Page 1

Preisliste November 2019 bis Oktober 2020

SÜDAMERIKA BRASILIEN • ARGENTINIEN URUGUAY • CHILE • ECUADOR PERU • BOLIVIEN • KOLUMBIEN PARAGUAY • SURINAME • GUYANA FRANZÖSISCH-GUYANA


2

INHALTSVERZEICHNIS  SÜDAMERIKA

INHALTSVERZEICHNIS Informationen & Regionen

Preisliste Seite

Katalog Seite

Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6.. . . . . . . . . 2–7 Flüge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Länderübergreifende Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9.. . . . . . . . 8–15

BRASILIEN

Informationen & Regionen

Preisliste Seite

Katalog Seite

Informationen & Regionen

Preisliste Seite

Katalog Seite

Informationen & Regionen

Preisliste Seite

Katalog Seite

ARGENTINIEN

ECUADOR

KOLUMBIEN

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33.. . . . . . 82–89

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63–64.. . . 166–173

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88–89.. . . 225–227

Mietwagenrundreisen. . . . . . . . . . . . . . 34.. . . . . . 90–94

Mietwagenrundreise. . . . . . . . . . . . . . . . 64.. . . . . . . . . 174

Anden und Hochland. . . . . . . . . . . 89–90.. . . 228–231

Mietwagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35–36

Mietwagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Amazonas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90.. . . . . . . . . 232

Schiffsreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37.. . . . . . 95–96

Quito, Cuenca und Guayaquil. . . . . 65.. . . 175–176

Pazifik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90.. . . . . . . . . 233

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11–14.. . . . . . 18–31

Buenos Aires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37–39.. . . . . . 97–99

Otavalo und Mompiche. . . . . . . . . . . . 65.. . . . . . . . . 177

Karibik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88–92.. . . 234–237

Mietwagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Norden und Zentrum.. . . . . . . . . . 39–41.. . . 100–107

Amazonas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66.. . . 178–180

Südosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–19.. . . . . . 32–43

Nördliches Patagonien. . . . . . . . . . . . . 42.. . . 108–111

Galapagos-Inseln. . . . . . . . . . . . . . . . 67–75.. . . 181–191

Rio de Janeiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–17.. . . . . . 33–35

Südliches Patagonien. . . . . . . . . . . 43–44.. . . 112–115

Rio de Janeiros Küsten.. . . . . . . . . . . . . 18.. . . . . . 36–40

Feuerland.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.. . . 116–117

Minas Gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.. . . . . . 41–42

PERU

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.. . . 239–240

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77.. . . 194–199

MOTORHOMES

Lima.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78.. . . . . . . . . 200

Holiday Rent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Andean Roads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

São Paulo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.. . . . . . . . . . . 43

URUGUAY

Süden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.. . . . . . 44–47

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45.. . . . . . . . . 119

Iguaçu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.. . . . . . 45–46

Mietwagenrundreisen. . . . . . . . . . . . . . 45.. . . 120–121

Cuzco, Machu Pichu und Umgebung.. . . . . . . . . . . . . . . . . 79–80.. . . 201–205

Florianopolis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.. . . . . . 46–47

Mietwagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Amazonas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80–81.. . . 206–208

Mittelwesten (Pantanal). . . . . . . . . . 21.. . . . . . 48–49

Uruguay à la carte.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47.. . . 122–123

Titicaca-See. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.. . . 209–210

Nordosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25–30.. . . . . . 56–79

CHILE

Arequipa, Colca Canyon und Umgebung.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.. . . 211–212

Salvador da Bahia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.. . . . . . 57–58

Rundreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49.. . . 126–131

Nazca, Paracas und Umgebung. . . 83.. . . . . . . . . 213

Bahias Nordküsten.. . . . . . . . . . . . . 25–26.. . . . . . 59–62

Mietwagenrundreisen. . . . . . . . . . . . . . 50.. . . 132–138

Nordperu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.. . . 214–215

Bahias Südküsten. . . . . . . . . . . . . . . 26–27.. . . . . . 63–66

Mietwagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Recife, Olinda und Umgebung.. . . . . . . . . . . . . . . . . 27–28.. . . . . . 67–70

Schiffsreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.. . . 139–140 Santiago de Chile.. . . . . . . . . . . . . . . 53–54.. . . 141–143

Fernando de Noronha. . . . . . . . . . 28–29.. . . . . . . . . . . 71

Santiagos Umgebung.. . . . . . . . . . . . . . 54.. . . . . . . . . 143

Natal und Umgebung. . . . . . . . . . . . . . 29.. . . . . . 72–74

Nordchile.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55–56.. . . 144–149

Fortaleza und Umgebung. . . . . . 29–30.. . . . . . 75–78

Seenregion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57–58.. . . 150–153

São Luis und Umgebung. . . . . . . . . . . 30.. . . . . . . . . . . 79

Patagonien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58–60.. . . 154–159

Norden und Amazonas.. . . . . . . 22–24.. . . . . . 50–55

PARAGUAY, GUYANAS

BOLIVIEN Rundreisen, Tekking. . . . . . . . . . . . 84–86.. . . 217–221 Bolivien à la carte.. . . . . . . . . . . . . . . 86–87.. . . 222–223

Osterinsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61–62.. . . 160–162

UNSERE ERFAHRUNG IST IHR GEWINN Kombinationsmöglichkeiten Travelhouse ist Ihr Spezialist für Südamerika. Kombinieren Sie aktive Rundreisen und Badeferien, Kultur und Natur, lernen Sie verschiedene Destinationen in einer Reise kennen. ­Diverse Fluggesellschaften bieten ideale Flugverbindungen an, welche auch bei Kombinationen eine angenehme und einfache Reise ermöglichen. Fragen Sie nach, wir beraten Sie gerne.

First-Minute-Reduktionen Aufgepasst, denn die frühzeitige Buchung Ihrer Reise lohnt sich! Einige Hotels bieten a­ ttraktive Ermässigungen an. Mehr dazu finden Sie in der Preisliste bei den jeweiligen Hotels.

Individuelle Wünsche Gerne stellen wir Ihnen individuelle Rundreisen zusammen und buchen auch Hotels, welche nicht im Katalog publiziert sind.


INFORMATIONEN  SÜDAMERIKA

3

WICHTIG ZU WISSEN Reisen in Südamerika

Sicherheitshinweise

Sitten und Bräuche haben traditionelle Wurzeln und sind den Einwohnern sehr wichtig. Höflichkeit, Bescheidenheit, Toleranz, sensibles Auftreten, Respekt vor den lokalen Bräuchen und Sitten sowie Geduld wird in Lateinamerika sehr geschätzt. Lateinamerika hat in den letzten Jahren enorme Fortschritte bezüglich der touristischen Infrastruktur gemacht. Trotzdem können noch immer Probleme im organisatorischen Ablauf entstehen. Es kann vorkommen, dass regionale Flüge kurzfristig Zwischenlandungen einlegen, annulliert oder verschoben werden, bei schlechten Wetterbedingungen Zugsfahrten eingestellt werden oder Hotels mangels Computerhilfe überbucht sind. Die freundliche Bevölkerung bemüht sich jeweils, das Beste aus der Situation herauszuholen. Der Hotelstandard sowie der Standard der Transportmittel kann nicht mit Europa verglichen werden. Wir sind sehr bemüht, jeweils die ortsbesten Übernachtungsmöglichkeiten anzubieten.

Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) veröffentlicht regelmässig Informationen über Länder, in denen sicherheitspolitische oder andere höhere Risiken bestehen. Diese Reisehinweise können über die Webseite des EDA abgerufen (www.eda.admin.ch) oder in jedem guten Reisebüro bezogen werden.

Einreise nach Lateinamerika via den USA / Kanada

Luxushotel oder vorzügliches Erstklasshaus. Allgemeine Einrichtungen, Zimmer, Bedienung, Restaurant und Bar tragen höchsten Ansprüchen Rechnung.

Wer als Tourist in die USA oder nach Kanada einreist, benötigt einen biometrischen Schweizer Pass oder ein Visum. Zusätzlich muss bei der Einreise eine aktuelle ESTAbzw. eTA-Authorisation vorgewiesen werden (Ausstellung bis spätestens 72 Stunden vor Abreise). Dies gilt auch für Transit-Passagiere.

Gesundheit Konsultieren Sie bitte die Rubrik Gesundheit auf der Einstiegsseite der jeweiligen Destination. Wir empfehlen eine persönliche Reiseapotheke mit Medikamenten gegen Schmerzen, Durchfall und Erkältung (Klimaanlage) sowie Insekten- und Sonnenschutzmittel usw. Bitte achten Sie darauf, sich nicht zu lange an der prallen Sonne auszuruhen oder zu viele eisgekühlte Drinks zu konsumieren. Die Kombination von zu viel Sonne und kalten Getränken ist oft für Magen-/Darmerkrankungen verantwortlich. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Hausarzt oder beim Tropeninstitut über die aktuellen Bestimmungen.

Beurteilung der Hotels Travelhouse hat alle Hotels sorgfältig aus­ gewählt und einer strengen Prüfung unterzogen. Es kann daher vorkommen, dass ­einzelne Hotels in unserem Angebot einen Stern weniger erhalten, als dies der offizielle Hotelführer vorschreibt. Es ist jedoch unerlässlich, die genaue Beschreibung zu beachten, sie sagt mehr aus als eine offizielle Zuteilung von Sternen. Bitte beachten Sie, dass die Erwartungen an die Hotels in einzelnen Ländern bezüglich der Infrastruktur etwas gedämpft werden müssen.

TTTTT

TTTT Erstklasshotel mit komfortablen Zimmern, gutem Service und angenehmer Infrastruktur. Hier fühlen sich Gäste mit gehobenen ­Ansprüchen wohl.

TTT Mittelklassehotel. Die Zimmer sind angenehm ausgestattet, die allgemeinen Einrichtungen gut und die Atmosphäre in der Regel locker und ungezwungen.

TT Gutes und sauberes Touristenklasshotel mit sympathischen, zweckmässig eingerichteten Zimmern und freundlichem, spontanem Umgangston.

Signete

Mit Charme gekennzeichnete Unterkünfte strahlen eine besondere Atmosphäre aus. Ob B & B, Mittel-, Erstklass- oder Luxushotel, all diese Unterkünfte heben sich durch persönlichen Service, übersichtliche Grösse, Liebe zum Detail und Einbindung in die lokale Kultur ab.

Check-in/Check-out Check-in normalerweise ab 15 Uhr, Checkout bis 10 Uhr. Bei früherer Ankunft im Hotel ist das Zimmer evtl. noch nicht bezugsbereit.

Verspätete Ankunft Bei verspäteter Ankunft belasten die Hotels die nicht benutzte Nacht, da sie nicht weiterverkauft werden kann.

Vorzeitige Abreise Mit diesem Signet kennzeichnen wir Unterkünfte, die einen Aufenthalt einzigartig und unverwechselbar machen und die Nähe zu Traditionen und Besonderheiten des Reiselandes widerspiegeln. Sie logieren in historisch interessanten Gebäuden wie beispielsweise Burgen, Palästen oder ehemalige Herrenhäusern.

Ausgewählte Hotels, welche uns betreffend Preis-/Leistungsverhältnis, Lage, Atmosphäre oder Gastfreundschaft in der jeweiligen Hotelkategorie besonders überzeugen, sind mit dem Vermerk «Best Choice» versehen.

Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen der MTCH AG. Wir bitten Sie, in jedem Fall die lokale Vertretung über ein frühzeitiges Check-out zu informieren. Mündliche Zusagen des Hotelpersonals über eine allfällige Rückerstattung können von Travelhouse nicht akzeptiert werden.

All-inclusive-Hotels Aus Sicherheitsgründen werden in vielen Hotels in der Regel tagsüber die Getränke am Pool oder Strand in Plastikbechern serviert. Das Tragen eines nicht abnehmbaren Plastik­ armbandes ist in den meisten Hotels obligatorisch.

Ihr Ferienhotel

Dreibettzimmer Die Hotels sind in der Regel nicht für Dreierbelegung eingerichtet. Meistens wird ein ExAussergewöhnliche Architektur, ob minima- trabett in Form einer Liege oder Couch (kleilistisch oder eine moderne Interpretation nerer Liegekomfort) ins Doppelzimmer ­lokaler Baustile, zeichnen unsere Design-­ gestellt, wobei es im Zimmer eng werden Hotels aus. Suchen Sie ein aussergewöhnli- kann. Zum Teil wird kein Extrabett ins Zimches Hotelerlebnis und lieben das Nonkon- mer gestellt und 3 Personen müssen sich 2 forme, dann entscheiden Sie sich am besten Betten teilen. für eines dieser Hotels. Zimmer mit Meersicht Bitte beachten Sie den Unterschied zwischen Meersicht- und Meerseite-Zimmern. Die Mit diesem Signet werden nachhaltig ge- Meerseite-Zimmer garantieren keine Sicht führte Hotels gekennzeichnet, die sich zu aufs Meer. Man bemüht sich, die Hotelanla­einem vorbildlichen ökologischen Engage- gen mit exotischen Pflanzen, Palmen etc. zu ment verpflichten. Respekt für Menschen- verschönern. Obwohl dies von den Gästen rechte, Kultur und Umwelt wird in diesen sehr geschätzt wird, kann es vorkommen, Häusern gross geschrieben. dass bei einem Meersichtzimmer die direkte Sicht auf das Meer dadurch beeinträchtigt wird.


4

INFORMATIONEN  SÜDAMERIKA

Kundenwunsch

Zubucherreisen

Nebenkosten

Unterhaltung

Wir leiten Ihren persönlichen Wunsch gerne an das gebuchte Hotel weiter, können aber keine Garantie übernehmen.

Bei Zubucherreisen besteht die Gruppe aus Gästen verschiedener Nationen. Teilnehmer, Teilnehmer-Anzahl und Guide können täglich ändern. Die Reisen können in der Regel bei Buchung individuell angepasst werden.

Die Nebenkosten in ganz Lateinamerika bewegen sich in touristischen Gebieten mit wenigen Ausnahmen leicht unter Schweizer Niveau.

Das Unterhaltungsprogramm erfolgt meist in der jeweiligen Landessprache oder in Englisch.

Gruppenreisen

Geld, Kreditkarten Wir empfehlen Ihnen folgende Zahlungsmittel: 1. K  reditkarten (insbesondere Visa, ­MasterCard, American Express) 2. Travel-Cash-Karte 3. Maestro-Karte 4. F ür die kleineren täglichen Ausgaben sollten Sie auch über genügend Bargeld in der Landeswährung verfügen. Wir empfehlen Ihnen unbedingt die Mitnahme einer gängigen Kreditkarte, da es üblich ist, dass man bei Zimmerbezug einen Kreditkarten-Abzug hinterlässt (ohne Kreditkarte wird je nach Hotel eine Depositzahlung verlangt). Bei der Abreise erhält man mit der Abrechnung die entsprechenden Belege zurück.

Viele Badeferienhotels bieten Sportmöglichkeiten an, v. a. All-inclusive-Hotels. Bei gewissen Sportarten ist die Nutzung des Platzes gemeint, nicht aber die Ausrüstung (z. B. Tennis, Golf usw.). Gewisse Sportarten können aus Sicherheitsgründen nicht immer ausgeführt werden (z. B. Windsurfen). Zum Teil bieten Hotels Sportmöglichkeiten an, welche vor Ort zu bezahlen sind.

Hoteltaxen Bitte beachten Sie, dass lokale Hoteltaxen infolge Entscheid der Regierung während der Saison erhöht werden können und diese nachbelastet werden.

Strandverhältnisse Mit wenigen Ausnahmen sind die Strände öffentlich, d. h. sie werden auch von Einheimischen und Tagestouristen benutzt und Strandverkäufer dürfen hier ihre Geschäfte tätigen. Wettereinflüsse können einen Strand verändern, wegspülen oder Steine, Algen usw. anspülen. Während der Hochsaison kann es zu Engpässen bei Liegestühlen an Strand und Pool kommen. Je nach Strand/Hotel ist die Benützung von Liegestühlen und Sonnenschirmen evtl. mit einer kleinen Mietgebühr verbunden.

Länderübergreifende Rundreisen Bei diesen Rundreisen erfolgt meist ein Wechsel des Transportmittels sowie der Reiseleitung. In der Regel werden Sie an den jeweiligen Etappenorten während einer Rundreise von verschiedenen Reiseleitern betreut (d. h. keine durchgehende Reiseleitung). Das Essen auf Rundreisen ist teilweise einfach und nicht sehr abwechslungsreich.

Bei Gruppenreisen besteht die Gruppe aus Gästen verschiedener Nationen. Teilnehmer und Teilnehmer-Anzahl bleiben während der Reise gleich, die Guides können wechseln.

Privatreisen Bei Privatreisen sind Sie mit einem privaten Guide oder Driver/Guide unterwegs (sofern nichts anderes erwähnt). Allfällige Inlandflüge sind ohne Reiseleitung. Die Starttage sind mehrmals wöchentlich bis sogar täglich. Die Reisen können bei Buchung auf Ihre Wünsche abgeändert werden.

Mietwagenreisen Autofahren in Lateinamerika empfiehlt sich reisegewandten Leuten. Strassenzustand, Fahrstil und -sitten sowie Fahrstrecken unterliegen anderen Massstäben als in der Schweiz. Eine Kreditkarte ist unerlässlich, diese muss bei Annahme des Autos als Garantie angegeben werden (in bar nicht akzeptiert). Im Falle eines Unfalls, kontaktieren Sie bitte Ihre Mietwagenorganisation und unsere Agentur vor Ort. Für die allenfalls daraus entstehenden Programmänderungen übernimmt Travelhouse keine Haftung.

Telefonieren in Südamerika Die Telefonkosten für internationale Anrufe sind um einiges höher als in der Schweiz. Die Verbindungen sind teilweise schlecht und kommen nur schwer zu Stand. Erkundigen Sie sich jeweils vor dem Anruf nach den Tarifen. Mobilfunknetze sind je nach Gegend noch nicht flächendeckend.

Trinkgelder Auf gewissen Rechnungen in Restaurants und Bars ist das Trinkgeld schon eingerechnet. Ist dies nicht der Fall, wird bei guter Leistung ein Trinkgeld von 10–15% auf den Gesamtbetrag erwartet. Auf Rundreisen und Ausflügen wird vom Reiseleiter und Chauffeur ein angemessenes Trinkgeld erwartet.

Sportmöglichkeiten

Fakultative Ausflüge Fakultative Ausflüge können bei der lokalen Vertretung vor Ort gebucht werden. Travelhouse tritt hier nur als Vermittler auf. Bitte beachten Sie, dass in einigen Ländern Lateinamerikas Ausflüge nur mit Bargeld zahlbar sind und keine Kreditkarten akzeptiert werden. Für die meisten Ausflüge ist eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich. Wird diese nicht erreicht, erfolgt die Durchführung in gewissen Fällen mit anderen Veranstaltern, mehrsprachig und evtl. nicht Deutsch oder Französisch, oder wird sogar abgesagt.


INFORMATIONEN  SÜDAMERIKA

BEDINGUNGEN, VERSICHERUNGEN Tagesaktuelle Preise

Sonderkonditionen an Feiertagen

Die publizierten Preise gelten bei Stand der Drucklegung. Diese Preise werden je nach Angebot und Nachfrage tagesaktuell angepasst. Die aufgeführten Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und sind Barzahlungspreise. Treibstoffzuschläge sind auch nach erfolgter Buchung möglich und gehen zu Lasten der Kunden. Sie können auch nach einer Buchungsbestätigung weiterverrechnet werden.

Bitte beachten Sie, dass die meisten Hotels über Weihnachten, Neujahr, Karneval, Ostern, Veranstaltungen, Kongresse sowie nationale Feiertage usw. sehr hohe Annullierungskosten und spezielle Konditionen erheben (Mindestaufenthalt, höhere Preise, strengere Annullierungsbedingungen). Achten Sie auf die Konditionen auf unseren ­Bestätigungen, wo Ihnen weitergehende Kosten als jene gemäss den Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen schriftlich kommuniziert werden.

Preisbasis Alle Preise und Taxen verstehen sich pro ­Person in CHF. Unsere H ­ otelpreise werden aufenthaltsbezogen berechnet.

Sicherstellung bei Pauschalreisen Travelhouse ist am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche beteiligt. Dadurch sind die von Ihnen im Zusammenhang einer Pauschalreise einbezahlten Beträge sowie Ihre Rückreise sichergestellt. Das detaillierte Informationsblatt «Konsumenteninformation zur Reisegarantie für Pauschalreisen» gibt Ihnen genaue Auskunft darüber. Sie erhalten das Merkblatt bei allen am Garantiefonds angeschlossenen Reisebüros. Weitere Informationen finden Sie unter www.garantiefonds.ch.

Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) Es gelten die allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen der MTCH AG. Sie finden die vollständige Fassung im Internet (www. hotelplan-suisse.ch/agb), oder Sie können Sie bei Ihrer Buchungsstelle oder beim ­Customer Service, MTCH AG Hotelplan ­Suisse, Sägereistrasse 20, 8152 Glattbrugg beziehen.

Programmänderungen

Kombi-Versicherungspaket EUROPÄISCHE Reiseversicherung (ERV) Ihr persönlicher Schutz vor und während der Reise zu einer günstigen Prämie (für Arrangements sowie Einzelleistungen): −− Annullierungskosten-Versicherung −− Weltweiter SOS-Schutz für Reisezwischenfälle −− 24-Stunden-Helpline −− Nottransport an den Wohnort −− Such- und Bergungsaktion −− Mobiltelefon- und Kreditkarten-Sperrservice −− Mehrkosten einer unplanmässigen Rückreise −− Nicht benützter Anteil des Arrangements bei vorzeitigem Reiseabbruch −− Besuchsreise der Angehörigen ans Spitalbett im Ausland −− Kostenvorschuss bei Spitalaufenthalt im Ausland

Aufgrund lokaler Vorkommnisse verschiedenster Art oder aus Gründen höherer Gewalt können Programmänderungen kurzfristig eintreten.

Prämie pro Person CHF 39 für Reisen bis CHF   700 CHF 55 für Reisen bis CHF 2000 CHF 65 für Reisen bis CHF 4000

Kinder

Achtung vor den Folgen finanzieller Risiken bei einem allfälligen Reiserücktritt oder Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit! Wir empfehlen Ihnen dringend bei der Buchung von Reiseleistungen den Abschluss unseres Reiseversicherung-Kombipakets.

In vielen Hotels übernachten 1–2 Kinder gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Mahlzeiten. Die Altersangabe «2–12 Jahre» bedeutet, dass das Kind bis zum vollendeten 11. Lebensjahr von der Reduktion profitiert. Den Kindern steht in der Regel kein eigenes Bett zur Verfügung. Reist eine erwachsene Person mit einem minderjährigen Kind, wird in Südamerika oftmals eine offizielle Beglaubigung der Eltern verlangt, welche beweist, dass beide Eltern damit einverstanden sind. Diese wird auch benötigt, wenn nur ein Elternteil mit dem minderjährigen Kind reist.

Transfers Bei Sammeltransfers werden mehrere Gäste vom/zum jeweiligen Flughafen transportiert. Zwischenstopps in verschiedenen Hotels sind möglich. Flugtransfers können aus technischen oder witterungsbedingten Gründen annulliert werden. Wo möglich, werden diese auf dem Landweg ersetzt (in der Regel besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Kostendifferenz).

Buchungsgebühren Ihre Buchungsstelle kann zusätzlich Kostenanteile für Reservation, Bearbeitung und Auftragspauschale erheben.

CHF   89 für Reisen bis CHF   6000 CHF 145 für Reisen bis CHF 10 000

Optimieren Sie Ihren persönlichen Schutz mit unserem Zusatzpaket für nur CHF 44 −− Reisegepäck-Versicherung während der ganzen Reise bis CHF 2000 pro Person −− Heilungskosten-Versicherung in Ergänzung zur Krankenkasse (Höchstalter 80 Jahre) −− Ersatzreise bis CHF 10 000 −− Flugverspätung bis CHF 1000 pro Person −− Zusatz Hund und Katze mit Versicherungsschutz bei Annullierung −− SOS-Schutz am Domizil −− Vulkan- und Elementarereignisse −− Airline- und Leistungsträger-Insolvenz-Schutz Premiumschutz: Exklusiv und nur bei Travelhouse erhältlich! Profitieren Sie mit dem Premiumschutz von einem erweiterten Buchungsschutz und geniessen Sie Ihre Ferien noch entspannter! Die Deckungserweiterung umfasst die folgenden Ereignisse bis max. CHF 3000 (Einzelperson) resp. CHF 7500 (Familie): Berufliche Gründe, Kündigung und Eintritt in eine neue Firma, Trennung, gemeinsam reisende Personen, Terror, Wetter, ­Epidemien, vorbestehende Krankheiten. Verlangen Sie den Produktflyer in Ihrer Verkaufsstelle, welcher Ihnen die weiteren Informationen zu diesem exklusiven Produkt gibt. Die Prämie beträgt CHF 44 (Einzelperson), CHF 98 (Familie). Jahresversicherungen Sie verreisen mehrmals im Jahr? Informieren Sie sich in Ihrem Reisebüro über die verschiedenen Jahresversicherungen, welche wir in Zusammenarbeit mit der ­EUROPÄISCHEN Reiseversicherung (ERV) anbieten. Massgebend sind in jedem Fall die Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) der ­EUROPÄISCHEN Reiseversicherung (ERV). Diese erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.travelhouse.ch/versicherung.

ÜBERNACHTUNGEN IN FLUGHAFENNÄHE Ohne Stress zum Flughafen? Der letzte Zug ist schon weg? Übernachten Sie in ausgewählten Hotels in Flughafennähe, die tagesaktuellen Preise und Konditionen erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.

Zürich ab CHF 99 p. P. im Doppel (Novotel, inkl. Shuttlebus) Bern ab CHF 95 p. P. im Doppel (Hotel Metropole) Hotelbeispiele zuzüglich Citytax, Richtpreise (exkl. Messezuschläge).

Basel ab CHF 77 p. P. im Doppel (Ibis Basel Bahnhof) Genf ab CHF 65 p. P. im Doppel (Nash Airport Hotel)

5


6

INFORMATIONEN  SÜDAMERIKA

UNSERE PARTNER, FLÜGE Web-Check-in/Check-in am Vorabend Bei vielen Fluggesellschaften ist es möglich, bereits am Vorabend des Abreisetages am Flughafen oder online einzuchecken. Bitte informieren Sie sich bei uns oder im Internet: www.flughafen-zuerich.ch oder www.gva.ch.

Transport von Sportgeräten Viele Fluggesellschaften und lokale Transportunternehmen verrechnen für den Transport von Sportgeräten (Surfbretter, Fahrräder, Tauchausrüstung usw.) separate Kosten. Preise auf Anfrage.

Sitzplatzreservationen Bei verschiedenen Fluggesellschaften können Sitzplatzwünsche entgegengenommen (teilweise gegen Gebühr), jedoch nicht garantiert werden. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis, wenn Sie in Ausnahmefällen nicht bei Ihrer Familie oder Gruppe sitzen können.

Flugtaxen

Flugverspätung / -annullierung

Gepäckverlust oder -beschädigung

Gemäss dem Pauschalreisegesetz müssen alle Flughafen-, Sicherheitstaxen und Treibstoffzuschläge ab der Schweiz im Flug- und/ oder im Pauschalpreis inbegriffen sein. Da diese Taxen und Zuschläge ändern, sind Abweichungen möglich. Änderungen bleiben vorbehalten und können auch nach einer Buchungsbestätigung weiterverrechnet werden. Die Fluggesellschaften müssen diese Treibstoff- resp. Flughafentaxerhöhungen nicht voranmelden.

Bei technischen Problemen oder Überlastung der Luftstrassen kann es zu Flugverspätungen kommen. Unsere Reiseleiter können teilweise nicht über diese Verspätungen informiert werden. Wir bitten Sie, bei auftretenden Verspätungen/Problemen unsere lokale Agentur zu verständigen (Kontakt in unseren Reisehinweisen). Dies gilt auch für die von Ihnen vorgenommenen Programmänderungen. Bitte beachten Sie, dass die Fluggesellschaften grundsätzlich für die Durchführung der gebuchten Flugstrecke verantwortlich sind, jedoch nicht zwingend im angegebenen Zeitrahmen.

In sehr seltenen Fällen kann es vorkommen, dass Ihr Gepäck am Zielflughafen nicht angekommen ist. Im Normalfall wird es einen oder zwei Tage später in Ihr Hotel nachgeliefert. Es ist jedoch wichtig und unerlässlich, dass man sich in diesem Fall mit dem zuständigen Personal der betreffenden Fluggesellschaft sofort in Verbindung setzt. Die Bezeichnung dieser Stelle heisst «Lost and Found» und man muss ein speziell angefertigtes Formular «PIR» ausfüllen. Beschädigungen am Reisegepäck müssen ebenfalls sofort der Vertretung der betreffenden Fluggesellschaft gemeldet werden. Auch hier muss man eine schriftliche Bestätigung verlangen.

Abflugs- / Ausreisetaxen Allfällige Abflugs-/Ausreisetaxen für den Rückflug in die Schweiz sind im Flugpreis nicht inbegriffen und müssen wo zutreffend an Ort und Stelle am Flughafenschalter bar bezahlt werden.

SIXT FLUGHAFENTRANSFER Mit Stil ankommen und abfliegen Der Sixt Limousine Service hat langjährige Erfahrung in Sachen Flughafentransfer. Ihr Chauffeur ist zuverlässig und garantiert einen sorgenfreien Transfer vor oder nach der Reise. ­ Entspannen Sie sich oder nutzen Sie Ihre Zeit sinnvoll und effektiv im Fond einer Sixt-Limousine.

Mercedes-Benz E-Klasse (bis max. 3 Passagiere)

Mercedes-Benz E-Klasse (Kombi) (bis max. 3 Passagiere)

Mercedes-Benz S-Klasse (bis max. 3 Passagiere)

Mercedes-Benz V-Klasse (bis max. 7 Passagiere)

Für eine Reservation brauchen wir folgende Angaben – Anzahl Passagiere inkl. Namen – Genaue Adresse des Kunden – Mobiltelefonnummer des Kunden – Flugnummer und -zeit bei Abflug bzw. Ankunft

Inbegriffene Leistungen – Transfer der gebuchten Kategorie inkl. Chauffeur und Benzin – Gepäckzustellung bis zum Check-in bzw. Abholung nach der Zollkontrolle – Wasser zur Erfrischung unterwegs – Kindersitze

Sie werden frühzeitig zu Hause abgeholt (Fahrzeit plus 2 Stunden), die genaue Abholzeit wird bei der Buchung mitgeteilt. Wünschen Sie eine noch frühere Abholzeit, kann diese bei der ­Buchung angegeben werden.

Kundenwünsche (können bei der Buchung angegeben werden) –B  estimmte Tageszeitungen und Getränke können im Fahrzeug bereitgestellt werden. – I ndividuelle Beschriftung des Schildes bei Abholung am Flughafen möglich. –A  uf Wunsch werden Sie direkt beim Gepäckband abgeholt.

Preise in CHF pro Transfer ab/bis Flughafen Zürich, Bern, Basel oder Genf Wagentyp (Beispiele)

Kategorie

bis 15 km

bis 30 km

Wohnort – Flughafen: TCAR TRA000 / Flughafen – Wohnort: TCAR TRA001 bis 40 km

bis 50 km

bis 60 km

bis 70 km

bis 80 km

bis 90 km

bis 100 km

bis 110 km

bis 120 km

bis 130 km

Mercedes-Benz E-Klasse Limousine LDAN NA 132 161 195 245 LWAN NB 132 161 195 245 Mercedes-Benz E-Klasse Kombi XCAN PE 156 176 220 275 Mercedes-Benz S-Klasse Limousine XVAN PG 156 176 220 275 Mercedes-Benz V-Klasse Van Zuschläge: Zusatzkilometer (ab 130 km): Kat. LDAN, LWAN CHF 4.50 pro km; Kat. XCAN, XVAN CHF 5 pro km. Hinweise: Stand Juli 19 (Preisänderungen vorbehalten).

293 293 331 331

343 343 386 386

391 391 441 441

441 441 496 496

489 489 551 551

539 539 606 606

587 587 662 662

637 637 716 716


FLÜGE  SÜDAMERIKA

7

FLÜGE Die Flugvarianten nach und innerhalb von Südamerika sind sehr vielseitig. Die Preisgestaltung bei den Fluggesellschaften ist sehr flexibel geworden und richtet sich stark nach Angebot und Nachfrage. Günstige Tarife und Platzangebot sind für einige Sektoren sehr beschränkt. Wir empfehlen Ihnen deshalb eine frühzeitige Buchung.

Unsere Flugpartner Beliebte Destinationen – eine Auswahl

Via

Economy Class

Premium Economy Class

Business Class

Rio de Janeiro, São Paulo, Montevideo, Buenos Aires, Santiago, Lima, Quito, Bogota, Caracas, Guayaquil, Medellin

Madrid

Economy Class

Premium Economy Class

Business Class

Rio de Janeiro, Buenos Aires, São Paulo, Santiago

London

World Traveller

World Traveller Plus

Club World

Barcelona, Frankfurt, London, Madrid, Mailand, Paris

Economy

Premium Economy

Premium Business

Asuncion, Bogota, Buenos Aires, Caracas, Guayaquil, Lima, Montevideo, Salvador de Bahia, São Paulo, Santa Cruz de la Sierra, Quito Buenos Aires, Rio de Janeiro

Madrid

Economy Class

Business Class

Direkt

Economy Class

Economy Max

Business Class

São Paulo

Direkt

SWISS Economy

SWISS Business

Porto Alegre, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasilia, Salvador, São Paulo, Recife, Fortaleza, Natal, Caracas Rio de Janeiro, Buenos Aires, São Paulo, Santiago, Bogota, Caracas, Lima

Lissabon

Economy Class

Executive Class

Paris

Economy

Premium Economy

Business

Lima, Quito, Guayaquil, Rio de Janeiro, Santiago, São Paulo, Buenos Aires

Amsterdam

Economy

Economy Comfort

World Business Class

Madrid/Barcelona/Rom in Kombination mit Swiss

Economy Class

Club Economy

Club Condor

Santiao, Lima, Guayaquil, São Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia und weitere Reiseziele in Südamerika

Buenos Aires und weitere Reiseziele in Argentinien

Preise: Ihr Reisebüro informiert Sie gerne über die tagesaktuellen Preise und weitere Verbindungen. Wir haben Zugriff auf viele renommierte Flugpartner und können ein breit gefächertes und individuelles Angebot für Sie zusammenstellen. Gepäcklimite: Bitte beachten Sie die aktuellen Gepäckbestimmungen der jeweiligen Fluggesellschaft. Hinweise: Mindest- oder Maximalaufenthalt, Umbuchungs- und Annullierungskosten sind je nach Fluggesellschaft unterschiedlich.

FLUGPÄSSE LATAM South American Airpass – Dieser Flugpass ist geeignet für Flüge auf dem Streckennetz der LATAM-Gruppe. – Nur erhältlich in Zusammenhang mit einem internationalen Flugschein (originale Ticketnummer ist erforderlich). – Gültigkeit: Max. 1 Jahr. – Gepäcklimite: Gemäss Bestimmungen des LATAM-Langstreckenfluges (bei Langstreckenflug mit anderer Fluggesellschaf, Bestimmungen auf Anfrage).

Aerolineas Argentinas Airpass – Dieser Flugpass ist geeignet für Flüge innerhalb Argentiniens. – Nur erhältlich in Zusammenhang mit einem internationalen Flugschein von Europa nach Argentinien (originale Ticketnummer ist erforderlich). – Gültigkeit: Max. 6 Monate. – Gepäcklimite: 1 x 23 kg Freigepäck.

Buchungsklassen LATAM South American Airpass Inlandflüge Innerkontinentalflüge (Länderkombinationen)

Bei Langstreckenflug mit LATAM/IBERIA

Bei Langstreckenflug mit anderen Airlines

Y K

L V

Aerolineas Argentinas Airpass T -


8

RUNDREISEN  SÜDAMERIKA

RUNDREISEN Quer durch Südamerika

Highlights Südamerika

Zubucherreise  22 Tage/21 Nächte, ab Santiago de Chile bis Rio de Janeiro Ab 2 Personen

Doppel Mittelklassehotels Einzel Doppel gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel Richtpreis Innerkontinentalflüge A2 A1 B2

z. B. 18.11. ab

z. B. 09.03. ab

4463 5743 5619

4654 6033 5751

7832 2688

7914 2688

Privatreise  22 Tage/21 Nächte, ab Santiago de Chile bis Rio de Janeiro

SCL RTP054

Zubucherreise  15 Tage/14 Nächte, ab Lima bis Rio de Janeiro Ab 2 Personen

Doppel Mittelklassehotels Einzel Doppel gehobene Mittelklassehotels D2 Einzel Richtpreis Innerkontinentalflüge A2 B2 C2

SCL RTP055

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 6744 Einzel bei 2 Personen 8040 Einzel bei 1 Person 11 930 Doppel 7599 gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel bei 2 Personen 9918 D1 Einzel bei 1 Person 13 653 Richtpreis 2688 Innerkontinentalflüge Reisedaten Zubucherreise: 2019: 18.11. 2020: 13.1.*, 24.2., 9.3.*, 13.4., 11.5.*, 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7.*, 3.8., 17.8., 14.9., 5.10. * Abfahrten mit maximal 12 Teilnehmern, gegen Aufpreis. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 21 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 21 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Nachtessen/Dinnerbox . Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung bei Zubucherreise, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise (Ausnahmen siehe Hinweise). Hinweise: Bitte beachten Sie, dass die Reise auf über 4000 m ü. M. führt. Auf der Zugfahrt nach Aguas Calientes (zum Machu Picchu) darf nur ein Gepäck von max. 5kg mitgenommen werden. Busfahrt Cuzco–Puno zusammen mit anderen Reisenden und Englisch sprechendem Reiseleiter. Fährenüberfahrt Buenos Aires–Colonia ohne Reiseleitung. Transfer Colonia–Montevideo im öffentlichen Bus ohne Reiseleitung. An den folgenden Tagen finden die Leistungen auch bei Privatreise auf Zubucherbasis statt: Transfer San Pedro de Atacama–Flughafen Calama, Busfahrt Cuzco–Puno (Englisch sprechende Reiseleitung), Ausflug Uros und Taquile, Tango-Show (Transfers mit Spanisch sprechenden Fahrern), Transfers Buenos Aires–Montevideo ohne Reiseleitung (wie bei Zubucherreise). Bei Teilnehmer mit separater Ankunft/Abreise fallen Aufpreise für Einzeltransfers an. Der Preis der Innerkontinentalflüge muss zum Basispreis dazu gerechnet und rückbestätigt werden. Preisänderungen vorbehalten. A2 A1 C1 B2

3140 3977 3533 4739 1103

Privatreise  15 Tage/14 Nächte, ab Lima bis Rio de Janeiro Ab 2 Personen

LIM RTP112

z. B. 03.11. ab

LIM RTP113

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 4428 Einzel bei 2 Personen 5283 Doppel 4753 gehobene Mittelklassehotels D2 Einzel bei 2 Personen 5955 Richtpreis 1103 Innerkontinentalflüge Reisedaten Zubucherreise: 2019: 3.11., 17.11. 2020: 12.1., 26.1., 23.2., 8.3., 22.3., 19.4., 3.5., 17.5., 7.6., 5.7., 19.7., 9.8., 6.9., 4.10., 18.10. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 14 x Frühstück, 3 x Mittagessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (Ausnahmen siehe Hinweise). Zuschlag: Aufpreis Zubucherreise französisch CHF 299. Hinweise: Gelbfieberimpfbescheinigung kann in Brasilien verlangt werden. Ohne diese kann die Einreise verweigert werden. Bitte beachten Sie, dass die Reise auf über 4000 m ü. M. führt. Auf der Zugfahrt nach Aguas Calientes (zum Machu Picchu) darf nur ein Gepäck von max. 5 kg mitgenommen werden. Busfahrten und Ausflüge am Tag 6 und 7 auf Zubucherbasis in Englisch (bei Privat- und Zubucherreise). Bei Teilnehmer mit separater Ankunft/Abreise fallen Aufpreise für Einzeltransfers an. Der Preis der Innerkontinentalflüge muss zum Basispreis dazu gerechnet und rückbestätigt werden. Preisänderungen vorbehalten. A2 B2 C2

Magie der Anden Zubucherreise  13 Tage/12 Nächte, ab Lima bis Santiago de Chile Ab 2 Personen

Doppel Mittelklassehotels Einzel Doppel gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel Richtpreis Innerkontinentalflüge A2 A1 B2

4014 4715 4351 5308 794

Privatreise  13 Tage/12 Nächte, ab Lima bis Santiago de Chile Ab 2 Personen

LIM RTP131

z. B. 03.11. ab

LIM RTP132

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 5327 Einzel bei 2 Personen 6056 Doppel 5665 gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel bei 2 Personen 6639 Richtpreis 794 Innerkontinentalflüge Reisedaten Zubucherreise: 2019: 3.11., 17.11. 2020: 12.1., 26.1., 23.2., 8.3., 22.3., 19.4., 3.5., 17.5., 7.6., 5.7., 19.7., 9.8., 6.9., 4.10., 18.10. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 12 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 12 x Frühstück, 6 x Mittagessen/Picknick, 2 x Nachtessen. Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung bei Zubucherreise, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise (Ausnahmen siehe Hinweise). Hinweise: Bitte beachten Sie, dass die Reise auf über 4000 m ü. M. führt. Auf der Zugfahrt nach Aguas Calientes (zum Machu Picchu) darf nur ein Gepäck von max. 5 kg mitgenommen werden. Die Ausflüge und Transfers um und auf dem Titicacasee am Tag 6 und 7 finden immer auf Zubucherbasis in Englisch statt. Bei Teilnehmer mit separater Ankunft/Abreise fallen Aufpreise für Einzeltransfers an. Der Preis der Innerkontinentalflüge muss zum Basispreis dazu gerechnet und rückbestätigt werden. Preisänderungen vorbehalten. A2 A1 B2

Hinweise Staatsbürger oder Ausländer, die in einem der besuchten Länder wohnhaft resp. angemeldet sind, müssen mit einem Aufpreis wegen den lokalen Steuern (Mwst.) rechnen, welche nicht rückerstattbar sind. Preise um Feiertage, Events und andere Festivitäten auf Anfrage. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN  SÜDAMERIKA

Vom Kaffeeduft zur Meeresbrise Zubucherreise  15 Tage/14 Nächte, ab Bogota bis Quito/Guayaquil Ab 2 Personen

Doppel Mittelklassehotels Einzel Doppel gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel Richtpreis Innerkontinentalflüge A2 A1 B2

Ab 2 Personen

Anden-Zauber BOG RTP019

z. B. 01.11. ab

Ab 2 Personen

Doppel Mittelklassehotels Einzel Richtpreis Innerkontinentalflüge

LIM RTP078

z. B. 13.11. ab

z. B. 29.04. ab

4202 5022 683

4373 5193 683

A2 A1

9492 1810

Privatreise  15 Tage/14 Nächte, ab Lima bis Quito

LIM RTP079

z. B. 01.11. ab BOG RTP020

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 5814 Einzel 10 369 Doppel 6211 gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel 11 140 Richtpreis 1810 Innerkontinentalflüge Reisedaten Zubucherreise: 2019: 1.11., 15.11. 2020: 24.1., 6.3., 20.3., 3.4., 1.5., 29.5., 21.8., 30.10. Reisedaten Privatreise: Auf Anfrage wegen Abfahrtsdaten der Seaman Journey. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 10 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 4 Übernachtungen auf der Seaman Journey. 14 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 4 x Nachtessen. Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung bei Zubucherreise, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise (Ausnahmen siehe Hinweise). GalapagosMigrationskarte. Nicht inbegriffen: Eintritt Galapagos-Nationalpark ca. USD 100 pro Person. Hinweise: Der Ecuador-Festland-Teil findet immer auf Privatbasis statt. Der Galapagos-Teil immer in Englisch auf Zubucherbasis. Bei Teilnehmer mit separater Ankunft/Abreise fallen Aufpreise für Einzeltransfers an. Die Preise der Flüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet und rückbestätigt werden. Preisänderungen vorbehalten. A2 A1 B2

Zubucherreise  15 Tage/14 Nächte, ab Lima bis Quito

5290 8755 5670

Privatreise  15 Tage/14 Nächte, ab Bogota bis Quito/Guayaquil

9

Doppel Mittelklassehotels 5538 Einzel bei 2 Personen 6327 Einzel bei 1 Person 9795 Richtpreis 683 Innerkontinentalflüge Reisedaten Zubucherreise: 2019: 13.11. 2020: 22.1., 12.2., 4.3., 1.4., 29.4., 20.5., 10.6., 8.7., 19.8., 9.9., 7.10. Reisedaten Privatreise: Mo, Di, Mi, Do. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 14 x Frühstück, 3 x Mittagessen. Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung bei Zubucherreise, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass die Reise auf über 4000 m ü. M. führt. Auf der Zugfahrt nach Aguas Calientes (zum Machu Picchu) darf nur ein Gepäck von max. 5 kg mitgenommen werden. Bei Teilnehmer mit separater Ankunft/Abreise fallen Aufpreise für Einzeltransfers an. Der Preis der Innerkontinentalflüge muss zum Basispreis dazu gerechnet und rückbestätigt werden. Preisänderungen vorbehalten. A2 A1 B1

Hinweise Staatsbürger oder Ausländer, die in einem der besuchten Länder wohnhaft resp. angemeldet sind, müssen mit einem Aufpreis wegen den lokalen Steuern (Mwst.) rechnen, welche nicht rückerstattbar sind. Preise um Feiertage, Events und andere Festivitäten auf Anfrage. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


10

RUNDREISEN  BRASILIEN

BRASILIEN Einreisebestimmungen

Währung

Festtage und Events

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Mona­ ten) nach Brasilien benötigen Staatsange­ hörige aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rück­ reisedatum hinaus gültig ist. Andere Staats­ angehörige informieren sich bitte beim zu­ ständigen Konsulat.

Die Währung Brasiliens ist der Real (Mehr­ zahl Reais). BRL 100 = ca. CHF 26 (Stand Juli 2019). Empfehlenswert sind internationale Kreditkarten wie VISA, Eurocard/Mastercard und American Express sowie die Maestround Travel-Cash-Karte. Geld können Sie an allen Flughäfen, in Banken und in Wechsel­ stuben wechseln. Bitte beachten Sie, dass nach 18 Uhr nur beschränkte Summen von den Automaten bezogen werden können. Ge­ bräuchlichste Fremdwährung ist der US-Dol­ lar.

Um die Daten von Festtagen und Events gelten spezielle Preise und Konditionen, welche angefragt werden müssen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. Die wichtigsten Feiertage in Brasilien sind:

Gesundheit Spezielle Impfungen sind nach dem derzeiti­ gen Stand nicht erforderlich, jedoch wird eine Gelbfieberimpfung sowie eine Malaria­ prophylaxe für manche Gebiete empfohlen. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus ande­ ren lateinamerikanischen Ländern eine Gelb­ fieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropeninstitut oder Impfzentrum nach dem aktuellen Stand.

Stromspannung Meist 110 Volt, ab und zu auch 220 Volt ­(Adapter ist erforderlich).

Betreuung Travelhouse verfügt über einen lokalen Deutsch resp. Französisch sprechenden Agenten in Rio de Janeiro. Keine Reiseleitung in den Badeferienhotels.

Flughafentaxen Die internationalen und nationalen Ab­ flugstaxen sind in der Regel im Flugticket ent­ halten (Stand Juli 2019).

2. November 2019 14.–17. November 2019 15.–17. November 2019 20. November 2019 8. Dezember 2019 20. Dezember 2019 bis 3. Januar 2020 20. Januar 2020 21.–26. Februar 2020 28. Februar bis 1. März 2020 9.–12. April 2020 17.–21. April 2020 23. April 2020 30. April bis 3. Mai 2020 Juni 2020 11.–14. Juni 2020 7. September 2020 4.–14. September 2020 9.–12. Oktober 2020 Spezielle Festivitäten in Paraty sind:

Allerseelen Formel 1 Rennen São Paulo Ausrufung der Republik Tag des Schwarzen Selbstbewusstseins Lady of the Conceição (Recife, Belo Horizonte und Salvador) Weihnachten / Neujahr São Sebastião (Rio de Janeiro) Karneval Karneval Gewinnerparaden (Rio de Janeiro) Semana Santa / Ostern Tiradentes São Jorge (Rio de Janeiro) Tag der Arbeit Juni-Feste im Nordosten Corpus Christi Unabhängigkeitstag Pan American Meisterspiele Dia da Nossa Senhora Aparecida

Pinga Festival (normalerweise im August) Fest der lokalen Produzenten des typisch brasilianischen Zuckerrohrschnapps «Cachaça/Pinga». Testen Sie die verschiedenen Geschmäcker. International Literary Festival of Paraty (normalerweise zwischen Juni und Juli). Am beliebten Literatur-Festival nehmen diverse renommierte nationale und internationale Schriftsteller teil. Feast of the Divine (40 Tage nach Ostern). Diese Tradition kommt von den Azoren und Madeira aus dem 18. Jh. Typische Folklore-Tänze, Musik, Marionetten, Feuerwerke gehören zum 10-tägigen Fest.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN  BRASILIEN

11

RUNDREISEN Bom dia Brasil

Erlebnis Brasilien

Gruppenreise  8 Tage/7 Nächte, ab Foz do Iguaçu bis Salvador da Bahia Ab 4 Personen garantiert A2/F2 Doppel Mittelklassehotels A1/F1 Einzel B2/G2 Doppel gehobene

Mittelklassehotels B1/G1 Einzel Richtpreis Inlandflüge

IGU RTP007

Mit Porto de Galinhas z. B. 01.11. ab

1050 1335 1330

IGU RTP001

z. B. 01.11. ab

Doppel Economy Hotels 1293 Einzel bei 2 Personen 1579 Einzel bei 1 Person 2296 Doppel Mittelklassehotels 1495 Einzel bei 2 Personen 2075 Einzel bei 1 Person 2791 Doppel gehobene 1680 Mittelklassehotels I2 Einzel bei 2 Personen 2413 H1 Einzel bei 1 Person 3130 Richtpreis Inlandflüge 650 Reisedaten Gruppenreise Deutsch: 2019: 13.12. 2020: 14.2., 8.5. Reisedatum Gruppenreise Französisch: 2020: 14.2. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 7 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 7 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Ausgeschriebener Gruppenreisepreis ist für minimum 4 Personen. Sind bis 4 Wochen vor Abreise weniger als 4 Personen gebucht, besteht die Möglichkeit die Reise mit einem Kleingruppenzuschlag bzw. auf Privatbasis durchzuführen. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise. Preisänderungen vorbehalten. A2 B2 A1 E2 F2 E1 H2

Aventura Brasil Gruppenreise  14 Tage/13 Nächte, ab Rio de Janeiro bis Salvador da Bahia 3110 3510 3440

B1/G1 Einzel

4725 1185

Mittelklassehotels

Richtpreis Inlandflüge

RIO RTP013

z. B. 07.02. ab

A2/F2 Doppel Mittelklassehotels A1/F1 Einzel B2/G2 Doppel gehobene

Privatreise  14 Tage/13 Nächte, ab Rio de Janeiro bis Salvador da Bahia

Doppel Mittelklassehotels 3260 3580 Einzel bei 1 Person 5185 5575 Doppel 4945 5354 gehobene Mittelklassehotels E1 Einzel bei 1 Person 8530 9140 Richtpreis Inlandflüge 860 1400 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 14 x Frühstück, 2–3 x Mittagessen, 4 x Nachtessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Pantanal/Bonito-Region in Englisch auf Zubucherbasis. Transfers auf Fernando de Noronha mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Nicht inbegriffen: Gebühren Fernando de Noronha (Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage). Hinweise: Transfers auf Fernando de Noronha sowie Lodges-Ausflüge im Pantanal auf Zubucherbasis. Programmänderungen wegen Wetterkonditionen unter Vorbehalt. Ankunftszeit in Cuiaba (Tag 6) muss vor 13 Uhr sein. Der Flug ab Cuiaba (Tag 7) sollte nach 12 Uhr sein. Da sich die Preise auf Fernando de Noronha nach der aktuellen Auslastung richten, müssen sie rückbestätigt werden. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise. Preisänderungen vorbehalten.

Reizendes Brasilien Privatreise  12 Tage/11 Nächte, ab Rio de Janeiro bis Natal

RIO RTP034

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 1852 Einzel bei 2 Personen 2723 Einzel bei 1 Person 3336 Doppel 1986 gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel bei 2 Personen 3009 E1 Einzel bei 1 Person 3604 Richtpreis Inlandflüge 380 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 11 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 11 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (ausgeschlossen Tag 5 und freie Tage). Hinweise: Busfahrt am Tag 4 und 7 mit Portugiesisch sprechendem Fahrer, ohne Reiseleitung. Bootsausflug am Tag 5 auf Zubucherbasis in Portugiesisch. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise. Preisänderungen vorbehalten. A2 B2 A1 E2

Brasilien Explorer RIO RTP021

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 3259 Einzel bei 2 Personen 3914 Einzel bei 1 Person 5423 Doppel gehobene 3902 Mittelklassehotels F2 Einzel bei 2 Personen 5211 E1 Einzel bei 1 Person 6720 Richtpreis Inlandflüge 1185 Reisedaten Gruppenreise Deutsch: 2020: 7.2., 13.3., 9.10. Reisedaten Gruppenreise Französisch: 2020: 7.2., 9.10. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 13 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 13 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Amazonas-Teil in Englisch auf Zubucherbasis. Hinweise: Ausgeschriebener Gruppenreisepreis ist für minimum 4 Personen. Sind bis 4 Wochen vor Abreise weniger als 4 Personen gebucht, besteht die Möglichkeit die Reise mit einem Kleingruppenzuschlag bzw. auf Privatbasis durchzuführen. Bitte beachten Sie, dass das Opernhaus in Manaus sonntags und montags geschlossen ist. Die Museen und Kirchen in Ouro Preto sind montags geschlossen. Der Flug ab Manaus (Tag 9) muss nach 14.30 Uhr sein. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise. Preisänderungen vorbehalten. A2 B2 A1 E2

IGU RTP006

Mit Fernando de Noronha z. B. 01.11. ab

A2 A1 E2

1930 650

Privatreise  8 Tage/7 Nächte, ab Foz do Iguaçu bis Salvador da Bahia

Ab 4 Personen garantiert

Privatreise  15 Tage/14 Nächte, ab Foz do Iguaçu bis Recife

z. B. 13.12. ab

Privatreise  17 Tage/16 Nächte, ab Rio de Janeiro bis São Luis

RIO RTP025

z. B. 01.11. ab

Doppel 4015 Einzel 5690 Richtpreis Inlandflüge 715 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreisen gemäss Programm. 16 Übernachtungen. 16 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Pantanal-Teil in Englisch auf Zubucherbasis (Deutsch resp. Französisch auf Anfrage gegen Aufpreis). Hinweise: Der Transfer am Tag 3 ab Cuiaba Flughafen findet um 13.00/13.20 Uhr oder 17.00/17.30 Uhr statt; der Transfer am Tag 6 zum Flughafen Cuiaba um 7.00/7.30 Uhr oder 11.00/12.30 Uhr (bei der späteren Variante fällt die Stadtrundfahrt in Brasilia weg); Änderungen vorbehalten. Die Unterkunft in Atins verfügt ab 22 Uhr nur noch über Kerzenlicht. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise. Preisänderungen vorbehalten.

A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Bei den meisten Inlandflugtarifen ist kein Gepäck inbegriffen und oftmals nur vor Ort dazu buchbar. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


12

RUNDREISEN, MIETWAGENRUNDREISEN  BRASILIEN

Die Wunder von Brasilien

Bonito und Pantanal

Gruppenreise  15 Tage/14 Nächte, ab/bis Rio de Janeiro

XGSA RTP064

Privatreise  6 Tage/5 Nächte, ab/bis Campo Grande

z. B. 06.12. ab

Doppel 2799 Halbes Doppel (wird geteilt) 2799 Reisedaten: 2019: 6.12. (leichte Progerammänderung). 2020: 1 0.1., 17.1., 31.1., 7.2., 28.2., 6.3., 13.3., 20.3., 17.4., 24.4., 28.4., 1.5., 8.5., 22.5., 19.6., 23.6., 26.6., 30.6., 3.7., 10.7., 17.7., 24.7., 31.7., 7.8., 14.8., 21.8., 24.8., 11.9., 18.9., 25.9., 28.9., 16.10., 19.10., 23.10., 30.10. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 12 Übernachtungen in einfachen Hotels, 2 Übernachtungen im Grossraumzelt mit Hängematten im Pantanal. 11 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Inlandflüge. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Aufpreis für Einzelzimmer auf Anfrage (im Pantanal nicht möglich). Die fakultativen Ausflüge können vor Ort gebucht und bezahlt werden. Internationale Gruppenreise von G Adventures. Weitere G-Adventures-Rundreisen finden Sie im G-Adventures-Katalog. Ein ähnliches Routing von Rio de Janeiro bis São Paulo oder umgekehrt ist auch per Mietwagenrundreise buchbar, siehe Self-Drive Costa Verde. A2 B1

Self-Drive Costa Verde Mietwagenrundreise  8 Tage/7 Nächte, ab São Paulo bis Rio de Janeiro oder umgekehrt

CGR RTP009

z. B. 01.11. ab

Doppel, Pousada Aguapé & 2082 Pousada Olho d'Agua A1 Einzel 3466 C2 Doppel, Pequi Lodge & 2203 Pousada Olho d'Agua C1 Einzel 3711 E2 Doppel, Morro do Azeite & 2477 Pousada Olho d'Agua E1 Einzel 3940 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 5 Übernachtungen in den gewählten Unterkünften. 5 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Deutsch resp. Französisch auf Anfrage. Hinweise: Lodge-Ausflüge finden auf Zubucherbasis statt. Programmänderungen jederzeit möglich (wegen neuen Lodge-Programmen oder den Wetterverhältnissen). Der Rio-SucuriAusflug wird samstags nicht durchgeführt. A2

Self-Drive Bonito und Pantanal SAO RTP001

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 1310 São Paulo–Rio de Janeiro B2 Doppel 1960 gehobene Mittelklassehotels São Paulo–Rio de Janeiro C2 Doppel Mittelklassehotels 1025 Rio de Janeiro–São Paulo D2 Doppel 2050 gehobene Mittelklassehotels Rio de Janeiro–São Paulo Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: 7 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 7 x Frühstück. 4 Tage Mietwagen (von São Paulo bis Angra dos Reis oder umgekehrt) der Kat. Ford Fiesta o. ä. (manuell geschaltet mit Klimaanlage), unlimitierte km, Vollkasko- und Haftpflichtversicherung, 1 Zusatzfahrer. Detaillierte Reisedokumentation resp. Wegbeschreibungen. Shuttle-Transfer Ilha Grande–Angra dos Reis (Fähre, nur 1 Weg)–Rio de Janeiro Flughafen oder umgekehrt. Nicht inbegriffen: Ausflüge, Eintrittsgebühren. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mietwagen-Rundreisen in Brasilien eignen sich nur für routinierte Autofahrer. Generell muss davon ausgegangen werden, dass kein Englisch (nur Portugiesisch) gesprochen wird. Mindestalter der Fahrer ist 21 Jahre. Reisepass und Kreditkarte mit PIN des Hauptfahrers für die Annahme des Mietwagens erforderlich (es wird eine Kaution blockiert). Die Reise kann in beide Richtungen zum selben Preis durchgeführt werden. Routing: Tag 1: São Paulo–Camburi; Tag 2: Camburi; Tag 3: Camburi–Paraty; Tag 4: Paraty; Tag 5: Paraty–Angra dos Reis–Ilha Grande; Tag 6–7: Ilha Grande; Tag 8: Ilha Grande–Rio de Janeiro. A2

Mietwagenrundreise  6 Tage/5 Nächte, ab/bis Campo Grande

CGR RTP001

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklasse 1030 Doppel gehobene Mittelklasse 1685 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: 5 Übernachtungen in den gewählten Unterkünften. 5 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. 6 Tage Mietwagen der Kat. Ford Fiesta o. ä. (manuell geschaltet mit Klimaanlage), unlimitierte km, Vollkasko- und Haftpflichtversicherung, 1 Zusatzfahrer. Detaillierte Reisedokumentation resp. Wegbeschreibungen. Besuch des Buraco das Araras und Schnorchelausflug Rio da Prata (ohne Englisch sprechendem Guide), Pantanal-Lodge-Ausflüge gemäss Lodge-Programm (Englisch resp. Portugiesisch). Nicht inbegriffen: Ausflüge, Eintrittsgebühren. Hinweise: Anstatt zum Rio Sucuri führt der Ausflug ab Bonito meist zum Rio da Prata, welcher täglich besucht werden kann (ab 8 J.). Zudem wird an diesem Tag Buraco das Araras anstatt die Grotte Lago Azul besucht (entgegen der Katalog-Ausschreibung). Mietwagen-Rundreisen in Brasilien eignen sich nur für routinierte Autofahrer. Generell muss davon ausgegangen werden, dass kein Englisch (nur Portugiesisch) gesprochen wird. Mindestalter der Fahrer ist 21 Jahre. Reisepass und Kreditkarte mit PIN des Hauptfahrers für die Annahme des Mietwagens erforderlich (es wird eine Kaution blockiert). Die Reise kann in beide Richtungen zum selben Preis durchgeführt werden. Routing: Tag 1: Campo Grande–Bonito; Tag 2: Bonito; Tag 3: Bonito–Pantanal; Tag 4: Pantanal; Tag 5: Pantanal; Tag 6: Pantanal–Campo Grande. A2 B2

Highlights des Südens Privatreise  7 Tage/6 Nächte, ab/bis Rio de Janeiro

RIO RTP023

z. B. 01.11. ab

Pantanal- und Savannentraum Zubucherreise  6 Tage/5 Nächte, ab/bis Cuiaba

CGB RTP009

z. B. 01.01. ab

Doppel 2761 Einzel bei 2 Personen 3305 Einzel bei 1 Person 4367 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der Araras Ecolodge und 2 Übernachtungen in der Park Ecolodge. 5 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 5 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Obligatorische Naturschutz-Gebühren von ca. CHF 51 pro Person. Hinweise: Transfer ab Flughafen Cuiaba um 13 Uhr oder 17 Uhr (Tag 1). Nationalpark Chapada dos Guimarães bzw. Wasserfall ist dienstags geschlossen und kann auch an anderen Tagen ohne Vorankündigung für einen Besuch gesperrt sein. Programmänderungen jederzeit möglich (wegen neuen Lodge-Programmen oder den Wetterverhältnissen). A2 B2 A1

Doppel Mittelklassehotels 1882 Einzel bei 1 Person 3274 Doppel gehobene 2074 Mittelklassehotels E1 Einzel bei 1 Person 3593 Richtpreis Inlandflüge 700 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 6 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 6 x Frühstück, 2 x Mittagessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (Zugfahrt Tag 6 unbegleitet). Hinweise: Der Naturpark Vila Velha ist dienstags geschlossen. Abflugzeit Flug Curitiba nach Rio de Janeiro sollte nach 17 Uhr sein. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise. Preisänderungen vorbehalten. A2 A1 E2

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Bei den meisten Inlandflugtarifen ist kein Gepäck inbegriffen und oftmals nur vor Ort dazu buchbar. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN, MIETWAGENRUNDREISEN  BRASILIEN

Minas Gerais Erlebnis

Chapada Diamantina

Privatreise  8 Tage/7 Nächte, ab Rio de Janeiro bis Belo Horizonte

BHZ RTP003

Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Salvador da Bahia

z. B. 01.11. ab

Doppel 3639 Einzel 6618 Reisedaten: Mo, Mi, Fr, Sa, So. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 7 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (in Paraty Englisch oder Französisch). Hinweise: Der Transfer von Rio de Janeiro bis Paraty ist unbegleitet bzw. mit einem Portugiesisch sprechendem Fahrer. Fakultative Englisch geführte City Tour in Paraty ca. CHF 53 (bei 2 Personen) am Tag 1. Optional, gegen Aufpreis von ca. CHF 128, kann an Wochenenden die Strecke am Tag 4 mit der Maria Fumaça (Dampflokomotive aus dem 19. Jh.) gefahren werden. Bitte beachten Sie, dass die Kirchen und Museen in Ouro Preto montags geschlossen sind. Ein ähnliches Routing ist als Mietwagenrundreise buchbar, siehe Self-Drive Estrada Real.

Self-Drive Estrada Real Mietwagenrundreise  5 Tage/4 Nächte, ab Rio de Janeiro bis Belo Horizonte oder umgekehrt

RIO RTP010

z. B. 01.11. ab

Doppel Vila Serrano 1071 Einzel bei 1 Person 1836 Doppel Canto das Aguas, 1167 Kat. Canto do Sossego C1 Einzel bei 1 Person 2019 E2 Doppel Canto das Aguas, 1284 Kat. Canto do Rio E1 Einzel bei 1 Person 2224 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der Pousada Vila Serrano oder im Hotel Canto das Aguas. 3 x Frühstück, 2 x Lunchbox. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Busfahrten unbegleitet. Abfahrt (Tag 1) früh morgens, eine vorherige Übernachtung in Salvador da Bahia ist empfehlenswert. Ankunft in Salvador da Bahia (Tag 4) abends. Ein ähnliches Routing ist auch als Mietwagenrundreise buchbar, siehe Self-Drive Chapada Diamantina. A2 A1 C2

Self-Drive Chapada Diamantina Mietwagenrundreise  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Salvador da Bahia

535 840

Mittelklassehotels Reisedaten: Täglich*. Inbegriffen: 4 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 4 x Frühstück. 4 Tage Mietwagen der Kat. Ford Fiesta o. ä. (manuell geschaltet mit Klimaanlage), unlimitierte km, Vollkasko- und Haftpflichtversicherung, 1 Zusatzfahrer. Detaillierte Reisedokumentation resp. Wegbeschreibungen. Nicht inbegriffen: Ausflüge, Eintrittsgebühren. Hinweise: * Bitte beachten Sie, dass die Kirchen und Museen in Ouro Preto montags geschlossen sind. Kein Prospektbeschrieb. Mietwagen-Rundreisen in Brasilien eignen sich nur für routinierte Autofahrer. Generell muss davon ausgegangen werden, dass kein Englisch (nur Portugiesisch) gesprochen wird. Mindestalter der Fahrer ist 21 Jahre. Reisepass und Kreditkarte mit PIN des Hauptfahrers für die Annahme des Mietwagens erforderlich (es wird eine Kaution blockiert). Die Reise kann in beide Richtungen zum selben Preis durchgeführt werden. Routing: Tag 1: Rio de Janeiro–Tiradentes; Tag 2: Tiradentes; Tag 3: Tiradentes–Ouro Preto; Tag 4: Ouro Preto; Tag 5: Ouro Preto–Belo Horizonte.

SSA RTP017

z. B. 01.11. ab

485 A2 Doppel Mittelklassehotels Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 4 x Frühstück. 5 Tage Mietwagen der Kat. Ford Fiesta o. ä. (manuell geschaltet mit Klimaanlage), unlimitierte km, Vollkasko- und Haftpflichtversicherung, 1 Zusatzfahrer. Detaillierte Reisedokumentation resp. Wegbeschreibungen. 1 Ganztageswanderung in der Chapada Diamantina. Nicht inbegriffen: Weitere Ausflüge, Eintrittsgebühren. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mietwagen-Rundreisen in Brasilien eignen sich nur für routinierte Autofahrer. Generell muss davon ausgegangen werden, dass kein Englisch (nur Portugiesisch) gesprochen wird. Mindestalter der Fahrer ist 21 Jahre. Reisepass und Kreditkarte mit PIN des Hauptfahrers für die Annahme des Mietwagens erforderlich (es wird eine Kaution blockiert). Die Reise kann in beide Richtungen zum selben Preis durchgeführt werden. Routing: Tag 1: Salvador da Bahia–Cachoeira; Tag 2: Cachoeira–Lençois; Tag 3: Chapada Diamantina; Tag 4: Chapada Diamantina; Tag 5: Lençois–Salvador da Bahia.

Entlang der weissen Küste

Juwelen Brasiliens Privatreise  16 Tage/15 Nächte, ab Salvador da Bahia bis Recife/Natal

SSA RTP015

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 3945 Einzel bei 1 Person 7095 Doppel gehobene 4320 Mittelklassehotels E1 Einzel bei 1 Person 7595 Richtpreis Inlandflüge 1130 Reisedaten: Täglich bzw. abhängig von den aktuellen Inlandflügen. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 15 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 15 x Frühstück, 2 x Picknick. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (Chapada Diamantina Nationalpark in Englisch und Fernando de Noronha-Transfers in Portugiesisch, ohne Betreuung). Nicht inbegriffen: Gebühren Fernando de Noronha (Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage). Hinweise: Bustransfer Tag 3 und 6 unbegleitet. Die Ausflüge am Tag 8 und 9 finden auf Zubucherbasis statt. Da sich die Preise auf Fernando de Noronha nach der aktuellen Auslastung richten, müssen sie rückbestätigt werden. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise. Preisänderungen vorbehalten. C2 C1 E2

SSA RTP009

z. B. 01.11. ab

A2 A1

A2/C2 Doppel Mittelklassehotels B2/D2 Doppel gehobene

13

Privatreise  6 Tage/5 Nächte, ab Pecem/Fortaleza bis Natal

FOR RTP005

z. B. 01.11. ab

Doppel 1114 Einzel bei 2 Personen 1380 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 5 Übernachtungen in einfachen Pensionen/Pousadas. 5 x Frühstück. Transfers teils auf Zubucherbasis. Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung. Französisch auf Anfrage gegen Aufpreis. Hinweise: Die Tour kann auch im umgekehrten Reiseverlauf durchgeführt werden. A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Bei den meisten Inlandflugtarifen ist kein Gepäck inbegriffen und oftmals nur vor Ort dazu buchbar. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


14

RUNDREISEN, MIETWAGENRUNDREISEN  BRASILIEN

O Paraiso Brasileiro

Lençois Maranhenses

Zubucherreise  8 Tage/7 Nächte, ab Fortaleza bis São Luis ab 2 Personen A2 A1 B2 B1

Doppel Deutsch/Französisch Einzel Doppel Portugiesisch Einzel

FOR RTP031

Pousada Encantes do Nordeste  4 Tage/3 Nächte, ab/bis São Luis

z. B. 01.11. ab

1486 1877 1075 1446

Privatreise  8 Tage/7 Nächte, ab Fortaleza bis São Luis

SLZ RTP004

z. B. 01.11. ab A2 B2 A1

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel

803 918 1477

Pousada do Rio  4 Tage/3 Nächte, ab/bis São Luis FOR RTP030

z. B. 01.11. ab

Doppel Deutsch/Französisch 1837 Einzel 2242 Reisedaten Zubucherreise: Jeden Mo. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 7 Übernachtungen in einfachen Pensionen/Pousadas. 7 x Frühstück. Lokale Deutsch, Französisch resp. Portugiesisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Der Stadtrundgang in São Luis findet immer mit Deutsch resp. Französisch sprechender Reiseleitung statt. Die Reiseleitung bei der Zubucherreise in Deutsch resp. Französisch führt die Tour in mehreren Sprachen. Die Reiseleitung der Zubucherreise in Portugiesisch spricht meist auch etwas Englisch. Transfers Zubucherreise mit öffentlichem Bus, bei Privatreise mit privatem Auto. Die Reise kann auch im umgekehrten Reiseablauf durchgeführt werden. Februar bis Mai/Juni Regenzeit. Die Lagunen im Lençois Maranhenses Nationalpark sind meist zwischen April und September/Oktober mit Wasser gefüllt. A2 A1

SLZ RTP001

z. B. 01.11. ab A2 B2 A1

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel

788 850 1409

Porto Preguiça  4 Tage/3 Nächte, ab/bis São Luis

SLZ RTP002

z. B. 01.11. ab A2 B2 A1

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel

905 1104 1663

Budget-Variante  4 Tage/3 Nächte, ab/bis São Luis

SLZ RTP005

z. B. 01.11. ab

Doppel 597 Einzel 809 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der gewählten Unterkunft. 3 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Ausflüge auf Zubucherbasis, jedoch mit Ihrer Deutsch resp. Französisch sprechenden Reiseleitung. Bei der Budget-Variante sind alle Leistungen auf Zubucherbasis.

A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Bei den meisten Inlandflugtarifen ist kein Gepäck inbegriffen und oftmals nur vor Ort dazu buchbar. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


MIETWAGEN  BRASILIEN

15

MIETWAGEN Bedingungen

Leistungen

Mietwagenrundreisen vom Spezialisten

Mietdauer: Mind. 1 Tag, max. 30 Tage.

Im Preis inbegriffen: −− Unlimitierte Kilometer. −− Haftpflicht-, Vollkasko- und Wagendiebstahlversicherung (mit Selbstbehalt). −− Lokale Taxen und Gebühren (ausser bei vor Ort bezahl­ baren Zusatzleistungen). −− 24 Stunden Notfall-Service. Wichtig: Keine Versicherungsdeckung bei rechtswidrigem Gebrauch. Bei Diebstahl, Beraubung, Feuer und Kollision muss der Polizeirapport innert 48 Stunden der Mietwagen­ station vorgewiesen werden.

Über eine spezialisierte Mietwagenrundreise-Agentur, kön­ nen wir fixe Routings (inklusive Unterkünfte) auch für nicht Portugiesisch sprechende Kunden anbieten. Bitte beachten Sie, dass Sie auch für diese eine gewisse Fahrpraxis haben sollten. Die Strassenzustände sind in Brasilien sehr unter­ schiedlich und leider kommt es ab und zu auch zu Strassen­ überfällen (es kann keine Haftung übernommen werden). Detaillierte Unterlagen mit Routenbeschreibungen helfen ­Ihnen sich zurecht zu finden.

Mindestalter: 21 Jahre. Fahrausweis: Alle Fahrer müssen seit mindestens 1 Jahr im Besitz eines gültigen nationalen Fahrausweises im Kreditkar­ tenformat sein. Eine englische Übersetzung Ihres Fahraus­ weises wird empfohlen. Ein internationaler Fahrausweis oder eine Übersetzung ist nur in Kombination mit dem nationalen Ausweis gültig. Kreditkarte: Eine Kreditkarte ist obligatorisch und muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten. Prepaid-Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

Zahlbar vor Ort (jeweils plus Taxen) −− GPS Navigationsgerät BRL 15 pro Tag, max. BRL 225. −− Kindersitze BRL 20 pro Tag, max. BRL 300. −− Zusatzfahrer/in BRL 5.90 pro Tag. −− Gebühren für Einwegmieten.

Kaution/Selbstbehalt: BRL 600–3500, muss mittels Kredit­ karte hinterlegt werden. Strassen-/Gebietseinschränkungen: Fahrten ins Ausland sind nicht erlaubt. Saison (Preisberechnung): Der Übernahmetag bestimmt den Preis für die gesamte Mietdauer (1 Miettag = 24 Stun­ den).

Routings São Paulo–Rio de Janeiro (oder umgekehrt) Belo Horizonte–Rio de Janeiro (oder umgekehrt) Fortaleza–Natal (oder umgekehrt) Natal–Recife (oder umgekehrt) Recife–Salvador (oder umgekehrt) Recife–Aracaju/Penedo–Recife Salvador–Itacaré–Salvador Salvador–Chapada Diamantina–Salvador Salvador–Chapada Diamantina–Ilheus Bei Interesse, fragen Sie bitte nach den genauen Program­ men.

Rückerstattung: Für verspätete Wagenübernahme, frühere Rückgabe sowie vor Ort abgeschlossene Versicherungen oder Upgrades wird keine Rückerstattung gewährt. Wichtig: Gute mündliche Portugiesisch-Kenntnisse werden für eine Mietwagenbuchung vorausgesetzt, da das Personal vor Ort nur Portugiesisch spricht. Kategorie: Es kann nur die Kategorie, nicht aber der Fahr­ zeugtyp bestätigt werden. Pro Kategorie sind verschiedene Modelle möglich, welche jederzeit ändern können und nicht an allen Stationen verfügbar sein können.

Preise Alamo Brasilien  Code Kat.

(Preise pro Fahrzeug in CHF, inkl. Taxen)

Wagentyp

Ford Novo Uno Nissan New March Ford Novo Ka Nissan Versa Renault Logan (Automat) Citroen C3 Picasso (Kombi) Chevrolet Cobalt Nissan Sentra (Automat) Audi A4 (Automat) Fiat Strada (Pick–up) Fiat Strada (Pick–up) Renault Kangoo Fiat Doblo Renault Duster (Automat) Hinweis: Preise ab 1.4.20 auf Anfrage. DV CU EY HC GN HD JG NA PN BZ AX BA AS GU

ECMN EDMR CDMR IDMR ICAR IWMR SDMR PDAR LXAR MPMN MPMR MKMR MVMR IFAR

Türen

Sitze

2 4 4 4 2/4 4 4 4 4 2 2 4 4 4

5 4 5 5 5 5 5 5 5 2 2 7 7 5

LCAR211 01.11.19–14.12.19 16.01.20–27.02.20 07.03.20–31.03.20 Tagespreis Wochenpreis ab ab

35 38 41 44 54 59 69 78 84 54 56 57 81 75

214 233 251 269 324 358 417 472 509 327 338 344 491 453

15.12.19–15.01.20 28.02.20–06.03.20 Tagespreis ab

Wochenpreis ab

39 42 46 49 59 65 76 86 93 60 62 63 90 82

237 256 276 297 357 394 459 520 560 360 372 378 541 497

«Kein-Selbstbehalt»Versicherung Um optimal abgedeckt zu sein empfehlen wir Ihnen, die Mietwagenbuchung mit dieser Zusatzversicherung abzu­ schliessen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Ver­ sicherung auf «null», versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Frontscheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein. Sie bezahlen vor Ort den Selbstbehalt und senden nach der Rückkehr in die Schweiz die Unterlagen direkt an die EUROPÄISCHE Reiseversicherung. Mit dem Abschluss dieser Zusatzversicherung müssen Sie vor Ort keine zusätzlichen Versicherungen zur Reduktion des Selbst­ behaltes abschliessen.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


16

RIO DE JANEIRO  BRASILIEN

RIO DE JANEIRO Transfers Flughafen Rio de Janeiro–Hotels

Miramar Hotel by Windsor TTTTt

Pro Weg (privat)

Code

z. B. 01.11. ab 1 Pers. 2 Pers.

Int. Flughafen–Hotels Rio de Janeiro, Deutsch resp. Französisch sprechend Int. Flughafen–Hotels Rio de Janeiro, Portugiesisch sprechender Fahrer

RIO TRA001 A1/A2

170

85

RIO TRA001 B1/B2

86

43

Frühstück

Doppel Superior seitliche Meersicht A1 Einzel B2 Doppel Superior Executive frontale Meersicht B1 Einzel A2

CITY PACKAGE 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Rio de Janeiro

RIO RTP015

z. B. 01.11. ab

55/RIO Copacabana A2 Doppel B2 Einzel bei 2 Personen A1 Einzel bei 1 Person

524 629 954

Arena Leme C2 Doppel D2 Einzel bei 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

115 230 145 290

Windsor California TTTT Frühstück

587 767 1092

Porto Bay Rio E2 Doppel 628 F2 Einzel bei 2 Personen 849 E1 Einzel bei 1 Person 1174 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im gewählten Hotel. 2 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung.

Doppel Standard (ohne Sicht) Einzel Doppel Superior (Sicht zur Strasse) B1 Einzel C2 Doppel Superior Executive (Meersicht) C1 Einzel D2 Doppel Deluxe (mit Balkon und Meersicht) D1 Einzel A2 A1 B2

RIO WINCAL 0103 z. B. 16.12. ab

85 170 108 216 121 242 204 408

Janeiro Hotel TTTT Frühstück A2 A1

Doppel Ocean View Standard Einzel

RIO JANEIR 0123 z. B. 01.11. ab

195 390

Grand Hyatt TTTT Frühstück

STADTHOTELS Belmond Copacabana Palace TTTTt Frühstück

Doppel Superior Stadtsicht Einzel Doppel Superior seitliche Meersicht B1 Einzel C2 Doppel Deluxe frontale Meersicht C1 Einzel A2 A1 B2

z. B. 01.11. ab

218 436 243

Doppel Superior Internal View Einzel Doppel Superior 1. Etage Einzel Doppel Deluxe frontale Meersicht C1 Einzel A2 A1 B2 B1 C2

Frühstück

Doppel Deluxe Courtyard Einzel Doppel Ocean Deluxe Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb.

A2 A1 B2 B1

Doppel Grand Einzel Doppel Ocean View Einzel

Frühstück

Doppel Superior seitliche Meersicht A1 Einzel B2 Doppel Deluxe frontale Meersicht B1 Einzel C2 Suite frontale Meersicht C1 Einzel A2

728 RIO FASANO 0121 z. B. 01.11. ab

291 582 354 708 416

113 205 125 230 RIO PORBAY 0135 z. B. 01.11. ab

112 224 160 320 219 438

Sheraton Rio Hotel & Resort TTTT Frühstück

RIO SHERIO 0125

z. B. 01.11. ab

Doppel Classic 119 Einzel 211 Doppel Ocean Front Upper 155 Einzel 284 Zuschläge: Resort Fee USD 16 pro Zimmer/Tag vor Ort zu bezahlen. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1 B2 B1

832

Hotel Emiliano TTTTt

A2 A1 B2 B1

RIO HYATT 0225 z. B. 01.11. ab

Porto Bay Rio TTTT

486 364

Hotel Fasano TTTTt Frühstück

RIO COPPAL 0120

RIO MIRBY 0216

z. B. 16.12. ab

RIO EMILIA 0149 z. B. 01.11. ab

234 468 390 780

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10.

Sofitel Rio de Janeiro Ipanema TTTT Frühstück

Doppel Superior Einzel Doppel Deluxe, seitliche Meersicht B1 Einzel C2 Doppel Deluxe, frontale Meersicht C1 Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1 B2

RIO CAEPAR 0104

z. B. 10.11. ab

178 326 195 359 245 460

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RIO DE JANEIRO  BRASILIEN

Hilton TTTT Frühstück

Doppel Oceanfront Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

RIO HILRIO 0138

139 268

Santa Teresa MGallery by Sofitel TTTT Frühstück

RIO SANTER 0109

A2 Doppel Yoo2 A1 Einzel B2 Doppel Yoo2 Plus B1 Einzel C2 Doppel Corcovado C1 Einzel D2 Doppel Bossa n’Sugar D1 Einzel

Frühstück

Doppel Superior Stadtsicht, 5.–8. Etage A1 Einzel B2 Doppel Deluxe Parksicht B1 Einzel A2

Frühstück

RIO YOORIO 0145 z. B. 01.11. ab

82 149 92 168 112 207 173 330

Arena Ipanema TTTt 94 188 103 206

93 186 103 206

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Einzel Doppel Deluxe Einzel

RIO ARELEM 0146 z. B. 01.11. ab

79 158 84 168 91 182

Best Western Plus Copacabana Design TTT Frühstück

RIO BESWES 0127

z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 48 Einzel 81 Doppel Deluxe 60 Einzel 104 Hinweise: Kleine aber moderne Zimmer.

A2 A1 B2 B1

RIO AREIPA 0148 z. B. 01.11. ab

RIO ARECOP 0128 z. B. 01.11. ab

Arena Leme TTTt

Doppel Superior 166 Einzel 299 Doppel Deluxe 207 Einzel 379 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Zuschläge Fr/Sa Nacht. A2 A1 B2 B1

Frühstück

Doppel Superior seitliche Meersicht B1 Einzel C2 Doppel Deluxe frontale Meersicht C1 Einzel B2

z. B. 10.01. ab

Yoo2 Rio de Janeiro TTTt

Arena Copacabana TTTt Frühstück

z. B. 10.12. ab

17

55/RIO Copacabana TTT Frühstück

Doppel Standard Einzel Doppel Deluxe Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb.

A2 A1 B2 B1

RIO DEBRET 0108 z. B. 01.11. ab

43 78 60 113

Copa Sul TTT Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

RIO COPSUL 0221 z. B. 01.11. ab

60 120

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


18

RIO DE JANEIROS KÜSTEN  BRASILIEN

RIO DE JANEIROS KÜSTEN Transfers Pro Weg, z. B. 1.11., ab

Code

Rio de Janeiro–Hotels Buzios Sammeltransfer Privattransfer (Deutsch resp. Französisch sprechend) Rio de Janeiro–Hotels Angra dos Reis Sammeltransfer Privattransfer (Deutsch resp. Französisch sprechend) Rio de Janeiro–Hotels Paraty Sammeltransfer Privattransfer (Deutsch resp. Französisch sprechend)

1 Person

2 Personen

RIO TRA013 A1/A2/B1 RIO TRA013 C1/C2/D1

144

72

411

207

RIO TRA017 A1/A2/B1 RIO TRA017 C1/C2/D1

114

92

369

186

RIO TRA016 A1/A2/B1 RIO TRA016 C1/C2/D1

139

111

444

223

Frühstück

RIO POUSAG 0143 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.05. z. B. 01.05. z. B. 01.05. ab ab ab

Doppel Standard 597 731 866 Einzel 1041 1310 1579 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Inklusive Zubuchertransfer ab/bis Rio de Janeiro (mit Portugiesisch sprechendem Fahrer und Englisch sprechender Betreuung auf der Ilha Grande). 2–4 Übernachtungen mit Frühstück. Ausflug Lopes Mendes auf Zubucherbasis in Englisch. Hinweise: Transfer ab Rio Hotel um ca. 11 Uhr. A2 A1

Pousada Asalem TTt

RIO ASALEM 0144 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.05. z. B. 01.05. z. B. 01.05. ab ab ab

Doppel Standard 684 856 1027 Einzel 1165 1504 1846 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Inklusive Zubuchertransfer ab/bis Rio de Janeiro (mit Portugiesisch sprechendem Fahrer und Englisch sprechender Betreuung auf der Ilha Grande). 2–4 Übernachtungen mit Frühstück. Ausflug Lopes Mendes auf Zubucherbasis in Englisch. Hinweise: Transfer ab Rio Hotel um ca. 11 Uhr. A2 A1

Fasano Angra dos Reis TTTTt

RIO FASANG 0102

z. B. 01.11. ab

Doppel Superior, Courtyard View A1 Einzel B2 Doppel Superior, Ocean View B1 Einzel

285

A2

Pousada Caiçara TTt

570 317 634

Frühstück

RIO POUCAI 0151 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab

Doppel Standard 448 517 586 Einzel 717 855 993 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Inklusive Zubuchertransfer ab/bis Rio de Janeiro (mit Portugiesisch sprechendem Fahrer und Englisch sprechender Betreuung auf der Ilha Grande). 2–4 Übernachtungen mit Frühstück. Ausflug Lopes Mendes auf Zubucherbasis in Englisch. Hinweise: Transfer ab Rio Hotel um ca. 11 Uhr. Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

BUZIOS Insolito Boutique Hotel & Spa TTTT Frühstück

Mini Sagu TTt

Frühstück

ANGRA DOS REIS Frühstück

ILHA GRANDE

RIO INSBOU 0129

z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 255 Einzel 510 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mindestaufenthalt 2 Nächte. A2 A1

Pousada Casas Brancas TTTt Frühstück

PARATY RIO CASBRA 0126

z. B. 03.05. ab

Frühstück

Doppel Standard 199 Einzel 398 Doppel Classic 251 Einzel 502 Doppel Superior 288 Einzel 576 Hinweise: Gäste ab 5 J. willkommen. Zuschläge für Fr/Sa Nacht. Mindestaufenthalt 3 Nächte an bestimmten Daten. A2 A1 B2 B1 C2 C1

Vila d’este TTTt Frühstück

RIO VILEST 0133 z. B. 01.11. ab

Garten Villa 129 Einzel 258 Garten Villa mit Badewanne 152 Einzel 304 Ocean Front Villa 178 Einzel 355 Hinweise: Gäste ab 14 J. willkommen. Mindestaufenthalt 2–5 Nächte an bestimmten Daten. A2 A1 B2 B1 C2 C1

Pousada Abracadabra TTTt Frühstück

RIO POUABR 0141

z. B. 01.11. ab

Doppel Classic 177 Einzel 353 Doppel Deluxe 242 Einzel 484 Hinweise: Zuschläge für Fr/Sa Nacht. Mindestaufenthalt 2–5 Nächte an bestimmten Daten. A2 A1 B2 B1

Pousada Literária TTTT

RIO POULIT 0140 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 241 Einzel 482 Doppel Suite 297 Einzel 594 Hinweise: Entgegen der Katalogausschreibung sind neu Gäste jedes Alters willkommen.

A2 A1 B2 B1

Pousada Casa Turquesa TTTT Frühstück

RIO POUCAS 0136

z. B. 01.11. ab

Suite Deluxe 256 Einzel 512 Master Suite 296 Einzel 592 Hinweise: Gäste ab 14 J. willkommen. Mindestaufenthalt 3–6 Nächte an bestimmten Daten.

A2 A1 C2 C1

Pousada do Sandi TTTt Frühstück

RIO DOSAND 0118 z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe Superior 104 Einzel 208 Junior Suite Varande 230 Einzel 260 Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte über das Wochenende.

A2 A1 B2 B1

Porto Imperial TTT Frühstück

RIO POUIMP 0132 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 56 Einzel 99 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–4 Nächte an bestimmten Daten. B2 B1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


MINAS GERAIS, SÃO PAULO  BRASILIEN

MINAS GERAIS

SÃO PAULO

City Package Ouro Preto

Transfers Flughafen São Paulo–Hotels

3 Tage/2 Nächte ab/bis Belo Horizonte

BHZ RTP001

z. B. 01.11. ab

Pousada Clássica A2 Doppel B2 Einzel bei 2 Personen A1 Einzel bei 1 Person

912 1006 1596

Holiday Inn Belo Horizonte TTT Belo Horizonte Doppel Twin Einzel Doppel King Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1 B2 B1

Frühstück

Frühstück

BHZ HOLINN 0108

z. B. 01.11. ab

52 104 63 126

Solar do Rosário TTTt Ouro Preto

Doppel Standard 75 Einzel 150 Suite Executive 94 Einzel 188 Hinweise: Zuschläge für Fr/Sa Nacht. Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Frühstück

BHZ POUSOL 0109

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 131 Einzel 262 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mindestaufenthalt 2 Nächte am Fr/Sa; 3 Nächte über bestimmte Daten. Zuschläge Fr/Sa Nacht. Kinder ab 8 J. willkommen. A2 A1

Comuna do Ibitipoca TTTT Lima Duarte Vollpension

RIO RESDO 0142

z. B. 01.11. ab

Suite Engenho 508 Einzel 841 Hinweise: Zuschläge für Fr/Sa Nacht. Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1

2 Personen

272 242

136 121 SAO FASANO 0101

Doppel Superior 353 Einzel 706 Doppel Deluxe 429 Einzel 856 Hinweise: Über manche Daten ist ein Mindestaufenthalt erforderlich. A2 A1 B2 B1

Hotel Emiliano TTTTT Frühstück

Doppel Deluxe Einzel Suite Emiliano Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1 B2 B1

Frühstück

BHZ SOLROS 0103

1 Person

z. B. 01.11. ab

SAO EMILIA 0108 z. B. 01.11. ab

234 468 434 868

Palacio Tangara TTTTT

z. B. 01.11. ab

Pousada Solar da Ponte TTTt Tiradentes

Pro Weg (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend), Code z. B. 1.11., ab Internationaler Flughafen GRU–Hotels SAO TRA001 A1/A2 SAO TRA002 A1/A2 Nationaler Flughafen CGH–Hotels

Hotel Fasano TTTTT

Solar do Rosário E2 Doppel 1068 F2 Einzel bei 2 Personen 1218 E1 Einzel bei 1 Person 1801 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im gewählten Hotel. 2 x Frühstück, 2 x Mittagessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Entgegen der Katalogausschreibung wird Mariana nicht mehr besucht. Bitte beachten Sie, dass die Kirchen und Museen in Ouro Preto montags geschlossen sind. Zuschläge Fr und Sa Nacht bei der Unterkunft Solar do Rosário.

Frühstück

19

Doppel Deluxe Einzel Doppel Prestige mit Terrasse Einzel Hinweise: Zuschläge Fr/Sa Nacht. A2 A1 B2 B1

SAO PALTAN 0104 z. B. 01.11. ab

174 347 220 440

Intercontinental São Paulo TTTT Frühstück

SAO INTSAO 0109

z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe 106 Einzel 212 Doppel Deluxe Plus 129 Einzel 258 Hinweise: Zuschläge für Mo–Do Nacht ausser im Januar und Februar. A2 A1 B2 B1

Pousada Zilah TTT Frühstück

SAO POUZIL 0111 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 80 Einzel 160 Doppel Suite Seis 110 Einzel 220 Hinweise: Die Réception ist von 7–23 Uhr besetzt. A2 A1 B2 B1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


20

SÜDEN  BRASILIEN

SÜDEN FOZ DO IGUAÇU

FLORIANOPOLIS UND UMGEBUNG

Transfers

Ponta dos Ganchos TTTTT

Pro Weg (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend), z. B. 1.11., ab

Code

1 Person

2 Personen

Flughafen Foz do Iguaçu–Hotels Iguaçu Flughafen Foz do Iguaçu–Hotel Belmond Das Cataratas (inkl. Nationalpark-Eintritt) Flughafen Iguazú (Argentinien)–Hotels Iguaçu

IGU TRA001 IGU TRA001

94 131

48 86

IGU TRA003

162

78

CITY PACKAGE

FLN PONGAN 0102 z. B. 01.06. ab

Doppel Anhatomirim 387 Einzel 774 Doppel Arvoredo 528 Einzel 1056 Hinweise: Gäste ab 18 J. willkommen, resp. ab 12 J. während Weihnachten. Mindestaufenthalt von 2–6 Nächten über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Quinta do Bucanero TTTT

Iguaçu Package

Frühstück

3 Tage/2 Nächte, ab/bis Foz do Iguaçu

IGU RTP004

z. B. 01.11. ab

Viale Tower A2 Doppel B2 Einzel bei 2 Personen A1 Einzel bei 1 Person

439 501 751

San Martin C2 Doppel D2 Einzel bei 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

476 594 844

Belmond Das Cataratas TTTTT

FLN QUIDO 0101 z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe 136 Einzel 272 Doppel Master 161 Einzel 322 Doppel Premium 201 Einzel 402 Hinweise: Gäste ab 14 J. willkommen. Mindestaufenthalt von 2–7 Nächten über bestimmte Daten.

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Pousada dos Sonhos TTT

Belmond Das Cataratas E2 Doppel 949 F2 Einzel bei 2 Personen 1537 E1 Einzel bei 1 Person 1793 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im gewählten Hotel. 2 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung.

Frühstück

Frühstück

Frühstück A2 Doppel A1 Einzel

FLN POUSON 0103

Preise auf Anfrage

IGU DASCAT 0107

z. B. 01.05. ab

Doppel Superior 283 Einzel 566 Doppel Deluxe 321 Einzel 642 Oblig. Galadinner: 24.12. und 31.12. auf Anfrage. Hinweise: Mindestaufenthalt von 2–3 Nächten über bestimmte Daten. Der Nationalpark-Eintritt muss pro Aufenthalt 1 x bezahlt werden. A2 A1 B2 B1

San Martin TTT Frühstück

IGU SANMAR 0108 z. B. 03.11. ab

Doppel Superior Class 66 Einzel 132 Hinweise: Mindestaufenthalt von 2–4 Nächten über bestimmte Daten. B2 B1

Viale Tower TTT Frühstück

IGU VIATOW 0104 z. B. 03.11. ab

Doppel Standard 41 Einzel 72 Hinweise: Mindestaufenthalt von 3 Nächten über bestimmte Daten. A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


MITTELWESTEN  BRASILIEN

21

MITTELWESTEN LODGES

UeSo Estancia Vitoria TTt

Caiman Ecolodge (Baiazinha) TTTT

Vollpension

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Campo Grande Vollpension A2 A1

Doppel Einzel

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Cuiaba CGR CAIECO 0104

z. B. 03.11. ab

Vollpension

Doppel 1556 Einzel 3111 Reisedaten: Täglich, ausser So oder Do (4 Nächte) vom 31.5.–31.10.20. Inbegriffen: 3 resp. 4 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss LodgeProgramm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Zuschläge: Transfer ab/bis Campo Grande CHF 585 im A2, CHF 1080 im A1. Obligatorische Umweltgebühren. Aufpreis Do Ankunft vom 31.5.–31.10.20. Hinweise: Das Gate zur Lodge ist zwischen 6 und 21 Uhr geöffnet. Gäste ab 8 J. willkommen. Über die Hochsaison sind die Umweltgebühren im 4-Nächte-Package inbegriffen.

Rio Mutum TTTt

Doppel Einzel

CGB POUDO 0102

B2 B1

Doppel Einzel

1035 1204 z. B. 01.12. ab

1337 1590 z. B. 01.12. ab

Doppel 1723 Einzel 2060 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers Flughafen Cuiaba–Lodge um 13 oder 17.30 Uhr, Lodge– Flughafen um 7 oder 11 Uhr. 2, 3 resp. 4 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage, gegen Aufpreis. Hinweise: Mindestaufenthalt von 3 Nächten während Karneval, Ostern und nationalen Feiertagen.

Araras Ecolodge TTT 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Cuiaba A2 A1

Doppel Einzel

CGB POUARA 0103 z. B. 01.02. ab

881 1062

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Cuiaba Vollpension B2 B1

Doppel Einzel

z. B. 01.02. ab

1118 1386

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Cuiaba Vollpension

z. B. 01.02. ab

Doppel 1539 Einzel 1902 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers Flughafen Cuiaba–Lodge um 13.20 oder 17 Uhr, Lodge– Flughafen um 7.30 oder 12.30 Uhr. 2, 3 resp. 4 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge (Mittagessen bei Ankunft nicht inklusive). Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Max. 1 Gepäckstück pro Person. C2 C1

5 Tage/4 Nächte

CGB SHP101

Doppel ab/bis Cuiaba 3495 Einzel 5375 Doppel ab/bis Corumba 3495 Einzel 5375 Reisedaten ab/bis Cuiaba: 2020: 6.7., 27.7., 3.8., 31.8. Reisedaten ab/bis Corumba: 2019: 11.11., 18.11., 9.12., 16.12., 27.12. 2020: 10.2., 17.2., 23.2. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. 4 Übernachtungen. Vollpension an Bord. Lokale Portugiesisch/Englisch sprechende Besatzung. Zubuchertransfers ab/bis Flughafen mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. A2 A1 B2 B1

C2 C1

Vollpension

SCHIFFSREISE 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.11. ab

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Cuiaba Vollpension

Doppel 1831 Einzel 2978 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers Flughafen Cuiaba–Lodge–Flughafen Cuiaba. 3 Übernachtungen resp. 2 Übernachtungen in einer Pousada bei Chapada dos Guimarães und 2 Übernachtungen in der UeSo Estancia Vitoria. Vollpension in der Lodge (Mittagessen bei Ankunft nicht inklusive). Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Weitere Programme mit UeSo Estancia Vitoria auf Anfrage.

z. B. 01.12. ab

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Cuiaba Vollpension

z. B. 01.02. ab

Peralta

3 Tage/2 Nächte, ab/bis Cuiaba A2 A1

1144 1638

B2 B1

z. B. 03.11. ab

B2 B1

Vollpension

Doppel Chalet Einzel

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Cuiaba

1167 2334

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Campo Grande Vollpension

A2 A1

CGB POUEST 0104 z. B. 01.11. ab

BRASILIA Windsor Brasilia TTTT Frühstück

Doppel Superior Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

BSB WINBRA 0103 z. B. 01.11. ab

80 160

Cullinan Hplus Premium TTTt Frühstück

BSB CULHPL 0107

z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe 68 Einzel 118 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mo–Do Zuschlag. A2 A1

Brasilia Palace TTT Frühstück

BSB BRAPAL 0106 z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe 59 Einzel 118 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mo–Do Zuschlag. A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


22

NORDEN UND AMAZONAS  BRASILIEN

NORDEN UND AMAZONAS Transfers Flughafen Manaus–Hotels Pro Weg (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend), z. B. 1.11., ab

Code

Flughafen Manaus–Hotels MAO TRA001 Flughafen Manaus–Hotels inkl. Stadtbesichtigung MAO TRA003

1 Person

2 Personen

110 265

55 165

SCHIFFSREISEN M/V Desafio 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Manaus

MAO SHP116 4 Tage/3 Nächte z.B. 04.11. ab  

Doppel Lower Deck 1416 Einzel 2683 Doppel Upper Deck 2385 Einzel 3577 Reisedaten: 2019: 4.11., 7.11., 11.11., 14.11., 18.11., 25.11., 28.11., 5.12., 9.12., 19.12., 30.12. 2020: 9 .1., 16.1., 20.1., 23.1., 26.1., 3.2., 6.2., 13.2., 17.2., 20.2., 23.2., 27.2., 5.3., 9.3., 16.3., 19.3., 23.3., 26.3., 30.3., 2.4., 9.4., 13.4., 16.4., 20.4., 27.4., 30.4., 4.5., 11.5., 14.5., 25.5., 28.5., 4.6., 8.6., 11.6., 15.6., 22.6., 25.6., 2.7., 6.7., 9.7., 13.7., 16.7., 23.7., 27.7., 30.7., 3.8., 6.8., 10.8., 17.8., 20.8., 24.8., 27.8., 31.8., 3.9., 7.9., 10.9., 14.9., 21.9., 24.9., 1.10., 5.10., 8.10., 12.10., 15.10., 19.10., 22.10., 26.10., 29.10. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. 3 Übernachtungen. Vollpension an Bord. Lokale Englisch sprechende Besatzung. Zubuchertransfers ab/bis Hotel Manaus oder Flughafen. Hinweise: Abfahrt um 14 Uhr beim Hotel Tropical Manaus, Ankunft um 11.00 Uhr; Änderungen vorbehalten. Reduktion bei Abreisen donnerstags. Passinformationen für die Buchung erforderlich.

A2 A1 B2 B1

Amazon Clipper 3, 4 bzw. 6 Tage, ab/bis Manaus 3 Tage/2 Nächte ( jeden Mo) z. B. 04.11. ab

4 Tage/3 Nächte ( jeden Mi) z.B. 06.11. ab

6 Tage/5 Nächte ( jeden Mo) z.B. 04.11. ab

752 1127

1024 1536

1510 2266

Amazon Clipper Traditional A2/B2/C2 Doppel A1/B1/C1 Einzel

MAO SHP106

Amazon Clipper Premium A2/B2/C2 Doppel 1050 1399 2113 A1/B1/C1 Einzel 1575 2099 3169 Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. 2, 3 bzw. 5 Übernachtungen. Vollpension an Bord. Lokale Englisch sprechende Besatzung. Hinweise: Abfahrt 14.30 Uhr (Einschiffung um 14 Uhr beim Hotel Tropical Manaus), Ankunft 11.30 Uhr; Änderungen vorbehalten.

MAO SHP107

Iberostar Heritage Grand Amazon 4, 5 bzw. 8 Tage, ab/bis Manaus 4 Tage/3 Nächte MAO SHP103 ( jeden Fr) z.B. 08.11. ab  

5 Tage/4 Nächte MAO SHP104 ( jeden Mo) z.B. 04.11. ab  

8 Tage/7 Nächte MAO SHP105 ( jeden Mo/Fr) z.B. 04.11. ab  

A2 Doppel B2 Doppel Special C2 Doppel Superior D2 Doppel Suite

840 1120 1764 900 1199 1889 935 1247 1964 1170 1560 2457 Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. 3, 4 bzw. 7 Übernachtungen. All inclusive an Bord. Lokale Englisch sprechende Besatzung. Zuschläge: Einzelkabine 30%. Hafentaxen ca. CHF 45 pro Person/Aufenthalt. Tourismus-Taxen ca. CHF 7 pro Person/Nacht. Obligatorische Gala Dinner am 24.12. und 31.12. Hinweise: Abfahrt 15 Uhr beim Hafen, Ankunft 8.30 Uhr; Änderungen vorbehalten. Empfohlenes Trinkgeld pro Person/Tag USD 18. Gäste ab 10 J. willkommen.

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


NORDEN UND AMAZONAS  BRASILIEN

MANAUS

BELEM

Villa Amazônia TTTt Frühstück A2 A1 B2 B1

MAO VILAMA 0117 z. B. 08.11. ab

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Einzel

Superior Suite Einzel Executive Suite Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1 B2 B1

Doppel Standard 97 Einzel 169 Doppel Premium 118 Einzel 204 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Das Hotel hat neu eröffnet, wir empfehlen daher den Aufenthalt erst ab Januar 2020.

ALTER DO CHÃO Vila de Alter Pousada Boutique Amazonia TTt

BEL VILALT 0107

z. B. 08.11. ab

Doppel Standard Einzel Doppel Premium Einzel Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. A2 A1 B2 B1

BEL RADBEL 0106

z. B. 01.11. ab

105 187 116 211

MAO JUMOPE 0118 z. B. 04.11. ab

A2 A1 B2 B1

Frühstück

Radisson Hotel Maiorana Belem TTTT Frühstück

93 167 101 183

Juma Opera TTTT Frühstück

98 177 114 228

LODGES Cristalino Lodge TTTT ab/bis Alta Floresta

AFL CRILOD 0102 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 591 Einzel 676 Doppel Superior 655 Einzel 773 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Flughafen Alta Floresta mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Anzahl gebuchte Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Alkoholfreie Getränke. Ausflüge gemäss Lodge-Programm (max. 8 Gäste pro Guide). Privatausflüge auf Anfrage gegen Aufpreis. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Zuschläge: Cristalino Foundation Gebühren ca. CHF 121 pro Person. Hinweise: Für Gäste ab 7 J. empfehlenswert. An manchen Daten Mindestaufenthalt von 3 Nächten. A2 A1 B2 B1

ILHA DE MARAJO Fazenda Sanjo TT 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Belem Vollpension

23

BEL FAZSAN 0105 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 1490 Einzel 2810 Reisedaten: Täglich ausser So. Inbegriffen: Transfer ab/bis Belem. 2 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Für Gäste ab 6 J. empfehlenswert. Abfahrt Tag 1 um 7 Uhr, Ankunft Tag 3 um ca. 17 Uhr. A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


24

NORDEN UND AMAZONAS  BRASILIEN

Anavilhanas Jungle Lodge TTTT Ab/bis Manaus 3 Tage/2 Nächte MAO ANAJU2 0111 z. B. 01.11. ab

4 Tage/3 Nächte MAO ANAJU3 0115 z. B. 01.11. ab

5 Tage/4 Nächte MAO ANAJU4 0116 z. B. 01.11. ab

Doppel Chalets 958 1286 1613 Einzel 1214 1669 2124 Doppel Bungalows 1124 1535 1945 Einzel 1450 2023 2596 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Manaus mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. 2, 3 bzw. 4 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung in der Lodge resp. während den Ausflügen. Hinweise: Mindestaufenthalte 2 bis 4 Nächte. Pick up Hotels in Manaus zur Lodge 8–9 Uhr, Pick up Flughafen Manaus zur Lodge bis 13.55 Uhr (späteste Ankunft 13.15 Uhr, der erste Lodge-Ausflug fällt weg). Pick up Lodge zum Flughafen Manaus 8 Uhr (der letzte Lodge-Ausflug fällt weg), Pick up Lodge zu Hotels oder Flughafen Manaus 14 Uhr. Aus Sicherheitsgründen finden keine Transfers nach 15 Uhr statt. Bei verspäteten Flügen mit Ankunft nach 15 Uhr muss in der Stadt übernachtet werden. Gäste ab 4 J. willkommen. Entgegen der Katalogausschreibung wird der Transfer nur noch auf dem Landweg angeboten. A2 A1 B2 B1

Juma Lodge TTT Ab/bis Manaus

MAO JUMLOD 0112 Arara Package 3 Tage/2 Nächte z. B. 01.11. ab

Mutum Package 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

Tucano Package 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.11. ab

Doppel Bungalow Forestview 822 1072 1332 Einzel 1109 1447 1798 Doppel Bungalow Riverview 929 1211 1506 Einzel 1253 1635 2032 Doppel Bungalow Panoramic 1068 1393 1731 Einzel 1442 1880 2336 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Manaus. 2, 3 bzw. 4 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Mindestaufenthalt über manche Daten. Pick up/Drop off: Möglich ab Hotels in Manaus oder Flughafen. Pick up: 7.30 Uhr / Drop off: 12 Uhr, Abfahrts-/Ankunftszeiten stehen unter Vorbehalt. Gepäcklimite 10 kg, das restliche Gepäck kann problemlos im Büro in Manaus gelagert werden. A2/B2/C2 A1/B1/C1 D2/E2/F2 D1/E1/F1 G2/H2/I2 G1/H1/I1

Amazon Village TTt Ab/bis Manaus

MAO AMAZON 0110 Tatu Package 3 Tage/2 Nächte Pick up 14.00 / Drop off 12.00 A1, A2 z. B. 01.11. ab

Tambaqui I oder Tambaqui II 3 Tage/2 Nächte I: Pick up 08.30 / Drop off 12.00 II: Pick up 14.00 / Drop off 17.00 C1, C2 / D1, D2 z. B. 01.11. ab

Tucano Package 3 Tage/2 Nächte Pick up 08.30 / Drop off 17.00

Tamandua Package 4 Tage/3 Nächte Pick up 14.00 / Drop off 12.00

E1, E2 z. B. 01.11. ab

B1, B2 z. B. 01.11. ab

Doppel 536 578 657 729 Einzel 640 678 712 838 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Manaus. 2 bzw. 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. A2–E2 A2–E1

Uakari Lodge TTt Ab/bis Tefe

TFF POUUAC 0102 4 Tage/3 Nächte ab Di A1, A2 z. B. 01.11. ab

5 Tage/4 Nächte ab Fr B1, B2 z. B. 01.11. ab

Doppel 877 1040 Einzel 964 1145 Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Tefe. 3, 4 bzw. 7 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Bitte erkundigen Sie sich nach den empfohlenen Flugverbindungen. Gäste ab 12 J. willkommen.

A2/B2 A1/B1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


NORDOSTEN  BRASILIEN

25

NORDOSTEN Transfers Flughafen Salvador da Bahia–Hotels Pro Weg (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend), z. B. 1.11., ab

Code

Flughafen–Hotels Salvador da Bahia SSA TRA001 Hinweise: Zuschlag 40% über Neujahr und Karneval.

Aram Yami TTTT 1 Person

2 Personen

144

73

SALVADOR DA BAHIA CITY PACKAGE 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Salvador da Bahia

SSA RTP001

z. B. 01.11. ab

Pousada do Pilar A2 Doppel B2 Einzel bei 2 Personen A1 Einzel bei 1 Person

317 382 568

Fera Palace C2 Doppel D2 Einzel bei 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

368 540 726

SSA FASSAL 0126

Doppel Superior 206 Einzel 412 Doppel Deluxe Ocean View 296 Einzel 592 Hinweise: Mindestaufenthalt von 3–4 Nächten über Neujahr und Karneval.

Pousada des Arts TTT Frühstück A2 A1 B2 B1 C2 C1

SSA POUART 0162 z. B. 01.11. ab

Suite Superior Small Veranda Einzel Suite Superior Balcony Einzel Suite Oceanview Einzel

72 144 83 166 95 190

Pousada Solar dos Deuses TTT

SSA POUSOL 0174

z. B. 01.04. ab

Doppel Deluxe 81 Einzel 162 Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte über Neujahr und Karneval. Kein Prospektbeschrieb.

Pousada Estrela do Mar TTt SSA FERPAL 0173

z. B. 01.11. ab

Frühstück A2 A1 B2 B1

87 173 109 217 179 358 Hinweise: Mindestaufenthalt von 3–4 Nächten über Neujahr und Karneval.

Doppel Superior Einzel Balcony Suite Einzel

SSA POUEST 0175

z. B. 10.04. ab

45 77 53 89

BAHIAS NORDKÜSTEN Transfers Flughafen Salvador da Bahia–Hotels

Villa Bahia TTTT

SSA VILBAH 0150 z. B. 01.05. ab

Doppel Deluxe 113 Einzel 226 Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. A2 A1

90 161 107 192 128 230

A2 A1

A2 Doppel Superior A1 Einzel B2 Doppel Deluxe B1 Einzel D2 Junior Suite D1 Einzel

Frühstück

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Einzel Doppel Deluxe Einzel Hinweise: Gäste ab 14 J. willkommen.

Frühstück

A2 A1 B2 B1

Frühstück

SSA CASDO 0167 z. B. 01.11. ab

A2 A1 B2 B1 C2 C1

z. B. 01.11. ab

Fera Palace TTTT

Interior Suite 118 Einzel 236 Suite Historical Center /  143 Grand Suite B1 Einzel 286 C2 Panoramic Suite 173 C1 Einzel 346 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Gäste ab 12 J. willkommen. A2 A1 B2

Frühstück

SALVADOR DA BAHIA Frühstück

SSA ARAYAM 0168 z. B. 01.11. ab

Casa do Amarelindo TTTt

Villa Bahia E2 Doppel 429 F2 Einzel bei 2 Personen 663 E1 Einzel bei 1 Person 849 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im gewählten Hotel. 2 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung.

Fasano Salvador TTTTt

Frühstück

Pro Weg, z. B. 1.11., ab

Code

1 Person

Tivoli Collection Ecoresort, Iberostar Bahia, Iberostar Selection Praia do Forte, Via Dos Corais, Porta da Lua, Pousada Farol das Tartarugas SSA TRA002 A1/A2 170 Sammeltransfer SSA TRA002 B1/B2 240 Privattransfer, Deutsch resp. Französisch sprechend Pousada Capitu, Pousada Jambo SSA TRA002 D1/D2 Privattransfer, Deutsch resp. Französisch sprechend Hinweise: Zuschlag 40% über Neujahr und Karneval.

258

2 Personen

85 120

129

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


26

NORDOSTEN  BRASILIEN

Pousada Capitu TTt Imbassai Frühstück

SSA POUCAP 0169 z. B. 10.03. ab

Pousada Jambo TTt Itacimirim Frühstück

Chalet Gartensicht 54 Einzel 108 Junior Suite Gartensicht 61 Einzel 122 Deluxe Suite Meersicht 77 Einzel 154 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. Hotel ist vom 3.5.–11.6. wegen Renovation geschlossen. A2 A1 B2 B1 C2 C1

A2 A1

SSA JAMBO 0154

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard Einzel

124 248

MORRO DE SÃO PAULO Transfers Salvador da Bahia–Morro de São Paulo Pro Weg, z. B. 1.11., ab

Iberostar Bahia TTTT Praia do Forte All inclusive

SSA IBEBAH 0145

z. B. 01.11. ab

A2 Doppel Standard A1 Einzel C2 Doppel Ocean Front C1 Einzel D2 Doppel Ocean Front Superior D1 Einzel E2 Junior Suite Ocean Front E1 Einzel

175 262 187 280 194 290 203 304 Hinweise: First-Minute-Reduktionen. Mindestaufenthalt 4–7 Nächte über bestimmte Daten.

Iberostar Selection Praia do Forte TTTT Praia do Forte All inclusive

SSA IBEPRA 0165

Frühstück

Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Superior 246 Einzel 414 Doppel Master Club 315 Einzel 522 Halbpension: Während des Nachtessens sind Softdrinks inklusive. Hinweise: Mindestaufenthalt 4–7 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Pousada Via Dos Corais TTT Praia do Forte Frühstück

SSA VILCOR 0142

z. B. 10.03. ab

Doppel Standard 94 Einzel 188 Suite 107 (Full Moon, Honey Moon) B1 Einzel 214 Hinweise: Mindestaufenthalte über bestimmte Daten. A2 A1 B2

Frühstück

SSA ANIMA 0171 z. B. 01.11. ab

Bungalow Standard Einzel Bungalow mit Jacuzzi Einzel

99 198 116 232

BAHIAS SÜDKÜSTEN Code

Arraial d’Ajuda Privattransfer, Portugiesisch sprechender Fahrer, BPS TRA001 ohne Reiseleitung BPS TRA001 Zuschlag Englisch sprechende Reiseleitung SSA POUPOR 0127

Pousada Farol das Tartarugas TTT Praia do Forte

SSA VILDO 0172 z. B. 04.11. ab

Pro Weg, z. B. 1.11., ab

Doppel Standard 103 Einzel 206 Suite 126 Einzel 246 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Frühstück

SSA DOSCOR 0129 z. B. 03.11. ab

Transfers Flughafen Porto Seguro–Hotels

z. B. 10.03. ab

Porta da Lua TTT Praia do Forte

247

Doppel Standard 89 Einzel 178 Bungalow Superior 106 Einzel 212 Bungalow Deluxe 122 Einzel 244 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten.

Anima Hotel TTT

SSA TIVECO 0136

494

Vila dos Orixás TTT

Tivoli Ecoresort Praia do Forte TTTT Praia do Forte z. B. 01.11. ab

130

Doppel Standard 120 Einzel 240 Hinweise: Mindestaufenthalte über bestimmte Daten.

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Halbpension

2 Personen

196

A2 A1

Doppel Standard 210 Einzel 314 Doppel seitliche Meersicht 222 Einzel 332 Junior Suite Meersicht 243 Einzel 364 Hinweise: First-Minute-Reduktionen. Mindestaufenthalt 4–7 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1 E2 E1

1 Person

Villa dos Corais TTTt

Frühstück

z. B. 01.11. ab

Code

Hotel/Flughafen Salvador da Bahia–Hafen– SSA TRA011 A1/A2 Fährenüberfahrt (ohne Guide) SSA TRA011 Hotel/Flughafen Salvador da Bahia–Hafen– B1/B2 Fährenüberfahrt (mit Guide) Hinweise: Zuschlag 40% über Neujahr und Karneval.

Trancoso Privattransfer, Portugiesisch sprechender Fahrer, BPS TRA001 ohne Reiseleitung BPS TRA001 Zuschlag Englisch sprechende Reiseleitung Hinweise: Zuschlag 40% über Neujahr und Karneval.

Villas de Trancoso TTTT Trancoso Frühstück

SSA POUFAR 0133

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 116 Einzel 232 Hinweise: Mindestaufenthalte über bestimmte Daten. A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10.

A2 A1 B2 B1

Doppel Suite Einzel Doppel Villa, 1 bedroom Einzel

2 Personen

108

54

86

43

186

139

86

43

BPS TRANCO 0108

z. B. 01.11. ab

284 562 317 634

Uxua Casa Hotel & Spa TTTTt Trancoso Frühstück

1 Person

BPS UXUCAS 0107

z. B. 03.05. ab

Studio 356 Einzel 712 Casa Suite, 1 bedroom 455 Einzel 910 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–7 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


NORDOSTEN  BRASILIEN

Etnia Pousada & Boutique TTTt Trancoso Frühstück

BPS ETNPOU 0111

z. B. 01.11. ab

RECIFE UND OLINDA Transfers Flughafen Recife–Hotels

Doppel Villa Ojulé 248 Einzel 496 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. Zuschlag Fr/Sa Nacht. Mindestaufenthalt 3 Nächte über bestimmte Daten.

Pro Weg (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend), z. B. 1.11., ab

Code

Flughafen–Hotels Recife Flughafen–Hotels Olinda

REC TRA002 REC TRA003

Pousada El Gordo TTTt Trancoso

City Package Recife & Olinda

A2 A1

Frühstück

BPS POUGOR 0104

z. B. 01.11. ab

Frühstück

Manibu Recife A2 Doppel B2 Einzel bei 2 Personen A1 Einzel bei 1 Person BPS POUJAR 0103

Doppel Suite 54 Einzel 108 Doppel Master Suite 106 Einzel 212 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–3 Nächte über bestimmte Daten. Gäste ab 8 J. willlkommen. A2 A1 B2 B1

Frühstück

BPS POUPIT 0109

z. B. 01.11. ab

Frühstück

BPS POUBEI 0110

IOS TXARES 0102 z. B. 01.04. ab

Doppel Superior Einzel Doppel Deluxe Einzel Hinweise: Transferpreise auf Anfrage.

Frühstück A2 Master Suite Tropical A1 Einzel

Halbpension

Doppel Bungalow Einzel Hinweise: Transferpreise auf Anfrage. A2 A1

SSA KIABEA 0170

276 550

REC ALTPLA 0121 z. B. 01.11. ab

REC MANIBU 0116 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 39 Einzel 77 Doppel Comfort 47 seitliche Meersicht B1 Einzel 93 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mindestaufenthalt 4 Nächte über Weihnachten, Neujahr und Karneval.

A2 A1 B2

Pousada do Amparo TTTt Olinda Frühstück

REC AMPARO 0117

z. B. 01.11. ab

Pousada dos Quatro Cantos TTT Olinda Frühstück

SSA CASDOS 0116

z. B. 01.11. ab

Frühstück

Doppel Standard 52 Einzel 90 Doppel Deluxe 80 Einzel 137 Doppel Deluxe Superior 92 Einzel 159 Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte über Karneval. Zuschlag Fr/Sa Nacht.

Preise auf Anfrage

Casa dos Arandis TTTt Marau

Atlante Plaza TTTT Recife

A2 A1 B2 B1 C2 C1

310 620 374 748

Anantara Marau Bahia Resort TTTTt Marau

286 377 567

Atlante Plaza C2 Doppel 316 D2 Einzel bei 2 Personen 412 C1 Einzel bei 1 Person 602 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im gewählten Hotel. 2 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung.

Frühstück

Doppel teilweise Meersicht 108 Einzel 207 Doppel Panorama 129 Einzel 247 Hinweise: Mindestaufenthalt 3–4 Nächte über manche Daten. Gäste ab 12 J. willkommen.

A2 A1 B2 B1

REC RTP001

Manibu Recife TTT Recife

A2 A1 B2 B1

Frühstück

30 44

Doppel Executive 69 Einzel 126 Hinweise: Mindestaufenthalt über manche Daten.

z. B. 01.11. ab

Txai Resort TTTTt Itacare

58 86

B2 B1

Doppel Garden 112 Einzel 190 Doppel Suite Oceanfront 160 Einzel 271 Hinweise: Mindestaufenthalt 4–5 Nächte über Neujahr und Karneval. A2 A1 B2 B1

Pousada Beijo do Vento TTT Arraial d’Ajuda

2 Personen

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.11. ab

Pousada Pitinga TTTt Arraial d’Ajuda

1 Person

3 Tage/2 Nächte, ab/bis Recife

Doppel Deluxe 137 Einzel 274 Doppel Deluxe Meersicht 156 Einzel 312 Hinweise: Mindestaufenthalt 3–4 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Pousada Jardim das Margaridas TTT Trancoso

27

REC POUDOS 0111

z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe 63 Einzel 108 Doppel Deluxe Superior 81 Einzel 140 Hinweise: Mindestaufenthalt über Weihnachten, Neujahr und Karneval. A2 A1 B2 B1

Sete Colinas TTT Olinda Frühstück

Doppel Superior Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

REC SETCOL 0114 z. B. 01.04. ab

91 155

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


28

NORDOSTEN  BRASILIEN

BADEFERIEN UMGEBUNG RECIFE UND MACEIO Transfers Pro Weg (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend), Code z. B. 1.11, ab Flughafen Recife–Porto de Galinhas REC TRA009 REC TRA112 Flughafen Recife–Praia dos Carneiros

Nannai Beach Resort TTTTt Muro Alto / Porto de Galinhas Halbpension

1 Person

2 Personen

146 282

75 141 REC NANRES 0122

REC ARMPOR 0125

Preise auf Anfrage

REC TABAPI 0119

z. B. 01.11. ab

Doppel Chalet Gartensicht 82 Einzel 164 Doppel Chalet 103 seitliche Meersicht B1 Einzel 206 C2 Doppel Chalet Oceanfront 123 C1 Einzel 246 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2

Pousada Tabajuba TTT Porto de Galinhas Frühstück

Pousada Maravilha TTTt 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Fernando de Noronha

REC POUTAB 0120

REC BAIBRA 0115

z. B. 04.11. ab

Doppel Deluxe 74 Einzel 148 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1

Pousada Casamar TTT Porto de Galinhas

Doppel Deluxe 1600 Einzel 3200 Bungalow 2185 Einzel 4330 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück. Zubuchertransfers ab/bis Flughafen Fernando de Noronha mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Englisch auf Anfrage, gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Natal oder Recife. Gebühren Fernando de Noronha: Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage. Hinweise: Die Preise können sich je nach Auslastung verändern und müssen bei jeder Anfrage bzw. Buchung rückbestätigt werden.

FEN POUTEJ 0105

z. B. 01.11. ab

Teju Bungalow 1500 Einzel 2740 Teju-Açu Bungalow 1790 Einzel 3195 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück. Zubuchertransfers ab/bis Flughafen Fernando de Noronha mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Englisch auf Anfrage, gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Natal oder Recife. Gebühren Fernando de Noronha: Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage. Hinweise: Die Preise können sich je nach Auslastung verändern und müssen bei jeder Anfrage bzw. Buchung rückbestätigt werden. A2 A1 B2 B1

Pousada Zé Maria TTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Fernando de Noronha Frühstück REC POUCAS 0112

Frühstück A2 Doppel Deluxe A1 Einzel

Preise auf Anfrage Hinweise: Mindestaufenthalt 2–3 Nächte über bestimmte Daten.

Kenoa Resort TTTTT Barra de São Miguel / Maceio

FEN POUMAR 0103

z. B. 01.11. ab

A2 A1 B2 B1

Frühstück

z. B. 01.11. ab

Baia Branca TTT Porto de Galinhas

182 368

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Fernando de Noronha

Doppel Standard 72 Einzel 144 Doppel Deluxe 89 Einzel 178 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. Gäste ab 12 J. willkommen.

Frühstück

Doppel Bungalow Einzel

REC PONDOS 0126

z. B. 01.11. ab

Pousada Teju-açu TTTt

A2 A1 B2 B1

Frühstück

Pontal dos Carneiros TTT Praia dos Carneiros

FERNANDO DE NORONHA

Hinweise: Mindestaufenthalt 3–4 Nächte über bestimmte Daten. Obligatorische Gala-Dinner. Obligatorische Halbpension über nationale Feiertage.

Frühstück

Doppel Superior 190 Einzel 340 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Gäste ab 14 J. willkommen. Mindestaufenthalt 3–6 Nächte über bestimmte Daten.

Frühstück

Pousada Tabapitanga TTT Porto de Galinhas

MCZ CASACA 0102

z. B. 02.01. ab

A2 A1

A2 A1

Doppel Deluxe 226 Einzel 452 Doppel Super Deluxe 347 Bungalow C1 Einzel 694 Hinweise: Mindestaufenthalt 3–7 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 C2

Frühstück A2 Doppel Standard A1 Einzel B2 Doppel Superior B1 Einzel

Halbpension

Frühstück

z. B. 26.01. ab

Armação de Porto TTT Porto de Galinhas

Casa Acayu TTTt São Miguel dos Milagres

MCZ KENRES 0104

z. B. 01.11. ab

Apoena Suite 372 Einzel 744 Marajo Villa 591 Einzel 1182 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–7 Nächte über bestimmte Daten. Transfer ab Flughafen Maceio ca. CHF 80 pro Person/Weg bei 2 Personen. A2 A1 B2 B1

FEN POUZE 0102

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 695 Einzel 1100 Bungalow 1450 Einzel 2295 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück. Zubuchertransfers ab/bis Flughafen Fernando de Noronha mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Englisch auf Anfrage, gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Natal oder Recife. Gebühren Fernando de Noronha: Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage. Hinweise: Die Preise können sich je nach Auslastung verändern und müssen bei jeder Anfrage bzw. Buchung rückbestätigt werden. A2 A1 B2 B1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


NORDOSTEN  BRASILIEN

Solar dos Ventos TTT

Sombra e Agua Fresca TTTT Praia da Pipa

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Fernando de Noronha Frühstück

FEN SOLDOS 0106

z. B. 01.11. ab

Doppel Bungalow Family 790 Einzel 1540 Doppel Bungalow Deluxe 955 Einzel 1865 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück. Zubuchertransfers ab/bis Flughafen Fernando de Noronha mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Englisch auf Anfrage, gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Natal oder Recife. Gebühren Fernando de Noronha: Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Die Preise können sich je nach Auslastung verändern und müssen bei jeder Anfrage bzw. Buchung rückbestätigt werden. A2 A1 B2 B1

Pousada Miragem TTt 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Fernando de Noronha Frühstück

FEN POUMIR 0101

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 325 Einzel 605 Doppel Superior 355 Einzel 670 Doppel Especial 380 Einzel 720 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück. Zubuchertransfers ab/bis Flughafen Fernando de Noronha mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Englisch auf Anfrage, gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Natal oder Recife. Gebühren Fernando de Noronha: Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Die Preise können sich je nach Auslastung verändern und müssen bei jeder Anfrage bzw. Buchung rückbestätigt werden. A2 A1 B2 B1 C2 C1

Family Pousada TT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Fernando de Noronha Frühstück

FEN FERNOR 0104

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 255 Einzel 475 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück. Zubuchertransfers ab/bis Flughafen Fernando de Noronha mit Portugiesisch sprechendem Fahrer. Englisch auf Anfrage, gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Natal oder Recife. Gebühren Fernando de Noronha: Umweltschutz-Gebühren ca. USD 25/Tag plus Nationalpark-Eintritt ca. USD 67 für bis max. 10 Tage. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Es handelt sich um sehr einfache Zimmer mit eigener Dusche (Kaltwasser) in Privathäusern. Die Preise können sich je nach Auslastung verändern und müssen bei jeder Anfrage bzw. Buchung rückbestätigt werden. A2 A1

Code NAT TRA006 A1/A2

1 Person

2 Personen

387

206

NAT TRA006 B1/B2

153

77

NAT TRA001 A1/A2

203

116

Oka da Mata TTTt Praia da Pipa Frühstück

NAT OKAMAT 0111

z. B. 01.11. ab

Doppel Gartensicht 77 Einzel 154 Doppel Meersicht 90 Einzel 180 Hinweise: Mindestaufenthalt 3–5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Ponta do Madeiro TTT Praia da Pipa Frühstück

NAT PONMAD 0106

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 97 Einzel 194 Doppel Deluxe 113 Einzel 226 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Pousada Tamandua TTT Praia da Pipa Frühstück

NAT POUTAM 0114

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 53 Einzel 106 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–4 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1

Pousada Xamã TTT Praia da Pipa Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Standard Einzel Doppel Deluxe Einzel

NAT POUXAM 0116

z. B. 01.11. ab

88 172 98 196

Pousada Tartaruga TTt Praia da Pipa

NAT POUTAR 0115

Frühstück A2 Doppel Standard A1 Einzel

Preise auf Anfrage Hinweise: Mindestaufenthalt 2–4 Nächte über bestimmte Daten.

Manary Praia TTTt Natal Frühstück

NAT MANPRA 0103 z. B. 01.11. ab

NAT TRA001 B1/B2

80

40

FORTALEZA UND UMGEBUNG Pro Weg, z. B. 1.11., ab

Pousada Toca da Coruja TTTT Praia da Pipa Frühstück A2 Bungalow Special A1 Einzel B2 Bungalow Deluxe B1 Einzel

Doppel Executive Gardenview 157 Einzel 314 Doppel Executive Oceanview 179 Einzel 358 Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte über bestimmte Daten. A2 A1 B2 B1

Doppel Standard 120 Einzel 215 Doppel Deluxe 149 Einzel 268 Hinweise: Mindestaufenthalt 4–5 Nächte über Neujahr und Karneval.

Transfers Flughafen Natal–Hotels Praia da Pipa, Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung Praia da Pipa, Portugiesisch sprechender Fahrer Natal, Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung Natal, Portugiesisch sprechender Fahrer

NAT SOMFRE 0109

z. B. 01.11. ab

A2 A1 B2 B1

NATAL UND PRAIA DA PIPA Pro Weg, privat, z. B. 1.11., ab

Frühstück

29

NAT TOCCOR 0107

Preise auf Anfrage

Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. Gäste ab 10 J. willkommen. Hochsaison-Zuschläge an bestimmten Daten auf Anfrage.

Gran Marquise (Englisch/Portugiesisch sprechender Fahrer) Long Beach Canoa, Pousada Dona Flor (Englisch/Portugiesisch sprechender Fahrer) Jeriba Jeri, Vila Kalango, Essenza Hotel, Chili Beach, Hurricane Jeri (Englisch/Portugiesisch sprechender Fahrer) Fortaleza–Jericoacoara Bustransfer mit Portugiesisch sprechendem Fahrer Flughafen De Cruz (Jericoacoara)–Jericoacoara (Englisch/Portugiesisch sprechender Fahrer)

Code FOR TRA001

1 Person

2 Personen

65

35

FOR TRA012

246

123

FOR TRA011

668

334

FOR TRA011

74

74

FOR TRA011

198

99

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


30

NORDOSTEN  BRASILIEN

Gran Marquise TTTT Fortaleza Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Superior Einzel Doppel Deluxe Einzel

FOR GRAMAR 0101 z. B. 01.11. ab

Frühstück

Frühstück

88 176 145 290

Carmel Charme Resort TTTT Aquiraz

FOR CARCHA 0129

z. B. 01.11. ab

Suite Superior 204 Einzel 408 Hinweise: Mindestaufenthalt 2—5 Nächte über bestimmte Daten. Transferpreise auf Anfrage. A2 A1

Frühstück

FOR VILSEL 0103 z. B. 01.11. ab

Deluxe Front Seaview 127 Einzel 254 Bungalow Comfort Pool 118 Einzel 236 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. Transferpreise auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Jaguaribe Lodge & Kite TTTt Fortim Frühstück

FOR JAGLOD 0104

z. B. 01.11. ab

Lodge Ocean II 115 Einzel 230 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mindestaufenthalt über bestimmte Daten. Transferpreise auf Anfrage. A2 A1

Long Beach Canoa TTTt Frühstück

FOR LONVIL 0111

Doppel Standard 52 Einzel 80 Bungalow Garden mit Terrasse 68 Einzel 99 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–4 Nächte über bestimmte Daten.

A2 A1

Doppel Superior Meersicht Einzel

FOR POUDON 0125 z. B. 01.11. ab

Frühstück

Doppel Deluxe Gartensicht 147 Einzel 264 Doppel Deluxe Meerblick 171 Einzel 307 Hinweise: Mindestaufenthalt 3–5 Nächte über bestimmte Daten. Tourismustaxen von BRL 5 pro Person/Tag vor Ort zu bezahlen.

Vila Kalango TTTt Frühstück

FOR VILKAL 0109 z. B. 01.03. ab

Doppel Apartment Standard 121 Einzel 222 Bungalow 150 Einzel 268 Doppel Apartment Comfort 184 Einzel 326 Hinweise: Das Hotel ist vom 30.4.–1.6.20 geschlossen. Mindestaufenthalt 2—5 Nächte über bestimmte Daten. Tourismustaxen von BRL 5 pro Person/Tag vor Ort zu bezahlen.

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Hurricane Jeri TTTt Frühstück

FOR POUHUR 0128 z. B. 01.11. ab

SÃO LUIS UND UMGEBUNG Frühstück B2 B1

Hotel Essenza TTTTt

FOR POUJER 0127 z. B. 01.11. ab

Pousada Portas da Amazônia TTT

76 152

JERICOACOARA Frühstück

Jeribá Jeri TTTt

Suite Gartensicht 94 Einzel 187 Bungalow Deluxe 129 Einzel 258 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–5 Nächte über bestimmte Daten. Tourismustaxen von BRL 5 pro Person/Tag vor Ort zu bezahlen.

A2 A1 B2 B1

Frühstück

Suite Gartensicht 255 Einzel 510 Suite Meersicht 270 Einzel 540 Villa Gartensicht 510 Einzel 1020 Hinweise: Tourismustaxen von BRL 5 pro Person/Tag vor Ort zu bezahlen. A2 A1 B2 B1 C2 C1

A2 A1 C2 C1

z. B. 01.11. ab

Pousada Dona Flor TTt

FOR CHIBEA 0121 z. B. 01.11. ab

A2 A1 B2 B1

CANOA QUEBRADA UND UMGEBUNG Vila Selvagem TTTT Fortim

The Chili Beach Hotel TTTT

FOR ESSENZ 0126 z. B. 01.11. ab

Essenza Lounge 284 Einzel 562 Essenza Cult 319 Einzel 637 Hinweise: Mindestaufenthalt 2–7 Nächte über bestimmte Daten. Gäste ab 12 J. willkommen. Tourismustaxen von BRL 5 pro Person/Tag vor Ort zu bezahlen. A2 A1 B2 B1

Doppel Master Einzel

46 77

Casa Lavinia TTT Frühstück A2 A1 B2 B1 C2 C1

Doppel Zanzibar Einzel Doppel Alcantara Einzel Doppel Padronal Einzel

SLZ CASLAV 0104 z. B. 01.11. ab

45 68 54 77 59 95

La Ferme de Georges TTTt Frühstück

SLZ FERGEO 0105 z. B. 01.11. ab

Doppel Dune Chalet 173 Einzel 345 Hinweise: Mindestaufenthalt über bestimmte Daten. A2 A1

Hinweise: Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Karneval, Ostern, Kongressen und anderen Feiertagen/Events auf Anfrage, siehe Seite 10.

SLZ PORAMA 0102

z. B. 01.11. ab


RUNDREISEN  ARGENTINIEN

31

ARGENTINIEN Einreisebestimmungen

Gepäck

Staatstaxen

G Adventures

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Monaten) benötigen Staatsangehörige aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Andere Staatsangehörige informieren sich bitte beim zuständigen Konsulat.

Auf die Gepäckbestimmungen bei Inlandflügen muss geachtet werden. Je nach Ticketart ist kein Freigepäck (z. B. IATA LATAM) oder nur 15 kg (z. B. IATA Aerolineas Argentinas) erlaubt. Bei Flugpässen ist in der Regel 20–23 kg inbegriffen.

Gesundheit

Ausländische Besucher bezahlen keine Taxen auf die Hotelübernachtungen. Dafür benötigen wir von allen Reisenden eine Passkopie. Bitte informieren Sie uns wenn Sie mit einem Argentinischen Pass reisen oder eine Aufenthaltsgenehmigung über 3 Monate haben, in den Fällen wird die MwSt von 21% verrechnet.

Bitte verlangen Sie den separaten G-Adventures-Katalog für individuelle Abenteuerrundreisen in Kleingruppen mit internationalen Teilnehmern. Sie werden von einem erfahrenen Englisch sprechenden Führer begleitet und reisen mit lokalen Transportmitteln wie Bus, Zug, Kajak, Pferd oder legen die eine oder andere Strecke auch zu Fuss zurück.

Die Währung Argentiniens ist der Argentinische Peso (ARS). ARS 100 = CHF 2.36 (Stand Juli 2019). Wir empfehlen Ihnen USD in bar mitzunehmen, die Sie an den meisten Orten wechseln können. Mit einer Travel-Cash-Karte oder Maestro-Karte können Sie an vielen Geldautomaten Bargeld beziehen, die Bankautomaten haben in der Regel eine Höchstlimite pro Abhebung. Kreditkarten werden in den grösseren Hotels sowie den meisten Restaurants und Geschäften akzeptiert.

Impfungen sind nach dem derzeitigen Stand nicht erforderlich. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropeninstitut oder Impfzentrum nach dem aktuellen Stand.

Betreuung Travelhouse verfügt über einen lokalen Englisch sprechenden Agenten in Buenos Aires.

Kleider Für Rundreisen ist festes Schuhwerk und ein Regenschutz (Windjacke) empfehlenswert. Je nach Gegend und Höhenlage kann es kühl und windig sein.

Währung

Stromspannung 220 Volt/50 Hertz (Adapter ist erforderlich).

Flughafentaxen Es ist möglich, dass an gewissen Flughäfen nach dem Check-in noch eine Abflugtaxe in bar bezahlt werden muss.

Festtage und Events Um die Daten von Festtagen und Events gelten spezielle Preise und Konditionen, welche angefragt werden müssen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. Banken und öffentliche Einrichtungen können geschlossen sein. Die wichtigsten Feiertage in Argentinien sind: 18. November 2019 8. Dezember 2019 22. Dezember 2019 bis 6. Januar 2020 21.–26. Februar 2020 24. März 2020 2. April 2020 10.–12. April 2020 1. Mai 2020 25. Mai 2020 9. Juli 2020 13. September 2020 12. Oktober 2020

Tag der nationalen Souveränität Maria Empfängnis Weihnachten / Neujahr Karneval Gedenktag Militärputsch Tag der Islas Malvinas Ostern Tag der Arbeit Nationalfeiertag Unabhängigkeitstag Virgen del Milagro, Regionaler Feiertag in Salta Tag des Respektes für die kulturelle Vielfalt

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


32

RUNDREISEN  ARGENTINIEN

RUNDREISEN Faszination Argentinien

Viva Argentina

Zubucherreise  17 Tage/16 Nächte ab/bis Buenos Aires Mittelklassehotels

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel bei 1 Person Inlandflüge AR/ LAN Pass A2 B2 A1

Gehobene Mittelklasse/Erstklassehotels E2 Doppel F2 Einzel bei 2 Personen E1 Einzel bei 1 Person

Inlandflüge AR/ LAN Pass

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

2459 3571 3676 1495

2374 3470 3571 1495

z. B. 01.12. ab

z. B. 01.04. ab

3209 4952 5057 1495

3062 4798 4893 1495

Privatreise  17 Tage/16 Nächte ab/bis Buenos Aires Mittelklassehotels

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel bei 1 Person Inlandflüge AR/ LAN Pass A2 B2 A1

Gehobene Mittelklasse/Erstklassehotels E2 Doppel F2 Einzel bei 2 Personen E1 Einzel bei 1 Person

BUE RTP030

z. B. 01.04. ab

4511 5623 8480 1495

4325 5421 8134 1495

z. B. 01.12. ab

z. B. 01.04. ab

Garantiert ab 2 Personen

z. B. 18.11. ab

z. B. 16.03. ab

Doppel Einzel Inlandflüge AR Pass Ausflugspaket

1616 2357 920 615

1564 2279 920 615

A2 A1

BUE RTP045

Gruppenreise  15 Tage/14 Nächte ab/bis Buenos Aires Doppel 2424 2339 Einzel 3441 3314 Inlandflüge AR Pass 1210 1210 Ausflugspaket 615 615

B2 B1

BUE RTP031

z. B. 01.11. ab

Gruppenreise  11 Tage/10 Nächte ab/bis Buenos Aires

5261 5182 7004 7016 9862 9729 Inlandflüge AR/ LAN Pass 1495 1495 Reisedaten Zubucher-/Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 16 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 16 x Frühstück. 1 x Nachtessen. Nationalpark-Eintritte. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Lokale Abflugstaxen (ca. USD 16). Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem AR und LAN Flugpass. Verfügbarkeit limitiert. Optionale Ausflüge: Buenos Aires: Street-Food-Tour CHF 375, Aufpreis für Tango-Lektion oder Winetasting CHF 19, Aktive Street-Art-Tour CHF 56, Tango in Milongas CHF 93, ErlebnisNachtessen CHF 126; El Calafate: Kayak CHF 279, Katamaranfahrt CHF 162; Salta: PeñaNachtessen CHF 39. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass diese Reise bis auf 3000 m ü. M. führt. Der Ausflug Punta Tombo kann je nach Flugzeiten auch am Tag 4 gemacht werden. Die Pinguine können von mitte September–mitte März besucht werden, die Wale von Juni–mitte Dezember. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Privatreise  11 Tage/10 Nächte ab/bis Buenos Aires Doppel Einzel Inlandflüge AR Pass

A2 A1

BUE RTP046

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

2054 3967 920

1987 3843 920

Privatreise  15 Tage/14 Nächte ab/bis Buenos Aires Doppel 3228 3067 Einzel 6258 5945 Inlandflüge AR Pass 1210 1210 Reisedaten Gruppenreise: 2019: 7.10., 4.11., 18.11., 23.12. 2020: 20.1., 10.2., 24.2., 16.3., 6.4., 5.10., 3.11., 16.11. Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 10 resp. 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 10 x resp. 14 x Frühstück. Nationalpark-Eintritte. Gruppenreise: Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Kleingruppenzuschlag. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem AR Flugpass. Verfügbarkeit limitiert. Zuschläge: Kleingruppen-Zuschlag bei 2–5 Personen CHF 502. Ausgeschriebener Preis ab 6 Personen. Hochsaison für Reisedatum 23.12. CHF 315. Optionale Ausflüge Privatreise: Tango Show CHF 105, Tigre Delta CHF 133, Bootsfahrt BeagleKanal CHF 41, Katamaranfahrt CHF 167. Hinweise: Abflug ab ZRH mit Edelweiss Air einen Tag vor Reisebeginn (Nachtflug). Das Ausflugspaket beinhaltet die 4 fakultativen Ausflüge am Tag 2, 4 und 7 (Bootsfahrten in Englisch). Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. * Preise ab November 20 auf Anfrage. Programmänderung unter Vorbehalt.

B2 B1

Hinweise: Preisangaben für optionale Ausflüge sind Ab-Preise pro Person bei 2 Personen. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN  ARGENTINIEN

Durch die Weiten Patagoniens

Mosaik des Nordens

Zubucherreise  17 Tage/16 Nächte, ab/bis Buenos Aires Mittelklassehotels

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel bei 1 Person Inlandflüge AR/ LAN Pass A2 B2 A1

Gehobene Mittelklasse E2 Doppel E1 Einzel bei 1 Person

Inlandflüge AR/ LAN Pass

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel bei 1 Person Inlandflüge AR/ LAN Pass A2 B2 A1

BUE RTP051

4900 6555 6928 950

Doppel Einzel bei 1 Person Inlandflüge AR Pass A2 A1

BUE RTP052

6886 8541 12 012 950

7503 9915 13 333 Inlandflüge AR/ LAN Pass 950 Reisedaten Zubucher-/Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 16 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 16 x Frühstück, 5 x Mittagessen bzw. Lunch-Box (Zubucher). Nationalpark-Eintritte. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung, Ausnahme Bariloche Spanisch (Englisch auf Anfrage). Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung, Ausnahme Schiffsausflüge am Tag 5, 6, 7, 14 auf Zubucherbasis mit Englisch sprechender Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Lokale Abflugstaxen (ca. USD 25). Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem AR und LAN Flugpass. Verfügbarkeit limitiert. Hinweise: Die Reise wird im Winter zwischen Mai und August nicht angeboten. Einige Zubucher­ ausflüge finden nur zwischen Oktober und März statt. Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage.

Estancias und ewiges Eis Zubucherreise  7 Tage/6 Nächte, ab/bis El Calafate

FTE RTP021 z. B. 01.04. ab

Doppel 2904 2733 Einzel ab 2 Personen 4145 3636 Einzel bei 1 Person 4567 4059 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels und Estancias. 6 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 4 x Nachtessen. Nationalpark-Eintritte. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (Tag 1, 2, 7), lokale Englisch sprechende Betreuung (Tag 3–6). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Die Rundreise wird im Winter vom 13.4.–14.10. nicht angeboten. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B2 A1

Highlights Patagonien FTE RTP022

z. B. 01.11. ab

Doppel Einzel bei 1 Person

BUE RTP048

z. B. 01.04. ab

Doppel 5755 5626 Einzel bei 1 Person 10 458 10 222 Inlandflüge AR Pass 610 610 Reisedaten: Täglich ausser Mo (idealste Starttage Di, Do, Sa). Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 13 Übernachtungen in Mittelklassehotels, 13 x Frühstück, 3 x Mittagessen bzw. Lunch-Box, 2 x Nachtessen. Nationalpark-Eintritte. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (Tag 8–10 Englisch). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem AR Flugpass. Verfügbarkeit limitiert. Optionale Ausflüge: Mendoza: Hochgebirge mit Trekking CHF 219; Salta: Peña-Nachtessen CHF 39, Iguazu: Erlebnis-Nachtessen CHF 107. Hinweise: Fahrt im öffentlichen Bus am Tag 6, Abfahrt um 1 Uhr nachts möglich. Aufpreis Privattransfer ab CHF 637/Person. Programmänderungen auch danach noch möglich. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Schluchten, Wein und Kultur mit Nationalparks Zubucherreise  10 Tage/9 Nächte, ab Mendoza bis Salta A2 B2 A1

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel bei 1 Person

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

2184 2633 3379

2081 2508 3284

Privatreise  10 Tage/9 Nächte, ab Mendoza bis Salta z. B. 01.11. ab

FTE RTP019

Doppel 3076 Einzel bei 2 Personen 4019 Einzel bei 1 Person 5212 Reisedaten Zubucher-/Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 6 x Frühstück, 3 x Mittagessen bzw. Lunch-Box. Nationalpark-Eintritte. Zubucherreise: lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (Schiff- und Busfahrt Englisch). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Hinweise: Die Busfahrt am Tag 4 und 7 findet im Touristenbus statt und inkludiert bei der Zubucherreise bereits den Torres-del-Paine-Ausflug. Tag 5 und 6 zur freien Verfügung. Die Rundreise wird vom Mai–August nicht angeboten. Preise über Weihnachten/Neujahr auf Anfrage.

SLA RTP002

SLA RTP003 z. B. 01.04. ab

Doppel 3062 2916 Einzel bei 2 Personen 3511 3343 Einzel bei 1 Person 5379 5116 Reisedaten Zubucher-/Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 9 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 9 x Frühstück. Nationalpark-Eintritte. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Optionaler Ausflug: Mendoza: Hochgebirge mit Trekking CHF 19 bei Privatreise, CHF 219 bei Zubucher. Hinweise: Die Reihenfolge der Ausflüge in Mendoza kann ändern. Busfahrten ohne Reiseleitung. Bitte beachten Sie, dass diese Reise bis auf 4200 m ü. M. führt. Zubucherreise: Ausflug Tag 8 Minimum 2 Teilnehmer. A2 B2 A1

Schluchten, Wein und Kultur ohne Nationalparks Zubucherreise  8 Tage/7 Nächte, ab Mendoza bis Salta A2 B2 A1

Doppel Einzel bei 2 Personen Einzel bei 1 Person

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

1410 1777 2560

1344 2612 2264

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.11. ab A2 B2 A1

4203 6923 610

Privatreise  8 Tage/7 Nächte, ab Mendoza bis Salta

2154 3373

Privatreise  7 Tage/6 Nächte, ab/bis El Calafate

4290 7065 610

BUE RTP047

A2 A1

z. B. 01.11. ab

Zubucherreise  7 Tage/6 Nächte, ab/bis El Calafate

z. B. 01.04. ab

z. B. 01.11. ab

5341 7690 950

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.11. ab

Privatreise  14 Tage/13 Nächte, ab Buenos Aires bis Iguazu

Gehobene Mittelklasse E2 Doppel F2 Einzel bei 2 Personen E1 Einzel bei 1 Person

E2 E1

Zubucherreise  14 Tage/13 Nächte, ab Buenos Aires bis Iguazu

z. B. 01.11. ab

Privatreise  17 Tage/16 Nächte, ab/bis Buenos Aires Mittelklassehotels

33

SLA RTP016

SLA RTP017 z. B. 01.04. ab

Doppel 2080 1980 Einzel bei 2 Personen 2447 2328 Einzel bei 1 Person 4038 3841 Reisedaten Zubucher-/Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels, 1 Nacht im komfortablen Nachtbus. 7 x Frühstück, Nachtessen auf der Busfahrt. Eintritte. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Optionaler Ausflug: Mendoza: Hochgebirge mit Trekking CHF 19 bei Privatreise, CHF 219 bei Zubucher. Hinweise: Reiseprogramm auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass diese Reise bis auf 4200 m ü. M. führt. Alternative zum Nachtbus: Preis für Flugstrecke Mendoza–Buenos Aires–San Miguel de Tucuman und zusätzliche Übernachtung auf Anfrage. A2 B2 A1

Hinweise: Preisangaben für optionale Ausflüge sind Ab-Preise pro Person bei 2 Personen.


34

MIETWAGENRUNDREISEN  ARGENTINIEN

MIETWAGENRUNDREISEN Carretera Argentina

Abenteuer Nordargentinien

15 Tage/14 Nächte, ab/bis Buenos Aires Täglich

BUE RTP017

z. B. 01.12. ab

Täglich

Doppel 1648 Einzel bei 2 Personen 2640 Einzel 3081 Inlandflüge AR Pass 890 Zuschläge: Zuzüglich 2 x 5 Tage Mietwagen in El Calafate (mind. 1200 limitierte km) und Salta (mind. 1300 limitierte km). Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. Ausflüge in Buenos Aires mit privatem Reiseleiter (Stadtrundfahrt Deutsch resp. Französisch). Alle Transfers. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 14 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Individuell programmiertes GPS (s. Bedingungen S. 35). Nicht inbegriffen: Eintritts- und Ausflugsgebühren. Optionale Ausflüge: Street-Food-Tour Buenos Aires CHF 375, Aufpreis für Tango-Lektion oder Winetasting CHF 19, Aktive Street-Art-Tour Buenos Aires CHF 56, Tango in Milongas CHF 180. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem AR und LAN Flugpass. Verfügbarkeit limitiert. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seiten 35–36. Ein Mietwagen mit grösserem Bodenabstand oder 4 x 4 ist empfehlenswert. Distanzen: Tag 4: 320 km/3 Std. Tag   9: 155 km/4 Std. Tag 12: 420 km/8½ Std. Tag 5: 380 km/7 Std. Tag 10: 180 km/5 Std. Tag 13: 160 km/2 Std. Tag 7: 380 km/7 Std. Tag 11: 190 km/2½ Std. Tag 14:   20 km/½ Std. A2 B1 A1

Patagoniens Himmel 14 Tage/13 Nächte, ab Trelew bis El Calafate Täglich

REL RTP006

z. B. 01.11. ab

Doppel 1915 Einzel 3131 Zuschläge: Zuschläge: Zuzüglich 14 Tage Mietwagen (mind. 3200 limitierte km). Inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtbüro. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 13 Übernachtungen in Mittelklassehotels (teilweise einfach). 13 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 7 x Nachtessen. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Individuell programmiertes GPS (s. Bedingungen S. 35). Nicht inbegriffen: Einweggebühr von ca. USD 1240. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seiten 35–36. Ein Mietwagen mit grösserem Bodenabstand oder 4 x 4 ist empfehlenswert (sehr limitierte Verfügbarkeit). Nicht buchbar von Mai bis September. Tag 5 kann in Sarmiento oder Rio Mayo unterbrochen werden, Programm und Preis auf Anfrage. Distanzen: Tag 1: 260 km/5 Std. Tag 5: 650 km/10 Std. Tag 10: 460 km/9 Std. Tag 2: 200 km/4 Std. Tag 6: 280 km/6 Std. Tag 12: 230 km/3 Std. Tag 3: 310 km/4½ Std. Tag 8: 270 km/8 Std. Tag 13: 160 km/2½ Std. A2 A1

Durch das Land der Dinosaurier 13 Tage/12 Nächte, ab Mendoza bis Salta Täglich

7 Tage/6 Nächte, ab/bis Salta

MDZ RTP008

z. B. 01.12. ab

Doppel 790 Einzel 1436 Zuschläge: Zuzüglich 12 Tage Mietwagen (mind. 3100 limitierte km). Inbegriffen: Transfer Flughafen–Hotel. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 12 x Frühstück. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Einweggebühr von ca. USD 771. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Individuell programmiertes GPS (s. Bedingungen S. 35). Optionale Ausflüge: Bike & Wine Mendoza CHF 241, Peña Abendessen Salta CHF 39. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seiten 35–36. Ein Mietwagen mit grösserem Bodenabstand oder 4 x 4 ist empfehlenswert. Preise Weihnachten/Neujahr auf Anfrage. Distanzen: Tag 3: 250 km/4 Std. Tag   7: 540 km/7 Std. Tag 12: 160 km/2 Std. Tag 4: 450 km/6 Std. Tag   8: 250 km/3 Std. Tag 13: 160 km/2 Std. Tag 5: 210 km/3 Std. Tag 10: 170 km/4 Std. Tag 6: 400 km/10 Std. Tag 11: 155 km/3 Std. A2 A1

SLA RTP011 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel 409 388 Einzel 777 738 Zuschläge: Zuzüglich 7 Tage Mietwagen (mind. 1200 limitierte km). Inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtbüro. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 6 x Frühstück. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Eintritts- und Ausflugsgebühren. Individuell programmiertes GPS (s. Bedingungen S. 35). Optionale Ausflüge ab Purmamarca (in Spanisch): Töpfern mit Maby ab CHF 68, Stoffe-Weben mit Marisel ab CHF 78. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seiten 35–36. Ein Mietwagen mit grösserem Bodenabstand oder 4 x 4 ist empfehlenswert. Distanzen: Tag 2: 420 km/9 Std. Tag 4: 155 km/4 Std. Tag 7: 190 km/3 Std. Tag 3: 160 km/2 Std. Tag 5: 180 km/5 Std.

A2 A1

Tierparadies Peninsula Valdes 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Trelew Täglich

REL RTP007 z. B. 01.12. ab

Doppel 400 Einzel 799 Zuschläge: Zuzüglich 4 Tage Mietwagen (mind. 660 limitierte km). Inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtbüro. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 3 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 3 x Frühstück. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Eintritts- und Ausflugsgebühren. Individuell programmiertes GPS (s. Bedingungen S. 35). Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seiten 35–36. Nicht buchbar von April bis Juni. Distanzen: Tag 1: 60 km/45 Min. Tag 3: 170 km/3½ Std. Tag 2: 170 km/3½ Std. Tag 4: 260 km/4 Std.

A2 A1

Andengiganten & Gletscher 8 Tage/7 Nächte, ab/bis Calafate Täglich

FTE RTP003 z. B. 01.11. ab

Doppel 1205 Einzel 2218 Zuschläge: Zuzüglich 8 Tage Mietwagen (mind. 1500 limitierte km). Inbegriffen: Transfer Flughafen–Hotel. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 7 x Frühstück. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Grenzübertritt nach Chile (ca. USD 50–90) Eintritts- und Ausflugsgebühren. Individuell programmiertes GPS (s. Bedingungen S. 35). Optionale Ausflüge: Tag 3 Katamaranfahrt CHF 143, Kayak CHF 279. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seiten 35–36. Ein Mietwagen mit grösserem Bodenabstand oder 4 x 4 ist empfehlenswert. Preise im Winter von Mai bis August auf Anfrage. Distanzen: Tag 2: 200 km/2 Std. Tag 4: 380 km/7 Std. Tag 3: 320 km/3 Std. Tag 7: 380 km/7 Std. A2 A1

Feuerland entdecken 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Ushuaia Täglich

USH RTP003 z. B. 01.11. ab

Doppel 476 Einzel 787 Zuschläge: Zuzüglich 4 Tage Mietwagen (mind. 1100 limitierte km). Inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtbüro. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 4 x Frühstück, 1 x Nachtessen. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Eintritts- und Ausflugsgebühren. Individuell programmiertes GPS (s. Bedingungen S. 35). Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seiten 35–36. Ein Mietwagen mit grösserem Bodenabstand oder 4 x 4 ist empfehlenswert. Nicht buchbar von April bis September. Distanzen: Tag 2: 290 km/5 Std. Tag 4: 305 km/6½ Std. Tag 3: 270 km/5½ Std. Tag 5: 150 km/2½ Std.

A2 A1

Hinweise: Preisangaben für optionale Ausflüge sind Ab-Preise pro Person bei 2 Personen. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


MIETWAGEN  ARGENTINIEN

35

MIETWAGEN Übernahme des Mietwagens −− Hotellieferungen auf Anfrage möglich. −− Übernahme am Flughafen gegen Gebühr. −− Übernahme und Rückgabe ausserhalb der Öffnungs­ zeiten auf Anfrage möglich. Grenzübertritte Grenzüberfahrten nach Chile, Brasilien und Uruguay sind auf Anfrage und gegen Gebühr erlaubt. Grenzüberfahrten nach Paraguay und Bolivien sind nicht erlaubt. Die Versicherungsbedingungen bleiben die gleichen wie in Argentinien. Es braucht eine Bewilligung der lokalen Behörden, welche Travelhouse durch die Lokalagentur im Voraus beantragen kann. Dazu wird eine Fotokopie des Passes sowie des Fahrausweises benötigt, welche bis spätestens 15 Tage vor dem Übertritt bei der Lokalbehörde sein müssen. Travelhouse übernimmt keine Haftung. Individuell programmiertes GPS Bei Buchung einer Mietwagenrundreise können Sie ein individuell programmiertes GPS bestellen. Das GPS enthält: −− Ihre Reiseroute, Tag für Tag programmiert. −− Alle gebuchten Hoteladressen. −− Points of Interest während der Route. −− Optionale Abstecher. Gebühr: CHF 65.

Preise Hertz Argentinien 

Bedingungen: Vor und nach der Mietwagenrundreise eine Hotelübernachtung in Buenos Aires, Salta oder Ushuaia (El Calafate nur für Rückgabe, Übernahmen gegen Gebühr CHF 50). Depot von USD 250 wird der Kreditkarte belastet. Verfügbarkeit unter Vorbehalt. Allgemeine Hinweise −− Mindestmietdauer: 1 Tag. −− Kreditkarte obligatorisch obligatorisch (muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten). −− Gültiger Fahrausweis im Kreditkartenformat (2 Jahre) und Pass müssen vorgewiesen werden. −− Es kann nur die Kategorie, nicht aber der Fahrzeugtyp bestätigt werden. Pro Kategorie sind verschiedene ­Autotypen möglich. Diese Autotypen können während der Saison ohne Vorankündigung ändern. −− Es sind nicht alle Kategorien an allen Stationen erhältlich. −− Keine Versicherungsdeckung bei rechtswidrigem ­Gebrauch. −− Vor Ort existiert keine Insassenversicherung. −− Bei Diebstahl, Beraubung, Feuer und Kollision muss der Polizeirapport innert 48 Stunden der Mietwagenstation vorgewiesen werden.

−− GPS, Kindersitze, Dachträger und Winterausrüstung (teilweise obligatorisch) sind vor Ort gegen Gebühr ­erhältlich. −− Kein Anspruch auf Teilrückerstattung bei spätere Übernahme oder früherer Rückgabe. −− Übernahmeort und -datum bestimmen den Preis der gesamten Mietdauer. −− Weitere Stationen und Kategorien auf Anfrage.

«Kein-Selbstbehalt»Versicherung Um optimal abgedeckt zu sein empfehlen wir Ihnen, die Mietwagenbuchung mit dieser Zusatzversicherung abzu­ schliessen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Versicherung auf «null» (bis CHF 3000), versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Frontscheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein. Sie bezahlen vor Ort den Selbstbehalt und senden nach der Rückkehr in die Schweiz die Unterlagen direkt an die EUROPÄISCHE Reiseversicherung. Mit dem Abschluss dieser Zusatzversicherung müssen Sie vor Ort keine zusätzlichen Versicherungen zur Reduktion des Selbst­ behaltes abschliessen.

(Preise pro Fahrzeug in CHF, inkl. Taxen)

BUE CAR206

BUE 9209 Buenos Aires

ab Kategorie Wagentyp (Beispiel) CU EDMR Chevrolet Onix EY CDMR Nissan Versa HC IDMR Chevrolet Cobalt LT EK CDAR Nissan Versa (Automat) IU SVAR Chevrolet Spin (Automat) JI SVMR Chevrolet Spin JM SFMR Chevrolet Captiva LS JG SDMR Chevrolet Cobalt LTZ JN SPMR Toyota Hilux 4 x 4 IS SDAR Chevrolet Cobalt LTZ (Automat) HI IFMR Chevrolet Tracker

Türen

COR 9209 Cordoba, Mar del Plata, Mendoza, Rosario, Tucuman, Comodoro, La Plata, Rio Cuarto, San Luis ab

USH 9209 Ushuaia

BRC 9209 Bariloche, Villa La Angostura, San Martin de los Andes, Nequén

SLA 9209 Salta, Jujuy

IGR 9209 Iguazu

REL 9209 Trelew

FTE 9209 El Calafate

ab

ab

ab

ab

ab

ab

Sitze

2/4 4 44 4 4 55 4 5 62 4 4 72 4 7 94 4 7 94 4 5 116 4 5 94 4 5 116 4 5 103 4 5 103 Inbegriffen: Unlimitierte Kilometer, Vollkasko- und Wagendiebstahlversicherung (mit Selbstbehalt USD 804–1875), Haftpflichtversicherung bis 6 000 000 Pesos. Nicht inbegriffen: Lokale Taxen (0,6% bis 2%), Gebühr bei Übernahme am Flughafen (18%), Gebühr bei Grenzübertritt ab USD 51. Optional: Europäische Reiseversicherung (reduziert den Selbstbehalt auf 0, versichert Windschutzscheibe und Reifen), Zusatzversicherung vor Ort zur Reduzierung des Selbstbehaltes (auf Anfrage). 7=6-Special: Bei einer Mietdauer von mehr als sieben Tagen ist jeder 7. Tag gratis. Hinweise: Preise ab 1.5.20 auf Anfrage.

Zusätzliche Konditionen Hertz: −− Mindestalter des Fahrers: 21 Jahre. −− Übernahme am Flughafen von 18%. −− Zusatzfahrer: USD 1 pro Tag, max. USD 5 pro Monat. −− Kindersitz: USD 6 pro Tag (Kaution USD 62). −− Selbstbehalt bei Diebstahl und Beschädigung USD 804–1875, bei Überschlag USD 3086–6000. Zusätzlicher kompletter Ausschluss des Selbstbehaltes CHF 5/Tag. −− Grenzübertritte USD 51 pro Land (nur Chile, Uruguay und Brasilien möglich).

−− Einweggebühren ca. in USD (vor Ort zahlbar): Salta–Tucuman 182 Salta–Mendoza 771 Salta–Cordoba 496 Puerto Madryn–Bariloche 549 Iguazu–Posadas 180 Iguazu–Buenos Aires 762 Trelew–Puerto Madryn   38 Trelew–Bariloche 512 Bariloche–El Calafate 853 Bariloche–Nequen 266 Cordoba–Mendoza 400 El Calafate–Ushuaia 508 (Grenzübertritt notwendig)

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


36

MIETWAGEN  ARGENTINIEN

Preise Alamo (unlimitierte Kilometer) Argentinien 

Kategorie Wagentyp (Beispiel) DU EBMN VW Gol CU EDMR VW Gol EY CDMR GM Corsa (Stufenheck) HC IDMR Ford Focus JG SDMR Peugeot 307 JR SRMR Renault Duster JO SJMR Ford Ranger, 4 x 4 (Pick-up)

(Preise pro Fahrzeug in CHF, inkl. Taxen)

Türen

Sitze

Region 1 BUE CAR201 Buenos Aires, Iguazu, Mendoza, Posadas, Salta, Tucuman, Bariloche, Cordoba 01.11.19–30.11.19 01.12.19–31.03.20 pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche

Region 2 USH CAR201 Ushuaia, Calafate, Trelew, Puerto Madryn 01.11.19–30.11.19 pro Tag pro Woche

01.12.19–31.03.20 pro Tag pro Woche

2 4 59 354 69 417 77 462 97 582 4 5 67 402 78 472 89 534 113 677 4 5 74 444 85 513 95 570 121 725 4 5 90 540 103 619 125 750 158 947 4 5 131 786 151 907 – – – – 4 5 148 888 171 1032 175 1050 220 1328 4 5 187 1122 215 1295 195 1170 196 1182 Inbegriffen: Unlimitierte Kilometer, Vollkasko- und Wagendiebstahlversicherung (mit Selbstbehalt USD 490–USD 1510). Nicht inbegriffen: Lokale Taxen (1% bis 1,2%), Gebühr bei Übernahme am Flughafen (14%), Gebühr bei Grenzübertritt ab USD 82. Optional: Europäische Reiseversicherung (reduziert den Selbstbehalt auf 0, versichert Windschutzscheibe und Reifen), Zusatzversicherung vor Ort zur Reduzierung des Selbstbehaltes (auf Anfrage). Hochsaisonzuschlag: 10% vom 20.12.19-5.1.20. Hinweise: Preise ab 1.4.20 auf Anfrage.

Preise Alamo (limitierte Kilometer) Argentinien 

Kategorie

Wagentyp (Beispiel)

(Preise pro Fahrzeug in CHF, inkl. Taxen)

Türen

Sitze

Region 1 BUE CAR204 Buenos Aires, Iguazu, Mendoza, Posadas, Salta, Tucuman, Bariloche, Cordoba 01.11.19–30.11.19 01.12.19–31.03.20 pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche (200 km) (2000 km) (200 km) (2000 km)

Region 2 USH CAR204 Ushuaia, Calafate, Trelew, Puerto Madryn 01.11.19–30.11.19 pro Tag pro Woche (200 km) (2000 km)

01.12.19–31.03.20 pro Tag pro Woche (200 km) (2000 km)

VW Gol 2 4 49 294 57 343 73 438 83 506 VW Gol 4 5 59 354 69 412 85 510 98 589 GM Corsa (Stufenheck) 4 5 65 390 74 445 91 546 105 630 Ford Focus 4 5 78 468 90 545 119 714 137 823 Peugeot 307 4 5 102 612 117 703 – – – – Renault Duster 4 5 115 690 133 794 167 1002 192 1154 Ford Ranger, 4 x 4 (Pick-up) 4 5 148 888 171 1030 178 1068 187 1125 Inbegriffen: 200 km pro Tag bzw. 2000 km pro Woche, Vollkasko- und Wagendiebstahlversicherung (mit Selbstbehalt USD 490–USD 1510). Nicht inbegriffen: Lokale Taxen (1% bis 1,2%), Gebühr bei Übernahme am Flughafen (14%), Gebühr bei Grenzübertritt ab USD 82. Optional: Europäische Reiseversicherung (reduziert den Selbstbehalt auf 0, versichert Windschutzscheibe und Reifen), Zusatzversicherung vor Ort zur Reduzierung des Selbstbehaltes (auf Anfrage). Hochsaisonzuschlag: 10% vom 20.12.19-5.1.20. Hinweise: Preise ab 1.4.20 auf Anfrage.

DU CU EY HC JG JR JO

EBMN EDMR CDMR IDMR SDMR SRMR SJMR

Zusätzliche Konditionen Alamo: −− Mindestalter des Fahrers: 21 Jahre. −− Übernahme am Flughafen von 14% (ausgenommen U ­ shuaia). −− Zusatzfahrer: Gratis. −− Lokale Taxen in Salta; 1,2%, in Rosario und Bariloche: 1%. −− Selbstbehalt von USD 490–1510, bei Überschlag USD 982–3020. −− Zusätzlicher kompletter Ausschluss des Selbstbehaltes CHF 5/Tag. −− Grenzübertritte USD 82 pro Land (ein Formular muss im Stadtbüro ausgefüllt werden, auch bei Flughafenübernahme).

−− Einweggebühren ca. in USD (vor Ort zahlbar): Salta–Tucuman  206 Salta–Mendoza  825 Salta–Cordoba  548 Puerto Madryn–Bariloche   619 Iguazu–Posadas  193 Iguazu–Buenos Aires   854 Trelew–Bariloche  587 Trelew–Puerto Madryn   34 Bariloche–El Calafate 1006 Cordoba–Mendoza  458 El Calafate–Ushuaia   567 (Grenzübertritt notwendig)

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


SCHIFFSREISEN, BUENOS AIRES  ARGENTINIEN

SCHIFFSREISEN

BUENOS AIRES

Spirit of the Glaciers

Transfers

3 Tage/2 Nächte, ab/bis El Calafate

FTE SHP006 z. B. 08.11. ab

z. B. 06.03. ab

Doppelkabine Deluxe 2017 1721 Einzel 2520 2149 Reisedaten: 2019: 20.9., 11.10., 25.10., 8.11., 22.11., 20.12., 30.12. 2020: 10.1., 24.1., 7.2., 21.2., 6.3., 27.3., 3.4. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen. Vollpension an Bord (inkl. Getränke). Lokale Englisch/Spanisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Besatzung. Zuschläge: Abfahrten Weihnachten/Neujahr Samstags, Preis auf Anfrage. Hinweise: Abfahrten und Preise ab September 2020 und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Australis 5 Tage/4 Nächte, ab Ushuaia bis Punta Arenas Saison 1 D2 Doppelkabine B

37

Pro Weg (privat)

Code

1 Person

2 Personen

Internationaler Flughafen–Hotels BUE TRA010 A1/A2 93 48 (spanisch sprechender Fahrer) BUE TRA010 B1/B2 191 96 Internationaler Flughafen–Hotels (mit Reiseleitung) BUE TRA011 A1/A2 44 23 Nationaler Flughafen–Hotels/Hafen (spanisch sprechender Fahrer) BUE TRA011 B1/B2 107 54 Nationaler Flughafen–Hotels/Hafen (mit Reiseleitung) BUE TRA016 A1/A2 114 57 Internationaler Flughafen–Nationaler Flughafen (spanisch sprechender Fahrer) BUE TRA016 B1/B2 253 127 Internationaler Flughafen–Nationaler Flughafen (mit Reiseleitung) Zuschläge: Transfers von/nach Palermo ca. CHF 6–10 pro Person. Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage. Der Transfer zu allen Hotels dauert ca. 40 Fahrminuten vom internationalen Flughafen, ca. 20 Fahrminuten vom nationalen Flughafen.

USH SHP101 Saison 2

Saison 3

1625 2035 2570 Patagonia Deck A2 Doppelkabine A 2200 2720 3295 Magallanes Deck B2 Doppelkabine AA 2310 2835 3460 Tierra del Fuego Deck C2 Doppelkabine AAA 2375 2920 3585 Cabo de Hornos Deck E2 Superior Kabine AA 2780 3460 4220 F2 Superior Kabine AAA 2955 3665 4435 Reisedaten: Saison 1: 2019: 25.9. 2020: 4.4., 25.9. Saison 2: 2019: 15.3., 19.3., 23.3., 27.3., 31.3. 2020: 15.3., 19.3., 23.3., 27.3., 31.3., 3.10., 11.10., 19.10., 23.10., 27.10., 31.10. Saison 3: 2019: 4.11., 8.11., 12.11., 16.11., 20.11., 24.11., 28.11., 2.12., 6.12., 10.12., 14.12., 18.12., 22.12., 26.12., 30.12. 2020: 3 .1., 7.1., 11.1., 15.1., 19.1., 23.1., 27.1., 31.1., 4.2., 8.2., 12.2., 16.2., 20.2.*, 24.2., 28.2., 3.3., 7.3., 11.3. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 4 Übernachtungen. Ausflüge und Aktivitäten gemäss Schiffsprogramm. Vollpension an Bord (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hafentaxen CHF 65. Zuschläge: Einzelkabine 50%. Hinweise: Nach Verfügbarkeit Deutsch resp. Französisch sprechender Naturführer. Tag 5: Besichtigung Seehund-Kolonie anstelle Pinguine im April und September. Die Strecke Punta Arenas–Ushuaia finden Sie auf Seite 52. Preise ab September und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. * Möglichkeit zur Fotoreise mit der bekannten Landschaftsfotografin Nori Jemil.

CITY PACKAGE City Package Buenos Aires Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Buenos Aires

BUE RTP012

Hotel NH Latino C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

z. B. 01.12. ab

z. B. 01.04. ab

500 623 895

475 593 851

z. B. 01.12. ab

z. B. 01.04. ab

Hotel Madero Doppel 592 561 Einzel ab 2 Personen 811 770 Einzel bei 1 Person 1078 1024 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im gewählten Hotel. 2 x Frühstück, 1 x Nachtessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (TangoShow Englisch mit Shuttle-Transfer). Zuschläge: Aufpreis für Tango-Lektion oder Winetasting vor Tango-Show CHF 19. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. E2 F2 E1

Buenos Aires a lo porteño Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Buenos Aires

BUE RTP018

Hotel NH Latino C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

z. B. 01.12. ab

z. B. 01.04. ab

849 962 1256

807 915 1193

z. B. 01.12. ab

z. B. 01.04. ab

Hotel Madero Doppel 1055 1003 Einzel ab 2 Personen 1380 1310 Einzel bei 1 Person 1668 1585 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: 3 Übernachtungen in Boutiquehotels. 3 x Frühstück, 1 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Flughafentransfers, Tag 1: Walking-City-Tour, kulinarisches Erlebnis, Tag 2: aktive Street-Art-Tour, Greet & Eat at home, 3: Velo-Tour, Milonga-Tango-Tour. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweis: ohne Prospektbeschrieb. Programm auf Anfrage. E2 F2 E1

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


38

BUENOS AIRES  ARGENTINIEN

STADTHOTELS

Casa Calma TTTT Frühstück

Alvear Art TTTTt Frühstück

BUE ALVART 0109 z. B. 01.01. ab

Doppel Studio 105 Einzel 204 Doppel Deluxe 122 Einzel 238 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 12 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Hotel Madero TTTTt Frühstück

Frühstück

z. B. 01.12. ab

Doppel Superior 109 Einzel 216 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 12 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Frühstück

BUE MINBOU 0140

Doppel Classic 131 Einzel 261 Doppel Superior 156 Einzel 310 Hinweise: Preise für Weihnacht/Neujahr und Ostern sowie spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. BUE CASREC 0114

Doppel Executive 130 Einzel 253 Doppel Superior 161 Einzel 315 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 11 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage.

Doppel Standard 63 Einzel 123 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 11 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Frühstück

BUE PATTEL 0146

z. B. 15.12. ab

Doppel Standard 57 Einzel 133 Doppel Superior 82 Einzel 162 Hinweise: Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage.

Doppel Concept 73 Einzel 144 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage.

A2 A1

Doppel Standard Einzel

BUE TWO 0118

88 45

BUE SAVOY 0141 z. B. 20.12. ab

Doppel Classic 64 Einzel 126 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Lage im Stadtteil Congresso. A2 A1

BUE CLASIC 0129

z. B. 14.02. ab

Doppel Classic 170 Einzel 333 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Lage im Stadtteil Palermo. Gäste ab 12 J. willkommen. Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Frühstück

A2 A1

Frühstück

BUE BOULEG 0131 z. B. 01.11. ab

Hotel Savoy TTTT

z. B. 01.11. ab

TWO Hotel TTt

Doppel Deluxe 96 Einzel 190 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 10 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Das Hotel befindet sich im Stadtteil Ezeiza, 8 km vom internationalen Flughafen.

Legado Mitico TTTT

A2 A1 B2 B1

Frühstück

BUE EZEHOL 0137 z. B. 01.11. ab

A2 A1 BUE NH LAT 0136

Clasico Hotel TTT

Doppel Superior 165 Einzel 324 Doppel Deluxe 176 Einzel 346 Spezialangebote: 4 für 3 Nächte vom 1.11.19 – 30.4.20, müssen nicht zusammenhängend sein. Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Frühstück

A2 A1

Frühstück

BUE NUSBOU 0112

z. B. 27.11. ab

Ezeiza Holiday Inn TTTT

z. B. 08.12. ab

Patios de San Telmo TTTt

Doppel Standard 79 Einzel 157 Doppel Deluxe 91 Einzel 180 Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Frühstück

A2 A1 B2 B1

Frühstück

BUE ANSELM 0115 z. B. 07.02. ab

Nuss Boutique Hotel TTTT

z. B. 01.12. ab

Hotel NH Latino TTTt

Doppel Parksicht 228 Einzel 450 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Frühstück

A2 A1 B2 B1

Frühstück

BUE FAEUNI 0119 z. B. 20.01. ab

Hotel Anselmo TTTT

z. B. 15.11. ab

CasaSur Recoleta TTTT

Doppel Superior 132 Einzel 257 Doppel Deluxe 157 Einzel 307 Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Faena Hotel TTTTT BUE MADERO 0127

Mine Hotel Boutique TTTT

BUE CASCAL 0139 z. B. 01.12. ab

ESTANCIAS La Becasina Lodge TTTT 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Buenos Aires

BUE BECLOD 0147

z. B. 01.11. ab

Doppel 974 Einzel 1312 Reisedaten: Täglich (Mai–September nur Fr–So). Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen in der Lodge. Vollpension in der Estancia (inkl. Wein und Softdrinks). Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Transferzeiten fix wegen Shuttleboot. Morgens Hinfahrt, Abends Rückfahrt. Privatboot zu anderen Zeiten auf Anfrage. A2 A1

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


BUENOS AIRES, NORDEN UND ZENTRUM  ARGENTINIEN

Estancia El Ombu TTTt 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Buenos Aires

BUE ESTOMB 0143

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

NORDEN UND ZENTRUM Transfers

Doppel 786 748 Einzel bei 2 Personen 997 947 Einzel bei 1 Person 1328 1262 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen in der Estancia. Vollpension in der Estancia (inkl. Getränke). Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Alle Aktivitäten auf der Estancia werden in erster Linie auf Spanisch durchgeführt. Es gibt aber immer eine Person, die Englisch spricht. Englisch geführte Ausflüge können nicht garantiert werden. A2 B2 A1

Pro Weg (privat, spanisch sprechender Fahrer)

BUE EXC001 01.11.–31.10. 1 Person

01.11.–31.10. 2 Personen

51 278

51 139

Zubucherausflug, Englisch Privatausflug, Deutsch resp. Französisch

C2 Doppel C1 Einzel bei 1 Person Erstklasshotel A2 A1

Doppel Einzel bei 1 Person

Walking City Tour Täglich ab 1 Person (ca. 4 Std.)

BUE EXC002 01.11.–31.10. 1 Person

01.11.–31.10. 2 Personen

115

61

Privatausflug, Deutsch resp. Französisch

Täglich, ab 1 Person (ca. 2 bzw. 4 Std.)

BUE EXC003

01.11.–31.10. BB Zubucherausflug

91 104

324 502

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

470 786

446 747

C2 Doppel D2 Einzel bei 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person Erstklasshotel

IGR RTP003

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

665 853 1262

632 811 1199

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel 794 755 Einzel bei 2 Personen 1111 1055 Einzel bei 1 Person 1519 1443 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie, 2 x Frühstück. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer.

Basis-Variante  6 Tage/5 Nächte, ab Posadas bis Iguazu

Täglich, ab 1 Person (ca. 3½ Std.) Zubucherausflug, Englisch 85 Hinweise: Treffpunkt: Plaza San Martin. AA

Tigre Delta Täglich, ab 1 Person (ca. 4½ Std.)

BUE EXC004 01.11.–31.10. 1 Person

01.11.–31.10. 2 Personen

149 415

149 227

PSS RTP001

z. B. 01.11. ab

BUE EXC008 01.11.–31.10.

1913 A2 Doppel Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der Irupé-Lodge, SuperiorZimmer, 2 Übernachtungen im Mittelklassehotel Iguazu. 5 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Alle Eintritte. Lokale Englisch sprechende Betreuung in der Lodge. Zubucherausflüge mit lokaler englisch sprechender Reiseleitung in Iguazu. Spanisch sprechender Fahrer ohne Reiseleitung am Tag 1 und 4. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Preise ab März auf Anfrage. Es sind alle Varianten an Hotels in Iguazu, Zubucher oder Privatausflüge und Sprache möglich, Preis auf Anfrage.

Ibera Sümpfe und Iguazu Komfort-Variante  6 Tage/5 Nächte, ab Posadas bis Iguazu z. B. 01.11. ab

Fiesta Gaucha, Tagesausflug auf eine Estancia Täglich ohne Mi, ab 1 Person (ca. 7 Std.) 01.11.–31.10.

Zubucherausflug, Englisch/Spanisch

341 526

Irupé Lodge und Iguazu

Fahrradtour Buenos Aires diferente

AA

z. B. 01.04. ab

A2 B2 A1

Tangoshow

Zubucherausflug, Englisch Privat, Deutsch resp. Französisch Hinweise: Inklusive Schifffahrt.

IGR RTP002

z. B. 01.11. ab

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Iguazu Mittelklassehotel

G2 A2/B2

2 Personen

PACKAGES Mittelklassehotel

Täglich ab 1 Person (ca. 4 Std.)

ohne Nachtessen, Englisch AA Zubucherausflug mit Nachtessen, Englisch

1 Person

Zubucherreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Iguazu

Stadtrundfahrt

A2/B2

Code

Flughafen Salta–Hotels SLA TRA001 A1/A2 44 22 MDZ TRA001 A1/A2 35 18 Flughafen Mendoza–Hotels IGR TRA001 B1/B2 56 29 Flughafen Iguazú–Hotel Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage. Eintritt Nationalpark (bei Transfer ins Melia Iguazu) nicht inkl.

Iguazu-Wasserfälle

AUSFLÜGE

G2 A2/B2

39

126

BUE EXC014

PSS RTP002

z. B. 01.04. ab

Doppel, Iguazu Zubucher 2025 1965 Einzel 3378 3277 Doppel, Iguazu Privat 2342 2272 Einzel 4166 4042 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der Rincon del Socorro-Lodge, 2 Übernachtungen im 5* Hotel Loi Suites Iguazu. 5 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Alle Eintritte. Lokale Englisch sprechende Betreuung in der Lodge. B2/Privat: Lokale, private Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung in Iguazu und auf den Fahrt am Tag 4. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb, Programm analog Irupe-Lodge und Iguazu-Wasserfälle. A2 A1 B2 A1

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


40

NORDEN UND ZENTRUM  ARGENTINIEN

Salta La Linda

Weinregion Mendoza

Zubucherreise  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Salta C2 Doppel D2 Einzel bei 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

SLA RTP015

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

626 858 1161

594 816 1103

Privatreise  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Salta z. B. 01.11. ab

Ab 1 Person A2 A1

z. B. 01.05. ab

Doppel 1274 1210 Einzel bei 2 Personen 1506 1432 Einzel bei 1 Person 2532 2406 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 4 x Frühstück. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Optionaler Ausflug: Peña-Nachtessen CHF 39. A2 B2 A1

Anden Erlebnis Ab 1 Person

SLA RTP007

z. B. 01.11. ab

Doppel 2570 Einzel bei 2 Personen 3050 Einzel bei 1 Person 5140 Reisedaten: täglich Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 6 x Frühstück. 1–2 Kochkurse. Aktivitäten nach Wahl. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Zuschläge: Halbpension ab CHF 150/Person. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass diese Reise auf über 3000 m ü. M. führt. Tag 3 Möglichkeit zur Zugfahrt «Tren a las Nubes» CHF 95/Person gemäss Fahrplan. Preise über Weihnacht/Neujahr auf Anfrage. A2 B2 A1

Expedition Hochwüste Privatreise  6 Tage/5 Nächte, ab/bis Salta Ab 2 Personen

SLA RTP013

z. B. 01.11. ab

Doppel 2607 Einzel 5124 Reisedaten: Täglich Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels und Gästehäusern. 4 x Frühstück, 5 x Mittagessen (Lunchbox), 4 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. A2 A1

Trekking to the Clouds Privattrekking  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Salta

SLA RTP018

z. B. 01.11. ab

Doppelzelt 820 Einzelzelt bei 1 Person 1230 Reisedaten: Täglich, von April bis Mitte Dezember. Inbegriffen: Trekking gemäss Programm. 3 Zeltübernachtungen. 3 x Frühstück, 4 x Lunchbox, 3 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Gepäcktransport bis 7 kg. Bustickets ab/bis Salta. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung. Transfers ab/bis Hotel in Salta. Hinweise: 2- und 3-Tages-Trekkings auf Anfrage. Einmal monatlich finden Gruppentrekkings statt 9.11, 8.12. Daten 2020 noch nicht bekannt. Ein Privattrekking ist während diesen Daten nur auf Anfrage möglich. Bitte beachten Sie, dass dieses Trekking bis auf über 3400 m ü. M. führt. Trekkinginfos: Tag 1: 9 km, 6–7 Std.; Tag 2: 11 km, 6–7 Std.; Tag 3: 14 km, 7 Std; Tag 4: 14 km, 7 Std. A2 A1

Canyons & Weingüter Cafayate Zubucherreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Salta z. B. 01.11. ab

SLA RTP006 z. B. 01.05. ab

Doppel 416 393 Einzel 674 640 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im Erstklasshotel. 2 x Frühstück. 1 x Weindegustation. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Private Transfers auf Anfrage. A2 A1

MDZ RTP009

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

514 751

488 714

Doppel Einzel bei 1 Person

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Mendoza SLA RTP009

Privatreise  7 Tage/6 Nächte, ab/bis Salta

Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Mendoza

Ab 1 Person

z. B. 01.11. ab

MDZ RTP010 z. B. 01.05. ab

Doppel 902 857 Einzel bei 2 Personen 1138 1082 Einzel bei 1 Person 1648 1565 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen im Mittelklassehotel. 3 x Frühstück, 1 x Mittagessen. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Optionaler Ausflug: Mendoza: Hochgebirge mit Trekking CHF 19 bei Privatreise, CHF 219 bei Zubucher.

A2 B2 A1

LODGES / ESTANCIAS Awasi Iguazu TTTTT 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Iguazu

IGR AWAIGU 0109 z. B. 01.11. ab

A2

Villa

2539

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Iguazu

IGR AWAIGU 0109 z. B. 01.11. ab

3521 A2 Villa Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Hotel-Programm, alle Ausflüge mit privatem Reiseleiter und Fahrer. Ab 2 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Privat-Reiseleitung (Deutsch oder Französisch je nach Verfügbarkeit auf Anfrage). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Spezialangebote: Bei Kombination von 2 Awasi Hotels (mind. 7 Nächte) oder 3 Awasi Hotels (mind. 10 Nächte) auf Anfrage. Hinweise: Zuschlag Einzelbelegung 50%. Sie können Ihren Aufenthalt nach Ihren Wünschen verlängern, Preis auf Anfrage. Spezielle Annullierungsbedingungenauf Anfrage.

Yacutinga Lodge & Wildlife Nature TTTt 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Iguazu 

IGR YACLOD 0107 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel 782 744 Einzel bei 2 Personen 963 916 Einzel bei 1 Person 1090 1036 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen in der Lodge. Vollpension in der Lodge. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Abfahrt ab Iguazu Flughafen um ca. 13.15 Uhr, Ankunft am Flughafen in Iguazu um ca. 13.30 Uhr. Zusatznächte auf Anfrage.

A2 B2 A1

Entre Cielos TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Mendoza

MDZ ENTCIE 0107 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

Doppel Classic 1329 1264 Einzel 2160 2052 Doppel Vineyard Loft 1599 1551 Einzel 2676 2595 Doppel Limited Edition 1781 1728 Einzel 3042 2950 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


NORDEN UND ZENTRUM  ARGENTINIEN

Jardin de Iguazu TTT

Finca Adalgisa TTTt 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Mendoza

MDZ FINADA 0104 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

Doppel 614 596 Einzel 1229 1194 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück. Lokale Englisch/ Spanisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Finca vom 1.6.–30.9.20 geschlossen. A2 A1

Frühstück

41

IGR JARIGU 0108 z. B. 27.12. ab

Doppel Standard 31 Einzel 56 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 3 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. A2 A1

Design Suites Salta TTTT Frühstück

SLA DESSUI 0110 z. B. 01.02. ab

Junior Suite 50 Einzel 99 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 3 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. A2 A1

HOTELS Gran Meliá Iguazú TTTTt Frühstück

IGR SHEIGU 0101 z. B. 12.12. ab

Doppel Deluxe 249 Einzel 498 Hinweise: Das Hotel arbeitet mit tagesaktuellen Preisen. Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. Fallsicht-Zimmer auf Anfrage. A2 A1

Loi Suites TTTTt Frühstück

IGR LOISUI 0106 z. B. 17.11. ab

Doppel Studio 142 Einzel 278 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Frühstück A2 A1 B2 B1 B2 B1

Doppel Forest Einzel Doppel Land Einzel Doppel Jungle Einzel

Frühstück

Doppel Superior 37 Einzel 72 Junior Suite 42 Einzel 82 Hinweise: Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage.

Park Hyatt Mendoza TTTTt Doppel Park 110 Einzel 219 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 11 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden.

IGR CANLOD 0110

Hotel Huentala TTTt Frühstück

69 136 84 166 90 179

Doppel Classic 73 Einzel 144 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Hotel Killa, Cafayate TTT IGR SAIGEO 0111

z. B. 31.01. ab

Doppel Master 94 Einzel 185 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 3 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb A2 A1

La Aldea de la Selva TTTt Frühstück

MDZ BOUHUE 0105 z. B. 22.12. ab

A2 A1

Frühstück Frühstück

MDZ PARMEN 0101

z. B. 06.12. ab

A2 A1

z. B. 28.12. ab

Saint George TTT

SLA CANDEL 0114 z. B. 08.11. ab

A2 A1 B2 B1

Frühstück

A2 A1

La Cantera Lodge TTTt

La Candela TTT

SLA KILLA 0107 z. B. 14.11. ab

Doppel Standard 47 Einzel 74 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb, Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungs­ bestimmungen auf Anfrage. A2 A1

IGR ALDLA 0105 z. B. 23.01. ab

Doppel 81 Einzel 161 Doppel Junior Suite 101 Einzel 199 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 6 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. A2 A1 B2 B1

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


42

NÖRDLICHES PATAGONIEN  ARGENTINIEN

NÖRDLICHES PATAGONIEN Transfers

El Pedral TTTt

Pro Weg (privat, spanisch sprechender Fahrer)

Flughafen Trelew–Hotels Puerto Madryn Flughafen Bariloche–Hotels Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage.

Code REL TRA001 BRC TRA001

1 Person

2 Personen

120 52

60 26

806 1282

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.07. ab

918 1147

842 1090

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.11. ab

REL RTP001

Privatreise 4  Tage/3 Nächte, ab/bis Trelew

Doppel 1165 Einzel 1879 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 resp. 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Gruppentransfer ab 4 Gästen der Lodge. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Aufpreis Privattransfer ca. CHF 127/Person/Weg. Hinweise: Aufenthalt während der Walsaison (Juni–mitte Dezember) ab 3 Nächten empfohlen. Preis Weihnacht/Neujahr, Juli und Zusatznächte auf Anfrage. A2 A1

REL RTP002 z. B. 01.07. ab

Doppel 1502 1401 Einzel ab 2 Personen 1799 1656 Einzel bei 1 Person 2950 2750 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 3 x Frühstück. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Je nach Flugzeit kann der Ausflug Punta Tombo auch am Tag 4 besucht werden. Pinguinkolonie Punta Tombo geschlossen von April bis September. Programm Zubucherreise: Tag 1 Ankunft, Tag 2 Pinguinkolonie Punta Tombo, Tag 3 Ganztagesausflug Halbinsel Valdes, Tag 4 Abreise. 3 Übernachtungen in Puerto Madryn. A2 B2 A1

Hotel Peninsula Valdes TTTT Frühstück

REL PENVAL 0110 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 101 Einzel 199 Doppel Meersicht 120 Einzel 238 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

A2 A1 B2 B1

Hotel Dazzler TTT

San Carlos de Bariloche Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis San Carlos de Bariloche C2 Doppel D2 Einzel bei 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

Doppel Einzel

4 Tagen/3 Nächte, ab/bis Trelew

Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Trelew Doppel Einzel

REL PEDLOD 0111 z. B. 01.11. ab

A2 A1

Peninsula Valdes Package

C2 C1

3 Tagen/2 Nächte, ab/bis Trelew

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

580 789 966

551 749 919

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis San Carlos de Bariloche z. B. 01.11. ab

BRC RTP003

Doppel Classic 79 Einzel 157 Hinweise: Hotel von März bis August geschlossen. Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

BRC RTP002

Estancia Rincon Chico TTTT Vollpension

Doppel 912 866 Einzel bei 2 Personen 1121 1065 Einzel bei 1 Person 1723 1651 Reisedaten: Privat Täglich. Zubucher: So–Fr. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen im Mittelklassehotel. 3 x Frühstück, 1 x Mittagessen. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Die Reihenfolge der Ausflüge kann bei der Zubucherreise variieren. Preise für Weihnachten/Neujahr, Ostern und im Juli auf Anfrage. A2 B2 A1

Bahia Bustamante REL BAHBUS 0108 z. B. 01.11. ab

Doppel 1694 Einzel ab 2 Personen 2223 Einzel bei 1 Person 2610 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. 3 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Betreuung (Transfers in Spanisch). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Hotel geschlossen im Winter vom 1.5.–30.9.20. Preise über Weihnachten/Neujahr auf Anfrage. A2 B2 A1

REL DAZZLE 0109 z. B. 21.01. ab

A2 A1

z. B. 01.04. ab

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Trelew

Frühstück

REL RINCHI 0107 z. B. 04.12. ab

Doppel Standard 504 Einzel 1416 Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Kinder ab 12 J. willkommen. Estancia von April bis Mitte September geschlossen. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Hotel NH Edelweiss TTTT Frühstück

BRC EDELWE 0102 z. B. 10.11. ab

Doppel Standard 76 Einzel 151 Doppel Superior 84 Einzel 166 Kinderreduktionen: 2 Kinder bis 12 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden.

A2 A1 B2 B1

Cacique Inacayal TTTt Frühstück

BRC CACINA 0105 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 74 Einzel 146 Doppel Superior 88 Einzel 175 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 3 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage.

A2 A1 B2 B1

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


SÜDLICHES PATAGONIEN  ARGENTINIEN

43

SÜDLICHES PATAGONIEN Transfers

Aguas Arriba Lodge TTTTt

Pro Weg (privat, spanisch sprechender Fahrer)

Flughafen–Hotels El Calafate Flughafen–Hotels El Chalten

Code FTE TRA001 A1/A2 FTE TRA002 A1/A2

1 Person

2 Personen

64 502

33 252

FTE TRA002 B1/B2 FTE TRA008 A1

56 200

56 200

FTE TRA008 A2

70

70

Pro Weg (Zubuchertransfers)

Hotels El Calafate–Hotels El Chalten Hotels El Calafate–Torres del Paine, Laguna Amarga. Inklusive Rundfahrt, ohne Eintritt Nationalpark Torres del Paine, Laguna Amarga–Hotels El Calafate Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage.

Das Land der Gletscher Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis El Calafate C2 C1

Doppel Einzel bei 1 Person

z. B. 01.04. ab

584 753

554 714

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis El Calafate

Los Ponchos Apart Boutique TTTT FTE RTP004

z. B. 01.04. ab

Doppel 953 906 Einzel ab 2 Personen 1170 1111 Einzel bei 1 Person 1605 1524 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen im Mittelklassehotel. 3 x Frühstück, 2 x Mittagessen (Lunchbox). Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung (Katamaranfahrt immer Zubucher in Englisch). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer.

Berge, Lagunen & Gletscher FTE RTP023

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.11. ab

FTE PONBOU 0119 z. B. 01.03. ab

Doppel Apart Galeria 159 122 Einzel 268 207 Hinweise: Hotel geschlossen von Mai bis September. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Design Suites TTTT Frühstück

FTE DESSUI 0114 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel Standard 85 Einzel 169 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

60 119

A2 A1

FTE KOSAIK 0102 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.03. ab

Doppel Standard 94 70 Einzel 187 138 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. FTE RTP020

z. B. 01.11. ab

Doppel 1510 Einzel ab 2 Personen 1699 Einzel bei 1 Person 2853 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen im einfachen Mittelklassehotel. 3 x Frühstück, 1 x Snack. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Betreuung (Wanderungen Tag 1, 2 ohne Begleitung). Privatreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Tag 3 auf Zubucherbasis. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Die Zubuchertransfes sind nur ab/bis El Calafate Flughafen möglich. Alternativen auf Anfrage. Die Wanderwege sind gut ausgeschildert und ein Briefing am Tag 1 ist inbegriffen. Die Rundreise wird im Winter vom 1.5.–20.9. nicht angeboten. A2 B2 A1

Eolo – patagonischer Spirit TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis El Calafate 

Frühstück A2 A1

500 725

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis El Calafate

Hotel El Quijote TTT Frühstück

FTE ELQUIJ 0103 z. B. 01.12. ab

Doppel Standard 72 Einzel 126 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 6 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Hotel geschlossen von Mai bis September. Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. A2 A1

Cauquenes de Nimez TTt Frühstück

FTE CAUNIM 0113 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel Standard 66 59 Einzel 121 103 Hinweise: Hotel geschlossen von Mai bis Mitte September. Spezielle Annullierungs­ bestimmungen auf Anfrage. A2 A1

FTE EOLLOD 0116 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 2325 Einzel ab 2 Personen 3309 Einzel bei 1 Person 3564 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. Vollpension (inkl. Softdrinks). Privater Perito-Moreno-Ausflug. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Gäste ab 12 J. willkommen. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. Hotel geschlossen von Mai bis September. A2 B2 A1

Frühstück

Hotel Kosten Aike TTTt

Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis El Calafate Doppel Einzel bei 1 Person

Doppel 2814 Einzel ab 2 Personen 3638 Einzel bei 1 Person 4044 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. Vollpension. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Private Land-Transfers und Bootsfahrt zur Lodge. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Hotel vom 1.4.–31.10. geschlossen. Transferzeiten: Ab Zentrum El Calafate–Lodge: ca. 7 und 14 Uhr, Ankunft El Calafate: ca. 14 und 21 Uhr. Spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. A2 B2 A1

EL CALAFATE

A2 B2 A1

C2 C1

FTE AGUARR 0117 z. B. 01.11. ab

FTE RTP005

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.11. ab

4 Tage/3 Nächte, ab/bis El Calafate 

EL CHALTEN Hosteria Senderos TTT Frühstück

FTE SENDER 0106 z. B. 24.11. ab

Doppel Classic 102 Einzel 176 Hinweise: Hotel geschlossen von Mai bis Mitte September. Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. A2 A1

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


44

SÜDLICHES PATAGONIEN, FEUERLAND  ARGENTINIEN

Chalten Suites TTTT Frühstück

FTE CHASUI 0112 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel Standard 126 113 Einzel 226 205 Hinweise: Ohne Katalogausschreibung. Hotel geschlossen von Juni bis September. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Hosteria El Paraiso TTt Frühstück

FTE HOSPAR 0115 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.03. ab

Doppel Standard 50 40 Einzel 91 72 Hinweise: Ohne Katalogausschreibung. Hotel geschlossen im Juni. Spezielle Annullierungs­ bestimmungen auf Anfrage. A2 A1

USHUAIA Los Cauquenes Resort + Spa + Esperiences TTTTt Frühstück

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.12. ab

Doppel Bergblick 135 122 Einzel 242 219 Doppel Kanalblick 169 153 Einzel 301 273 Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

USH LOSCAU 0103 z. B. 01.03. ab

108 193 135 241

Cilene del Faro TTTT Frühstück

USH CILFAR 0106 z. B. 13.12. ab

Doppel Suite 144 Einzel 282 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

FEUERLAND

Hotel Albatros TTT

Transfers

Doppel Standard 99 118 Einzel 196 234 Kinderreduktionen: 1 Kind bis 4 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Frühstück

Pro Weg (privat, spanisch sprechender Fahrer)

Code USH TRA001 A1/A2

Flughafen–Hotels Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage.

1 Person

2 Personen

54

28

USH ALBATR 0102 z. B. 06.12. ab

z. B. 01.01. ab

A2 A1

Mil810 TTT Frühstück

PACKAGES

A2 A1

Am Ende der Welt Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Ushuaia  C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

USH RTP002

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

606 815 1066

576 774 1013

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Ushuaia  z. B. 01.11. ab

z. B. 01.12. ab

70 139

115 228

Los Ñires TTT Frühstück

USH LOSNIR 0104 z. B. 13.11. ab

Doppel Standard 98 Einzel 169 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

A2 A1 USH RTP001

z. B. 01.04. ab

Doppel 1543 1465 Einzel ab 2 Personen 1752 1664 Einzel bei 1 Person 2830 2688 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in einem Mittelklassehotel. 3 x Frühstück, 1 x Mittagessen (Lunchbox). Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer.

A2 B2 A1

Doppel Standard Einzel

USH MIL810 0108 z. B. 01.11. ab

Hotel Campanilla TTt Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. A2 A1

USH CAMPAN 0107 z. B. 02.02. ab

35 61

Hinweise: Preise während Weihnachten/Neujahr/Ostern auf Anfrage. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN, MIETWAGENRUNDREISEN  URUGUAY

45

URUGUAY Einreisebestimmungen

Währung

Festtage und Events

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Mona­ ten) nach Uruguay benötigen Staatsange­ hörige aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rück­ reisedatum hinaus gültig ist. Andere Staats­ angehörige informieren sich bitte beim zu­ ständigen Konsulat.

Die Währung Uruguays ist der Uruguayische Peso (UYU). UYU 100 = CHF 2.80 (Stand Juli 2019).

Um die Daten von Festtagen und Events gelten spezielle Preise und Konditionen, welche angefragt werden müssen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. Die wichtigsten Feiertage in Uruguay sind:

Gesundheit Für die Einreise nach Uruguay sind keine Impfungen vorgeschrieben. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateiname­ rikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropen­ institut oder Impfzentrum nach dem aktuel­ len Stand.

Betreuung Travelhouse verfügt über einen lokalen Eng­ lisch sprechenden Agenten in Montevideo.

Stromspannung 220 Volt/50 Hertz (Adapter ist erforderlich).

Flughafentaxen Internationale Abflugstaxe ist ca. USD 30 pro Person (Stand Juli 2019). Die Flughafentaxen müssen jeweils beim Check-in bar bezahlt werden, sofern sie nicht im Flugticket einge­ schlossen sind.

Allerseelen Weihnachten / Neujahr Karneval Ostern Tag der Arbeit Tag der Verfassung Unabhängigkeitstag

Staatstaxen Ausländische Besucher bezahlen keine Taxen auf die Hotelübernachtungen. Dafür benöti­ gen wir von allen Reisenden eine Passkopie. Bitte informieren Sie uns wenn Sie mit einem Uruguayischen Pass reisen oder eine Aufent­ haltsgenehmigung über 3 Monate haben, in den Fällen wird die MwSt von 10% verrech­ net.

RUNDREISE

MIETWAGENRUNDREISEN

Faszination Uruguay

Uruguays Estancias & Küsten

Privatreise  7 Tage/6 Nächte, ab Montevideo/bis Colonia

MVD RTP004

z. B. 01.11. ab

Doppel 1884 Einzel ab 2 Personen 2387 Einzel bei 1 Person 3276 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels und Finca. 6 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung (Transfers ohne Reiseleitung). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Preise für Weihnacht/Neujahr, Karneval und Ostern auf Anfrage. A2 B2 A1

2. November 2019 22. Dezember 2019 bis 6. Januar 2020 21.–26. Februar 2020 10.–12. April 2020 1. Mai 2020 18. Juli 2020 28. August 2020

Mietwagenrundreise  7 Tage/6Nächte, ab Colonia bis Montevideo Täglich, ab 2 Personen

z. B. 01.11. ab

MVD RTP006

z. B. 22.02. ab

Doppel 2368 2261 Einzel ab 2 Personen 2984 2878 Inbegriffen: 6 Tage Mietwagen mit lokaler Vermietung Mariño Sport (Kat. B, ECMR, Renault Clio o. ä.). 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels und Estancias. 6 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. 1 Zusatzfahrer. Vorprogrammiertes GPS (siehe S. 46). Nicht inbegriffen: Eintritts-, Ausflugs- und Autobahngebühren. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Selbstbehalt-Ausschlussversicherung. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen S. 46. Preise für Weihnachten/Neujahr, Karneval und Ostern und spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. Distanzen: Tag 2: 180 km/2½ Std. Tag 4: 150 km/2½ Std. Tag 7: 160 km/2 Std. Tag 3: 190 km/3 Std. Tag 6: 120 km/1½ Std. A2 B2

Ursprüngliches Uruguay Mietwagenrundreise  6 Tage/5 Nächte, ab Colonia bis Montevideo Täglich, ab 2 Personen

MVD RTP009

z. B. 01.11. ab

Doppel 1711 Einzel ab 2 Personen 2222 Inbegriffen: 5 Tage Mietwagen mit lokaler Vermietung Mariño Sport (Kat. B, ECMR, Renault Clio o. ä.). 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels und Estancias. 5 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung/Betreuung Tag 1, 2 und 5. 1 Zusatzfahrer. Vorprogrammiertes GPS (siehe S. 46). Nicht inbegriffen: Eintritts-, Ausflugs- und Autobahngebühren. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Selbstbehalt-Ausschlussversicherung. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen siehe S. 46. Preise für Weihnachten/ Neujahr, Karneval und Ostern und spezielle Annullierungsbestimmungen auf Anfrage. Distanzen: Tag 2: 85 km/1½ Std. Tag 3: 190 km/2½ Std. Tag 5: 220 km/2¾ Std. A2 B2

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


46

MIETWAGEN  URUGUAY

MIETWAGEN Bedingungen

Leistungen

Mietdauer: Mind. 1 Tag, max. 30 Tage.

Im Preis inbegriffen: −− Unlimitierte Kilometer. −− Vollkasko- und Wagendiebstahlversicherung (mit Selbst­ behalt). −− Haftpflichtversicherung. −− Lokale Taxen und Gebühren (ausser bei vor Ort bezahl­ baren Zusatzleistungen). −− 24 Stunden Notfall-Service.

Mindestalter: 21 Jahre, max. 75 Jahre. Für Fahrer zwischen 21 und 23 Jahren wird ein Junglenkerzuschlag verrechnet (vor Ort zu bezahlen). Fahrausweis: Alle Fahrer müssen im Besitz eines gültigen ­nationalen Fahrausweises im Kreditkartenformat sein (gül­ tig seit 2 Jahren). Eine Übersetzung Ihres Fahrausweises wird empfohlen. Ein internationaler Fahrausweis oder eine Über­ setzung ist nur in Kombination mit dem nationalen Ausweis gültig.

Zahlbar vor Ort −− GPS Navigationsgerät ab USD 10 pro Tag. −− Mobiltelefon USD 5 pro Tag. −− WLAN USD 10 pro Tag. −− Kindersitze USD 4 pro Tag. −− Zusatzfahrer/in USD 10 pro Tag. −− Gebühren für Einwegmieten.

Kreditkarte: Eine Kreditkarte ist obligatorisch und muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten. Prepaid-Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Kaution/Selbstbehalt: Ein Bargelddepot ist nicht möglich. Prepaid-Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

«Kein-Selbstbehalt»Versicherung Um optimal abgedeckt zu sein empfehlen wir Ihnen, die Mietwagenbuchung mit dieser Zusatzversicherung abzu­ schliessen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Ver­ sicherung auf «null», versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Frontscheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein. Sie bezahlen vor Ort den Selbstbehalt und senden nach der Rückkehr in die Schweiz die Unterlagen direkt an die EUROPÄISCHE Reiseversicherung. Mit dem Abschluss dieser Zusatzversicherung müssen Sie vor Ort keine zusätzlichen Versicherungen zur Reduktion des Selbst­ behaltes abschliessen.

Schnell und flexibel

Strassen-/Gebietseinschränkungen: Fahrten ins benach­ barte Ausland sind nicht erlaubt.

Wir verfügen über eine direkte Anbindung an die Reserva­ tionssysteme unserer Partner. Ihr Vorteil: Die Buchungsan­ frage geschieht in Echtzeit und bei Verfügbarkeit des Mietwa­ gens können Sie Ihre Reisedokumente auf Wunsch gleich mitnehmen!

Saison (Preisberechnung): Der Übernahmetag bestimmt den Preis für die gesamte Mietdauer (1 Miettag = 24 Stun­ den). Rückerstattung: Für verspätete Wagenübernahme, frühere Rückgabe sowie vor Ort abgeschlossene Versicherungen oder Upgrades wird keine Rückerstattung gewährt.

Individuell programmiertes GPS Bei Buchung eine Mietwagenrundreise können Sie ein indi­ viduell programmiertes GPS bestellen. Das GPS enthält: −− Ihre Reiseroute, Tag für Tag programmiert. −− Alle gebuchten Hoteladressen. −− Points of Interest auf der Route. −− Optionale Abstecher. Gebühr: CHF 20/Tag (ab 8. Tag gratis).

Verlängerung der Mietdauer vor Ort: Zusätzliche Stunden über der Rückgabezeit werden vom Vermieter zu einem, meist höheren, Lokaltarif belastet.

Bedingungen: Depot von USD 200 wird der Kreditkarte ­belastet. Verfügbarkeit unter Vorbehalt.

Preise Alamo Uruguay 

(Preise pro Fahrzeug in CHF, inkl. Taxen)

Preise pro Mietwagen in CHF Code Kat.

Wagentyp (Beispiel)

Chevrolet Spark Volkswagon Gol Chevrolet Corsa Volkswagen GOL Chevrolet Vectra Chevrolet Spin Volkswagon Caravelle Hinweis: Preise ab 1.4.20 auf Anfrage.

CT EX HB JF LJ LM AS

ECMR CCMR ICMR SCMR FCMR FVMR MVMR

LCAR CAR256

01.11.19–30.11.19 Türen

Sitze

2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 4 4

4 5 5 5 5 7 7

pro Tag ab

pro Woche ab

59 66 73 79 99 119 126

325 359 392 425 525 625 658

01.12.19–12.12.19 11.01.20–28.02.20 11.03.20–31.03.20 pro Tag pro Woche ab ab

93 106 119 126 151 166 196

591 671 807 791 943 1030 1214

13.12.19–10.01.20 01.03.20–10.03.20 pro Tag ab

pro Woche ab

125 133 152 159 204 219 259

915 971 1110 1157 1473 1576 1855

Einweggebühren in USD plus Taxen, zahlbar vor Ort Montevideo Stadt–Montevideo Flughafen Montevideo Stadt–Montevideo Hafen Montevideo–Punta del Este

12 gratis 40

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


ESTANCIAS, HOTELS  URUGUAY

HOTELS

ESTANCIAS El Balcon del Abra TTTt

Transfers

3 Tage/2 Nächte, ab/bis Montevideo

MVD ESTBAL 0112 z. B. 01.11. ab

Zusatznacht

Doppel Superior 927 245 Einzel 1526 344 Doppel Deluxe 987 272 Einzel 1600 378 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Transfers ab/bis Montevideo. Ab 2 Übernachtungen. Vollpension in der Estancia. Aktivitäten und Ausflüge gemäss Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Aktivitäten und Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Die Preise der Zusatznächte können auch bei individuelle Anreise verwendet werden. Preise über Weihnachten/Neujahr, Karneval und Ostern auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Finca Narbona TTTT  Frühstück

MVD TRA100

Pro Weg (privat)

Flughafen–Hotels Montevideo Montevideo–Hotels Punta del Este Montevideo–Hotels Colonia del Sacramento Montevideo–José Ignacio

Code AA/AB DA/DB CA/CB BA/BB

Alma Historica TTTT Montevideo Frühstück

1 Person

2 Personen

51 306 356 356

26 153 177 177 MVD ALMHIS 0111

z. B. 01.11. ab

Doppel Classic 114 Einzel 228 Doppel Superior 130 Einzel 259 Hinweise: Weitere Kategorien auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

MVD FINNAR 0110 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 166 Einzel 332 Doppel Weinbergsicht 186 Einzel 371 Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte über Weihnachten/Neujahr, Karneval und Ostern. Preise auf Anfrage in der Zeit. Transfers auf Anfrage. Zuschläge für Fr/Sa Nacht auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

47

My Suites TTTt Montevideo Frühstück A2 A1

Doppel Junior Einzel

MVD MYSUI 0106 z. B. 01.11. ab

55 110

Charco Hotel TTTT Colonia del Sacramento Frühstück

MVD CHARCO 0108

z. B. 19.11. ab

Doppel Senior 117 Einzel 234 Hinweise: Weitere Kategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. Zuschläge für Fr–So Nacht auf Anfrage. A2 A1

Posada Plaza Mayor TTT Colonia del Sacramento Frühstück

MVD POSPLA 0113

z. B. 19.11. ab

Doppel Senior 99 Einzel 201 Hinweise: Weitere Kategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. Zuschläge für Fr–So Nacht auf Anfrage. A2 A1

La Mision TTT Colonia del Sacramento Frühstück

MVD MISION 0105

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 86 Einzel 171 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Weitere Kategorien und spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage. A2 A1

Hotel Serena TTTt Punta del Este Frühstück

PDP SERENA 0103

z. B. 01.11. ab

Doppel seitliche Meersicht 128 Einzel 256 Hinweise: Gäste ab 15 J. willkommen. Mindestaufenthalte Weihnacht/Neujahr, Karneval und Ostern 4–7 Nächte. Weitere Kategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. B2 B1

Posada del Faro TTTt José Ignacio Frühstück

PDP POSFAR 0106

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 183 Einzel 366 Doppel Superior 246 Einzel 491 Hinweise: Gäste ab 15 J. willkommen. Mindestaufenthalte Weihnacht/Neujahr, Karneval und Ostern 4–7 Nächte. Weitere Kategorien und spezielle Annullierungs-bedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


48

RUNDREISEN  CHILE

CHILE Einreisebestimmungen

Gepäck

Hinweis

Staatstaxen

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Mona­ ten) nach Chile benötigen Staatsangehörige aus der Schweiz, Österreich und Deutsch­ land einen gültigen Reisepass, der noch min­ destens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Andere Staatsangehörige in­ formieren sich bitte beim zuständigen Kon­ sulat.

Auf die Gepäckbestimmungen bei Inland­ flügen muss geachtet werden. Je nach Ticket­ art ist kein Freigepäck (z.B. IATA LATAM) in­ kludiert. Bei Flugpässen ist in der Regel 20–23 kg inbegriffen.

Bitte beachten Sie, dass die Nebenkosten in Chile durchaus mit dem schweizerischen ­Niveau verglichen werden können. Aufgrund der geografischen Eigenheit Chiles müssen zum Teil lange Transporte in Kauf genommen werden.

Ausländische Besucher bezahlen keine Taxen auf die Hotelübernachtungen. Dafür benöti­ gen wir von allen Reisenden eine Passkopie. Bitte informieren Sie uns wenn Sie mit einem Chilenischen Pass reisen oder eine Chileni­ sche Aufenthaltsgenehmigung über 3 Mo­ nate haben, in den Fällen wird die MwSt von 19% verrechnet.

Währung

Impfungen sind nach dem heutigen Stand nicht erforderlich. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligato­ risch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, dem Tropeninstitut oder Impfzentrum über den aktuellen Stand.

Die Währung Chiles ist der Chilenische Peso (CLP). CLP 1000 = CHF 1.45 (Stand Juli 2019). Wir empfehlen Ihnen CHF oder USD in bar mitzunehmen, die Sie an den meisten Orten wechseln können. Mit einer TravelCash-Karte oder Maestro-Karte können Sie an vielen Geldautomaten Bargeld beziehen. Kreditkarten werden in den grösseren Hotels sowie den meisten Restaurants und Geschäf­ ten akzeptiert.

Betreuung

Stromspannung

Travelhouse verfügt über einen lokalen Deutsch und Englisch sprechenden Agenten in Santiago de Chile.

220 Volt/50 Hertz (Adapter ist erforderlich).

Gesundheit

Kleider Für Rundreisen ist festes Schuhwerk und ein Regenschutz (Windjacke) empfehlenswert. Je nach Gegend und Höhenlage kann es kühl und windig sein.

Flughafentaxen Die internationale Abflugstaxe in Chile ist in den meisten Fällen in Ihrem Flugticket einge­ schlossen (Stand Juli 2019).

Festtage und Events Um die Daten von Festtagen und Events gelten spezielle Preise und Konditionen, welche angefragt werden müssen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. Banken und öffentliche Einrichtungen können geschlossen sein. Die wichtigsten Feiertage in Chile sind: 1. November 2019 8. Dezember 2019 20. Dezember 2019 bis 5. Januar 2020 3.–17. Februar 2020 9.–13. April 2020 1. Mai 2020 21. Mai 2020 29. Juni 2020 16. Juli 2020 15. August 2020 18.–19. September 2020 12. Oktober 2020 31. Oktober 2020

Allerheiligen Maria Empfängnis Weihnachten / Neujahr Tapati-Festival (Osterinsel) Ostern Tag der Arbeit Tag der Marine San Pedro y San Pablo Tag der Jungfrau Carmen Maria Himmelfahrt Nationalfeiertage Tag der Entdeckung Amerikas Reformationstag

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN  CHILE

49

RUNDREISEN Wüstenzauber & Eiskristalle

Norte Grande – wilde Schönheit

Zubucherreise  14 Tage/13 Nächte, ab/bis Santiago de Chile

SCL RTP113

Zubucherreise  9 Tage/8 Nächte, ab/bis Santiago de Chile

z. B. 16.04. ab A2 B2 A1

Doppel Einzel ab 2 Personen Einzel bei 1 Person Inlandflüge bei Langstrecke mit LAN, TAM, IB Inlandflüge bei Langstrecke andere Airline

3119 4135 4757 680

A2 B2 A1

960

Privatreise  14 Tage/13 Nächte, ab/bis Santiago de Chile

SCL RTP013

Doppel Einzel ab 2 Personen Einzel bei 1 Person Inlandflüge bei Langstrecke mit LAN, TAM, IB Inlandflüge bei Langstrecke andere Airline

2522 3032 4299 330 438

Privatreise  9 Tage/8 Nächte, ab/bis Santiago de Chile

z. B. 16.04. ab C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

SCL RTP018

z. B. 01.11. ab

SCL RTP017

z. B. 01.11. ab

5600 6615 10 302 680

C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

3697 4206 6622 330

Inlandflüge bei Langstrecke mit LAN, TAM, IB Inlandflüge bei Langstrecke 960 andere Airline Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm.13 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 13 x Frühstück. Nationalpark-Eintritte. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem LATAM Airpass und verlangt einen Langstreckenflug der LAN, TAM oder Iberia. Bei Wahl einer anderen Airline kann der Preis der Inlandflüge variieren. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass diese Reise auf 4200 m ü. M. führt. Zubucherreise: Transfers Calama–San Pedro–Calama und Punta Arenas–Puerto Natales–Punta Arenas im öffentlichen Bus, ohne Reiseleitung. Privatreise: Die Sternenbeobachtung und der Ausflug Balmaceda und Serrano finden auf Zubucherbasis jedoch mit privater Deutsch resp. Französisch sprechender Reiseleitung statt. Preise und Unterkunftsmöglichkeiten im Winter von Mai bis August auf Anfrage.

Inlandflüge bei Langstrecke mit LAN, TAM, IB Inlandflüge bei Langstrecke 438 andere Airline Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 5 x Frühstück, 2 x Lunchboxen. Nationalpark-Eintritte. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung, Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem LATAM Airpass und verlangt einen Langstreckenflug der LAN, TAM oder Iberia. Bei Wahl einer anderen Airline kann der Preis der Inlandflüge variieren. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass diese Reise auf 4500 m ü. M. führt. Die Strecken Arica– Iquique–Calama erfolgen im öffentlichem Bus ohne Reiseleitung. Spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage.

Chiles Kontraste

Ab 4 Personen

Gruppenreise  12 Tage/11 Nächte, ab/bis Santiago de Chile Ab 2 Personen A2 A1

Doppel Einzel Inlandflüge bei Langstrecke mit LAN, TAM Inlandflüge bei Langstrecke andere Airline

SCL RTP032

z. B. 01.11. ab

2382 3159 680 960

Privatreise  12 Tage/11 Nächte, ab/bis Santiago de Chile

SCL RTP033

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 4511 Einzel bei 2 Personen 5415 Einzel bei 1 Person 8531 Inlandflüge bei Langstrecke 680 mit LAN, TAM, IB Inlandflüge bei Langstrecke 960 andere Airline Reisedaten Gruppenreise: 2019: 7.11., 19.11., 5.12. 2020: 2.1., 14.1., 30.1., 11.2., 27.2 Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 11 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 11 x Frühstück. Nationalpark-Eintritte. Gruppenreise: Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung. Maximal 12–18 Teilnehmer, je nach Datum. Preise und Reisedaten ab März 20 auf Anfrage. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem LATAM Airpass und verlangt einen Langstreckenflug der LAN, TAM oder Iberia. Bei Wahl einer anderen Airline kann der Preis der Inlandflüge variieren. Hinweise: Die Strecken Punta Arenas–Puerto Natales–Punta Arenas erfolgen im öffentlichen Bus ohne Reiseleitung. Beachten Sie, dass diese Reise auf 4200 m ü. M. führt. Bei 1 Teilnehmer mit separater Ankunft/Abreise fallen Aufpreise für Einzeltransfers an. Preise von Mai bis August sowie spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B1 A1

Transpatagonia Gruppenreise  15 Tage/14 Nächte, ab/bis Santiago de Chile 

SCL RTP029

z. B. 10.11. ab

Doppel 5893 Einzel 7113 Inlandflüge bei Langstrecke 292 mit LAN, TAM, IB Inlandflüge bei Langstrecke 380 andere Airline Reisedaten: 2019: 10.11. 2020: 5.1., 2.2. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels und Lodges. 14 x Frühstück, 12 x Mittagessen/Lunchboxen. Nationalpark-Eintritte. Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem LATAM Airpass und verlangt einen Langstreckenflug der LAN, TAM oder Iberia. Bei Wahl einer anderen Airline kann der Preis der Inlandflüge variieren. Teilnehmer: Minimum 4, maximal 15 Personen. Hinweise: Tag 14: Die Pinguin-Kolonie kann aktuell nicht besucht werden. Preise und Reisedaten ab März 20 auf Anfrage. A2 A1

Wein, Kultur und Pazifik Privatreise  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Santiago de Chile

SCL RTP028

z. B. 01.05. ab

Doppel 2022 Einzel ab 2 Personen 2558 Einzel bei 1 Person 3836 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 4 Übernachtungen in Erstklasshotels. 4 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Die Führungen auf den Weingütern können zusammen mit anderen Gästen stattfinden (Englisch/Spanisch). Ihr Reiseleiter begleitet Sie für Übersetzungen. Montags sind viele Weingüter und Museen in Chile geschlossen. A2 B2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


50

MIETWAGENRUNDREISEN  CHILE

MIETWAGENRUNDREISEN Carretera Chilena

Faszination Patagonien

16 Tage/15 Nächte, ab/bis Santiago de Chile

SCL 7004 RTP004

z. B. 01.09. ab C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

Täglich, Doppelzimmer

3297 4658 6111 660

Inlandflüge bei Langstrecke mit LAN, TAM, IB Inlandflüge bei Langstrecke 880 andere Airline Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. Ausflüge in Santiago de Chile mit privatem Deutsch resp. Französisch sprechendem Reiseleiter. Transfers. Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 13 Tage Mietwagen mit MITTA. 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 15 x Frühstück. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Pick-up am Flughafen ca. USD 130. Einweggebühr ca. USD 175. Grenzübertritts ca. USD 150. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Zuzüglich Inlandflüge: Der günstigste Flugpreis (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag) basiert auf dem LATAM Airpass und verlangt einen Langstreckenflug der LAN, TAM oder Iberia. Bei Wahl einer anderen Airline kann der Preis der Inlandflüge variieren. Hinweise: Preise und Unterkunftsmöglichkeiten im Winter von Mai bis August auf Anfrage. Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seite 51. Distanzen: Tag 3: 110 km/1½ Std. Tag 8: 130 km/6 Std. Tag 14: 150 km/2 Std. Tag 4: 100 km/2 Std. Tag 9: 345 km/3¾Std. Tag 15: 700 km/8 Std. Tag 5: 240 km/6 Std. Tag 10: 100 km/2 Std. Tag 16: 20km/30 Min. Tag 6: 150 km/2 Std. Tag 11: 60 km/1½ Std. Tag 7: 340 km/6 Std. Tag 13: 394 km/5 Std.

Unberührter Altiplano 7 Tage/6 Nächte, ab Iquique bis Arica Täglich, Doppelzimmer

IQQ RTP001 z. B. 01.11. ab

966 F2 SFMR Toyota RAV4 4 x 4 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 6 Tage Mietwagen mit MITTA. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels (Tag 3 in Codpa einfache Mittelklasse). 6 x Frühstück. Strassenkarte/Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Pick-up am Flughafen ca. USD 60. Einweggebühr ca. USD 176. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass diese Reise bis auf 4200 m ü. M. führt. Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seite 51. Einzelzimmer und weitere Mietwagenkategorien auf Anfrage. Distanzen: Tag 1: 40 km/35 Min. Tag 3: 320 km/5 Std. Tag 5: 300 km/10 Std. Tag 2: 370 km/6½ Std. Tag 4: 150 km/3 Std. Tag 6: 270 km/5 Std.

Kaleidoskop des Nordens 7 Tage/6 Nächte, ab Calama bis Iquique Täglich, Doppelzimmer

8 Tage/7 Nächte, ab/bis Punta Arenas

CJC RTP012

z. B. 01.11. ab

1036 F2 SFMR Toyota RAV4 4 x 4 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 6 Tage Mietwagen mit MITTA. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 5 x Frühstück. Strassenkarte/Routen­ beschreibung. Nicht inbegriffen: Pick-up am Flughafen ca. USD 60. Einweggebühr ca. USD 175. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass diese Reise bis auf 4200 m ü. M. führt. Tag 4: Abfahrt ca. um 4 Uhr morgens. Je nach Strassenzustand, ist es empfehlenswert, wenn Sie die Tatio Geysire mit einem geführten Ausflug besuchen (nicht inklusive). Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seite 51. Einzelzimmer und weitere Mietwagenkategorien auf Anfrage. Distanzen: Tag 1: 110 km/1½ Std. Tag 4: 240 km/5 Std. Tag 7: 45 km/45 Min. Tag 2: 240 km/6 Std. Tag 5: 340 km/5 Std. Tag 3: 100 km/2 Std. Tag 6: 370 km/6½ Std.

PUQ RTP022

z. B. 01.09. ab

1520 F2 SFMR Toyota RAV4 4 x 4 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 7 Tage Mietwagen mit MITTA. 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 7 x Frühstück. Strassenkarte/Routen­ beschreibung. Nicht inbegriffen: Pick-up am Flughafen ca. USD 63. Grenzübertritt ca. USD 150. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seite 51. Einzelzimmer und weitere Mietwagenkategorien auf Anfrage. Die Reise wird im Winter von Mai bis September nicht angeboten. Distanzen: Tag 1: 300 km/3 Std. Tag 5: 394 km/5 Std. Tag 8: 20 km/25 Min. Tag 2: 150 km/2 Std. Tag 7: 700 km/8 Std.

Land der Vulkane und Seen 9 Tage/8 Nächte, ab Temuco bis Puerto Montt Täglich, Doppelzimmer

Mit Huilo Huilo ZCO RTP001 z. B. 01.04. ab

Mit Valdivia ZCO RTP003 z. B. 01.04. ab

1537 1398 F2 SFMR Toyota RAV4 4 x 4 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 9 Tage Mietwagen mit MITTA. 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 8 x Frühstück. Strassenkarte/Routen­ beschreibung. Nicht inbegriffen: Pick-up am Flughafen ca. USD 90. Einweggebühr ca. USD 176. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Fähre Tag 7 und 9 ca. USD 30 pro Weg. Hinweise: Die Reise kann auch entgegen der Katalogausschreibung mit Aufenthalt in Valdivia statt Huilo Huilo gebucht werden (Tag 3 Fahrt bis Valdivia, Tag 4 Valdivia und Niebla). Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seite 51. Einzelzimmer und weitere Mietwagenkategorien auf Anfrage. Distanzen: Tag 1: 112 km/2 Std. Tag 6: 130 km/2½ Std. Tag 9: 60 km/2 Std. Tag 3: 160 km/3 Std. Tag 7: 230 km/5 Std. Tag 5: 290 km/4 Std. Tag 8: 150 km/2 Std.

Wilde Carretera Austral 14 Tage/13 Nächte, ab Puerto Montt bis Balmaceda Täglich, Doppelzimmer

PMC RTP002

z. B. 01.11. ab

2191 F2 SFMR Toyota RAV4 4 x 4 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 14 Tage Mietwagen mit MITTA. 13 Übernachtungen in Mittelklassehotels.13 x Frühstück. Strassenkarte/Routen­ beschreibung. Nicht inbegriffen: Pick-up am Flughafen ca. USD 126. Eine der Fähren am Tag 2 ca. USD 15 (nicht vorreservierbar). Einweggebühr ca. USD 880. Eintritts- und Ausflugsgebühren. Zuschläge: Übernachtungen Tag 9/10 in der Lodge at Valle Chacabuco CHF 530 pro Person. Hinweise: Mietwagenkonditionen siehe Bestimmungen auf Seite 51. Einzelzimmer und weitere Mietwagenkategorien auf Anfrage. Hotels z. T. geschlossen von April bis September. Preise ab Oktober auf Anfrage. Distanzen: Tag 2: 1 50 km/2½ Std. (Reisezeit total 9 Std.) Tag 9: 140 km/3 Std. (resp. 180 km/4 Std.) Tag 3: 100 km/2 Std. Tag 11: 70 km/1½ Std. (resp. 120 km/2½ Std.) Tag 4: 190 km/3½ Std. Tag 13: 120 km/3 Std. Tag 6: 240 km/5 Std. Tag 14: 70 km/1 Std. Tag 7: 120 km/2 Std.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


MIETWAGEN  CHILE

51

MIETWAGEN Übernahme des Mietwagens −− Hotellieferungen auf Anfrage möglich. −− Übernahme am Flughafen gegen Gebühr. −− Übernahme und Rückgabe ausserhalb der Öffnungs­ zeiten auf Anfrage m ­ öglich. Grenzübertritte −− Grenzüberfahrten nach Argentinien sind auf Anfrage und gegen Gebühr erlaubt. −− Grenzüberfahrten nach Bolivien sind nicht erlaubt. −− Die Versicherungsbedingungen bleiben die gleichen wie in Chile. Es braucht eine Bewilligung der lokalen ­Behörden, welche Travelhouse durch die Lokalagentur im Voraus beantragen kann. Dazu wird eine Fotokopie des Passes sowie des Fahrausweises benötigt, welche bis ­spätestens 15 Tage vor dem Übertritt bei der Lokal­ behörde sein müssen. Travelhouse übernimmt keine Haftung. Inbegriffen −− Mietwagen der gebuchten Kategorie. −− Unlimitierte Kilometer. −− 1 Zusatzfahrer. −− Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt: USD 250–1000, bei Überschlag und Diebstahl des Fahrzeuges, Selbst­ behalt: USD 1500). −− Lokale Taxen und Mehrwertsteuern.

Preise Europcar Chile 

Code Kat.

Wagentyp

Nicht inbegriffen (zahlbar vor Ort) −− Übernahme am Flughafen Europcar 8%, Mitta USD 9/Tag. −− Übernahme am Hotel in Santiago de Chile USD 12–24. −− Zusatzversicherungen. −− Schäden an Reifen, Windschutzscheibe und Accessoires. −− Einweggebühren. −− Autobahngebühren. Bei Mieten ab Santiago werden im Voraus USD 13/Tag für die Stadtautobahn auf die ­Kreditkarte belastet. Auf allen übrigen Autobahnen muss an den Stationen in bar b­ ezahlt werden. −− Mehrwertsteuer von 19% auf alle vor Ort bezahlbaren Leistungen (ohne Einwegmieten). −− Kartenmaterial CHF 10. Allgemeine Hinweise −− Mindestmietdauer 1 Tag. −− Mindestalter des Fahrers 22 Jahre. −− Kreditkarte obligatorisch (muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten). −− Gültiger nationaler Fahrausweis im Kreditkartenformat und Pass müssen vorgewiesen werden. −− Es kann nur die Kategorie, nicht aber der Fahrzeugtyp bestätigt werden. Pro Kategorie sind verschiedene ­Autotypen möglich. Diese Autotypen können während der Saison ohne Vorankündigung ändern. −− Es sind nicht alle Kategorien an allen Stationen ­erhältlich. −− Keine Versicherungsdeckung bei rechtswidrigem ­Gebrauch.

Preise MITTA Chile 

(Preise pro Fahrzeug in CHF, inkl. Taxen)

Türen

Sitze

Region 1 SCL CAR221 Norden, Zentral, Seenregion 01.11.19–31.10.20 1–6 Tage 7 + Tage ab ab

Region 2 PUQ CAR221 Carretera Austral, Patagonien 01.11.19–31.10.20 1–6 Tage 7 + Tage ab ab

VW Golf 4 5 71 62 78 69 Peugeot 301 MT 4 5 86 75 88 78 Madza 3 4 5 104 90 109 95 VW Bora (Automat) 4 5 115 100 122 105 Nissan X-Trail (Automat) 5 5 125 108 130 113 Toyota 4Runner 4 x 4 5 5 171 147 179 154 (Automat) JO SJMR Mitsubishi L200 Katana 4 5 112 108 117 113 VH SJNR Mitsubishi L200 4 x 4 4 5 153 137 159 137 Zusätzliche Konditionen Einwegmieten ca.: Calama–San Pedro USD 69–72, Calama–Arica USD 349–366, Temuco–Puerto Montt USD 194–204, Puerto Montt–Punta Arenas USD 1255–1318, Punta Arenas–Puerto Natales USD 206–216. Weitere Orte auf Anfrage. Grenzbewilligung: 1–15 Tage USD 190–200, 16–30 Tage USD 324–340. 2. Grenzübertritt zusätzlich USD 9. Zusatzleistungen: GPS-Navigationsgerät USD 15 pro Tag, Wifi-Hotspot USD 16 pro Tag, Hotellieferung in Santiago de Chile USD 26 pro Weg, Hotellieferung ausserhalb Santiago de Chile USD 66 pro Weg (muss bei der Buchung angemeldet werden). CT CU HC GO IY LC

ECMR EDMR IDMR IDAR SFAR FFAR

Code CT CU GO IS JM LC

−− Bei Diebstahl, Beraubung, Feuer und Kollision muss der Polizeirapport innert 12 Stunden der Mietwagenstation vorgewiesen werden. −− GPS, Kindersitze, Dachträger und Winterausrüstung (teilweise obligatorisch) sind vor Ort gegen Gebühr ­erhältlich. −− Kein Anspruch auf Teilrückerstattung bei späterer Übernahme oder früherer Rückgabe. −− Übernahmeort und -datum bestimmen den Preis der gesamten Mietdauer. −− Weitere Stationen und Kategorien auf Anfrage. Alle Beträge in USD sind Richtpreise und werden vor Ort in Chilenische Pesos CLP umgerechnet.

«Kein-Selbstbehalt»Versicherung Um optimal abgedeckt zu sein empfehlen wir Ihnen, die Mietwagenbuchung mit dieser Zusatzversicherung abzu­ schliessen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Ver­ sicherung auf «null», versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Frontscheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein. Sie bezahlen vor Ort den Selbstbehalt und senden nach der Rückkehr in die Schweiz die Unterlagen direkt an die EUROPÄISCHE Reiseversicherung. Mit dem Abschluss dieser Zusatzversicherung müssen Sie vor Ort keine zusätzlichen Versicherungen zur Reduktion des Selbst­ behaltes abschliessen.

(Preise pro Fahrzeug in CHF, inkl. Taxen)

Kat. Wagentyp ECMR Chevrolet Onix EDMR Peugeot 301 IDAR Hyundai Elantra (Automat) SDAR Subaru Legacy (Automat) SFMR Toyota RAV4 4 x 4 FFAR Toyota 4Runner 4 x 4

Türen

Sitze

4 4 4 4 5 4

4 4 5 5 5 5

Region 1 SCL CAR222 Norden, Zentral, Seenregion 01.11.19–31.10.20 1–6 Tage 7 + Tage

68 82 107 119 119 169

58 72 94 104 104 148

Region 2 PUQ CAR222 Carretera Austral, Patagonien 01.11.19–31.10.20 1–6 Tage 7 + Tage

74 90 117 132 132 186

65 78 103 115 115 162

(Automat) Toyota Hilux 4 5 110 96 121 106 Toyota Hilux 4 x 4 4 5 150 131 166 144 Zusätzliche Konditionen Region 2: Mindestmietdauer 2 Tage. Einwegmieten ca.: Calama–San Pedro USD 83–87, Calama–Arica USD 380–399, Temuco–Puerto Montt USD 226–237, Puerto Montt–Punta Arenas USD 1735–1822, Punta Arenas–Puerto Natales USD 174–183, Punta Arenas–El Calafate (AR) USD 894–939. Weitere Orte auf Anfrage. Grenzbewilligung: 1–15 Tage USD 151–159, 16–30 Tage USD 280–294. Zusatzleistungen: GPS-Navigationsgerät USD 13 pro Tag, Hotellieferung in Santiago de Chile USD 20 pro Weg, Hotellieferung ausserhalb Santiago de Chile USD 34 pro Weg (muss bei der Buchung angemeldet werden). JO VH

SJMR SJNR

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


52

SCHIFFSREISEN  CHILE

SCHIFFSREISEN M/V Skorpios II – Klassische San Rafael Route 6 Tage/5 Nächte, ab/bis Puerto Montt

Australis PMC SHP102

z. B. 07.12. ab

Saison 1

Atenas Doppel 2136 Atenas Einzel 3095 Parthenon Doppel 2291 Olympo Junior Suite 2497 Reisedaten: Jeden Sa (Oktober–April). Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 5 Übernachtungen. Vollpension an Bord (inkl. Getränke). Ausflüge. Lokale Englisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Hafentaxen CHF 35. Trinkgelder Besatzung. Hinweise: Die Kabinen A1 und A2 sind Aussenkabinen ohne Fenster. Spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage. A2 A1 C2 E2

M/V Skorpios III – Kaweskar-Entdeckerroute 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Puerto Natales

PMC SHP103

z. B. 03.12. ab

Athenas Doppel 1806 Athenas Einzel 2683 Acropolis Doppel 1935 Parthenon Doppel 2048 Athos Junior Suite 2270 Reisedaten: Jeden Di und Fr (Mitte Oktober–Mitte April). Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen. Vollpension an Bord (inkl. Getränke). Ausflüge. Lokale Englisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Hafentaxen CHF 35. Trinkgelder Besatzung. Hinweise: Die Kabinen A1 und A2 sind Aussenkabinen ohne Fenster. Spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 C2 E2

5 Tage/4 Nächte, ab Punta Arenas bis Ushuaia

PUQ SHP100 Saison 2

Saison 3

D2 Doppelkabine B

1625 2035 2570 Patagonia Deck A2 Doppelkabine A 2200 2720 3295 Magallanes Deck B2 Doppelkabine AA 2310 2835 3460 Tierra del Fuego Deck C2 Doppelkabine AAA 2375 2920 3585 Cabo de Hornos Deck E2 Superior Kabine AA 2780 3460 4220 F2 Superior Kabine AAA 2955 3665 4435 Reisedaten: Saison 1: 2019: 21.9., 29.9. 2020: 4.4., 21.9., 29.9. Saison 2: 2020: 15.3., 19.3., 23.3., 27.3., 31.3., 7.10., 15.10., 19.10., 23.10., 27.10., 31.10. Saison 3: 2019: 4.11., 8.11., 12.11., 16.11., 22.11., 24.11., 28.11., 1.12., 6.12., 10.12., 14.12., 18.12., 22.12., 26.12., 30.12. 2020: 3.1., 7.1., 11.1., 15.1., 19.1., 23.1., 27.1., 31.1., 4.2., 8.2., 12.2., 16.2.*, 20.2., 24.2., 28.2., 3.3., 7.3., 11.3. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 4 Übernachtungen. Ausflüge und Aktivitäten gemäss Schiffsprogramm. Vollpension an Bord (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Hafentaxen CHF 65. Trinkgelder Besatzung. Zuschläge: Einzelkabine 50%. Hinweise: Nach Verfügbarkeit Deutsch resp. Französisch sprechender Naturführer. Die Strecke Ushuaia–Punta Arenas finden Sie auf Seite 37. Preise ab September und spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage. * Möglichkeit zur Fotoreise mit der bekannten Landschaftsfotografin Nori Jemil.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


SANTIAGO DE CHILE  CHILE

53

SANTIAGO DE CHILE Transfers

Cumbres Lastarria TTTT 

Pro Weg (privat)

Code

z. B. 01.11. ab 1 Pers. 2 Pers.

Frühstück

Flughafen–Hotels Santiago de Chile SCL TRA001 A1/A2 60 30 (spanisch sprechender Fahrer) SCL TRA001 B1/B2 125 65 Flughafen–Hotels Santiago de Chile (mit Reiseleitung) SCL TRA002 A1/A2 211 106 Flughafen–Hotels Valparaiso (spanisch sprechender Fahrer) Hinweise: Bei der ersten Ankunft in Chile empfehlen wir den Transfer mit deutsch/französisch sprechender Reiseleitung.

City Package Santiago de Chile Privatreise 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Santiago de Chile Hotel Nova Park Doppel Einzel ab 2 Personen Einzel bei 1 Person

Pullman Santiago el Bosque (ex. Atton) TTTT  Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. A2 A1

Frühstück

96 183

SCL SOLSAN 0155 z. B. 01.12. ab

Doppel Superior 97 Einzel 179 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. SCL RTP030

z. B. 01.12. ab

Plaza San Francisco TTTt  Frühstück

SCL PLAFRA 0111 z. B. 01.05. ab

Doppel 706 Einzel ab 2 Personen 890 Einzel bei 1 Person 1332 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen im gewählten Hotel. 2 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Die Museen in Chile sind montags geschlossen. Gegen Aufpreis ebenfalls buchbar mit Aussichtsplattform «Sky Costanera» am Tag 1 statt Museum der Menschenrechte (SCL RTP7031).

Doppel Standard 87 Einzel 173 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

STADTHOTELS

Eurotel Providencia TTT 

A2 B2 A1

Frühstück

SCL GRAHYA 0109 z. B. 01.03. ab

Doppel Grand Deluxe 172 Einzel 334 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Casa Bueras (ex. Lastarria Boutique Hotel) TTTTt  Frühstück

Frühstück

SCL LASBOU 0152

z. B. 01.05. ab

Le Reve TTTT 

SCL REVE 0143 z. B. 01.09. ab

Doppel Standard 118 Einzel 230 Doppel Balkon 156 Einzel 306 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

SCL FUNDAD 0115 z. B. 01.05. ab

Doppel Standard 65 Einzel 127 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

A2 A1

Doppel Junior Suite Einzel

Frühstück

Doppel Superior 160 Einzel 309 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

A2 A1 B2 B1

Hotel Fundador TTT 

SCL EURPRO 0113 z. B. 01.05. ab

56 111

Hotel NovaPark TTT 

A2 A1

Frühstück

A2 A1

Frühstück

Mandarin Oriental TTTTT 

SCL ATTBOS 0117

z. B. 01.05. ab

A2 A1

632 758 1200

Solace Santiago

Doppel Standard 116 Einzel 209 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Solace Santiago TTTT  SCL RTP030

z. B. 01.12. ab E2 F2 E1

SCL CUMLAS 0123 z. B. 01.12. ab

A2 A1

Doppel Standard Einzel

SCL NOVAPA 0122 z. B. 01.11. ab

59 117

Hotel Magnolia TTTt  Frühstück

Doppel Superior Einzel Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. A2 A1

SCL MAGNOL 0125 z. B. 01.11. ab

159 281

Holiday Inn Airport TTTT  Frühstück

Doppel Executive Einzel Hinweise: Tageszimmer auf Anfrage. A2 A1

SCL HOLINN 0119 z. B. 01.12. ab

102 204

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


54

SANTIAGO DE CHILE, SANTIAGOS UMGEBUNG  CHILE

SANTIAGOS UMGEBUNG

AUSFLÜGE Stadtrundfahrt Santiago de Chile Täglich ab 1 Person (ca. 4 Std.)

SCL EXC003 z. B. 01.02. ab 1 Pers. 2 Pers.

G2 Gruppenausflug, Englisch A2 Privatausflug, Deutsch B2 resp. Französisch

– 172

Palacio Astoreca TTTTt  Frühstück

37 92

Doppel Standard 131 Einzel 255 Hinweise: Preise am Wochenende und für Weihnachten/Neujahr auf Anfrage. Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Valparaiso SCL EXC004

z. B. 01.03. ab 1 Pers. 2 Pers. G2 Gruppenausflug, Englisch A2 Privatausflug, Deutsch B2 resp. Französisch

– 354

Doppel Colores Hügelsicht 139 Einzel 272 Doppel Puerto Meersicht 194 Einzel 381 Hinweise: Preise über Weihnachten/Neujahr und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Weinanbaugebiet

Privatausflug, Deutsch 224 resp. Französisch Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. A2 B2

123

SCL ZERO 0120 z. B. 01.11. ab

A2 A1 B2 B1

Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb.

z. B. 01.02. ab 1 Pers. 2 Pers.

Hotel Zero TTTt  Frühstück

73 187

Täglich ab 1 Person, ab/bis Santiago de Chile (ca. 6 Std.)

SCL PALAST 0154 z. B. 01.05. ab

A2 A1

Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb.

Täglich ab 1 Person, ab/bis Santiago de Chile (ca. 8 Std.)

HOTELS

SCL EXC006

Fauna Hotel TTT  Frühstück

SCL FAUNA 0149 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 89 Einzel 177 Hinweise: Preise über Weihnachten/Neujahr und weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

A2 A1

Terra Viña TTT  Frühstück

SCL TERVIN 0153 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 102 Einzel 173 Hinweise: Preise am Wochenende und über Weihnachten/Neujahr und weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Casa Real TTTT  Vollpension

SCL CASREA 0124 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

Doppel Standard 514 389 Einzel 714 535 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


NORDCHILE  CHILE

NORDCHILE

Faszination Salzwüste Uyuni (Bolivien) Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab San Pedro de Atacama bis Calama Ab 2 Personen

Transfers Pro Weg (privat, spanisch sprechender Fahrer)

Code

z. B. 01.02. ab 1 Pers. 2 Pers.

Flughafen Calama–Hotels San Pedro de Atacama Flughafen Calama–Hotel San Pedro (Sammeltransfer) Flughafen Arica–Hotels Arica Flughafen Iquique–Hotels Iquique Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage.

CJC TRA003 CJC TRA003

158 77

80 39

ARI TRA001 IQQ TRA001

75 80

45 49

A2 Doppel Hotels B2 Einzel ab 2 Personen C2 Doppel Gästehäuser D2 Einzel ab 2 Personen

PACKAGES Magische Atacama-Wüste Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Calama

CJC RTP123

z. B. 01.11. ab A2 B2 A1

Doppel Mittelklassehotels Einzel ab 2 Personen Einzel bei 1 Person

950 1151 1245

Doppel gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel ab 2 Personen E1 Einzel bei 1 Person Aufpreis Kleingruppe bei 2 Personen

CJC RTP022

z. B. 01.11. ab C2 Doppel Mittelklassehotels D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

1879 2080 3441 z. B. 01.11. ab

Doppel 2087 gehobene Mittelklassehotels J2 Einzel ab 2 Personen 2366 I1 Einzel bei 1 Person 3727 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 3 x Frühstück, 1 x Mittagessen. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass diese Reise auf 4200 m ü. M. führt. Die Reihenfolge der Ausflüge kann ändern. Maximale Teilnehmer-Anzahl bei Kleingruppe: 14 Personen. I2

CJC RTP014

z. B. 01.11. ab

Doppel 1957 Einzel ab 2 Personen 2232 Einzel bei 1 Person auf Anfrage Englisch sprechender Fahrer* 374 Deutsch/Englisch sprechender 716 Reiseleiter* Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in einfachen Mittelklassehotels. 3 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Spanisch sprecher Driverguide. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Zuschläge: * Preis für Fahrer/Reiseleiter pro Fahrzeug. Hinweise: Programmänderung gegenüber Ausschreibung auf Anfrage. Die Sprache des Reiseleiters kann nicht verbindlich bestätigt werden. In der Regenzeit (Dezember–April) oder bei extremen Witterungsverhältnissen können Programmänderungen mit z. T. Zusatzkosten vor Ort (bei Grenzsperrung wegen Schneefall) notwendig sein. Bitte beachten Sie, dass diese Reise auf 4200 m ü. M. führt. A2 B2 A1

1435 1529 299

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Calama

1024 1241 865 942 291 583

Englisch sprechender Fahrer* Deutsch/Englisch sprechender Reiseleiter* Reisedaten Zubucherreise Hotels: Do, Sa (Mi auf Anfrage) Reisedaten Zubucherreise Gästehäuser: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in einfachen Mittelklassehotels oder einfachen Gästehäusern (eigenes Bad, keine Heizung, Salz-Gästehaus nicht garantiert). 2 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokaler spanisch sprechender Fahrer. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Zuschläge: * Preis für Fahrer/Reiseleiter pro Fahrzeug. Hinweise: Programmänderung gegenüber Ausschreibung auf Anfrage. Tag 4 Fahrt im öffentlichen Bus Uyuni–Calama. Die Sprache des Reiseleiters kann nicht verbindlich bestätigt werden. Max. 4 Gäste pro Fahrzeug. In der Regenzeit (Dezember–April) oder bei extremen Witterungsverhältnissen können Programmänderungen mit z. T. Zusatzkosten vor Ort (bei Grenzsperrung wegen Schneefall) notwendig sein. Bitte beachten Sie, dass diese Reise auf 4200 m ü. M. führt. Ab 2 Personen

1156

CJC RTP031

z. B. 01.11. ab

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis San Pedro de Atacama

z. B. 01.11. ab E2

55

La Serena & Elqui-Tal Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis La Serena Ab 1 Person

LSC RTP001

z. B. 01.11. ab

Doppel 868 Einzel ab 2 Personen 1070 Einzel bei 1 Person 1676 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen im Mittelklassehotel. 3 x Frühstück, 2 x Mittagessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweis: Die Führung im Observatorium Mamalluca und die Bootsfahrt zu den Damas-Inseln findet auf Zubucherbasis statt, jedoch mit privater Reiseleitung. A2 B2 A1

Lauca-Nationalpark & Altiplano Privatreise  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Arica Ab 1 Person

z. B. 01.11. ab

Doppel 1768 Einzel ab 2 Personen 2014 Einzel bei 1 Person 3232 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 4 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Die meisten Museen in Chile sind montags geschlossen. A2 B2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.

ARI RTP001


56

NORDCHILE  CHILE

LODGES

explora Atacama TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Calama

Tierra Atacama Hotel & Spa TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Calama

CJC TIEATA 0113 z. B. 01.05. ab

A2 A1

Doppel Superior Einzel

2048 2558

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Calama

CJC TIEATA 0113 z. B. 01.05. ab

Doppel Superior 2639 Einzel 3261 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Hotel-Programm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Spezialangebote: Bei Kombination von mehreren Tierra Hotels oder langen Aufenthalten: 6 Nächte 10% Reduktion, 7 Nächte 10% und Gratisnacht im Ritz Carlton Santiago, 8 Nächte 15% und Gratisnacht im Ritz Carlton, 9 Nächte 15% und Gratisnacht im Ritz Carlton und auf einem Weingut inklusive Transfers. Verfügbarkeit begrenzt, nicht gültig vom 20.12.19–2.1.20. Hinweise: Sie können Ihren Aufenthalt nach Ihren Wünschen verlängern, Preis auf Anfrage. Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 20.12.19–2.1.20. Preise ab 1.10.20 und spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage. A2 A1

Alto Atacama Desert Lodge & Spa TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Calama A2 A1

Doppel Quitor Einzel

CJC ALTATA 0114 z. B. 01.02. ab

z. B. 01.11. ab

1773 1773

2232 2935

z. B. 01.02. ab

z. B. 01.11. ab

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Calama

A2 A1 B2 B1

Doppel Tulur Einzel Doppel Yali Einzel

Doppel Quitor 2364 2690 Einzel 2364 3526 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Hotel-Programm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Sie können Ihren Aufenthalt nach Ihren Wünschen verlängern oder verkürzen, Preis auf Anfrage. Weitere Zimmerkategorien, Preise ab 1.10.20 und spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage.

Awasi Atacama TTTTT

CJC AWAATA 0115 z. B. 01.03. ab

2762 4127

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Calama

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

CJC EXPATA 0103

Doppel Tulur 3326 2346 Einzel 4457 2698 Doppel Yali 3761 2652 Einzel 5040 3049 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Hotel-Programm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Spezialangebote: Bei Kombination von 2 explora Hotels 10% Reduktion, bei 3 explora Hotels 15%, bei 4 explora Hotels 20%. Hinweise: Die Aufenthaltsdauer kann nach Ihrem persönlichen Wunsch verlängert werden, Preise auf Anfrage. Preise während Weihnachten/Neujahr und ab 1.5.20 und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

SAN PEDRO DE ATACAMA

A2 A1

Doppel Superior Einzel

CJC KUNZA 0112 z. B. 01.03. ab

228 384

Hotel Altiplanico TTTt  Frühstück

CJC ALTIPL 0111 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 133 Einzel 196 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

A2 A1

Hotel Terrantai TTTt 

CJC TERRAN 0110 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 168 Einzel 249 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

A2 A1

La Casa de Don Tomás TTT  CJC AWAATA 0115

z. B. 01.03. ab

Doppel Round 3567 Einzel 5350 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Hotel-Programm, alle Ausflüge mit privatem Reiseleiter und Fahrer. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Privat-Reiseleitung (Deutsch oder Französisch je nach Verfügbarkeit auf Anfrage). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Spezialangebote: Bei Kombination von 2 Awasi Hotels (mind. 7 Nächte) oder 3 Awasi Hotels (mind. 10 Nächte) auf Anfrage. Hinweise: Sie können Ihren Aufenthalt nach Ihren Wünschen verlängern, Preis auf Anfrage. Spezielle Annullierungsbedingungen und Preise ab 1.10.20 auf Anfrage. B2 B1

1862 2139 2104 2417

A2 A1 B2 B1

Frühstück

Doppel Round Einzel

2636 3529 2980 3990

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Calama

Frühstück

A2 A1

B2 B1

z. B. 01.04. ab

Hotel Cumbres TTTTT  CJC ALTATA 0114

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Calama

CJC EXPATA 0103 z. B. 01.11. ab

Frühstück

CJC CASTOM 0102 z. B. 01.03. ab

Doppel Standard 99 Einzel 158 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

A2 A1

ARICA Hotel Aruma TTTt  Frühstück

ARI ARUMA 0105 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 94 Einzel 163 Hinweise: Standard-Zimmer auf Anfrage, wir empfehlen die grösseren Superior-Zimmer. A2 A1

IQUIQUE Hotel Spark TTTt  Frühstück

IQQ SPARK 0105 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior Suite 51 Einzel 101 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


SEENREGION  CHILE

57

SEENREGION LODGES

Transfers Pro Weg (privat, spanisch sprechender Fahrer)

Code

Flughafen Puerto Montt–Hotels Puerto Varas Flughafen Temuco–Hotel Pucón Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage.

PMC TRA002 ZCO TRA001

z. B. 01.02. ab 1 Pers. 2 Pers.

62 237

Tierra Chiloé 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Castro

31 119

A2 A1

Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Puerto Montt

PMC RTP007

A2 A1

Doppel Standard Einzel

PMC TIECHI 0107

Doppel Standard 3057 Einzel 3872 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Transfers ab/bis Chiloe Flughafen (MHC). Leistungen/Ausflüge gemäss Hotelprogramm. ab 2 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Zuschläge: Transfer ab/bis Puerto Montt auf Anfrage. Spezialangebote: Bei Kombination von mehreren Tierra Hotels oder langen Aufenthalten: 6 Nächte 10% Reduktion, 7 Nächte 10% und Gratisnacht im Ritz Carlton Santiago, 8 Nächte 15% und Gratisnacht im Ritz Carlton, 9 Nächte 15% und Gratisnacht im Ritz Carlton und auf einem Weingut inklusive Transfers. Verfügbarkeit begrenzt, nicht gültig vom 20.12.19–2.1.20. Hinweise: Sie können Ihren Aufenthalt nach Ihren Wünschen verlängern, Preis auf Anfrage. Mindestaufenthalt 4 Nächte vom 20.12.19–2.1.20. Hotel geschlossen von Mai bis Mitte September. Preise ab Mitte September und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

PMC RTP008

z. B. 01.04. ab

950 1132 1772

Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen im Mittelklassehotel. 3 x Frühstück, 1 x Mittagessen. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Die Reihenfolge der Ausflüge kann variieren. Die Zubucherreise wird im Winter von April bis Mitte Oktober nicht angeboten. Die Privatreise schliesst zwischen März bis Mitte Oktober nur den Besuch Ancuds mit ein.

andBeyond Vira Vira TTTTT 

Seenüberquerung Chile–Argentinien Zubucherreise  2 Tage/1 Nacht, ab Puerto Varas bis San Carlos de Bariloche

2395 3057 z. B. 01.04. ab

666 930 1057

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Puerto Montt

PMC RTP006

Doppel 453 Einzel 543 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 1 Übernachtung im Mittelklassehotel. 1 x Frühstück. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer.

ZCO VIRVIR 0109

Einzelnacht Halbpension B2 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.02. ab A2 A1

PMC TIECHI 0107

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Castro

z. B. 22.11. ab

C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

1692 2099 z. B. 01.04. ab

Magische Seenregion

Doppel Einzel ab 2 Personen Einzel bei 1 Person

Doppel Standard Einzel

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Castro

PACKAGES

A2 B2 A1

PMC TIECHI 0107 z. B. 01.04. ab

Package Package All Inclusive All Inclusive 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte C2 D2 z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

800 1590 2380 B2 Doppel Hotel Suites Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Package: Aktivitäten/Ausflüge gemäss Hotel-Programm. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Transfers ab/bis Temuco Flughafen ab Aufenthalt von 3 Nächten. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Zuschläge: Einzelzimmer 75-100% Aufpreis. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 20.12.19–5.1.20 mit All inclusive Programm. Preise ab 1.3.20, weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullationsbedingungen auf Anfrage.

PUERTO VARAS Hotel Cumbres TTTTt  Frühstück

PMC CUMPAT 0105 z. B. 01.03. ab

Doppel Standard 125 Einzel 227 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Cabaña del Lago TTTt  Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Einzel

PMC CABLAG 0101 z. B. 01.04. ab

70 123 93 186

Estancia 440 TTT  Frühstück

PMC EST440 0109 z. B. 01.06. ab

Doppel Standard 56 Einzel 93 Hinweise: Hotel geschlossen vom 1.5.–31.5.20. A2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


58

SEENREGION, PATAGONIEN  CHILE

Futangue Hotel & Spa TTTTt 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Puerto Montt

PMC FUTANG 0110

z. B. 01.11. ab A2 A1

Doppel Superior Einzel

Transfers

1845 2731

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Puerto Montt

PMC FUTANG 0110

z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 2324 Einzel 3444 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Transfers ab/bis Puerto Montt. Leistungen/Ausflüge gemäss Hotelprogramm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Zuschläge: Weitere Transfers auf Anfrage. Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. Sie können Ihren Aufenthalt nach Ihren Wünschen verlängern, Preis auf Anfrage. Hotel geschlossen vom 1.5.–31.10.20. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

PUCON / VILLARRICA Hotel Nothofagus TTTt  Frühstück

ZCO BAOTRE 0111

Doppel Standard 150 Einzel 205 Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Weitere Zimmerkategorien sowie All inclusive Programm mit Aktivitäten auf Anfrage. Preise vom 27.–30.12.19, 9.–12.4.20, 10.–27.7.20, 17.–20.9.20 und spezielle Annullationsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Frühstück

ZCO CUMSUR 0104 z. B. 01.05. ab

Doppel Standard 68 Einzel 98 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien und Preise vom 1.–4.11.19, 8.–9.12.19, 24.–25.12.19, 10.–12.4.20, 13.–30.7.20, 17.–22.9.20 und 12.–13.10.20 auf Anfrage. A2 A1

Malalhue TTT  Frühstück

Code

z. B. 01.11. ab 1 Pers. 2 Pers.

Flughafen–Hotels Punta Arenas Hotels Punta Arenas–Hotels Puerto Natales Hotels Punta Arenas–Hotels Torres del Paine Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage.

PUQ TRA001 PUQ TRA002 PUQ TRA003

43 337 604

22 169 302

PACKAGES Magischer Torres del Paine Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Punta Arenas

PUQ RTP011

z. B. 01.04. ab A2 Doppel B2 Einzel ab 2 Personen A1 Einzel bei 1 Person C2 Doppel «Budget» D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

1512 2003 2243 955 1330 1416 PUQ RTP012

z. B. 01.04. ab C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person

3115 3606 5899 Reisedaten: Täglich von September–April. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 x Frühstück, 2 x Lunch-Box. Nationalpark-Eintritte. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Hinweise: Zubucherreise: keine Begleitung auf den Fahrten im öffentlichen Bus. Tag 1: Die Fahrt in öffentlichen Bus Punta Arenas–Puerto Natales geht zu fixen Zeiten. Puerto Natales–Torres del Paine ist ein Privattransfer mit spanisch sprechendem Fahrer. Zubucherreise «Budget»: Ohne Übernachtungen im Torres del Paine, abgeändertes Programm (auf Anfrage). Die Reise wird im Winter von Mai bis August nicht angeboten.

ZCO MALALH 0103 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 59 Einzel 107 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. A2 A1

Pro Weg (privat, spanisch sprechender Fahrer)

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Punta Arenas

z. B. 02.11. ab

Cumbres del Sur TTT 

PATAGONIEN

TREKKINGS W-Trekking Torres del Paine 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Puerto Natales Unbegleitetes Trekking z. B. 01.11. ab

PUQ RTP034 Mit Reiseleitung bei 2 Personen z. B. 01.11. ab

Camping 1062 – Mehrbettzimmer 1366 2097 Reisedaten: Täglich von September–April. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 4 Übernachtungen im Mehrbettzimmer mit Gemeinschaftsbad in den Berghütten (Refugios) oder im aufgebauten Zelt (inkl. Schlafsack, Isomatte). 4 x Frühstück, 4 x Lunch-Box, 4 x Abendessen. Nationalpark-Eintritt. Transfers im öffentlichen Bus. Katamaranfahrt über den Grey-See. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung wenn gebucht. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleiter/Fahrer. Reiseleitung beim unbegleiteten Trekking. Zuschläge: Einzel-Zelt CHF 78, Mehrbettzimmer mit Reiseleitung bei 1 Person CHF 994. Hinweise: Trekkinginfos: Tag 2: 950 Höhenmeter, 7–8 Std.; Tag 3: 460 Höhenmeter, 5–6 Std.; Tag 4: 720 Höhenmeter, 11–12 Std; Tag 5: 460 Höhenmeter, 8–9 Std. Beim unbegleiteten Trekking müssen die Reiseunterlagen am Vortag oder Vormittag des ersten Tages in Puerto Natales abgeholt werden. Zubuchertrekkings mit Reiseleitung jeweils Dienstags und Samstags. Reduktion auf Anfrage. Spezielle Annullierungsbedingungen und Preise ab 1.9.20 auf Anfrage. A2 B2

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


PATAGONIEN  CHILE

LODGES

Tierra Patagonia Hotels & Spa TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Punta Arenas

explora Patagonia TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Punta Arenas

PUQ EXPPAT 0106

z. B. 01.11. ab A2 B2

Doppel Salto Chico Doppel Cordillera Paine

3546 4080

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Punta Arenas

PUQ EXPPAT 0106

z. B. 01.11. ab

Doppel Salto Chico 4480 Doppel Cordillera Paine 5155 Reisedaten: November 2019: täglich Dezember 2019: 21.*, 27.* Januar 2020: 2., 6., 10., 14., 18., 22. Februar–Mai 2020: täglich * Mindestaufenthalt 6 Nächte, Preis auf Anfrage. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm. 3–4 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Transfer ab/bis El Calafate vom 3.11.19–30.3.20 alle 4 Tage gemäss Transferdaten. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Spezialangebote: Bei Kombination von 2 oder 3 explora Hotels auf Anfrage. Hinweise: Zuschlag Einzelbelegung 34%. Weitere Zimmerkategorien, spezielle Annullierungs­ bedingungen und Preise ab 1.5.20 auf Anfrage. A2 B2

Patagonia Camp TTTTt 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Punta Arenas A2 A1

PUQ PATCAM 0116

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

2140 2802

1570 2018

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel Jurte Bergsicht Einzel

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Punta Arenas

PUQ PATCAM 0116

Doppel Jurte Bergsicht 2680 1896 Einzel 3353 2446 Reisedaten: Täglich Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Camp-Programm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Camp (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Weitere Jurt-Kategorien auf Anfrage. Camp geschlossen von Mai bis August. Preise ab 1.9.20 und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

59

A2 A1 B2 B1

PUQ TIEPAT 0114

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

3016 4188 3577 5105

2507 3322 2915 4086

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

3872 5401 4586 6471

3210 4280 3720 5248

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.04. ab

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Einzel

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Punta Arenas A2 A1 B2 B1

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Einzel

PUQ TIEPAT 0114

6 Tage/5 Nächte, ab/bis Punta Arenas

PUQ TIEPAT 0114

Doppel Standard 4789 3974 Einzel 6674 5299 Doppel Superior 5605 4586 Einzel 8050 6522 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Hotel-Programm. ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Spezialangebote: Bei Kombination von mehreren Tierra Hotels oder langen Aufenthalten: 6 Nächte 10% Reduktion, 7 Nächte 10% und Gratisnacht in Santiago, 8 Nächte 15% und Gratisnacht im Ritz Carlton, 9 Nächte 15% und Gratisnacht im Ritz Carlton und auf einem Weingut inklusive Transfers. Verfügbarkeit begrenzt, nicht gültig vom 20.12.19–2.1.20. Zuschläge: Transfer von/nach El Calafate (Argentinien) möglich, ca. CHF 300 pro Person/Weg. Hinweise: Aufenthalt bis 7 Nächte möglich, Preise auf Anfrage. Mindestaufenthalt 6 Nächte vom 20.12.19–2.1.20. Hotel geschlossen von Juni bis September. Preise ab 1.10.20 und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Awasi Patagonia TTTTT 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Puerto Natales A2 A1

Doppel Villa Einzel

PUQ AWAPAT 0115

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.03. ab

4280 6425

3781 5666

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Puerto Natales z. B. 01.11. ab

PUQ AWAPAT 0115 z. B. 01.03. ab

Doppel Villa 5452 5044 Einzel 8172 7016 Reisedaten: Täglich von Oktober–April. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Hotel-Programm. Transfers ab/bis Puerto Natales oder Cerro Castillo. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Privat-Reiseleitung (Deutsch oder Französisch je nach Verfügbarkeit auf Anfrage). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Zuschläge: Transfer ab/bis Punta Arenas bei 2 Personen ca. CHF 300 pro Person pro Weg. Spezialangebote: Bei Kombination von 2 Awasi Hotels (mind. 7 Nächte) auf Anfrage. Hinweise: Aufenthalt bis 6 Nächte möglich, Preise auf Anfrage. Hotel geschlossen von Mai bis September. Preise ab 1.10.20 und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


60

PATAGONIEN  CHILE

Remota Patagonia TTTTt

Las Torres TTT 

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Punta Arenas

A2/B2 A1/B1

PUQ REMPAT 0109

Soft Program z. B. 01.11. ab

Adventure Program z. B. 01.03. ab

2043 2390

2557 2899

Soft Program z. B. 01.11. ab

Adventure Program z. B. 01.03. ab

Doppel Superior Einzel

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Punta Arenas

Frühstück

Doppel Superior Canelo 254 Einzel 432 Hinweise: Das Hotel bietet je nach Verfügbarkeit nur All-inclusive-Pakete an. Hotel geschlossen von Mai bis August. Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

A2 A1

PUQ REMPAT 0109

Pampa Lodge TTt  Frühstück

Doppel Superior 2547 3113 Einzel 2889 3460 Reisedaten: Täglich Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Camp (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Der Unterschied zwischen Soft- und Adventure Program liegt in den inkludierten Aktivitäten und deren Schwierigkeitsgrad. Fliegenfischen-Programm auf Anfrage. Lodge geschlossen von Mai bis August. Preise ab 1.9.20 und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. Ohne Prospektbeschrieb. A2/B2 A1/B1

Doppel Standard 235 Einzel 459 Hinweise: Hotel geschlossen von Juni bis September. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

PUNTA ARENAS Cabo de Hornos TTTT  A2 A1

CARRETERA AUSTRAL Puyuhuapi Lodge & Spa TTTt 

BBA PUYLOD 0111

4 Tage/3 Nächte, All Inclusive

z. B. 01.11. ab

Doppel Superior Einzel

1180 1764

Einzelnacht, Halbpension

z. B. 01.11. ab

Mallin Colorado TTTt  A2

Doppel

BBA MALCOL 0101

Rey Don Felipe TTT 

PUQ REYFEL 0111 z. B. 01.04. ab

Doppel Standard 106 Einzel 183 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage.

PUERTO NATALES Noi Indigo TTTT  Frühstück

PUQ INDIGO 0108 z. B. 01.03. ab

Doppel Deluxe 121 Einzel 220 Hinweise: Hotel geschlossen von Mai bis August.

A2 A1

El Muelle Boutique Hotel TTT  Frühstück

PUQ MUEBOU 0118

z. B. 01.04. ab

Doppel Standard 62 Einzel 124 Hinweise: Hotel geschlossen von Mitte Juni bis Juli.

z. B. 01.03. ab

A2 A1

1602 z. B. 01.03. ab

152 A2 Doppel Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: All Inclusive: Transfers ab/bis Balmaceda Flughafen. 3 Übernachtungen. Vollpension mit lokalen Getränken. Ausflüge und Aktivitäten gemäss Lodge-Programm. Einzelnacht: Übernachtung mit Frühstück. Mindestaufenthalt 2 Nächte. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Hinweise: Abfahrt für All Inclusive am Dienstag als Zubucher mit Reduktion möglich. Einzelbelegung und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

AUSFLÜGE Torres-del-Paine-Nationalpark Täglich ab 1 Person (ca. 8 Stunden) ab/bis Puerto Natales 

PUQ EXC011

z. B. 01.02. ab 1 Pers. 2 Pers. G2 Zubucherausflug, Englisch A2 Privatausflug, Deutsch B2 resp. Französisch

TORRES DEL PAINE

186 615

186 348

Hinweise: Mindestteilnehmerzahl von 3 Personen bei Zubucherausflug vom 16.4.–30.9.20.

Lago Grey TTT  Frühstück

98 188

A2 A1

Doppel Superior 212 Einzel 363 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: All Inclusive: 3 Übernachtungen. Vollpension mit lokalen Getränken. Spa Eintritt (Di geschlossen). Thermalquellen-Pools. Ausflüge und Aktivitäten gemäss Lodge-Programm. Parkplatz am Muelle Austral. Bootsfahrt Muelle Austral–Lodge. Einzelnacht: Übernachtung mit Halbpension. Thermalquellen-Pools. Parkplatz am Muelle Austral. Bootsfahrt Muelle Austral–Lodge. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Zuschläge: Transfers ab/bis Flughafen Balmaceda CHF 421 pro Person im Doppel, CHF 683 pro Person im Einzel. Hinweise: Der Transfer dauert 4 Std. plus Mittagspause und kann nur tagsüber stattfinden. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Einzelnacht, Frühstück

PUQ CABHOR 0104 z. B. 12.04. ab

Doppel Standard Einzel

Frühstück

B2 B1

4 Tage/3 Nächte, All inclusive

PUQ PAMLOD 0117 z. B. 01.11. ab

A2 A1

Frühstück

A2 A1

PUQ LASTOR 0301 z. B. 01.04. ab

PUQ LAGGRE 0102 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

Doppel Standard 244 128 Einzel 407 208 Doppel Superior 283 148 Einzel 500 258 Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


OSTERINSEL  CHILE

61

OSTERINSEL Hinweise: Das Tapati-Festival findet in den ersten beiden Wochen im Februar statt. In dieser Zeit sind Hotels früh ausgebucht und verlangen Minimum-Aufenthalte oder Zuschläge. Preise auf Anfrage.

PACKAGES Magische Osterinsel Zubucherreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Osterinsel

Transfers Pro Weg (privat)

Code

1 Person

Flughafen–Hotels IPC TRA001 A1 90 IPC TRA001 A2 75 Hotels–Flughafen Nicht inbegriffen: Nationalparkgebühr Osterinsel CHF 100. Hinweise: Transfers ab Flughafen inkl. Betreuung, Transfers zum Flughafen ohne.

2 Personen

45 38

LODGE

Doppel einfache Mittelklasse Einzel ab 2 Personen Einzel bei 1 Person Doppel gehobene Mittelklassehotels D2 Einzel ab 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person A2 B2 A1 C2

IPC EXPRAP 0103 z. B. 01.04. ab

2279 3053

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Osterinsel

IPC EXPRAP 0103 z. B. 01.04. ab

Doppel Varúa 2874 Doppel Raa 3854 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Getränke). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nationalparkgebühr Osterinsel. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Spezialangebote: Bei Kombination von 2 explora Hotels 10% Reduktion, bei 3 explora Hotels 15%, bei 4 explora Hotels 20%. Hinweise: Zuschlag Einzelbelegung auf Anfrage. Die Aufenthaltsdauer kann nach Ihrem persönlichen Wunsch verlängert werden. Mindestaufenthalt 4 Nächte vom 22.12.19–2.1.20, Preise auf Anfrage. Preise ab 1.5.20 und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B2

1199 1206 IPC RTP002

z. B. 01.11. ab

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Osterinsel Doppel Varúa Doppel Raa

665 870 878 796

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Osterinsel

explora Rapa Nui

A2 B2

IPC RTP001

z. B. 01.11. ab

Doppel einfache Mittelklasse Einzel ab 2 Personen Einzel bei 1 Person Doppel gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel ab 2 Personen E1 Einzel bei 1 Person A2 B2 A1 E2

807 1012 1357 938 1340 1686

Kombi-Reise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Osterinsel

IPC RTP006

z. B. 01.11. ab

Doppel, Jeep 3-türig 685 Doppel, Jeep 5-türig 718 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 3 x Frühstück (kein Mittagessen inklusive entgegen der Katalogausschreibung). Zubucherreise: Lokale Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Französisch oder Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Nationalparkgebühr Osterinsel CHF 100. Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Kombi-Reise: 3 Übernachtungen im einfachen Mittelklassehotel. 3x Frühstück. Lokale Französisch oder Englisch sprechende Reiseleitung am Tag 1. 1 Tag Mietwagen der gewählten Kategorie. Tag 1 findet als Privatreise mit 2 Halbtages- oder 1 Ganztagesausflug (gegen Zuschlag, CHF 54 pro Person) statt, für Tag 2 steht Ihnen ein Mietwagen zur Verfügung. Die allgemeinen Mietwagenkonditionen gelten auf der Osterinsel nicht. Es gibt keine Versicherungen. Hinweise: Zubucherreise: Transferzuschlag bei Ankunft/Abflug von 18–8 Uhr CHF 16 pro Weg/ Person. Die Reihenfolge der Ausflüge kann variieren. Je nach Verfügbarkeit kann bei der Privatund der Kombi-Reise eine Deutsch sprechende Reiseleitung bestätigt werden. Weitere Zimmerkategorien und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B2

Drive Osterinsel, Mietwagenrundreise 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Osterinsel Ab 2 Personen

IPC RTP005 z. B. 01.11. ab

Doppel, Jeep 3-türig 786 Doppel, Jeep 5-türig 881 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Routenbesprechung mit Englisch sprechender Reiseleitung. 3 Tage Mietwagen der gewählten Kategorie. 3 Übernachtungen im einfachen Mittelklassehotel. 3 x Frühstück. Strassenkarte und Routenbeschreibung. Nicht inbegriffen: Nationalparkgebühr Osterinsel CHF 100. Mietwagen-Übernahme von 18–8 Uhr auf Anfrage, ca. CHF 35. Fakultative Ausflüge. Hinweise: Die allgemeinen Mietwagenkonditionen gelten auf der Osterinsel nicht. Es gibt keine Versicherungen. Einzelzimmer auf Anfrage. A2 B2

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


62

OSTERINSEL  CHILE

HOTELS Hangaroa Eco Village & Spa 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Osterinsel

IPC HANECO 0111 z. B. 01.11. ab

A2 A1

Doppel Kainga Einzel

1784 2089

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Osterinsel

IPC HANECO 0111 z. B. 01.11. ab

Doppel Kainga 2364 Einzel 2772 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Transfers ab/bis Hanga Roa Flughafen. 1 Ganztages oder 2 Halbtagesausflüge pro Nacht gemäss Lodge-Programm. Ab 3 Übernachtungen. Vollpension im Hotel (inkl. Softdrinks). Lokale Englisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Betreuung/Fahrer. Nationalparkgebühr Osterinsel CHF 100. Hinweise: Die Aufenthaltsdauer kann nach Ihrem persönlichen Wunsch bestimmt werden. Weitere Zimmerkategorien, Preise ab 1.4.20 sowie spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Hotel Altiplánico Rapa Nui TTTt  Frühstück

IPC ALTRAP 0110

z. B. 01.05. ab

Doppel Superior 136 Einzel 241 Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Taha Tai TTT  Frühstück

IPC TAHTAI 0102 z. B. 01.05. ab

Doppel Standard 141 Einzel 237 Doppel Bungalow 158 Einzel 272 Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Hotel El Gomero TTt  Frühstück

IPC GOMERO 0109 z. B. 16.04. ab

Doppel Standard 118 Einzel 183 Doppel Superior 149 Einzel 244 Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

Hotel O’tai TTt  Frühstück

IPC OTAI 0107 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 124 Einzel 188 Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN  ECUADOR

63

ECUADOR Einreisebestimmungen

Gesundheit

Währung

Flughafentaxen

Für die Einreise nach Ecuador (Aufenthalt bis zu 3 Monaten) benötigen Staatsangehörige aus der Schweiz, aus Österreich und aus Deutschland einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Andere Staatsangehörige erkundigen sich bitte beim zuständigen Konsulat. Jeder Einreisende muss einen Versicherungsbeleg der Krankenkasse vorweisen.

Für Reisen in den Dschungel und an die Küste sind eine Gelbfieberimpfung und Malariaprophylaxe empfehlenswert. Ein Schutz von Mückenstichen ist in diesen Gebieten sehr wichtig. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Ihrer Abreise beim Arzt, im Tropeninstitut oder im Impfzentrum über den aktuellen Stand.

Die Währung Ecuadors ist der US-Dollar (USD). USD 1 = ca. CHF 1 (Stand Juli 2019). Mit einer Travel-Cash-Karte oder MaestroKarte können Sie an vielen Geldautomaten einheimische Währung beziehen. Kreditkarten werden in grösseren Hotels sowie in vielen Restaurants und Geschäften akzeptiert.

Die internationalen und nationalen Abflugstaxen sind in der Regel im Flugticket enthalten (Stand Juli 2019). Änderungen unter Vorbehalt.

Stromspannung

Hinweise Die Hotels der gehobenen Mittelklasse sind im Andengebiet leicht unter dem Standard der Stadthotels.

110 Volt, 60 Hertz (Adapter ist erforderlich).

RUNDREISEN Ecuador Highlights

Privatreise  9 Tage/8 Nächte, ab Quito bis Guayaquil

Anden-Panorama UIO RTP014

Privatreise  7 Tage/6 Nächte, ab Quito bis Guayaquil

z. B. 01.11. ab

UIO RTP018

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 2023 Einzel ab 2 Personen 2341 Einzel bei 1 Person 3687 Doppel 2235 gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel ab 2 Personen 2765 E1 Einzel bei 1 Person 4078 Reisedaten: Täglich ausser Mi. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm inkl. Ankunftstransfer. 8 Übernachtungen in Mittelklasse- oder gehobenen Mittelklassehotels sowie typischen Hosterias. 8 x Frühstück, 2 x Nachtessen. Lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Driver/Guide. Hinweise: Es kann vorkommen, dass die Andenbahn kurzfristig nicht oder nur Teilstrecken fährt. In diesem Fall wird die Reise auf der Strasse weitergeführt. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Doppel Mittelklassehotels 1519 Einzel ab 2 Personen 1738 Einzel bei 1 Person 2838 Doppel 1691 gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel ab 2 Personen 2049 E1 Einzel bei 1 Person 3110 Reisedaten: Täglich ausser Fr. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm inkl. Ankunftstransfer. 6 Übernachtungen in Mittelklasse- oder gehobenen Mittelklassehotels. 6 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Driver/Guide. Hinweise: Es kann vorkommen, dass die Andenbahn kurzfristig nicht oder nur Teilstrecken fährt. In diesem Fall wird die Reise auf der Strasse weitergeführt. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Kontrastreiches Ecuador

Sierra Linda

A2 B2 A1 E2

Privatreise  13 Tage/12 Nächte, ab Quito bis Guayaquil

UIO RTP016

A2 B2 A1 E2

Privatreise  7 Tage/6 Nächte, ab/bis Quito

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 3780 Einzel ab 2 Personen 4748 Einzel bei 1 Person 6226 Doppel 4005 gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel ab 2 Personen 5172 E1 Einzel bei 1 Person 6644 Reisedaten: Jeden So, Mo, Mi, Do (mit Programmumstellungen auch an anderen Tagen möglich). Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm inkl. Ankunftstransfer. 12 Übernachtungen in Mittelklasse- oder gehobenen Mittelklassehotels und in einer einfachen Lodge im Dschungel. 12 x Frühstück, 5 x Mittagessen, 5 x Nachtessen. Lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Driver/Guide (Ausnahme Sacha Lodge mit Englisch sprechender Reiseleitung). Nicht inbegriffen: Nationalparkeintritt USD 5. Hinweise: Gelbfieberimpfung für Reisen in den Dschungel empfehlenswert. Es kann vorkommen, dass die Andenbahn kurzfristig nicht oder nur Teilstrecken fährt. In diesem Fall wird die Reise auf der Strasse weitergeführt. Der Preis basiert auf den günstigsten Flugtarifen. Preisänderungen vorbehalten. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B2 A1 E2

UIO RTP104

z. B. 01.11. ab

Doppel 1612 Einzel ab 2 Personen 1983 Einzel bei 1 Person 2858 Reisedaten: Täglich von Mi–Sa. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm inkl. Ankunftstransfer. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 6 x Frühstück. Lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Driver/Guide. Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. Programmänderungen vorbehalten. A2 B2 A1

Ursprüngliches Ecuador

Privatreise  12 Tage/11 Nächte, ab Quito bis Guayaquil

UIO RTP105

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 2540 Einzel ab 2 Personen 2931 Einzel bei 1 Person 4675 Doppel 2799 gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel ab 2 Personen 3439 E1 Einzel bei 1 Person 5152 Reisedaten: Täglich ausser Mi. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm inkl. Ankunftstransfer. 11 Übernachtungen in Mittelklasse- oder gehobenen Mittelklassehotels. 11 x Frühstück. Lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Driver/Guide. Hinweise: Es kann vorkommen, dass die Andenbahn kurzfristig nicht oder nur Teilstrecken fährt. In diesem Fall wird die Reise auf der Strasse weitergeführt. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B2 A1 E2

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


64

RUNDREISEN, MIETWAGENRUNDREISE, MIETWAGEN  ECUADOR

Im Zug durch Ecuador

Gruppenreise  5 Tage/4 Nächte, ab Quito bis Guayaquil

UIO RTP047

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels 1963 Einzel ab 2 Personen 2356 Einzel bei 1 Person 2356 Reisedaten: 2019: 12.11., 26.11., 10.12. 2020: Auf Anfrage. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 4 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Einzelne Teilstrecken werden mit dem Bus durchgeführt. Zudem kann es vorkommen, dass die Bahn (Tren Crucero) kurzfristig nicht oder nur Teilstrecken fährt. In diesem Fall wird die Reise auf der Strasse weitergeführt. Reisedaten und Preise 2020, sowie spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage. A2 B2 A1

Ecuador und sein Naturparadies Galapagos

Zubucherreise  12 Tage/11 Nächte (inkl. 3 Nächte auf Galapagos-Schiff), ab/bis Quito oder bis Guayaquil Garantiert ab 2 Personen

Doppel, Standard Kabine, Coral I/II B2 Doppel, Standard Plus Kabine, Legend A2

4886 5017

Zubucherreise  13 Tage/12 Nächte (inkl. 4 Nächte auf Galapagos-Schiff) Garantiert ab 2 Personen

UIO RTP058

z. B. 06.01. ab

UIO RTP059

z. B. 06.01. ab

Doppel, Standard Kabine, 5658 Coral I/II B2 Doppel, Standard Plus 5813 Kabine, Legend Reisedaten: So bei 3 Nächten auf Galapagos-Schiff Coral I und II (Zugfahrt Tag 4 nicht möglich, Ersatzprogramm auf Anfrage). Mo bei 3 Nächten auf Galapagos-Schiff Legend (Zugfahrt Tag 4 nicht möglich, Ersatzprogramm auf Anfrage). Mi bei 4 Nächten auf Galapagos-Schiff Coral I und II (Zugfahrt Tag 6 nicht möglich, Ersatzprogramm auf Anfrage). Do bei 4 Nächten auf Galapagos-Schiff Legend. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm inkl. Flug Guayaquil-Galapagos und zurück. 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels und 3 resp. 4 Übernachtungen auf Galapagos-Schiff Legend oder Coral I/II. Galapagos-Migrationskarte USD 20. 11 resp. 12 x Frühstück, 5 resp. 6 x Mittagessen/Lunch-Box, 4 resp. 5 x Nachtessen bei 11 Übernachtungen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Nationalparkeintrittsgebühren Galapagos ca. USD 100. Hinweise: Festtagszuschläge für Abfahrten vom 18.12.19–5.1.20 auf Anfrage. Es kann vorkommen, dass die Bahn am 4. und 6. Tag aus technischen Gründen kurzfristig nicht oder nur Teilstrecken fährt (Ibarra-Zug fährt Mo, Di, Mi und Do nicht, Andenzug ab Alausi fährt Mo nicht). Der Preis basiert auf den günstigsten Flugtarifen (Preisänderungen vorbehalten). Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2

MIETWAGENRUNDREISE Quer durch Ecuador

12 Tage/11 Nächte, ab Quito bis Guayaquil

UIO RTP004

z. B. 01.05. ab

Doppel, 1834 SUV 4 x 2 Chevrolet Grand Vitara A1 Einzel bei 1 Person 3312 E2 Doppel, 1569 Compact Chevrolet Aveo E1 Einzel bei 1 Person 2781 Reisedaten: täglich (Beginn am Sonntag nicht ideal wegen Zugsfahrt Teufelsnase). Inbegriffen: Transfer vom Flughafen Quito zum Hotel in Quito. Assistenz bei Mietautoübernahme am 2. Tag nachmittags. 10 Tage Mietwagen. 11 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 11 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Stadtbesichtigung in Quito mit Deutsch resp. Französisch sprechendem Driver/Guide. Zugsfahrt Teufelsnase in Alausi (Standard-Waggon). Mobiltelefon für lokale Gespräche von USD 10. Einweggebühr für die Rückgabe des Autos in Guayaquil. Nicht inbegriffen: Eintritts- und Ausflugsgebühren. Autobahngebühren. Hinweise: Die Übernahme des Mietautos erfolgt am 2. Tag am Nachmittag, die Rückgabe erfolgt am 12. Tag nachmittags. Es kann sein, dass die Andenbahn kurzfristig nicht oder nur Teilstecken fährt. In diesem Fall wird die Reise auf der Strasse weitergeführt. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. Falls sich mit Ihrem Mietwagen ein Unfall ereignet, sollten Sie in jedem Fall die Polizei hinzuziehen und einen offiziellen Unfallbericht erstellen lassen. Im Falle von schweren Unfällen, an denen ausländische Fahrer beteiligt sind, verlangen die Behörden unabhängig von der Schuldfrage z. T. drakonische Haftstrafen. Ausländer, die in einen Verkehrsunfall verwickelt waren, dürfen das Land bis zum Ende des Gerichtsverfahrens nicht verlassen. A2

Der Andenzug ab Alausi fährt Di–So.

MIETWAGEN Bedingungen

Leistungen

Mindestalter: 22 Jahre.

Im Preis inbegriffen: −− Unlimitierte Kilometer. −− Haft- und Teilkaskoversicherung (mit Selbstbehalt). −− Lokale Taxen und Gebühren. −− 24 Stunden Notfall-Service. −− Klimaanlage. −− Manuelle Schaltung. −− Einwegmiete. −− Zusatzfahrer auf Anfrage.

Fahrausweis: Alle Fahrer müssen im Besitz eines gültigen ­nationalen Fahrausweises in Kreditkartenformat sein. Kreditkarte: Eine Kreditkarte ist obligatorisch und muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten. Kaution/Selbstbehalt: Ein Bargelddepot ist nicht möglich. Prepaid-Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Rückerstattung: Für verspätete Wagenübernahme, frühere Rückgabe sowie vor Ort abgeschlossene Versicherungen oder Upgrades wird keine Rückerstattung gewährt. Verlängerung der Mietdauer vor Ort: Zusätzliche Stunden über der Rückgabezeit werden vom Vermieter zu einem, meist höheren, Lokaltarif belastet.

Zahlbar vor Ort −− GPS Navigationsgerät USD 12 pro Tag.

«Kein-Selbstbehalt»Versicherung Um optimal abgedeckt zu sein empfehlen wir Ihnen, die Mietwagenbuchung mit dieser Zusatzversicherung abzu­ schliessen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Versicherung auf «null», versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Frontscheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein. Sie bezahlen vor Ort den Selbstbehalt und senden nach der Rückkehr in die Schweiz die Unterlagen direkt an die EUROPÄISCHE Reiseversicherung. Mit dem Abschluss dieser Zusatzversicherung müssen Sie vor Ort keine zusätzlichen Versicherungen zur Reduktion des Selbst­ behaltes abschliessen.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


HOTELS  ECUADOR

65

HOTELS Transfers

Wyndham Airport TTTT

Pro Weg/pro Person

Flughafen Quito–Hotels (privat, Spanisch sprechend) Flughafen Quito–Hotels (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend) Flughafen Guayaquil–Hotels (privat, Spanisch sprechend) Flughafen Guayaquil–Hotels (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend) Flughafen Cuenca–Hotels (privat, Englisch sprechend)

Code UIO TRA002 A2/A1

1 Person

Ab 2 Personen

87

44

UIO TRA002 B2/B1

122

65

GYE TRA001 A2/A1

34

18

GYE TRA001 B2/B1

72

40

CUE TRA001 B2/B1

46

26

Frühstück

Doppel Deluxe 110 Einzel 199 Kinderreduktionen: 2 Kinder bis 12 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Frühstück und Zusatzbett). A2 A1

CUENCA Mansion Alcazar TTTT Amerikanisches Frühstück

QUITO

A2 A1

Illa Experience TTTTT Frühstück

UIO ILLEXP 0107 z. B. 01.11. ab

Doppel Luxury 233 Einzel 465 Suite 266 Einzel 531 Master Suite 312 Einzel 624 Hinweise: Kinderreduktionen auf Anfrage.

Amerikanisches Frühstück

UIO GRAALA 0111 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 84 Einzel 158 Kinderreduktionen: Kind bis 12 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Frühstück und ohne Zusatzbett). A2 A1

UIO ANAHI 0114 z. B. 01.05. ab

Doppel Thematic 71 Einzel 120 Kinderreduktionen: 2 Kinder bis 6 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Frühstück und ohne Zusatzbett). A2 A1

Wyndham Garden Quito TTTt Frühstück

UIO WYNGAR 0127

z. B. 01.11. ab

Doppel Classic 72 Einzel 120 Kinderreduktionen: 2 Kinder bis 12 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Frühstück und ohne Zusatzbett). A2 A1

Cruz Loma TTT Frühstück

UIO SIEMAD 0121 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 52 Einzel 85 Doppel mit Balkon 62 Einzel 103 Kinderreduktionen: Kind bis 8 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Frühstück und ohne Zusatzbett). A2 A1 B2 B1

Hotel Unipark TTTT Frühstück

Doppel Luxury 307 Einzel 614 Doppel Plaza View 395 Einzel 790 Kinderreduktionen: 2 Kinder bis 15 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Zusatzbett). Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

Frühstück

CUE VILLUC 0101 z. B. 01.11. ab

GUAYAQUIL UIO CASGAN 0116

Ikala Quito TTTT

Santa Lucia Boutique TTTt

Doppel Standard 87 Einzel 155 Kinderreduktionen: Kind bis 10 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Zusatzbett).

A2 A1 B2 B1

Frühstück

154 180

A2 A1

z. B. 01.11. ab

Mercure Alameda TTTT

CUE MANALC 0104 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard Einzel

Amerikanisches Frühstück

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Casa Gangotena TTTTT

UIO WYNQUI 0125 z. B. 01.11. ab

GYE UNIPAR 0108 z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe 71 Einzel 130 Kinderreduktionen: 2 Kinder bis 10 J. gratis im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (ohne Frühstück und ohne Zusatzbett). B2 B1

Grand Hotel Guayaquil TTTt Frühstück

GYE GUAYAQ 0107

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 82 Einzel 155 Hinweise: Kinderreduktionen auf Anfrage. A2 A1

OTAVALO Hacienda Pinsaqui TTT

3 Tage/2 Nächte, ab/bis Quito

UIO HACPIN 0123 z. B. 01.11. ab

Doppel 931 Einzel ab 2 Personen 1036 Einzel bei 1 Person 1498 Reisedaten: Täglich ausser Mo. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm auf Privatbasis. 2 Übernachtungen. 2 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Driver/Guide. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Driver/Guide. Hinweise: Es kann vorkommen, dass die Zugsfahrt kurzfristig nicht oder nur Teilstrecken fährt. In diesem Fall wird die Reise auf der Strasse weitergeführt. Verlängerungsnächte auf Anfrage. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B2 A1

MOMPICHE Royal Decameron TTTt All inclusive

GYE ROYDEC 0106 z. B. 01.02. ab

Doppel Standard 114 Einzel 194 Hinweise: Kinderreduktionen auf Anfrage. Mindestaufenthalt 2 Nächte. A2 A1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


66

AMAZONAS  ECUADOR

AMAZONAS AMAZONAS-SCHIFF

Napo Willdlife Center TTTt 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Quito

Anakonda

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Flughafen Quito

UIO SHP102

z. B. 01.11. ab A2 A1 B2 B1

Doppelkabine Suite Standard Einzel Doppelkabine Suite Deluxe Einzel

Doppel Einzel

2082 3073 z. B. 01.11. ab

Doppel 1762 Einzel 2594 Reisedaten: Täglich ausser So (kein Hin- und Rückflug). Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm auf Zubucherbasis. 4 oder 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Eintrittsgebühren Yasuni Nationalpark. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Hinweise: Reisebeginn/-ende Flughafen Quito. Gelbfieberimpfung für Reisen in den Dschungel empfehlenswert. Der Preis basiert auf den günstigsten Flugtarifen. Preisänderungen vorbehalten. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. B2 B1

z. B. 01.11. ab

Doppelkabine Suite Standard 3560 Einzel 5164 Doppelkabine Suite Deluxe 4374 Einzel 6379 Reisedaten: Jeden So und Mi. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 oder 4 Übernachtungen. Vollpension an Bord. Tägliche Exkursionen mit Englisch sprechenden Naturkundeführern. Nicht inbegriffen: Eintritte für die indigenen Gemeinden (ca. USD 70). Preisänderungen vorbehalten. Fakultative Ausflüge. Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

AMAZONAS-LODGES

Yacuma Eco-Lodge TTt Zubucherreise  ab/bis Tena Garantiert ab 2 Personen

A2 B2

Sacha Lodge TTTt

Doppel Einzel ab 2 Personen

UIO YACECO 0124 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte (Fr–So) (Fr–Mo) (Mo–Fr) z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab

284 361

379 493

517 669

Privatreise  ab/bis Quito

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Quito

3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab

UIO SACLOD 0120 z. B. 01.11. ab

Doppel Einzel

A2 A1

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Quito

2910 4195 3560 5164

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Flughafen Quito

A2 A1

UIO NAPWIL 0126 z. B. 01.11. ab

C2 Doppel D2 Einzel ab 2 Personen

1919 2359

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Quito z. B. 01.11. ab

Doppel 1642 Einzel 1973 Reisedaten: Täglich ausser So (kein Hin- und Rückflug). Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm auf Zubucherbasis. 4 oder 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Deutsch oder Französisch auf Anfrage. Privater Guide für die gesamte Dauer gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Nationalparkgebühr ca. USD 5, zahlbar an Ort. Fakultative Ausflüge. Hinweise: Reisebeginn/-ende Flughafen Quito. Gelbfieberimpfung für Reisen in den Dschungel empfehlenswert. Der Preis basiert auf den günstigsten Flugtarifen. Preisänderungen vorbehalten. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. B2 B1

761 837

874 987

1018 1170

Reisedaten: Täglich bei Privatreisen. Inbegriffen Zubucherreise: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm. 2, 3 resp. 4 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Lokale Spanisch sprechende Betreuung. Inbegriffen Privatreise: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm mit privatem Guide bei den Ausflügen. Transfer ab/bis Hotel in Quito. 2, 3 resp. 4 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Bei der Zubucherreise ist der Transfers nur ab/bis Tena inbegriffen. Individueller Transfer zur Busstation in Quito. Die Busfahrt von der Busstation nach Tena kostet ca. USD 6 pro Weg, zahlbar an Ort, Dauer ca. 5 Std. Hinweise: Preise für Einzelzimmer bei Privatreise auf Anfrage. Gelbfieberimpfung für Reisen in den Dschungel empfehlenswert.

La Selva Amazon Ecolodge TTTt 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Quito 

UIO SELAMA 0118 z. B. 01.11. ab

Doppel Suites Superior/ Scenic/Family A1 Einzel A2

1488 1934

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Quito z. B. 01.11. ab

Doppel Suites Superior/ 1777 Scenic/Family B1 Einzel 2310 Reisedaten: Täglich ausser So (kein Hin- und Rückflug). Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm auf Zubucherbasis. 4 oder 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Nicht inbegriffen: Nationalparkgebühr ca. USD 30, zahlbar an Ort. Fakultative Ausflüge. Hinweise: Verteilung der Zimmer je nach Verfügbarkeit. Reisebeginn/-ende Flughafen Quito. Gelbfieberimpfung für Reisen in den Dschungel empfehlenswert. Der Preis basiert auf den günstigsten Flugtarifen. Preisänderungen vorbehalten. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. B2

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


GALAPAGOS-INSELN, RUNDREISEN, HOTELS, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

67

GALAPAGOS-INSELN HOTELS

RUNDREISEN

Finch Bay Eco Hotel TTTT Puerto Ayora

Soft Trekking Galapagos

Zubucherreise  8 Tage/7 Nächte, ab Baltra bis San Cristobal Garantiert ab 2 Personen

GPS RTP142

z. B. 01.11. ab

Doppel Touristenklasse 2683 Einzel Touristenklasse 3222 ab 2 Personen C2 Doppel Mittelklasse 2820 D2 Einzel Mittelklasse 3268 ab 2 Personen Reisedaten: Täglich ab Baltra bis San Cristobal. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 7 Übernachtungen in Touristenklasse- oder Mittelklassehotels. 7 x Frühstück, 7 x Mittagessen (z. T. Lunchbox). Galapagos-Migrationskarte USD 20, Isabela Tax USD 10. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Nationalparkeintrittsgebühren USD 100, zahlbar an Ort. Hinweise: Die Transporte/Ausflüge finden auf Zubucherbasis statt, aber mit privater Englisch sprechender lokaler Reiseleitung. Je nach Tagesprogramm führt der Ausflug am 2. Tag nach Bartolome, Santa Fe, North Seymour oder South Plazas. Wir empfehlen die Flüge ab Festland Ecuador auf die Galapagos mit dem Package dazu zu buchen. Spezielle Annullierungs­ bedingungen auf Anfrage. A2 B2

Island Hopping Galapagos

Zubucherreise  6 Tage/5 Nächte, ab/bis Baltra

GPS RTP109

z. B. 01.11. ab

Doppel 2045 Einzel ab 2 Personen 2410 Reisedaten: Täglich ab/bis Baltra. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 5 Übernachtungen in einfachen Hotels. 5 x Frühstück, 5 x Mittagessen (z. T. Lunchbox), 2 Nachtessen. Galapagos-Migrationskarte USD 20, Isabela Tax USD 10. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Nationalparkeintrittsgebühren USD 100, zahlbar an Ort. Hinweise: Die Transporte/Ausflüge finden auf Zubucherbasis statt, aber mit privater Englisch sprechender lokaler Reiseleitung. Je nach Tagesprogramm führt der Ausflug am 5. Tag nach North Seymour oder South Plazas. Wir empfehlen die Flüge ab Festland Ecuador auf die Galapagos mit dem Package dazu zu buchen. Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 B2

Amerikanisches Frühstück A2 A1 B2 B1

GPS FINBAY 0105

z. B. 01.11. ab

Doppel Finch Bay Einzel Doppel Finch Bay Suite Einzel

283 534 395 757

Package inkl. Vollpension 4 Tage/3 Nächte E2 Doppel Finch Bay E1 Einzel F2 Doppel Finch Bay Suite F1 Einzel

z. B. 01.11. ab

Package inkl. Vollpension 5 Tage/4 Nächte G2 Doppel Finch Bay G1 Einzel H2 Doppel Finch Bay Suite H1 Einzel

z. B. 01.11. ab

2132 2858 2458 3500

2838 3805 3272 4661 Reisedaten Package und Hotelübernachtungen: Täglich. Inbegriffen Package: Transfer vom Flughafen Baltra zum Hotel und zurück. 3 oder 4 Übernachtungen. Vollpension. Schnorchel- und Kajakausrüstung. Ausflüge gemäss Hotelprogramm mit lokaler Englisch sprechender Reiseleitung. Im 4-Tages-Package sind 1 Tag Schiffsausflug und 1 Tag Landausflug inbegriffen. Im 5-Tages-Package sind 2 Tage Schiffsausflug und 1 Tag Landausflug inbegriffen. Nicht inbegriffen bei Hotelübernachtungen und Package: Galapagos-Migrationskarte USD 20 und Nationalparkeintrittsgebühren USD 100 in bar, zahlbar an Ort und Stelle. Oblig. Galadinner: 24.12., 31.12. je CHF 122 (bei Einzelübernachtung), bzw. CHF 75 (bei Package). Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

Hotel Solymar TTTT Puerto Ayora Frühstück

GPS SOLYMA 0104

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard Maintower 220 Seaview A1 Einzel 440 B2 Doppel Isla Sol Tower exterior 162 B1 Einzel 323 Zuschläge: 21.12.19–4.1.20 CHF 87 pro Zimmer pro Nacht. A2

Hotel Mainao TTt Puerto Ayora Amerikanisches Frühstück A2 A1

Doppel Standard Einzel

GPS MAINAO 0106

z. B. 01.11. ab

88 175

SCHIFFSREISEN Inbegriffen −− Unterkunft in der gebuchten Kabinenkategorie. −− Vollpension. −− Getränke wie Wasser, Tee und Kaffee. −− Touren in Begleitung eines Naturkundeführers (Englisch sprechend, max. 16 Personen pro Naturkundeführer). −− Transfer Flughafen Baltra oder San ­Cristobal–Schiff v.v. −− Galapagos-Migrationskarte im Wert von USD 20. Stand Juli 2019, sofern nicht explizit erwähnt.

Nicht inbegriffen −− Nationalparkeintrittsgebühren ca. USD 100 in bar. −− Insel Isabela Tax USD 10–20. −− Trinkgelder und persönliche Auslagen. −− Schnorchelausrüstung. −− Neoprenanzüge. −− Tauchausrüstung. −− Flüge Quito–Galapagos–Quito (resp. ab/bis Guayaquil) ca. CHF 654. Der ­definitive Preis kann erst bei Buchungsbestätigung angegeben werden.

Benötigte Daten Für die Buchung der Galapagos-Schiffe ­benötigen wir Ihre Passdaten (Nationalität, Passnummer, Ablaufdatum des Passes sowie Geburtsdatum). Bei Kindern zusätzlich eine Passkopie.

Hinweise Bitte beachten Sie, dass die Routenangaben nur ungefähre Angaben sind und Änderungen immer vorbehalten sind. Je nach Reederei müssen die Flüge vom Festland nach Galapagos v.v. zwingend mit der Schiffsreservation gebucht werden (ansonsten Buchungsgebühr); dies empfehlen wir generell. Je nach Anreise können allfällige zusätzliche Transferkosten entstehen.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


68

GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

La Pinta

GPS SHP001 Route A 7 Tage/6 Nächte z. B. 01.11. ab

Route B oder C 5 Tage/4 Nächte z. B. 03.01. ab

z. B. 01.11. ab

z. B. 03.01. ab

Doppelkabine Luxury 6551 6420 4195 4668 Zuschläge: CHF 283 pro Person für Abfahrten vom 23.12.19–2.1.20. Hinweise: Flüge Festland–Galapagos müssen zwingend mit der Schiffsbuchung gebucht werden. Einzelkabinenzuschlag 100%. Gratis-Shuttlebus von gewissen Hotels in Quito und Guayaquil zum Flughafen. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Kinderreduktionen sowie spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2

Route A Western Galapagos 7 Tage/6 Nächte, Fr bis Do, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel Isabela mit Punta Vicente Roca, Insel Fernandina mit Punta Espinoza. 3: Insel Isabela mit Urbina Bay und Tagus Cove. 4: Insel Rabida, Insel Santa Cruz mit Cerro Dragon. 5: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinForschungsstation und Hochland. 6: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 7: Ankunft Baltra und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 1.11. 2020: 10.1., 24.1., 7.2., 21.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4., 1.5., 15.5., 29.5., 12.6., 26.6., 10.7., 24.7., 7.8., 21.8., 4.9., 18.9., 2.10., 16.10., 30.10.

Route B Eastern Galapagos 5 Tage/4 Nächte, Do bis Mo, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch South Plaza Island. 2: Insel Santa Fe und San Cristobal mit Cerro Colorado Turtle Habitat. 3: Insel San Cristobal mit Punta Pitt und Cerro Brujo. 4: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay. 5: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinForschungsstation und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 19.12. 2020: 2.1., 16.1., 30.1., 13.2., 27.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10.

Route C Northern Galapagos 5 Tage/4 Nächte, Mo bis Fr, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Hochland. 2: Insel Santa Cruz mit Eden Islet und Sombrero Chino. 3: Insel Bartolome, Insel Santiago mit Sullivan Bay. 4: Insel Genovesa mit Darwin Bay und Prince Philip Steps. 5: Ankunft Baltra und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 11.11. 2020: 6.1., 20.1., 3.2., 17.2., 2.3., 16.3., 30.3., 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9., 12.10., 26.10.

Route A 7 Tage/6 Nächte

Route B oder C 5 Tage/4 Nächte

Santa Cruz II

GPS SHP002

z. B. 01.11. ab

z. B. 02.01. ab

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.02. ab

Doppelkabine Horizon Deck Explorer 5104 5597 3501 4071 Doppelkabine Expedition Deck Explorer 5306 5817 3643 4234 Zuschläge: CHF 246 pro Person für Abfahrten vom 23.12.19–2.1.20. Hinweise: Flüge Festland–Galapagos müssen zwingend mit der Schiffsbuchung gebucht werden. Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage. Gratis-Shuttlebus von gewissen Hotels in Quito und Guayaquil zum Flughafen. Einzelkabinenzuschlag und Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2 B2

Route A Eastern Islands 7 Tage/6 Nächte, Fr bis Do ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Mosquera. 2: Insel San Cristobal mit Puerto BaquerizoMoreno-Schildkröten-Aufzuchtzenter und Punta Pitt. 3: Insel Santa Fe, Insel South Plaza. 4: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinStation. 5: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay. 6: Insel Santa Cruz mit Eden Islet und Insel North Seymour 7: Ankunft Baltra und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 1.11., 15.11., 29.11., 13.12., 27.12. 2020: 10.1., 24.1., 7.2., 21.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4., 1.5., 15.5., 29.5., 12.6., 26.6., 10.7., 24.7., 7.8., 21.8., 4.9., 18.9., 2.10., 16.10., 30.10.

Route B Western Islands 5 Tage/4 Nächte, Do bis Mo, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Cerro Dragon. 2: Insel Isabela mit Punta Vicente Roca, Insel Fernandina mit Punta Espinoza. 3: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinForschungsstation. 4: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 5: Ankunft Baltra und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 7.11., 21.11., 5.12., 19.12., 2020: 2.1., 16.1., 30.1., 13.2., 27.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10.

Route C Northern Islands 5 Tage/4 Nächte, Mo bis Fr, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Las Bachas. 2: Insel Santiago mit Buccaneer Cove und Puerto Egas. 3: Insel Rabida, Insel Bartolome. 4: Insel Genovesa mit Prince Philip Steps und Darwin Bay. 5: Turtle Reserve und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 11.11., 25.11., 9.12., 23.12. 2020: 6.1., 20.1., 3.2., 17.2., 2.3., 16.3., 30.3., 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9., 12.10., 26.10.

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

Galapagos Legend

69

GPS SHP119 Route A oder C 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

Route B oder D 5 Tage/4 Nächte z. B. 06.01. ab

z. B. 01.11. ab

Route A und B / C und D 8 Tage/7 Nächte z. B. 01.11. z. B. 06.01. ab ab

z. B. 06.01. ab

Standard Plus 2415 2446 3188 3252 5199 5170 Junior Suite 2742 2785 3632 3704 5904 5888 Balcony Suite 3251 3316 4265 4373 6992 6998 Zuschläge: 5% für Abfahrten vom 18.12.19–5.1.20. Hinweise: Flüge Festland–Galapagos müssen zwingend mit der Schiffsbuchung gebucht werden. Treibstoffzuschlag inbegriffen. Einzelkabinenzuschlag 50–75% je nach Saison. Bitte beachten Sie, dass es sich um relativ kleine Kabinen handelt. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2 B2 C2

Route A 4 Tage/3 Nächte, Mo bis Do, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Hochland oder Black Turtle Cove. 2: Insel Genovesa mit El Barranco und Darwin Bay. 3: Insel Santa Cruz mit Dragon Hill, Insel Santa Fe. 4: Insel Santa Cruz mit Bachas Strand und Ausschiffung Baltra. Reisedaten: 2019: 11.11., 25.11., 9.12., 23.12. 2020: 6.1., 20.1., 3.2., 17.2., 2.3., 16.3., 30.3., 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9., 12.10., 26.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Route B 5 Tage/4 Nächte, Do bis Mo, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Mosquera. 2: Insel Santiago mit Egas Port, Insel Rabida. 3: Insel Isabela mit Urbina Bay und Tagus Cove. 4: Insel Fernandina mit Punta Espinoza, Insel Isabela mit Punta Vicente Roca. 5: Insel Santa Cruz mit Hochland oder Pit Craters und Ausschiffung Baltra. Reisedaten: 2019: 28.11., 12.12. 2020: 23.1., 6.2., 20.2., 5.3., 19.3., 2.4., 16.4., 30.4., 28.5., 11.6., 25.6., 9.7., 23.7., 6.8., 20.8., 3.9., 17.9., 1.10., 15.10., 29.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage

Route C 4 Tage/3 Nächte, Mo bis Do, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Bartolome. 2: Insel South Plaza, Insel North Seymour. 3: Insel San Cristóbal mit Punta Pitt und Cerro Brujo. 4: Insel San Cristóbal mit Aufzuchtstation und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 4.11., 18.11., 16.12.. 2020: 27.1., 10.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 4.5., 18.5., 1.6., 15.6., 13.7., 27.7., 10.8., 24.8., 7.9., 21.9, 5.10., 19.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Route D 5 Tage/4 Nächte, Do bis Mo, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel San Cristobal mit Interpretationzentrum und Tijeretas. 2: Insel Española mit Gardner Bucht und Punta Suarez. 3: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 4: Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station und Hochland, Eden Islet oder Ballena Bay. 5: Insel Santa Cruz mit Punta Carrion und Ausschiffung Baltra. Reisedaten: 2019: 7.11., 21.11., 19.12. 2020: 16.1., 30.1., 13.2., 27.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Coral I oder Coral II

GPS SHP139 Route A oder C 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

Route B oder D 5 Tage/4 Nächte z. B. 06.01. ab

z. B. 01.11. ab

Route A und B / C und D 8 Tage/7 Nächte z. B. 01.11. z. B. 06.01. ab ab

z. B. 06.01. ab

Standardkabine 1913 1922 2519 2553 4107 4056 Standard Plus 2346 2374 3096 3155 5048 5014 Junior Suite 2662 2702 3517 3594 5626 5713 Hinweise: Festtagszuschläge für Abfahrten vom 18.12.19–5.1.20. Flüge Festland–Galapagos müssen zwingend mit der Schiffsbuchung gebucht werden. Treibstoffzuschlag inbegriffen. Einzelkabinenzuschlag 50–75% je nach Saison. Bitte beachten Sie, dass die Kabinen relativ klein sind. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungsund Zahlungsbedingungen auf Anfrage. Beachten Sie, dass z. T. Coral I und Coral II leicht unterschiedliche Routen fahren.

A2 B2 C2

Route A 4 Tage/3 Nächte, So bis Mi, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station und Aufzuchtstation. 2: Insel Santa Cruz mit Dragon Hill, Insel Bartolome. 3: Insel Rabida, Insel Santiago mit Buccaneer Cove und Espumilla Beach. 4: Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 10.11., 24.11., 8.12., 22.12. 2020: 5.1., 19.1., 2.2., 16.2., 1.3., 15.3., 29.3., 12.4., 26.4., 10.5., 24.5., 7.6., 21.6., 5.7., 19.7., 2.8., 16.8., 30.8., 13.9., 27.9., 11.10., 25.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Route B 5 Tage/4 Nächte, Mi bis So, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Hochland. 2: Insel Isabela mit Vicente Roca, Insel Fernandina mit Espinosa Point. 3: Insel Isabela mit Urbina Bay und Tagus Cove. 4: Insel Santiago mit Punta Egas und Sullivan Bay. 5: Insel Santa Cruz mit Bachas Beach und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 27.11., 11.12. 2020: 8.1., 22.1., 5.2., 19.2., 4.3., 1.4., 15.4., 29.4., 13.5., 27.5., 10.6., 24.6., 8.7., 22.7., 5.8., 19.8., 2.9., 16.9., 30.9., 14.10., 28.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Route C 4 Tage/3 Nächte, So bis Mi, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station und Aufzuchtstation. 2: Insel Mosquera, Insel North Seymour 3: Insel Santa Fe und South Plaza. 4: Insel San Cristobal mit Kicker Rock und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 3.11., 17.11., 15.12. 2020: 12.1., 9.2., 23.2., 8.3., 22.3., 5.4., 19.4., 3.5., 17.5., 31.5., 14.6., 28.6., 12.7., 26.7., 9.8., 23.8., 6.9., 20.9., 4.10., 18.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Route D 5 Tage/4 Nächte, Mi bis So, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel San Cristobal mit Interpretationzentrum und Tijeretas. 2: Insel San Cristobal mit Cerro Brujo und Punta Pitt. 3: Insel Española mit Suarez Point und Gardner Bay. 4: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office. 5: Insel Santa Cruz mit Hochland und Ausschiffung Baltra. Reisedaten: 2019: 6.11., 20.11., 4.12., 18.12. 2020: 1.1., 15.1., 29.1., 12.2., 26.2., 11.3., 25.3., 8.4., 22.4., 6.5., 20.5., 3.6., 17.6., 1.7., 15.7., 29.7., 12.8., 26.8., 9.9., 23.9., 7.10., 21.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


70

GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

Archipell I & II

GPS SHP102 Route A und B 8 Tage/7 Nächte z .B. 01.11. ab

Route A2, B2 5 Tage/4 Nächte z. B. 03.01. ab

z .B. 01.11. ab

Route A1, B1 4 Tage/3 Nächte z. B. 03.01. ab

z .B. 01.11. ab

z. B. 03.01. ab

Standard 4719 4823 2971 3070 2097 2261 Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 90%. Flüge Festland–Galapagos müssen zwingend mit der Schiffsbuchung gebucht werden. Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2

Route A 8 Tage/7 Nächte, Mo bis Mo, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Colorado Hill. 2: Insel South Plaza, Insel Santa Fe. 3: Insel Santiago mit Chinese Hat, Insel Santa Cruz mit Dragon Hill. 4: Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station und Hochland. 5: Insel Isabela mit Tintoreras, Interpretationszenter und Wetlands. 6: Insel Isabela mit Punta Moreno und Elizabeth Bay. 7: Insel Isabela mit Tagus Cove, Insel Fernandina mit Punta Espinoza. 8: Insel Santa Cruz mit Bachas und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 11.11., 25.11., 9.12., 23.12. 2020: 6 .1., 20.1., 3.2., 17.2., 2.3., 16.3., 30.3., 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9., 12.10., 26.10.

Route B 8 Tage/7 Nächte, Mo bis Mo, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel Bartolome, Insel Santiago mit Espumilla Beach und Buccaneer Cove. 3: Insel Santiago mit Puerto Egas und Insel Rabida. 4: Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station und Hochland. 5: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office. 6: Insel Española mit Gardner Bay und Suarez Point. 7: Insel San Cristobal mit Pitt Point und Witch Hill. 8: Insel San Cristobal mit Lobos und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 4.11., 18.11., 2.12., 16.12., 30.12. 2020: 13.1., 27.1., 10.2., 24.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 4.5., 18.5., 1.6., 15.6., 29.6., 13.7., 27.7., 10.8., 24.8., 7.9., 21.9., 5.10., 19.10.

Route A1 4 Tage/3 Nächte, Mo bis Do, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Colorado Hill. 2: Insel South Plaza, Insel Santa Fe. 3: Insel Floreana mit Champion, Loberia und Peace Asylum. 4: Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 11.11., 25.11., 9.12., 23.12. 2020: 6.1., 20.1., 3.2., 17.2., 2.3., 16.3., 30.3, 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9., 12.10., 26.10. Route A2 5 Tage/4 Nächte, Do bis Mo, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Hochland. 2: Insel Isabela mit Tintoreras, Interpretationszenter und Wetlands. 3: Insel Isabela mit Punta Moreno und Elizabeth Bay. 4: Insel Isabela mit Tagus Cove, Insel Fernandina mit Punta Espinoza. 5: Insel Santa Cruz mit Bachas und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 14.11., 28.11., 12.12., 26.12. 2020: 9.1., 23.1., 6.2., 20.2., 5.3., 19.3., 2.4., 16.4., 30.4., 14.5., 28.5., 11.6., 25.6., 9.7., 23.7., 6.8., 20.8., 3.9., 17.9., 1.10., 15.10., 29.10.

Route B1 4 Tage/3 Nächte, Mo bis Do, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel Bartolome, Insel Santiago mit Espumilla Beach und Buccaneer Cove. 3: Insel Santiago mit Puerto Egas und Insel Rabida. 4: Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 4.11., 18.11., 2.12., 16.12., 30.12. 2020: 13.1., 27.1., 10.2., 24.2., 9.3., 23.3., 6.4., 20.4., 4.5., 18.5., 1.6., 15.6., 29.6., 13.7., 27.7., 10.8., 24.8., 7.9., 21.9., 5.10., 19.10. Route B2 5 Tage/4 Nächte, Do bis Mo, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Hochland. 2: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office. 3: Insel Española mit Gardner Bay und Suarez Point. 4: Insel San Cristobal mit Pitt Point und Witch Hill. 5: Insel San Cristobal mit Lobos und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 7.11., 21.11., 5.12., 19.12. 2020: 16.1., 30.1., 13.2., 27.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4, 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.8., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10.

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

Pinguino Explorer

71

GPS SHP101 Route B 8 Tage/7 Nächte z .B. 01.11. ab

Route B2 5 Tage/4 Nächte z. B. 03.01. ab

z .B. 01.11. ab

Route B1 4 Tage/3 Nächte z. B. 03.01. ab

z .B. 01.11. ab

z. B. 03.01. ab

Doppelkabine Lower Deck 3672 3881 2504 2612 1740 1833 Doppelkabine Main/Upper Deck 3881 4267 2612 2871 1854 2014 Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 80%. Flüge Festland–Galapagos müssen zwingend mit der Schiffsbuchung gebucht werden. Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen sowie Preise und Abfahrten für Tauch-Package auf Anfrage.

A2 B2

Route B 8 Tage/7 Nächte, Di bis Di, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel South Plaza und Santa Fe. 3: Insel Santa Cruz mit Aufzuchtsstation und Insel Floreana mit Punta Cormorant.. 4: Insel Santa Cruz mit Cerro Dragon und Insel Santiago mit Chinese Hat. 5: Cowley Islet und Insel Santiago mit Albany Rock. 6: Insel Santiago mit Puerto Egas und Sullivan Bay. 7: Insel Rabida und Insel Bartolome. 8: Insel Mosquera und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 19.11., 3.12., 17.12., 31.12. 2020: 14.1., 28.1., 11.2., 25.2., 24.3., 7.4., 21.4., 5.5., 19.5., 2.6., 16.6., 30.6., 14.7., 28.7., 25.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.

Route B2 5 Tage/4 Nächte, Fr bis Di, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santiago mit Chinese Hat. 2: Cowley Islet und Insel Santiago mit Albany Rock. 3: Insel Santiago mit Puerto Egas und Sullivan Bay. 4: Insel Rabida und Insel Bartolome. 5: Insel Mosquera und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 22.11., 6.12., 20.12. 2020: 3.1., 17.1., 31.1., 14.2., 28.2., 27.3., 10.4., 24.4., 8.5., 22.5., 5.6., 19.6., 3.7., 17.7., 31.7., 28.8., 11.9., 25.9., 9.10., 23.10.

Route B1 4 Tage/3 Nächte, Di bis Fr, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel South Plaza und Santa Fe. 3: Insel Santa Cruz mit Aufzuchtsstation und Insel Floreana mit Punta Cormorant. 4: Insel Santa Cruz mit Cerro Dragon und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 19.11., 3.12., 17.12., 31.12. 2020: 14.1., 28.1., 11.2., 25.2., 24.3., 7.4., 21.4., 5.5., 19.5., 2.6., 16.6., 30.6., 14.7., 28.7., 25.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.

Galapagos Seaman Journey

GPS SHP171 Route A 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

Route B 5 Tage/4 Nächte z. B. 06.01. ab

z. B. 01.11. ab

Route C oder C1 8 Tage/7 Nächte z. B. 06.01. ab

z. B. 01.11. ab

z. B. 06.01. ab

Standardkabine (Twinbeds, Maindeck) 2094 2267 3089 3345 4903 5310 Suite (Doublebeds, Upper Deck) 2492 2698 3439 3724 5898 6387 Hinweise: Preise für Abfahrten vom 18.12.19–5.1.20 auf Anfrage. Einzelkabinenzuschlag 75%. Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage. Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2 B2

Route A 4 Tage/3 Nächte, Fr bis Mo, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel Genovesa mit El Barranco und Darwin Bay. 3: Insel Santa Cruz mit Plazas und Insel Santa Fe. 4: Insel Santa Cristobal mit Aufzucht-/ Interpretationszentrum und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 8.11., 22.11, 6.12., 20.12. 2020: 3.1., 17.1., 31.1., 14.2., 28.2., 13.3., 27.3., 10.4., 24.4., 8.5., 22.5., 5.6., 19.6., 3.7., 17.7., 31.7., 14.8., 28.8., 11.9., 25.9., 9.10., 23.10.

Route B 5 Tage/4 Nächte, Mo bis Fr, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Interpretationszenter. 2: Insel San Cristobal mit Galapaguera und Cerro Brujo. 3: Insel Española mit Gardner Bay und Punta Suarez. 4: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office Bay. 5: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinStation und Ausschiffung Baltra. Reisedaten: 2019: 11.11., 25.11., 9.12., 23.12. 2020: 6.1., 20.1., 3.2., 17.2., 2.3., 16.3., 30.3., 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9., 12.10., 26.10.

Route C 8 Tage/7 Nächte, Fr bis Fr, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Hochland. 2: Insel Fernandina mit Punta Mangle und Insel Isabela mit Punta Moreno. 3: Insel Isabela mit Bahia Urbina und Caleta Tagus. 4: Insel Fernandina mit Punta Espinoza und Insel Isabela mit Vicente Roca. 5: Insel Santiago mit Espumilla Beach und Puerto Egas. 6: Insel Rabida und Sombrero Chino. 7: Insel Santiago mit Sullivan Bucht, Insel Bartolome. 8: Bachas Strand und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 1.11., 15.11., 29.11., 13.12., 27.12. 2020: 10.1., 24.1., 7.2., 21.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4., 1.5., 15.5., 29.5., 12.6., 26.6., 10.7., 24.7., 7.8., 21.8., 4.9., 18.9., 2.10., 16.10.

Route C1 8 Tage/7 Nächte, Fr bis Fr, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel Genovesa mit El Barranco und Darwin Bay. 3: Insel Santa Cruz mit Plazas und Insel Santa Fe. 4: Insel San Cristobal mit Crianza Jacinto und Interpretationszentrum. 5: Insel San Cristobal mit Galapaguera und Cerro Brujo. 6: Insel Española mit Gardner Bay und Punta Suarez. 7: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office. 8: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinStation und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 8.11., 22.11., 6.12., 20.12. 2020: 3.1., 17.1., 31.1., 14.2.*, 28.2., 13.3., 27.3., 10.4., 24.4.*, 8.5., 22.5., 5.6., 19.6.*, 3.7., 17.7., 31.7., 14.8.*, 28.8., 11.9., 25.9., 9.10., 23.10.* * Abfahrten mit lokalem Deutsch sprechendem Reiseleiter.

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


72

GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

Galapagos Sea Star Journey

GPS SHP178 Route B 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.11. ab

Route A oder C 6 Tage/5 Nächte z. B. 01.11. ab

Galapagos Suite (Upper Deck) 4034 5025 Galapagos Suite (Main Deck, Balcony) 4422 5521 Sea Star Suite 4810 6017 Hinweise: Preise für Abfahrten vom 18.12.19–5.1.20 auf Anfrage. Einzelkabinenzuschlag 100%. Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise GalapagosKreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage. A2 C2 B2

Route A 6 Tage/5 Nächte, Di bis So, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Puerto Chino. 2: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay. 3: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office. 4: Insel Santa Fe und South Plaza. 5: Insel North Seymour und Insel Santa Cruz mit Bachas. 6: Mosquera und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 12.11., 26.11., 10.12., 24.12. 2020: 7.1., 21.1., 4.2., 18.2., 3.3., 17.3., 31.3., 14.4., 28.4., 12.5., 26.5., 9.6., 23.6., 7.7., 21.7., 4.8., 18.8., 1.9., 15.9., 29.9., 13.10., 27.10.

Route B 5 Tage/4 Nächte, So bis Do, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Cerro Dragon. 2: Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove und Chinese Hat. 3: Insel Genovesa mit El Barranco und Darwin Bay. 4: Insel Bartolome und Insel Santiago mit Sullivan Bucht. 5: Insel Santa Cruz mit Hochland und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 3.11., 17.11., 1.12., 15.12., 29.12. 2020: 12.1., 26.1., 9.2., 23.2., 8.3., 22.3., 5.4., 19.4., 3.5., 17.5., 31.5., 14.6., 28.6., 12.7., 26.7., 9.8., 23.8., 6.9., 20.9., 4.10., 18.10.

Route C 6 Tage/5 Nächte, Do bis Di, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Charles-DarwinForschungsstation. 2: Insel Isabela mit White Tipped Reef Shark Canal und Vulkan Sierra Negra. 3: Insel Isabela mit Punta Moreno und Elizabeth Bay. 4: Insel Fernandina mit Punta Espinoza und Insel Isabela mit Tagus Cove. 5: Insel Santiago mit Espumilla Strand und Puerto Egas. 6: Insel Lobos und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 7.11., 21.11., 5.12., 19.12. 2020: 2.1., 16.1., 30.1., 13.2., 27.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10.

Angelito I

GPS SHP165 Route A oder B 8 Tage/7 Nächte z. B. 01.11. ab

Route C 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.11. ab

Route D 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

4602 3210 2149 A2 Doppelkabine Inbegriffen: Isabela Tax USD 10–20. Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 50%. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage. Route B 8 Tage/7 Nächte, So bis So, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Bachas Strand. 2: Insel Mosquera und Insel Santa Cruz mit Cerro Dragon. 3: Insel Isabela mit Tagus Cove und Insel Fernandina mit Punta Espinoza. 4: Insel Isabela mit Urbina Bay und Elizabeth Bay. 5: Insel Isabela mit Punta Moreno und Puerto Villamil. 6: Insel Isabela mit Volcan Sierra Negra, 7: Insel Floreana mit Punta Cormorant.und Corona del Diablo. 8: Insel Daphne und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 3.11., 17.11., 1.12., 15.12., 29.12. 2020: 12.1., 26.1., 9.2., 23.2., 8.3., 22.3., 5.4., 19.4., 3.5., 17.5., 31.5., 14.6., 28.6., 12.7., 26.7., 9.8., 23.8., 6.9., 20.9., 4.10., 18.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Route C 5 Tage/4 Nächte, So bis Do, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel North Seymour. 2: Insel Santiago mit Chinese Hat und Insel Bartolome. 3: Insel Genovesa mit Prince Philip Steps und Darwin Bay. 4:Insel Santiago mit Puerto Egas, Insel Rabida. 5: Insel Santa Cruz mit Hochland und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 24.11., 8.12. 2020: 5.1., 19.1., 2.2., 16.2., 1.3., 15.3., 29.3., 12.4., 26.4., 10.5., 24.5., 7.6., 21.6., 5.7., 19.7., 2.8., 16.8., 30.8., 1.9., 27.9., 11.10., 25.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Route D 4 Tage/3 Nächte, Do bis So, ab Baltra bis San Cristóbal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Charles Darwin Station. 2: Insel Española mit Gardner Bay und Punta Suarez. 3: Insel Santa Fe und South Plaza. 4: Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 28.11., 12.12. 2020: 9.1., 23.1., 6.2., 20.2., 5.3., 19.3., 2.4., 16.4., 30.4., 14.5., 28.5., 11.6., 25.6., 9.7., 23.7., 6.8., 20.8., 3.9., 17.9., 1.10., 15.10., 29.10. Abfahrten mit lokaler Deutsch sprechender Reiseleitung auf Anfrage.

Es kann auch die Route C und D kombiniert werden (= Route A).

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

Aida Maria

73

GPS SHP173 Route A oder B 8 Tage/7 Nächte z. B. 10.11. ab

Route C 5 Tage/4 Nächte z. B. 05.01. ab

z. B. 03.11. ab

Route D 4 Tage/3 Nächte z. B. 12.01. ab

z. B. 07.11. ab

z. B. 16.01. ab

Doppelkabine 3862 4019 2864 3019 1990 2122 Nicht inbegriffen: Galapagos-Migrationskarte von USD 20. Isabela Tax USD 10–20 bei Route B. Je nach Fluggesellschaft muss für den Bustransfer Flughafen–Itabaca-Kanal USD 5 an Ort und Stelle bezahlt werden. Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 80%. Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2

Route B 8 Tage/7 Nächte, So bis So, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel San Cristobal mit Interpretationszentrum. 2: Insel Santa Fe, Insel South Plaza. 3: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinForschungsstation und Hochland. 4: Insel Isabela mit Volcan Sierra Negra, Humedales und Muro de las lagrimas. 5: Insel Isabela mit Punta Moreno und Elizabeth Bay. 6:Insel Fernandina mit Punta Espinoza und Punta Vicente Roca. 7: Insel Santiago mit Puerto Egas, Insel Rabida. 8: Insel North Seymour und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 10.11., 24.11., 8.12., 22.12. 2020: 5.1., 19.1., 2.2., 16.2., 1.3., 15.3., 29.3., 12.4., 26.4., 10.5., 24.5., 7.6., 21.6., 5.7., 19.7., 2.8., 16.8., 30.8., 13.9., 27.9., 11.10., 25.10.

Route C 5 Tage/4 Nächte, So bis Do, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Bachas Strand. 2: Insel Genovesa mit Darwin Bay und El Barranco. 3: Insel Bartolome, Insel Santiago mit Sullivan Bay. 4: Insel Daphne, Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove und Cerro Dragon. 5: Insel Santa Cruz mit Charles-DarwinForschungsstation und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 3.11., 17.11., 1.12., 15.12. 2020: 12.1., 26.1., 9.2., 23.2., 8.3., 22.3., 5.4., 19.4., 3.5., 17.5., 31.5., 14.6., 28.6., 12.7., 26.7., 9.8., 23.8., 6.9., 20.9., 4.10., 18.10.

Route D 4 Tage/3 Nächte, Do bis So, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Cruz mit Hochland. 2: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 3: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay. 4: Insel Lobos und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 7.11., 21.11., 5.12., 19.12. 2020: 1 6.1., 30.1., 13.2., 27.2., 12.3., 26.3., 9.4., 23.4., 7.5., 21.5., 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9., 8.10., 22.10.

Es kann auch die Route C und D kombiniert werden (= Route A).

Treasure of Galapagos

GPS SHP135 Route A oder B 5 Tage/4 Nächte z. B. 01.11. ab

Route C 7 Tage/6 Nächte z. B. 05.01. ab

z. B. 01.11. ab

z. B. 05.01. ab

Junior Suite 3403 3707 4895 5383 Hinweise: Festtagszuschläge für Abfahrten vom 21.12.19–4.1.20. Einzelkabinenzuschlag 25%. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2

Route A 5 Tage/4 Nächte, Fr bis Di, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Charles-DarwinStation. 2: Insel Santiago mit Sullivan Bay und Insel Bartolome. 3: Insel North Seymour, Insel Mosquera. 4: Insel South Plaza und San Cristobal mit Cerro Brujo. 5: Insel San Cristobal mit Interpretations­ zentrum und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 15.11., 13.12. 2020: 1 0.1., 24.1., 7.2., 21.2., 6.3., 20.3., 3.4., 17.4., 29.5., 12.6., 26.6., 10.7., 24.7., 7.8., 21.8., 4.9., 18.9., 2.10., 16.10., 30.10.

Route B 5 Tage/4 Nächte, Di bis Sa, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Cerro Colorado. 2: Insel Española mit Gardner Bay und Punta Suarez. 3: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 4: Insel Santa Fe und Tortuga Bay. 5: Insel Santa Cruz mit Rancho Chato und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 5.11., 17.12., 31.12. 2020: 14.1., 28.1., 11.2., 25.2., 10.3., 24.3., 7.4., 21.4., 5.5., 19.5., 2.6., 16.6., 30.6., 14.7., 28.7., 11.8., 25.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.

Route C 7 Tage/6 Nächte, Sa bis Fr, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Charles-DarwinStation. 2: Insel Santa Cruz mit Eden Islet und Dragon Hill. 3: Insel Isabela mit Tintoreras und Humedales. 4: Insel Isabela mit Punta Moreno und Bahia Urbina. 5: Insel Fernandina mit Punta Espinoza, Insel Isabela mit Tagus Cove. 6: Insel Santiago mit Puerto Egas, Insel Rabida. 7: Insel Santa Cruz mit Bachas und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 9.11., 23.11., 7.12. 2020: 4.1., 18.1., 1.2., 15.2., 29.2., 14.3., 28.3., 11.4., 25.4., 1.5., 9.5., 15.5., 23.5., 20.6., 4.7., 18.7., 1.8., 15.8., 29.8., 12.9., 26.9., 10.10., 24.10.

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


74

GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

Ocean Spray

GPS SHP174 Route B Sa–Di 4 Tage/3 Nächte

A2

Standardkabine

Route B Di–Sa 5 Tage/4 Nächte

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

3418

3588

4597

4821

Route B Do–Di / Route A Sa–Do 6 Tage/5 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.05. ab ab

5507

5786

Route A Sa–Sa 8 Tage/7 Nächte z. B. 01.11. ab

z. B. 01.05. ab

Standardkabine 7213 7536 Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 50–100%. Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2

Route A (Sa–Sa) Isabela und Española 8 Tage/7 Nächte, Sa bis Sa, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Chinese Hat. 2: Insel Isabela mit Punta Vicente Roca, Insel Fernandina mit Punta Epinosa. 3: Insel Isabela mit Tagus Cove und Urbina Bay. 4: Insel Isabela mit Elizabeth Bay und Punta Moreno. 5: Insel Santa Cruz mit Charles DarwinForschungsstation und Hochland. 6: Insel South Plaza, Santa Fe. 7: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay/Osborn Islet. 8: Insel San Cristobal mit Interpretationszentrum und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 23.11., 21.12. 2020: 1 8.1., 15.2., 14.3., 28.3., 11.4., 25.4., 9.5., 23.5., 6.6., 20.6., 4.7., 18.7., 1.8., 15.8., 29.8., 26.9., 10.10., 24.10.

Route A (Sa–Do) Isabela und Fernandina Islands 6 Tage/5 Nächte, Sa bis Do, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Chinese Hat. 2: Insel Isabela mit Punta Vicente Roca, Insel Fernandina mit Punta Epinosa. 3: Insel Isabela mit Tagus Cove und Urbina Bay. 4: Insel Isabela mit Elizabeth Bay und Punta Moreno. 5: Insel Santa Cruz mit Charles DarwinForschungsstation und Hochland. 6: Insel South Plaza und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 9.11., 7.12. 2020: 4.1., 1.2., 29.2., 12.9. Route B (Sa–Di) Cristobal und Floreana 4 Tage/3 Nächte, Sa bis Di, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Isla Lobos und Kicker Rock. 2: Insel San Cristobal mit Point Pitt und Witch Hill. 3: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 4: Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 2.11., 30.11., 28.12. 2020: 25.1., 22.2., 21.3., 2.5., 16.5., 30.5., 13.6., 27.6., 11.7., 8.8., 22.8., 5.9., 3.10., 17.10., 31.10.

Route B (Do–Di) Southern Islands und Central Islands 6 Tage/5 Nächte, Do bis Di, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santa Fe. 2: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay/Osborn Islet. 3: Insel San Cristobal mit Interpretations­ zentrum/Galapaguera, Isla Lobos und Kicker Rock. 4: Insel San Cristobal mit Punta Pitt und Witch Hill. 5: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 6: Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 14.11., 12.12. 2020: 9.1., 6.2., 5.3., 17.9.

Route B (Di–Sa) Genovesa und Santiago Islands/ Central Highlands 5 Tage/4 Nächte, Di bis Sa, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Bartolome. 2: Insel Genovesa mit Darwin Bay und El Barranco. 3: Insel Santiago mit Puerto Egas und Espumilla Beach. 4: Insel North Seymour, Insel Santa Cruz mit Hochland. 5: Mosquera und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 5.11., 19.11., 3.12., 17.12., 31.12. 2020: 28.1., 11.2., 25.2., 10.3., 24.3., 5.5., 19.5., 2.6., 16.6., 30.6., 14.7., 11.8., 25.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


GALAPAGOS-INSELN, SCHIFFSREISEN  ECUADOR

Camila

GPS SHP170 Route B1 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

Route B2 5 Tage/4 Nächte z. B. 05.01. ab

z. B. 01.11. ab

Route A / Route B 8 Tage/7 Nächte z. B. 05.01. ab

z. B. 01.11. ab

z. B. 05.01. ab

Standardkabine 3418 3588 4597 4821 7213 Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 50–100%. Kinderreduktionen auf Anfrage. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2

Route B1 4 Tage/3 Nächte, Sa bis Di, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Lobos Island und Kicker Rock. 2: Insel San Cristobal mit Pitt Point und Witch Hill. 3: Insel Española mit Suarez Point und Gardner Bay. 4: Insel Santa Cruz mit Bachas Beach und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 2.11., 16.11., 30.11., 14.12., 28.12. 2020: 11.1., 25.1., 8.2., 22.2., 7.3., 21.3., 4.4., 18.4., 2.5., 16.5., 30.5., 13.6., 27.6., 11.7., 25.7., 8.8., 22.8., 5.9., 19.9., 3.10., 17.10.

Route B2 5 Tage/4 Nächte, Di bis Sa, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Bartolome. 2: Insel Rabida, Insel Santiago mit Puerto Egas. 3: Insel Genovesa mit Darwin Bay und El Barranco. 4: Mosquera Islet, Insel Santa Cruz mit Hochland 5: Insel North Seymour und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 5.11., 19.11., 3.12., 17.12., 31.12. 2020: 14.1., 28.1., 11.2., 25.2., 10.3., 24.3., 7.4., 21.4., 5.5., 19.5., 2.6., 16.6., 30.6., 14.7., 28.7., 11.8., 25.8., 8.9., 22.9., 6.10., 20.10.

Route A 8 Tage/7 Nächte, Sa bis Sa, ab Baltra/bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Santiago mit Sullivan Bay. 2: Insel Isabela mit Vicente Roca, Insel Fernandina mit Punta Espinosa. 3: Insel Isabela mit Tagus Cove und Urbina Bay. 4: Insel Isabela mit Elizabeth Bay und Punta Moreno. 5: Insel Santa Cruz mit Forschungsstation Charles Darwin und Hochland. 6: Insel Santa Fe, Insel South Plazas 7: Insel Floreana mit Post Office und Punta Cormorant. 8: Insel San Cristobal mit Interpretationszentrum und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 9.11., 23.11., 7.12., 21.12. 2020: 4.1., 18.1., 1.2., 15.2., 29.2., 14.3., 28.3., 11.4., 25.4., 9.5., 23.5., 6.6., 20.6., 4.7., 18.7., 1.8., 15.8., 29.8., 12.9., 26.9., 10.10., 24.10.

7536

Es kann auch die Route B1 und B2 kombiniert werden (= Route B).

Millenium

GPS SHP179 Route A oder B 8 Tage/7 Nächte z. B. 01.11. ab

Route C oder D 6 Tage/5 Nächte z. B. 05.01. ab

z. B. 01.11. ab

Route E 5 Tage/4 Nächte z. B. 05.01. ab

z. B. 01.11. ab

Standardkabine 4313 4508 3301 3366 2818 Suite 4768 5022 3645 3755 3125 Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 60%. Leistungen und Bedingungen siehe Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten. Spezielle Annullierungs- und Zahlungsbedingungen auf Anfrage.

A2 B2

Route A 8 Tage/7 Nächte, Mi bis Mi, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Dragon Hill. 2: Insel South Plaza, Insel Santa Fe. 3: Insel San Cristobal mit Interpretationszenter und Insel Lobos. 4: Insel San Cristobal mit Pitt Point und Galapaguera. 5: Insel San Cristobal mit Witch Hill und Kicker Rock. 6: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay. 7: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office. 8: Charles-Darwin-Station und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 13.11., 11.12. 2020: 8.1., 22.1., 5.2., 19.2., 18.3., 1.4., 15.4., 29.4., 13.5., 27.5., 10.6., 24.6., 8.7., 22.7., 5.8., 19.8., 2.9., 16.9., 30.9., 14.10. 28.10.

75

Route B 8 Tage/7 Nächte, Mi bis Mi, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Hochland Santa Cruz. 2: Insel Isabela mit Tintoreras, Wetlands, Interpretationszenter und Wall of Tears. 3: Insel Isabela mit Punta Moreno, Insel Fernandina. 4: Insel Fernandina mit Punta Espinoza, Insel Isabela mit Tagus Cove. 5: Insel Santiago mit Puerto Egas und Chinese Hat. 6: Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove, Insel North Seymour. 7: Insel Bartolome, Insel Santiago mit Sullivan Bay. 8: Insel Santa Cruz mit Bachas und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 6.11., 20.11., 4.12., 18.12. 2020: 1.1., 12.2., 26.2., 11.3., 25.3., 8.4., 22.4., 6.5., 20.5., 3.6., 17.6., 1.7., 15.7., 29.7., 12.8., 9.9., 23.9., 7.10., 21.10.

Route C 6 Tage/5 Nächte, Fr bis Mi, ab San Cristobal bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Insel Lobos. 2: Insel San Cristobal mit Punta Pitt und Galapaguera. 3: Insel San Cristobal mit Cerro Brujo und Kicker Rock. 4: Insel Española mit Punta Suarez und Gardner Bay. 5: Insel Floreana mit Punta Cormorant und Post Office. 6: Charles-Darwin-Station und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 1.11., 15.11., 13.12. 2020: 10.1., 24.1., 7.2., 21.2., 20.3., 3.4., 17.4., 1.5., 15.5., 29.5., 12.6., 26.6., 10.7., 24.7., 7.8., 21.8., 4.9., 18.9., 2.10., 16.10., 30.10. Route D 6 Tage/5 Nächte, Mi bis Mo, ab/bis Baltra Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch Hochland Santa Cruz. 2: Insel Isabela mit Tintoreras, Wetlands, Interpretationszenter und Wall of Tears. 3: Insel Isabela mit Punta Moreno, Insel Fernandina.

z. B. 05.01. ab

2947 3293

4: Insel Fernandina mit Punta Espinoza, Insel Isabela mit Tagus Cove. 5: Insel Santiago mit Puerto Egas und Chinese Hat. 6: Insel Santa Cruz mit Black Turtle Cove und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 6.11., 20.11., 4.12., 18.12. 2020: 1.1., 12.2., 26.2., 11.3., 25.3., 8.4., 22.4., 6.5., 20.5., 3.6., 17.6., 1.7., 15.7., 29.7., 12.8., 9.9., 23.9., 7.10., 21.10. Route E 5 Tage/4 Nächte, Mo bis Fr, ab Baltra bis San Cristobal Reiseprogramm nach Tagen: 1: Einschiffung und Besuch North Seymour. 2: Insel Bartolome, Insel Santiago mit Sullivan Bay. 3: Insel Santa Cruz mit Bachas und Dragon Hill. 4: Insel South Plaza, Insel Santa Fe. 5: Insel San Cristobal mit Interpretationszenter und Ausschiffung. Reisedaten: 2019: 11.11., 25.11., 9.12. 2020: 6.1., 17.2., 16.3., 30.3., 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9., 12.10., 26.10.

Fragen Sie nach den Sonderaktionen für die Galapagos-Schiffe. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


76

RUNDREISEN  PERU

PERU Einreisebestimmungen

Machu Picchu

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Monaten) nach Peru benötigen Staatsangehörige aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Andere Staatsangehörige ­informieren sich bitte beim zuständigen Konsulat.

Tickets / neue Regelungen Die Ruinenanlage kann jeweils zur vollen Stunde entweder morgens zwischen 6 und 13 Uhr während 4 Std., besucht werden (auf max. 3720 Besucher beschränkt) oder nachmittags zwischen 13 und 14 Uhr bis max. 17.30 Uhr (auf max. 1080 Besucher beschränkt). Das Gelände darf zwischendurch nicht verlassen werden. Die Begleitung eines Reiseführers für den Machu Picchu ist obligatorisch (max. 16 Personen pro Reiseführer). Seit Juni 2019 können folgende Sehenswürdigkeiten nur noch zu bestimmten Zeiten besichtigt werden: Intihuatana-Stein von 7 bis 10 Uhr, Tempel des Kondors von 10 bis 13 Uhr, Sonnentempel von 13 bis 16 Uhr. Die Eintrittstickets können ausschliesslich im Voraus im Internet, bei unserer lokalen Agentur oder an den Verkaufsstellen in Aguas Calientes gekauft werden. Am Eingang von Machu Picchu werden keine Tickets mehr abgegeben. Wir empfehlen Ihnen den Reiseführer sowie die Tickets im Voraus via Travelhouse bzw. unsere lokale Agentur zu buchen. Besucher, die bereits am Vortag durch die Ruinen geführt wurden, können am darauf folgenden Tag nach Vorlage beider Eintrittskarten den Komplex auf eigene Faust besichtigen. Die Tickets für die Berggipfel Huayna Picchu und Machu Picchu Mountain können nur als Kombi-Ticket mit dem Machu Picchu gekauft werden. Beide sind aktuell nur in der Morgenschicht aber auch ohne Reiseleitung besuchbar. Beim Kombi-Ticket mit dem Huayna Picchu (Huayna Picchu Besichtigung um 7 oder 10 Uhr) oder mit dem Machu Picchu Mountain (Machu Picchu Mountain Besichtigung um 7 oder 9 Uhr) dürfen sich die Kunden 7 Std. auf dem Gelände aufhalten. Die Besucherzahl für den Huayna Picchu (Gipfel neben Ruinen) und dem Machu Picchu Mountain sind je auf 400 pro Tag beschränkt. Die Inka-Brücke sowie das Sonnentor (Intipunku) sind Teil einer der drei Routen auf dem Machu-Picchu-Gelände und sind somit im normalen Ticketpreis inbegriffen. Das verfolgen der drei vorgegebenen Wege und deren Richtungen ist obligatorisch. Einmal gekaufte Tickets können nicht umgetauscht oder rückerstattet werden. Hiermit handelt es sich um die offiziellen Konditionen und Regelungen von Machu Picchu, welche sich seit 2017 mehrmals geändert haben. Weitere Anpassungen sind durchaus möglich. Auch kann die Umsetzung und deren Kontrollen in der Praxis abweichen. Stand Juli 2019.

Gesundheit Spezielle Impfungen sind nach dem derzeitigen Stand nicht erforderlich, jedoch wird eine Gelbfieberimpfung sowie eine Malariaprophylaxe für manche Gebiete empfohlen. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropeninstitut oder Impfzentrum nach dem aktuellen Stand.

Betreuung Travelhouse verfügt in Lima über einen lokalen Englisch sprechenden Agenten.

Währung Die Währung Perus ist der Nuevo Sol (PEN). PEN 10 = ca. CHF 3 (Stand Juli 2019). Wir empfehlen Ihnen USD in bar mitzunehmen, die Sie an den meisten Orten wechseln ­können. Mit einer Travel-Cash-Karte oder Maestro-Karte können Sie an einigen Geldautomaten einheimische Währung beziehen. Kreditkarten werden in den meisten grösseren Hotels, Restaurants und Geschäften ­akzeptiert. An abgelegenen Orten sollten Sie immer Lokalwährung in kleinen Einheiten mit sich führen.

Stromspannung 220 Volt/60 Hertz (Adapter ist erforderlich).

Flughafentaxen Die internationalen Abflugstaxen sind in der Regel im Flugticket enthalten (Stand Juli 2019). Änderungen unter Vorbehalt.

Öffnungszeiten Märkte, Museen und Stätten

Höhenlage

Der lokale Pisac-Markt im heiligen Tal findet täglich statt. Der beste Markttag ist jedoch sonntags (inkl. Sonntagsmesse in der indigenen Sprache Quechua). Das Goldmuseum in Lima, das Museum bei der Ausgrabungsstätte El Brujo und das Museum mit der Mumie Juanita in Arequipa sind an Feiertagen geschlossen. Die Kathedrale in Lima ist samstags nach 13 Uhr und sonntags für den Publikumsverkehr geschlossen. Das Museum Tumbas Reales in Chiclayo und die Ausgrabungsstätte Pachacamac sind montags geschlossen. An Sonntagen sind einige wichtige Kolonialgebäude in Trujillo und Cuzco, sowie die ­Kathedrale in Arequipa geschlossen. Das Dominikanerinnen-Kloster in Arequipa ist freitags und an Feiertagen geschlossen.

Bitte beachten Sie, dass Sie während einer Peru-Reise teilweise auf Höhen über 3000 m ü. M. bewegen. Es empfiehlt sich, ­Akklimatisationstage einzuplanen. Die wichtigsten über 3000 m ü. M. gelegene Orte sind: Cuzco (3400 m ü. M.), Inka Trail (bis über 4000 m ü. M., die Inkastätte Machu ­Picchu liegt lediglich auf 2500 m ü. M.), Puno (3830 m ü. M.), Titicacasee (3800 m ü M.), Huaraz (3090 m ü. M.).

Staatstaxen Ausländische Besucher bezahlen keine Taxen auf die Hotelübernachtungen. Bitte informieren Sie uns wenn Sie mit einem Peruanischen Pass reisen oder sich mehr als 2 Monate in Peru aufhalten.

PeruRail /  Belmond Andean Explorer Die Zugstrecke von Cuzco nach Puno und umgekehrt wird als Tagesfahrt von PeruRail angeboten (von Cuzco nach Puno jeden Mittwoch, Freitag und Sonntag bzw. von Puno nach Cuzco jeden Montag, Donnerstag und Samstag). Der Luxuszug von Belmond Andean Explorer bedient die Strecke von Cuzco nach Puno und umgekehrt weiterhin als Package mit einer Übernachtung (ein- bis zweimal wöchentlich). Auch kann die Strecke von Cuzco nach Arequipa via Puno und umgekehrt als Package mit zwei Übernachtungen gebucht werden (ein- bis zweimal wöchentlich). Bitte erkundigen Sie sich nach dem genauen Programm.

Festtage und Events Um die Daten von Festtagen und Events gelten spezielle Preise und Konditionen, welche angefragt werden müssen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. Die wichtigsten Feiertage in Peru sind: 1.–2. November 2019 8. Dezember 2019 20. Dezember 2019 bis 4. Januar 2020 Ende Januar 2020 2.–3. Februar 2020 5.–11. April 2020 1. Mai 2020 23.–25. Juni 2020 29. Juni 2020 27.–30. Juli 2020 30. August 2020 8. Oktober 2020

Allerheiligen / Allerseelen Maria Empfängnis Weihnachten / Neujahr Festival zur Marinera (typischer Tanz) in Trujillo Candelaria Fest in Puno Ostern Tag der Arbeit Inti Raymi (Fest der Sonne), eigentliches Fest findet am 24. Juni 2020 statt San Pedro y San Pablo Fiestas Patrias / Nationalfeiertage Fest Santa Rosa de Lima Kampf von Angamos

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN  PERU

77

RUNDREISEN Magische Momente

Natur- und Kulturwunder

Privatreise  14 Tage/13 Nächte bzw. 16 Tage/15 Nächte, ab/bis Lima Englisch Englisch sprechende sprechende Reiseleitung, Reiseleitung, ohne mit Verlängerung Verlängerung z. B. 01.11. ab A2 Doppel Mittelklassehotels B2 Einzel bei 2 Personen A1 Einzel bei 1 Person C2 Doppel gehobene Mittelklasse D2 Einzel bei 2 Personen C1 Einzel bei 1 Person E2 Doppel Premium Hotels F2 Einzel bei 2 Personen E1 Einzel bei 1 Person

3309 3906 5305 3780 4576 6366 6870 9548 10 609 454

4166 4887 6943 4739 5712 8199 7892 10 866 12 512 454

LIM RTP089

Deutsch resp. Deutsch resp. Französisch Französisch sprechende sprechende Reiseleitung, ohne Reiseleitung, mit Verlängerung Verlängerung z. B. 01.11. ab

3687 4284 6131 4095 4891 6996 7261 9939 11 095 454

4695 5265 7958 5189 6027 9119 8427 11 257 13 313 454

Richtpreis Inlandflüge Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 13 resp. 15 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 13 resp. 15 x Frühstück, 8 x Mittagessen. 3 x Nachtessen bei Premium-Variante. Lokale Englisch oder Deutsch resp. Französisch (gegen Aufpreis) sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Überflug Nazca-Linien (wetterabhängig; keine Rückerstattung möglich). Huacachina-Buggy-Fahrt. Zusätzlich inkludierte Leistungen: Besuch des Larco- und Kunstmuseums und Wasserspiele in Lima (montags geschlossen), Pisco-Tasting in Arequipa, umliegende Ruinen Sacsayhuaman in Cuzco. Hinweise: Das Programm der Premium-Variante unterscheidet sich leicht (bei Premium-Variante: Kochkurs in Lima auf einer Dachterrasse, freie Ausflugswahl am Titicacasee, Zugfahrt ab Aguas Calientes im Hiram-Bingham-Zug, in Cuzco Käse und Wein bei Dämmerung mit Sicht über Cuzco anstatt Zubucherbesuch im Planetarium). Bei den anderen Optionen ist der Titicacasee-Ausflug auf Zubucherbasis, jedoch mit einem eigenen Guide. Gepäcklimite ins Heilige Tal und zum Machu Picchu: 5 kg. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise.

Reizvolle Kontraste 11 Tage/10 Nächte, ab/bis Lima Zubucherreise Zubucherreise Privatreise Privatreise Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels Mittelklassehotels LIM RTP085 LIM RTP085 LIM RTP084 LIM RTP084 z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab ab

Doppel 1850 2354 2384 2858 Einzel bei 2 Personen 2387 3263 2885 3767 Einzel bei 1 Person 2772 3647 3720 4025 Richtpreis Inlandflüge 719 719 719 719 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 10 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 10 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis. Das Amazonas-Programm findet auf Zubucherbasis in Englisch statt. Hinweise: Aufpreis (Zubucherreise) resp. Reduktion (Privatreise) für Titicaca-Zug von Puno nach Cuzco. Während dem Amazonasaufenthalt wird Ihr Hauptgepäck in Puerto Maldonado eingestellt, d.h. Sie reisen ausschliesslich mit Ihrem Handgepäck (Taschenlampe, Badekleidung und Mückenschutz empfehlenswert). Gepäcklimite ins Heilige Tal und zum Machu Picchu: 5 kg. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise.

A2/E2 B2/F2 A1/E1

15 Tage/14 Nächte, ab/bis Lima Zubucherreise Zubucherreise Privatreise Privatreise Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels Mittelklassehotels LIM RTP083 LIM RTP083 LIM RTP082 LIM RTP082 z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab ab

Doppel 3395 3979 4111 4675 Einzel bei 2 Personen 4231 5278 4947 5975 Einzel bei 1 Person 5437 6478 6929 7970 Richtpreis Inlandflüge 958 958 958 958 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 14 x Frühstück, 7 x Mittagessen/Lunch-Box, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Optionale Stadtbesichtigung in Cajamarca am Tag 15. Hinweise: Aufpreis (Zubucherreise) resp. Reduktion (Privatreise) für Titicaca-Zug von Puno nach Cuzco. Gepäcklimite ins Heilige Tal und zum Machu Picchu: 5 kg. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise.

A2/E2 B2/F2 A1/E1

Andenzauber und Küstenerlebnis 14 Tage/13 Nächte, ab/bis Lima Zubucherreise Zubucherreise Privatreise Privatreise Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels Mittelklassehotels LIM RTP087 LIM RTP087 LIM RTP086 LIM RTP086 z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab ab

Doppel 2454 3123 4476 5066 Einzel bei 2 Personen 3130 4450 5152 6392 Einzel bei 1 Person 3535 4794 8083 9283 Richtpreis Inlandflüge 240 240 240 240 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 13 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 13 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Zubucherreise: Keine Reiseleitung während Linien/Touristenbusfahrten: Lima–Paracas–Nazca– Arequipa. Ankunft in Arequipa bei Nacht. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis. Nicht inbegriffen: Überflug Nazca-Linien (wetterabhängig; keine Rückerstattung möglich). Ausflug Huacachina. Hinweise: Aufpreis (Zubucherreise) resp. Reduktion (Privatreise) für Titicaca-Zug von Puno nach Cuzco. Gepäcklimite ins Heilige Tal und zum Machu Picchu: 5 kg. Der Inlandflug muss zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um einen Richtpreis.

A2/E2 B2/F2 A1/E1

Traumhaftes Peru und Bolivien 15 Tage/14 Nächte, ab Lima bis La Paz Zubucherreise Zubucherreise Privatreise Privatreise Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels Mittelklassehotels LIM RTP014 LIM RTP014 LIM RTP080 LIM RTP080 z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab ab

Doppel 3256 3661 4377 4907 Einzel bei 2 Personen 3859 4602 4980 5849 Einzel bei 1 Person 4794 5471 7427 8090 Richtpreis Inlandflüge 958 958 958 958 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 14 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 3 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis. Ausflüge auf dem Titicacasee mit anderen Gästen aber eigener Reiseleitung. Hinweise: Gepäcklimite ins Heilige Tal und zum Machu Picchu: 5 kg. Die Museen in La Paz sind montags sowie am Samstag- und Sonntag Nachmittag geschlossen. Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise.

A2/E2 B2/F2 A1/E1

Hinweise Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Museen und Märkte auf der Seite 76. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern, am Inti Raymi und a­ nderen Feiertagen / Events auf Anfrage. Siehe S. 76. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


78

LIMA  PERU

TRANSFERS PERU

Casa Republica TTTt Frühstück

Pro Weg (privat, Englisch sprechend)

Code

1 Person

Ab 2 Personen

Flughafen Lima–Hotels LIM TRA001 64 35 LIM TRA003 30 18 Flughafen Lima–Hotels, Spanisch sprechender Fahrer CUZ TRA001 26 13 Flughafen Cuzco–Hotels CUZ TRA001 13 7 Flughafen Cuzco–Hotels, Spanisch sprechender Fahrer CUZ TRA004 65 44 Hotel Cuzco–Bahnhof Ollantaytambo, Spanisch sprechender Fahrer CUZ TRA004 16 9 Hotel Cuzco–Poroy, Spanisch sprechender Fahrer 64 64 Touristenlinienbus Cuzco–Puno, ohne Begleitung CUZ TRA006 JUL TRA001 78 42 Flughafen Juliaca–Hotels Puno 64 64 Touristenlinienbus Puno–Cuzco, ohne Begleitung JUL TRA006 AQP TRA001 35 19 Flughafen Arequipa–Hotels Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage. Zuschläge für Transfers zwischen 20 und 6 Uhr.

Doppel Garden Superior 138 Einzel 275 Doppel Republica Superior 160 Einzel 321 Doppel Garden Suite 168 Einzel 336 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Hotel de Autor I TTTt Frühstück A2 A1

Doppel Suite Einzel

A2 A1

Belmond Miraflores Park TTTTt Frühstück

LIM MIRPAR 0112

Frühstück A2 A1 B2 B1 C2 C1

Doppel Alcoba Einzel Doppel Aposento Einzel Doppel Atelier Einzel

A2 A1 B2 B1

Doppel LAB Einzel Doppel LAB + Einzel

A2 A1

Doppel Deluxe Einzel

A2 A1

Doppel Suite Einzel

Second Home TTT

LIM SECHOM 0134 z. B. 01.11. ab

Frühstück

LIM JOSANT 0115 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 55 Einzel 110 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1

240 479 311 621 395 789 LIM ATEMPO 0139 z. B. 01.11. ab

155 309 206 412 LIM BARRAN 0105 z. B. 01.11. ab

100 200

The Lot TTT Frühstück

46 92

José Antonio TTT LIM B 0136

Villa Barranco TTTT Frühstück

LIM TAMII 0141 z. B. 01.11. ab

A2 A1

z. B. 01.11. ab

Hotel Atemporal TTTT Frühstück

118 236

Doppel Gartensicht 89 Einzel 177 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

Doppel Junior Suite Stadtsicht 237 Einzel 473 Doppel Club Junior Suite 346 Meersicht B1 Einzel 691 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1 B2

Hotel B TTTTt

Doppel Standard Einzel

Frühstück

z. B. 01.11. ab

LIM AUTORI 0140 z. B. 01.11. ab

El Tambo II TTT Frühstück

LIMA

LIM CASREP 0106 z. B. 01.02. ab

LIM LOTBOU 0114 z. B. 01.11. ab

82 163

Hinweise Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Museen und Märkte auf der Seite 76. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern, am Inti Raymi und a­ nderen Feiertagen / Events auf Anfrage. Siehe S. 76. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


CUZCO, MACHU PICCHU UND UMGEBUNG  PERU

CUZCO, MACHU PICCHU UND UMGEBUNG

Salkantay by Mountain Lodges of Peru Zubuchertrekking  7 Tage/6 Nächte, ab/bis Cuzco

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Cuzco Zubucherreise Zubucherreise Privatreise Privatreise Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels Mittelklassehotels CUZ RTP001 CUZ RTP001 CUZ RTP002 CUZ RTP002 z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab ab

Doppel 683 778 882 973 Einzel bei 2 Personen 861 1060 1060 1255 Einzel bei 1 Person 889 1075 1406 1593 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 3 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 3 x Frühstück. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Fakultativer Helikopterflug im Heiligen Tal gegen Aufpreis. A2/E2 B2/F2 A1/E1

Inka Trail XGSA RTP066 z. B. 07.11. ab

1059 A2 Doppel Reisedaten: Beinahe täglich ausser im Februar 1 x wöchentlich. Inbegriffen: Rundreise/Trekking gemäss Programm. 3 Übernachtungen in einfachen Hotels. 3 Zelt-Übernachtungen. 6 x Frühstück, 4 x Lunchbox, 3 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Träger für persönliches Gepäck inkl. Schlafsack, Matratze usw. bis 6 kg. Nicht inbegriffen: Schlafsack (ca. PEN 45), Matratze (ca. PEN 45), Wanderstöcke (PEN 30). Trinkgelder Reiseleitung/Träger. Hinweise: Bitte erkundigen Sie sich nach den aktuellen Preisen. Ab März 2020 werden auch 4- und 5-Tages-Touren angeboten, Preise auf Anfrage. Einzelreisende können zum gleichen Preis in ein halbes Doppel gebucht werden. Internationale Gruppenreise von G Adventures. Weitere G-Adventures-Rundreisen in Lateinamerika finden Sie im separaten G-Adventures-Katalog. Frühzeitige Buchung empfohlen, da der Inka-Trail auf 500 Personen/Tag beschränkt ist. Wir empfehlen genügend Akklimatisationstage in Peru einzuplanen. Sie befinden sich z. T. auf Höhen über 4000 m ü. M.). Für die Buchung benötigen wir die vollständigen Namen, Passnummern, Ablaufdatum des Passes, Nationalitäten und Geburtsdaten der Kunden.

Lares Trek 7 Tage/6 Nächte, ab/bis Cuzco

XGSA RTP067 z. B. 2.11. ab

Doppel 1059 Reisedaten: Beinahe täglich ausser im Februar 1 x wöchentlich. Inbegriffen: Rundreise/Trekking gemäss Programm. 4 Übernachtungen in einfachen Hotels. 2 Zelt-Übernachtungen. 6 x Frühstück, 4 x Lunchbox, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Träger für persönliches Gepäck inkl. Schlafsack, Matratze usw. bis 8 kg. Nicht inbegriffen: Schlafsack (ca. PEN 45), Matratze (ca. PEN 45), Wanderstöcke (PEN 30). Trinkgelder Reiseleitung/Träger. Hinweise: Bitte erkundigen Sie sich nach den aktuellen Preisen. Einzelreisende können zum gleichen Preis in ein halbes Doppel gebucht werden. Internationale Gruppenreise von G Adventures. Weitere G-Adventures-Rundreisen in Lateinamerika finden Sie im separaten G-Adventures-Katalog. Wir empfehlen genügend Akklimatisationstage in Peru einzuplanen. Sie befinden sich z. T. auf Höhen über 4000 m ü. M.). Für die Buchung benötigen wir die vollständigen Namen, Passnummern, Ablaufdatum des Passes, Nationalitäten und Geburtsdaten der Kunden.

A2

3173 A2 Doppel Reisedaten: Ca. 4 x wöchentlich, Daten auf Anfrage. Inbegriffen: Trekking gemäss Programm mit Besuch Machu Picchu und Huayna Picchu. 6 Übernachtungen in Lodges/Hotels. 6 x Frühstück, 7 x Mittagessen (z. T. Lunchbox), 6 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Trinkgelder Personal. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung. Zuschläge: Einzelzimmer 50%. Halbes Doppelzimmer 25%. Hinweise: Keine Prospektausschreibung. Schwierigkeitsgrad: mittel (Sie befinden sich z. T. auf Höhen über 4000 m ü. M.). Wir empfehlen, genügend Akklimatisationstage in Peru einzuplanen. Das Briefing findet einen Abend vorher in Cuzco statt. Zusätzliche Übernachtung in Aguas Calientes mit Machu Picchu Eintritt auf Anfrage. Versicherungsnachweis notwendig. Januar und Februar geschlossen.

Adventure Trek Salkantay Zubuchertrekking  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Cuzco Ab 2 Personen

CUZ RTP003

z. B. 01.11. ab

664 A2 Doppel Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Trekking gemäss Programm mit Besuch Machu Picchu. 1 Übernachtung in der Salkantay Sky Lodge, 1 Übernachtung in den Andean Huts, 1 Übernachtung in den Jungle Domes, 1 Übernachtung in einem Hostel in Aguas Calientes. 4 x Frühstück, 4 x Mittagessen (z. T. Lunchbox), 4 x Nachtessen. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Reiseleitung. Schlafsack. Tragtiere für die Zelte und Ausrüstung bis 7 kg (weiteres Gepäck muss selber getragen werden). Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Eintritt Huayna Picchu oder Machu Picchu Mountain (muss bei Buchung dazu gebucht werden). Shuttle-Bus Aguas Calientes–Machu Picchu–Aguas Calientes. Laufstöcke. Trinkgelder Reiseleitung. Hinweise: Sie befinden sich z. T. auf Höhen über 4000 m ü. M. Wir empfehlen, genügend Akklimatisationstage in Peru einzuplanen. Das Briefing findet einen Abend vorher in Cuzco statt. Januar geschlossen..

Inkaterra Machu Picchu Pueblo TTTt 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Cuzco

CUZ INKMAC 0126 3 Tage/2 Nächte z. B. 01.11. ab

Verl. Nacht/ Einzel­ übernachtung z. B. 01.11. ab

A2/C2 Doppel Superior A1/C1 Einzel B2/D2 Doppel Superior Deluxe B1/D1 Einzel

1173 307 1733 487 1266 340 1866 547 Inbegriffen: Bus/Zug-Transfer ab/bis Cuzco in 1. Klasse. Geführter Ausflug mit Deutsch resp. Französisch sprechender Reiseleitung zum Machu Picchu. 2 Übernachtungen in der gewählten Zimmerkategorie. 2 x Frühstück, 1x Mittagessen, 2 x Nachtessen.

Inkaterra Hacienda Urubamba TTTT 3 Tage/2 Nächte resp. 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Cuzco

Doppel Superior Deluxe 933 128 Einzel 1333 256 Inbegriffen: Transfer ab/bis Cuzco. Geführter Ausflug mit Deutsch resp. Französisch sprechender Reiseleitung zum Machu Picchu, inklusive Zugfahrt in der 1. Klasse. 2 Übernachtungen. 2 x Frühstück, 1 x Mittagessen.

A2 A1

Frühstück CUZ RTP021

z. B. 01.11. ab

2015 A2 Doppel Reisedaten: Ca. 4 x wöchentlich, Daten auf Anfrage. Inbegriffen: Trekking und Kulturausflüge gemäss Programm mit Besuch Machu Picchu und Huayna Picchu. 4 Übernachtungen in Lodges/Hotels. 4 x Frühstück, 5 x Mittagessen (z. T. Lunchbox), 4 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Trinkgelder Personal. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung. Zuschläge: Einzelzimmer 50%. Halbes Doppelzimmer 25%. Hinweise: Schwierigkeitsgrad: täglich verschiedene Optionen. Sie befinden sich z. T. auf Höhen über 4000 m ü. M. Wir empfehlen, genügend Akklimatisationstage in Peru einzuplanen. Das Briefing findet einen Abend vorher in Cuzco statt. Zusätzliche Übernachtung in Aguas Calientes mit Machu Picchu Eintritt auf Anfrage. 7-tägige Tour auf Anfrage. Januar und Februar geschlossen. Versicherungsnachweis notwendig.

CUZ HACURU 0127

3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

Inkaterra La Casona TTTTT

Sacred Valley & Lares by Mountain Lodges of Peru Zubuchertrekking  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Cuzco

CUZ RTP016

z. B. 01.11. ab

Cuzco und Machu Picchu

7 Tage/6 Nächte, ab/bis Cuzco

79

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Doppel Suite Patio Einzel Doppel Suite Balcon Einzel Doppel Suite Plaza Einzel

CUZ CASONA 0112 z. B. 01.11. ab

202 403 260 520 313 626

Hinweise Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Museen und Märkte auf der Seite 76. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern, am Inti Raymi und a­ nderen Feiertagen / Events auf Anfrage. Siehe S. 76.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


80

CUZCO, MACHU PICCHU UND UMGEBUNG, AMAZONAS  PERU

Belmond Monasterio TTTTt Frühstück A2 A1

Doppel Deluxe Einzel

CUZ MONAST 0105

z. B. 01.11. ab

Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Superior Einzel Doppel Junior Suite Einzel

Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Superior Einzel Doppel Superior Deluxe Einzel

Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Einzel

CUZ RETABL 0134 z. B. 01.11. ab

62 123 85 169

CUZ CASENC 0115

z. B. 01.11. ab

A2 A1

Doppel Superior Einzel

CUZ RIOSAG 0120 z. B. 01.11. ab

248 497 CUZ SOLY 0124 z. B. 01.11. ab

Frühstück

CUZ SKYADV 0119

710 A2 Doppel Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: 1 Übernachtung. 1 x Frühstück, 1 x Abendessen. Lokale Englisch/Spanisch sprechende Betreuung. Zubuchertransfers ab/bis Hotel in Cuzco oder im Heiligen Tal. Ausrüstung für Aufstieg, Abstieg via Zip Line. Hinweise: Keine Katalogausschreibung. Gäste ab 18 J. willkommen. Preise während Weihnachten/Neujahr und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.

AMAZONAS Treehouse Lodge TTt

131 261

La Casona de Yucay TTT

2 Tage/1 Nacht, ab/bis Cuzco z. B. 01.11. ab

Doppel Deluxe 45 Einzel 90 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

Frühstück

CUZ SUMMAC 0133 z. B. 01.04. ab

Sky Lodge TT CUZ CASESM 0135

z. B. 02.11. ab

Sol y Luna TTTT

Halbpension

Doppel Deluxe 236 Einzel 388 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

A2 A1

Doppel Deluxe Einzel

Doppel Standard 691 Einzel 795 Doppel Suite 959 Einzel 1102 Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Vollpension. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Zubuchertransfers ab/bis Ollantaytambo. Hinweise: Keine Katalogausschreibung. Mindestaufenthalt 2 Nächte. Preise während Weihnacht/Neujahr und spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage. A2 A1 B2 B1

A2 A1

Doppel Standard 82 Einzel 163 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

A2 A1

CUZ EXPVAL 0113

z. B. 01.11. ab

Sumaq TTTT CUZ XOART 0136

A2 A1

Frühstück

CUZ MAPI 0118 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 102 Einzel 203 Hinweise: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Vollpension

z. B. 01.11. ab

Rio Sagrado TTTTt

99 197 158 316 170 339

explora Valle Sagrado TTTTT

58 116 64 128

Doppel Standard 66 Einzel 116 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

Frühstück

Doppel Standard Einzel Doppel Superior Garden Einzel Doppel Superior Balcony Einzel

A2 A1

CUZ ABITTA 0130

Casa Esmeralda by Ananay Hotels TTT

A2 A1 B2 B1 C2 C1

Halbpension

A2 A1

Frühstück

CUZ ALBERG 0132 z. B. 01.11. ab

El Mapi by Inkaterra TTTt

z. B. 01.11. ab

XO Art House TTT

El Albergue TTT Frühstück

123 246 149 298

Casa Encantada TTT Frühstück

Doppel Standard 38 Einzel 76 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. CUZ MERTUN 0122

Abittare Cuzco TTT

z. B. 01.11. ab

A2 A1

z. B. 01.11. ab

El Retablo TTTt

CUZ HACVAL 0104

Frühstück

380 760

El Mercado TTTT

La Hacienda del Valle TTT

3 oder 4 Tage, ab/bis Iquitos

CUZ CASYUC 0131 z. B. 01.12. ab

Doppel Standard 57 Einzel 114 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1

Hinweise Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Museen und Märkte auf der Seite 76. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern, am Inti Raymi und a­ nderen Feiertagen / Events auf Anfrage. Siehe S. 76.

LIM TRELOD 0170 3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

Doppel 804 1099 Einzel 1034 1329 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubucher-Land- und Bootstransfer ab/bis Iquitos Flughafen (bitte erkundigen Sie sich nach den empfohlenen Inlandflügen). 2 bzw. 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm (die Gäste können bei Ankunft auswählen, an welchen Exkursionen sie teilnehmen möchten). Lokale Englisch oder Spanisch sprechende Betreuung. Hinweise: Das Ausflugsprogramm erhalten Sie vor Ort in der Lodge.

A2/B2 A1/B1

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


AMAZONAS, SCHIFFSREISEN AMAZONAS  PERU

Posada Amazonas Lodge TTT 3 oder 4 Tage, ab/bis Puerto Maldonado

PEM POSAMA 0102

3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

Doppel Superior 529 756 Einzel 700 1046 Doppel Comfort 641 920 Einzel 858 1249 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Puerto Maldonado Flughafen. 2 bzw. 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Das Ausflugsprogramm erhalten Sie vor Ort in der Lodge. Lokale Deutsch oder Französisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage (gegen Aufpreis).

Refugio Amazonas Lodge TTT PEM REFAMA 0104

3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

Doppel Superior 638 903 Einzel 803 1182 Doppel Comfort 740 1056 Einzel 952 1372 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Puerto Maldonado Flughafen. 2 bzw. 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. À la carte Ausflugsprogramm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Das Ausflugsprogramm erhalten Sie in der Lodge, von welchem die Ausflüge individuell zusammengestellt werden können. Es werden 4 Touren pro Tag angeboten (vor dem Frühstück, vormittags, nachmittags und abends). Lokale Deutsch oder Französisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage (gegen Aufpreis).

Inkaterra Reserva Amazonica Lodge TTTT PEM RESAMA 0101

3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

Doppel Superior 581 763 Einzel 723 935 Doppel Superior Rio 692 896 Einzel 879 1119 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Puerto Maldonado Flughafen. 2 bzw. 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Das Ausflugsprogramm erhalten Sie vor Ort in der Lodge. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. Lokale Deutsch oder Französisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage (gegen Aufpreis). A2 A1 B2 B1

Corto Maltes Amazonia Lodge TTt 3 oder 4 Tage, ab/bis Puerto Maldonado

4 Tage/3 Nächte bzw. 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Iquitos 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte LIM SHP110 LIM SHP111 z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

Doppel Upper Deck 3249 4324 Doppel Main Deck 3448 4509 Reisedaten: 4 Tage/3 Nächte: Mi. 5 Tage/4 Nächte: Sa. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. Zubuchertransfers bei empfohlenen Flügen. 3 bzw. 4 Übernachtungen. Vollpension an Bord inkl. alkoholfreie Getränke. Lokale Englisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Besatzung. Hinweise: Einzelkabinenzuschlag 25%. Rückflug nachmittags. Kinder ab 8 J. A2 B2

Delfin Amazon Cruises – Delfin I

A2 A1 B2 B1

3 oder 4 Tage, ab/bis Puerto Maldonado

SCHIFFSREISEN AMAZONAS M/V Cattleya

A2 A1 B2 B1

3 oder 4 Tage, ab/bis Puerto Maldonado

81

PEM CORMAL 0103

3 Tage/2 Nächte 4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab

Doppel 366 477 Einzel 442 576 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Zubuchertransfers ab/bis Puerto Maldonado Flughafen. 2 bzw. 3 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Hinweise: Das Ausflugsprogramm erhalten Sie vor Ort in der Lodge. Lokale Deutsch oder Französisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage (gegen Aufpreis).

A2 A1

Amazonas-Lodges ab/bis Puerto Maldonado: Das Hauptgepäck wird in Puerto Maldonado gelagert, während dem Sie nur mit Ihrem Handgepäck in die gebuchte Amazonas-Lodge reisen.

4 Tage/3 Nächte bzw. 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Iquitos

LIM SHP103

4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

4403 A2 Master Suite Reisedaten: 4 Tage/3 Nächte: Mo, beinahe wöchentlich. 5 Tage/4 Nächte: Do, beinahe wöchentlich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. Zubuchertransfers bei empfohlenen Flügen. 3 Übernachtungen in der gewählten Kabinenkategorie. Vollpension an Bord inkl. alkoholfreie Getränke, Wein und Bier während Mittag- und Nachtessen. Lokale Englisch/ Spanisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Besatzung. Zuschläge: 50-75% für Kabine zur Alleinbenutzung. Hinweise: Preise anderer Kabinenkategorie sowie 5 Tage/4 Nächte-Package auf Anfrage. Kinder ab 7 J. willkommen.

Delfin Amazon Cruises – Delfin II 4 Tage/3 Nächte bzw. 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Iquitos

LIM SHP104

4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

3183 A2 Suite Reisedaten: 4 Tage/3 Nächte: 2 019: 17.11., 24.11., 29.12. 2020: 23.2., 1.3., 12.4., 19.4., 26.4., 26.7., 6.9., 18.10., 25.10. 5 Tage/4 Nächte: 2020: 1.1., 22.4., 1.7., 21.10., 28.10. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. Zubuchertransfers bei empfohlenen Flügen. 3 Übernachtungen in der gewählten Kabinenkategorie. Vollpension an Bord inkl. alkoholfreie Getränke, Wein und Bier während Mittag- und Nachtessen. Lokale Englisch/ Spanisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Besatzung. Zuschläge: 50% für Kabine zur Alleinbenutzung. Hinweise: Preise 5 Tage/4 Nächte-Package auf Anfrage. Kinder ab 7 J. willkommen.

Delfin Amazon Cruises – Delfin III 4 Tage/3 Nächte bzw. 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Iquitos

LIM SHP105

4 Tage/3 Nächte z. B. 01.11. ab

2537 A2 Suite Reisedaten: 4 Tage/3 Nächte: Sa, beinahe wöchentlich. 5 Tage/4 Nächte: Di, beinahe wöchentlich. Inbegriffen: Leistungen/Ausflüge gemäss Schiffsprogramm. Zubuchertransfers bei empfohlenen Flügen. 3 Übernachtungen in der gewählten Kabinenkategorie. Vollpension an Bord inkl. alkoholfreie Getränke, Wein und Bier während Mittag- und Nachtessen. Lokale Englisch/ Spanisch sprechende Besatzung. Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Besatzung. Zuschläge: 50% für Kabine zur Alleinbenutzung. Hinweise: Preise für andere Kabinenkategorien und 5 Tage/4 Nächte-Package auf Anfrage. Kinder ab 7 J. willkommen.

Hinweise Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Museen und Märkte auf der Seite 76. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern, am Inti Raymi und a­ nderen Feiertagen / Events auf Anfrage. Siehe S. 76. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


82

TITICACA-SEE, AREQUIPA, COLCA-CANYON UND UMGEBUNG  PERU

TITICACA-SEE

Homestay Amantani TT 2 Tage/1 Nacht, ab/bis Puno

Amantica Lodge TTTTT 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Juliaca Flughafen

JUL AMALOD 0111

3 Tage/2 Nächte z. B. 01.11. ab

Doppel Suite 1526 840 Einzel 3051 1678 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Transfer ab/bis Juliaca Flughafen oder ab/bis Puno auf Zubucherbasis. 2 Übernachtungen. Vollpension in der Lodge. Aktivitäten gemäss Lodge-Programm. Englisch sprechende Betreuung Hinweise: Ankunft am Flughafen Juliaca (Tag 1) darf nicht später als um 14 Uhr sein, da der Titicaca-See nach 18 Uhr aus Sicherheitsgründen nicht mehr befahren werden darf.

Titilaka TTTTt Vollpension

JUL TITILA 0105 z. B. 01.11. ab

Doppel King 630 Einzel 817 Doppel Dusk / Dawn 764 Einzel 977 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Transfer ab/bis Juliaca Flughafen oder Puno auf Zubucherbasis. Übernachtung/en in der gewählten Zimmerkategorie. Vollpension in der Lodge. Aktivitäten gemäss LodgeProgramm auf Zubucherbasis (inklusive den Uros-Inseln). Englisch sprechende Reiseleitung. A2 A1 B2 B1

Casa Andina Premium Puno TTTt Frühstück A2 A1

Doppel Superior mit Seesicht Einzel

Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Superior mit Seesicht Einzel Doppel Junior Suite Einzel

86 164

z. B. 01.11. ab

Arequipa & Colca-Canyon 5 Tage/4 Nächte, ab/bis Arequipa Zubucherreise Zubucherreise Privatreise Privatreise Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels gehobene Mittelklassehotels Mittelklassehotels AQP RTP001 AQP RTP001 AQP RTP002 AQP RTP002 z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab ab

Doppel 405 518 664 750 Einzel bei 2 Personen 571 796 829 1028 Einzel bei 1 Person 604 836 1227 1406 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 4 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 4 x Frühstück. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis. A2/E2 B2/F2 A1/E1

Frühstück

AQP KATARI 0114 z. B. 01.11. ab

Doppel Superior Einzel Doppel Deluxe Einzel

74 149 84 168

La Maison d’Elise TTT JUL ECOINN 0113 z. B. 01.11. ab

Frühstück A2 A1

Doppel Standard 38 Einzel 76 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

AQP MAIELI 0116 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard Einzel

43 74

Las Casitas de Colca TTTTt Frühstück

Taypikala Puno TTT

JUL TAYPUN 0101 A2 A1 B2 B1

z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 38 Einzel 74 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1

AQP CASICO 0107 z. B. 01.11. ab

Doppel Gartensicht Einzel Doppel Talsicht Einzel

109 219 168 336

Colca Lodge TTTt

Intiqa Puno TTt Frühstück

AREQUIPA, COLCA-CANYON UND UMGEBUNG

A2 A1 B2 B1

110 220 122 245

A2 A1

Frühstück

Doppel 75 284 Einzel 89 470 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Aktivitäten gemäss Programm. Transfers ab/bis Hotel in Puno. 1 Übernachtung. 1 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Bitte nehmen Sie nur ein kleines Gepäck mit. Abholung in Puno ist ca. um 7 Uhr, Rückreise mittags.

Katari TTTt JUL LIBLAG 0106

Xima Puno TTT Frühstück

JUL CASANP 0108

z. B. 01.11. ab

Libertador TTTt

Privatreise z. B. 01.11. ab

A2/B2 A1/B1

Verl. Nacht z. B. 01.11. ab

A2/B2 A1/B1

ab/bis Puno oder Juliaca Flughafen

JUL HOMAMA 0114 Zubucherreise z. B. 01.11. ab

JUL INTIQA 0102 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard 39 Einzel 62 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1

Frühstück A2 A1 B2 B1

AQP COLLOD 0113 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard Einzel Doppel Junior Suite Adobe Einzel

86 172 153 306

Killawasi Lodge TTT Frühstück

Hinweise Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Museen und Märkte auf der Seite 76. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern, am Inti Raymi und a­ nderen Feiertagen / Events auf Anfrage. Siehe S. 76.

AQP KILLOD 0117 z. B. 01.11. ab

Doppel Junior Suite Einzel Doppel Deluxe Einzel Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1 B2 B1

62 116 73 147

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


PARACAS UND UMGEBUNG, NORD-PERU  PERU

PARACAS UND UMGEBUNG

Yemaya Boutique Hotel TTT Frühstück

Wüsten-Oasen & Mysteriöses Nazca Zubucherreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Lima

LIM RTP043

z. B. 01.11. ab

Doppel Mittelklassehotels Einzel bei 2 Personen Einzel bei 1 Person Doppel gehobene Mittelklassehotels F2 Einzel bei 2 Personen E1 Einzel bei 1 Person A2 B2 A1 E2

644 750 889 664

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Lima

LIM RTP044

Doppel Mittelklassehotels 1207 Einzel bei 2 Personen 1313 Einzel bei 1 Person 2136 Doppel 1327 gehobene Mittelklassehotels D2 Einzel bei 2 Personen 1453 C1 Einzel bei 1 Person 2255 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 2 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 2 x Frühstück. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Linien/Touristenbusfahrten Lima–Paracas–Ica und Nazca-Linien-Überflug ohne Reiseleitung. Privatreise: Lokale Englisch oder Deutsch resp. Französisch (gegen Aufpreis) sprechende Reiseleitung. Überflug Nazca-Linien ohne Reiseleitung. Hinweise: Die Ausgrabungsstätte Pachacamac ist montags geschlossen. A2 B2 A1 C2

Frühstück

LIM ARAPAR 0137 z. B. 01.11. ab

Frühstück

Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Gardenview Einzel Doppel Oceanfront Einzel

English sprechende Reiseleitung z. B. 01.11. ab

gehobene gehobene Mittelklassehotels Mittelklassehotels Deutsch resp. English Deutsch resp. Fraunzösisch sprechende Fraunzösisch sprechende Reiseleitung sprechende Reiseleitung Reiseleitung z. B. 01.11. z. B. 01.11. z. B. 01.11. ab ab ab

Doppel 816 942 869 1065 Einzel bei 2 Personen 962 1145 1141 1337 Einzel bei 1 Person 1327 1453 1506 1733 Reisedaten: Täglich ausser So. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 4 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 4 x Frühstück, 3 x Mittagessen. Lokale Englisch oder Deutsch resp. Französisch (gegen Aufpreis) sprechende Reiseleitung. Hinweise: Reduktion für Zubucherreise CHF 7 pro Person im Doppel mit Englisch sprechender Reiseleitung (LIM RTP7034). A2/E2 B2/F2 A1/E1

Zubucherreise Mittelklassehotels Englisch sprechende Reiseleitung LIM RTP076

TBP KICHIC 0103 z. B. 01.11. ab

213 426

Arennas Mancora TTTt

LIM RTP035

Mittelklassehotels Mittelklassehotels

Privatreise Privatreise Mittelklassehotelss Mittelklassehotels Englisch sprechende Deutsch resp. Reiseleitung Fraunzösisch sprechende Reiseleitung LIM RTP075 LIM RTP075

Doppel 1572 1592 1907 Einzel bei 2 Personen 1923 1943 2258 Einzel bei 1 Person 2759 2785 3037 Richtpreis Inlandflüge 479 479 479 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 6 x Frühstück, 5 x Mittagessen/Lunch-Box. Zubucherreise: Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Privatreise: Lokale English oder Deutsch resp. Französisch (gegen Aufpreis) sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Optionale Stadtbesichtigung in Cajamarca am Tag 7. Hinweise: Die Inlandflüge müssen zum Basispreis dazu gerechnet werden. Es handelt sich um Richtpreise.

A2 B2 A1

NORD-PERU Doppel Standard Einzel Hinweise: Gäste ab 14 J. willkommen.

Privatreise  5 Tage/4 Nächte, ab Chiclayo bis Trujillo

LIM NUECAT 0138

Doppel 51 Einzel 93 Hinweise: Keine Katalogausschreibung.

A2 A1

Auf den Spuren vergangener Kulturen

7 Tage/6 Nächte, ab Jaen bis Cajamarca

A2 A1

Frühstück

Doppel Standard 82 Einzel 144 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1

z. B. 01.11. ab

KiCHIC TTTT

TBP POSTUM 0101 z. B. 01.11. ab

Die Juwelen des Nordens

Doppel Deluxe 77 Einzel 154 Hinweise: Keine Katalogausschreibung. A2 A1

Nuevo Cantalloc Nazca TTT

Doppel Funghi 82 Einzel 122 Doppel Suite 96 Einzel 141 Zuschläge: Vollpension CHF 39 pro Person. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte und inklusive Vollpension vom 20.12.19–5.1.20.

A2 A1 B2 B1

Frühstück

z. B. 01.11. ab

Aranwa Paracas TTTT

TBP YEMBOU 0102 z. B. 01.11. ab

Posada de los Tumpis TTT

790 916

83

TBP AREMAN 0104 z. B. 01.11. ab

106 213 178 356

Hinweise Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Museen und Märkte auf der Seite 76. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern, am Inti Raymi und a­ nderen Feiertagen / Events auf Anfrage. Siehe S. 76. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


84

RUNDREISEN  BOLIVIEN

BOLIVIEN Einreisebestimmungen

Währung

Höhenlagen

Ausflüge

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Monaten) nach Bolivien benötigen Staatsangehörige aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Andere Staatsangehörige informieren sich bitte beim zuständigen Konsulat.

Die Währung Boliviens ist der Boliviano (BOB). BOB 100 = ca. CHF 13.90 (Stand Juli 2019). Wir empfehlen Ihnen USD in bar mitzunehmen, die Sie an den meisten Orten wechseln können. Mit einer Travel-CashKarte oder Maestro-Karte können Sie an ­einigen Geldautomaten einheimische Währung beziehen. Kreditkarten werden in grös­ seren Hotels sowie touristischen Einrichtungen weitgehend akzeptiert. An abgelegenen Orten sollten Sie immer Lokalwährung in kleinen Einheiten mit sich führen.

Bitte beachten Sie, dass Sie sich während ­einer Bolivien-Reise teilweise auf Höhen über 3000 m ü. M. bewegen. Es empfiehlt sich, ­Akklimatisationstage einzuplanen. Die wichtigsten über 3000 Meter gelegenen Orte sind: La Paz (3200–4100 m ü. M.), Potosí (4100 m ü. M.), Titicacasee (3800 m ü. M.) und der Salar de Uyuni (ca. 3700 m ü. M.).

Ausflüge können nur im Zusammenhang mit Hotelübernachtungen am Ausgangsort gebucht werden.

Stromspannung

2. November 2019 10. November 2019 20. Dezember 2019 bis 4. Januar 2020 22. Januar 2020 24.–25. Februar 2020 9.–13. April 2020 1. Mai 2020 25. Mai 2020 11. Juni 2020 21. Juni 2020 16. Juli 2020 6. August 2020 14. September 2020 24. September 2020

Gesundheit Spezielle Impfungen sind nach dem derzeitigen Stand nicht erforderlich, jedoch wird eine Gelbfieberimpfung sowie eine Malariaprophylaxe für manche Gebiete unter 2500 m ü. M. empfohlen. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropeninstitut oder Impfzentrum nach dem aktuellen Stand.

Betreuung

110 und 220 Volt (Adapter ist erforderlich).

Flughafentaxen Die internationalen Abflugstaxen sind in der Regel im Flugticket enthalten (Stand Juli 2019). Für Inlandflüge ab kleineren Flug­ häfen werden Flughafentaxen (ca. USD 2–5) erhoben, welche vor Ort bar bezahlt werden müssen. Änderungen unter Vorbehalt.

Travelhouse verfügt in La Paz über einen ­lokalen Deutsch und Englisch sprechenden Agenten.

Festtage und Events Um die Daten von Festtagen und Events gelten spezielle Preise und Konditionen, welche angefragt werden müssen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. Die wichtigsten Feiertage in Bolivien sind: Allerheiligen Regionaler Feiertag: Potosi / Uyuni Weihnachten / Neujahr Gründung des plurinationalen Staates Karneval Ostern Tag der Arbeit Regionaler Feiertag: Sucre Fronleichnam Aymara Neujahrstag Regionaler Feiertag: La Paz Unabhängigkeitstag Regionaler Feiertag: Cochabamba Regionaler Feiertag: Santa Cruz

RUNDREISEN Bolivien Highlights

Uyuni-Erlebnis

Zubucherreise  13 Tage/12 Nächte, ab Santa Cruz bis La Paz

LPB RTP001

z. B. 01.11. ab A2 Doppel Budget B2 Einzel bei 2 Personen B1 Einzel bei 1 Person C2 Doppel Mittelklasse D2 Einzel bei 2 Personen D1 Einzel bei 1 Person E2 Doppel gehobene Mittelklasse F2 Einzel bei 2 Personen F1 Einzel bei 1 Person

Ab 2 Personen

2917 3394 4576 3167 3801 4961 3322 4123 5266

Privatreise  13 Tage/12 Nächte, ab Santa Cruz bis La Paz

A2 A1

Doppel Einzel

LPB RTP017

z. B. 01.11. ab

1027 1134

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis La Paz

LPB RTP022

z. B. 01.11. ab

Doppel 1075 Einzel bei 2 Personen 1182 Reisedaten: Jeden Di und Fr. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 1 Übernachtung in einfachem Mittelklassehotel. 1 Übernachtung in einem Salz-Hotel. 2 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Inlandflug (Preisänderung vorbehalten). Hinweise: Die Hotels in der Region der Salzwüste verfügen teils über keine Heizung. November bis März herrscht Regenzeit in Bolivien. Die Salzwüste ist aber auch während den Regenmonaten sehenswert. Bei zu viel Wasser kann jedoch nicht richtig in den Salzsee gefahren werden. Abhängig der Wettersituation können in der Umgebung der Salzwüste generell vermehrt Programmänderungen mit z. T. Zusatzkosten vorkommen. A2 B2

LPB RTP019

z. B. 01.11. ab A2 Doppel Budget B2 Einzel bei 2 Personen C2 Doppel Mittelklasse D2 Einzel bei 2 Personen E2 Doppel gehobene Mittelklasse F2 Einzel bei 2 Personen

Zubucherreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis La Paz

3749 4227 4048 4682 4236 5037

Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 11 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 1 Übernachtung in einem Salz-Hotel. 12 x Frühstück, 6 x Mittagessen (oder Lunch-Box), 5 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Inlandflüge (Preisänderungen vorbehalten). Zuschläge optionale Ausflüge: Güembe CHF 104, Dinosaurier-Abdrücke CHF 42, Inkatrail & Maragua Stadt CHF 155, La Paz Stadtbesichtigung CHF 60, Cholitas Wrestling CHF 31, Las Animas Valley CHF 124, Tiwanaku Ruinen CHF 91. Hinweise: Die Hotels in der Region der Salzwüste verfügen teils über keine Heizung. November bis März herrscht Regenzeit in Bolivien. Die Salzwüste ist aber auch während den Regenmonaten sehenswert. Bei zu viel Wasser kann jedoch nicht richtig in den Salzsee gefahren werden. Abhängig der Wettersituation können in der Umgebung der Salzwüste generell vermehrt Programmänderungen mit z. T. Zusatzkosten vorkommen. Mittelklasse- und gehobene Mittelklasse-Hotels wo möglich, in einigen Regionen gibt es nur einfache Unterkünfte.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN  BOLIVIEN

Bolivia – Terra Magica

Amboro & Kaa-Iya

Halbprivatreise    3 Tage/2 Nächte, ab Uyuni bis San Pedro de Atacama Ab 2 Personen, maximal 4 Reiseteilnehmer pro Fahrzeug A2 Doppel Auka Runas

(einfache Gasthäuser) B2 Einzel bei 2 Personen C2 Doppel Ruta Tayka D2 Einzel bei 2 Personen E2 Doppel Unique Hotels F2 Einzel bei 2 Personen

LPB RTP012

z. B. 01.11. ab

Doppel 2077 Einzel bei 2 Personen 2197 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 5 Übernachtungen in einfacheren Mittelklasse­ unterkünften. 5 x Frühstück, 3 x Mittagessen/Lunchbox, 2 x Nachtessen. Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung. LPB RTP011

Doppel Ruta Tayka 1337 Einzel bei 2 Personen 1527 Reisedaten: Halbprivatreise Auku Runas: Täglich. Halbprivatreise Ruta Tayka: jeden Do und Sa (Mi auf Anfrage). Halbprivatreise Unique Hotels: jeden Mi (Do und Sa auf Anfrage). Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 2 Übernachtungen in Mittelklassehotels/einfachen Gasthäusern. 2 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokaler, Spanisch sprechender Fahrer. Zuschläge: Transfer Hotel La Paz–Flughafen La Paz und Flug nach Uyuni CHF 202 pro Person (Preisänderung vorbehalten). Englisch sprechender Driver-Guide CHF 250 pro Fahrzeug. Deutsch resp. Französisch oder Englisch sprechende Reiseleitung CHF 525 pro Fahrzeug. Reduktionen: Rückreise nach Uyuni anstatt San Pedro de Atacama CHF 38 pro Person bei Halbprivatreise resp. CHF 132 bei Privatreise. Hinweise: Transfer Hito Cajon–San Pedro de Atacama mit Spanisch sprechendem Fahrer (bei Auku Runas Gruppen-Shuttle). Die Hotels in der Region der Salzwüste verfügen teils über keine Heizung. November bis März herrscht Regenzeit in Bolivien. Die Salzwüste ist aber auch während den Regenmonaten sehenswert. Bei zu viel Wasser kann jedoch nicht richtig in den Salzsee gefahren werden. Abhängig der Wettersituation können in der Umgebung der Salzwüste generell vermehrt Programmänderungen mit z. T. Zusatzkosten vorkommen.

Uyuni, Wüsten & Lagunen

A2 A1

Doppel Einzel

LPB RTP016

z. B. 01.11. ab

Doppel 1587 Einzel bei 2 Personen 1935 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 4 Übernachtungen in einfachen Mittelklassehotels/ Lodges (bei Interesse kann auch 2 x in einem Baumzelt übernachtet werden; Anmeldung bei Reservation erforderlich). 4x Frühstück, 4x Mittagessen, 3x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Betreuung. Inlandflüge (Preisänderungen vorbehalten). Nicht inbegriffen: Lokale Abflugstaxen (ca. USD 3). Hinweise: Gelbfieberimpfung erforderlich (Stand Juli 2019). 4 Tage/3 Nächte-Programm und Preise auf Anfrage. A2 B2

Toro Toro-Nationalpark Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Cochabamba

LPB RTP013

z. B. 01.02. ab

Doppel 930 Einzel bei 2 Personen 990 Einzel bei 1 Person 1438 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 3 Übernachtungen in einfachen Mittelklassehotels. 3 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Lokale Englisch oder Deutsch sprechende Reiseleitung. Zuschläge: Flug ab/bis La Paz CHF 195 pro Person (Preisänderung vorbehalten). A2 B2 A1

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis La Paz LPB RTP021

z. B. 01.11. ab

Doppel 1125 Einzel bei 2 Personen 1274 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 2 Übernachtungen in einfachen Mittelklassehotels. 2 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Die Hotels in der Region der Salzwüste verfügen teils über keine Heizung. November bis März herrscht Regenzeit in Bolivien. Die Salzwüste ist aber auch während den Regenmonaten sehenswert. Bei zu viel Wasser kann jedoch nicht richtig in den Salzsee gefahren werden. Abhängig der Wettersituation können in der Umgebung der Salzwüste generell vermehrt Programmänderungen mit z. T. Zusatzkosten vorkommen. A2 B2

Malerisches Bolivien

Ab 2 Personen

LPB RTP025

z. B. 01.11. ab

904 A2 Doppel Reisedaten: Täglich von Mai bis November. Inbegriffen: Trekking gemäss Programm. 2 Zelt-Übernachtungen. 2 x Frühstück, 3 x Lunch-Box, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Tragetiere (für Gepäck, Verpflegung und Camp-Utensilien). Nicht inbegriffen: Persönliche Trekkingausrüstung (z. B. Schlafsack, Isomatte, Wanderstöcke). Trinkgelder Reiseleitung. Zuschläge: Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung CHF 131 pro Person. Hinweise: Sie befinden sich z. T. auf Höhen bis über 5000 m ü. M. Wir empfehlen, genügend Akklimatiosationstage einzuplanen.

Ruta de Vinos Privatreise  5 Tage/4 Nächte, ab Sucre bis Uyuni

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab Hito Cajon (Grenze Chile) bis Uyuni oder umgekehrt

Englisch sprechender Driver-Guide z. B. 01.11. ab

LPB RTP023

z. B. 01.11. ab A2 Doppel Hito Cajon–Uyuni B2 Einzel bei 2 Personen C2 Doppel Uyuni–Hito Cajon D2 Einzel bei 2 Personen

LPB RTP014

z. B. 01.11. ab

Trekking Cordillera Real

1063 1211

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Uyuni

Madidi-Nationalpark Zubucherreise  5 Tage/4 Nächte, ab/bis La Paz

z. B. 01.11. ab

A2 B2

Ab 2 Personen

LPB RTP009

z. B. 01.11. ab

A2 B2

666 792 982 792 982

Zubucherreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Uyuni

Privatreise  6 Tage/5 Nächte, ab/bis Santa Cruz Ab 2 Personen

614

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab Uyuni bis San Pedro de Atacama Ab 2 Personen

85

1231 1439 1231 1439

Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 1 Übernachtung in einfachem Mittelklassehotel. 1 Übernachtung in einem Salz-Hotel. 2 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Zuschläge: Transfer Hito Cajon–San Pedro oder umgekehrt ca. CHF 83 pro Person bei 2 Personen mit Spanisch sprechendem Fahrer. Hinweise: Ohne Prospektbeschrieb. Die Hotels in der Region der Salzwüste verfügen teils über keine Heizung. November bis März herrscht Regenzeit in Bolivien. Die Salzwüste ist aber auch während den Regenmonaten sehenswert. Bei zu viel Wasser kann jedoch nicht richtig in den Salzsee gefahren werden. Abhängig der Wettersituation können in der Umgebung der Salzwüste generell vermehrt Programmänderungen mit z. T. Zusatzkosten vorkommen.

LPB RTP026 Deutsch sprechende Reiseleitung z. B. 01.11. ab

Doppel 2010 2202 Einzel bei 2 Personen 2122 2314 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 4 Übernachtungen in einfachen Mittelklassehotels. 4 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 1 x Nachtessen. Lokaler Englisch sprechender Driver-Guide, bzw. Deutsch sprechende Reiseleitung. Reduktionen: Spanisch sprechender Fahrer (ohne Reiseleitung) CHF 208 pro Person. A2 B2

Hinweise Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern und anderen Feiertagen /  Events auf Anfrage. Siehe S. 84.

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


86

RUNDREISEN, BOLIVIEN À LA CARTE  BOLIVIEN

Bolivia by Intrepid

Casa de Piedra TTT

Zubucherreise  ab/bis La Paz

XISA RTP001 12 Tage/ 11 Nächte z. B. 06.11. ab

11 Tage/ 10 Nächte z. B. 15.01. ab

A2 A1

Doppel/Mehrbettzimmer 1580 1660 Reisedaten: 2019: 6.11., 27.11., 18.12., 25.12. 2020: 8 .1., 15.1., 5.2., 18.3., 25.3., 1.4., 15.4., 29.4., 3.5., 6.5., 13.5., 20.5., 27.5., 10.6., 24.6., 1.7., 15.7., 29.7., 12.8., 19.8., 26.8., 2.9., 16.9., 30.9., 7.10., 14.10., 21.10., 28.10. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 9 bzw. 7 Übernachtungen in einfachen Mittelklassehotels, 1 Übernachtung im Nachtbus (ab Januar 2020), 2 Übernachtungen im Mehrbettzimmer mit Gemeinschaftsbad. 10 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Abendessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Transfers Tag 1 und 12 resp. 11. Fakultative Ausflüge. Trinkgelder Reiseleitung/Fahrer. Lokale Abflugstaxen (ca. USD 2). Zuschläge: Einzelzimmer auf Anfrage (ausser bei Übernachtungen im Mehrbettzimmer/ Nachtbus). Hinweise: Transfers Uyuni–Potosi–Sucre im öffentlichen Bus. Reisedauer ab Januar 2020 11 Tage/10 Nächte, Reisedauer November/Dezember 2019 12 Tage/11 Nächte mit leicht verändertem Programm: Tag 3: Tagesfahrt nach Uyuni mit Übernachtung im Hotel, Tag 6: Salar de Uyuni, Tag 7: Potosi, Tag 8–10: Sucre, Tag 11: Sucre–La Paz, Tag 12: La Paz. Weitere IntrepidRundreisen in Lateinamerika finden Sie im separaten Intrepid-Katalog. Die Unterkünfte in der Region der Salzwüste verfügen teils über keine Heizung. November bis März herrscht Regenzeit in Bolivien. Die Salzwüste ist aber auch während den Regenmonaten sehenswert. Bei zu viel Wasser kann jedoch nicht richtig in den Salzsee gefahren werden. Abhängig der Wettersituation können in der Umgebung der Salzwüste generell vermehrt Programmänderungen. Sie befinden sich z.T. auf Höhen bis über 4000 m ü. M. Wir empfehlen, genügend Akklimatiosationstage einzuplanen.

A2

Code LPB TRA001 LPB TRA002 LPB TRA009 LPB TRA004

Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

1 Person

Ab 2 Personen

57 80 58 79

32 49 31 42

Ecolodge La Estancia TTT Zubucherreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis La Paz/Puno Ab 2 Personen C2 C1

Doppel Standard Einzel

LPB CASGRA 0135 z. B. 01.11. ab

Frühstück A2 A1

Doppel Standard Einzel

z. B. 01.11. ab A2 B2

Doppel Standard Einzel bei 2 Personen

A2 A1

Doppel Standard Einzel

784 855

Einzelübernachtung/Verlängerungsnacht 92 122

Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Bei Packages Vollpension in der Ecolodge La Estancia und Transfers wahlweise ab/bis Puno / La Paz. Bei Einzelübernachtung mit Halbpension.

SANTA CRUZ

Doppel Standard Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb.

LPB CORTEZ 0112 z. B. 01.11. ab

84 142

Parador Santa María Real TTTt LPB STABOU 0134

z. B. 01.11. ab

Frühstück A2 A1

80 160

La Casona TTTT Frühstück

505 576

SUCRE

134 227

Stannum Boutique Hotel TTTT

LPB ECOEST 0113

z. B. 01.11. ab

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis La Paz/Puno

A2 A1

Casa Grande TTTTt Doppel Standard Einzel

51 101

Hotel Cortéz TTTt

LA PAZ

A2 A1

LPB ROSARI 0107 z. B. 01.11. ab

SONNENINSEL

Frühstück

Frühstück

60 104

Hotel Rosario TTT

D2 Doppel Standard D1 Einzel

Transfers Flughafen La Paz–Hotels, 7–19 Uhr Flughafen La Paz–Hotels, 19–7 Uhr Flughafen Santa Cruz–Hotels Flughafen Sucre–Hotels Hinweise: Weitere Transfers auf Anfrage.

Doppel Standard Einzel

LPB CASPIE 0132 z. B. 01.11. ab

z. B. 01.11. ab

BOLIVIEN À LA CARTE Pro Weg (privat, Deutsch resp. Französisch sprechend)

Frühstück

LPB CASONA 0129 z. B. 01.11. ab

83 127

Doppel Standard Einzel

LPB PARSAN 0109

z. B. 01.11. ab

71 116

POTOSI Hotel Coloso TTT Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

LPB COLOSO 0130 z. B. 01.02. ab

79 123

Hinweise Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern und anderen Feiertagen /  Events auf Anfrage. Siehe S. 84. Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


BOLIVIEN À LA CARTE  BOLIVIEN

UYUNI / COLCHANI

Luna Salada TTT Frühstück

Kachi Lodge TTTTT 3 Tage/2 Nächte ab/bis Uyuni Flughafen Vollpension

z. B. 01.11. ab

LPB KACLOD 0104 z. B. 01.02. ab

A2 A1

Doppel Standard Einzel

Doppel Standard 2344 2682 Einzel 3231 3696 Inbegriffen: Transfer ab/bis Uyuni Flughafen. Vollpension in der Lodge. Aktivitäten gemäss Lodge-Programm auf privater Basis. Englisch/Spanisch sprechende Reiseleitung. Zuschläge: Transfer ab/bis Hotel La Paz–Flughafen La Paz und Flug La Paz–Uyuni–La Paz CHF 404 pro Person (Preisänderungen vorbehalten). Hinweise: Deutsch und Französisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage.

Jardines de Uyuni TTT

La Petite Porte TTT

COCHABAMBA

A2 A1

Frühstück A2 A1

Doppel Standard Einzel

LPB PETPOR 0133 z. B. 01.02. ab

Frühstück A2 A1

Doppel Standard Einzel

Frühstück

LPB PALSAL 0111 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

LPB LUNSAL 0128 z. B. 01.11. ab

98 162 LPB JARUYU 0121 z. B. 01.11. ab

69 106

Hotel Aranjuez TTTt

73 121

Palacio del Sal TTT

Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

87

LPB ARANJU 0105 z. B. 01.11. ab

76 125

119 237

Hinweise Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Preise und Konditionen über Weihnachten/Neujahr, an Ostern und anderen Feiertagen /  Events auf Anfrage. Siehe S. 84.


88

RUNDREISEN  KOLUMBIEN

KOLUMBIEN Einreisebestimmungen

Betreuung

Festtage und Events

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 90 Tagen) nach Kolumbien benötigen Staatsange­ hörige aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Bei Ausreise muss am Flughafen ein «Tax-Exemption»Stempel eingeholt werden. Andere Staats­ angehörige informieren sich bitte beim zuständigen Konsulat.

Travelhouse verfügt in Bogota über einen ­lokalen Deutsch und Englisch sprechenden Agenten.

Um die Daten von Festtagen und Events gelten spezielle Preise und Konditionen, welche angefragt werden müssen. Eine frühzeitige Buchung ist empfehlenswert. Die wichtigsten Feiertage in Kolumbien sind:

Gesundheit Gelbfieberimpfung und/oder Malariaprophylaxe sind nach dem derzeitigen Stand nur für Reisen ins Amazonasgebiet, für die Pazifik-Küstenregionen und ins Gebiet vom Caño Cristales bei La Macarena vorgeschrieben. Für manche Gebiete, insbesondere unter 2300m ü. M. wie Santa Marta und Umgebung inklusive La Guajira, wird eine Impfung oder Prophylaxe empfohlen. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern wie Brasilien eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropeninstitut oder Impfzentrum nach dem aktuellen Stand.

Währung Die Währung Kolumbiens ist der kolumbianische Peso (COP). COP 1000 = CHF 0.31 (Stand Juli 2019). Wir empfehlen Ihnen USD in bar mitzunehmen, die Sie an den meisten Orten wechseln können. Mit einer TravelCash-Karte oder Maestro-Karte können Sie an einigen Geldautomaten einheimische Währung beziehen. Kreditkarten werden in den meisten grösseren Hotels, Restaurants und Geschäften akzeptiert. An abgelegenen Orten sollten Sie immer Lokalwährung in kleinen Einheiten mit sich führen.

Stromspannung

1.–2. November 2019 13.–16. November 2019 8. Dezember 2019 25.–30. Dezember 2019 15. Dezember 2019 bis 15. Januar 2020 22.–25. Februar 2020 23. März 2020 4.–12. April 2020 1. Mai 2020 25. Mai 2020 15. Juni 2020 22. Juni 2020 29. Juni 2020 20. Juli 2020 7. August 2020 17. August 2020 3.–12. Oktober 2020 14. Oktober 2020

Allerheiligen Unabhängigkeit von Cartagena Maria Empfängnis Feria de Cali Weihnachten / Neujahr (offizielle Ferien) Karneval Barranquilla Sankt Josef Ostern Tag der Arbeit Christi Himmelfahrt Fronleichnam Sagrado Corazón San Pedro y San Pablo Unabhängigkeitstag Tag der Befreiung Maria Himmelfahrt offizielle Ferien Kolumbus-Tag

110 Volt (Adapter ist erforderlich).

Flughafentaxen Die internationalen und nationalen Abflugstaxen sind in der Regel im Flugticket enthalten (Stand Juli 2019). Änderungen unter Vorbehalt.

Hinweise: Der Tayrona Nationalpark ist vom 27.1.–29.2.20 geschlossen. Möglicherweise wird die Schliessung aber auch bis März verlängert. Alle Unterkünfte sind geschlossen und auch die Aktivitäten im Park können nicht durchgeführt werden. Bitte beachten Sie, dass die Museen in Kolumbien montags geschlossen sind. Es gelten spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen.

RUNDREISEN Kolumbien Highlights

Magisches Kolumbien

Gruppenreise  12 Tage/11 Nächte, ab/bis Bogota Doppel Mittelklassehotels Einzel Doppel gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel A2 A1 B2

BOG RTP005

z. B. 08.01. ab

z. B. 04.05. ab

2361 3011 2547

2281 2931 2507

3409

3369

Privatreise  12 Tage/11 Nächte, ab/bis Bogota z. B. 01.11. ab

Ab 2 Personen

Doppel Mittelklassehotels Einzel Doppel gehobene Mittelklassehotels B1 Einzel A2 A1 B2

BOG RTP006

BOG RTP014

z. B. 17.01. ab

2791 3372 3268 4160

Privatreise  15 Tage/14 Nächte, ab/bis Bogota

z. B. 21.12. ab

Doppel Mittelklassehotels 3190 3668 Einzel bei 2 Personen 3894 4479 Einzel 1 Person 4781 5498 Doppel 3373 3878 gehobene Mittelklassehotels D2 Einzel bei 2 Personen 4338 4988 C1 Einzel 1 Person 5929 6819 Reisedaten Gruppenreise: 2019: 11.11., 2.12. 2020: 20.1., 3.2., 17.2., 9.3., 20.4., 4.5., 15.6., 6.7., 20.7., 17.8., 14.9., 12.10., 9.11., 30.11. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 11 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 11 x Frühstück, 1 x Mittagessen. Inlandflüge (Preisanpassungen möglich). Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung bei Gruppenreise, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise. Nicht inbegriffen: optionaler Ausflug Islas del Rosario CHF 153. Hinweise: Sammeltransfer ohne Reiseleitung von Santa Marta nach Cartagena (Tag 9). Wird nur eine Person auf ein Gruppenreisedatum gebucht, werden die Transfers nur mit Spanisch sprechenden Fahrern durchgeführt und die Tayrona-Tour sowie der Cartagena-Stadtrundgang finden auf Zubucherbasis in internationalen Gruppen statt. A2 B2 A1 C2

Gruppenreise  15 Tage/14 Nächte, ab/bis Bogota

z. B. 22.11. ab

BOG RTP013 z. B. 20.12. ab

Doppel Budget, ÖV 3117 3585 Einzel 4679 4912 Doppel Mittelklassehotels 4049 4656 Einzel 6713 7720 Doppel 4546 5228 gehobene Mittelklassehotels E1 Einzel 7213 8295 Reisedaten Gruppenreise: 2019: 8.11., 29.11. 2020: 17.1., 7.2., 6.3., 17.4., 15.5., 5.6., 24.7., 7.8., 11.9., 16.10. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie (Budget ebenfalls Mittelkasse). 14 x Frühstück. Inlandflüge (Preisanpassungen möglich). Lokale Englisch sprechende Reiseleitung bei Gruppenreise und Privat Budget, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise. Transfers mit öffentlichen Verkehrsmitteln bei Privat Budget. Zuschläge: Optionale Verlängerung mit Santa Marta und dem Tayrona NP (4 Tage/3 Nächte). A2 A1 C2 C1 E2

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


RUNDREISEN, ANDEN & HOCHLAND  KOLUMBIEN

Ein Land voller Kontraste

Safari Los Llanos

Gruppenreise  12 Tage/11 Nächte, ab Bogota bis Cartagena Ab 4 Personen A2 A1

Doppel Mittelklassehotels Einzel

z. B. 09.11. ab

z. B. 11.01. ab

2059 2602

2215 2759

BOG RTP026

z. B. 13.11. ab

BOG RTP025

z. B. 17.03. ab

Doppel Mittelklassehotels 2372 2509 Einzel bei 2 Personen 2915 3053 Einzel bei 1 Person 4053 4395 Reisedaten Gruppenreise: 2019: 9.11., 7.12. 2020: 11.1., 8.2., 14.3., 11.4., 9.5., 13.6., 11.7., 15.8., 12.9., 17.10. Reisedaten Privatreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 11 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 12 x Frühstück. Inlandflüge (Preisanpassungen möglich). Lokale Deutsch sprechende Reise­leitung bei Gruppenreise, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise. Nicht inbegriffen: Zusätzlicher Flug Cartagena-Bogota am Tag 12 ab CHF 139. Kleingruppenzuschlag: Bei 2-3 Pax wird ein Monat vor Abreise der Privatreisepreis verrechnet. Hinweise: Bei der Privatreise werden einige Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln durchgeführt.

Mietwagenreise  15 Tage/14 Nächte, ab/bis Bogota

BOG RTP022 z. B. 20.12. ab

Doppel Mittelklassehotels 3241 3728 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 14 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie. 14 x Frühstück. 9 Tage Mietwagen der Kategorie Chevrolet Optra oder ähnlich (ab Tag 3 bis 11). Unterstützung bei Mietwagenannahme und Abgabe. Unlimitierte Kilometer. Unfall- und Diebstahl-Versicherung (mit Selbstbehalt). Mietwagen-Einweggebühren. Inlandflüge (Preisanpassungen möglich). Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Ausflügen. Nicht inbegriffen: Benzin, Navigationssystem, Maut- und Strassengebühren. Zuschläge: optionale Verlängerung mit Santa Marta und dem Tayrona Nationalpark (4 Tage/3 Nächte). Selbstbehalt-Ausschluss-Versicherung. Hinweise: Diese Reise eignet sich für Leute mit Spanisch Kenntnissen. Es ist eine Kreditkarte des Fahrers erforderlich. Bei der Mietwagenannahme wird ein Garantie-Deposit von USD 750–1000 verlangt (Kreditkarte). Das Mindestalter ist 21 Jahre. Zusatzfahrer auf Anfrage (muss bei der Buchung angemeldet werden). Ein internationaler Fahrausweis ist nicht erforderlich. Navigationssystem auf Anfrage gegen Gebühren (muss bei der Buchung angefragt werden). Nutzen Sie die Tankmöglichkeiten, wenn Sie an einer Tankstelle vorbeikommen ( je nach Region gibt es nicht viele Tankstellen). Bitte beachten Sie auch, dass es in mehreren Städten Kolumbiens «Pico & Placa» gibt, was heisst, dass man je nach Nummernschild zu bestimmten Uhrzeiten nicht fahren darf. A2

ANDEN & HOCHLAND Transfers Flughafen Bogota–Hotels vv. (privat, Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung) Flughafen Bogota–Hotels vv. (privat, Spanisch sprechender Fahrer)

Code BOG TRA001/A BOG TRA001/B

1 Person

Ab 2 Personen

92

46

40

20

Adrenalin in San Gil Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Bogota z. B. 01.11. ab

BOG RTP024 z. B. 20.12. ab

Doppel 1539 1770 Einzel 2764 3179 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in Mittelklassehotels, 3 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. A2 A1

Privatreise  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Bogota z. B. 01.11. ab

BOG RTP011 z. B. 20.12. ab

Doppel 880 1011 Einzel bei 2 Personen 1035 1190 Einzel bei 1 Person 1439 1655 Richtpreis Inlandflug 300 300 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen in Mittelklassehotels bzw. landes­ typischen Kaffeefincas. 2 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Zuschläge: Bei Flug nach/von Armenia CHF 82–95 bei 2 Person/Person. Hinweise: Preis gültig bei Flug nach Pereira. Beim Inlandflug ab/bis Bogota handelt es sich um einen Richtpreis, welcher dazu gerechnet werden muss. Änderungen unter Vorbehalt. A2 B2 A1

Cultura y Cafe Colombiana Privatreise  6 Tage/5 Nächte, ab/bis Bogota z. B. 01.11. ab

BOG RTP015 z. B. 20.12. ab

Doppel 2049 2357 Einzel 3216 3699 Richtpreis Inlandflug 350 350 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. Preisänderungen unter Vorbehalt. 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels, 5 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. Hinweise: Beim Inlandflug ab/bis Bogota handelt es sich um einen Richtpreis, welcher dazu gerechnet werden muss. Änderungen unter Vorbehalt. A2 A1

HOTELS À LA CARTE Four Seasons Casa Medina TTTTT Bogota Frühstück

BOG FOUSEA 0115

z. B. 13. 01. ab

Doppel Premier 147 Einzel 294 Zuschläge: Mo–Do CHF 95 im A2, CHF 189 im A1. A2 A1

Kolonialromantik Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Bogota z. B. 01.11. ab

Doppel 1158 1332 Einzel 1789 2057 Richtpreis Inlandflug 300 300 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in einer einfachen Lodge, Vollpension in der Lodge. Lokale Englisch sprechende Naturkundeführer. Hinweise: Beim Inlandflug ab/bis Bogota handelt es sich um einen Richtpreis, welcher dazu gerechnet werden muss. Änderungen unter Vorbehalt.

Palmenwunder und Kaffeegenuss

Magisches Kolumbien per Mietwagen

Pro Weg

BOG RTP023 z. B. 20.12. ab

A2 A1

A2 B2 A1

z. B. 01.11. ab

Privatreise  4 Tage/3 Nächte, ab/bis Bogota z. B. 01.11. ab

Privatreise  12 Tage/11 Nächte, ab Bogota bis Cartagena

BOG RTP012 z. B. 20.12. ab

Doppel 1149 1321 Einzel 2004 2305 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 3 Übernachtungen in Mittelklassehotels, 3 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. A2 A1

89

De la Opera TTTt Bogota Frühstück

Doppel Standard Deco / Colonial A1/B1 Einzel C2/D2 Junior Suite Deco / Colonial C1/D1 Einzel A2/B2

BOG OPERA 0102 z. B.0 1.11. ab

80 159 116 231

Hotel Bicentenario TTTt Bogota Frühstück A2 A1 B2 B1

Doppel Standard Einzel Doppel Standard Twin Einzel

z. B. 12.12. ab

60 120 71 120

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.

BOG BICENT 0108


90

ANDEN & HOCHLAND, AMAZONAS, PAZIFIK, KARIBIK  KOLUMBIEN

Four Seasons Bogota TTTTT Bogota Frühstück

BOG FOUBOG 0120

z. B. 13.01. ab

El Cantil Ecolodge TTT

Doppel Deluxe 147 Einzel 294 Zuschläge: Mo–Do CHF 95 im A2, CHF 189 im A1. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

The Orchids TTTT Bogota Frühstück

123 246

Casa Deco TTT Bogota

BOG CASDEC 0106 z. B. 01.11. ab

Doppel Executive Einzel Doppel Junior Suite Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb.

59 98 69 138

A2 A1 B2 B1

Hotel Diez TTTt Medellin Frühstück

BOG DIEZ 0118 z. B. 01.11. ab

Doppel Standard Einzel Zuschläge: Mo–Do CHF 16 im A2.

Movich Casa Alferez TTTT Cali Frühstück

z. B. 01.11. ab

Doppel Superior 66 Einzel 126 Zuschläge: Mo–Do CHF 26 im A2, CHF 18 im A1. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

KURZREISEN Casa Terra TTT Villa de Leyva BOG CASTER 0117

z. B. 01.11. ab

Doppel 485 Einzel 969 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 1 Übernachtung im Casa Terra, 1 x Frühstück. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. A2 A1

Hostal de Anny TT Chivor Privatreise  2 Tage/1 Nacht, ab/bis Bogota

KARIBIK Pro Weg

BOG MOVCAS 0119

Privatreise  2 Tage/1 Nacht, ab/bis Bogota

Doppel Bungalow 559 413 Einzel Bungalow 646 471 Richtpreis Inlandflüge 700 700 Reisedaten: 3 Nächte-Package ab Fr, 2 Nächte-Package ab Mo oder Mi. Weitere Reisedaten auf Anfrage. Inbegriffen: Transfers zur Lodge v.v. 3 resp. 2 Übernachtungen in der Lodge El Cantil. Vollpension in der Lodge. Ausflüge gemäss Lodge-Programm mit lokaler Spanisch sprechenden Betreuung. Nicht inbegriffen: Aufpreis für Walbeobachtungs-Package (1.7.–20.10.19) auf Anfrage. Es sind 2 Bootsausflüge zur Walbeobachtung inbegriffen. Hinweise: Gelbfieberimpfung erforderlich. Englisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage, je nach Verfügbarkeit ohne Aufpreis möglich. Die Gepäcklimite auf dem Inlandflug beträgt 10 kg. Übergewicht kostet ca. USD 3 pro kg. Beim Inlandflug ab/bis Bogota handelt es sich um einen Richtpreis, welcher dazu gerechnet werden muss. Preisänderungen vorbehalten.

A2/B2 A1/B1

Transfers

55 106

A2 A1

BOG CANECO 0110 4 Tage/3 Nächte 3 Tage/2 Nächte z. B. 22.02. z. B. 12.03. ab ab

z. B. 02.11. ab

Doppel Deluxe Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb.

Frühstück

ab/bis Bogota

BOG ORCHID 0109

A2 A1

PAZIFIK

BOG HOSANN 0116

z. B. 01.11. ab

Doppel 801 Einzel 1333 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 1 Übernachtung im Hostal de Anny, 1 x Frühstück. 2 x Mittagessen. 1 x Nachtessen. Lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung. A2 A1

Code

1 Person

Ab 2 Personen

68

34

28

14

75

75

90

45

34

18

196

98

114

57

224

112

144

72

30

23

34

23

Cartagena CTG TRA001 Flughafen Cartagena–Hotels, privat, Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung CTG TRA001 Cartagena Flughafen Cartagena–Hotels, privat, Spanisch sprechender Fahrer CTG TRA004 Cartagena–Santa Marta Transfer mit Spanisch sprechendem Fahrer zum Busterminal. Öffentlicher Bus nach Santa Marta. Transfer mit Spanisch sprechendem Fahrer zum Hotel SMR TRA001 Santa Marta Flughafen Santa Marta–Hotels, privat, Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung SMR TRA001 Santa Marta Flughafen Santa Marta–Hotels, privat, Spanisch sprechender Fahrer SMR TRA002 Tayrona Nationalpark Flughafen Santa Marta–Hotels, privat, Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung SMR TRA002 Tayrona Nationalpark Flughafen Santa Marta–Hotels, privat, Spanisch sprechender Fahrer SMR TRA002 Buritaca / Palomino Flughafen Santa Marta–Hotels, privat, Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung SMR TRA002 Buritaca / Palomino Flughafen Santa Marta–Hotels, privat, Spanisch sprechender Fahrer ADZ TRA001 San Andres Flughafen San Andres–Hotels, privat, Spanisch sprechender Fahrer ADZ TRA002 Isla Providencia Flughafen Providencia–Hotels, privat, Spanisch sprechender Fahrer

Indigene Wüstenkultur & karibischer Kolonialtraum Privatreise  7 Tage/6 Nächte, ab Riohacha/Santa Marta bis Cartagena

AMAZONAS

z. B. 01.11. ab

Doppel 1490 1573 Einzel bei 1 Person 2604 2748 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 2 Übernachtungen in einfacher Unterkunft des indigenen Stammes der Wayuu (wahlweise Bett oder Hängematte). 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 6 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Transfers z.T. mit spanisch sprechenden Fahrer. Zuschläge: Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung auf Anfrage. Hinweise: Ankunft Tag 1 vormittags. Reduktion ab Riohacha CHF 50 pro Person resp. CHF 100 bei Alleinreisenden.

A2 A1

Calanoa Lodge TTTt 4 Tage/3 Nächte, ab/bis Leticia

LET CALLOD 0110 z. B. 27.02. ab

Doppel 1101 Einzel 1590 Inbegriffen: Transfer per Auto und öffentlichem Linienboot ab/bis Leticia Flughafen. 3 Übernach­ tungen. Vollpension in der Lodge. Tag 2: Expedition per Kanu. Tag 3: Ausflug zu einem indigenen Volk, Dörfer, Seen etc. Lokale Spanisch/Englisch sprechende Reiseleitung auf den Ausflügen. Nicht inbegriffen: Flughafengebühren von ca. USD 8. Hinweise: Gelbfieberimpfung erforderlich. Änderungen unter Vorbehalt. B2 B1

SMR RTP004

z. B. 01.05. ab

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


KARIBIK  KOLUMBIEN

La Guajira Package

Agua Azul Beach Resort TTT Baru

Privatreise La Guajira Package  3 Tage/2 Nächte, ab/bis Riohacha / Santa Marta z. B. 01.11. ab

SMR RTP002

z. B. 01.05. ab

Frühstück

Doppel Standard Meersicht 199 (Agua Bendita) A1 Einzel 398 Zuschläge: Boottransfer ab/bis Cartagena CHF 55 pro Person/Weg. Autotransfer ab/bis Cartagena CHF 55 pro Person bei 2 Personen. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb.

CARTAGENA, SANTA MARTA UND KÜSTE El Marques TTTT Cartagena

Trekking Ciudad Perdida

Frühstück SMR RTP005

z. B. 01.11. ab

596 A2 Hängematte Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: Leistungen gemäss Programm. 4 Übernachtungen in Indiolagern in Hängematten bzw. auf Isomatten. Vollpension und Erfrischungsgetränke, Gepäckträger (nicht für persönliches Gepäck) und Spanisch sprechende Reiseleitung mit wenig Englisch-Kenntnissen. Eintrittsgenehmigung und Eintrittsgebühren. Schlafsack und Hängematte. Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Die Teilnehmer sollten in einer guten körperlichen Verfassung sein. Durchschnittliche Laufzeit je nach Tag zwischen 3½ und 8 Std. Ciudad Perdida ist vom 29.8.–30.9.20 geschlossen.

B2 B1

Junior Suite Einzel

Frühstück A2 A1

Frühstück

CTG ISLAS 0117 z. B. 01.11. ab

z. B. 24.07. ab

Junior Suite Einzel

Doppel Tree Top Bungalow 587 418 Einzel 1169 831 Doppel Tree Top 587 418 Seaview Bungalow B1 Einzel 1169 831 C2 Doppel Tree Top 587 418 Seaview Bungalow mit Pool C1 Einzel 1169 831 Zuschläge: Boottransfer ab/bis Cartagena CHF 121 pro Person/Weg.

Punta Faro TTTt Isla Mucura Frühstück

Doppel Deluxe Einzel

B2 B1 C2 C1

Doppel Standard (2. Etage) Einzel Suite Einzel

Doppel Deluxe Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

CTG PUNFAR 0110 z. B. 15.11. ab

Doppel Deluxe (Kaltwasser) 238 Einzel 472 Doppel Junior Suite, 276 Meersicht B1 Einzel 542 Zuschläge: Zubucher-Bootstransfer ab/bis Cartagena pro CHF 76 Person/Weg. Oblig. Galadinner über Neujahr. Hinweise: Oblig. Gala-Dinner über Neujahr. A2 A1 B2

Frühstück

Frühstück

CTG BLUAPP 0106

z. B. 02.12. ab

Doppel Standard 128 Einzel 255 Doppel Deluxe 142 Einzel 283 Zuschläge: Boottransfer ab/bis Cartagena CHF 17 pro Person/Weg. A2 A1 B2 B1

Baru Playa Eco Beach Resort TTT Baru Frühstück

z. B. 11.01. ab

Doppel Superior 225 Einzel 450 Doppel Junior Suite 238 Einzel 475 Zuschläge: Boottransfer oder Landtransfer ab/bis Cartagena CHF 132 pro Person/Weg. A2 A1 B2 B1

137 268 CTG 3BANDE 0109 z. B. 01.11. ab

69 129 102 196 CTG CASAGU 0112

z. B. 17.03. ab

267 531

CTG SOFCLA 0101

z. B. 16.01. ab

Doppel Superior 232 Einzel 463 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Mindestaufenthalt 5 Nächte über Neujahr. A2 A1

Bovedas de Santa Clara TTTT Cartagena Doppel Deluxe City/Garden View A1 Einzel B2 Doppel Ocean View B1 Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2

Frühstück

Doppel Superior Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

176 347 176 347

CTG CASPES 0111 z. B. 13.03. ab

159 316

Alfiz TTTt Cartagena Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. A2 A1

CTG BOVSAN 0114

z. B. 1.11. ab

Casa Pestagua TTTT Cartagena CTG BARECO 0118

CTG ANABOU 0115

z. B. 18.01. ab

Sofitel Santa Clara TTTTt Cartagena

Frühstück

Blue Apple Beach TTTt Isla Tierra Bomba

172 344

Casa San Agustin TTTTt Cartagena Frühstück

CTG QUADRI 0108

z. B. 12.01. ab

3 Banderas TTT Cartagena Frühstück

A2 A1 B2

239 474

Ananda Boutique Hotel TTTT Cartagena B2 B1

INSELN VOR CARTAGENA

CTG MARQUE 0113 z. B. 01.11. ab

Hotel Quadrifolio TTTT Cartagena

Frühstück

Las Islas TTTT Baru

CTG AGUAZU 0116

z. B. 01.11. ab

A2

Doppel 471 502 Einzel bei 1 Person 767 817 Reisedaten: Täglich. Inbegriffen: 2 Übernachtungen in einfacher Unterkunft des indigenen Stammes der Wayuu (wahlweise Bett oder Hängematte). 2 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 2 x Nachtessen. Lokale Englisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Aufpreis ab/bis Santa Marta ab CHF 101 pro Person (wir empfehlen die Reise ab Riohacha). Hinweise: Programm auf Anfrage. Ankunft Tag 1 vormittags. A2 A1

Gruppenreise  5 Tage/4 Nächte, ab/bis Santa Marta 

91

CTG ALFIZ 0105 z. B. 01.11. ab

96 188

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


92

KARIBIK  KOLUMBIEN

La Casa del Farol TTTt Santa Marta Frühstück A2 A1

SMR CASFAR 0104

z. B. 07.11. ab

Doppel Deluxe Einzel

Royal Decameron Isleño TTTT San Andres

72 142

All inclusive

Ecohabs Minca TTT ab/bis Santa Marta

SMR ECOMIN 0110 3 Tage/2 Nächte z. B. 27.11. ab

Doppel 209 Einzel 290 Inbegriffen: Transfer ab/bis Santa Marta mit Spanisch sprechendem Fahrer. 2 resp. 3 Übernachtungen in den Ecohabs. 2 resp. 3 x Frühstück. Optionale Ausflüge: Ausflug zur Finca La Victoria mit Kaffeeplantage und Mittagessen am Tag 2 mit lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Reiseleitung ab CHF 233 bei 2 Personen, Stadtrundfahrt Santa Marta ab CHF 144 bei 2 Personen. A2/B2 A1/B1

Ecohabs Tayrona TTTt 3 Tage/2 Nächte, ab/bis Santa Marta

SMR ECOTAY 0108

3 Tage/2 Nächte z. B. 01.11. ab

Ecohabs Los Naranjos TTTt ab/bis Santa Marta

SMR ECONAR 0111 Verl. Nacht

Doppel 478 72 Einzel 760 144 Inbegriffen: Transfer ab/bis Santa Marta mit Spanisch sprechendem Fahrer. 2 Übernachtungen in den Ecohabs. 2 Frühstück. Ausflug in den Tayrona-Nationalpark mit lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Reiseleitung. Hinweise: Strandabschnitt vor dem Hotel nicht immer zum Schwimmen geeignet. Der Preis für die Verlängerungsnacht gilt auch bei individueller An/Abreise bzw. bei einzelnen Übernachtungen, ohne Ausflüge.

A2/B2 A1/B1

Frühstück

Doppel Standard Einzel Hinweise: Nur Kaltwasser. A2 A1

SMR HUKUME 0106 z. B. 01.11. ab

98 98

Ecohotel Playa la Roca TTT Palomino Frühstück

z. B. 01.11. ab

Doppel 61 Einzel 78 Hinweise: Kein Prospektbeschrieb. Nur Kaltwasser. A2 A1

143 243 163 283 176

Cocoplum Beach TTT San Andres

ADZ COCOPL 0105

z. B. 01.11. ab

A2 Doppel Standard A1 Einzel B2 Doppel Meersicht B1 Einzel D2 Doppel Junior Suite C1 Einzel

86 124 108 168 113 177

Deep Blue TTTt Isla Providencia

Doppel 659 188 Einzel bei 1 Person 915 375 Inbegriffen: Transfer ab/bis Santa Marta mit Spanisch sprechendem Fahrer. 2 Übernachtungen in den Ecohabs. 2 x Frühstück. Nationalpark-Ausflug am Tag 2 mit lokaler Deutsch resp. Französisch sprechender Reiseleitung. Hinweise: Strandabschnitt vor dem Hotel nicht immer zum Schwimmen geeignet. Der Preis für die Verlängerungsnacht gilt auch bei individueller An/Abreise bzw. bei einzelnen Übernachtungen, ohne Ausflüge.

Hukumeizi TTT Palomino

Doppel Standard Einzel Standard Ocean Front Einzel Superior Ocean Front Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. A2 A1 B2 B1 C2

Frühstück

ADZ ROYDEM 0109

z. B. 01.11. ab

Verl. Nacht

C2/A2 C1/A1

3 Tage/2 Nächte z. B. 01.11. ab

INSELN SAN ANDRES UND PROVIDENCIA

SMR ROCECO 0109

Frühstück

ADZ DEEBLU 0113

z. B. 19.01. ab

Doppel Deluxe 150 Einzel 299 Doppel Deluxe Meersicht 172 Einzel 343 Richtpreis Inlandflüge 317 Hinweise: Beim Inlandflug ab/bis San Andres handelt es sich um einen Richtpreis. Änderungen unter Vorbehalt. Über manche Daten wird ein Mindestaufenthalt von 2–3 Nächten verlangt.

A2 A1 B2 B1

Casa Harb TTTT San Andres Frühstück

Junior Suite Einzel Hinweise: Kein Prospektbeschrieb.

A2 A1

ADZ CASHAR 0112 z. B 18.11. ab

192 382


RUNDREISEN  PARAGUAY, GUYANAS

PARAGUAY

GUYANAS

Einreisebestimmungen

Betreuung

Einreisebestimmungen

Für die Einreise (Aufenthalt bis zu 3 Monaten) nach Paraguay benötigen Staatsange­ hörige aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Andere Staatsangehörige informieren sich bitte beim zuständigen Konsulat.

Travelhouse verfügt über einen lokalen Deutsch resp. Englisch sprechenden Agenten in Asuncion.

Gesundheit

Stromspannung

Für die Einreise nach Guyana und Französisch-Guyana benötigen Schweizer Staats­ angehörige einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Für eine einmalige Einreise in Suriname ist zusätzlich eine Touristenkarte (ca. USD 30) erforderlich, welche bis spätestens zwei Wochen vor Abreise online angefragt werden sollte: https://suriname.vfsevisa.com/suriname/ online/home/e-tourist-card Für eine mehrmalige Einreise in Suriname benötigen Reisende ein «Multiples-Visum», welches ebenfalls online und mindestens zwei Wochen vor Abreise anzufragen ist: https://suriname.vfsevisa.com/suriname/ online/home/index Andere Staatsangehörige informieren sich bitte beim zuständigen Konsulat.

Spezielle Impfungen sind nach dem derzeitigen Stand nicht erforderlich, jedoch wird eine Gelbfieberimpfung empfohlen. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropeninstitut oder Impfzentrum nach dem aktuellen Stand.

Währung Die Währung Paraguays ist der Paraguay­ ische Guaraní (PYG). PYG 1000 = CHF 0.16 (Stand Juli 2019).

220 Volt (Adapter ist erforderlich).

Flughafentaxen Die internationalen und nationalen Abflugstaxen sind in der Regel im Flugticket enthalten (Stand Juli 2019). Änderungen unter Vorbehalt.

Gesundheit

RUNDREISE La Vida Paraguaya Gruppenreise  11 Tage/10 Nächte, ab/bis Asuncion Ab 2 Personen A2 A1

Doppel Einzel ab 2 Personen

ASU RTP002

z. B. 07.11. ab

z. B. 03.02. ab

2227 2757

2450 3032

Privatreise  11 Tage/10 Nächte, ab/bis Asuncion A2 B2

Doppel Einzel bei 2 Personen

ASU RTP003

z. B. 01.11. ab

z. B. 01.01. ab

3131 3793

3444 4172

Mietwagenrundreise  11 Tage/10 Nächte, ab/bis Asuncion z. B. 01.11. ab

ASU RTP007

z. B. 01.01. ab

Doppel 1583 1304 Einzel bei 2 Personen 2136 1735 Reisedaten Gruppenreise: 2019: 7.11., 28.11. 2020: 3.2., 3.3., 20.4., 14.5., 8.6., 10.8., 7.9., 5.10., 2.11., 23.11. Reisedaten Privatreise und Mietwagenrundreise: Täglich. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 10 Übernachtungen in Mittelklassehotels. 10 x Frühstück. Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung bei Gruppenreise, lokale Deutsch resp. Französisch sprechende Reiseleitung bei Privatreise. 10 Tage Mietwagen der Kategorie VW Gol Hatch oder ähnlich bei Mietwagenrundreise. Nicht inbegriffen: Selbstbehalt-Ausschlussversicherung bei Mietwagenrundreise. Hinweise: Konditionen für Mietwagen auf Anfrage. Kaution für Autoübernahme erforderlich. A2 B2

93

Es ist empfohlen eine gut ausgerüstete Reiseapotheke mitzunehmen. Für FranzösischGuyana und Guyana ist eine Gelbfieberimpfung erforderlich, jedoch empfiehlt sich diese auch für Suriname. Eine Malariaprophylaxe und eine Impfung gegen Hepatitis A und B wird empfohlen. Beachten Sie, dass bei der Einreise aus anderen lateinamerikanischen Ländern eine Gelbfieberimpfung obligatorisch sein kann. Der notwendige Impfschutz lässt sich oft nur aufgrund des genauen Reise­ablaufes festlegen. Bitte erkundigen Sie sich vor Abreise bei Ihrem Arzt, beim Tropenoder Impfzentrum.

Währung Die Währung Surinames ist der SurinameDollar (SRD): SRD 10 = CHF 1.31 (Stand Juli 2019). Französisch-Guyanas Währung ist der

Euro (EUR): EUR 1 = CHF 1.15 (Stand Juli 2019). Guyana verfügt über den GuyanaDollar (GYD): GYD 100 = CHF 0.46 (Stand Juli 2019). Es empfiehlt sich, entweder USDollar oder Euro mitzunehmen. Zahlungen mit einer der gängigen Kreditkarten (American Express, Visa, Mastercard) sind in grösseren Orten in vielen Fällen möglich.

Stromspannung Suriname 110 Volt/60 Hertz. Französisch-Guyana 220 Volt/50 Hertz. Guyana 220 Volt/60 Hertz. Adapter ist erforderlich.

Flughafentaxen Die internationale Abflugstaxe in Guyana beträgt ca. USD 25 (Stand Juli 2019) und muss direkt am Flughafen bar bezahlt werden, sofern sie nicht im Flugticket eingeschlossen ist. Suriname und Französisch-Guyana erheben aktuell keine Abflugstaxen. Zusätzlich werden für Inlandflüge Flughafentaxen erhoben, die vor Ort und in bar bezahlt werden müssen.

Hinweise Erst seit den letzten Jahren entwickelt sich langsam der Ökotourismus in den Guyanas. Es läuft nicht immer alles nach Plan, die Bewohner der Guyanas sind aber ein sehr freundliches und hilfsbereites Volk. Wir bieten Ihnen Rundreisen an, in denen Natur, Kultur und Abenteuer gross geschrieben werden. Man muss nicht ein Abenteurer sein, um die Guyanas entdecken zu können, wohl aber die Bereitschaft mitbringen, in einfachen Unterkünften zu übernachten. Ausserhalb der Stadt gibt es oft weder Warmwasser noch Elektrizität.

RUNDREISE Die drei Guyanas Zubucherreise  19 Tage/18 Nächte, ab Paramaribo bis Cayenne Ab 2 Personen

PBM RTP001

z. B. 07.11. ab

Doppel 8028 Einzel bei 2 Personen 9562 Reisedaten: Jeden Do. Inbegriffen: Rundreise gemäss Programm. 18 Übernachtungen in Mittelklassehotels oder einfachen Lodges (z. T. Kaltwasser-Duschen). 18 x Frühstück, 10 x Mittagessen resp. Lunchboxes, 6 x Nachtessen. Lokale Englisch bzw. Französisch sprechende Reiseleitung. Nicht inbegriffen: Multiple-Visum Suriname. Abflugstaxen Georgetown ca. USD 25. Aufpreis Kaw-Kaw-Ausflug CHF 110 pro Person (Mindestteilnehmer: 8 Personen, ein Englisch sprechender Guide gegen Gebühren). Guide für Devils Island CHF 410. Hinweise: Auf Anfrage sind auch Teilstrecken buchbar. Freigepäck Inlandflüge: 9/15 kg. Im Falle eines Raketenstarts sind das Space Center und die Teufelsinsel geschlossen; das Programm würde angepasst. Programm- und Preisänderungen auf Grund von Wetterverhältnissen, Treibstofferhöhungen und lokaler Umstände vorbehalten. Preise über Weihnachten/Neujahr, Karneval und andere (hinduistische, afrikanische, indonesische und indigene) Anlässe/Events/ Feiertage auf Anfrage. Viele der Feiertage sind mondabhängig. Spezielle Annullations- und Umbuchungsbedingungen. Im Basispaket ist Dan Paati anstatt Awarradam inklusive. Für Awarradam beträgt der Aufpreis CHF 316 pro Person (bei 2 Personen). A2 B2

Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 5.


94

MOTORHOMES  SÜDAMERIKA

Holiday Rent RV Bedingungen

Leistungen

–– Satellitentelefon (exkl. Gesprächskosten) bei Mietdauer 7–15 Tage, pro Miete 115 –– bei Mietdauer 16–30 Tage, pro Miete 215 –– Kindersitze bei Mietdauer 7–27 Tage, pro Miete 55 bei Mietdauer 28–55 Tage, pro Miete 79 bei Mietdauer 56 + Tage, pro Miete 105 –– Zusatzfahrer/in (pro Person), pro Tag 6 –– Extra Wolldecke, pro Miete 14 –– Extra Bettdecke, pro Miete 24 –– 2. Fahrzeugschlüssel –– Tragbarer Campinggaskocher, pro Miete –– Schneeketten, pro Miete –– Reifenpumpe (professioneller Kompressor) 99 –– Mautgebühr 5)34 –– Übernahme Sonntag 8–13 Uhr oder Samstagnachmittag 13–17 Uhr 200 –– Rückgabe Sonntag 8–13 Uhr oder Samstagnachmittag 13–17 Uhr 200 –– Feiertagszuschlag 2)200 60 –– Transfer von/zur Station 3) in Santiago de Chile, pro Weg  –– Übernahme und Rückgabe in Punta Arenas (Chile) 295 –– Übernahme und Rückgabe in Puerto Montt (Chile) 295 –– Übernahme oder Rückgabe in Buenos Aires (Argentinien) 2250 –– Übernahme oder Rückgabe in Mendoza (Argentinien) 870 –– Übernahme oder Rückgabe in Ushuaia (Argentinien) 3290 –– Übernahme oder Rückgabe in Arica, Iquique, Antofagasta, Calama, San Pedro de Atacama, Copiapó, Valparaiso, Temuco, ­Pucon, Valdivia, Osorno, Puerto Montt/Puerto Varas, Coyhaique, Balmaceda, Puerto Natales, Punta Arenas auf Anfrage 1) Reduziert den Selbstbehalt auf USD 1400 pro Schadenfall und schliesst die EUROPÄISCHE «Kein Selbstbehalt»-Versicherung ein. 2) Feiertage: 10.–11.4., 1.5., 21.5., 29.6., 16.7., 15.8., 18.–19.9., 12.10.20. 3) Ab/bis Stadthotel oder Flughafen. 4) Zuzüglich Verbindungsgebühren welche direkt der Kreditkarte ­belastet werden. 5) Obligatorisch bei Übernahme oder Rückgabe in Santiago de Chile, Puerto Montt oder Calama.

Im Preis inbegriffen: –– Transfer von/zur Station ab/bis Flughafen Punta Arenas und Puerto Montt (bei Übernahme oder Rückgabe in Punta Arenas oder Puerto Montt). –– Fahrzeugbereitstellungsgebühr. –– Haushaltausrüstung für alle Personen. –– 200 Kilometer (Kat. Altiplano: 250 Kilometer) pro Tag. –– Campingtisch und -stühle. –– 2 Ersatzreifen (ausgenommen Kat. Altiplano: 1 Ersatzreifen). –– Lokale Taxen und Gebühren. –– Notfall-Service.

Zahlbar vor Ort (Preise in EUR, inkl. Taxen): –– Zusatzkilometer Camper ohne Dachzelt 0.60 –– Zusatzkilometer Camper mit Dachzelt (Kat. Altiplan) 0.30 –– Kreditkartengebührgratis –– Gebühr für Grenzübertritt nach Peru, Bolivien, Paraguay und ­Brasilien (cross border fee) 100 –– Zusatzversicherung für Fahrten ausserhalb Chiles, pro Tag 9 mind. pro Miete: 15 Tage 135 max. pro Miete: 60 Tage 540 Mietvelos nicht erhältlich. Vor Ort gebuchte Zusatzleistungen können nicht rückerstattet werden.

Zusätzlich buchbar (Preise in CHF, inkl. Taxen): –– Ausrüstungs-Kit, pro Miete 115 inkl. 2. Fahrzeugschlüssel, Reservekanister (20 l), ­Schneeketten, Axt –– 100 Kilometer zusätzlich pro Tag (Kat. Altiplano) 18 –– 100 Kilometer zusätzlich pro Tag (übrige Kategorien) 35 19 –– CDW-Versicherung (Kat. Altiplano) 1), pro Tag (obligatorisch) 30 –– CDW-Versicherung (Kat. Andino) 1), pro Tag (obligatorisch) –– CDW-Versicherung (Kat. Patagonia) 1), pro Tag (obligatorisch) 43 –– CDW-Versicherung (Kat. Ushuaia + Atacama) 1), pro Tag (obligatorisch) 50 –– AdventureGPS Navigationsgerät 4) bei Mietdauer 7–15 Tage, pro Miete 120 bei Mietdauer 16–30 Tage, pro Miete 160

Taxen: Auf alle Preise in EUR muss die örtliche Taxe zusätzlich ­bezahlt werden: Chile 19%.

Mietdauer: Mind. 7 Tage, 15 Tage 1.11.19–31.3.20. Mindestalter: 23 Jahre (Kat. Altiplano); 25 Jahre (übrige Kategorien). Fahrausweis: Alle Fahrer müssen im Besitz eines gültigen ­nationalen Fahrausweises im Kreditkartenformat sein. Zusätzlich ist ein internationaler Fahrausweis empfehlenswert. Ein internationaler Fahrausweis oder eine Übersetzung ist nur in Kombination mit dem nationalen Ausweis gültig. Kreditkarten: Eine Kreditkarte (Mastercard, Visa) ist obligatorisch und muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten. Kaution/Selbstbehalt: EUR 1400 (Kreditkartenbelastung). EUR 1000 zusätzlich, falls Adventure GPS oder Satellitentelefon gebucht. Ein Bargelddepot ist nicht möglich. Strassen-/Gebietseinschränkungen: 4WD Fahrzeuge dürfen inner­ halb von Chile, Argentinien, Peru, Bolivien, Brasilen, Paraguay oder Uruguay auf allen öffentlichen, geteerten Strassen und Schotter­ strassen gefahren werden. Verboten: Ecuador, Kolumbien, Venezuela, Surinam, Britisch- und Französisch Guyana. Für evtl. Schäden oder Diebstahl bei Nicht­ einhaltung der Gebietseinschränkungen übernimmt die Versicherung keine Haftung. Mautgebühren: Auf einigen Strassen fallen Strassengebühren an (Toll-Road). Oft kann diese Gebühr nur noch elektronisch bezahlt werden. Informieren Sie sich beim Vermieter über mögliche kosten­ pflichtige Strassen auf Ihrer Route. Saison (Preisberechnung): Jede Nacht der entsprechenden Saison wird separat gerechnet. Für die Berechnung werden die Anzahl Tage gezählt. Keine Übernahme/Rückgabe: Feiertage (24.–25.12., 31.12.19, 1.1.20). Samstagnachmittags 13–17 Uhr sowie sonntags 9–17 Uhr nur ­gegen Zuschlag geöffnet. Änderungen/Annullationen: Gemäss Offerte/Bestätigung.

Campingplätze Bitte beachten Sie, dass es in Südamerika nicht viele Campingplätze gibt und die Infrastruktur nicht mit der anderer Kontinente vergleich­ bar ist. Abseits grosser Ortschaften kann auch wild oder auf Hotel­ parkplätzen campiert werden.

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis Bei uns haben Sie an den meisten Destinationen nicht nur die grösste Auswahl an Modell-Versionen, sondern auch die Garantie, vom besten Preis-Leistungs-Verhältnis zu profitieren.

Weitere Informationen siehe Travelhouse Motorhome weltweit Katalog

Altiplano Mini Suzuki Jimny 4WD

Andino Camper Mahindra 4WD

Patagonia Camper z. B. VW Amorak 4WD

Tiefstpreis-Garantie Sie erhalten die Preisdifferenz zurück, wenn Sie das gleiche Motor­ home beim selben Vermieter mit identischem Übernahme- und Rückgabeort sowie gleicher Mietdauer zu den gleichen Bedingungen bei einem anderen Schweizer Reiseveranstalter günstiger buchen könnten als bei uns.

«Kein-Selbstbehalt»Versicherung inklusive Diese Zusatzversicherung der EUROPÄISCHEN ist ohne Aufpreis ­inbegriffen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Versicherung auf «null», versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Front­ scheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss jedoch durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein.

Specials First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchung bis 31.10.19 auf die Tagespreise 1.4.–30.9.20. Spezialpreise: Profitieren Sie von laufend aktualisierten Preisen und Specials. Diese können von den Katalogpreisen abweichen. Verlangen Sie in Ihrem Reisebüro eine massgeschneiderte Offerte.

Preise pro Tag in CHF, inkl. Taxen Typ / Grösse Code MOT100

Altiplano 4WD Suzuki Jimny

Tage

Santiago de Chile  SCL 01.11.–31.03. 01.04.–30.04. 01.05.–31.08. 01.09.–31.10.

7–14 103 15–29 100 91 30-55 91 82 56 + 82 72 7–14 129 Altiplano 4WD Suzuki Grand 15–29 126 113 B2 30-55 Nomade 113 103 56 + 103 90 C2 7–14 ¬179 Andino 4WD 15–29 175 158 30-55 158 139 56 + 139 121 7–14 225 Patagonia Single Cab 4WD D2 15–29 221 198 30-55 198 177 56 + 176 159 7–14 248 Patagonia Double Cab 4WD E4 15–29 243 218 30-55 218 195 56 + 193 175 7–14 312 Ushuaia Northstar Double Cab 4WD F4 15–29 306 275 30-55 275 247 56 + 243 218 7–14 312 Ushuaia Tischer ­Double Cab 4WD G4 15–29 306 275 30-55 275 247 56 + 243 218 7–14 336 Atacama Double Cab 4WD H4 15–29 330 295 30-55 297 265 56 + 263 234 Jeder Tag der entsprechenden Saison zählt einzeln. Für die Berechnung werden die Anzahl Tage gezählt. A2

89 77 71 65 111 97 88 81 148 130 117 102 188 166 149 133 207 182 165 145 258 227 203 182 258 227 203 182 279 244 218 195

Atacama Camper Dodge Ram 2500

Änderungen der Bedingungen und Preise bleiben vorbehalten.


MOTORHOMES  SÜDAMERIKA

95

Andean Roads Bedingungen

Leistungen

Campingplätze

Mietdauer: Mind. 5 Tage.

Im Preis inbegriffen: –– Fahrzeugbereitstellungsgebühr. –– Haushaltausrüstung für alle Personen. –– 250 Kilometer pro Tag. –– Radio/CD-Player mit AUX, SD, Bluetooth und USB-Anschluss. –– Campingtisch und -stühle. –– Strassenatlas, Campgroundführer für Argentinien und Chile ­(leihweise) –– Lokale Taxen und Gebühren (ausser bei vor Ort bezahlbaren ­Zusatzleistungen). –– Notfall-Service.

Bitte beachten Sie, dass es in Südamerika nicht viele Campingplätze gibt und die Infrastruktur nicht mit der anderer Kontinente vergleich­ bar ist. Abseits von grossen Ortschaften kann auch wild oder auf ­Hotelparkplätzen campiert werden.

Mindestalter: 25 Jahre (max. 80 Jahre). Fahrausweis: Alle Fahrer müssen im Besitz eines gültigen ­nationalen Fahrausweises im Kreditkartenformat sein. Zusätzlich ist ein internationaler Fahrausweis empfehlenswert. Ein internationaler Fahrausweis oder eine Übersetzung ist nur in Kombination mit dem nationalen Ausweis gültig. Kreditkarten: Eine Kreditkarte (Mastercard, Visa, American Express) ist obligatorisch und muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten. Kaution/Selbstbehalt: USD 2000 (Kreditkartenautorisation). Ein Bargelddepot ist nicht möglich. Strassen-/Gebietseinschränkungen: Die Fahrzeuge dürfen ­innerhalb von Argentinien, Chile oder Uruguay auf allen öffentlichen, geteerten Strassen und Schotterstrassen gefahren werden. ­Ausnahme: Schneebedeckte, schlammige oder vereiste Strassen. Fahrten nach Chile und Uruguay sind nur gegen Zuschlag und ­vorgängiger Bewilligung von Andean Roads möglich. Verboten: Nicht erlaubt sind bestimmte Andenpässe z. B. Abra del Acay in der Provinz Salta. Andean Roads behält sich das Recht vor, je nach Witterungsverhältnissen Fahrten in bestimmte Regionen zu ­untersagen. Des Weitern verboten sind Fahrten nach Peru, Bolivien, Brasilen, Paraguay, Ecuador, Kolumbien, Surinam, Französisch- und Britisch Guyana. Für evtl. Schäden oder Diebstahl bei Nichteinhaltung der Gebiets­ einschränkungen übernimmt die Versicherung keine Haftung. Mautgebühren: Auf einigen Strassen fallen Strassengebühren an (Toll-Road). Oft kann diese Gebühr nur noch elektronisch bezahlt werden. Informieren Sie sich beim Vermieter über mögliche kosten­ pflichtige Strassen auf Ihrer Route. Saison (Preisberechnung): Jede Nacht der entsprechenden Saison wird separat gerechnet. Für die Berechnung werden die Anzahl Tage gezählt. Keine Übernahme/Rückgabe: Feiertage (25.12.19, 1.1.20). Sonntag und Feiertage sind nur gegen Zuschlag geöffnet. Änderungen/Annullationen: Gemäss Offerte/Bestätigung.

Zusätzlich buchbar (Preise in CHF, inkl. Taxen): 34 –– CDR-Versicherung 1), pro Tag (obligatorisch) –– Übernahme Sonntag oder Samstag 9–18 Uhr 60 –– Rückgabe Sonntag oder Samstag 9–17 Uhr 60  2) –– Feiertagszuschlag 60  3) –– Transfer von/zur Station in Buenos Aires, pro Weg zwischen 25–70 km 60 –– Rückgabe in Bariloche, El Calafate, Ushuaia, Mendoza, Salta oder Iguazù auf Anfrage 1) Reduziert den Selbstbehalt auf USD 2000 pro Schadenfall und schliesst die EUROPÄISCHE «Kein Selbstbehalt»-Versicherung ein. 2) Feiertage: 18.11., 8.12., 25.12., 31.12.19, 1.1., 24.–25.2., 24.3., 2.4., 9.–10.4. (Gründonnerstag / Karfreitag), 1.5., 25.5., 20.6., 9.7., 17.8., 12.10.20. 3) Ab/bis Stadthotel oder Flughafen. Zahlbar vor Ort (Preise in USD, exkl. Taxen): –– GPS Navigationsgerät (Garmin), pro Tag 2 max. pro Miete 60 –– Kindersitze, pro Tag 2 max. pro Miete 60 –– Mobiltelefon inkl. Gratis-Anrufe an Andean Roads, pro Tag 2 max. pro Miete 60 –– Zusatzfahrer/ingratis –– Zusatzkilometer0.20 –– Ersatzreifengratis –– Gebühr für Grenzübertritt nach Chile und Uruguay (cross border fee) 120 Mietvelos nicht erhältlich. Vor Ort gebuchte Zusatzleistungen können nicht rückerstattet werden.

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis Bei uns haben Sie an den meisten Destinationen nicht nur die grösste Auswahl an Modell-Versionen, sondern auch die Garantie, vom besten Preis-Leistungs-Verhältnis zu profitieren.

Tiefstpreis-Garantie Sie erhalten die Preisdifferenz zurück, wenn Sie das gleiche Motor­ home beim selben Vermieter mit identischem Übernahme- und Rückgabeort sowie gleicher Mietdauer zu den gleichen Bedingungen bei einem anderen Schweizer Reiseveranstalter günstiger buchen könnten als bei uns.

«Kein-Selbstbehalt»Versicherung inklusive Diese Zusatzversicherung der EUROPÄISCHEN ist ohne Aufpreis ­inbegriffen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Versicherung auf «null», versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Front­ scheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss jedoch durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein.

Specials Langzeitreduktionen: Unlimitierte Kilometer bei einer Mindestmietdauer von 30 Tagen. Spezialpreise: Profitieren Sie von laufend aktualisierten Preisen und Specials. Diese können von den Katalogpreisen abweichen. Verlangen Sie in Ihrem Reisebüro eine massgeschneiderte Offerte.

Taxen: Auf alle Preise in USD muss die örtliche Taxe zusätzlich ­bezahlt werden: Argentinien 21%.

Preise pro Tag in CHF, inkl. Taxen Buenos Aires BUE

Typ / Grösse  Compact Camper

Code MOT100

Tage

01.11.–14.11. 16.03.–14.07. 01.08.–31.10.

5–14 155 15–21 145 22 + 140 B4 5–14 235 Medium Camper 15–21 230 22 + 225 C6 5–14 255 Large Camper 15–21 250 22 + 245 Jeder Tag der entsprechenden Saison zählt einzeln. Für die Berechnung werden die Anzahl Tage gezählt. Preis Truck Camper auf Anfrage. A2

15.11.–15.03. 15.07.–31.07.

160 155 150 250 240 235 275 265 260

Weitere Informationen siehe Travelhouse Motorhome weltweit Katalog

Compact Camper Renault Kangoo

Änderungen der Bedingungen und Preise bleiben vorbehalten.

Medium Camper Mercedes Sprinter TDi

Large Camper Mercedes Sprinter TDi

Truck Camper VW Amarok 4 x4


IHRE REISE, UNSERE

LEIDENSCHAFT. April bis Oktober 2020

November 2019 bis März 2020

UND ISLAND

MIT DIREKTFLÜGEN NACH FINNISCH LAPPLAND UND NORDNORWEGEN

MIT FÄRÖER-INSELN UND GRÖNLAND

April 2020 bis März 2021

November 2019 bis Oktober 2020

INDIEN

RIADS • RUNDREISEN BADEFERIEN

April 2020 bis März 2021

USA

MOTOR-

ALASKA

November 2019 bis April 2020

April 2020 bis März 2021

SÜDSEE

MIT TASMANIEN UND STEWART ISLAND

FRANZÖSISCH-POLYNESIEN FIDSCHI • COOKINSELN NEUKALEDONIEN • SAMOA TONGA • PAPUA-NEUGUINEA

November 2019 bis Oktober 2020

BIKE • RUNNING • FITNESS TENNIS • YOGA • WASSERSPORT

April 2020 bis März 2021

AUSTRALIEN

KANADA • USA • ARGENTINIEN CHILE • AUSTRALIEN NEUSEELAND • EUROPA SÜDLICHES AFRIKA • JAPAN

November 2019 bis Oktober 2020

HELISKIING ∙ SKI & SNOWBOARD SAFARIS ∙ SNOW RESORTS WELTWEIT

DOMINIKANISCHE REPUBLIK JAMAIKA • PUERTO RICO VIRGIN ISLANDS • KLEINE ANTILLEN • TURKS & CAICOS

NEUSEELAND

HOMES

MIT YUKON

UND KUBA

COSTA RICA • MEXIKO • BELIZE GUATEMALA • HONDURAS NICARAGUA • PANAMA EL SALVADOR

April 2020 bis März 2021

November 2019 bis Oktober 2020

KARIBIK

AMERIKA

BRASILIEN • ARGENTINIEN URUGUAY • CHILE • ECUADOR PERU • BOLIVIEN • KOLUMBIEN PARAGUAY • SURINAME • GUYANA FRANZÖSISCH-GUYANA

KANADA

MIT HAWAII • BAHAMAS

November 2019 bis Oktober 2020

MITTEL-

SÜDAMERIKA

April 2020 bis März 2021

OMAN • ARABISCHE EMIRATE INKL. DUBAI UND ABU DHABI KATAR • BAHRAIN • JORDANIEN IRAN

MALEDIVEN • MAURITIUS LA RÉUNION • SEYCHELLEN

November 2019 bis Oktober 2020

November 2019 bis Oktober 2020

ORIENT

OZEAN

MIT BHUTAN • NEPAL

SÜDAFRIKA • NAMIBIA BOTSWANA • SAMBIA SIMBABWE • MALAWI MOSAMBIK • KENIA • TANSANIA RUANDA • UGANDA • ÄTHIOPIEN MADAGASKAR • KAPVERDEN

November 2019 bis Oktober 2020

INDISCHER

SRI LANKA

AFRIKA

MAROKKO

BALTIKUM MIT TRANSSIBIRISCHER EISENBAHN UND FLUSSKREUZFAHRTEN

November 2019 bis Oktober 2020

November 2019 bis Oktober 2020

November 2019 bis Oktober 2020

Januar bis Dezember 2020

RUSSLAND

MIT NORDIRLAND

SCHOTTLAND • ENGLAND WALES • KANALINSELN

THAILAND • MYANMAR • LAOS KAMBODSCHA • VIETNAM MALAYSIA • HONGKONG SINGAPUR • INDONESIEN PHILIPPINEN

MIT TIBET • MONGOLEI • KOREA

IRLAND

BRITANNIEN

ASIEN

CHINA JAPAN

KANADA • USA FINNLAND • NORWEGEN

GROSS-

SKANDINAVIEN

SKANDINAVIEN

UND ISLAND

April 2020 bis März 2021

April 2020 bis März 2021

November 2019 bis Oktober 2020

DIE BESTEN HOTELS UND PLÄTZE WELTWEIT

Profile for Hotelplan Suisse (MTCH AG)

Preisliste Travelhouse Südamerika – November 2019 bis Oktober 2020  

Travelhouse Preisliste Südamerika mit Brasilien, Argentinien, Uruguay, Chile, Ecuador, Peru, Bolivien, Kolumbien, Paraguay, Suriname, Guyana...

Preisliste Travelhouse Südamerika – November 2019 bis Oktober 2020  

Travelhouse Preisliste Südamerika mit Brasilien, Argentinien, Uruguay, Chile, Ecuador, Peru, Bolivien, Kolumbien, Paraguay, Suriname, Guyana...

Profile for m-travel