustransfer nach Kanfanar, Von da aus führt der Weg bergab, zur Quelle Kaštelir, einst dem wichtigsten und einzigen Wasserversorger in diesem Raum. Von Kaštelir geht es weiter bergab bis zur Ruinenstadt Dvigrad. Weiter bergab geht es zum Limfjord. Der unter Naturschutz stehende Fjord ist sehr bekannt für die Miesmuschel-, Austern- und Fischzüchtereien Aufstieg: 50 Höhenmeter Gehzeit: ca. 3 Stunden Schwierigkeitsgrad: leicht Inbegriffen: Deutschsprachige Reiseleitung, Schiffsfahrt


Radreise mit dem Elektro-Bike durch Istrien

Reise-Datum: 17.6. - 24.6.2017 Highlights: • Altstadt von Rovinj • Künstlerstadt Groznjan • Trüffelhochburg Motovun • Mittagessen in landestypischen Konobas Inkludierte Leistungen: • Flug Altenrhein – Pula – Altenhrein • Gratis Parkplatz am Flughafen Altenrhein • Hoteltransfers vor Ort • 7 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel in Vrsar (Belvedere oder Petalon) • 7 x Frühstück, 7 x Abendessen (ausgesuchte Getränke inklusive) • 2 x Mittagessen in landestypischen Konobas • professioneller Bike Guide, deutschsprachig • Elektrofahrrad für 3 Touren Wetterbedingte und organisatorische Routen- und Programmänderungen vorbehalten.

Rasche Buchung empfehlenswert!

1. Tour VON VRSAR NACH ROVINJ Heute radeln wir durch das wellige Hinterland vorbei an Dvigrad zum Kanfanar und später weiter nach Bale, wo sich ein Spaziergang durch die verwinkelten Gassen anbietet und das ‚Kastell Bembo’ besichtigt werden kann. Unsere Tour endet in Rovinj - das beste Beispiel für ein typisch mediterranes Städtchen. Das dichte Geflecht der Altstadt ist erfüllt mit den schönsten Palästen aus verschiedenen Epochen und jede zweite Tür führt in eine Kunstgalerie oder ein Atelier. Wer den unzähligen Schornsteinen der Stadt folgt, oder in den engen, sich den Altstadthügel hinauf windenden Gassen flaniert, erreicht die barocke ‚Kirche der Hl. Euphemia’, das grösste Denkmal der Stadt. Wir fahren von Rovinj mit dem Bus zum Hotel zurück. Radstrecke: 55 km Höhenmeter: + 644 m Schwierigkeitsgrad: mittel 2. Tour VON KAŠTEL NACH LIVADE Bustransfer nach Kaštel. Wir radeln durch eines der wichtigsten istrischen Weinbaugebiete über Momjan nach Grožnjan. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist das mittelalterliche Dorf Grožnjan – ein Besuch lohnt sich, denn hier haben sich einige aktive Künstler und Musiker niedergelassen.

Nach einem Bummel durch die Stadt geht es über Martinčić, Sterna und Oprtalj zur „Trüffelhauptstadt“ Istriens, Livade, im Tal des Flusses Mirna gelegen. Von hier nehmen wir den Bustransfer zurück zum Hotel. Radstrecke: 40 km Höhenmeter: + 589 m Schwierigkeitsgrad: mittel 3. Tour VON MOTOVUN NACH VRSAR Nach dem Frühstück 30 Minuten Busfahrt nach Motovun, von wo die heutige Radtour startet. Die ganze Stadt Motovun ist ein Denkmal an sich, ein altertümliches istrisches Städtchen, das eine Kuppel auf dem 277 m hohen Hügel bildet und dessen heutiges Aussehen noch aus dem Mittelalter stammt, aus dem 12. und 13. Jh. Die heutige Fahrradtour führt von Motovun aus durch weitläufige Weinfelder nach Višnjan, der Heimat der bekannten weissen Boskarin-Rinder. Der Ort ist stolz auf seine Sternwarte, die weltweit zu den 5 bekanntesten zählt. Ihr Teleskop hat mehr als 1.400 kleine Planeten entdeckt! Die Route führt uns weiter nach Vrsar. Radstrecke: 37 km Höhenmeter: + 409 m Schwierigkeitsgrad: mittel

11


Istrien entdecken Mietwagenstreifzug

Samstag/Samstag

Unser Reisevorschlag: • 2 Übernachtungen Raum Opatija • 2 Übernachtungen Nationalpark Plitvicze • 3 Übernachtungen Raum Porec/Rovinj • Unterbringung im Doppelzimmer mit Frühstück

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Wichtige Informationen: • Anreise Samstag mit Flug ab Altenrhein • 3- bzw. 4-Sterne Hotels zur Auswahl • Organisatorisch bedingte Routen- und Hoteländerungen vorbehalten • Individuelle Rundreisen und Hotelkombinationen auf Anfrage Preis auf Anfrage

Mobil im Paradies Bequem mit dem Flugzeug anreisen und die Vielfalt Istriens auf eigene Faust entdecken, das nennt man Freiheit. Der Nase nach fahren und sich von der Schönheit der Halbinsel verführen lassen. Abgestimmt auf Ihre persönlichen Vorlieben beraten wir Sie gerne individuell mit entsprechenden Detailinformationen. Start der Mietwagenrundreise ist Pula. Besonders die historische Altstadt, das Amphitheater und das Franziskanerkloster sind einen Besuch wert. Anschliessend geht es ins Landesinnere, vorbei an kleinen, versteckten Orten mit gemütlichen Restaurants und Vinotheken. Der nächste Stop ist Opatija. Hier haben Sie die Möglichkeit in einem schönen 4-Sterne Hotel in bester Lage zu übernachten – lassen Sie sich vom Flair der Stadt verzaubern und wandeln Sie auf Sissy´s Spuren. Besichtigen Sie doch die im 15 Jh. erbaute Jakobskirche oder bummeln Sie entlang der Promenade vorbei an zahlreichen historischen Villen und eleganten Hotels.

12

Weiter geht es in den Nationalpark Plitvicze. Hier können auf eigene Faust Wanderungen unternommen werden. Beim Rückweg ist ein Aufenthalt in der wunderschönen Küstenstadt Porec geplant. Auch hier erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie z.b. die von der Unesco ins Welterbe aufgenommene Euphrasius-Basilika. Aber auch ein Streifzug ins Hinterland mit den zahlreichen versteckten wunderschönen Orten sollte auf dem Programm stehen und der Lim-Fjord, welcher unter Naturschutz steht kann gemütlich auf einer Bootsfahrt besichtigt werden. Wanderer führt es immer wieder auf den Parenzana Weg. Gerne stellen wir Ihnen die Mietwagenrundreise nach Ihren individuellen Wünschen zusammen. Unsere Hotels sind untereinander kombinierbar. Wir stehen Ihnen mit Ratschlägen bei der Planung dieser Tour gerne zur Seite.


... im Mai und September – garantierte Durchführung

Erlebnisreise Istrien inklusive Ausflugspaket

Reise-Datum: 13.5. - 20.5.2017 23.9. - 30.9.2017 Highlights: • Bootsfahrt in den Limfjord • Besichtigung der Euphrasius Basilika • Olivenöl- und Weinverkostung Inkludierte Leistungen: • Flug Altenrhein - Pula - Altenrhein • Gratis Parkplatz am Flughafen Altenrhein • Hoteltransfers vor Ort • 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Laguna Molindrio bei Porec • 7 x Frühstück, 7 x Abendessen • 3 begleitete Ausflüge laut Programm Teilnehmerzahlen: • Mindestens 30 Personen Wetterbedingte und organisatorische Routen- und Programmänderungen vorbehalten.

Rasche Buchung empfehlenswert!

Die Unterkunft erfolgt im 4 Sterne Hotel Laguna Molindrio bei Porec. Samstag Abflug nach Pula, Abendessen Sonntag Zur freien Verfügung. Montag Halbtagesausflug: Porec - Naturschutzreservat mit Lim Fjord Der Ausflug beginnt mit einer Stadtführung in Porec. Das wertvollste kulturhistorische Denkmal der Stadt (und von Istrien) ist die Euphrasius Basilika aus dem 6. Jahrhundert, die 1997 in die Liste der UNESCOWeltkulturerbe aufgenommen wurde. Neben der Basilika lohnen sich in der Altstadt auch die prächtigen, venezianischen Paläste, die Überbleibsel zweier römischer Tempel und zwei mittelalterliche Türme für einen Besuch. Danach fahren wir zum Lim Fjord, der 12 km langen Bucht zwischen Porec und Rovinj. Bootsfahrt. Dienstag Zur freien Verfügung. Mittwoch Tagesausflug: Rovinj und Pula „die Perlen Istriens“ Pula ist die älteste Stadt der Halbinsel und reich an zahlreichen Denk-

mälern. Das wichtigste ist das Amphitheater. Weiters werden das Herkulestor, der Triumphbogen besichtigt. Anschliessend geht es nach Rovinj. Sie ist vielleicht mit ihrem Charme die bezauberndste Stadt Istriens. Donnerstag Zur freien Verfügung. Freitag Tagesausflug: Das verborgene Hinterland und seine Köstlichkeiten Hügelstädtchen Motovun und Grožnjan – Wein- und Olivenölprobe Motovun ist eine alte kleine Stadt umgeben von gut erhaltenen mittelalterlichen Mauern auf der Spitze eines steilen Hügels auf einer Meereshöhe von 277 m. Grožnjan ist ein typisch istrisches Städtchen auf einem hohen Hügel am rechten Ufer des Flusses Mirna. Grožnjan ist heute wegen seinen 18 Galerien und Ateliers als „Künstlerstadt“ bekannt. Im Rahmen dieses Ausfluges werden wir auch einen bekannten Weinkeller und eine Olivenölmühle besuchen, wo wir die besten Sorten istrischen Weines und mehrer Sorten Olivenöl verkosten werden. Samstag Abholung vom Hotel und Rückflug nach Altenrhein.

13


KROATIEN - ISTRIEN

Istrien

14


Entzückende und idyllische Orte in Kroatien

Orte, die einen Besuch lohnen Ortsbeschreibungen

Umag

Novigrad

Porec

Vrsar

Rovinj

Rabac

Umag ist einer der beliebtesten Ferienorte Istriens. Ein 5 km langer, felsiger und flacher Strand mit Badeplateaus, Liegewiesen und zahlreichen kleinen Buchten schlängelt sich an der Küste entlang. Kultur- und Kunstinteressierte werden von dem vielfältigen Angebot beeindruckt sein. Entlang der Umag-Riviera sind zahlreiche historische und archäolo-

gische Denkmäler und Kunstbauten zu finden. Die Altstadt liegt auf einer vorgelagerten Landzunge. In ihren zahlreichen, verwinkelten Gassen birgt sie kleine Geschäfte und Cafés. In den Sommermonaten werden verschiedene Ortsteile mit einem Minizug verbunden, welcher in regelmässigen Abständen in die Stadt fährt.

Restauranttipps: Restaurant Konoba Parenzana Badi Konoba Rustica

Das pittoreske Fischerstädtchen liegt auf einer Halbinsel. Umgeben von einer Festungsmauer birgt das Städtchen wahre Schätze. Zahlreiche verwinkelte Gassen, Plätze und kleine Grünanlagen laden zum Verweilen ein. Auch Kunstinteressierte kommen bei der Vielzahl der Galerien in Novigrad voll auf Ihre Kosten. Ein be-

sonderer Tip ist der Besuch der Galerien „Rigo“ und „Galerion“. Die Altstadt lockt mit zahlreichen kleinen Boutiquen, Cafés und Eisdielen. Entlang der Promenade finden Sie authentische Restaurants welche über eine ausgezeichnete Küche verfügen und zudem noch einen wunderschönen Blick aufs Meer bieten.

Restauranttipps: Amfora, Damir & Ornella, Konoba Gatto Nero

Porec ist einer der wichtigsten und ältesten Fremdenverkehrsorte Kroatiens. Der Ort liegt an der Westküste Istriens auf einer kleinen Landzunge. Die Euphrasius-Basilika ist das bekannteste Kulturdenkmal und steht auf der UNESCO-Liste. Hier gibt es zahlreiche Unterhaltungs- und Sportmöglichkeiten. Kulinarisch wird ebenfalls einiges

geboten. Besonders bekannt sind die Eisdielen mit ihrer speziellen Eisgestaltung.

Hotels: Valamar Club Tamaris **** Valamar Zagreb **** Valamar Crystal **** Valamar Diamant **** Valamar Isabella **** Hotel Palazzo ****

Dieses ehemalige Fischerdörfchen hat sich in den letzten Jahren zu einer kleinen Feriensiedlung entwickelt, welche den Charme des Dörfchens bewahrt hat. Der Hafen mit den zahlreichen Fischer- und Ausflugsbooten liegt unweit des Zentrums.

Im historischen Ortskern befinden sich die typischen Konobas, Restaurants und kleine Geschäfte. Von hier aus bietet sich ein wunderschöner Blick auf die vorgelagerten Inseln.

Restauranttipps: Restaurant Sv. Nikola Spinnaker Restaurant Hrast

Hotels: Sol Umag **** Melia Istrian Villas **** Melia Coral ***** Landgasthof Parenzana (Buje)

Hotels: Aminess Maestral **** Aminess Sirena

Restauranttipps: Restaurant Trost Fjord Hotels: Belvedere Hotel **** & Appartement

In den Sommermonaten werden in Vrsar alle 14 Tage Strassenfeste abgehalten.

Rovinj liegt an der Westküste Istriens. Die Altstadt wurde auf einem ins Meer ragenden Hügel erbaut. Der Glockenturm der Euphemia Kirche ist ein Wahrzeichen der Stadt und steht am höchsten Platz des Ortes. Das malerische Stadtbild und die gute Lage für Ausflüge in die Umgebung

machen die Stadt zu einem attraktiven Ziel. Landschaftlich reizvoll sind die der Stadt vorgelagerten 22 Inseln wie die Rote Insel (Crveni Otok), die mit Booten leicht zu erreichen sind. Zahlreiche Restaurants und Kneipen rund um die Hafenpromenade laden zu einem Besuch ein.

Restauranttipps: Restaurant Monte Mulini Restaurant L Puntulina

Rabac liegt in Istrien in der Kvarner Bucht. Es ist ein bei Familien sehr beliebter Ferien- und Badeort. Das Wasser ist sehr klar. Es gibt zahlreiche Wasser- und Sportmöglichkeiten. Entlang der kilometerlangen Promenade lässt es sich sehr gut spazieren.

Wanderer können das 5 km entfernte Bergdorf Labin ansteuern, dabei sind 210 Höhenmeter zu überwinden. In der näheren Umgebung sind viele Wander- und Fahrradtouren möglich.

Restauranttipps: Nostromo Kvarner

Hotels: Eden **** Istra **** Lone ***** Monte Mulini *****

Hotels: Miramar Hotel *** Hotel & Casa Valamar Sanfior **** Park Plaza Arena **** (Pula) Park Plaza Histria **** (Pula)

15


Design Hotel

´´´´´

Lone

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Rovinj

16


Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: 20 Gehminuten entlang der Promenade nach Rovinj – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 40 Minuten – moderne Lobby – WIFI – Konferenzraum – Fitnessraum – Swimmingpool (Liegestühle und Sonnenschirme gratis nach Verfügbarkeit) – Strand in 50 m Entfernung – 2 Restaurants – Lobby Bar – Vitality Bar – Night Club Lone. Gegen Gebühr: Tennisplätze – Fahrradverleih – diverse Wassersportmöglichkeiten vor Ort bei lokalen Anbietern. Wellnesscenter: WELLNESS & SPA LONE Whirlpools – Sauna – aromatisierte Dampfbäder – Finnische Sauna – Aromasauna – Entspannungsbereich Gegen Gebühr: Vitality Bar – exklusive Kabinen für personalisierte Behandlungen – Massagen – verschiedene Anwendungen und Therapien – Beautybehandlungen – diverse Gesichts- und Körperbehandlungen.

Das 5-Sterne Design Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der geschichtsträchtigen Stadt Rovinj entfernt. Bei diesem Hotel wurde besonderer Wert auf die Gestaltung, sowohl in der Architektur als auch in der Ausstattung, gelegt. Der Stil ist funktional und aufsehenerregend, elegant und minimalistisch zugleich und zieht sich durch alle Bereiche des Hotels. Der grosszügig gestaltete Poolbereich, das schöne Wellnesscenter und die ruhige Lage sorgen für entspannte Ferien.

Zimmer: 248 Zimmer und Suiten. PremiumZimmer ca. 33 m2 – modernes Design – Dusche/Badewanne – Klimaanlage – Telefon – SAT-TV – Pay-TV – Fön – Safe – Minibar – WIFI – Balkon. Grand-Zimmer: wie Premium – räumlich grösser (ca. 37 m2) – zusätzliches Bett. JazzZimmer: ca. 37 m2 – wie Grand-Zimmer – eigener Whirlpool auf dem Balkon. Familienzimmer: 2 PremiumDoppelzimmer mit Verbindungstüre. Gallery- und Bay Suiten auf Anfrage. Gallery Suite: ca. 52-57 m2 – Doppelzimmer – Wohnzimmer – Balkon. Bay Suite: ca. 65 - 72 m2 – wie Gallery Suite – zusätzlich Meerblick. Hinweis: Der Pool und der Strandabschnitt wird auch von den Gästen des Hotels Eden mitbenutzt. Special: 1 Flasche Wasser pro Tag auf dem Zimmer.

17


Leading Hotels of the World ´´´´´

Monte Mulini

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Rovinj

18


Unsere ng: Meinu

nnnnn Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: 20 Gehminuten entlang der Promenade nach Rovinj – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 40 min – moderne Lobby mit Bar – Gourmetrestaurant „Wine Vault“ – Restaurant „Mediterraneo“ – ausgesuchter Weinkeller – Monte Mulini Beach Bar – Amatis – Süsswasserpool – privater Kiesstrand (Mulini Beach), (Liegen und Sonnenschirme am Pool und Strand inklusive, nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: 8 Tennisplätze – Tennisschule – Ausflüge. Wellnesscenter: „Art Wellness“ Hallenbad – Sauna – Dampfbad – Relax-Garten – Serailbad – Fitnesscenter. Gegen Gebühr: diverse Massagen und Anwendungen. Special: 1 Flasche Wasser pro Tag auf dem Zimmer.

Absolutes Luxushotel in optimaler Lage, direkt am Meer gelegen. Dieses Hotel verkörpert Design und Eleganz. Die Top-Ausstattung und das luxuriöse Ambiente sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Gourmets kommen in den exzellenten Restaurants voll auf Ihre Kosten. Das Hotel ist traumhaft gelegen und von mediterraner Vegetation umgeben. Von den Zimmern und der Terrasse bietet sich ein wunderbarer Blick auf die vorgelagerten Inseln und die historische Altstadt von Rovinj ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Zimmer: 113 Zimmer – komfortabel und modern ausgestattet. Premium Zimmer: ca. 39 m2 – Erdgeschoss – Bad/ Dusche – Föhn – Sat-TV – Pay-TV – Telefon – WIFI – Minibar – Safe – Klimaanlage – Bademantel – Pantoffeln – diverse Kosmetikartikel – Balkon oder Terrasse mit Blick zum Meer (teilweise eingeschränkte Sicht). Executive Zimmer: ca. 39 m2 – gleiche Ausstattung wie Premium jedoch in den oberen Etagen gelegen – Balkon mit Meerblick. Deluxe Zimmer: ca. 39 m2 – 2. und 3. Etage – Balkon mit Meerblick. Junior Suite: ca. 56 m2 – Master-Schlafzimmer plus zusätzlicher, geräumiger Wohnbereich – Balkon und/oder Terrasse mit Meerblick. Executive Suite: ca. 65 m2 – wie Junior Suite plus zusätzliche Kitchenette. Monte Mulini Suite: ca. 84 m2 – 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer – Wohnzimmer – Balkon mit Meerblick.

19


Relais Chateaux

Meneghetti

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Bale

20


Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Pula 20 km – nächste Strände (Kieselstrand) ca. 10 Gehminuten – Lobby – Restaurant (abends Menüwahl) – Terrasse – zwei Aussenpools – Indoorpool – Liegen, Schirme und Badetücher gratis – Kamin- und Lesezimmer – Sauna – Fitnessraum. Gegen Gebühr: kleines Beautycenter – Massagen – Mountainbikes – Nordic Walking – Golfplatz (bei Fremdanbietern).

Dieses exquisite und familiär geführte Hotel, das zur Gruppe von Relais Chateaux gehört, liegt auf einem 120.000 m2 grossen Grundstück eingebettet zwischen Weinbergen und Olivenhainen. Das Hotel bietet seinen Gästen ruhige Ferien mit viel Privatsphäre. Die geschmackvoll und elegant gestalteten Zimmer und Residenzen sind luxuriös und komfortabel eingerichtet. Diese authentische istrische Unterkunft verwöhnt die Gäste mit einer ausgezeichneten Gourmetküche und auch Weinliebhaber kommen hier voll ihre Kosten. Ein wahres „Wine&Dine“- Erlebnis.

Zimmer: 9 Zimmer und 15 Residenzen in verschiedenen Häusern untergebracht: Standard: ca. 28 m2 – King-Size Bett – Badezimmer mit Badewanne – Dusche – Fön – Telefon – Bademantel – Klimaanlage – LED-SAT-TV – Safe – Minibar – Internetzugang – Terrasse oder Balkon – WIFI. Residenzen: ca. 75m2 – Schlafraum – sep. Wohnraum – Badezimmer mit sep. WC – Klimaanlage – LED-SATTV – Safe – Minibar – Internetzugang – möblierte Terrasse oder Balkon – Teekocher – NespressoKaffee-Maschine – Weindegustation.

21


Hotel

´´´´´

Melia Coral (adults only)

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Umag

22


Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Umag ca. 3 km – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 75 min – Rezeption – Lift – Internetecke – Friseur – WIFI gratis – Souvenir- und Zeitungsladen – Hauptrestaurant (Buffet) – Aperitifbar – Taverne – Terrasse mit Speisen À-la-carte – Snackbar am Strand – Meerwasserpool mit schöner Terrasse (Liegen am Pool und am Strand ohne Gebühr, in begrenzter Anzahl) – Badetücher am Pool und am Strand gratis – Meerwasserhallenbad – Abendunterhaltung mit Livemusik bis ca. 24:00 Uhr. Gegen Gebühr: Casino – Tennis inkl. Tennisschule – Tauchschule in nächster Nähe – Gazebos – Radverleih (E-Bikes) – Minizug nach Umag in der Hochsaison.

Nur für Erwachsene! Dieses Hotel ist der perfekte Platz für Gäste die Ruhe, Entspannung und eine gehobene Ausstattung suchen. Das geschmackvoll gestaltete 5-SterneHotel bietet eine interessante Mischung aus modernen und stylischen Elementen. Es liegt unmittelbar am Meer und bietet seinen Gästen eine schöne Sonnenterrasse und Plateaus mit guten Einstiegsmöglichkeiten in das Wasser. Ein besonderer Pluspunkt ist der exotisch gestaltete Wellnessbereich mit einer breiten Palette von Anwendungen.

Zimmer: Die 250 Classiczimmer sind elegant und modern gestaltet. Dusche – Fön – Teppichboden – Klimaanlage – Telefon – Sat-TV – WIFI – Minibar – Safe – Balkon – Meerseite gegen Aufpreis. Premiumzimmer: ca. 25 m2 – mit Balkon und Pool-/Meerseite. Wellnesscenter: CORAL FUSION SPA Gegen Gebühr: auf 1.200 m2 Massagen und Behandlungen Beauty Anwendungen – Jacuzzi Sauna – Entspannungsbereich Regenhöhle.

– – – –

Hinweis: ATP Tennis Turnier 14.7.-23.7.2017 (mit akustischen Beeinträchtigungen muss gerechnet werden)

23


Hotel

Unsere ng: Meinu

´´´´

Sol Umag

nnnnn

Familien

nnnnn

Umag

Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Ausstattung und Lage: Umag ca. 3 km – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 75 min – Bar – Hauptrestaurant mit Show Cooking (Buffetwahl) – À-la-carte-Restaurant Léon d’Or (gegen Aufpreis) – Aperitif- und Snackbar am Poolbereich – WIFI – Friseur – Souvenirladen – Lift – Süsswasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbereich (Liegestühle am Pool gratis und am Strand gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit) – Badetücher am Pool und am Strand gegen Kaution – Fitnessraum, Tischtennis, Animationsprogramm in den Sommermonaten (Juli/August) – abendlicher Tanz mit Livemusik – Miniclub. Gegen Gebühr: Tennis inkl. Tennisschule – Tauchschule in nächster Nähe – Radverleih (E-Bikes) – Minizug nach Umag in der Hochsaison.

24

Zimmer: Die 217 Zimmer sind elegant ausgestattet. Classiczimmer: ca. 23 m2 – Bad – Sat-TV – Telefon – gratis Internet – Minibar (gegen Gebühr) – Safe – Balkon. Premiumzimmer: ca. 33 m2 – räumlich grösser – Meerseite Wellnesscenter: ISTRIAN RELAX VILLAGE Gegen Gebühr: modern ausgestattet mit finnischer Sauna – Römerbad – istrischer Biosauna – Vital-/Whirlpool mit Wasserfällen und Unterwassermassage – Entspannungsraum – Aromatherapien – Solarium – diverse Anwendungen/Massagen Hinweis: ATP Tennis Turnier 14.7.-23.7.2017 (mit akustischen Beeinträchtigungen muss gerechnet werden)

Das Hotel liegt ruhig in einem herrlichen Garten. Zum Hotel gehört eine gepflegte Liegewiese mit Badeterrassen, die nur durch die Uferpromenade vom Meer getrennt sind. Die weitläufige Poollandschaft und das modern gestaltete Wellnesscenter laden zum Verweilen ein. Das historische Stadtzentrum von Umag ist bequem zu Fuss oder mit dem Minizug erreichbar. Das Hotel ist besonders für Gäste geeignet, die Wert auf eine gediegene Ausstattung legen und die Nähe zu einem Ort zu schätzen wissen.


´´´´

Resort Stella Maris

Melia Istrian Villas Umag

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: 2 km nach Umag – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 75 min. – Rezeption innerhalb der Anlage – Supermarkt – Pizzeria – Snackbar – Bäckerei – Geschäfte – Boutiquen – Cafés – Pool mit Sonnenterrasse – Sand-/Kiesel- und Felsbuchten (ca. 50 - 200 m entfernt) – (Sonnenschirme und Liegestühle am Strand gegen Gebühr, am Pool gratis) – abwechslungsreiche Animation – Miniclub in der Ferienanlage „Stella Maris“ (Hochsaison) – Tanzabende. Gegen Gebühr: 14 Tennisplätze mit Tennisschule (Juli – September) – diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand – Tischtennis – Volleyball – Minigolf – Fahrradverleih – Mopedverleih – Reitzentrum bei lokalen Anbietern in der Nähe.

Komfortabel und geschmackvoll gestaltete Villen in traumhafter, naturbelassener Lage. Die grosszügigen und modernen Häuser liegen im autofreien und sehr ruhigen Teil der Ferienanlage Resort Stella Maris. Je nach Lage der Villen beträgt die Distanz zum Pool und zur Kieselbucht (Strand) zwischen 50 und 200 m. Ein besonderes Augenmerk wurde bei der Gestaltung und Einrichtung der Villen auf Gemütlichkeit und den Komfort gelegt. Diese Anlage ist optimal für Individualisten und Familien. Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten des Ferienresorts “Stella Maris“ können mitbenutzt werden. Das Örtchen Umag kann bequem zu Fuss oder mit dem Minizug gegen Gebühr erreicht werden. Frühstück oder Halbpension gleich mitbuchen!

Villen: 180 Villen – Zweiraumvilla: die ca. 42 m2 grossen Villen sind mit 1 grossem Doppelzimmer, separatem Wohnzimmer (mit Schlafcouch) – Essbereich – Bad – Fön – Fliesenboden – Kochecke (Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster) – Telefon – Internetanschluss – LCD-SAT-TV – Safe – Klimaanlage und möblierter, überdachter Terrasse ausgestattet (max. 4 Personen). Dreiraumvilla: ca. 58 m2, gleiche Ausstattung wie die Zweiraumvilla, jedoch mit einem zusätzlichen Doppelzimmer (max. 6 Personen). Nebenkosten: siehe Preisliste Hinweis: ATP Tennis Turnier 14.7.-23.7.2017 (mit akustischen Beeinträchtigungen muss gerechnet werden)

25


Hotel

´´´´

Aminess Maestral

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Novigrad

26


Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Novigrad ca. 15 Gehminuten entfernt – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 65 min – Bar – Hauptrestaurant (Buffetwahl, Softdrinks während der Mahlzeiten inklusive) – À-la-carteRestaurant (gegen Aufpreis) – Aperitifbar – Snackbar und Grillrestaurant am Strand – WIFI – Friseur – Minimarkt – Lift – Kinderspielzimmer – Kinderspielplatz – Infinity Pool – Süsswasser-Swimmingpool mit separaten Kinderberbecken (eine begrenzte Anzahl von Liegestühlen und Schirmen am Pool (gratis) und am Strand (gegen Gebühr) – abwechslungsreiches Animationsprogramm, Tanzabende mit Livemusik auf der Terrasse im Freien (bis ca. 23:00 Uhr), Miniclub, Kinderspielplatz am Strand. Gegen Gebühr: Fitnessraum – 4 Sandtennisplätze – Radverleih – Wassersportmöglichkeiten – Minizug nach Novigrad (Hochsaison).

Beliebte Ferienanlage in optimaler Nähe zum Strand und zum Fischerstädtchen Novigrad. Das Hotel liegt in einer wunderschönen Gartenanlage und die Badebucht mit Kiesstrand ist ca. 100 Meter vom Hotel entfernt. Das Hotel ist besonders bei Stammgästen und Familien sehr beliebt. Geschätzt wird vor allem der freundliche Service, das gute und abwechslungsreiche Essen wie auch die einmalige Lage. Unser Tipp: Familienzimmer frühzeitig buchen!

Zimmer: 318 modern gestaltete Zimmer. Doppelzimmer: Bad oder Dusche – Fön – Telefon – Sat-TV – Minibar – Safe – gratis Internet – Klimaanlage – Balkon gegen Aufpreis. BestpreisDoppelzimmer: ohne Balkon. Einzelzimmer: 12 m2 – ohne Balkon. Meerseite: gegen Aufpreis. Familienzimmer: 2 Doppelzimmer (Meerseite) – 2 Balkone – mit Verbindungstür. Wellnesscenter: Gegen Gebühr: Hallenbad inklusive Whirlpool – Biosauna – finnische Sauna – Dampfbad – Whirlpool – Relaxzone – Massage – Fitnesscenter. Special: Softdrinks während der Mahlzeiten inklusive!

27


Unsere ng: Meinu

Mobilheime

Aminess Sirena Novigrad

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Die Mobilheime für Selbstversorger sind eine gute Alternative für Gäste, die die eigenen vier Wände einem Hotelzimmer vorziehen. In den kleinen Häuschen mit integrierter Küche kann man Ferien in ungezwungener Atmosphäre verbringen. Die Lage des Platzes könnte zudem nicht besser sein. Das Meer (Kieselstrand und Badeplateaus) liegt in unmittelbarer Nähe (ca. 100 m) und das gemütliche Fischerstädtchen Novigrad ist zu Fuss oder mit dem Minizug erreichbar. Hier findet man alles was man braucht: Restaurants, Bars, Supermärkte, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Egal ob Familien oder Paare – Sie werden sich hier gleichermassen wohlfühlen.

MH Premium Village MH Premium Village Ausstattung und Lage: Novigrad ca. 15 Gehminuten entfernt (ca. 800 m) – Minizug in der Hochsaison (gegen Gebühr) – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 65 min. – Buffet-Restaurant (Oleander) – Grillrestaurant – Supermarkt – Obst und Gemüsestand – mehrere Poolbereiche mit Liegestühlen (nach Verfügbarkeit) – Grillmöglichkeiten – Fahrradverleih am Infopunkt.

MH Classic / Bestprice: ca. 24 m2 – 2 Schlafzimmer – kombinierter Wohn-/Schlafraum – Ecksitzgarnitur – komplett ausgestattete Küche (Kühlschrank, Gasherd, Dunstabzugshaube, Besteck) – Dusche – Sat-TV – Klimaanlage – kostenloses WIFI – Handtücher und Bettwäsche – überdachte und möblierte Holzterrasse. MH Premium Village: ca. 32 m2 – gleiche Ausstattung wie MH Classic – zusätzlich 2 Badezimmer – Wasserkocher – Safe – Mikrowelle – Poolbereich. Nebenkosten: siehe Preisliste

MH Classic

MH Premium Village

28


Grand Hotel

Unsere ng: Meinu

´´´´

Palazzo

nnnnn

Familien

nnnnn

Porec

Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Ca. 100 m vom Zentrum von Porec entfernt – Fahrzeit zum Flughafen Pula ca. 60 min – moderne Lobby – Lobby Bar – Lift – WIFI – Café – Hauptrestaurant (Frühstück Buffet, Abendessen Menü) – Süsswasserpool (Badetücher/Liegen/Sonnenschirme inklusive). Gegen Gebühr: Fahrradvermietung – Minigolf – Tennissplätze – Surfen – Segeln – Wasserski (bei Fremdanbietern).

Persönlich geführtes Hotel, direkt an der Promenade der historischen Stadt Porec. Zahlreiche gemütliche Cafe´s und Restaurants liegen in nächster Nähe. Die hoteleigene Terrasse mit dem Swimmingpool bietet einen wunderschönen Panoramablick zu den vorgelagerten Inseln. Dieses Hotel ist der ideale Platz, um die nähere Umgebung und das abwechlungsreiche Hinterland zu erkunden. Zahlreiche Kiesbuchten finden Sie in ca. 300 m Entfernung.

Zimmer: 74 Zimmer – Doppelzimmer Classic: (ca. 15 m2) – Bad oder Dusche – Föhn – Minibar – LCD- Sat-TV – WIFI – Telefon – Klimaanlage – Safe. Premium: ca. 16-20 m2 ansonsten gleiche Ausstattung. Superior: ca. 20-28 m2 ansonsten gleiche Ausstattung – Meerblick und Balkon gegen Aufpreis. Einzelzimmer: Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Wellnesscenter: kleiner Wellnessbereich – Whirlpool – Sauna – Dampfbad – kosmetische Anwendungen (Massagen gegen Gebühr)

29


´´´´

Valamar Club Tamaris

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Porec

Villen

30


Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Porec/Altstadt ca. 13 km – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 60 min – Aussenterrasse – Hauptrestaurant (Buffetwahl, Show Cooking, Softdrinks, Hauswein, einheimisches Bier zu den Mahlzeiten inklusive) – “Valeta” und “Istrian tavern” (À-la-carteRestaurant gegen Aufpreis) – Lobby-Bar – Friseur – Minimarket – Lift – Mini-Club (Maro-Club) – TeensLounge – Maro-Garden und IndianVillage – Süsswasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken (Badetücher, Liegestühle und Sonnenschirme am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr) – Wasserrutsche – zusätzlicher Süsswasserpool und Whirlpool in ruhigerer Lage – Kiesund Sandabschnitt mit natürlichem Schatten 100 m entfernt – abwechslungsreiches Animationsprogramm. Ohne Gebühr: WIFI – Sauna – Fitnessraum – Aerobic – Aquaaerobic – Nordic Walking – Stretching – Tischtennis – Minigolf – Volleyball – Handball – Fussball – Bogenschiessen – Minigolf – Boccia – Maro- und Teens-Lounge (abwechslungsreiches Unterhaltungsund Sportprogramm) – organisierte Radtouren – Fahrräder (nach Verfügbarkeit) – Livemusik und Tanzabende während der Sommermonate auf der Terrasse oder in der Lobby.

Gegen Gebühr: Internetecke – Anwendungen/Massagen im Beautycenter – Tennis – diverse Wassersportmöglichkeiten – Schwimmschule – Stehpaddeln – Wasserball – Aquapark (ca. 16 km entfernt) – Reiten – Tauchen. Zimmer: Helle und in modernen Farben gehaltene 313 Zimmer. Superiorzimmer: ca. 20 m2 – Hauptgebäude – Bad/ Dusche – Fön – LCDSat-TV – Klimaanlage – Safe – Balkon – Meerseite gegen Aufpreis. Superior Familienzimmer: ca. 40 m2 – zwei Doppelzimmer mit Verbindungstüre – Meerseite gegen Aufpreis. Superior Familiensuite Agava: zwei Doppelzimmer mit Verbindungstüre – Wohnzimmer – Balkon – Parkseite – in den Nebengebäuden.

Weitläufige Clubanlage umgeben von einem wunderschönen Park auf der Halbinsel Lanterna, nur wenige Meter vom Meer entfernt. Highlight ist der kleine, schöne Sandstrand. Diese Anlage ist besonders bei Familien und Sportbegeisterten beliebt. Das abwechslungsreiche Unterhaltungsund Animationsprogramm lässt keine Langeweile aufkommen. Die hervorragende Küche, der ausgezeichnete Service lassen keine Wünsche offen. Unser Tipp: Familienzimmer und Villen frühzeitig buchen!

Light All inclusive: Morgens, mittags und abends reichhaltiges und abwechslungsreiches Buffet – Getränke während der Mahlzeiten inklusive (lokale Weine weiss/rot, einheimische Biere und Getränke aus dem Schankomat). Für Kinder bis 15,99 Jahre Softdrinks sowie Eis am Nachmittag im Maro-Club – Kinderrestaurant.

Valamar Tamaris Villas: 85 Villen in Reihenhäuser ca. 200 m vom Hauptgebäude entfernt – Classicvilla: ca. 55 m2 – 2 Schlafzimmer – separates Wohnzimmer – Klimaanlage – 2 Badezimmer – Föhn – Safe – Minikühlschrank – LCD-Sat-TV – Telefon – Küchenzeile – Balkon oder Terrasse mit Meerseite – Gemeinschaftspool mit Snack Bar – kleines Restaurant für Frühstück und leichtes Mittagessen beim Pool.

31


Hotel

´´´´

Valamar Zagreb Porec

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Ausstattung und Lage: Porec ist ca. 1 km entfernt – Fahrzeit zum Flughafen Pula ca. 60 Minuten – Minizug nach Porec in der Hochsaison (gegen Gebühr) – Lobby – Lift – WIFI – Lobby-Bar – Snackbar am Pool – Beachbar – Hauptrestaurant (Buffet und Show Cooking) – Süsswasser- und Kinderpool mit Sonnenterrasse – Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme ohne Gebühr, am Strand (Kiesel und Felsplatten) gegen Gebühr – Kinderpool – Morgengymnastik – Aerobic – MaroClub (von 4-12 Jahre, gratis Softdrinks und Eiscreme Party). Gegen Gebühr: Fahrradverleih – Tennis – diverse Wassersportmöglichkeiten vor Ort bei lokalen Anbietern – Hotelparkplatz (3 EUR/Tg.).

32

Zimmer: Die 230 komplett neu renovierten Superiorzimmer: sind modern und in hellen Farben gehalten. Bad/Dusche – Fön – Klimaanlage – LED-Sat-TV – Telefon – Minibar (gegen Gebühr) – Safe – Balkon – Meerseite gegen Aufpreis. Familienzimmer: wie Superiorzimmer – räumlich grösser – Schlafcouch. Junior Familiensuite: wie Superiorzimmer – Wohnzimmer – Schlafcouch. Einzelzimmer: ohne Meerseite. Dreierbelegung: Sofabett.

Das komplett renovierte und besonders bei Stammgästen und Familien beliebte Hotel der bekannten Valamar Gruppe liegt nur ca. 200 m vom Meer entfernt. Besonders gut geeignet ist das Hotel für Gäste, die gerne in der Nähe von Porec sein möchten. Die schöne Stadt mit ihrem historischen Zentrum, den zahlreichen Museen und Galerien, Restaurants und Cafés kann man bequem über die Uferpromenade erreichen. Der gemütliche Spaziergang dauert ca. 10 Minuten.


Hotel

´´´´

Valamar Crystal Porec

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Das beliebte Hotel liegt idyllisch in einem Kiefernwald und ist nur ca. 150 m von den nächsten Badeplateaus und den Kieselstränden entfernt. Ideal für Gäste, die die Nähe zu einem Ort wünschen, denn die schöne Altstadt von Porec ist nur ca. 15 Gehminuten entfernt. Sowohl für Familien als auch für Paare sehr gut geeignet, denn das Hotel bietet Abwechslung für Gross- und Klein. Die ausgezeichnete und abwechslungsreiche Küche und das aufmerksame Personal sorgen für unbeschwerte Ferien. Unser Tipp: Familienzimmer frühzeitig buchen!

Wellness Valamar Diamant Hotel Ausstattung und Lage: 15 Gehminuten nach Porec – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 60 min – Lobby-Bar und Snackbar am Pool – Lift – WIFI gratis – Hauptrestaurant (Buffet und Show Cooking) – Meerwasserpool mit Hydromassage und Jacuzzi – Sonnenterrasse (Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr) – Kinderpool – Morgengymnastik – Aerobic – Maro-Club (4 – 12 Jahre), kostenlose Erfrischungsgetränke und Eiscreme Party – Teens-Lounge (13 – 17 Jahre), abwechslungsreiches Unterhaltungs- und Sportprogramm. Gegen Gebühr: 18 Sandtennisplätze – Minigolf – Tischtennis – Tauchschule – diverse Wassersportmöglichkeiten vor Ort bei lokalen Anbietern – Minizug nach Porec – Hotelparkplatz (3 EUR/Tg.) – kleine Hunde erlaubt (20 EUR/Tg/Hund).

Zimmer: 223 Zimmer, modern und in hellen Farben ausgestattet – Bad/Dusche – Fön – Klimaanlage – LCD Sat-TV – Telefon – WIFI – Minibar (gegen Aufpreis) – Safe – Parkseite. Superiorzimmer: mit Balkon. Familienzimmer Standard: ca. 25 m2 – zwei Doppelzimmer mit Verbindungstüre – Schlafcouch – Parkseite. Wellnesscenter: Das Wellnesscenter vom benachbarten Valamar Diamant Hotel, das ca. 5 Gehminuten entfernt liegt, kann gegen Gebühr mitbenutzt werden. Hier gibt es eine schöne Auswahl von verschiedensten Massagen und Anwendungen.

33


Hotel

´´´´

Valamar Diamant

Porec

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Ausstattung und Lage: 15 Gehminuten nach Porec – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 60 min – Lobby – WIFI gratis – Lift – LobbyBar – Hauptrestaurant (Buffet und Show Cooking) – Snackbar am Pool – Süsswasserpool mit Sonnenterrasse (Liegestühle, Badetücher und Sonnenschirme ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr) – Kinderpool – Hallenbad mit Gegenstromanlage und Wasserfällen – Morgengymnastik und Aerobic im benachbarten Valamar Crystal Hotel – Miniclub Maro (4 – 12 Jahre, gratis Softdrinks und Eiscreme Party) – Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih – Fahrradservice – Radwanderkarten – Werkzeug für einfache Radreparaturen – Minizug nach Porec (Hochsaison) – 18 Sandtennisplätze – Minigolf – Tischtennis – Tauchschule – diverse Wassersportmöglichkeiten vor Ort bei lokalen Anbietern – Internetecke – Hotelparkplatz (3 EUR/Tg.)

34

Zimmer: 244 modern und in hellen Farben ausgestattete Zimmer. Bad/Dusche – Fön – Klimaanlage – WIFI – LCD SatTV – Telefon – Minibar (gegen Aufpreis) – Safe. Superiorzimmer: mit Balkon. Einzelzimmer: ca. 16 m2 – ohne Balkon. Wellnesscenter: Gegen Gebühr: Dampfbad – Biosauna – Infrarotsauna – Finnische Sauna – Whirlpool – Ruhezone – Sonnenterrasse – diverse Massagen und Anwendungen – kosmetische Behandlungen – Aromatherapie – Solarium

Das bei Stammkunden sehr beliebte Hotel liegt in Gehentfernung zur Altstadt von Porec. Buchten und Badeplateaus sind nur ca. 200 m entfernt und durch den schönen Park gut zu Fuss erreichbar. Das Hotel bietet sehr viele Sportmöglichkeiten und einen Wellnessbereich. Wir finden, besonders Paare und Sportler werden sich hier wohlfühlen. Dieses Hotel ist optimal für Radsportfreunde. Hier finden Sie einen hochwertigen Fahrradverleih und einen eigenen Fahrradservice.


Island Resort

´´´´

Valamar Isabella Porec

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Komplett umgebautes und weitläufiges Hotelresort, auf einer wunderschönen autofreien Insel, direkt vor Porec. Neueröfffnung Mai 2015. Die zahlreichen Kiefern spenden einen natürlichen Schatten und der grosszügig angelegte Garten lädt zum Entdecken ein. Es bietet sich ein unvergesslicher Blick auf die Altstadt von Porec. Auf dieser Insel finden Aktive wie auch ruhesuchende Gäste den optimalen Platz. Familien und Kinder fühlen sich bei dem abwechslungsreichen Animationsprogramm bestens aufgehoben. Wasserratten kommen bei der grossen Auswahl an Badebuchten (teils aus Kies/Sand) voll auf ihre Kosten. Dieses Ferienresort besteht aus 4 verschiedenen Bereichen. Die Pools befinden sich im Aktiv oder im Ruhebereich der Insel.

Hauptrezeption – Lobby Ausstattung und Lage: Porec ca. 5 Bootsminuten entfernt – kostenfreier Bootsshuttle alle 30 Minuten – Fahrzeit zum Flughafen Pula ca. 60 Minuten – Hauptrezeption – Lobby – Lift – Friseur – Zeitungskiosk – Souvenirshop – Hauptrestaurant Isola (Buffet/Showcooking/Themenabende) – Miramare Restaurant (Seafood Restaurant) – Oliva Grill (Mittagssnacks) – Lobbybar – 4 Strandbars – Kostenfreies WIFI (Lobby, Restaurant, Zimmer) – Infinity Pool (Relax-Pool mit Meerwasser für Erwachsene) – grosse Sonnenterrasse – Hauptpool mit sep. Kinderbecken (beim Valamar Isabella Hauptgebäude) – (Liegestühle/Sonnenschirme am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr) – Fels-, Kies- und Sandstrände an verschiedensten Stellen (Blaue Flagge) – Beachvolleyball – Basketball – Morgengymnastik – Aerobic – Yoga – Sportwettbewerbe – Tages-und Abendanimation in den Sommermonaten – Unterhaltungsmöglichkeiten – Sportaktivitäten – Kinderclub (Maro) für verschiedenste Altersgruppen – Kinderspielplätze. Gegen Gebühr: Parkplatz (5 EUR/ Tg.) – Badetücher.

Valamar Isabella Miramare: Nur wenige Schritte vom Meer entfernt – Infinity Pool (Isabella Castle) – Restaurant. 36 Luxury Juniorsuiten: (ca. 35 m2) – Bad oder Dusche – WC – Föhn – Telefon – WIFI gratis – LED-TV – Nespresso-Maschine – ausziehbare Schlafcouch – Balkon mit Meerblick – Relaxbereich. Valamar Isabella Villas: 90 Superior Villen – Meerblick – im Park gelegen – Doppelzimmer (ca. 27 m2) – Bad oder Dusche – WC – Föhn – Telefon – WLAN gratis – LEDSat-TV – Minikühlschrank – Safe – Klimaanlage – Mikrowelle – Nespresso- / Tee-Maschine – ausziehbares Schlafsofa – möblierter Terrasse mit Wasseranschluss und Meerblick – Aktiv- und Relaxbereich. Wellnesscenter: 300 m2 grosser Wellnessbereich Gratis: Fitnessraum Gegen Gebühr: Sauna – Dampfbad – diverse Massagen und kosmetische Anwendungen – Friseur – 25 m2 Innenpool.

Villas

Luxury Juniorsuite

35


Hotel & Appartement ´´´´

Belvedere

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn

Vrsar

Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Ausstattung und Lage: 5 Gehminuten von Vrsar entfernt – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 55 Minuten – Rezeption – Süsswasserpool mit Kinderbecken (Liegestühle und Sonnenschirme inklusive, begrenzte Anzahl) – Hauptrestaurant (Buffet) – 2 a-la-carte Restaurants – Café – Bierstube – Aperitifbar – Miniclub (4 – 11 Jahre) – Animationsund Unterhaltungsprogramm für Kinder und Jugendliche in der Hochsaison – Kinderspielplatz – Minidisco – Hobbyworkshop – Gymnastik. Gegen Gebühr: Bootsverleih – Padi Tauchschule (ca. 600 m entfernt) – Fahrradverleih – Tennis – diverse Wassersportarten (bei Fremdanbietern). Nebenkosten: siehe Preisliste

36

Zimmer: 134, welche modern und komfortabel eingerichtet sind – WIFI gratis. Doppelzimmer-Superior: ca. 21-29 m2 – Bad – Dusche – Fön – Balkon – Sat-TV – Safe – Minikühlschrank – Klimaanlage. Premium: ca. 30 m2 – 1. Reihe zum Meer. Studio: ca. 40 m2 Doppelzimmer und Wohnschlafraum durch eine Glaswand getrennt – Küchenzeile – Dusche – Fön – Klimaanlage – Sat-TV – Telefon – Safe – WIFI gratis – Balkon. Appartement Typ N31+: ca. 30-38 m2 mit Doppelschlafzimmer – Wohnschlafraum mit ausziehbarer Couch – Küchenzeile (Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank) – Dusche – Fön – Klimaanlage – Sat-TV – Balkon oder Loggia – Telefon – Safe – WIFI gratis – Balkon (max. 3 Personen). Appartement Typ 31+B: 1. Reihe zum Meer. Appartement Typ N41: ca. 45-51 m2, gleiche Ausstattung wie Typ N31+ (max. 4 Personen).

Moderne, terrassenförmig gebaute Ferienanlage mit mehreren zwei- und dreistöckigen Reihenhäusern. Die Unterbringung erfolgt wahlweise in Zimmern oder in Bungalows (je nach Lage ca. 200 m von der Rezeption entfernt). Die Appartements kann man sowohl mit als auch ohne Verpflegung buchen. Die Lage könnte nicht besser sein, denn der Kieselstrand und die Badeplateaus liegen direkt bei der Anlage und sind über Treppen erreichbar. Das charmante Örtchen Vrsar mit den schönsten Sonnenuntergängen Istriens ist bequem zu Fuss erreichbar.


Hotel

Unsere ng: Meinu

´´´´

Eden

nnnnn

Familien

nnnnn

Rovinj

Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: 20 Gehminuten von Rovinj entfernt – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 50 Minuten – moderner Eingangsbereich – Lift – Aperitifbar – Café – WIFI gratis – Kiosk – Hauptrestaurant (Buffetwahl) – Indoorpool – Snackbar am Pool – Swimmingpool inkl. Kinderbecken (Liegestühle und Sonnenschirme gratis nach Verfügbarkeit am gesonderten Strandabschnitt) – Unterhaltungs- und Animationsprogramm (Sommermonate) – Miniclub (5 bis 12 Jahre) – Fitnessclub. Gegen Gebühr: 8 Sandtennisplätze in unmittelbarer Nähe – Tennisschule – Fahrradverleih – Verleih von Nordic-Walking-Stöcken – Tischtennis – Bowlingbahn. Hinweis: Die Liegestühle und Sonnenschirme an einem dafür besonders vorgesehenen Strandabschnitt vom Mulini Beach Strand und die Nutzung der Strandtücher sind für die Hotelgäste inbegriffen.

Dieses beliebte Hotel der Maistra Gruppe befindet sich in einem wunderschön angelegten Park. Das geschichtsträchtige Zentrum von Rovinj ist bequem in 20 Gehminuten zu erreichen. Ein kleiner Gehweg durch die Gartenanlage führt zum Kieselstrand und den Badeplateaus (ca. 200 m entfernt). Das Hotel ist besonders für Paare und Einzelreisende geeignet, die eine gute Infrastruktur und eine schöne Lage zu schätzen wissen. Der neu angelegte Pool verspricht wahres Badevergnügen. Moderner Wellnessbereich!

Zimmer: Die 325 neu renovierten Zimmer sind elegant und komfortabel ausgestattet. Doppelzimmer: ca. 21 m2 – Bad – Dusche – Fön – Klimaanlage – SatTV – Minibar – Kaffee- / Teezubereiter – WIFI – Telefon – Balkon – Parkseite. Superiorzimmer: ca. 22 m2 – wie Doppelzimmer, jedoch Pool- bzw. Meerseite. Wellness & Spa Center: Modern gestalteter Wellnessbereich auf 1100 m2 – beheizter Innenpool mit Meerwasser – Hydromassagewanne mit Süsswasser – Thermalzone mit finnischer Sauna – Infrarotsauna – Dampfbad – Fitnesszentrum mit Aussenstudio. Gegen Gebühr: diverse Massagen – kosmetische Anwendungen.

37


KROATIEN - ISTRIEN q Pula Hotel

Istra

38

´´´´ Rovinj


Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Rovinj (stündlich kostenloser Bootsshuttle) – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 50 Minuten plus Bootsüberfahrt – moderner Eingangsbereich – Aperitifbar – Fresh Corner – Hauptrestaurant (Buffet – Tafelwein und Fassbier, sowie Säfte und Sodawasser aus dem Spender während der Mahlzeiten inklusive) – À-la-carteRestaurant (gegen Aufpreis) – Fischrestaurant Lanterna – Grillrestaurant – Pizzeria – Snackbar – weitläufige Poollandschaft mit Meer- und Süsswasserpools (Liegestühle und Sonnenschirme am Pool und am Strand gratis) – Poolbar – Kinderbecken – Kinderspielplatz – Unterhaltungsprogramm und abendliche Animation (Hochsaison) – Kidsclub (0 – 18 Jahre – Hochsaison) – Fitnessraum – Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Badetücher – Tennisplätze – Tennisschule – Basketballund Volleyballplatz – Bootsverleih – Tauchen – Surfen – Fahrradverleih.

Sensationelle Lage auf einer Insel vor Rovinj. Durch einen regelmässig verkehrenden Bootsshuttle ist die wunderschöne Altstadt von Rovinj bequem und schnell erreichbar. Die moderne und mit viel Liebe zum Detail gestaltete Hotelanlage mit vielen Einrichtungen auf der autofreien Insel „St. Andrea“ ist ein Paradies für Familien und Paare, die viel Wert auf etwas Besonders legen, und ein gutes Unterhaltungs- und Wellnessangebot zu schätzen wissen. Die Insel ist von zahlreichen Sand-, Kiesund Felsstränden umgeben. Frühzeitig Familienzimmer buchen!

Zimmer: 326 Zimmer. Superiorzimmer ca. 23 m2 – im Haupthaus, stilvoll ausgestattet. Laminatboden – Bad – Balkon – Klimaanlage – WIFI – Sat-TV – Internet – Minibar – Safe – Telefon. Familienzimmer: 2 Superiorzimmer mit Verbindungstür. Wellnesscenter: OTOK Modern und geschmackvoll gestalteter Wellnessbereich – 1.600 m2 – Fitness – Whirl-/Swimmpingpool – Finnische Sauna – Aroma Sauna. Gegen Gebühr: Massage und Beautyanwendungen. Special: Tafelwein und Fassbier, sowie Säfte und Sodawasser aus dem Spender während des Abendessens inklusive (Buffet).

39


Family Hotel

Unsere ng: Meinu

´´´´

Amarin

nnnnn

Familien

nnnnn

Rovinj

Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Ausstattung und Lage: Rovinj, ca. 30 Gehminuten entfernt (gratis Busshuttle) – Fahrtzeit vom Flughafen Pula ca. 40 Minuten – Lobby – WIFI gratis – Hauptrestaurant (Buffet und Show Cooking, Kinderbuffet, Öko-Ecke) – Restaurant Istrian Beach House (gegen Aufpreis) – Restaurant Marsea (gegen Aufpreis) – Poolbar – Erwachsenenpool – Kinder- und Babybecken (Süsswasser) – Kies-, Fels-und Betonstrände (Liegestühle, Sonnenschirme, Handtücher nach Verfügbarkeit inklusive) – Baby Kits – Kinderspielplatz – Spielzimmer – Videospielzimmer – Tischfussball – spezielles Kinder- und Jugendprogramm – Babyclub (1-3 J.) Miniclub (4-6 bzw. 7-9 J.) – Teenclub (10-13 bzw. 14-16 J.) – Kinderfitness – Zumba – Aquafitness – Aerobic – Beach-Volleyballplatz – Tischtennis – Spazier- und Joggingpfade – abendliches Unterhaltungsprogramm und Livemusik (während der Hochsaison). Gegen Gebühr: Fahrradverleih – Kajak Verleih – Stand up Paddeling.

40

Resort Amarin: Segel- und Surfschule – Jet Ski – Wasserski – Parasailing – Bananenboot – Tennisplätze. Zimmer: 280 Zimmer – geschmackvoll in hellen Farben – WIFI – SAT Smart TV – Safe – Telefon – Minibar – Klimaanlage – Badewanne oder Dusche – Haartrockner – Balkon. Standardzimmer: ca. 28-30 m2 – Dusche – 1 Zustellbett. Premiumzimmer: ca. 2829 m2 – Dusche/Badewanne – 2 Zustellbetten. Premium Family Zimmer: ca. 56-59 m2 – bestehend aus 1 Premium- und 1 Standardzimmer – Meerseite. Wellnesscenter: 2 Innenpools – Whirlpools – Saunawelt – Relaxzone Gegen Gebühr: Massagen – verschiedene Anwendungen – Beautycenter. Special: Vollpension

Im August 2016 eröffnete Familienhotel mit optimaler Lage auf einer grünen Halbinsel gelegen. Das Zentrum von Rovinj ist nur wenige Fahrminuten entfernt. Zahlreiche Kies- und Felsbuchten rund um das Hotel laden zum Verweilen ein. Für die ganze Familie gibt es eine Vielzahl an tollen Aktivitäten. Ein idealer Ort für Familienferien in relaxter Atmosphäre. Für Kinder sind natürlich die Spielplätze, das Spielzimmer und das Kinderlabor ein Hit! Optimal für Familien, die Wert auf eine neue Zimmerausstattung und modernen Komfort legen. Wir empfehlen eine rasche Buchung.


Hotel

´´´´

Park Plaza Histria Pula

Unsere ng: Meinu

nnnnn Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Pula ca. 4 km entfernt – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 30 min – modern ausgestattete Lobby – WIFIZone – Aperitif-Bar – À-la-carteRestaurant – Buffet-Restaurant – Strandrestaurant – Café mit Terrasse und Meerblick – Taverne – Pianobar – Lift – Friseur – Meerwasserpool (Liegestühle und Sonnenschirme inklusive, nach Verfügbarkeit) – Meerwasserhallenbad – Animation (Mitte Juni – Mitte September) – Handball – Basketball – Volleyball – Tischtennis – Sauna – Fitnessraum – Kies-, Felsstrand mit Badeplateaus ca. 50-100 m entfernt – Bushaltestelle in nächster Nähe. Gegen Gebühr: Minibar – Minigolf – 18 Tennisplätze (Sand) in der 300 m entfernten Anlage „Park Plaza Verudela“. Sportangebot gegen Gebühr.

Das Hotel liegt leicht erhöht an der Spitze der Halbinsel Verudela, im Süden von Istrien. Aufgrund dieser Lage bietet sich ein wunderschöner Blick zu den vorgelagerten Inseln und zum Marinehafen. Die grosszügig angelegte Poolund Gartenlandschaft überzeugt. Das Haupt- und Nebengebäude (Marina Wing) sind ca. 100 m voneinander getrennt und durch eine gemütliche Flaniermeile mit Cafés, Restaurant’s und kleinen Geschäften miteinander verbunden. Die Zimmer in beiden Bereichen sind sehr geschmackvoll und modern ausgestattet. Ein schönes Hotel für Gäste, welche ein Hotel in optimaler Lage suchen.

Zimmer: Superior Zimmer Park Plaza Histria: ca. 25 m2 – Haupthaus – Dusche – Fön – Radio – Telefon – LCD Sat-TV – WIFI – Klimaanlage – Safe – Minibar – Tee- und Kaffeezubereiter – Balkon (Meerseite gegen Aufpreis). Premiumzimmer: ca. 25 m2 – Massagedusche, Illy-Kaffeemaschine – Bose Sounddock – Bügeleisen – Bügelbrett – Meerseite. Superiorzimmer Marina Wing: ca. 19-25 m2 – Nebengebäude – Dusche – Fön – Radio – Telefon – LCD Sat-TV – WIFI – Klimaanlage – Safe – Minibar – Tee- und Kaffeezubereiter – Balkon. Premiumzimmer Marina Wing: ca. 19-25 m2 – mit Meerseite. Wellnesscenter: Modernst ausgestattetes Beautycenter mit Dampfbad – Sauna. Gegen Gebühr: diverse Massagen und Anwendungen

41


Hotel

´´´´

Park Plaza Arena Pula

Unsere ng: Meinu

nnnnn Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Ausstattung und Lage: Pula ca. 5 km entfernt – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 30 min – modern ausgestattete Lobby – WIFI Zone – Aperitif-Bar – Hauptrestaurant (Frühstück und Abendessen Buffet, einmal wöchentlich Istrischer Themenabend) – Café mit Terrasse – Meerwasserpool (Liegen und Schirme gegen Gebühr) – Kinderpool (Meerwasser) – Miniclub – Kinderanimation (Sommermonate) Lauf- und Spazierwege – Kiesbuchten (Liegen und Schirme gegen Gebühr). Gegen Gebühr: (in nächster Nähe, bei Fremdanbieter) – 18 Tennisplätze – Handball – Basketball – Beachvolleyball – Squash – Minigolf – Tischtennis – Tauchschule – Fahrradverleih – Pedalboot – Jet-Ski – Banana Boat – Parasailing.

42

Zimmer: 175 geschmackvoll und modern ausgestattet ca. 17 m2 – mit Dusche/WC – Föhn – Minibar (gegen Gebühr) – LCD – SAT-TV – WLAN – Safe – Telefon – Klimaanlage – ohne Balkon – Meerseite. Superiorzimmer: geräumiger – ca. 23 m2 – Balkon – Parkseite – Meerseite gegen Aufpreis. Wellnesscenter: Modernst ausgestattetes Beautycenter mit Dampfbad – Sauna. Gegen Gebühr: diverse Massagen und Anwendungen.

Das Hotel, welches 2015 komplett renoviert und umgestaltet wurde, hat neu eröffnet und liegt auf der Halbinsel Verudela in einem wunderschönen Pinienpark und einer üppigen Mittelmeervegetation. Der bekannte Ambrela-Stand wurde mit der blauen Flagge ausgezeichnet und liegt nur wenige Meter vom Hotel entfernt – weitere Badebuchten sind ca. 300 vom Hotel entfernt. Die Altstadt von Pula ist nur 5 km entfernt und durch einen Linienbusverkehr mit dem Verudela Resort verbunden. Gemütliche Cafés, Restaurants und Bars sowie Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Einkaufsarkade „Verudela Avenue“, welche nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt ist.


´´´

Miramar Hotel Rabac

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: 10 Gehminuten von Rabac entfernt – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 60 Minuten – Lobby- und Poolbar – Restorant (Buffet) – Trattoria la Pentola (a-la-carte Restaurant) – Kiosk – Internetpoint (gegen Gebühr, WIFI im gesamten Hotel gratis) – Meerwasserpool mit sep. Kinderbecken – Sonnenterrasse (Liegestühle und Sonnenschirme am Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr) – Sportanimation – gelegentliche Livemusik bis ca. 23:00 Uhr (Juni-September) – Miniclub „Maro Club“, „Maro Disco“ und Kinderspielplatz – Spazier- und Joggingwege in unmittelbarer Nähe – Minigolf – Tischtennis.

Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis und optimal für budgetbewusste Gäste. Gepflegte Hotelanlage der Valamar-Kette, mit einem wunderschönen Blick über die Bucht. Es liegt auf einer kleinen Halbinsel und ist von einem Pinien- und Kiefernwald umgeben. Die Strandpromenade mit kleinen Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten befindet sich direkt unterhalb des Hotels. Zahlreiche, schöne Fels- und Kiesstrände liegen in nächster Nähe.

Gegen Gebühr: in der Nähe: Tenniszentrum, Tennisschule – Fahrradverleih – diverse Wassersportmöglichkeiten bei lokalen Anbietern (Juni bis Mitte September) – Massage – Friseur – kleine Hunde erlaubt (20 EUR/Tg./Hund). Zimmer: 165 Zimmer – ca. 16-20 m2 – Dusche – Fön – WIFI gratis – Telefon – LCD-Sat – Klimaanlage – Balkon gegen Aufpreis. Superiorzimmer: Meerseite.

43


Hotel & Casa

´´´´

Valamar Sanfior

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Rabac

Hotel Valamar Sanfior Casa Valamar Sanfior

44

Valamar Sanfior

Casa Valamar Sanfior


Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Gepflegte Hotelanlage (links im Bild) mit wunderbarem Blick aufs Meer. Das Ortszentrum von Rabac liegt in Gehentfernung (1 km) und mehrere schöne Fels- und Kiesstrände befinden sich direkt beim Hotel & Casa, unterhalb der Promenade. Transfer vom Flughafen Pula ca. 60 min. Hier gibt es viele verschiedene Ausflugs- und Sportmöglichkeiten und die Promenade lädt zu gemütlichen Spaziergängen ein. Neben dem Hotelgebäude Sanfior erwartet Sie das Gebäude „Casa“ (rechts im Bild) mit separatem Pool, modernen Zimmern und weiteren Annehmlichkeiten. Unser Tipp: Familienzimmer frühzeitig buchen!

Casa Valamar Sanfior Casa Valamar Sanfior Hotel Valamar Sanfior Ausstattung: Moderne Lobby – Café mit Terrasse – Hauptrestaurant Sentona (Buffet und Show Cooking im Valamar Sanfior Hotel) – Kiosk/Souvenirladen – Internetcafe (gegen Gebühr) – gratis WIFI – Lift – Poolbar – ruhiger Relax Süsswasserpool – Kinderpool – Panorama Hallenbad – Tanzabende in den Sommermonaten. Gegen Gebühr: Fitnessraum – Wellnesszentrum mit Finnischer Sauna – Dampfbad – Infrarot-Kabine – Ruheraum mit Jacuzzi – diverse Massage und Schönheitsbehandlungen – kleine Hunde erlaubt (20 EUR/Tg.). Zimmer: Die 151 Zimmer (ca. 20 m2) sind geschmackvoll und modern ausgestattet – mit Bad/Dusche – Fön – Minibar (gegen Gebühr) – LCD Sat-TV – WIFI – Telefon – Klimaanlage – Safe – kein Balkon. Superiorzimmer: ca. 23 m2 – Balkon – Meerseite. Juniorsuiten: Doppelzimmer – Wohnzimmer – Schlafsofa.

Casa Valamar Sanfior Ausstattung: Moderne Familienanlage – Bistro Delfino (Frühstück bis 11 Uhr, JuniSept.) – Internetlounge mit kleiner Bibliothek – Süsswasserpool – Kinderpool (Liegestühle und Sonnenschirme nach Verfügbarkeit gratis, am Strand gegen Gebühr) – Kinderanimation – Maro Disco – Maro Club (Getränke Automat für Kinder bis 12 Jahre, Eiscreamparte) – Kinderspielplatz – abwechslungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm – Morgengymnastik – Aquaaerobic – Lauf- und Joggingwege – Tennisschule und diverse Wassersportmöglichkeiten bei Fremdanbietern vor Ort – Fahrradraum. Zimmer: 91 Casa Valamar Sanfior: ca. 23 m2 – mit Bad/Dusche – Fön – Minibar (gegen Gebühr) – LCD Sat-TV – WIFI – Telefon – Klimaanlage – Safe – Meerseite. Familienzimmer: ca. 3042 m2 – Doppelzimmer – Sofa – Balkon – Meerseite. Junior Family Suite: ca. 40-50 m2 – Doppelzimmer – Wohnraum mit Sofa – Balkon.

Valamar Sanfior

Casa Valamar Sanfior

45


Remisens Premium

´´´´´

Hotel Ambasador Opatija

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn

KROATIEN - ISTRIEN q Pula

Relax

Ausstattung und Lage: Opatija, ca. 500 m – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 90 Minuten – Strand (Fels, Badeplateaus ca. 50 m) – Meerwasserpool und Hallenbad (Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher gratis, nach Verfügbarkeit) – hoteleigener kleiner Badeabschnitt – Kinderbecken – Kiosk mit internationaler Presse – Boutique – Souvenirladen – grosszügige Lobby mit Cocktailbar – Café – Tanzbar – WIFI-Zone – Lift – Hauptrestaurant (Buffet und wöchentlicher Themenabend) – Restaurant La Fourchette Dor (Fischgerichte und Fleischspezialitäten) – Sommer Garden Grill mit Terrasse „Hortenzija” – Animations- und Unterhaltungsprogramm während der Sommermonate (täglich ausser Samstags und Sonntags) – Abendanimation auf der Terrasse (Juni-September)

46

Zimmer: 180 moderne Zimmer – ca. 26 m2 – – mit Bad/Dusche – Fön – Minibar – Direktwahltelefon – WIFI und Internetanschluss – Hosenbügler – Balkon. Superiorzimmer: Meerseite gegen Aufpreis. Wellnesscenter: „Five Elements Wellness & Spa Zentrum Ambasador“: Sauna Zentrum (Finnische Sauna, türkisches Bad, Bio Sauna, Massageduschen, Eisfontäne) – Relaxzone – beheizte Liegestühle, Gegen Gebühr: Solarium – diverse kosmetische Behandlungen – Massageräume Jaspis Luxury Spa – Vip Spa Zone: Kristallbad – Massageduschen – Rasul-Dampfbad – Massagezimmer – Entspannungsraum

Dieses Hotel der bekannten Remisens Kette liegt am Rande der geschichtsträchtigen Stadt Opatija. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und viele Denkmäler, die sich entlang der Promenade befinden, erzählen die Geschichte dieser Stadt. Seit dem 19. Jahrhundert zählt der Küstenort zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Kroatien. Bereits bei den Habsburgern war dieser Ort ein beliebtes Ferienziel. Dieses Hotel wird besonders von Stammgästen gebucht, die grossen Wert auf eine zentrale Lage legen und auf einen gewissen Luxus nicht verzichten wollen. Das Hotel bietet einen schönen Aussenpool mit einer grossen Terrasse, ein romantisch angelegtes Restaurant und einen modernen Wellness-Bereich.


Landgasthof

Parenzana Buje

Unsere ng: Meinu

nnnnn Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: 12 km bis Umag – Fahrzeit vom Flughafen Pula ca. 60 min – Haupthaus mit gemütlichem Kaminzimmer – Konoba (Restaurant) – Mietwagen unbedingt empfehlenswert (kein organisierter Transfer buchbar) – keine Reiseleitung vor Ort.

Gegen Gebühr: Organisation von verschiedenen Ausflügen – Radverleih.

Persönlich geführter Landgasthof, abseits vom Touristenrummel und ruhig in einem wunderschönen Garten gelegen. Ein Geheimtip für Individualisten und Gourmets. Besonders bekannt ist die hauseigene Konoba mit ihrer regionalen Küche. Das vielfältige Weinangebot mit ausgesuchten Weinen aus den verschiedensten Regionen Istriens runden das Angebot ab. Wir empfehlen unbedingt die Buchung eines Mietwagens, um das hügelige Hinterland mit den versteckten Orten zu erkunden. Keine Reiseleitung – nur telefonisch.

Zimmer: 16 Zimmer – landestypisch mit rustikalen Möbeln ausgestattet – Dusche – Sat-TV – Heizung – Gartensicht.

Specials: Wanderkarte: Kostenlose Rad- und Wanderkarten im Haus. Picknickkorb: Kostenlos für Rad- und Wandertouren.

Hier findet mal viel Ruhe und Privatsphäre und kann das Hinterland nach Herzenslust entdecken und hat auch die Möglichkeit lokale Produkte direkt vom Hersteller zu erwerben.

Mit dem Mietwagen kann man von hier aus wunderbar das Landesinnere und die Küste mit den unzähligen Badebuchten und Ausflugszielen erkunden. Preise auf Anfrage!

Landhäuser

Der perfekte Platz für Individualisten, die Istrien abseits der Touristenpfade entdecken möchten.

Die rustikalen Häuser liegen im Landesinneren, oft inmitten von Weinbergen und Olivenhainen. Jedes Haus steht auf einem eigenen Grundstück und einige haben auch einen tollen Swimmingpool.

47


KROATIEN - DALMATIEN

Dubrovnik

Dubrovnik

48

Dubrovnik ist eine der schönsten Städte des Mittelmeers. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Museen und Galerien warten nur darauf, entdeckt zu werden. Sei es der Fürstenpalast, die Kirche des Heiligen Blasisus oder das Franziskanerkloster - hier finden Sie eine Vielzahl an wahren Schätzen. Die gut erhaltene Mauer umgibt die Stadt und die Sehenswürdigkeiten können in Ruhe bestaunt werden. In den Sommermonaten Juli/August finden jährlich die Sommerfestspiele statt.

Auch hat die UNESCO diese Stadt unter ihren Schutz gestellt. Eine Vielzahl von kleinen Restaurants und Konobas finden sich in den verwinkelten Gassen. Die Perle der Adria, wie die Stadt auch genannt wird, ist von einer gut erhaltenen Stadtmauer umgeben. Diese hat eine ununterbrochene Länge von 1940 Metern. Das Franziskaner Kloster, das Dominikaner Kloster, der Rektoren- wie auch der Sponza Palast sind weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Restauranttipps: Otto Taverna Konoba Bonaca Restaurant Amfora Pantarul Hotels: Valamar Lacroma ****


´´´´

Valamar Lacroma Dubrovnik

Unsere ng: Meinu

nnnnn

Familien

nnnnn Paare

nnnnn Aktiv

nnnnn Relax

Ausstattung und Lage: Dubrovnik – 6 km in die Altstadt – zur Bushaltestelle ca. 50 m – Fahrzeit vom Flughafen Dubrovnik ca. 30 min – ca. 250 m zum Fels-/Kiesstrand mit Badeplateaus – moderne Lobby – WIFI – gratis Internetecke – Hotelshops – Lobbybar mit Terrasse – Hauptrestaurant (Buffett, Show Cooking) – Themenabend mehrmals pro Woche (nur in der Hauptsaison) – Àla-carte-Restaurant – 2 Bars – Süsswasserpool – Süsswasser-Hallenbad und Poolbar – Liegen und Schirme am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr (Strandbenutzung Hotel Valamar Dubrovnik President) – separater Kinderpool – Kinderanimation in der Hochsaison (im benachbarten Hotel) – Live Band/Musik während der Hauptsaison – Fitnessraum – Joggingpfad – Multifunktionssportplatz. Gegen Gebühr: Tauchschule – diverse Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter.

Das Wohlfühl- und Luxushotel der bekannten Hotelkette Valamar liegt ausserhalb der Altstadt von Dubrovnik auf der Halbinsel Babin Kuk. In diesem Hotel geniessen Sie Spitzenservice und Topeinrichtungen. Im luxuriösen Wellnessbereich können Sie die Seele baumeln und sich mit kulinarischen Köstlichkeiten auf der Terrasse des Restaurants verwöhnen lassen. Reiseleitung nur telefonisch erreichbar.

Zimmer: 401 modern und geschmackvoll ausgestattete Zimmer. Parkseitezimmer: ca. 25 m2 – Bad oder Dusche – Fön – Safe – Klimaanlage – Wasserkocher – Bügeleisen – Bügelbrett – Sat-TV – WIFI – Minibar gegen Aufpreis – Balkon – Parkseite – Meerseite gegen Aufpreis Wellnesscenter: RAGUSA SPA Ohne Gebühr: Sauna – Soft Sauna – Sauna-Lounge – Dampfbad – Vital-/Relaxzone – Afrodita Spa (speziell für die Frau) Gegen Gebühr: diverse Anwendungen/Massagen – Aromatherapien – Romantik-Anwendungen für Paare

49


Reiseinformationen von A-Z

Altersangabe Wenn Altersangaben erforderlich sind (z.B. bei Zusatzbetten), wird immer das Alter bei Reiseantritt herangezogen. Einreisebestimmungen Gültiger Personalausweis oder Reisepass. Schweiz: auch ID-Karte. Flug-Rückbestätigung Bei Nur-Flug- und Fly & DriveBuchungen bitten wir Sie um telefonische Bestätigung Ihres Rückfluges 1 Tag vor Abreise bei unserer Reiseleitung. Im Falle einer Flugzeitenänderung besteht ansonsten kein Anspruch auf Rücktransport. Flugzeiten Die genauen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihrem Flugticket. Änderungen der Flugzeiten, Wechseln des Fluggerätes, des Routings oder der Fluggesellschaft behalten wir uns vor. Es besteht daher kein Anspruch auf kostenloses Storno oder eine Entschädigung. Freigepäck Pro Person 20 kg (plus 5 kg Handgepäck) ab Altenrhein, kein Freigepäck für Kleinkinder. Fahrräder, Golfbags und andere grössere Gepäckstücke können nur nach Rücksprache mit uns und gegen Gebühr mitgenommen werden. Fremdleistungen Die Haftung liegt beim lokalen Anbieter (z.B. Ausflüge etc.). Haustiere Kleine Hunde und Katzen sind auf Anfrage erlaubt, die zu entrichtende Gebühr ist vor Ort zu zahlen und schliesst Futter nicht mit ein. Der Aufenthalt im Restaurant, am Strand, am Pool, oft auch in den Gemeinschaftsräumen ist meist nicht erlaubt. Die Ausschreibung „kleine Tiere“ bezieht sich auf ein Gewicht von max. 8 kg inklusive Transportbehälter. Hotel-Telefon / Adresse Bitte geben Sie Verwandten und Bekannten die Adresse und Telefonnummer Ihres Hotels bekannt. Wir sind nicht berechtigt, Informationen über Ihren Ferienaufenthalt an Dritte weiterzugeben!

50

Hotelstandard Kroatien ist ein Land mit langer Ferientradition. Viele Hotels/Ferienanlagen sind familiär geführt, oft wird nicht Deutsch oder Englisch gesprochen. Erwarten Sie bitte vom Standard der Hotelzimmer, des Service, der Bauweise (teils hellhörig) und der allgemeinen Ausstattung nicht das Niveau internationaler Ketten oder internationaler Hotellerie, die erst in der letzten Zeit entstanden ist (z.B. Spanien, Deutschland, Asien). Kleidung Abends wird angemessene Kleidung erbeten (lange Hosen für die Herren). Mietwagen Gerne vermitteln wir Ihnen schon vor Abreise einen Mietwagen. Für die Kautionshinterlegung wird eine Kreditkarte, lautend auf den Fahrernamen, benötigt. Erkundigen Sie sich bitte bereits bei der Wagenübernahme nach Rückgabeort und Rückgabezeit. Ohne Führerschein ist keine Mietwagenübernahme möglich. Parkplatz beim Flughafen Bei Pauschalbuchungen steht Ihnen der Parkplatz in Altenrhein kostenlos zur Verfügung (bestimmter Bereich). Weitere Informationen in den Reiseunterlagen. Rauchen In Kroatien ist in allen Hotelzimmern, öffentlichen Räumen, Restaurants, usw. Rauchverbot. Reiseleitung Reiseleitung vor Ort. In einigen Hotels (siehe Beschreibung) sowie bei der Rundreise steht Ihnen die Reiseleitung nur telefonisch zur Verfügung. Eventuelle Beanstandungen teilen Sie bitte umgehend unserer Reiseleitung mit – nur so können wir eventuelle Mängel beheben. Sat-/Kabel-TV Bitte beachten Sie, dass die Beschreibung „Sat- bzw. Kabel-TV“ nicht automatisch bedeutet, dass Sie hier eine Auswahl an deutschsprachigen Sendern empfangen. Manchmal kann auch nur eine Auswahl internationaler Sender ohne deutschsprachiges Programm empfangen werden.

Single mit Kind Dieses Angebot gilt ausschliesslich für einen alleinreisenden Erwachsenen mit einem Kind. Sport/Unterhaltung Das Sport- und Freizeitangebot der Hotels/Anlagen und auch der Orte kann witterungs- und teilnehmerbedingt sowie in der Vor- und Nebensaison (bis Mitte Juni und ab Ende August) eingeschränkt sein (auch wenn nicht explizit im Text erwähnt). Pools sind gelegentlich mittags und ab ca. 19 Uhr geschlossen. Strand/Umwelt Die Strände in Kroatien sind alle öffentlich, und Strandservice wird meist nur gegen Gebühr angeboten. Das angespülte Seegras steht unter Naturschutz und darf nicht entfernt werden. Stromspannung Die Stromspannung beträgt 220 Volt. Für Geräte mit schmalem Netzstecker ist kein Adapter erforderlich. Transfers im Zielgebiet Nach der Pass- und Zollkontrolle erwartet Sie Ihre Reiseleitung und organisiert den Transfer ins Hotel. Die Zeiten für den Rücktransfer zum Flughafen werden Ihnen von der Reiseleitung bekannt gegeben. Unsere Meinung Die Bewertung der Hotels und „unsere Meinung“ spiegeln unsere persönlichen Eindrücke wieder und müssen nicht zwangsläufig mit denen der Kunden übereinstimmen. Verpflegung In Kroatien gibt es meist ein Frühstücksbuffet. Bei Buchung der Halbpension bekommen Sie im Hotel Frühstück und Abendessen. In einigen Hotels kann statt des Abendessens auch ein Mittagessen eingenommen werden. Die Formulierung „3-Gang Menü oder kalt/warmes Buffet“ bedeutet nicht, dass eine Wahlmöglichkeit besteht, sondern dass entweder das eine oder das andere angeboten wird. Das Abendessen beginnt üblicherweise nicht vor 19.00 Uhr. Bei verspäteter Ankunft erfolgt keine Erstattung. Getränke sind nicht eingeschlossen und müssen vor Ort bezahlt werden. Beachten Sie bitte auch das Rauchverbot in den Restaurants.

Zahlungsmittel Die Währung in Kroatien ist der Kuna. Kreditkarten werden in den meisten Geschäften, Hotels und Restaurants akzeptiert. An den Geldautomaten können Sie mit EC- oder Bankomatkarte Geld abheben. Zimmerbezug Der Zimmerbezug ist in den meisten Hotels/Ferienwohnungen zwischen 14.00 und 17.00 Uhr möglich. Bei früherer Anreise müssen Sie mit längeren Wartezeiten rechnen. Die Abreise erfolgt im Allgemeinen zwischen 9.00 und 12.00 Uhr. Bitte beachten Sie zudem die angegebenen Uhrzeiten für An- und Abreise bei den jeweiligen Beschreibungen der Ferienhäuser/-anlagen. Falls Sie auf Ihr Zimmer warten müssen, können Sie während dieser Zeit natürlich alle Hoteleinrichtungen nutzen. Falls diese hier erwähnten Zeiten nicht eingehalten werden können, bitten wir um telefonische Benachrichtigung des Ansprechpartners. Zusatzbetten/Babybetten Unter Zusatzbetten verstehen wir auch Liegen, Sofas, Schlafsessel etc., je nachdem, welche Schlafmöglichkeit im Hotel/der Anlage zur Verfügung steht. Dadurch verringert sich zwangsläufig der Platz innerhalb des Zimmers. Zustellbetten können manchmal kürzer sein als 1,90 m. Babybetten und Verpflegung für Kleinkinder sind in der Regel gegen Gebühr und im Hotel obligatorisch zu zahlen, auch wenn kein Babybett benötigt wird oder dieses selbst mitgebracht wird. Für alle Informationen gilt der Stand Dezember 2016, Änderungen vorbehalten.


Geschäfts- und Allg. Reisebedingungen Reiseveranstalter ist High Life Reisen GmbH, Im Buch 1, Am Garnmarkt, A-6840 Götzis. Tel. +43/5523/649500, www.highlife.at. Als Grundlage für den Reisevertrag gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992 – Anpassung an die Novelle zum Konsumentenschutzgesetz BGBI. 247/93). Ergänzende Bestimmungen und Abweichungen gelten wie folgt: Geschäftsbedingungen: 1. Gültigkeit des Angebotes: Die in diesem Katalog angebotenen Reisen und dazugehörigen Beschreibungen sind für den Zeitraum 1.4.17.-31.10.17 gültig. Die in der separaten Preisliste ausgeschriebenen Preise gelten bis 28.2.17, danach können die Preise tagesaktuell bei High Life Reisen angefragt werden. 2. Anmeldung: Die Anmeldung kann telefonisch oder schriftlich (per Fax, Brief, E-Mail) erfolgen. Wir setzen sowohl bei der schriftlichen, als auch bei der telefonischen Buchung voraus, dass Sie sich über die Rechte und Pflichten anhand dieser Geschäfts- und der allgemeinen Reisebedingungen informiert haben und bestätigen Ihre Buchung umgehend schriftlich per Post oder per E-Mail. 3. Zahlungsbedingungen: 20 % Anzahlung sofort nach Erhalt der Buchungsbestätigung; der Restbetrag ist nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt fällig. Reiseunterlagen (Flugtickets, Reisegutscheine, Reise-Informationen, Kofferanhänger usw.) werden nach Eingang der Zahlung zugesandt. 4. Versicherungen: Wir empfehlen den Abschluss einer Storno- und/oder Reiseversicherung! Preisangaben zur Versicherung finden Sie im Preisteil auf Seite 16. 5. Rücktritt vom Vertrag: Rücktritt des Kunden: der Kunde ist gegen Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt vom Vertrag zurückzutreten. Die Stornierung hat schriftlich oder persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Erklärung zu erfolgen. Als Stichtag zur Berechnung der Stornierungskosten gilt das Eingangsdatum der schriftlichen Stornierung. Bei vorzeitigem Abbruch einer Reise seitens des Kunden besteht kein Anspruch auf Rückvergütung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen. Wir empfehlen den Abschluss einer Storno- und Reiseversicherung. Es gelten folgende Stornokosten pro Person zusätzlich einer Bearbeitungsgebühr von EUR 50,-/Vorgang: bis 30. Tag vor Reiseantritt 20 %; ab 29. bis 25. Tag vor Reiseantritt 30 %; ab 24. bis 20. Tag vor Reiseantritt 40 %; ab 19. bis 15. Tag vor Reiseantritt 55 %, ab 14. bis 10. Tag vor Reiseantritt 70 %; ab 9. bis 5. Tag vor Reiseantritt 85%; ab dem 4. Tag vor Reiseantritt 100 % des Reisepreises. Falls höhere Stornosätze zur Anwendung gelangen, sind diese bei den betreffenden Leistungsträgern (z.B. Hotel, Ferienwohnungen) gesondert angegeben. Bei Sonderangeboten, Linienflügen, Nurflug (und Fly & Drive) gilt grundsätzlich eine Stornogebühr von 100 %. (Achtung: die High Life Stornosätze weichen von den Allgemeinen Reisebedingungen des BGBI. 247/93 ab, die maximal eine Stornogebühr von 85 % vorsehen). Für einige Hotels (siehe Preisliste) und bei Buchung von tagesaktuellen Preisen gelten gesonderte Stornobedingungen. Rücktritt des Reiseveranstalters: Der Rücktritt ist möglich, wenn die Mindestteilnehmerzahl für eine Gruppenreise (siehe jeweilige Ausschreibung der Reise) nicht erreicht wird. Oder wenn die Erbringung der vereinbarten Leistung durch ein von aussen kommendes, unvorhersehbares und mit zumutbaren Mitteln nicht abwendbares Ereignis (zB höhere Gewalt), unmöglich wird. Ebenso gilt für alle Angebote inklusive Flug ab Altenrhein eine Mindestteilnehmerzahl von 35 Personen pro Flug. Sollte diese Mindestteilnehmerzahl bis 90 Tage vor Abflug nicht erreicht sein, behält sich High Life Reisen GmbH das Recht vor, vom Vertrag zurücktreten und den Flug zu annullieren. Bestehende Buchungen werden kostenfrei storniert. 6. Gewährleistung, Schadenersatz, Rügepflicht: Sie haben durch Ihre Reisebuchung ein Recht darauf, dass die ausgeschriebenen Reiseleistungen erbracht werden. Wir als Veranstalter sind verpflichtet, die normalerweise übliche, erwartete und unter den landestypischen Spezifika zu erbringende Reiseleistung zur Verfügung zu stellen. Sollte es bei der Erfüllung seitens von uns oder unserer Gehilfen zu Abweichungen oder allfälligen Unannehmlichkeiten kommen, so sind wir bemüht, diese Angelegenheit bestmöglichst zu bereinigen. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Sie jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den Sie während der Reise feststellen, unverzüglich mündlich oder schriftlich mitteilen müssen. Die Unterlassung dieser Mitteilung ändert zwar nichts an Ihren Gewährleistungsansprüchen, sie kann Ihnen aber als Mitverschulden angerechnet werden und insofern Ihre eventuellen Schadenersatzansprüche schmälern. Gewährleistungsansprüche sollten innerhalb von 6 Monaten geltend gemacht werden. 7. Haftung und Gewährleistung bei Fremdleistungen: Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Beispiel Ausflüge, Theaterbesuche, Ausstellungen etc.). Bei Fluggesellschaften ist die Haftung der Höhe nach in jedem Fall gesetzlich mit den in Art. 22 des Warschauer Abkommens BGBl 286/1961 i.d.F., jeweils Bundesgesetzblatt 161/1971, genannten Höchstbeträgen beschränkt. Gemäss der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichten wir uns, den Reisenden bei Buchung über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens zu unterrichten.

8. Preisänderungen: Eine Reisepreiserhöhung ist in dem Umfang möglich, wie sich durch die Preisänderung der Leistungsträger die Erhöhung des (entsprechenden) Reisekostenanteils auf den Reisepreis im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses auswirkt. Der Reisepreis kann sich in dem Verhältnis erhöhen, in dem sich die jeweilige Kostenposition erhöht, an die die Preiserhöhung geknüpft ist. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten für den Reiseveranstalter, beispielsweise aufgrund gestiegener Treibstoffkosten, so hat der Reiseveranstalter das Recht, diese Zusatzkosten nach folgender Regelung den Kunden zusätzlich in Rechnung zu stellen: 1. Bei einer Preiserhöhung, welche vom Beförderungsunternehmen dem Reiseveranstalter pro Sitzplatz in Rechnung gestellt wird, kann der Reiseveranstalter diese Zusatzkosten an den Kunden weiterverrechnen. 2. Wird seitens des Beförderungsunternehmens die Preiserhöhung für das gesamte Beförderungsmittel in Rechnung gestellt, so können diese zusätzlichen Kosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt und der sich so für den Einzelplatz ergebende Erhöhungsbetrag von den Reisenden verlangt werden. 3. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben/Steuern, wie zum Beispiel Hafen- oder Flughafengebühren, Umsatzsteuer oder Taxen gegenüber dem Reiseveranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den sich aus diesen erhöhten Kosten ergebenden Betrag gegenüber dem Kunden erhöht werden. 9. Einreisebestimmungen/Impfvorschriften: Für Destinationen innerhalb der EU benötigen österreichische Staatsbürger einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Bitte beachten Sie die jeweiligen Einreise- und Impfbestimmungen, auf folgenden Internetseiten ersichtlich: Österreichische Staatsbürger: http://www.bmeia.gv.at Deutsche Staatsbürger: http://www.auswaertiges-amt.de Staatsangehörige andere Länder bitten wir, die Informationen bei der jeweiligen Botschaft bzw. beim Konsulat des Ziellandes einzuholen. 10. Umfang der Leistungen: Für den Umfang der Leistungen sind ausschliesslich die Leistungsbeschreibungen im vorliegenden Katalog verbindlich. Die Berichtigung von Druck- und Rechenfehlern bleibt vorbehalten. Leistungs- und Programmänderungen teilen wir Ihnen umgehend mit. 11. Buchungsgebühren: für Um- und Nachbuchungen berechnen wir Euro 75,- pro Person. Für eine Umbuchung der Reise (Änderung des Reisedatums oder der Unterkunft) ab 30 Tage vor Reisebeginn gilt Storno und Neubuchung. Es gelten die unter Punkt 5 angegebenen Stornogebühren plus einer zusätzlichen Bearbeitungsgebühr von EUR 50,- pro Vorgang. Für Buchungen von Fähren verrechnen wir eine Buchungsgebühr von EUR 30,- pro Buchung. 12. Flugzeitenänderungen bleiben jederzeit vorbehalten. Im Falle einer Flugzeitenänderung werden wir Sie unverzüglich davon in Kenntnis setzen. 13. Allgemeine Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaft: die jeweils aktuell geltenden Allgemeinen Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaft sind Bestandteil der Reisebuchung, werden von uns bei der Buchung einbezogen und können auf Ihren Wunsch hin jederzeit eingesehen werden. Bei Flügen ab Wien, Zürich, Salzburg oder München werden die ABB der AB Group, Swiss oder Austrian Airlines einbezogen, diese können jederzeit bei uns eingesehen werden.

Kundengeldabsicherung gemäss Reisebürosicherungsverordnung - RSV Informationen gemäss § 7 Abs. 1 RSV

Veranstalter: High Life Reisen GmbH, Eintragungsnummer 1998/0325 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. Gemäss der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters High Life Reisen GmbH unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 20% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden. Anzahlungen bzw. Restzahlungen sind nur in dem Umfang abgesichert, in dem der Reiseveranstalter zu deren Entgegennahme berechtigt ist. Die Absicherungssumme wird vorrangig zur Befriedigung von vorschriftsmässig entgegengenommenen Zahlungen verwendet. Garant oder Versicherer ist die Zurich Versicherung AG (Deutschland) (Versicherungsvertrag 701.014.631.826). Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (Niederlassung für Österreich), AWP P&C S.A. Pottendorfer Straße 23-25,1120 Wien Telefon 01/525 03 250, Fax. 01/525 03 888 vorzunehmen.

© Copyright by High Life Reisen, Bild- und Textentnahmen aus diesem Katalog nur mit schriftlicher Genehmigung von High Life Reisen. Redaktion: Nadja Nachbaur Fotos: High Life Reisen, diverse Hotels, www.shutterstock.com, Riva-Tours, ART Redaktionsteam, Istrien7 Textentnahmen: Istrien7 Druck: Vorarlberger Verlagsanstalt, Dornbirn

51


www.kroatien-reisen.net

High Life Reisen Katalog Kroatien 2017  
High Life Reisen Katalog Kroatien 2017