R YO K A N S
RYOKAN – ZU GAST IN JAPAN Erleben Sie die Gastfreundschaft Nippons hautnah. Ein Ryokan zeichnet sich aus durch typisches Essen, japanische Badekultur, warmherzigen Service und spartanische Atmosphäre, oft geschmückt durch einen Miniatur-Garten.
Unterkunft Unsere ausgewählten Ryokans verfügen über Räume im traditionell japanischen Stil mit Reispapier-Fenstern und meist eigener Dusche/WC. Sie schlafen auf einem Futon, der auf dem Boden aus Tatami-Matten ausgelegt wird. Der unvergessliche Einblick in Japans Tradition und Kultur entschädigt
dafür, dass die Häuser für den gebotenen Komfort sehr teuer sind. Die Preise beinhalten japanisches Frühstück und oft auch Nachtessen.
Gion Yoshi-ima * *(*)
Yachiyo * **
Kyoto, 20 Zimmer
Kyoto, 16 Zimmer
Charakter Eingebettet in das enge Gassengewirr, ist das Yoshi-ima ein guter Ausgangspunkt, um Kyoto zu entdecken. Lage Im berühmten Gion-Viertel. Einrichtung Miniatur-Garten, Frühstücksservice und Nachtessen. Japanischer Baderaum. Unterkunft Alle Gästeräume mit Bad/ WC, Yukata-Bademantel und TV.
Charakter Das für Kyoto-Spezialitäten bekannte Restaurant Yachiyo wurde mit der Zeit zu einem Gasthaus ausgebaut. Lage In einem ruhigen Wohnviertel, unweit des Nanzenji-Tempels. Einrichtung Restaurant, Aufenthaltsraum, Baderaum, Fahrradverleih. Unterkunft Gästeräume mit Bad/WC, Föhn, Gratis-WLAN und Safe.
UKY 0105 RYOYOS
UKY 0106 RYOYAC travelhouse.ch/z-227488
travelhouse.ch/z-24589
Heianbo * * Kyoto, 20 Zimmer Charakter Sympathisches Ryokan für Gäste, die gerne im modernen Teil der Stadt traditionell untergebracht sind. Lage 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Einrichtung Japanischer Baderaum, Frühstücksservice (7 bis 9 Uhr). Unterkunft Gästeräume, teilweise mit eigenem Bad/WC und TV.
Miyarikyu, Miyajima * **(*) Miyajima (Hiroshima), 64 Zimmer Charakter Grösseres Ryokan an ruhiger Lage. Perfekt geeignet, um den Itsukushima-Tempel und die Region zu erkunden. Lage Auf der Insel Miyajima, wenige Gehminuten vom Itsukushima-Tempel. Einrichtung Japanisches Onsen-Bad, Restaurant und Bar. Unterkunft Zimmer mit Bad/WC, TV, Klimaanlage und japanischer Einrichtung.
UKY 0107 RYOHEI travelhouse.ch/z-248255
HIJ 0101 MIYARI
Aura Tachibana * **(*)
Gora Kadan * ****
Hakone, 45 Zimmer
Hakone, 39 Zimmer und Suiten
Charakter Japanischer und westlich eingerichteter Gebäudetrakt. Lage Am Fuss des Landschaftsgebiets Hakone, 15 Gehminuten vom Bahnhof. Einrichtung Japanisches Restaurant, Onsen-Bäder und Sauna. Unterkunft Gästeräume mit Bad/WC, Föhn, TV, Safe, Klimaanlage, Heizung und teilweise Balkon.
Charakter Als Mitglied der Vereinigung Relais & Chateaux hat sich das Ryokan der japanischen Gastlichkeit verschrieben. Lage Im Herzen des Landschaftsgebiets von Hakone, bei Gora. Einrichtung Restaurant, Onsen-Bäder mit Quellwasser, Hallenbad. Unterkunft In den Zimmern verschmelzen Luxus und japanischer Purismus.
TYO 0112 RYOAUR
TYO 0109 RYOGOR travelhouse.ch/z- 47468
travelhouse.ch/z-302477
travelhouse.ch/z-234273
J A PA N
59