Page 1

PRODUCT GUIDE BEEF

All about meat.


Meat from 足Germany: always the best 足option! The entire German meat industry works to deliver you the products you expect from us: meat of consistently high quality. We have unique expertise, use all-inclusive quality control measures, and are highly committed on a personal level. This catalogue gives you an idea of the products German meat suppliers offer. German meat exporters are also happy to provide you with individual cuts at any time. www.gausepohl.de


www.gausepohl.de


www.gausepohl.de


Fleisch aus ­Deutschland: Immer die ­bessere Wahl! Mit einzigartigem Know-How, lückenloser Qualitäts-­ sicherung und viel persönlichem Engagement arbeitet die gesamte deutsche Fleischwirtschaft daran, Ihnen immer die ­Produkte zu liefern, die Sie von uns erwarten – Fleisch von gleich­bleibend hoher Qualität. Der vorliegende Katalog gibt Ihnen eine Übersicht über das Sortiment, das die deutschen Fleisch­lieferanten ­anbieten. Selbstverständlich erhalten Sie von den ­deutschen Fleischexporteuren jederzeit auch individuelle Zuschnitte. www.gausepohl.de


Carne tedesca: sempre un’ottima scelta! L’intero settore della macelleria tedesca lavora con un know-how straordinario, un controllo qualità ineccepibile e l‘impegno di tante persone per offrirvi sempre i prodotti che vi aspettate da noi: una carne di altissima qualità ad ogni consegna. Il presente catalogo vi offre una panoramica dell’assorti­ mento proposto dai fornitori di carne tedeschi. I nostri esportatori, naturalmente, potranno fornirvi in qualsiasi momento anche tagli particolari in base alle vostre richieste. www.gausepohl.de


www.gausepohl.de


www.gausepohl.de


Viande d’Allemagne: Toujours le meilleur choix ! L’ensemble du secteur de la boucherie en Allemagne ­travaille avec un savoir-faire unique, une assurance qualité irréprochable et un grand engagement personnel pour vous offrir toujours les produits que vous attendez – De la viande de qualité parfaite et constante. Ce catalogue vous présente un récapitulatif de la gamme de produits que vous proposent les bouchers allemands. Naturellement, vous pouvez trouver auprès des exportateurs de viande allemands à tout moment également des découpes individuelles. www.gausepohl.de


Мясо из Германии: всегда лучший выбор! Благодаря уникальному ноу-хау,   постоянному контролю качествa и  большому энтузиазму немецкая  мясная промышленность может гарантировать Вам то, что Вы от нее ожидаете - мясные и колбасные изделия с неизменно высоким качеством.  Данный каталог дает Вам возможность ознакомиться с ассортиментом, который предлагают Вам немецкие поставщики мяса. Помимо этого Вы можете в любой момент заказать индивидуальные варианты разделки у немецких экспортеров. www.gausepohl.de


www.gausepohl.de


www.gausepohl.de


Almanya’dan et: Her zaman en iyi secim! Yüksek teknoloji, eksiksiz kalite güvencesi ve kisisel katki ile tüm Almanya et sektörü sizlere beklediginiz ürünleri yüksek kalitede sunmak icin calismaktadir. Elinizdeki katalog, alman et üreticilerinin sizlere sundugu cesit özetini sunuyor. Tabii ki her zaman et ihracatcilarindan talepleriniz dogrultusunda kesilmis parcalar alabilirsiniz. www.gausepohl.de


HINDQUARTER

RUMP

SHOULDER /CHUCK

SIRLOIN

BRISKET / FLANK / PLATE

BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

FOREQUARTER

FOREQUARTER


Forequarter flank on DE

Vorderviertel mit Lappen

IT

Anteriore con pancia

FR

Quartier avant avec flanchet

RU

Передняя четверть, прямой разруб, с пашиной

TR

Kaburgali ön kol

2100 · BEEF FOREQUARTER

2100


2101 · BEEF FOREQUARTER

2101

Forequarter straight cut DE

Vorderviertel ohne Lappen

IT

Anteriore senza pancia

FR

Quartier avant sans flanchet

RU

Передняя четверть, прямой разруб, без пашины

TR

Kaburgasiz ön kol


Forequarter flank off, boneless DE

Vorderviertel ohne Lappen ohne Knochen

IT

Anteriore senza pancia, disossato

FR

Quartier avant sans flanchet et sans os

RU

Передняя четверть, бескостная, без пашины

TR

Kaburgasiz, kemiksiz ön kol

2102 · BEEF FOREQUARTER

2102


2103 · BEEF FOREQUARTER

2103

Forequarter flank off, boneless „robbed“ DE

Vorderviertel ohne Lappen ohne Knochen „robbed“ (ohne dickes Bugstück, Schaufelstück, falsches Filet)

IT

Anteriore senza pancia, disossato „nudo“ (senza fesone,cappello del prete e fusello)

FR

Quartier avant sans flanchet et sans os „robbed“ (sans macreuse, paleron, jumeau)

RU

Передняя четверть, бескостная, без пашины (без плечеtвой и заплечной части, и без филея лопаточной части)

TR

Kaburgasiz, kürek kemiksiz ön kol


FOREQUARTER

RUMP

SHOULDER /CHUCK

SIRLOIN

BRISKET / FLANK / PLATE

BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

HINDQUARTER

HINDQUARTER


Hindquarter flank on DE

Hinterviertel mit Lappen

IT

Posteriore con pancia

FR

Quartier arrière avec flanchet

RU

Задняя четверть, с пашиной

TR

Kaburgali arka kol

2200 · BEEF HINDQUARTER

2200


2201 · BEEF HINDQUARTER

2201

Hindquarter flank off „pistola cut“ incl. bavette DE

Pistole mit Bavette

IT

Posteriore con bavette

FR

Quartier arrière, coupe pistolet, avec bavette

RU

Задняя четверть, с частью пашины без кости

TR

Bavet but


Hindquarter flank off „pistola cut“ DE

Pistole

IT

Pistola

FR

Quartier arrière, coupe pistolet

RU

Задняя четверть, без пашины

TR

But (tüfek sekli)

2202 · BEEF HINDQUARTER

2202


FOREQUARTER

HINDQUARTER

SHOULDER /CHUCK

SIRLOIN

BRISKET / FLANK / PLATE

BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

RUMP

RUMP


Top bit and rump DE

Keule

IT

Coscia

FR

Cuisse

RU

Кострец

TR

But

2300 · BEEF RUMP

2300


2310 · BEEF RUMP

2310

Silverside DE

Unterschale

IT

Sottofesa

FR

Gîte à la noix

RU

Наружная часть тазобедренного отруба

TR

Kontrnuar


Silverside, PAD DE

Unterschale mit Rosenstück, sauber gevliest

IT

Sottofesa, senza cotenna

FR

Gîte entier, découenné proprement

RU

Наружная часть тазобедренного отруба , без шкуры

TR

Kontrnuar, derisi tam yüzülmüş

2310a · BEEF RUMP

2310a


2311 · BEEF RUMP

2311

Silverside less heel DE

Unterschale ohne Kniekehlfleisch mit Semerrolle

IT

Sottofesa senza pesce, con magatello

FR

Gîte à la noix sans nerveux, avec rond de gîte

RU

Наружная часть тазобедренного отруба, без мякоти подбедерка, с глазным мускулом

TR

Inciksiz, rulolu nuar


Silverside less heel, PAD DE

Unterschale ohne Kniekehlfleisch, mit Seemerrolle, sauber gevliest

IT

Sottofesa senza pesce, con magatello, senza cotenna

FR

Gîte sans nerveux, avec rond, découenné proprement

RU

Наружная часть тазобедренного отруба, без мякоти подбедерка, с глазным мускулом, без шкуры

TR

Inciksiz, rulolu nuar, derisi tam yüzülmüş

2311a · BEEF RUMP

2311a


2312 · BEEF RUMP

2312

Silverside less eye of round and heel DE

Unterschale, ohne Kniekehlfleisch, ohne Semerrolle

IT

Sottofesa senza pesce, senza magatello

FR

Gîte a la noix sans nerveux, sans rond de gîte

RU

Наружная часть тазобедренного отруба, без мякоти подбедерка, без глазного мускула

TR

Inciksik, rulosuz nuar


Silverside less eye of round and heel, PAD DE

Unterschale, ohne Kniekehlfleisch, ohne Seemerrolle, sauber gevliest

IT

Sottofesa senza pesce, senza magatello, senza cotenna

FR

Gîte sans nerveux, sans rond, découenné proprement

RU

Наружная часть тазобедренного отруба, без мякоти подбедерка, без глазного мускула, без шкуры

TR

Inciksiz, rolosuz nuar, derisi tam yüzülmüş

2312a · BEEF RUMP

2312a


2313 · BEEF RUMP

2313

Silverside heel DE

Kniekehlfleisch

IT

Pesce bovino

FR

Nerveux

RU

Мякоть подбедерка

TR

Incik


Silverside heel, PAD DE

Kniekehlfleisch ohne Rosenstück, sauber gevliest

IT

Pesce bovino, senza cotenna

FR

Nerveux, découenné proprement

RU

Мякоть подбедерка, без шкуры

TR

Incik, derisi tam yüzülmüş

2313a · BEEF RUMP

2313a


2314 · BEEF RUMP

2314

Eye of round DE

Semerrolle

IT

Magatello

FR

Rond de gîte

RU

Глазной мускул

TR

Seemer rulo


Eye of round, PAD DE

Seemerrolle, sauber gevliest

IT

Magatello, senza cotenna

FR

Rond de gîte, découenné proprement

RU

Глазной мускул, без шкуры

TR

Seemer rulo, derisi tam yüzülmüş

2314a · BEEF RUMP

2314a


2320 · BEEF RUMP

2320

Topside with cap DE

Oberschale mit Deckel

IT

Fesa completa

FR

Tende de tranche avec dessus

RU

Внутренняя часть тазобедренного отруба с горбушкой

TR

Kapakli tranc


Topside with cap, PAD DE

Oberschale mit Deckel, sauber gevliest

IT

Fesa completa, senza cotenna

FR

Tende de tranche (patate), découenné proprement

RU

Внутренняя часть тазобедренного отруба с горбушкой, без шкуры

TR

Kapakli tranc, derisi tam yüzülmüş

2320a · BEEF RUMP

2320a


2321 · BEEF RUMP

2321

Topside cap off DE

Oberschale ohne Deckel

IT

Fesa scoperchiata

FR

Tende de tranche sans dessus

RU

Внутренняя часть тазобедренного отруба без горбушки

TR

Kapaksiz tranc


Topside cap off, PAD DE

Oberschale ohne Deckel, sauber gevliest

IT

Fesa scoperchiata, senza cotenna

FR

Tende de tranche sans dessus, découenné proprement

RU

Внутренняя часть тазобедренного отруба без горбушки, без шкуры

TR

Kapaksiz tranc, derisi tam yüzülmüş

2321a · BEEF RUMP

2321a


2330 · BEEF RUMP

2330

Rump full cut DE

Hüfte mit Deckel und Schwanzstück

IT

Scamone

FR

Rumsteck avec aiguillette baronne

RU

Верхняя часть тазобедренного отруба, с горбушкой и хвостовой частью

TR

Kapakli kalca ve kuyruk parcasi


Cap of rump DE

Hüftdeckel

IT

Coperchio dello scamone

FR

Aiguillette de rumsteck

RU

Горбушка верхней части тазобедренного отруба

TR

Kalca kapagi

2331 · BEEF RUMP

2331


2332 · BEEF RUMP

2332

Tail of rump DE

Hüftspitze

IT

Punta di scamone

FR

Aiguillette baronne

RU

Конец верхней части тазобедренного отруба

TR

Kalca ucu


Rump center cut DE

Steakhüfte

IT

Cuore di scamone

FR

Cœur de rumsteck

RU

Бифштексная часть верхней части тазобедренного отруба

TR

Biftek

2333 · BEEF RUMP

2333


2340 · BEEF RUMP

2340

Knuckle DE

Kugel ausgerollt

IT

Noce bovina

FR

Tranche grasse

RU

Зачищенная боковая часть (оковалок)

TR

But tranc (yumurta)


Shank bone in DE

Hesse mit Knochen

IT

Geretto in osso

FR

Jarret arrière avec os

RU

Голяшка на кости

TR

Kemikli incik

2350 · BEEF RUMP

2350


2351 · BEEF RUMP

2351

Shank boneless DE

Hesse ohne Knochen

IT

Geretto disossato

FR

Jarret arrière sans os

RU

Голяшка бескостная

TR

Kemiksiz incik


Shank bone in sliced DE

Beinscheiben

IT

Ossobuco affettato

FR

Jarret facon osso bucco

RU

Голяшка порционированная

TR

Incik parcasi

2352 · BEEF RUMP

2352


FOREQUARTER

HINDQUARTER

RUMP

SIRLOIN

BRISKET / FLANK / PLATE

BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

SHOULDER/ CHUCK

SHOULDER /CHUCK


Chuck and blade bone in DE

Bug und Zungenstück mit Knochen

IT

Spalla e reale con osso

FR

Collier et basse côte entière

RU

Лопаточная часть с толстым краем на кости

TR

Gerdanli bütün, ön kol

2400 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2400


2410 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2410

Chuck bone in DE

Zungenstück mit Knochen

IT

Reale con osso

FR

Basse côte avec os

RU

Толстый край на кости

TR

Kemikli boyun


Chuck boneless DE

Zungenstück ohne Knochen

IT

Reale disossato

FR

Basse côte sans os

RU

Толстый край бескостный

TR

Kemiksiz boyun

2411 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2411


2420 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2420

Shoulder bone in DE

Schulter mit Knochen

IT

Spalla con osso

FR

Épaule avec os

RU

Лопаточная часть на кости

TR

Kemikli omuz


Shoulder boneless DE

Schulter ohne Knochen

IT

Spalla senza osso

FR

Épaule sans os

RU

Лопаточная часть бескостная

TR

Kemiksiz omuz

2421 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2421


2422 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2422

Chuck tenderloin DE

Schulterfilet / Falsches Filet

IT

Fusello di spalla

FR

Jumeau

RU

Филей лопаточной части

TR

Omuz fileto


Shoulder clod DE

Dickes Bugstück

IT

Fesone di spalla

FR

Boule de macreuse

RU

Лопаточно-плечевая часть бескостная

TR

Kürek

2423 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2423


2424 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2424

Shoulder blade DE

Schaufelstück

IT

Cappello del prete

FR

Paleron

RU

Средняя часть лопатки бескостная

TR

Kürek parca


Shin bone in DE

Vorderbein mit Knochen

IT

Geretto anteriore con osso

FR

Gîte avant avec os

RU

Передняя конечность с костью

TR

Kemikli ön bacak eti

2430 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2430


2431 · BEEF SHOULDER/CHUCK

2431

Shin boneless DE

Vorderbeinfleisch ohne Knochen

IT

Geretto anteriore disossato

FR

Gîte avant sans os

RU

Мясо передней конечности бескостное

TR

Kemiksiz ön bacak eti


FOREQUARTER

HINDQUARTER

RUMP

SHOULDER /CHUCK

BRISKET / FLANK / PLATE

BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

SIRLOIN

SIRLOIN


Striploin bone in incl. tenderloin DE

Roastbeef mit Knochen und Filet

IT

Roastbeef con osso

FR

Faux filet avec os et filet

RU

Ростбиф на кости с филейной частью

TR

Kemikli filetolu bonfile

2500 · BEEF SIRLOIN

2500


2501 · BEEF SIRLOIN

2501

Striploin chain on DE

Roastbeef mit Rücken- und Bauchketten

IT

Roastbeef con cordoni

FR

Faux filet avec chaînettes

RU

Ростбиф с обеими цепочками

TR

Kemikli kontrfile


Striploin boneless, chain off, cap off DE

Roastbeef ohne Knochen, ohne Deckel

IT

Roastbeef disossato scordonato senza coperchio

FR

Faux filet sans chaînettes

RU

Ростбиф бескостный, без горбушки

TR

Kemizsiz, kapaksiz kontrfile

2502 · BEEF SIRLOIN

2502


2503 · BEEF SIRLOIN

2503

Tenderloin chain on DE

Filet mit Kette

IT

Filetto con cordone

FR

Filet avec chaînette

RU

Филей с цепочкой

TR

Kolyeli bonfile


Tenderloin chain off DE

Filet ohne Kette

IT

Filetto scordonato

FR

Filet sans chaînette

RU

Филей без цепочки

TR

Kolyesiz bonfile

2504 · BEEF SIRLOIN

2504


2510 · BEEF SIRLOIN

2510

Ribeye DE

Ribeye

IT

Ribeye

FR

Noix d‘entrecôte

RU

Cтейк с реберной части

TR

Antrikot


Entrecote bone in DE

Entrecote mit Knochen

IT

Entrecote con osso

FR

Entrecôte avec os

RU

Антрекот на кости

TR

Kemikli antrikot

2520 · BEEF SIRLOIN

2520


2521 · BEEF SIRLOIN

2521

Entrecote boneless DE

Entrecote ohne Knochen

IT

Entrecote disossata

FR

Entrecôte sans os

RU

Антрекот бескостный

TR

Kemiksiz antrikot


Forerib DE

Hohe Rippe

IT

Sottospalla

FR

Milieu de train de côtes

RU

Высокое ребро, антрекотная часть

TR

Yüksek kaburga

2522 · BEEF SIRLOIN

2522


FOREQUARTER

HINDQUARTER

RUMP

SHOULDER /CHUCK

SIRLOIN

BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

BRISKET/FLANK/ PLATE

BRISKET / FLANK / PLATE


Flank, plate and brisket boneless DE

Brust und Lappen ohne Knochen

IT

Punta e petto disossati

FR

Poitrine et flanchet sans os

RU

Грудинка с пашиной бескостная

TR

Kemiksiz gögüs ve kaburga

2601 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2601


2610 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2610

Brisket bone in DE

Brust mit Knochen

IT

Petto con osso

FR

Poitrine avec os

RU

Грудинка на кости

TR

Kemikli gögüs


Brisket boneless DE

Brust ohne Knochen

IT

Petto disossato

FR

Poitrine sans os

RU

Грудинка бескостная

TR

Kemiksiz gögüs

2611 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2611


2620 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2620

Brisket and flat ribs DE

Brust und Leiter

IT

Biancostato

FR

Poitrine et tendron

RU

Грудинка с тонким краем на кости

TR

Kaburgali gögüs


Flank bone in DE

Lappen mit Knochen

IT

Pancia con osso

FR

Flanchet avec os

RU

Пашина на кости

TR

Kemikli kaburga

2630 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2630


2631 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2631

Flank boneless DE

Lappen ohne Knochen

IT

Pancia disossata

FR

Flanchet sans os

RU

Пашина бескостная

TR

Kemiksiz kaburga


Skirt Steak DE

Kleines Bavette

IT

Piccola bavette

FR

Bavette de flanchet

RU

Мякоть пашины жилованная постная

TR

Kücük bavet

2632 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2632


2633 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2633

Skirt boneless DE

Großes Bavette

IT

Bavette

FR

Bavette d`aloyau

RU

Покромка бескостная с реберно-брюшной части

TR

Büyük bavet


Plate bone in DE

Querrippe mit Knochen

IT

Costine di pancia

FR

Plat de côte découvert

RU

Тонкий край на кости

TR

Kemikli yatay kaburga

2640 · BEEF BRISKET / FLANK / PLATE

2640


FOREQUARTER

HINDQUARTER

RUMP

SHOULDER /CHUCK

SIRLOIN

BRISKET / FLANK / PLATE BYPRODUCTS

BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT BYPRODUCTS


Tail DE

Schwanz

IT

Coda

FR

Queue

RU

Хвост

TR

Kuyruk

2701 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2701


2702 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2702

Thick skirt DE

Nierenzapfen

IT

Lombatello

FR

Onglet

RU

Толстая диафрагма

TR

Böbrek parca


Thin skirt DE

Saumfleisch mit Membrane

IT

Lombatello sottile

FR

Hampe

RU

Тонкая диафрагма с мембраной

TR

Membran et

2703 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2703


2704 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2704

Thin skirt, PAD DE

Saumfleisch ohne Membrane PAD

IT

Lombatello sottile PAD

FR

Hampe pad

RU

Тонкая диафрагма без мембраны

TR

PAD Membransiz et


Heart bone in, cap on DE

Herz mit Deckel

IT

Cuore bovino

FR

Cœur avec dessus

RU

Сердце незачищенное

TR

Kapakli kalp

2705 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2705


2706 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2706

Heart boneless, cap off DE

Herz ohne Deckel

IT

Cuore bovino scoperchiato

FR

Cœur sans dessus

RU

Сердце зачищенное

TR

Kapaksiz kalp


Tongue swiss cut DE

Zunge swiss cut

IT

Lingua taglio svizzero

FR

Langue coupe suisse

RU

Язык, швейцарская разделка

TR

Isvicre kesimi dil

2707 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2707


2708 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2708

Liver DE

Leber

IT

Fegato

FR

Foie

RU

Печень

TR

Ciger


Kidney DE

Niere

IT

Rognone

FR

Rognon

RU

Почки

TR

Böbrek

2709 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2709


2710 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2710

Beef trimmings 80/20 DE

Abschnitte 80/20

IT

Sezioni 80/20

FR

Sous-produit 80/20

RU

Тримминг 80/20

TR

Parçalar 80/20


Beef trimmings 70/30 DE

Abschnitte 70/30

IT

Sezioni 70/30

FR

Sous-produit 70/30

RU

Тримминг 70/30

TR

Parçalar 70/30

2711 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2711


2715 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2715

Breast fat DE

Brustfett

IT

Grasso del petto

FR

Graisse de poitrine

RU

Сало из грудинки

TR

Göğüs yağı


Cutting fat DE

Zerlegefett

IT

Grasso di macellazione

FR

Graisse

RU

Cвиной колбасный шпик

TR

Parça yağı

2716 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2716


2720 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2720

Paddywack (Beef Rib Paddywack) DE

Nackensehne

IT

Nervo della lombata

FR

Grand nerf jaune

RU

Шейное сухожилие

TR

Sığır Kontrfile Kirişi


Beef striploin membrane DE

Roastbeefsehne

IT

Membrana

FR

Membrane

RU

Мембрана с хребта ( корейки )

TR

Rozbif Kirişi

2721 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2721


2722 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2722

Hind foot tendon DE

Hinterbeinsehne

IT

Nervo della gamba posteriore

FR

Tendon Jarret Arrière

RU

Сухожилие мягкое с задних ног

TR

Arca Bacak Kirişi


Achilles Heel DE

Achillessehne

IT

Tendine d‘ Achille

FR

Tendon d‘achille

RU

Ахилово сухожилие с ног

TR

Topuk Kirişi

2723 · BEEF BYPRODUCTS/ MANUFACTURING MEAT

2723


www.gausepohl.de

Gausepohl Fleisch Deutschland GmbH Am Schlachthof 4a 45883 Gelsenkirchen Tel.: +49 (0)209 9478330 Fax: +49 (0)209 94783329 gelsenkirchen@gausepohl.de www.gausepohl.de


Beef product guide Online

Visit our product guide on: www.gausepohl.de


www.gausepohl.de

Gerade Dank unserer langjährigen Erfahrungen im Export und unserem internationalem Netzwerk, ist es uns möglich, auch die

unterschiedlichsten Bedürfnisse und Anforderungen unserer Kunden nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Unsere

firmeneigenen

Kühlfahrzeuge

gewährleisteten

eine

zuverlässige Anlieferung. Egal, ob mit LKW oder Schiff, pünktli-

che Exportanlieferungen garantieren unsere langjährigen und kompetenten Logistikpartner.

Gausepohl gm rz beef 20150925 einseitig  
Gausepohl gm rz beef 20150925 einseitig  
Advertisement