Page 1

November 18 bis April 19

100 % schweizerisch

Ferien im Schnee und Wellness


4

3

NORWEGEN Tromsø

Lappland 4

Lappland – wie diese nördliche Region Skandinaviens genannt wird – zieht Naturliebhaber, Aktive, aber auch Ruhesuchende in ihren Bann. Die arktische Landschaft, das sanfte Dämmerlicht und die Nordlichter haben ihren ganz eigenen Reiz.

Levi Kittilä Äkäslompolo

SCHWEDEN

Süddeutschland Entspannung bei einer Massage, kulinarische Genüsse in einer charmanten Gaststätte und eine idyllische Natur, die den idealen Rahmen für vielerlei Aktivitäten bietet – das abwechslungsreiche Süddeutschland hält für alle Sinne etwas Passendes bereit.

FINNLAND Ruka

Kuusamo

Baden-Baden

DEUTSCHLAND 1

Freiburg im Breisgau

Bad Dürrheim

München

Bad Wörishofen 3

Titisee Schluchsee Kempten

Schaffhausen Oberstaufen

Basel

Berner Oberland

Bregenz

Mit dem überwältigenden Berg­ panorama ist das Berner Oberland mitunter die schönste Region für Ferien im Schnee. Und nicht zuletzt sorgt auch die gemütliche und herz­ liche «Berner Oberländer» Gast­ freundschaft dafür, dass Sie sich in den Ferien rundum wohl fühlen.

Zürich

Gunzesried- Zugspitze Ofterschwang

LIECHTENSTEIN

Warth

SCHWEIZ

Arlberg Malbun Ischgl Montafon

Weggis

Bern Brigels 1

Sanen Adelboden Gstaad Lenk Leukerbad Crans-Montana Vercorin

Grindelwald

Riederalp

Saas-Fee

Innsbruck 2

Seefeld

Längenfeld Serfaus

Stubaital

Sölden

Engelberg/Titlis Merligen

Genf

GarmischTannheimer Tal Partenkirchen

Flims/Laax

Klosters Davos Scuol

Chur Arosa Lenzerheide Celerina Savognin St Moritz

2

Tirol

Zermatt Gemütliche Skihütten und mehr als 80 Skigebiete mit über 3000 km Pisten in verschiedenen Schwierig­ keitsgraden begeistern Skifahrer und Snowboarder aus aller Welt. Das Tiroler Angebot reicht vom überschaubaren Familienrevier bis zur Skiarena der Superlative.

Ö


Süddeutschland

Ferien im Schnee

Wallis Riederalp

11–13

Saas-Fee

14–15

Crans-Montana Vercorin

ÖSTERREICH

Allgäuer Alpen

92–94

Garmisch-Partenkirchen

95–96

Berchtesgaden

97–98

Bad Wörishofen

99–100

Schwarzwald

101–103

Lappland

104–112

Ruka, Kuusamo, Finnisch Lappland

106–107

Äkäslompolo, Levi, Finnisch Lappland

108–109

Tromsø, Nordnorwegen

110–112

16 17–18 19

Berner Oberland, Zentralschweiz

20–35

Grindelwald, Jungfrau-Region

22–25

Adelboden, Lenk

26–27

Gstaad-Saanen, Merligen

28–32

Weggis

Berchtesgaden

10

Zermatt

Leukerbad

Salzburg

8–19

90–103

33

Engelberg Titlis

34–35

Graubünden

36–63

Oberengadin, St. Moritz, Celerina Unterengadin, Scuol

Aktivwochen

Finnisch Lappland Aktivwoche in Ruka

106

Skiwoche am Polarkreis

106

Aktivwoche in Äkäslompolo

108

39–41

Aktivwoche in Levi

108

42–43

Nordnorwegen

Savognin

44

Nordlichtwoche in Tromsø

110

Grüsch-Danusa

45

Nordlicht-Husky-Abenteuer

111

Winterwoche Målselv Mountain Village

111

Davos

46–51

Klosters

52–53

Lenzerheide, Valbella

54–57

Arosa

58–60

Flims, Laax

61–62

Brigels

63

Zillertal

Liechtenstein, Vorarlberg, Tirol Malbun, Liechtenstein

64–89 67

Warth, Arlberg

68–70

Montafon

71–73

Tannheimer Tal Tiroler Oberland, Ried Fendels Ischgl Ötztal – Sölden, Längenfeld Stubaital

74 75–76 77 78–80 81

Serfaus-Fiss-Ladis

82–83

Seefeld

84–87

Zillertal

88–89


Entspannt und sicher 5 Versprechen – 1 Gefühl, das bleibt Für die nachstehenden Versprechen stehen wir ein. Lehnen Sie zurück und geniessen Sie! Um den Rest kümmern wir uns. Am Schluss sollte bei Ihnen das Gefühl zurückbleiben, dass Sie die Planung und Organisation der schönsten Tage des Jahres in die richtigen Hände gegeben haben.

Versprechen #1: Schweizer Qualität Unsere Mitarbeitenden arbeiten mit wenigen Ausnahmen in der Schweiz und kennen die Qualitätsansprüche der Schweizer Kundschaft. Wir sind mit Stolz das einzige grosse 100% schweizerische Reiseunternehmen und hohen Qualitätsstandards verpflichtet.

Versprechen #2: Vertrauenswürdig Hotelplan steht seit über 80 Jahren für Zuverlässigkeit. Ihre Gelder sind bei uns sicher aufgehoben! Hotelplan ist Teil der Migros und Mitglied des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche.

Versprechen #3: Zuverlässig und unkompliziert Wir haben eine sehr hohe Kundenzufriedenheitsrate. Sollte einmal etwas nicht ganz Ihren Vorstellungen entsprechen, helfen wir Ihnen schnell und unkompliziert. Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Ausserhalb der Bürozeiten über unseren 24-Std.-Notfalldienst.

Versprechen #4: Persönlich Unsere Mitarbeitenden sind privat und geschäftlich viel auf Reisen und verfügen über einen unermesslichen Erfahrungsschatz. Diese Erfahrungen geben sie gerne an unsere Kundschaft weiter. Sei es in der Beratung, bei der Planung und Gestaltung von Reisen und Angeboten oder im Hotelplan-Ferienblog.

Versprechen #5: Transparent Neben der jeweils gültigen Landesbewertung bewertet Hotelplan alle Hotels nach eigenen strengen Qualitätsstandards. Um zusätzlich Transparenz zu schaffen, wird auch die Bewertung von TripAdvisor aufgeführt. Unsere Hotelbeschreibungen haben den Anspruch, objektiv, informativ und ehrlich zu sein.


Wegweiser Damit wir Ihren Ansprüchen gerecht werden können, haben wir alle Hotels nach eigenen Massstäben bewertet und für Sie mit Symbolen gekennzeichnet – so finden Sie schnell und einfach das für Sie passende Angebot im Katalog.

Ihr Ferienort und Wunschangebot auf einen Blick Nebst der Beschreibung hilft Ihnen die Tabelle, die touristische Infrastruktur der Ferienorte innerhalb einer Destination zu vergleichen. Und bei den Hotels, Ferienwohnungen und Rundreisen/Aktivwochen sehen Sie, welche Angebote Ihrem Bedürfnis am ehesten entsprechen. Ferienort Die Skala reicht von 0 bis 5 Punkten und beurteilt in erster Linie, wie gross das Angebot in der jeweiligen Kategorie ist. Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Aktivitäten

HHHhh

HHHhh

HHhhh

HHHhh

HHhhh

0 = nicht vorhanden / 1 = mässig / 2 = genügend / 3 = gut / 4 = sehr gut / 5 = hervorragend Rundreisen/Aktivwochen Bei jeder Rundreise/Aktivwochen sehen Sie auf einen Blick die Highlights und Sehenswürdigkeiten der Reise sowie eine Information zur Durchführung. Highlights

, Nordlichtjagd , Huskysafari Durchführung • Ab 10 Personen • Deutsch sprechende Reiseleitung

100 % schweizerisch

Icons im Überblick Mit diesen Icons bewerten wir die Hotels nach einheitlichen Massstäben. Dank den Piktogrammen erkennen Sie sofort, welche Hotels sich für Ihre Bedürfnisse am besten eignen. Details zum genauen Angebot finden Sie jeweils im Hotelbeschrieb.

qbau cikg fsxh


Hotelklassierung

Kundenbewertungen

Nebst der offiziellen Kategoriebezeichnung des betreffenden Landes beurteilen wir die Hotelkategorien zusätzlich nach eigenen Kriterien, die zum Teil etwas strenger sind und auch bessere Vergleiche zulassen.

444444 44444

Hotel / Erstklass-/Luxushotels mit internationalem Ambiente. Der ausgezeichnete Service, der hohe Komfort der Einrichtungen und der Zimmer entsprechen dem Standard dieser Kategorie. Auf eine exzellente, abwechslungsreiche Küche wird grosser Wert gelegt. Die Häuser stehen an einer bevorzugten Lage. Eine angemessene Garderobe gehört hier zum Standard.

4444

Hotel Hotels der oberen Mittelklasse/Erstklasshotels mit komfortablen Zimmern, meistens mit Telefon, Musikanlage, TV usw. Gute Restaurants, ein gepflegter, gut eingespielter Service, grosszügige Aufenthaltsräume, Pool, Bar sowie ein vielseitiges Sportangebot sind beinahe selbstverständlich. Ob sportlich oder elegant – Gäste mit gehobenen Ansprüchen fühlen sich hier wie zu Hause.

444

Hotel Typische Mittelklassehotels oder moderne Appartementhäuser. Freundliche, geschmackvoll möblierte Zimmer vermitteln eine wohnliche Atmosphäre. Pool, Bar, Disco oder sonstige Unterhaltungsmöglichkeiten gehören meistens dazu.

Als zusätzliche Information finden Sie bei allen Hotels die Bewertungen von TripAdvisor.

11111 11113 11133 11333 13333

Ausgezeichnet Sehr gut Befriedigend Mangelhaft Ungenügend

44

Hotel Einfachere, zweckmässig eingerichtete Hotels oder Appartementhäuser mit beschränktem Gästeservice, aber funktioneller Zimmerausstattung. Die Infrastruktur beschränkt sich oft auf die Réception, auf die Zimmer und möglicherweise auf den Pool. Bei der Auswahl wird grosser Wert auf Sauberkeit gelegt.

6

Dieses Symbol steht für eine Zwischenklassierung zur nächst höheren Kategorie.

Unsere TOP-Favoriten Mit diesem Signet gekennzeichnete Unterkünfte wurden von unseren Produktverantwortlichen als TOP-Favoriten ausgewählt, weil sie z.B. über ein besonders gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, eine aussergewöhnlich schöne Lage, Architektur oder sonstige Alleinstellungsmerkmale verfügen.

m

100 % schweizerisch


Ihr Reisebüro – Ein starker Partner Damit Ihre Ferien Ihren Erwartungen entsprechen, geben wir unser Bestes. Wenn ausnahmsweise etwas Unvorhergesehenes eintrifft, ist es umso wichtiger, dass Sie für Ihre Reise auf ein zuverlässiges Reisebüro als Partner zählen dürfen.

Persönliche Beratung

Hotline

Für Sie stehen wir vor, während und nach der Reise als fachkundiger und hilfsbereiter Partner zur Verfügung. Sie erhalten professionelle Beratung von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in unseren 106 eigenen Filialen sowie in mehreren hundert unabhängigen Schweizer Reisebüros.

Für Notfälle sind wir jederzeit über eine Hotline erreichbar. Die entsprechende Telefonnummer erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Für jeden das Richtige Unsere Angebote führen zu den schönsten und beliebtesten Ferienzielen rund um den Globus. Wir finden im persönlichen Gespräch für jedes Kundenbedürfnis und jedes Budget das passende Angebot.

Sichere Kundengelder Unser Unternehmen ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche und garantiert lhnen die Sicherstellung lhrer einbezahlten Beträge bei der Buchung einer Pauschalreise.

Cash, Rechnung oder Kreditkarte? Bei uns bestimmen Sie, wie Sie die Reise bezahlen: in bar, auf Rechnung oder bequem mit der Kreditkarte.

Visa Jedes Land hat eigene Bestimmungen in Bezug auf Visum und Aufenthaltsdauer. Gerne organisieren wir Ihnen die entsprechenden Visa.

Garantiert wieder nach Hause Wenn Sie bei uns eine Reise buchen, sind wir bei aussergewöhnlichen Ereignissen (wie beispielsweise Groundings von Fluggesellschaften, Unruhen im Ferienland, Streiks oder Naturkatastrophen) besorgt, dass Sie so schnell wie möglich wieder nach Hause kommen, und wir helfen auch vor Ort.

Reiseschutz Wir organisieren Ihnen zu attraktiven Konditionen Ihren persönlichen Schutz vor und während der Reise. Mit dem Kombi-Versicherungspaket der Europäischen Reiseversicherung sind Sie optimal für Ihre Ferien und Reisen versichert.


Vernetzen Sie sich mit uns

Nachhaltigkeit Nachhaltiges Reisen Sie können die Emissionen Ihres Fluges oder Ihrer Schiffsreise im Reisebüro oder via Internet unter http://hotelplan-suisse.myclimate.org kompensieren. Die Gelder fliessen in ein Klimaschutzprojekt von myclimate in Brasilien. Auch wir kompensieren seit 2006 unsere Geschäftsflüge. Was wären Ferien ohne eine intakte Landschaft, zufriedene Hotelangestellte und eine wohlgesinnte Lokalbevölkerung? Für ein faires Ferienerlebnis setzt sich die Organisation Travelife ein, die Umweltund Sozialstandards für Hotels festlegt. Mit der Wahl einer Travelife-zertifizierten Unterkunft engagieren Sie sich für das Wohl aller Hotelmitarbeitenden. Eine Liste mit Travelife-zertifizierten Unterkünften findet sich unter www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltige-hotels.

Mensch und Umwelt Gemäss Schätzungen des UNO-Kinderhilfswerks UNICEF werden jährlich rund zwei Millionen Kinder zur Prostitution gezwungen. Dagegen engagieren wir uns: Bereits im Jahr 2003 haben wir als erster Schweizer Reiseveranstalter den Verhaltenskodex The Code zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung im Tourismus unterzeichnet. Unterstützen Sie uns im Kampf gegen Kindersextourismus und melden Sie einen Verdacht bei Ihrer Reiseleitung oder beim Schweizer Bundesamt für Polizei mittels Meldeformular unter www.nicht-wegsehen.ch. In weiteren Kooperationen engagieren wir uns zudem für Mensch, Tier und Natur. Informationen zu unserem Nachhaltigkeits-Engagement und Tipps für Ihren aktiven Beitrag finden Sie unter www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeit.

Unsere Partner

Noch mehr Ferien? Hotelplan rund um die Uhr Webseite Auf unserer Hotelplan Webseite finden Sie Ihre persönlichen Traumferien. Lassen Sie sich inspirieren durch die beliebtesten Ferienziele unserer Kunden oder die individuelle Hotelsuche. Wir sind für Sie da – online oder im Reisebüro. Jetzt besuchen: hotelplan.ch

Newsletter Mit dem Hotelplan Newsletter sind Sie immer aktuell informiert über attraktive Sonderangebote und Produktneuheiten. Ausserdem erhalten Sie wertvolle Tipps rund ums Thema Reisen. Jetzt abonnieren: hotelplan.ch/newsletter

Ferienblog Lassen Sie sich auf dem Hotelplan Ferienblog von unseren Insider-Tipps für Ihre Ferien inspirieren. In den Rubriken Kultur, Sport, Musik, Kulinarik, Kunst usw. erfahren Sie Wissenswertes über verschiedene Feriendestinationen. Jetzt lesen: blog.hotelplan.ch

Holiday Box App Die Holiday Box App macht Ferien suchen und buchen entspannter denn je. Sie profitieren von allen Services und Funktionen, die Sie bereits von www.hotelplan.ch kennen und vielen mehr. Mit der Holiday Box App können Sie sich zudem Ihre Reisedokumente bequem auf Ihr Smartphone laden und haben Ihre persönlichen Dokumente stets bei sich.

Folgen Sie uns

7


Wallis Wer den Winter mag, wird das Wallis lieben: Sonnenschein, Berge und Schnee in Hülle und Fülle! Das Matterhorn und viele weitere Viertausender sind die Kulisse einer einmaligen Erlebniswelt für den Wintersport. Gemütliche Chalet-Dörfer und mondäne Resorts bilden den Rahmen für einen Skizirkus mit unendlich vielen Möglichkeiten.

Montreux

Riederalp Leukerbad Crans-Montana Vercorin Sion

WALLIS Zermatt

Saas-Fee


Wallis

Gut zu wissen Lage: Das Wallis ist ein wunderschöner Bergkanton im Südwesten der Schweiz und drittgrösster Kanton der Schweiz. Der obere Teil ist deutschsprachig und der mittlere und untere Teil französischsprachig. Durch den Schutz der umliegenden Bergmassive verfügt das Wallis über ein mildes, trockenes Klima mit vielen Sonnenstunden. Hier findet man das grösste Bergmassiv der Alpen, das Monte-RosaMassiv, und den höchsten Berg der Schweiz, die Dufourspitze mit 4634 m ü.M. Das Wallis besteht

vor allem aus dem Haupttal, dem Rhone-Tal mit seinen verschiedenen Seitentälern wie z.B. das Saasertal, das Fieschertal und das Mattertal mit dem weltbekannten Matterhorn mit 4478 m ü.M. Im Wallis befinden sich zudem noch die drei grössten Gletscher der Alpen wie der Aletschgletscher, der Fiescher- und der Gomergletscher. Sehen und Erleben: Am Aletschgletscher – UNESCOWeltnaturerbe – liegen auf einem Hochplateau die

Riederalp und die Bettmeralp, welche durch zwei Luftseilbahnen erreicht werden können. Lassen Sie sich vom einmaligen Bergpanorama verzaubern. Einen Besuch wert ist bestimmt auch Leukerbad mit dem grössten Thermalbadezentrum der Berge – ein Badeplausch für Jung und Alt. Geniessen Sie nach einem erlebnisreichen Wintertag, bei einem kühlen Gläschen Fendant und einem rassigen Walliser Raclette, einen gemütlichen Abend in den vielen kleinen Walliser Stuben mit fröhlicher Stimmung.

Die wichtigsten Ferienorte im Überblick

Riederalp, Aletsch-Arena

Zermatt

Dorf: 1925 m ü. M. Skigebiet: 1925–2869 m ü. M. H Leicht: 42 km H Mittel: 52 km, H Schwer: 12 km Freeride: 15 km, Schlittelbahnen: 13 km, Langlaufloipen: 11 km, 1 Snowpark, 1 Halfpipe, 3 Funparks, 1 Standsteilbahn, 7 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 8 Sessellifte, 14 Skilifte

Dorf: 1620 m ü. M. Skigebiet: 1620–3899 m ü. M. H Leicht: 75 km H Mittel: 220 km, H Schwer: 62 km Freeride: 38 km, Schlittelbahnen: 2,5 km, Langlaufloipen: 15 km, Snowpark (XL) mit 44 Elementen, 1 Zug, 1 Standseilbahn, 8 Pendelbahnen, 11 Gondel- und Kombibahnen, 20 Sessellifte, 13 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHhhh

Hhhhh

Hhhhh

HHHih

HHHHH

HHHHh

HHHHh

HHHHH

Saas-Fee

Leukerbad

Dorf: 1798 m ü. M. Skigebiet: 1798–3600 m ü. M. H Leicht: 37 km H Mittel: 90 km, H Schwer: 23 km Freeride: 5 km, Schlittelbahnen: 8 km, Langlaufloipen: 6 km, Snowpark (L) mit 32 Elementen, 1 Standseilbahn (Metro Alpin), 2 Luftseilbahnen, 5 Gondelbahnen, 2 Sessellifte, 11 Skilifte

Dorf: 1411 m ü. M. Skigebiet: 1411–2610 m ü. M. H Leicht: 2,5 km H Mittel: 20 km, H Schwer: 27,5 km Schlittelbahnen: 2,7 km, Langlaufloipen: 27 km, Funpark mit 6 Elementen, 1 Luftseilbahn, 2 Gondelbahnen, 1 Sessellift, 3 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHh

HHHHh

HHHih

HHHih

HHHHh

HHHHh

HHHhh

HHHhh

Crans-Montana

Vercorin – Val d'Anniviers

Dorf: 1500 m ü.M. Skigebiet: 1500–3000 m.ü.M. H Leicht: 55 km H Mittel: 70 km, H Schwer: 15 km Langlaufloipen: 19 km, Snowpark, 1 Luftseilbahn, 3 Gondelbahnen, 6 Sessellifte, 8 Skilifte

Dorf: 1340 m ü. M. Skigebiet: 1340–2370 m ü. M. H Leicht: 14 km H Mittel: 17,5 km, H Schwer: 3,5 km Langlauf: 12 km Val d'Anniviers, Schlittelhang und Schlittelbahn, Snowpark, Skikindergarten, Natureisbahn, 1 Gondelbahn, 7 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHH

HHHHh

HHHHh

HHHHh

HHhhh

HHhhh

Hhhhh

HHihh

100 % schweizerisch

9


10

Riederalp, Aletsch-Arena Klare Luft, glitzernder Schnee, Sonnenschein und als Panorama die schönsten Viertausender des Wallis. So präsentiert sich die autofreie mit der Luftseilbahn erreichbare Riederalp.

Skigebiet: 1925–2869 m ü. M. H Leicht: 42 km H Mittel: 52 km H Schwer: 12 km Freeride: 15 km, Schlittelbahnen: 13 km, Langlaufloipen: 11 km, 1 Snowpark, 1 Halfpipe, 3 Funparks, 1 Standsteilbahn, 7 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 8 Sessellifte, 14 Skilifte

© swiss-image.ch/Christian Perret

Hotel Alpenrose 4444

Riederalp Offizielle Kategorie **** 47 Zimmer

ab CHF 178 pro Person/Nacht im Doppel Comfort, mit Halbpension, vom 1.2.–4.2.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-56646

11113 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt willkommen , Hunde , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants

kc

Das idyllisch und ruhig gelegene Hotel garantiert durch seinen zuvorkommenden Service und das Wellnessangebot entspannte Ferientage im Wintersportparadies. Lage: Auf der autofreien Riederalp, etwa 250 m von der Seilbahnstation nach Mörel entfernt. Von 8–18 Uhr GratisGepäcktransport von der Bergstation Riederalp zum Hotel. Zur Talstation des grossen Skigebiets Aletsch Arena sind es ca. 500 m. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über eine Réception und WLAN (gratis). Rustikales A-la-carte-Hauptrestaurant mit Menüwahl, Restaurant für Mittagessen oder Kaffe mit schöner Sonnenterrasse, Pizzeria, Röstikeller, Bar. Skiraum. Öffentliche Parkplätze und Garage bei der Talstation Mörel gegen Gebühr. Unterkunft: Stilvolle und behaglich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis) und Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Eisgrotte, Kneippbecken, Erlebnisduschen und Ruheraum. Das Hallenbad im ca. 900 m entfernten Schwesterhotel Art Furrer darf mitbenutzt werden. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Hinweis: Riederalp ist nur mit der Seilbahn von Mörel aus erreichbar.

B2B:z-56646

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Comfort Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


11

Zermatt Autofreies, malerisches Walliser Dorf mit dem weltbekannten Matterhorn. Freuen Sie sich auf ein tolles schneesicheres Skigebiet und Partystimmung in den vielen Bars und Discos.

Skigebiet: 1620–3899 m ü. M. H Leicht: 75 km H Mittel: 220 km H Schwer: 62 km Freeride: 38 km, Schlittelbahnen: 2,5 km, Langlaufloipen: 15 km, Snowpark (XL) mit 44 Elementen, 1 Zug, 1 Standseilbahn, 8 Pendelbahnen, 11 Gondel- und Kombibahnen, 20 Sessellifte, 13 Skilifte

Best Western Hotel Butterfly 4446

Zermatt Offizielle Kategorie *** 65 Zimmer In diesem gemütlichen Haus mit herzlicher und familiärer Atmosphäre werden sich die Gäste gleich wie zu Hause fühlen. Es liegt ruhig, dennoch in der Nähe des Ortszentrums.

ab CHF 134 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 23.3.–6.4.19 hotelplan.ch/z-86470

Lage: An ruhiger, zentraler Lage, etwa 200 m vom Bahnhof, der Gornergratbahn und der Bushaltestelle zu den Bergbahnen entfernt. Gratis-Gepäcktansport vom/zum Bahnhof Zermatt. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über ein heimelige Réception, Lobby mit Cheminée, WLAN (gratis) im ganzen Haus, TV-Ecke und Bibliothek. A-la-carte-Hauptrestaurant mit italienischen Spezialitäten, Pianobar. Parkmöglichkeiten in Täsch gegen Gebühr. Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer Classic Süd (ca. 21 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, WLAN (gratis), Gratissafe, Tee-/Kaffeekocher; Balkon. Die Doppelzimmer Deluxe Nord (ca. 28 m2) verfügen über die gleiche Grundausstattung wie die Doppelzimmer Classic Süd, haben statt Dusche ein Bad, sind jedoch etwas grösser und mit Sitzecke und Bettsofa. Gratissport/-Wellness: Wellness: Kleine, gemütliche WellnessAnlage mit finnischer und Infrarot-Sauna und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Solarium und diverse Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik an der Pianobar. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

AVAL BUTSKI 6104 // AVAL BUTTER 0104 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Dampfbad/Hamam , Massage

c Skipauschale ab CHF 1095 pro Person • z.B. vom 6.1.–25.1.19 • 5-Tages-Skipass Zermatt • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Classic • 5 x Frühstücksbuffet • 3 x 5-Gang-Menü • 1 x Gratiseintritt ins Alpine Museum hotelplan.ch/z-1900097 Doppelzimmer Classic

100 % schweizerisch


Wallis | Zermatt

12

Best Western Plus Alpen Resort Hotel 4444

Zermatt Offizielle Kategorie **** 54 Zimmer Gemütliches Viersternehotel in herzlichem Ambiente mit Panoramablick auf die Berge und gepflegtem Wellnessbereich. Hier fühlen Sie sich gleich zuhause!

ab CHF 134 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 15.12.–17.12.18, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-25936

Lage: Im autofreien Zermatt, etwa 300 m von der Gornergratbahn und dem Bahnhof entfernt. Die Bahnhofstrasse mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach ca. 400 m. Gratis-Gepäcktransport vom/zum Bahnhof Zermatt. Infrastruktur: Das Alpenhotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carteRestaurant mit Schweizer und internationaler Küche, Bar. Skiraum. Parkmöglichkeiten in Täsch gegen Gebühr. Unterkunft: Die grosszügigen und komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat-.TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends gelegentlich Livemusik. Für Kinder: Spielplatz und Spielecke. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad , Fitnesszentrum , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants

c Doppelzimmer

B2B:z-25936

Hotel Ambassador 4444

Zermatt Offizielle Kategorie **** 85 Zimmer

ab CHF 156 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 6.1.–20.2.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-24961

11113 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad , Sauna , A-la-carte-Restaurants , Bar

c

Das Viersternehotel zeichnet sich durch Komfort und Behaglichkeit aus. Die rustikale Einrichtung und das traumhafte Bergpanorama bieten alles für gelungene Ferien in Zermatt. Lage: Zentral, etwa 100 m vom Bahnhof Zermatt entfernt. Die Gornergratbahn sowie die Bahnhofstrasse mit diversen Bars, Restaurants und zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach knapp 200 m. Zur Talstation der Sunneggabahn sind es ca. 700 m. Gratis-Gepäcktransport vom/zum Bahnhof Zermatt. Infrastruktur: Das rustikale Hotel bietet einen grosszügigen und einladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit Menüwahl, Fonduerestaurant, Bar mit Cheminée. Sportgeschäft und Skiraum. Parkmöglichkeiten in Täsch gegen Gebühr. Unterkunft: Die modernen und mit viel Holzelementen eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, Sauna, Whirlpool. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

B2B:z-24961

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Wallis | Zermatt

13

Hotel Sunstar Zermatt 4444

Zermatt Offizielle Kategorie **** 43 Zimmer Mit seiner modernen Inneneinrichtung vermittelt dieses Hotel ein «etwas anderes» Wohlfühlambiente. Trotz vielen kleinen Details bleibt der typische Walliser Stil bewahrt. Lage: Im autofreien Zermatt, ca. 300 m von der SunneggaBergbahn entfernt. Skibushaltestelle zur Klein Matterhornbahn vor dem Hotel. Etwa 400 m zum Bahnhof. Gratis-Gepäcktransport vom/zum Bahnhof Zermatt. Infrastruktur: Réception mit WLAN (gratis), Internetecke (gratis). Im Walliser Stil eingerichtetes A-la-carte-Restaurant mit lokalen Köstlichkeiten und Sonnenterrasse, gemütliche Bar mit Lounge und Cheminée. Skiraum. Parkmöglichkeiten gegen Gebühr in Täsch. Unterkunft: Alle Doppelzimmer Compact (21–24 m2) sind individuell, modern und geschmackvoll eingerichtet und haben die Badewanne oder Dusche direkt im Raum integriert. Separates WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Sat.-TV, Radio, Telefon, WLAN (gratis), Minibar (Mineralwasser, Softgetränke, Fruchtsäfte und Bier gratis), Gratissafe, Sitzecke und Balkon ergänzen die Einrichtung; mit Sicht auf Dorf und Berge. Die Doppelzimmer Compact Matterhorn (21–22 m2) bieten einen Südbalkon mit Sicht aufs Matterhorn. Gratissport/-Wellness: Wellness: kleiner Wellness-Bereich mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen, Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Livemusik. Themenabend 2 x pro Woche. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. Doppelzimmer Compact

ab CHF 103 pro Person/Nacht im Doppel Nord, mit Frühstück, vom 1.11.–8.12.18 hotelplan.ch/z-86471

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad

kcu Skipauschale ab CHF 875 pro Person • z.B. vom 4.11.–7.12.18 • 5-Tages-Skipass Zermatt • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 22.12.18–11.1.19) hotelplan.ch/z-1900098

AVAL STYSKI 6111 // AVAL SUNSTY 0111

Hotel Gornergrat 444

Zermatt Offizielle Kategorie *** 60 Zimmer Freundliches Familienhotel an zentraler Lage. Ideal für Sportler und Gäste, die vom vielseitigen Unterhaltungsangebot von Zermatt profitieren wollen.

ab CHF 122 pro Person/Nacht im Doppel West, mit Halbpension, vom 1.12.–21.12.18, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-72179

Lage: Im Herzen vom autofreien Zermatt gelegen, am Anfang der Bahnhofstrasse. Der Bahnhof befindet sich gleich gegenüber. Zur Haltestelle der Gornergratbahn sind es nur 50 m. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über eine in warmen Farben eingerichtete Réception, einen neu gestalteten, modern und geschmackvoll eingerichteten Aufenthaltsraum und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Grosszügiger Speisesaal (auch mit Raclette und Käsefondue) und gemütliche Bistro-Bar mit direkter Sicht auf den zentralen Bahnhofsplatz. Parkmöglichkeiten in Täsch gegen Gebühr. Unterkunft: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer West mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar und Gratissafe; Balkon. Auch als Doppelzimmer Nord mit renovierten Badezimmern buchbar. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Doppelzimmern zur Südseite, die miteinander verbunden sind. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 2 Kinder, maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 3 Kinder. Gratissport/-Wellness: Wellness: Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Solarium. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

AVAL GORSKI 6112 // AVAL GORNER 0112 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11133 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Sauna , A-la-carte-Restaurants , Bar , Snackbar/Bistro

mkc Skipauschale ab CHF 925 pro Person • z.B. vom 2.12.–21.12.18 • 5-Tages-Skipass Zermatt • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel West • Halbpension hotelplan.ch/z-1900092 Doppelzimmer West/Nord

100 % schweizerisch


14

Saas-Fee Weil der beliebte Wintersportort autofrei ist, blieb der sympathische Dorfcharakter erhalten. Freuen Sie sich auf ein imposantes Skigebiet und entspannte Après-Ski-Atmosphäre.

Skigebiet: 1800–3600 m ü. M. H Leicht: 37 km H Mittel: 90 km H Schwer: 23 km Freeride: 5 km, Schlittelbahnen: 8 km, Langlaufloipen: 6 km, Snowpark (L) mit 32 Elementen, 1 Standseilbahn (Metro Alpin), 2 Luftseilbahnen, 5 Gondelbahnen, 2 Sessellifte, 11 Skilifte

Hotel Eden Saas-Fee 4446

Saas-Fee Offizielle Kategorie *** 20 Zimmer

ab CHF 93 pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, vom 30.3.–19.4.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-75327

11113 In Kürze

Atmosphäre , Familiäre , Sauna , Massage

mc Skipauschale ab CHF 650 pro Person • z.B. vom 6.1.–1.2.19 • 5-Tages-Skipass Saas-Fee • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Superior • Frühstücksbuffet • Gratis-Gepäcktransport ab/bis Parkplatz hotelplan.ch/z-1900093

Das sehr beliebte Ferienhotel, seit vielen Jahren von der Besitzerfamilie persönlich geführt, zeichnet sich durch herzliche Atmosphäre und eine gute Küche aus. Lage: Im sonnigen Dorfteil Grosses Moos, ca. 500 m ins Zentrum und zur Talstation der Hannig-Gondelbahn. Das Sportzentrum, Hallenbad, Parkhaus und der Alpin-Express sind nach etwa 800 m zu erreichen. Elektrobus-Haltestelle direkt vor dem Hotel. Hoteleigenes geheiztes Ski- und Schuhdepot direkt bei den Bergbahnen (gratis). Gratis-Gepäcktransport vom/zum Parkplatz. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Frühstücksraum und Aufenthaltsraum mit gemütlicher Hausbar. Unterkunft: Die behaglich eingerichteten und hellen Doppelzimmer Superior verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Kabel-TV mit Radio, Telefon, WLAN (gratis), Gratissafe und Balkon. Die Familienzimmer sind gleich ausgestattet und bestehen aus einem Schlafzimmer und einem Wohn-/Schlafzimmer. Buchbar für mindestens 4 Personen, maximal 5 Personen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: neue Wellnessanlage im benachbarten Appartementhaus Arcade: Infrarotkabine mit Lichttherapie, kombinierte Finnische und Bio-Sauna, Aroma-Dampfbad und Ruheraum. Die Anlage ist als Private Spa gestaltet; die Benutzung sowie Massagen erfolgen über Voranmeldung. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet.

AVAL EDESKI 6306 // AVAL EDESAA 0306

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Superior Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Wallis | Saas-Fee

15

Hotel Schweizerhof Gourmet & Spa 4444

Saas-Fee Offizielle Kategorie **** 46 Zimmer und Suiten Umgeben von Viertausendern erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel mit wunderschönem Panoramablick, hervorragendem Wellnesszentrum sowie exklusiver Gourmetküche. Lage: An ruhiger und idyllischer Lage, etwas oberhalb des Dorfes gelegen und mit atemberaubendem Blick auf 18 Viertausender. Zur Dorfstrasse vom autofreien Saas-Fee sind es nur 100 m; hier finden Sie Restaurants und Bars sowie Geschäfte. Die Talstation der Hannig-Gondelbahn erreichen Sie nach 400 m und zum Alpin-Express sind es 500 m. Das öffentliche Parkhaus am Ortseingang ist 700 m entfernt. Infrastruktur: Stilvoller Empfangsbereich. Gourmetrestaurant mit 14 Gault Millau Punkten im gediegenen Belle-EpoqueHofsaal, italienisches A-la-carte-Restaurant (für besondere Anlässe) mit Showkochen, gemütliche Bar, Sonnenterrasse mit Panoramablick. Unterkunft: Komfortabel und geräumige Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, teilw. mit Sitzecke; Balkon. Die Suiten verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer, sind grösser und luxuriöser eingerichtet. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Feng Shui Wellnessbereich «Spa the Wave» auf über 1000 m2 mit Hallenbad, Aussen- und Innen-Whirlpool, Sanarium, Caldarium, Panoramasauna, Kristallium, Infrarotkabine, Ruheraum mit Gletscherblick und Cheminée. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: verschiedene Massagen, Schönheitsbehandlungen und Ayurveda. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ab CHF 184 pro Person/Nacht im Doppel mit Halbpension, vom 7.12.–22.12.18, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-24934

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Ayurveda , Schönheitsbehandlungen

aku c

B2B:z-24934

Sunstar Hotel Saas-Fee 4444

Saas-Fee Offizielle Kategorie **** 35 Zimmer Charmantes, familienfreundliches Hotel mit historischem Charakter, eingebettet in einer bezaubernden Gebirgslandschaft.

ab CHF 107 pro Person/Nacht im Doppel Comfort, mit Frühstück, vom 1.11.–22.12.18 hotelplan.ch/z-189948

Lage: Im autofreien Zentrum von Saas-Fee. Zum Alpin Express sind es ca. 500 m. Morgens Gratis-Shuttle zu den Bergbahnen. Das öffentliche Parkhaus ist rund 500 m entfernt. GratisGepäcktransport bei An- und Abreise. Infrastruktur: Harmonischer Einklang herrscht zwischen der eleganten Raumgestaltung, dem modernen Komfort und dem historischen Charakter. Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus und Lobbybar. Speisesaal, 2 A-la-carte-Restaurants («La Ferme» mit traditioneller Schweizer Küche und «Fee Chäller» mit typisch Walliser Küche). Stilvoller Aufenthaltsraum mit Cheminée. Unterkunft: Grosszügig und komfortabel eingerichtete Doppelzimmer Classic (25–28 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Radio, Telefon, WLAN (gratis), Minibar (Mineralwasser, Softdrinks, Fruchtsäfte und Bier gratis), Gratissafe; zur Westoder Ostseite. Die Doppelzimmer Classic mit Balkon (29–40 m2) sind grösser und mit Balkon zur Ost- oder Südseite. Gratissport/-Wellness: Wellness: Felsgrotten-Hallenbad, Finnische Sauna, Aromarium, römische Therme mit Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen, Sauerstofftherapie, Softpackbäder, Schönheitsbehandlungen und Thalasso-Therapie. Unterhaltung/Aktivitäten: 1x wöchentlich musikalische Unterhaltung. Für Kinder: Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. AVAL BEASKI 6309 // AVAL SUNBEA 0309 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

, Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum , Schönheitsbehandlungen

kcu Skipauschale ab CHF 885 pro Person • z.B. vom 7.4.–19.4.19 • 5-Tages-Skipass Saas-Fee • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Classic • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 22.12.18–4.1.19) hotelplan.ch/z-1900111 Doppelzimmer Classic Balkon

100 % schweizerisch


16

Leukerbad Die Topkombination: Wintersport mit Badekur. Dampfende Freiluftschwimmbäder inmitten einer grossartigen Schneelandschaft zeichnen diesen imposanten Winterkurort aus.

Skigebiet: 1411–2610 m ü. M. H Leicht: 2,5 km H Mittel: 20 km H Schwer: 27,5 km Schlittelbahnen: 2,7 km, Langlaufloipen: 27 km, Funpark mit 6 Elementen, 1 Luftseilbahn, 2 Gondelbahnen, 1 Sessellift, 3 Skilifte

Thermalhotels & Walliser Alpentherme 4446

Leukerbad Offizielle Kategorie **** 135 Zimmer

ab CHF 101 pro Person/Nacht im Doppel Maison Blanche, mit Frühstück, vom 10.3.–20.4.19 hotelplan.ch/z-16373

11123 In Kürze

, Hallenbad , Sportprogramm , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage

kuc

Traditionsreiches Hotel, umgeben vom eindrucksvollen Panorama der Alpen, bestehend aus 3 Häusern, welche unterirdisch mit der Walliser Alpentherme & Spa verbunden sind. Lage: Die Thermalhotels & Walliser Alpentherme befinden sich an ruhiger und doch zentraler Lage am Dorfplatz von Leukerbad. Zur Torrentbahn sind es 500 m und zur Gemmibahn 600 m. Gratis-Shuttlebus vom/zum Busbahnhof Leukerbad. Infrastruktur: Im Hauptgebäude befinden sich die grosszügige, mediterrane Empfangshalle, WLAN (gratis) und Internetecke (gratis). Hotelbar Grand Bain mit Cheminée-Lounge und Bibliothek, Halbpensionsrestaurant Maison Blanche und Sacré Bon (im Hotel De France). Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer De France, Doppelzimmer Maison Blanche und Doppelzimmer Grand Bain befinden sich in verschiedenen Nebengebäuden, die unterirdisch mit dem Hauptgebäude verbunden sind, und verfügen über Bad oder Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Mietsafe, teilweise Sitzecke; Blick auf den Dorfplatz. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum (in der Alpentherme), tägliches Aqua-Fun-Programm. Wellness: hoteleigener WellfitBereich mit Sauna, Dampfbad, Grottobad und Whirlpool. Entspannung bietet das Innen- und Aussenthermalbadebecken. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad (unterirdisch vom Hotel zu erreichen) mit römisch-irischem Bad, Walliser Saunadorf, Innen- und Aussenthermalbad sowie einem breit gefächerten Spa- und Schönheits-Angebot. Unterhaltung/Aktivitäten: Vielfältiges Sport- und Aktivitätenprogramm. Pianomusik an der Bar. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. AVAL LINHOT 1908

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Hotel De France Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


17

Crans-Montana Die schöne Sonnenterrasse hoch über dem Rhonetal ist Ausganspunkt für ein erstklassiges Skigebiet. AprèsSki mit Bars und Dancings wird im internationalen Top Skiort grossgeschrieben.

Skigebiet: 1500–3000 m.ü.M. H Leicht: 55 km H Mittel: 70 km H Schwer: 15 km Langlaufloipen: 19 km, Snowpark, 1 Luftseilbahn, 3 Gondelbahnen, 6 Sessellifte, 8 Skilifte

Hotel Valaisia 4446

Crans-Montana Offizielle Kategorie *** 130 Zimmer Geniessen Sie feinste Saisonküche, Abwechslung und pure Erholung – hier logieren Sie mit traumhafter Sicht auf die beeindruckende Walliser Bergwelt! Lage: Auf dem Hochplateau von Crans-Montana, hoch über dem Rhonetal im sonnigen Wallis gelegen. Direkt neben dem Hotel befindet sich die Talstation der Gondelbahn Grand Signal. Das Zentrum des mondänen Ferienortes mit seinen grenzenlosen Einkaufsmöglichkeiten und dem Spielcasino ist etwas weniger als 900 m entfernt. Infrastruktur: Umgeben von imposanten Viertausendern verfügt das Hotel über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Hotelrestaurant mit regionaler und internationaler Küche, Cafeteria mit regionalen Spezialitäten und hausgemachten Kuchen, Bar. Skiraum. Sonnenterrasse. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die gemütlich eingerichteten Doppelzimmer Nord verfügen über WC, Dusche, Föhn, Bademantel (gegen Gebühr); Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Mietsafe. Die Doppelzimmer Süd sind gleich ausgestattet, verfügen aber zusätzlich über einen Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitness- und Gymnastikraum, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad (Solebad) mit Whirlpool, Unterwasser-Massagedüsen, Wildwasserkanal, Massage- und Nackenduschen, Dampfbad, Sauna, Sanarium, Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen und Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: 1 x pro Woche Walliser Buffet im Hauptrestaurant. Für Kinder: Spielplatz. Spielezimmer mit Billard, Tischfussball und Spielecke. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ab CHF 149 pro Person/Nacht im Doppel Süd, mit Halbpension, vom 5.1.–19.1.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-306418

11113 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Hallenbad , Fitnesszentrum , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage

kc Skipauschale ab CHF 895 pro Person • z.B. vom 17.3.–29.3.19 • 5-Tages-Skipass • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Süd • Halbpension hotelplan.ch/z-1904084

AVAL VALSKI 6806 // AVAL VALAIS 0806 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Wallis | Crans-Montana

18

Aparthotel Helvetia Intergolf 4444

Crans-Montana Offizielle Kategorie **** 54 Zimmer, Suiten und Appartements

ab CHF 67 pro Person/Nacht im 2-Zimmer-Appartement, bei 4 Personen, ohne Mahlzeiten, vom 5.1.–26.1.19, mind. 7 Nächte hotelplan.ch/z-31603

11112 In Kürze

, Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants , Bar

kc

Erstklassiges Haus mit komfortablen Zimmern und Wohnungen. Sie haben die Möglichkeit, dieses Angebot als Hotelarrangement oder als Wohnung (ohne Mahlzeiten) zu buchen. Lage: Das Hotel geniesst eine ruhige und zentrale Lage etwa 200 m vom Zentrum von Montana entfernt. Hier finden Sie einige Restaurants, Bars und Geschäfte. Die Talstation des Cry-d'Er erreichen Sie nach ca. 1 km. Infrastruktur: Helle Lobby mit Réception und WLAN (gratis). Gemütliches A-la-carte-Restaurant mit italienischen und französischen Köstlichkeiten, Walliser Stübli mit regionalen Spezialitäten, gesellige Hausbar. Terrasse mit traumhafter Aussicht auf die Bergwelt. Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit) gratis. Unterkunft: Die Doppelzimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar ausgestattet. Doppelzimmer Nord mit Grandlit/Dusche und nicht abgetrennter Balkonterrasse. Doppelzimmer Superior mit Südbalkon. Die Doppelzimmer Executive sind grösser und ebenfalls mit Südbalkon. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon mit schöner Bergsicht.

Appartements mit 1 Schlafzimmer (ca. 55 m2) mit Bad/WC und Dusche/WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Wohn-/Schlafzimmer mit Schrankbett für 2 Personen, Kochnische; Balkon oder Terrasse. Buchbar für mindestens 2 Personen und maximal 4 Personen. Die Appartements mit 2 Schlafzimmern (ca. 75 m2) sind gleich wie die Appartements mit 1 Schlafzimmer ausgestattet, jedoch mit zusätzlichem Schlafzimmer. Buchbar für mindestens 2 Personen und maximal 6 Personen. Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Wellness: Kleines Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Massagen, Solarium. Für Kinder: Babybett gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Hotelarrangement: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. Halbpension: abends 4-Gang-Menü mit Auswahl zwischen zwei Hauptspeisen. Hinweis: Bei den Wohnungen können die Mahlzeiten und/oder der Hotelservice dazu gebucht werden. Parkplatz gratis, Garage nach Verfügbarkeit.

AVAL HELINT 0802// AVAL FEHELV 0803

Doppelzimmer

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


19

Vercorin – Val d‘Anniviers Winterferien nach dem Motto Natur pur! Auf einem kleinen Hochplateau am Taleingang des malerischen Val d‘Anniviers finden Sie das charmante Walliser Bergdorf Vercorin mit einem familiären Skigebiet.

Skigebiet: 1340–2370 m ü.M. H Leicht: 14 km H Mittel: 17,5 km H Schwer: 3,5 km Langlauf: 12 km Val d‘Anniviers, Schlittelhang und Schlittelbahn, Snowpark, Skikindergarten, Natureisbahn, 1 Gondelbahn, 7 Skilifte

Swisspeak Resort Vercorin 4446

Vercorin – Val d'Anniviers Offizielle Kategorie ***(*) 103 Studios und Appartements 2017 neu eröffnetes Resort mit luxuriösen Appartements direkt an der Skipiste. Der Charme des modernen Resorts verzaubert nicht nur Familien.

ab CHF 138 pro Einheit/Nacht im 2-Zimmer-Appartement bei 2–4 Personen, ohne Mahlzeiten, exkl. Nebenkosten, vom 5.1.–1.2.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-1903514

Lage: Das an ruhiger und zentraler Hanglage gebaute Swisspeak Resort, befindet sich gleich neben der Seilbahnstation. In Vercorin verkehrt ein Gratis-Skibus, 3 x täglich auch nach Saint Luc, Chandolin, Grimentz und Zinal, welche alle zum Skigebiet des Val d’Anniviers zählen. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Aufenthaltsraum und WLAN (gratis). Bistro mit TV-Ecke. Boutique und kleines Lebensmittelgeschäft, Waschmaschine und Trockner. Skiraum. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die modern eingerichteten Appartements verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Essbereich, offene Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler, Backofen, Kaffeemaschine. Die Studios (ca. 21 m2) bestehen aus einem Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettsofa. Die 2-ZimmerAppartements (ca. 37 m2) bestehen aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettsofa. Auch mit Balkon oder Terrasse buchbar. Die 3-ZimmerAppartements (ca. 48 m2) bieten ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer mit Kajütenbett, ein Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbettsofa sowie ein sep. WC. Die 3-ZimmerAppartements Duplex (ca. 55 m2) verteilen sich über 2 Etagen. Wohn-/Esszimmer sowie 1 Doppelzimmer und Dusche/WC. In der oberen Etage 1 Schlafzimmer mit Kajütenbett, 1 Einzelzimmer und Bad/WC. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Massagen. Für Kinder: Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. AVAL SWIRES 0201 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt Gegend , Ländliche , Spielplatz , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage

mkc 3-Zimmer-Appartement

100 % schweizerisch


Berner Oberland, Zentralschweiz Mit ihrem überwältigenden Bergpanorama sind das Berner Oberland und die Zentralschweiz mitunter die atemberaubendsten Regionen der Welt für Ferien im Schnee und von allen Seiten her leicht erreichbar. Schneesichere Pisten für die ganze Familie, tolle Funparks für Mutige und viel Spass und traditionelle Herzlichkeit beim AprèsSki in den gemütlichen Skihütten.

Weggis Luzern Rigi Vierwaldstättersee Engelberg

BERNER OBERLAND

Thunersee Brienzersee Merligen Interlaken Grindelwald Wengen Saanen Schönried Adelboden Jungfraujoch Gstaad Lenk

© swiss-image.ch/Jeroen Seyffer


Berner Oberland, Zentralschweiz

Gut zu wissen Lage: Die Berner Alpen bilden eines der herausragendsten Gebirgsmassive der Schweizer Alpen und grenzen im Süden an das Wallis und im Osten an die Zentralschweiz mit dem wohl bekanntesten Wintersportgebiet Engelberg-Titlis, dem grössten und schönsten Skigebiet der Zentralschweiz. 2000 Höhenmeter laden zum Snowboarden, Skifahren oder Schlitteln ein. Glasklare Seen und verschneite Bilderbuch-Landschaften wie am

Thuner- oder Vierwaldstättersee laden zu einem entspannenden und erholsamen Wellnessaufenthalt ein. Sehen und Erleben: Das Jungfraujoch – Top of Europe – ist die höchstgelegene Bahnstation Europas auf 3454 m ü. M. mit einer traumhaften Aussicht auf die imposante Bergwelt und den Aletschgletscher. Spektakulär ist die über 2-stündige Fahrt

mit der Zahnradbahn durch den Bergstollen der Eigernordwand und die Gletscherwelt. Erleben Sie den Eispalast, die Sphinx-Aussichtsterrasse sowie Spazieren im ewigen Schnee – ein unvergesslicher Tag im Leben! Für Schlittel-Fans ist der attraktive Eiger Run ein absolutes Highlight. Erleben Sie eine spektakuläre Schlittelfahrt bei Tag oder bei Nacht auf dem Eiger Run am Fusse der Eigernordwand – ein geniales Abenteuer!

Die wichtigsten Ferienorte im Überblick

Grindelwald, Jungfrau-Region

Gstaad-Saanen, Merligen

Grindelwald: 1034 m ü. M. Skigebiet: 1000–3000 m ü. M. H Leicht: 82 km H Mittel: 94 km, H Schwer: 30 km 2 Snowparks L mit 25 und 27 Elementen, Schlittelbahnen Grindelwald: 45 km, Langlaufloipen Grindelwald: 15,5 km, 4 Zahnradbahnen, 6 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 20 Sessellifte, 7 Skilifte

Gstaad-Saanen: 1050 m ü.M. Merligen: 568 m ü.M. Skigebiet: 1010–3000 m ü.M. H Leicht: 128 km H Mittel: 59 km H Schwer: 28 km Snowpark L mit 27 Elementen, Schlittelbahnen: 36 km, Langlaufloipen: 170 km, 4 Luftseilbahnen, 10 Gondelbahnen, 17 Sessellifte, 22 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHH

HHHHh

HHHhh

HHHHh

HHHhh

HHHHh

HHHhh

HHHHh

Adelboden, Lenk

Engelberg Titlis

Adelboden: 1353 m ü.M. Skigebiet Adelboden/Lenk: 1068–2330 m ü.M. H Leicht: 92 km H Mittel: 96 km H Schwer: 22 km Snowpark XL mit 38 Elementen, Schlittelbahnen 28 km, Langlaufloipen 34,5 km, 6 Luftseilbahnen, 6 Gondelbahnen, 11 Sessellifte, 34 Skilifte, 15 Kleinskilifte

Dorf: 1050 m ü. M. Skigebiet: 1050–3028 m ü. M. H Leicht: 27 km H Mittel: 47 km H Schwer: 8 km Snowpark S, Schlittelbahnen: 7 km, Langlaufloipen: 41 km, 1 Standseilbahn, 4 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 9 Sessellifte, 6 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHhh

HHhhh

HHhhh

HHHhh

HHHHh

HHHhh

HHHhh

HHHHh

Weggis Dorf: 436 m ü. M Skigebiet Rigi: 1315–1800 m ü. M. H Leicht,

4,5 km 4,5 km Schlittelbahnen: 10 km, Langlaufloipen: 7 km, 2 Zahnradbahnen, 1 Panoramaluftseilbahn, 4 Skilifte H Mittel,

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHhh

HHHhh

Hhhhh

Hhhhh

100 % schweizerisch

21


22

Grindelwald, Jungfrau-Region Traumhafte Winterferien umgeben von einer imposanten Bergkulisse mit der Eiger-Nordwand und dem Wetterhorn – das ist Grindelwald, der grösste und schönste Skiort der Jungfrau-Region.

Skigebiet: 1000–3000 m ü. M. H Leicht: 82 km H Mittel: 94 km H Schwer: 30 km 2 Snowparks L mit 25 und 27 Elementen, Schlittelbahnen Grindelwald: 45 km, Langlaufloipen Grindelwald: 15,5 km, 4 Zahnradbahnen, 6 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 20 Sessellifte, 7 Skilifte

Hotel Steinbock 444

Grindelwald Offizielle Kategorie *** 20 Zimmer

ab CHF 126 pro Person/Nacht im Doppel Comfort, mit Frühstück und Skipass vom 10.3.–19.4.19, nur als Skipauschale buchbar hotelplan.ch/z-1900132

11113 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , A-la-carte-Restaurants , Bar

mkc Skipauschale ab CHF 629 pro Person z.B. vom 6.1.–8.2.19 • 5-Tages-Skipass GrindelwaldWengen • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Comfort • Frühstücksbuffet • 1 x Konsumationsgutschein im Wert von CHF 20 pro Vollzahler hotelplan.ch/z-1900132

Lassen Sie sich in diesem kleinen, aber feinen Familienhotel verwöhnen. Mitten in der imposanten Bergwelt von Grindelwald heissen Sie die sehr gastfreundlichen Inhaber willkommen. Lage: In Grindelwald, dem Mekka für Winterwanderfreaks, gelegen. Gleich neben der Talstation der Gondelbahn Grindelwald-First. Die nächste Bushaltestelle befindet sich vor der Türe und verbindet Sie mit den übrigen Bergbahnen. Zu Fuss sind es nur wenige Minuten (ca. 200 m) zur «Shopping Tour» im Dorfzentrum von Grindelwald oder zum Bahnhof. Infrastruktur: Gemütliches Hotel mit Réception mit WLAN (gratis). Gepflegtes italienisches A-la-carte-Restaurant und Hotelbar welches seit vielen Jahren von der Familie Ponzio geführt wird. Unterhalb des Restaurants befindet sich ein Laden mit italienischen Spezialitäten wie Wein, Grappa, aber auch Käse und Milchprodukte (im November geschlossen). Parkplatz gegen Gebühr. Unterkunft: Grosszügige Doppelzimmer Comfort mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe. Die Familienzimmer Comfort sind gleich ausgestattet, verfügen aber zusätzlich über ein Bettsofa für 2 Personen. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 2 Kinder, maximal 4 Erwachsene. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

ABOB SKISTE 6213

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Berner Oberland | Grindelwald

23

Sunstar Hotel Grindelwald 4444

Grindelwald Offizielle Kategorie **** 218 Zimmer Das grosszügige, gemütliche Haus im alpenländischen Stil mit einer entspannenden Atmosphäre, besticht durch seine Lage und seinen imposanten Blick auf die Eigernordwand. Lage: Im Dorfzentrum, vis-à-vis Talstation Bergbahn First. Gratistransfer bei An-/Abreise von und zum Bahnhof Grindelwald. Infrastruktur: Réception, Lobby mit Lobbybar und offenem Cheminée, WLAN (gratis) im ganzen Hotel, Internetecke (gratis). Restaurant mit Menüwahl, A-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, Buffet-Hauptrestaurant, Bar. Sportgeschäft. Garten mit Sonnenterrasse. Parkplatz gratis (nach Verfügbarkeit). Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Im traditionellen Stil eingerichtete Doppelzimmer (20–22 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar (Mineralwasser, Softdrinks, Fruchtsäfte und Bier gratis), Gratissafe; Balkon zur Nordseite. Die Doppelzimmer Nova (20–22 m2) sind gleich ausgestattet, aber renoviert; Balkon zur Nordseite. Die Doppelzimmer Eiger (24–26 m2) sind etwas grösser und haben einen Balkon zur Südseite mit Blick auf den Eiger.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad, Wellness-Oase mit Finnischer Sauna, Dampfbad und römisch-irischer Therme. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen, Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Musikalische Live-Unterhaltung und attraktives Aktivitätenprogramm. Themenabend 2 x pro Woche. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 125 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 16.3.–30.4.19 hotelplan.ch/z-25444

11113 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad , Fitnesszentrum , Sauna , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

ABOB SUNPAC 6210 // ABOB SUNGRI 0210

kcu Skipauschale ab CHF 890 pro Person z.B. vom 17.3.–19.4.19 • 5-Tages-Skipass GrindelwaldWengen • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Standard • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 26.12.18–4.1.19) hotelplan.ch/z-1900068

Doppelzimmer Eiger Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Berner Oberland | Grindelwald

24

Hotel & Appartements Kirchbühl 4444

Grindelwald Offizielle Kategorie **** 48 Zimmer und Appartements

ab CHF 139 pro Person/Nacht im Doppel Süd/Südwest, mit Frühstück, vom 9.3.–30.3.19, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-32054

11112 In Kürze

, Parkplatz , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants , Gourmetrestaurants , Bar

Die ruhige Lage oberhalb der Kirche und die traumhafte Aussicht lassen Ferienstimmung aufkommen: Blick auf die Eiger Nordwand, das Wetterhorn und die GrindelwaldGletscher. Lage: Sonnige und ruhige Aussichtslage oberhalb der Dorfkirche. Die Skischule und Firstbahn sind etwa 600 m entfernt. Ins Dorfzentrum ist es ca. 1 km. Skibushaltestelle vor dem Hotel. Gratishotelbus vom/zum Bahnhof und zur Firstbahn. Infrastruktur: Seit über 100 Jahren verwöhnen die Familien Brawand ihre Gäste. Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus. Gourmetrestaurant (französisch-asiatische Küche), Hotelrestaurant mit Menüwahl, 2 A-la-carte-Restaurants/Stuben (Schweizer Spezialitäten), gemütliche Bar mit offenem Cheminée. Bibliothek, Geschenkboutique, Skidepot. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr.

mak c

Unterkunft: Alle Zimmer und Appartements verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Radio, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, WLAN (gratis) und Balkon. Die Doppelzimmer Süd/ Südwest (ca. 21 m2) bieten einen Blick zum Eiger. Grosszügige 1½-/2½-/3½-/4½-Zimmer-Appartements (ohne Mahlzeiten) mit Küche. Gratissport/-Wellness: Wellness: kleiner Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Solarium und Massage. Unterhaltung/Aktivitäten: Schilthorn-Ski-Safari, SchlittelParty mit Käsefondue. Livemusik im Dezember und Januar. Mahlzeiten/Getränke: Zimmer und Suiten: Frühstück. Auch mit Halbpension buchbar. Appartements: Ohne Mahlzeiten.

ABOB KIRSKI 6203 // ABOB KIRCHB 0203 // ABOB APPKIR 0204

Skipauschale ab CHF 995 pro Person z.B. vom 10.3.–5.4.19 • 5-Tages-Skipass GrindelwaldWengen • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Süd/Südwest • Halbpension hotelplan.ch/z-1900084

Doppelzimmer Eiger Economy

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Berner Oberland | Grindelwald, Wengen

25

Hotel Kreuz & Post 4444

Grindelwald Offizielle Kategorie **** 42 Zimmer Elegantes, gepflegtes Hotel mit Charme im Zentrum von Grindelwald. Geniessen Sie die hervorragende Küche und den atemberaubenden Blick auf die hohen Alpengipfel. Lage: Mitten im Zentrum an privilegierter Lage, mit wunderbarer Bergsicht, nahe beim Bahnhof und dem Skigebiet Kleine Scheidegg. Etwa 700 m bis zur Firstbahn. Gratis-Skibus, Haltestelle vor dem Haus. Infrastruktur: Seit Generationen ist dieses Haus im Besitz der Familie Konzett, die ihm jene Gastlichkeit verleiht, die von den zahlreichen Stammgästen sehr geschätzt wird. Die gediegenen Aufenthaltsräume laden zum Verweilen ein. Réception und WLAN (gratis). Salon, Speisesaal, gepflegtes A-la-carte-Restaurant mit verschiedenen urchigen Stuben und Hotelbar. Snackbar, Hotelboutique. Parkplatz gratis. Öffentliches Parkhaus gegen Gebühr. Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer Nordseite mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar. Die Doppelzimmer Südseite sind gleich ausgestattet, jedoch mit Balkon mit Blick auf die Eigernordwand. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum und schöner Dachterrasse. Vermittlung durch Fremdanbieter: Gratis-Eintritt ins nahe gelegene Hallenbad im Sportzentrum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Solarium, Massagen auf Anfrage. Unterhaltung/Aktivitäten: Disco-Bar mit Livemusik und DJ. Für Kinder: Spielezimmer. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Doppelzimmer

ab CHF 140 pro Person/Nacht im Doppel Nord, mit Halbpension, vom 1.11.–22.12.18 hotelplan.ch/z-47634

11112 In Kürze

, Dampfbad/Hamam , A-la-carte-Restaurants , Bar

kcy Skipauschale ab CHF 525 pro Person z.B. vom 2.12.–21.12.18 • 3-/4-/5-Tages-Skipass Grindelwald-Wengen • 3-/4-/5 Übernachtungen Sonntag– Freitag im Doppel Nord • Halbpension (auf Wunsch 1 x Fondue Chinoise) hotelplan.ch/z-1900088

ABOB SKIKRE 6208 // ABOB KREPOS 0208

Sunstar Hotel Wengen 4444

Wengen Offizielle Kategorie **** 76 Zimmer und Suiten Traditionelles Sport- und Familienhotel an einzigartiger und ruhiger Lage. Persönliche Atmosphäre und herrliche Panoramalage mitten im Zentrum des autofreien Wengen. Lage: Im Zentrum des autofreien Wengen vis-à-vis der Männlichenbahn. Ein öffentliches Parkhaus befindet sich in Lauterbrunnen. Gratistransfer vom Bahnhof Wengen bei Anreise. Infrastruktur: Réception, Lobby, grosszügiger Aufenthaltsraum, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit Menüwahl und Themenabenden, Bar/Lounge mit Cheminée. Skiraum. Unterkunft: Die gemütlichen Doppelzimmer (20–25 m2) sind mit viel Holz ausgestattet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar (Mineralwasser, Softdrinks, Fruchtsäfte und Bier gratis), Gratissafe; zur Ostseite. Die Doppelzimmer Tal (21–26 m2) haben einen Balkon zur Westseite. Die Junior Suiten Compact (29–35 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer, jedoch mit einem Schlafbereich in der oberen Etage und einem Wohn-/Schlafbereich in der unteren Etage; Balkon zur Ostseite. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, Sauna und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich musikalische Unterhaltung. Vielfältiges Erlebnisprogramm, Fackelwanderung. Themenabend 2x pro Woche. Für Kinder: Spielezimmer. Abwechslungsreiches Aktivprogramm. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel Budget, mit Frühstück, vom 5.1.–16.1.19 hotelplan.ch/z-27033

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m

kcu Skipauschale ab CHF 845 pro Person z.B. vom 17.3.–29.3.18 • 5-Tages-Skipass GrindelwaldWengen • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Economy • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 24.12.18– 4.1.19 und 16.2.19–8.3.19) hotelplan.ch/h-1900080

ABOB SUNWES 6406 // ABOB SUNWEN 0406 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


26

Adelboden, Lenk Adelboden, Lenk, dänk… das drittgrösste Skigebiet im Berner Oberland ist in eine sanfte und ursprüng­ liche Winterlandschaft ein­ gebettet. Hier muss man sich einfach wohl fühlen, dänk!

Skigebiet Adelboden/Lenk: 1068 – 2330 m ü.M. H Leicht: 92 km H Mittel: 96 km H Schwer: 22 km Snowpark XL mit 38 Elementen, Schlittelbahnen 28 km, Langlauf­ loipen 34,5 km, 6 Luftseilbahnen, 6 Gondelbahnen, 11 Sessellifte, 34 Skilifte, 15 Kleinskilifte

Hotel Bristol Adelboden 4446

Adelboden  Offizielle Kategorie ***  33 Zimmer

ab CHF 99

pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Halbpension, vom 4.1.–27.1.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-26824

11112 In Kürze

,,Sauna

mkc Skipauschale ab CHF 425 pro Person z.B. vom 17.3.–19.4.19 • 2–4-Tages-Skipass Adelboden/ Lenk • 3–5 Übernachtungen Sonntag– Freitag im Doppel • Halbpension • 3 Nächte: Anreise Sonntag– Dienstag • 4 Nächte: Anreise Sonntag/Montag • 5 Nächte: Anreise Sonntag hotelplan.ch/z-1900077

Geniessen Sie die persönliche Atmosphäre in diesem ­liebevoll geführten Relais du Silence-Hotel und erleben Sie schöne und erholsame Ferientage. Lage: Das Hotel liegt leicht erhöht im Dorfzentrum von Adel­ boden. Zur Talstation der Bergbahn Tschentenalp sind es knapp 60 m. Geschäfte, Restaurants sowie eine Bushaltestelle sind etwa 100 m entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus, ­Internetecke (gegen Gebühr), Lese- und Kartenspielecke, gepflegter Aufenthaltsraum. A-la-carte-Restaurant mit ­Terrasse, 2 gemütliche Stübli, Jukebox-Lounge, Snackbar und Hausbar. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Komfortable Doppelzimmer (18–25 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar. Auch mit Südbalkon buchbar. Die ­Familienzimmer (ca. 45 m2) verfügen über 2 Etagen, Bad und Dusche und sind ansonsten gleich ausgestattet wie die Doppel­ zimmer. Buchbar für mindestens 3 Erwachsene und maximal für 5 Erwachsene oder 3 Erwachsene und 2 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Im Wellness­ bereich «Aqua-Live» finden Sie Biosauna, Finnische Sauna, Blockhaus-Fass Sauna und Whirlpool im Garten, Dampfbad, ­Ruheliegen, Erlebnisdusche. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen, ­Solarium, 2 Whirlpools. Unterhaltung/Aktivitäten: Hauseigenes Aktivitätenprogramm. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ABOB SKIBRI 6702 // ABOB BRISTO 0702

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Berner Oberland | Adelboden

27

The Cambrian Hotel & Spa 44446

Adelboden Offizielle Kategorie ****(*) 71 Zimmer und Suiten Moderner Komfort im Einklang mit spektakulären Aussichten, entspannter Luxus gepaart mit persönlichem Service – das alles finden Sie im Erstklasshotel The Cambrian. Lage: Das Dorfzentrum von Adelboden mit Geschäften, Restaurants und Bars erreichen Sie nach etwa 100 m. Die Bergbahnstation der Tschentenbahn ist ca. 400 m und die der Sillerenbahn rund 500 m vom Hotel entfernt. Infrastruktur: Das Design des Hotels vereint authentisch alpine Tradition und moderne Eleganz. Grosszügig gestaltete Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis), Lobby-Lounge mit Wintergarten und angrenzender Sonnenterrasse. WLAN (gratis). Panorama-A-la-carte-Restaurant mit Köstlichkeiten aus Norditalien und einem interessanten Weinangebot, Bar. DVD- und Filmbibliothek im Hotel (gratis). Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die elegant eingerichteten Doppelzimmer Deluxe (21–37 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, CD-/DVD-Player, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; zur Nordseite mit Dorfsicht. Auch zur Südseite mit Panoramasicht buchbar. Die Junior Suiten (40–48 m2) haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe und zusätzlich einen

optisch getrennten Loungebereich; Balkon oder Terrasse zur Nordseite mit Dorfsicht. Auch zur Südseite mit Panoramasicht buchbar. Die Familien-Suiten auf zwei Ebenen bieten zusätzlich zur Grundausstattung der Junior Suiten einen Schlafbereich mit 2 Einzelbetten im Zwischengeschoss; Balkon zur Südseite mit Panoramasicht. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Das Spa (ca. 800 m2) bietet traditionelle finnische Sauna, Dampfbad, KneippFussbäder, Ruhezonen, Hallenbad mit direktem Zugang zum beheizten Aussenpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Aerobic, Wassergymnastik, Fitness mit Coach. Wellness: diverse Massagen, Gesichtsbehandlungen, Körperpackungen, ganzheitliche Schönheitsbehandlungen im Spa. Für Kinder: Spielezimmer und Aktivitätenprogramm. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension mit Dine-Around. DineAround: Das Nachtessen kann in teilnehmenden Restaurants in Adelboden eingenommen werden.

ab CHF 215 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Dorfsicht, mit Halbpension, vom 10.3.–30.4.19, mind. 2 Nächte für Anreise Fr/Sa hotelplan.ch/z-26657

11112 In Kürze

Hotel/Designhotel , Modernes , Hallenbad , Sportprogramm , Sauna , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

kcu

ABOB CAMSKI 6711 // ABOB CAMBRI 0711

Skipauschale ab CHF 1125 pro Person z.B. vom 10.3.–14.4.19 • 5-Tages-Skipass Adelboden-Lenk • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Deluxe Dorfsicht • Halbpension hotelplan.ch/z-1900075

Doppelzimmer Deluxe Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


28

Gstaad-Saanen, Merligen Wellness in den Bergen oder am Thunersee – die sechs Skigebiete Gstaad Mountain Rides mit einer lieblichen und authentischen Winterlandschaft überbieten sich hier mit Superlativen.

Skigebiet: 1010–3000 m ü.M. H Leicht: 128 km H Mittel: 59 km H Schwer: 28 km Snowpark L mit 27 Elementen, Skicross-Strecke, Ski-Movie-Strecke, Funslope, Schlittelbahnen: 36 km Langlaufloipen: 170 km, 4 Luftseilbahnen, 10 Gondelbahnen, 17 Sessellifte, 22 Skilifte

Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa 44446

Saanenmöser Offizielle Kategorie ****S 55 Zimmer

ab CHF 144 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 16.3.–25.4.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-189712

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen , Gourmetrestaurants

akc u

Dieses Chalet-Hotel bietet alles, was das Herz begehrt. Geniessen Sie einen unbeschwerten Aufenthalt auf der Sonnenterrasse vom Saanenland, inmitten der Berglandschaft. Lage: Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs Saanenmöser, im Ski- und Langlaufgebiet der Bergbahnen Gstaad Mountain Rides. Nur etwa 500 m vom Hotel befindet sich die Talstation Saanersloch, welche Sie direkt ins Skigebiet Hornberg-Saanersloch bringt. Der mondäne Ort Gstaad ist ca. 10 km entfernt. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Cheminéebar und 3 unterschiedliche Restaurants: französisches Gourmetrestaurant (14 Gault-Millau-Punkte) mit Wintergarten, rustikales A-la-carte-Restaurant mit Schweizer und regionalen Spezialitäten und italienisches A-la-carte-Restaurant, Chemninée-Bar, Panoramaterrasse. Die Schneebar befindet sich bei der Talstation Saanersloch. Garage gratis. Unterkunft: Grosszügige und helle Zimmer mit schöner Aussicht auf die Berge. Die Zimmer befinden sich im Haupthaus oder im Nebengebäude und wurden renoviert. Alle verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar und Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Wellnessanlage Go-Well auf über 1000 m2 mit Hallenbad mit Wasserfall und Massagedüsen, Finnischer Sauna, Wärmekabine, Dampfbad und Erlebnisdusche. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Verschiedene Massagen, Wellness- und Schönheitsbehandlungen. Für Kinder: Spielezimmer. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. B2B:z-189712

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Relax Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Berner Oberland | Saanenland

29

Hotel HUUS 44446

Saanen-Gstaad Offizielle Kategorie ****S 131 Zimmer Komplett renoviertes Hotel HUUS mit dem Motto «come up, slow down». Der ursprüngliche Charme ist trotz des topmodernen Interieurs geblieben. Lage: An einem sonnigen Südhang mit herrlichem Rundblick über das Saanental gelegen. Etwa 4,5 km nach Gstaad und knapp 2,5 km nach Schönried. Skibushaltestelle beim Hotel. Gratistransfer vom/zum Bahnhof Gstaad sowie vom HUUS ins Skigebiet Saanenmöser. Infrastruktur: Moderne Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus. A-la-carte-Restaurant mit lokalen Köstlichkeiten sowie Burger und Stollen mit regionalen Tapas, heimeliges Chalet mit Käsefondue und Raclette, Bar und Lounge. Gemütliche Sonnenterrasse mit schöner Aussicht. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Moderne, jedoch dem ländlichen Stil gerechte Doppelzimmer Nord (ca. 28 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Suitepad, Gratissafe, Minibar; Balkon. Buchbar für maximal 4 Erwachsene. Die Doppelzimmer Süd (ca. 20 m2) bieten die gleiche Ausstattung, sind etwas kleiner, aber liegen dafür auf der Sonnenseite mit herrlicher Sicht auf die Berge.

Gratissport/-Wellness: Hauseigene Schneesportschule, Skimiete, Schlitten. Fitnessraum. Wellness: Wellness- und Spa-Bereich auf über 2000 m2 mit Panorama-Hallenbad, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, Kneippbecken, Aromasauna und finnischer Sauna mit toller Aussicht in die Bergwelt. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich geführte Winterwanderungen, Skiguidingtour, Freerideschnuppertouren, Schlitteltouren, Schneeschuhwanderung mit Fondueplausch. Für Kinder: Kinderbetreuung im KidsHÜÜSLI. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ab CHF 171 pro Person/Nacht im Doppel Standard Nord, mit Halbpension, vom 10.3.–23.4.19 hotelplan.ch/z-24921

11112 In Kürze

Hotel/Designhotel , Modernes , Kinderbetreuung , Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum , Gourmetrestaurants , Bar

akc ABOB HUUSKI 6502 // ABOB HUUS 0502

Info Plus • Skischule für Kinder bis 9 inkl. Skiausrüstung und Helm und Bergbahnen für Kinder bis 9 Jahren gratis. Skipauschale ab CHF 999 pro Person • z.B. vom 10.3.–19.4.19 • 5-Tages-Skipass der Bergbahnen Gstaad Mountain Rides • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Standard Nord • Halbpension hotelplan.ch/z-1900060

Doppelzimmer Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Berner Oberland | Saanenland

30

Alpine Lodge 444

Saanen-Gstaad Offizielle Kategorie *** 29 Zimmer

ab CHF 82 pro Person/Nacht im Doppel Nord, mit Frühstück, vom 10.3.–31.3.19 hotelplan.ch/z-7481

11113 In Kürze

Gegend , Ländliche in Lobby gratis , WLAN , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage

k

Von aussen ein uriges Chalet und von innen ein gemütliches Garnihotel – das ist die Alpine Lodge! Lassen Sie sich im Hotel, welches alles ausser gewöhnlich ist, verwöhnen. Lage: Am Sonnenhang gelegen und mit traumhaftem Blick auf die umliegende Bergwelt. Das idyllische und mit seinen Chalets für die Region typische Bergdorf Saanen erreichen Sie nach knapp 1 km. Der schicke Ferienort Gstaad mit zahlreichen Boutiquen, Geschäften, Restaurants, Bars und renommierten Veranstaltungen ist etwa 2 km entfernt. Die Region Gstaad umfasst unter dem Motto «come up – slow down» über 200 km Pistengenuss eingebettet zwischen 1000 und 3000 m ü. M. Zur Bergbahn Gstaad Eggli sind es ca. 3 km. Die nächste Bushaltestelle ist rund 200 m entfernt. Infrastruktur: Die Alpine Lodge, ein uriges, rustikales Chalet, fügt sich harmonisch in die Umgebung ein. Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Die gemütliche Lounge mit Lodge-Cheminée lädt zum geselligen Beisammensein ein. Frühstücksraum. Bibliothek mit grosser Auswahl an Büchern und Magazinen. Skiraum. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr.

Skipauschale ab CHF 520 pro Person • z.B. vom 10.3.–28.3.19 • 4-Tages-Skipass der Bergbahnen Gstaad Mountain Rides • 4 Übernachtungen Sonntag– Donnerstag im Doppel Nord • Frühstücksbuffet hotelplan.ch/z-1900052

Unterkunft: Alle Zimmer sind individuell und originell mit traditionellen und modernen Elementen eingerichtet. Einige Zimmer sind speziellen Themen wie beispielsweise Romantik, Klettern, Biken, Wandern oder Skifahren gewidmet. Die Doppelzimmer Nord verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, iPad für die Dauer des Aufenthaltes mit vorinstallierten Apps. Die Doppelzimmer Süd bieten dieselbe Grundausstattung, sind jedoch etwas grösser und haben einen Balkon oder eine Terrasse. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Entspannen Sie im Alpine Spa mit finnischer Sauna, Sanarium und türkischem Dampfbad sowie einem Ruhebereich mit Liegestühlen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: verschiedene Teil- und Ganzkörpermassagen. Für Kinder: Spielezimmer mit Bastelecke, verschiedenen Spielen und Lego-Ecke. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

ABOB ALPSKI 6503 //ABOB ALPLOD 0503

Wohnbeispiel

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Berner Oberland | Saanenland

31

ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel 44444

Schönried Offizielle Kategorie ***** 96 Zimmer und Suiten Gelebte Gastfreundschaft in Chalet-Atmosphäre, kombiniert mit alpiner Grandezza! Erleben Sie, wie Sie mit Ihrer Gesundheit nachhaltig umgehen und Kopf und Körper zur Ruhe kommen. Lage: Auf der Sonnenterrasse Schönried, mitten in der SkiRegion von Gstaad Mountainrides. Das Hotel befindet sich knapp 200 m von den Bergbahnen entfernt, im Zentrum von Schönried, ca. 8 km oberhalb von Gstaad inmitten eines grosszügigen Parks mit freiem Blick in die Weiten des Saanenlandes. Kostenloser Transfer vom/zum Bahnhof Schönried. Infrastruktur: Dem typischen Saaner Stil nachempfundene Räumlichkeiten mit viel Holz und modernen Komponenten. Einladende Lobby zum Verweilen, WLAN (gratis) im ganzen Haus; kulinarische Köstlichkeiten bieten Ihnen 7 verschiedene Stuben, 1 A-la-carte-Restaurant sowie der «Spycher» mit Fondue- und Käsespezialitäten, Kaminhalle, Pianobar und Poolbar. Kiosk und Sportgeschäft im Haus. Garten-Lounge, Panorama-Terrassen, 12 000 m2 Hotelpark. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Rustikal-elegante Doppelzimmer Nordseite Rellerli mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; WLAN (gratis), Telefon, Radio, TV, Gratissafe, Minibar auf Wunsch; teilweise mit Balkon. Junior Suiten Südseite Gstaad bieten zusätzlich zu den Doppelzimmern Südseite Ried separates Bad und Dusche, zusätliches WC; Wohnbereich.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum mit Ausdauer- und Kraftgeräten sowie Kinesis. Täglich wechselnde Gymnastiken (Wassergymnastik, Stretching, Nordic-, Power & MBT-Walking, Aqua Biking u.v.m.). Wellness: 3500 m2 Wellness-Oase, 4 Pools, Hallen- und Frei-Erlebnis-Solbad (35 °C), Sportpool, Saunapark mit 10 Saunen und Dampfbädern, Whirlgrotte, Eisbrunnen, Wasserbetten, lichtdurchfluteter Entspannungsbereich mit Frischluftterrasse sowie «Brunnenstube» mit Snack-, Saft- und Teebar. Separates Lady-Spa mit Tee-Stube. Sport und Wellness gegen Gebühr: Squash-Halle, Billard, Personal Trainer. Wellness: Prefit Body Scan (Säure-BasenAnwendung), Beauty-Oase (Cellcosmet, Babor, Alessandro), Wellness- und Massageanwendungen. Wellnesspakete dazu buchbar. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Tages- und Wochenprogramm. Musikalische Live-Unterhaltung in der Pianobar. Montag bis Freitag begleitetes Sport- und Outdoorprogramm. Kino. Mahlzeiten/Getränke: ¾-Geniesser-Pension: Frühstücksbuffet, Vitalitäts-Lunch, «Chuechetisch» am Nachmittag (15–17 Uhr), Abendmenü mit individueller Gangwahl von kalorienbewusst über basisch-vegetarisch bis hin zum Gourmetmenü.

ab CHF 190 pro Person/Nacht im Doppel Nord Rellerli, mit ¾-Geniesser-Pension, vom 10.3.–30.4.19, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-38070

11112 In Kürze

, Spa/Wellnesszentrum , Schönheitsbehandlungen

mak gcu

ABOB ERMITA 0304

René H. «Sehr schönes, ruhiges und gemütliches Hotel! Vor allem der Saunabereich lässt keine Wünsche offen. Toller Service, freundliches und zuvorkommendes Personal. Das Zimmer ist grosszügig und schön ausgestattet. Das Essen war hervorragend. Zusammenfassend: eine Wohlfühl-Oase rundum.» Hotelplan Kunde aus St. Gallen Junior Suite Gstaad Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Berner Oberland | Thunersee

32

BEATUS Wellness- & Spa-Hotel 44444

Merligen Offizielle Kategorie ***** 71 Zimmer und Suiten

ab CHF 185 pro Person/Nacht im Doppel Nord Niederhorn, mit Halbpension, vom 2.1.–26.4.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-57819

11112 In Kürze

am See , Direkt , Spa/Wellnesszentrum

mkg cua

Der offene Blick auf den Thunersee, den Niesen und das Panorama der Berner Alpen zieht jeden Gast in seinen Bann. Geniessen Sie diese Aussicht vom 12 000 m2 grossen Hotelpark. Lage: Zwischen Thun und Interlaken liegt das idyllische Dorf Merligen, auch Riviera des Thunersees genannt. Das Hotel befindet sich direkt am See im Dorf Merligen, ca. 12 km von Interlaken entfernt. Rund 2 km von der Beatenberg-NiederhornBahn und etwa 30 km vom Jungfrau-Gebiet entfernt. Vom Bahnhof Thun verkehrt ein öffentlicher Bus bis zum Hotel (Haltestelle vis-à-vis, ca. 30 Minuten Fahrt). Transfer vom/zum Bahnhof Thun organisierbar (gegen Gebühr). Infrastruktur: Atemberaubende Panoramahalle mit Sicht über See und Berge, Cheminée-Halle, Bibliothek und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Gourmetrestaurant mit vorzüglicher mediterraner Küche, Wellness-Café. Grosser Park mit jahrhundertealten Bäumen, der Sie nur einen Schritt vom See trennt. Parkplatz gratis. Unterkunft: Komfortable Doppelzimmer Nord Niederhorn (ca. 24 m2) liegen im Norden des Hotels, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar; zur Bergseite gelegen. Die Doppelzimmer Süd Schilthorn (ca. 26 m2) liegen in Richtung Süden und haben zusätzlich einen Balkon zur Seeseite.

Die grosszügigen Wellness Suiten (ca. 45 m2) verfügen über ein grosses Bad mit Whirlpool und eigenem Dampfbad sowie einem separaten Wohn- und Schlafraum; Süd-Balkon mit Seesicht. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis und Hallenbad. Begleitetes Gymnastikprogramm: Bodyforming, Die fünf Tibeter, Qi Gong, Rückengymnastik, Wassergymnastik. Wellness: 2000 m2 Wellness-Erlebnis, Saunapark «Classic»: finnische Blockhaus-Sauna, Biosauna, Blütengrotte, Hamam, KneippRondell, Sauna-Garten, Eisbrunnen, Erlebnisduschen. Bereich «Bamboo»: Sole-Grotte, Thai-Sauna, Zen-Sauna und Entspannung auf den Wasserbetten. Frei-Solbad (ca. 35 °C) mit Nackendüsen, Sprudelliegen, Steh- und Sitzsprudel. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tischfussball. Wellness: Verschiedene Körperbehandlungen, -packungen und Massagen. Schönheitssalon mit diversen Behandlungen, Coiffeur. Prefit Body Scan. Wellnesspakete dazu buchbar. Unterhaltung/Aktivitäten: Die Orangerie-Lounge ist der lebendige Knotenpunkt. Hier trifft man sich vor und nach dem Dinner zum kleinen Tänzchen oder auch zum Kaffeekränzchen vor dem knisternden Cheminée. Vielseitiges Literatur- und Musikprogramm von Ende Oktober bis Anfang April. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. ABOB BEATUS 0303

Anna M. «Wir durften eine Woche in diesem wunderschönen Hotel verbringen. Der Ausblick war traumhaft. Das Essen war köstlich und schön angerichtet. Wir erlebten einen freundlichen Empfang. Was uns noch besonders gefiel, war der schöne Garten mit dem tollen Bergpanorama. Jederzeit wieder.» Hotelplan Kundin aus Aarau Doppelzimmer Schilthorn

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


33

Weggis Weggis hat sich als eine der besten Wellness-Adressen am Fusse des Rigis etabliert. Die Rigi ist eine Sonneninsel mit einem familiären Skigebiet mit Aussicht über das einmalige Nebelmeer.

Skigebiet Rigi: 1315–1800 m ü. M. H Leicht: 4,5 km H Mittel: 4,5 km Schlittelbahnen: 10 km, Langlaufloipen: 7 km, 2 Zahnradbahnen, 1 Panoramaluftseilbahn, 4 Skilifte

Alexander-Gerbi Wellness Hotels 4444

Weggis Offizielle Kategorie **** 70 Zimmer Familiäre Gastfreundschaft, modernster Komfort und ein grosszügiges Wohlfühlangebot. An der innerschweizer Riviera auf der Sonnenseite am Vierwaldstättersee gelegen. Lage: Hotel Gerbi: liegt unmittelbar neben dem Lido von Weggis. Hotel Alexander: leicht erhöht über dem Lido gelegen. Das Zentrum von Weggis ist nach knapp 1 km erreichbar. Infrastruktur: Alexander: modernes, ruhig gelegenes Hotel mit Réception, WLAN (gratis), Restaurant mit Menüwahl, Sonnenterrasse, gegen Süden gerichtete Loggia mit wunderbarer See- und Bergsicht, Bar. Gerbi: rustikal-elegantes, charmantes Luzerner Landhaus mit Réception, WLAN (gratis), Speisesaal, Terrasse. Beide Hotels sind durch die 1500 m2 grosse «Wohlfühlwelt Vitalis» verbunden. Parkplatz gratis, Garage im Hotel Gerbi gegen Gebühr. Unterkunft: Alexander: Die Doppelzimmer (ca. 20 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Gratissafe; Balkon mit Sicht auf den Vierwaldstättersee und die Berge. Die Doppelzimmer Superior (ca. 31 m2) sind etwas grösser und mit zusätzlicher Sitzgelegenheit; Balkon mit Sicht auf den Vierwaldstättersee. Gerbi: Die Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer im Hotel Alexander; Balkon oder Terrasse mit Sicht auf die Westseite. Auch mit Sicht auf den Vierwaldstättersee buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Wohlfühlwelt «Vitalis» mit Saunen, Dampfbädern, Whirlpools, Hallenbad mit Massagedüsen, Ruheräumen mit Wasserbetten. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Solarium, Schönheitsbehandlungen von Kopf bis Fuss sowie verschiedene Massagen, Bäder in der Sprudelwanne oder in der Softpackliege. Ganzkörperbehandlungen. Private Spa-Suiten. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch Halbpension.

ab CHF 130 pro Person/Nacht im Doppel Alexander Seesicht, mit Frühstück, vom 1.11.18–30.4.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-34892

11113 In Kürze

Doppelzimmer Superior – Hotel Alexander

, Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

kcu Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

AZEN ALEGER 0402 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


34

Engelberg Titlis Erlebnisferien mit Schneegarantie von November bis Mai – mit der drehbaren Rotair-Luftseilbahn dem Gipfel entgegenschweben und Pistenspass pur geniessen – das ist Engelberg!

Skigebiet: 1050–3028 m ü. M. H Leicht: 27 km H Mittel: 47 km H Schwer: 8 km Snowpark S, Schlittelbahnen: 7 km, Langlaufloipen: 41 km, 1 Standseilbahn, 4 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 9 Sessellifte, 6 Skilifte

Hotel Bänklialp 444

Engelberg Offizielle Kategorie *** 30 Zimmer

ab CHF 112 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 3.2.–8.2.19 hotelplan.ch/z-48254

11113 In Kürze

Gegend , Ländliche , Parkplatz , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants

c

Individueller Charme und gemütliches Design zeichnen das Hotel Bänklialp aus. Geniessen Sie in diesem liebenswerten Haus eine einzigartige Aussicht auf Engelberg. Lage: Ruhig, auf einer kleinen Anhöhe am Waldrand gelegen, bietet das Hotel einen traumhaften Blick auf das malerische Klosterdorf. Die Gross-Titlis-Schanze, die Skisprungschanze, befindet sich gleich neben dem Hotel. Die 11 km lange Tal-Loipe und den Sporting Park mit Eishalle erreichen Sie nach knapp 300 m. Ins Zentrum von Engelberg, zum Kloster und zum Bahnhof sind es rund 600 m. Die Talstation der Titlisbahn, die ins Skigebiet und Gletscherparadies bringt, ist ca. 1 km entfernt. Infrastruktur: Das familienfreundliche Dreisternehotel im ChaletStil verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Traditionelles Schweizer A-la-carte-Restaurant mit internationalen Einflüssen und fantastischer Panoramasicht auf Engelberg, verschiedene Stuben, Cheminée-Bar und Lounge. Parkplatz gratis. Unterkunft: Alle Zimmer sind renoviert, in hellen Farben und komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel (auf Anfrage); Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe; Balkon. Die Familienzimmer sind grösser und verfügen über ein zweites Schlafzimmer (durch eine Schiebetür getrennt) mit Kajütenbett. Gratissport/-Wellness: Wellness: kleiner Wellnessbereich mit finnischer Sauna und Eukalyptus-Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen. Für Kinder: Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

B2B:z-48254

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Berner Oberland | Engelberg

35

Hotel Terrace Engelberg 4446

Engelberg Offizielle Kategorie *** 170 Zimmer Sportlich aktiv sein, gemütlich ausspannen – im Aktivhotel Terrace sind Sie schneerichtig. Das Hotel liegt erhöht über dem Dorf mit traumhafter Aussicht auf die Bergwelt. Lage: Am Südhang, erhöht gelegen mit einer herrlichen Aussicht auf Engelberg und die umliegende Bergwelt. Das Dorfzentrum (Kurpark) kann zu Fuss oder mit dem hoteleigenen Tunnel-/Liftsystem (innert 3 Minuten) erreicht werden. Gratis-Skibus vom Kurpark zur Titlis-Talstation (ca. 1 km). Infrastruktur: Grosszügige Lobbylounge mit Wintergartenbar und WLAN (gratis) in öffentlichen Bereichen. Buffet-Hauptrestaurant, Fondueplausch, Bar & Lounge im Pubstil. Parkplätze vor dem Hotel gratis (nach Verfügbarkeit). Unterkunft: Die freundlich, eher einfach eingerichteten Doppelzimmer (ca. 17 m2) sind mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel (bei der Réception) und Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis) und Gratissafe ausgestattet. Auch im Hauptgebäude

buchbar. Die Dreibettzimmer (ca. 24 m2) verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind aber grösser. Buchbar für maximal 3 Personen. Die Vierbettzimmer (ca. 34 m2) verfügen über die gleiche Grundausstattung wie die Dreibettzimmer, sind grösser und für maximal 4 Personen buchbar. Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Wellness: Sauna, Dampfbad (16–20 Uhr, Kinder ab 16 Jahren und nur in Begleitung einer erwachsenen Person). Unterhaltung/Aktivitäten: Spielezimmer mit Spielkonsolen (gratis) und Aufenthaltsraum mit Billard, Darts usw. (gegen Gebühr). Für Kinder: Spielezimmer (ohne Betreuung). Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension Plus buchbar. Halbpension Plus: Frühstück, Nachtessen inklusive Tischweine (weiss und rot) und Tafelwasser. Glace und 1 Dessert inbegriffen.

ab CHF 113 pro Person/Nacht Jubiläumsangebot im Doppel, mit Halbpension Plus und Skipass, vom 1.12.–27.12., 1.1.–22.2. und 10.3.–5.4.19, Fr+Sa Zuschlag CHF 7 hotelplan.ch/z-1900069

11113 In Kürze

, Parkplatz , Skipauschale , Sauna , Bar

mc AZEN TERRAC 0304 // AZEN TERJUB 6304

Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Skipauschale ab CHF 448 pro Person z.B. vom 6.1.–22.2.19 • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Standard • 5-Tages-Skipass Engelberg-Titlis (Montag–Freitag) • 5 x Frühstücksbuffet hotelplan.ch/z-25927

100 % schweizerisch


Graubünden Graubünden ist eine der vielseitigsten Ferienregionen der Schweiz. Ein gewaltiges Sammelsurium an urwüchsiger Natur, Brauchtum, idyllischen Bergdörfern und mondänen Wintersportorten. Hereinspaziert in einen Skizirkus der Extraklasse, wo nicht nur Trendsportarten «in» sind, sondern man auch beim gemütlichen Hüttenzauber eine gesellige Zeit verbringen kann.

Grüsch-Danusa Flims-Laax Brigels

Klosters Scuol Davos Lenzerheide

Arosa

GRAUBÜNDEN Savognin

St. Moritz Celerina


Graubünden

Gut zu wissen Lage: Graubünden bildet die Landesgrenze zu Österreich, Liechtenstein und Italien und ist der grösste, aber dünnst besiedelste Kanton der Schweiz. Im Bündner Alpengebiet mit seinen über 150 Tälern findet man über 600 Seen, umgeben von beinah 1000 verschneiten Berggipfeln, welche die Landschaft in ein wahres Wintersportparadies verwandeln. Sehen und Erleben: Wer träumt nicht davon, mit einem Taxi-Gleitschirm samt Skiern ins Tal zu

gleiten, auf der St. Moritzer Olympia-Bobbahn den Run hinunter zu brausen oder eine Heissluftballonfahrt über die Gipfel der Bünder Bergwelt zu machen – all das und noch viel mehr gibt es im Bündnerland zu erleben. Ob Skifahren, Snowboarden, Schlitteln oder Langlaufen – das alles ist in den schneesicheren Wintersportgebiete möglich. Sei es der Top-Wintersportort Davos/Kloster mit einem pulsierenden Nachtleben, das mondäne St. Moritz, das tolle Skigebiet Arosa/Lenzerheide oder das

Snowboarder-Mekka Flims/Laax oder eher etwas abseits vom grossen Rummel und deshalb für Familien ein perfektes Revier, sind die Bergdörfer Savognin, Grüsch oder Brigels – Graubünden bietet die ganze Palette für jeden Geschmack. Wer Badeferien mit Skiferien kombinieren möchte wird in Scuol im Unterengadin bestimmt fündig. Hier finden Sie eines der attraktivsten Thermalbäder, eine grosse Saunalandschaft, das Römisch-Irische Bad und viele weitere Angebote für ganzheitliches Wohlbefinden.

Die wichtigsten Ferienorte im Überblick

St. Moritz , Celerina

Scuol

Dorf: 1846 m ü. M. Skigebiete: 1716–3303 m ü. M. H Leicht: 64 km H Mittel: 203 km H Schwer: 72 km Freeride: ca. 70 km, Schlittelbahnen: 4,2 km, Langlaufloipen: 180 km, 7 Luftseilbahnen, 2 Standseilbahnen, 2 Gondelbahnen, 18 Sessellifte, 18 Skilifte, 10 Anfängerlifte

Dorf: 1250 m ü. M. Skigebiet: 1250–2785 m ü. M. H Leicht: 30 km H Mittel: 37 km H Schwer: 13 km Langlaufloipen: 77 km, Schlittelbahnen: 35 km, 1 Gondelbahn, 5 Sessellifte, 5 Skilifte, 1 Familienlift, 3 Förderbänder

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHH

HHHHH

HHHHh

HHHHH

HHHhh

HHHhh

HHhhh

HHHih

Savognin

Grüsch-Danusa

Dorf: 1200 m ü. M. Skigebiet: 1200–2713 m ü. M. H Leicht: 44 km H Mittel: 53 km H Schwer: 3 km Freeride: 30 km, Schlittelbahnen: 18 km, Langlaufloipen: 49 km, Skateline: 3 km, 1 Gondelbahn, 2 Sessellifte, 9 Skilifte, 1 Übungslift, 1 Förderband

Dorf: 633 m ü. M. Skigebiet: 630 –1800 m ü. M. H Leicht: 4 km H Mittel: 22 km H Schwer: 6 km Snowpark S mit 8 Elementen, Schlittelbahnen: 1,5 km, Langlaufloipen: 6 km, 2 Gondelbahnen, 1 Sessellift, 3 Skilifte, 4 Förderbänder, 1 Skikarussell

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHhh

HHhhh

Hhhhh

HHHhh

Hhhhh

Hhhhh

Hhhhh

HHhhh

Davos

Klosters

Dorf: 1560 m ü. M. Skigebiet: 1200–2844 m ü. M. H Leicht: 92 km H Mittel: 216 km H Schwer: 69 km Schlittelbahnen: 18,3 km, Langlaufloipen: 146 km, 3 Standseilbahnen, 8 Luftseilbahnen, 5 Gondelbahnen, 16 Sessellifte, 34 Skilifte, 6 Anfängerlifte

Dorf: 1200 m ü. M. Skigebiet: 1200–2844 m ü. M. H Leicht: 92 km H Mittel: 216 km H Schwer: 69 km Schlittelbahnen: 18,3 km, Langlaufloipen: 146 km, 3 Standseilbahnen, 8 Luftseilbahnen, 5 Gondelbahnen, 16 Sessellifte, 34 Skilifte, 6 Anfängerlifte

© Destination Davos Klosters

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHH

HHHHH

HHHHh

HHHHH

HHHHh

HHHhh

HHHhh

HHHHH

100 % schweizerisch

37


38

Graubünden

Lenzerheide, Valbella

Arosa

Dorf: 1475 m ü. M. Skigebiet: 1230–2865 m ü. M. H Leicht: 111 km H Mittel: 87 km H Schwer: 27 km Snowpark XXL mit 57 Elementen, Freeride: 30 km, Schlittelbahnen: 4,7 km, Langlaufloipen: 52 km, 4 Luftseilbahnen, 3 Gondelbahnen, 17 Skilifte, 18 Sessellifte

Dorf: 1800 m ü. M. Skigebiet Arosa-Lenzerheide: 1230–2865 m ü. M. H Leicht: 111 km H Mittel: 87 km H Schwer: 27 km Snowpark XXL mit 57 Elementen in 4 Areas, Schlittelbahnen: 4,7 km, Langlaufloipen: 30 km, 4 Luftseilbahnen, 3 Gondelbahnen, 17 Skilifte, 18 Sessellifte, 6 Förderbänder

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHhh

HHHhh

HHhhh

HHHHi

HHHHh

HHHhh

HHHhh

HHHHi

Flims, Laax

Brigels

Dorf: 1100 m ü. M. Skigebiet: 1100–3018 m ü. M. H Leicht: 64 km H Mittel: 70 km H Schwer: 46 km Schlittelbahnen: 7,5 km, Langlaufloipen: 59 km, 4 Luftseilbahn, 7 Gondelbahnen, 10 Sessellifte, 8 Skilifte, 6 Anfängerlifte, Park & Pipelift inkl. Halfpipe, 4 Funparks

Dorf: 1300 m ü. M. Skigebiet: 1100 –2418 m ü. M. H Leicht: 10 km H Mittel: 35 km H Schwer: 5 km Snowpark M mit 18 Elementen, Schlittelbahnen: 14,5 km, Langlaufloipen: 5,5 km, 2 Sessellifte, 4 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHhh

HHHhh

HHHhh

HHHHh

Hhhhh

Hhhhh

Hhhhh

HHhhh

Lenzerheide, Sartons

100 % schweizerisch


39

Oberengadin, St. Moritz, Celerina Eines der schönsten Wintersportregionen der Schweiz mit top Skigebieten und weltbekannten Langlaufloipen – beliebteste Region beim internationalen Jet-Set.

Skigebiete: 1716–3303 m ü. M. H Leicht: 64 km H Mittel: 203 km H Schwer: 72 km Freeride: ca. 70 km, Schlittelbahnen: 4,2 km, Langlaufloipen: 180 km, 7 Luftseilbahnen, 2 Standseilbahnen, 2 Gondelbahnen, 18 Sessellifte, 18 Skilifte, 10 Anfängerlifte

© swiss-image.ch/Daniel Martinek

Nira Alpina 44446

Silvaplana Surlej Offizielle Kategorie ****S 70 Zimmer Extravagantes Designhotel mit modernem Wellnessbereich am Fusse des Corvatsch mit einer unkonventionellen Atmosphäre mit direktem Zugang zur Luftseilbahn. Lage: Direkt neben der Talstation der Luftseilbahn Corvatsch mit privatem Zugang. Gratis-Skibus von der Corvatsch-Talstation ins etwa 2 km entfernte Silvaplana. St. Moritz erreichen Sie nach ca. 7 km. Infrastruktur: Einladender Empfangsbereich mit Réception, Bibliothek, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Internationales A-la-carte-Restaurant mit Panoramablick auf den See und die Berge, stilvolle Rooftop Bar mit Cheminée, hauseigene Bäckerei mit frischem Brot und Gebäck. Sonnenterrasse mit Aussicht auf die umliegenden Berge. Skiraum. Unterkunft: Alle Doppelzimmer Corvatsch (ca. 24 m2) mit Balkon, Doppelzimmer Garden (ca. 30 m2) mit Terrasse; schöne Ausstattung mit natürlichen Materialien wie Schweizer Fichte und italienisches Stein- und Veloursleder, Flachbildschirm-TV, iPod-Docking-Station und WLAN (gratis). Minibar und Mietsafe. Moderne Granit-Badezimmer mit Badewanne und WasserfallDusche. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Nira Spa bestehend aus Ruheraum mit farbigen Lichtstimmungen, Dampfbad, Sauna und riesigem Whirlpool mit UnterwasserEntspannungsbett. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Rooftop Bar und Après-Skihütte mit guter Stimmung. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 221 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 9.12.–14.12.18, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-231905

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

cu Info Plus • Spezialpreis für Skipässe

B2B:z-231905 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Graubünden | Oberengadin

40

Art Boutique Hotel Monopol 4444

St. Moritz Offizielle Kategorie **** 73 Zimmer Das elegante 4-Sterne-«Art Boutique Hotel Monopol» im Herzen der Fussgängerzone von St. Moritz steht für ein unvergessliches Wohnvergnügen mit Stil und Komfort.

ab CHF 149 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 6.12.–23.12.18 hotelplan.ch/z-27069

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Spa/Wellnesszentrum , A-la-carte-Restaurants

Doppelzimmer

kcu Skipauschale ab CHF 410 pro Person z.B. vom 6.1.–29.3.19 • 2–5-Tages-Skipass Oberengadin • 2–5 Übernachtungen Sonntag– Freitag im Doppel Standard • Frühstücksbuffet • ab 5 Nächten 1x Sportmassage hotelplan.ch/z-1900082

Lage: Mitten in der Fussgängerzone von St. Moritz mit top Designer- und Luxusboutiquen. Etwa 100 m von der ChantarellaBahn entfernt, welche Sie ins Skigebiet Corviglia bringt. Rund 500 m zu den Langlaufloipen. Eine Bushaltestelle befindet sich neben dem Hotel. Gratistransfer vom/zum Bahnhof. Infrastruktur: Gediegene Empfangshalle mit Lobby und WLAN (gratis). Speisesaal, stilvolles und bekanntes A-la-carte-Restaurant mit ausgezeichneter italienisch-mediterraner Küche, Weinkeller, Loungebar. Skiraum. Öffentliches Parkhaus gegenüber dem Hotel, gegen Gebühr. Unterkunft: Die geschmackvoll eingerichteten und komfortablen Doppelzimmer (ca. 18 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Sat.-TV, Telefon, Radio, WLAN (gratis), Minibar und Gratissafe; zur Nordseite gelegen. Doppelzimmer Superior (ca. 20 m2) sind neu renoviert und etwas grösser; zur Süd- oder Westseite gelegen. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 23 m2) sind noch etwas grösser; ebenfalls zur Süd- oder Westseite gelegen. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Schöner Wellnessbereich mit Panoramablick, Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Erlebnisduschen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Schönheitsbehandlungen und Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

AGRA MONSKI 6667 // AGRA MONOPO 1607

Hotel Laudinella 444

St. Moritz Offizielle Kategorie *** 204 Zimmer

ab CHF 104 pro Person/Nacht im Doppel Spar, mit Halbpension, vom 6.1.–11.1.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-16020

11113 In Kürze

, Parkplatz , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen , Bar

cu

Das gediegene Hotel mit kleinem Wellnessbereich sorgt mit seinem vielfältigen Kulturangebot für entspannte Ferien. Ideale Lage zwischen Bergbahnstation und St. Moritzersee. Lage: In ruhiger Umgebung am Rande von St. Moritz, etwa 500 m vom Ufer des St. Moritzersees gelegen. Die Signalbahn, die Sie bequem ins Skigebiet Corviglia bringt, ist rund 500 m entfernt. Das Zentrum von St. Moritz mit schicken Boutiquen und Restaurants sowie den Bahnhof erreichen Sie nach knapp 2 km. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Gratistransfer vom/zum Bahnhof St. Moritz. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis), Bibliothek und Lobbybar. Buffet-Hauptrestaurant, 4 A-la-carteRestaurants (Pizzeria, Fondue/Raclette, thailändisch, japanisch), Brasserie, Take-Away. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Zimmer sind in warmen Farben und mit Arvenholz eingerichtet. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Wasserkocher; teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Wellness: Sauna und Dampfbad (Zutritt ab 16 Jahren). Vermittlung durch Fremdanbieter: Eintritt ins Ovaverva Spa und Hallenbad (ca. 100 m entfernt). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik oder DJ-Performances in der Bar. Kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Vorträge und Filmabende. Für Kinder: Spielezimmer. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. B2B:z-16020

100 % schweizerisch

Suite Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Oberengadin

41

Cresta Palace 44446

Celerina Offizielle Kategorie ****S 100 Zimmer und Suiten Traditionsreiches Hotel mit familiärer Atmosphäre und spannender Geschichte. Geniessen Sie die Ruhe von Celerina und die Nähe zum pulsierenden St. Moritz. Lage: Das Hotel befindet sich in einer weitläufigen Grünanlage mitten im Dorf Celerina. Zum Bahnhof Celerina, der zu den Haltestellen des berühmten Glacier Express zählt, gehen Sie rund 200 m. Der Skilift zur Bergstation Marguns und die Kinderskischule befinden sich neben dem Hotel. St. Moritz ist ca. 4 km entfernt. Infrastruktur: Nostalgische Empfangshalle, Lesezimmer; 2 A-lacarte-Restaurants (italienische und internationale Küche), Fondue-Restaurant, Wintergarten im Jugendstil, Bar; Sonnenterrasse mit Snackbar; Parkplätze gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Nord (18–20 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; WLAN (gratis), Sat.-TV, Telefon, Minibar, Gratissafe, kleine Sitzecke. Die Doppelzimmer Deluxe Süd (30–40 m2) sind grösser und haben zusätzlich eine Badewanne, teilweise separates WC und teilweise Balkon.

Gratissport/-Wellness: Activity Center «Staziun da basa», Tischtennis, Fitnessraum, Myofasziales Training, Bauch- und Rückentraining. Wellness: Der 1200 m2 grosse Wellnessbereich «vita pura» besticht durch ein Panorama-Hallenbad, Whirlpool, diverse Saunen, Kneippbecken, Wärmeliegen und Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen, Schönheits- und Körperbehandlungen, private Spa-Suiten für 2 Personen. Unterhaltung/Aktivitäten: Live Pianomusik. Jeden Donnerstag Gala-Buffet und jeden Sonntag Galadinner. Für Kinder: Miniclub für Kinder ab 3 Jahren (mit Vorreservierung). Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 165 pro Person/Nacht im Doppel Standard Nord, mit Frühstück, vom 30.3.–7.4.19 hotelplan.ch/z-189587

11112 In Kürze

, Mini-/Kinderclub , Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen , A-la-carte-Restaurants , Snackbar/Bistro

kcu

AGRA PALSKI 6668 // AGRA CREPAL 1618

Skipauschale ab CHF 875 pro Person z.B. vom 9.12.–21.12.18 • 5-Tages-Skipass Oberengadin • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Standard Nord • Frühstück hotelplan.ch/z-1902915

Doppelzimmer Superior Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


42

Unterengadin, Scuol Zentrum des Unterengadins ist der Ferienort Scuol mit dem Erlebnisbad «Bogn Engiadina». Hier finden Sie neben dem Badespass noch ein traumhaft schönes Skigebiet.

Skigebiet: 1250–2785 m ü. M. H Leicht: 30 km H Mittel: 37 km H Schwer: 13 km Langlaufloipen: 77 km, Schlittelbahnen: 35 km, 1 Gondelbahn, 5 Sessellifte, 5 Skilifte, 1 Familienlift, 3 Förderbänder

© swiss-image.ch/Ivo Scholz

Romantik & Boutique-Hotel GuardaVal 44446

Scuol Offizielle Kategorie **** 36 Zimmer

ab CHF 145 pro Person/Nacht im Doppel Typ B, mit Frühstück, Skipass und Badepass, vom 15.12.–27.12.18 hotelplan.ch/z-151231

11112 In Kürze

mit Charme/Flair , Hotel , Gourmetrestaurants

kca Info Plus • Skipass (auch für Nichtskifahrer) und Erlebnisbad Bad Scuol inklusive! Skipauschale ab CHF 580 pro Person z.B. vom 15.12.–27.12.18 • 4-Tages-Skipass Scuol • 4 Übernachtungen im Doppel Typ B • Frühstück • Gratis-Eintritte Bad Scuol hotelplan.ch/z-151231

Im ersten Unterengadiner Boutiquehotel erwarten Sie Engadiner Tradition, alpine Moderne, authentische Küche und herzliche Gastlichkeit. Lage: An schöner Aussichtslage oberhalb vom Ortszentrum, nur 150 m vom Engadin Bad Scuol entfernt. Gratis-Sportbus zu den Bergbahnen 150 m, Skiraum gegenüber der Bushaltestelle. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis) in der Bar und im Lobbybereich. Engadiner Gourmetrestaurant mit einer hervorragenden Küche (15 Gault-Millau-Punkte), gemütliche Cheminée-Bar. Terrasse mit traumhafter Bergsicht. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Individuell gestaltete, mit Designerstücken eingerichtete Doppelzimmer Typ B (ca. 18 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; WLAN (gratis), Telefon, Sat.-TV, Mietsafe und Radio; teilweise mit kleinem Balkon. Die Doppelzimmer Typ A Süd (20–24 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung, sind nicht neu eingerichtet, jedoch etwas grösser. Gratissport/-Wellness: Wellness: «Saun tras aua» – Gesund durch Wasser ist die Philosophie, welche dem kleinen und feinen GuardaVal-Wellness zu Grunde liegt. Saunarium, Dampfbad und Sauna. Engadin Bad Scuol: Durch die beheizte Passarelle gelangen Sie bequem im Bademantel ins Engadin Bad Scuol und die Therme. Auf 13 000 m2 finden Sie Mineralquellen, eine Bad- und Saunalandschaft mit sechs Innen- und einem Aussenbecken, Solebad, Solarien, Dampfbad, Wechselbad, römischirisches Bad, Fitnesscenter und Ruhebereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. AGRA GUAVAL 0410

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Unterengadin

43

Hotel Belvédère 44446

Scuol Offizielle Kategorie ****S 81 Zimmer Ein gediegenes Hotel. Die zentrale Lage, der neue Wellnessbereich und die ausgezeichnete Schlemmer-Küche versprechen erholsame Ferien im Hotel Bélvèdere. Lage: Im Dorfzentrum von Scuol und durch eine Glaspasserelle direkt mit dem Engadin Bad Scuol verbunden. Gratis-Skibus zur Talstation der Bergbahnen Scuol. Infrastruktur: Helle Empfangshalle, mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis) im ganzen Haus. 2 A-la-carteRestaurants (eines davon mit lokalen Spezialitäten und Sonnenterrasse, das andere mit thailändischer Küche), mit Arvenholz ausgestattetes Gourmetrestaurant, gediegene Pianobar, Lounge-Bar mit Cheminée-Ecke, Wein-Lounge. Leseraum, kleine Boutique, Skiraum. Schöne Sonnenterrasse. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Alle Doppelzimmer Nord verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe. Die Doppelzimmer Süd/Ost/West sind etwas grösser und verfügen teilweise über einen kleinen Balkon.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Wellness: Das moderne SPA «Vita Nova: belezza alpina» mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Aroma-Erlebnisdusche, Kneippbecken, lichtdurchflutetem Ruheraum mit Panoramafenster. Engadin Bad Scuol: Durch die beheizte Passarelle gelangen Sie bequem im Bademantel ins Engadin Bad Scuol und die Therme. Auf 13 000 m2 finden Sie Mineralquellen, eine Bad- und Saunalandschaft mit sechs Innen- und einem Aussenbecken, Solebad, Solarien, Dampfbad, Wechselbad, römisch-irisches Bad, Fitnesscenter und Ruhebereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen, Whirlpools, Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Wöchentlich Jazz- und Klassikkonzerte, Lesungen, Theater, Wine & Dine-Anlässe. Für Kinder: Spielezimmer. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ab CHF 157 pro Person/Nacht im Doppel Nord, mit Halbpension, Ski- und Badepass, vom 31.3.–23.4.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-8773

11112 In Kürze

, Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

kcu Info Plus • Skipass und Erlebnisbad Engadin Bad Scuol inklusive! • Pro Übernachtung ist der Skipass auch für Nicht-Skifahrer inbegriffen. • Unbeschränkter Gratis-Eintritt ins Bad Scuol.

AGRA BELVED 0402

Skipauschale ab CHF 740 pro Person z.B. vom 17.3.–31.3.19 • 4-Tages-Skipass Scuol • 4 Übernachtungen im Doppel Nord • Frühstück • Gratis-Eintritte Bad Scuol hotelplan.ch/z-8773

Erlebnisbad Engadin Bad Scuol Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer

100 % schweizerisch


44

Savognin Mein Ziel Savognin – familiäres Aktiv-Wintersportgebiet mit extra breiten Pisten, imposanten Schlittelwegen, Sonnenterrassen und coolen Schneebars mit lustiger Après-Skistimmung.

Skigebiet: 1200–2713 m ü. M. H Leicht: 44 km H Mittel: 53 km H Schwer: 3 km Freeride: 30 km, Schlittelbahnen: 18 km, Langlaufloipen: 49 km, Skateline: 3 km, 1 Gondelbahn, 2 Sessellifte, 9 Skilifte, 1 Übungslift, 1 Förderband

Cube Savognin 4446

Savognin Offizielle Kategorie *** 76 Zimmer

ab CHF 162 pro Person/Nacht im Familienzimmer bei 3–4 Personen, mit Halbpension und Skipass, vom 3.3.–2.4.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-68190

11123 In Kürze

, Direkt neben der Talstation/Piste

kcr Info Plus • Gratis-Skipass und Gratis-Skiausrüstung für Kinder bis 10 Jahre • Gratis-Funsportgeräteverleih Skipauschale ab CHF 735 pro Person z.B. vom 6.1.–8.2.19 • 5-Tages-Skipass Savongin • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Familienzimmer bei 3–4 Personen • Halbpension hotelplan.ch/z-1900091

Das perfekte Hotelkonzept für unternehmungslustige Junge und Junggebliebene sowie Familien. Design ohne Kompromisse mit Sport und Entertainment ohne Grenzen. Lage: Direkt neben der Talstation der Sesselbahn und dem CUBE Active Center am Ufer des Flusses gelegen. Das Ortszentrum vom Savognin erreichen Sie nach ca. 800 m. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Internetstation (gratis) und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, ChillOut-Lounges mit Cheminée und Videowall, Bar, Disco CUBE Club für besondere Anlässe. Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Parkplatz gratis. Unterkunft: Alle Zimmer sind in urbaner Loft-Architektur gebaut und funktionell ausgestattet, sie verfügen über einen Showroom zum Aufbewahren und Trocknen von Sportgeräten und Kleidung. Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Radio und Mietsafe. Die Familienzimmer sind gleich ausgestattet, jedoch mit Kajütenbetten. Buchbar für maximal 4 Personen. Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter mit modernen Cardiound Krätigungsgeräten inklusive Flatscreen-TV und Gaming Area mit Kletterwand. Wellness: Relax Area mit Sauna und Dampfbad, Lichtklangliegen. Vermittlung durch Fremdanbieter: Das Sportgeschäft «CUBE Active» bietet jederzeit verschiedene Fun-Sportarten gratis: Skifox, Snowblades, Snowcycle usw. Sport und Wellness gegen Gebühr: Snowboardsimulator, Darts, Billard und Tischfussball. Unterhaltung/Aktivitäten: Freizeitkoordinator mit Wochenprogramm. Disco. Sony Playstation (teilweise gegen Gebühr). Für Kinder: Kinderskiausrüstung bis 10 Jahre gratis (Ski, Stöcke, Schuhe) im Beisein eines Elternteils. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. AGRA CUBSKI 6905// AGRA CUBESB 0905

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


45

Grüsch-Danusa Kleines, aber feines Skigebiet mit einer bezaubernden Winterberglandschaft auf 1800 m Höhe mit einem tollen Kinderskiland, Zauberteppich und befahrbarer Musikbox mit 700 Kinderliedern.

Skigebiet: 630 –1800 m ü. M. H Leicht: 4 km H Mittel: 22 km H Schwer: 6 km Snowpark S mit 8 Elementen, Schlittelbahnen: 1,5 km, Langlaufloipen: 6 km, 2 Gondelbahnen, 1 Sessellift, 3 Skilifte, 4 Förderbänder, 1 Skikarussell

Hotel Grüsch 444

Grüsch Offizielle Kategorie *** 45 Zimmer Beliebtes, preisgünstiges Familienferienhotel nahe der Gondelbahn-Talstation Grüsch-Danusa, die ins TopFamilienskigebiet führt.

ab CHF 120 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension und Skipass, vom 16.12.18–19.4.19, nur 5 Nächte buchbar Sonntag–Freitag hotelplan.ch/z-1900107

Lage: Am Ortseingang, etwas ausserhalb von Grüsch, etwa 1 km von der Bergbahnstation entfernt. Die Gondelbahn bringt Sie bequem und schnell ins familienfreundliche Skigebiet GrüschDanusa. Den Ortskern von Grüsch mit wenigen Restaurants und einem Supermarkt erreichen Sie nach ca. 1,3 km. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über eine Lobby mit Réception und WLAN (gratis), sowie einen Aufenthaltsraum mit CheminéeEcke. A-la-carte-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche mit Bündner Spezialitäten, Frühstücksraum. Schöne Sonnenterrasse. Parkplatz gratis. Unterkunft: Komfortabel eingerichtete Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis). Die Familienzimmer bieten neben der Grundausstattung eine Schlafgalerie für die Kinder (mittels einer Leiter zu erklettern). Buchbar für 3 bis 4 Personen. Die Familienzimmer mit 2 Schlafzimmern verfügen über ein zusätzliches Zimmer mit Kajütenbett und Zustellbett. Buchbar für 5 bis 6 Personen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Solarium und Massagen. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

AGRA GRUSKI 6301 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11123 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Parkplatz , Sauna , A-la-carte-Restaurants

kc Skipauschale ab CHF 599 pro Person z.B. vom 16.12.18–19.4.19 • 5-Tages-Skipass Grüsch-Danusa • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • 3-Gang-Nachtessen hotelplan.ch/z-1900107 Doppelzimmer

100 % schweizerisch


46

Davos Umgeben von einer beeindruckenden Bergkulisse bietet die höchstgelegene Stadt Europas ein äusserst attraktives Skigebiet, Shoppingmeile bis hin zum Après-Ski und pulsierendem Nightlife.

Skigebiet: 1200–2844 m ü. M. H Leicht: 92 km H Mittel: 216 km H Schwer: 69 km Schlittelbahnen: 18,3 km, Langlaufloipen: 146 km, 3 Standseilbahnen, 8 Luftseilbahnen, 5 Gondelbahnen, 16 Sessellifte, 34 Skilifte, 6 Anfängerlifte

Turmhotel Victoria 4444

Davos-Dorf Offizielle Kategorie **** 98 Zimmer

ab CHF 120 pro Person/Nacht im Doppel Comfort, mit Frühstück, vom 1.1.–7.4.19, So–Fr hotelplan.ch/z-32542

11113 In Kürze

, Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen , A-la-carte-Restaurants

kcu Skipauschale ab CHF 855 pro Person z.B. vom 6.1.–29.3.19 • 5-Tages-Skipass Davos–Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Comfort • Frühstücksbuffet hotelplan.ch/z-1900085

Hier wird viel Wert auf luxuriöse Einrichtung und familiäre Atmosphäre gelegt. Der einzigartige Turm mit Kupferdach gehört zu den meist fotografierten Sehenswürdigkeiten in Davos. Lage: An der Ortseinfahrt von Davos-Dorf mit Sicht auf die Berge, nur 100 m von der Sportbushaltestelle und 400 m von der Parsennbahn und dem Zentrum entfernt. Den Bahnhof Davos-Dorf erreichen Sie nach knapp 250 m. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Hauptrestaurant mit Menüwahl, A-la-carte-Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, rustikales Fondue-Spezialitätenrestaurant, Loungebar sowie die romantische Apéro-Bar. Sonnenterrasse. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die gemütlichen und grosszügig eingerichteten Doppelzimmer Komfort (25–28 m2) liegen im hinteren Teil des Hotels und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Minibar und Mietsafe. Die Doppelzimmer Superior (23–30 m2) bieten einen Südbalkon und verfügen zusätzlich teilweise über eine Whirlpool-Badewanne. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Kleiner Wellnessbereich mit Saunalandschaft und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen, Schönheitsbehandlungen und Solarium. Für Kinder: Spielezimmer. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Auf Wunsch Halbpension buchbar.

AGRA TURSKI 6619 // AGRA TURVIC 0619

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Superior Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Davos

47

Club-Hotel Davos 4446

Davos-Platz Offizielle Kategorie *** 145 Zimmer Preisgünstiges, unkonventionelles Sporthotel in Davos-Platz mit einer ungezwungenen und lebhaften Ambiance. Lage: Am Südausgang von Davos-Platz, nähe Zentrum mit zahlreichen Discos. Zum Bahnhof und zur Jakobshornbahn sind es etwa 400 m. Der neue «Eistraum» mit vielen Attraktionen für Gross und Klein ist knapp 1 km entfernt. Skibushaltestelle beim Hotel (gratis). Infrastruktur: Das Hotel verfügt über eine Réception, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Hotelrestaurant mit Menüwahl, Haus-Bar mit gemütlicher Lobby. Parkplatz gratis (nach Verfügbarkeit), Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Ideal für Familien mit Kindern sind die freundlich eingerichteten, grossen Doppelzimmer Nord (ca. 26 m2), sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Schrankbetten; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank. Buchbar

für maximal 4 Personen (3. und 4. Person im Extrabett oder Bettsofa). Auch als Zimmer mit Doppelbett buchbar. Die grossen Doppelzimmer Süd verfügen nebst der Einrichtung der Doppelzimmer Nord über 1 Doppelbett; Balkon mit Ausblick ins Tal. Die neueren und grosszügig eingerichteten Doppelzimmer Süd Superior haben zusätzlich eine Sitzecke; Balkon mit Ausblick ins Tal. Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Wellness: kleines Hallenbad, finnische Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Privat-Sauna und Massage. Unterhaltung/Aktivitäten: Jeden Mittwoch Fondueabend. Jeden Samstag Bauernbuffet. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ab CHF 88 pro Person/Nacht im Doppel Nord Typ Schrankbetten bei 2–4 Personen, mit Halbpension, vom 10.3.–31.3.19 hotelplan.ch/z-25428

11113 In Kürze

, Hallenbad , Sauna , Massage , Bar

mkc AGRA CLUHIT 6609 // AGRA CLUHOT 0609

Info Plus • Preishit • Vorteilhafte Kinderreduktionen • Zimmer für 2–4 Personen Skipauschale ab CHF 520 pro Person z.B. vom 9.12.–21.12.18 • 5-Tages-Skipass Davos-Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel • 5 x Frühstücksbuffet • 4 x 4-Gang-Menü • 1 x Käsefondue oder Fondue Chinoise hotelplan.ch/z-1900066

Wohnbeispiel Nordzimmer mit Wandklappbetten Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Graubünden | Davos

48

Sunstar Hotel Davos 4444

Davos-Platz Offizielle Kategorie **** 214 Zimmer Ein erstklassiges Ferienhotel mit Wellness-Oase, der grössten von Davos. Grosses Sport- und Wellnessangebot für aktive und unternehmungslustige Wintersportfreunde.

ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel Budget, mit Frühstück, vom 24.11.–26.12.18 hotelplan.ch/z-22390

Lage: In einem ruhigen Parkareal, zentral, ca. 500 m von der Jakobshorn- und Schatzalpbahn. Hoteleigener Skibus zu/von den Bergbahnen (Parsennbahn und Jakobshorn). Infrastruktur: Das Sunstar Alpine Hotel verfügt über eine Réception, Lobby mit Cheminée, WLAN (gratis) im ganzen Haus, Internetecke (gratis). Restaurant mit Menüwahl, A-la-carteRestaurant (regionale und internationale Küche), Bar. Sportgeschäft mit Skivermietung. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die gemütlichen und komfortablen Doppelzimmer Comfort (ca. 25 m2) sind mit viel Holz ausgestattet. Alle mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Radio, Telefon, WLAN (gratis), Sat.-TV, Minibar (Wasser, Softdrinks und Bier gratis), und Gratissafe; zur Nordseite gelegen. Die Doppelzimmer Superior (ca. 27 m2) sind etwas grösser und haben zusätzlich einen Süd-Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aerobic, Wassergymnastik, Gymnastikraum. Wellness: Hallenbad, Blockhaussauna im Garten, Massageduschen und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Wellness-Oase auf 1000 m2 mit irisch-römischer Thermenlandschaft, Solarium, Softpack-Wannen und breites Massage- und Schönheitsangebot, Aromabäder mit Unterwassermassage. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik, Kino. Themenabend 2 x pro Woche. Für Kinder: Spielezimmer mit Tischtennis und Tischfussball. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum

kcu Skipauschale ab CHF 915 pro Person z.B. vom 3.3.–29.3.19 • 5-Tages-Skipass Davos-Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 23.12.18–4.1.19) hotelplan.ch/z-1900057

AGRA SUPASK 6610 // AGRA SUPADA 0610

Central Sporthotel 4444

Davos-Platz Offizielle Kategorie **** 95 Zimmer

ab CHF 177 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 31.12.18–31.3.19 hotelplan.ch/z-87740

11113 In Kürze

, Entfernung zur Talstation <300 m

kc Info Plus • Bis 50% Partnerrabatt oder kein Einzelzimmerzuschlag ab 4 Nächte, ausser Weihnachten/Neujahr. Skipauschale ab CHF 990 pro Person z.B. vom 6.1.–29.3.19 • 5-Tages-Skipass Davos-Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag • Frühstücksbuffet hotelplan.ch/z-1900099

Das gediegene Ambiente, der aufmerksame Service und die schmackhafte Küche garantieren einen angenehmen Aufenthalt. Lage: Im Herzen von Davos Platz, unterhalb der Promenade. Knapp 200 m von der Schatzalpbahn entfernt. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus. A-la-carte-Hauptrestaurant (regionale und internationale Küche) mit Menüwahl, tannenholzgetäfertes A-la-carte-Bündnerstübli, Pianobar. Parkplatz gratis, Garage auf Anfrage und gegen Gebühr. Unterkunft: Alpin-moderne Einrichtung mit Holztönen und heiteren, runden Farben geben den Zimmern eine elegante Ausstrahlung. Gemütlich eingerichtete Doppelzimmer (ca. 25 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel (auf Wunsch); Telefon, Radio, TV, WLAN (gratis), Minibar, Mietsafe und Balkon. Die Doppelzimmer Bel-Etage Superior (ca. 25 m2) bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch modern möbliert und befinden sich in den obersten Etagen des Hotels. Die Familienzimmer (ca. 50 m2) bestehen aus 2 miteinander verbundenen Zimmern, eines davon zur Südseite; Wohnbereich; Balkon. Buchbar für maximal 4 Personen. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Tischfussball. Wellness: Hallenbad mit integriertem Whirlpool, finnische Sauna und Biosauna, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Solarium, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Musik in der Pianobar. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. AGRA CENSKI 6605 // AGRA CENTRA 0605

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Bel-Etage Superior Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Davos

49

Ameron Swiss Mountain Hotel Davos 4444

Davos-Platz Offizielle Kategorie ****S 148 Zimmer und Suiten Geniessen Sie die ungezwungene Atmosphäre im gehobenen Erstklass-Ferienhotel an zentraler Lage. Das gemütliche Restaurant wird Ihren Gaumen und das Spa Ihren Körper verwöhnen. Lage: Das Hotel liegt zentral zwischen Davos Platz und Davos Dorf. Das Kongresszentrum befindet sich etwa 300 m vom Hotel entfernt. Die nächste Bushaltestelle finden Sie nach ca. 200 m. Infrastruktur: Das moderne Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte Restaurant mit italienischer und Schweizer Küche sowie erlesenen Weinen, Gourmetrestaurant, gemütliche Raclette- und Fonduestube, Loungebar. Smart Shop an der Réception, Bibliothek. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die im hochwertigen Schweizer Stil eingerichteten Doppelzimmer SMART Comfort (ca. 29 m2) verfügen über ein Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, WLAN (gratis), Mietsafe; Nordbalkon mit Sicht aufs Schiahorn. Die Doppelzimmer SMART Premium (ca. 29 m2) sind gleich eingerichtet wie die Doppelzimmer SMART Comfort, jedoch zusätzlich mit

Kissenmenü, Gratis-Minibar und Kaffeemaschine; Südbalkon mit Sicht aufs Jakobshorn. Die Junior Suiten (ca. 45 m2) mit Bad/Dusche bieten neben der Grundausstattung der Doppelzimmer SMART Premium einen begehbaren Kleiderschrank und eine Kaffeemaschine; Südbalkon mit Sicht aufs Jakobshorn. Die Familien-Suiten (ca. 45 m2) sind gleich eingerichtet wie die Junior Suiten, jedoch mit Möglichkeit einer Verbindungstür mit einem Doppelzimmer SMART Premium. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 850 m2 grosser Spa-Bereich mit Hallenbad, Ruheraum, diversen Saunen, Dampfbad, Kneipp-Fussweg, Eisbrunnen und Erlebnisduschen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Gesichtsund Körperbehandlungen, diverse Massagen. Für Kinder: Aktivitätenprogramm für Kinder und Betreuung für Kinder ab 3 Jahren. Spielplatz. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

AGRA AMESKI 6607 // AGRA AMEMOU 0607

ab CHF 135 pro Person/Nacht im Doppel SMART Comfort, mit Frühstück, vom 7.1.–4.2.19 hotelplan.ch/z-422987

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen , A-la-carte-Restaurants

mac u Skipauschale ab CHF 750 pro Person z.B. vom 31.3.–5.4.19 • 5-Tages-Skipass Davos-Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel SMART Comfort • Frühstück hotelplan.ch/z-1902456

Doppelzimmer SMART Comfort Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Graubünden | Davos

50

Hard Rock Hotel Davos 4444

Davos-Platz Offizielle Kategorie **** 80 Zimmer und Suiten Im ersten Hard Rock Hotel der Schweiz trifft die Power des Rock'n'Roll auf die Schönheit der Schweizer Alpen und schafft damit ein unvergessliches Erlebnis im Hard-RockLifestyle.

ab CHF 150 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 17.11.18–8.4.19, So–Fr, Weekend gegen Zuschlag hotelplan.ch/z-189443

Lage: Zentral, nur 50 m von der Promenade, der Einkaufsstrasse von Davos entfernt. Die Talstation der Schatzalpbahn erreichen Sie nach knapp 150 m. Hier befindet sich auch die nächste Bushaltestelle. Zur Jakobshornbahn und dem Bahnhof DavosPlatz sind es etwa 800 m. Infrastruktur: Das Designhotel mit weltbekannter Memorabilia verfügt über eine moderne Lobby mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit einer Symbiose aus einheimischer Küche sowie international beliebten Gerichten und Terrasse, Loungebar, Dachterrasse mit herrlicher Aussicht. Rock Shop. Skiraum. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die stilvoll eingerichteten und geräumigen Doppelzimmer Superior Queen (17–30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Queensize-Bett; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Sound of Your Stay®, Gratissafe. Auch mit Kingsize-Bett buchbar. Die Doppelzimmer Deluxe King (19–31 m2) bieten neben der Grundausstattung der Doppelzimmer Superior einen Südbalkon mit Hängesessel. Die Studio Suiten (60–110 m2) sind mit hochwertigen Design-Möbeln eingerichtet. Neben der Grundausstattung der Doppelzimmer Deluxe bieten sie eine komplett ausgestattete Küchenzeile; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: neu eröffneter, 1000 m2 grosser Wellnessbereich «Rock Spa®» mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Yoga, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Schönheitsbehandlungen , A-la-carte-Restaurants

muc Skipauschale ab CHF 920 pro Person • z.B. vom 25.11.–21.12.18 • 5-Tages-Skipass Davos-Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Superior Queen • 5 x Frühstück hotelplan.ch/z-1902827

AGRA HARSKI 6602 // AGRA HARROC 0602

Hotel Ochsen 2 444

Davos-Platz Offizielle Kategorie *** 54 Zimmer

ab CHF 90 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück und Skipass, vom 10.3.–12.4.19, nur 3/4/5 Nächte buchbar Sonntag–Freitag hotelplan.ch/z-1900095

11113 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m

c Skipauschale ab CHF 270 pro Person • z.B. vom 18.11.–26.12.18 • 3–5-Tages-Skipass Davos-Klosters • 3–5 Übernachtungen im Doppel • Frühstücksbuffet im Nachbarhaus Hotel Ochsen** • 3 Nächte: Anreise Sonntag– Dienstag • 4 Nächte: Anreise Sonntag/Montag • 5 Nächte: Anreise Sonntag hotelplan.ch/z-1900095

Modernes Hotel an zentraler und trotzdem ruhiger Lage, nahe vom Bahnhof Davos-Platz und der Jakobshornbahn. Sehr beliebt bei Wintersportlern und Nachtschwärmern. Lage: Das Hotel Ochsen 2 liegt im Herzen von Davos. Nicht umsonst zählt Davos als Ferienparadies für aktive Ferien. Zur Jakobshornbahn sind es etwa 300 m, zur Schatzalpbahn ca. 450 m. Es verkehrt ein Gratis-Skibus. Die klassische und die Skating-Loipe befinden sich nur knapp 150 m entfernt. Zum Schlittschuhlaufen laden verschiedene Kunsteisbahnen in Davos ein und auch zum Schneeschuh- und Winterwandern oder Schlitteln finden Sie verschiedenste Möglichkeiten ganz in der Nähe. In weniger als 300 m Entfernung befinden sich zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Am Abend laden bekannte Clubs und Bars zum Feiern und Verweilen ein. Zum Bahnhof DavosPlatz sind es etwa 350 m. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Zeitungen und WLAN (gratis). Stilvolle Hotelbar. Skiraum. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer Comfort mit höchstem Drei-Sterne-Niveau bieten Raum zum Wohlfühlen mit Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis) und Mietsafe. Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet im Nachbarhaus Hotel Ochsen**. Auf Wunsch mit Halbpension (kann in einem externen Restaurant sein) buchbar.

AGRA OCHSKI 6608

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Davos

51

Parsenn Resort Davos 4444

Davos-Dorf Offizielle Kategorie **** 30 Appartements Im Herzen vom renommierten Wintersportort überzeugt das moderne, im Dezember 2018 eröffnete Resort direkt an der Skipiste mit höchstem Komfort und stilvoller Einrichtung.

Modellaufnahme

Modellaufnahme

Lage: Direkt an der Parsenn-Talabfahrt, an privilegierter, ruhiger Lage mit Aussicht auf Davos gelegen. Die Talstation der Parsennbahn erreichen Sie nach rund 200 m. Diverse Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in einem Umkreis von ca. 300 m. Zum Bahnhof Davos-Dorf sind es ebenfalls knapp 300 m. Infrastruktur: Das neue Parsenn Resort wird im Dezember 2018 eröffnet. Die Anlage besteht aus 3 Häusern und verfügt über eine Réception und WLAN (gratis). Skiraum. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Alle Appartements sind stilvoll und hochwertig eingerichtet und mit Design-Möbeln ausgestattet. Sie verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspüler; Loggia mit fantastischem Ausblick auf das malerische Bergpanorama. Die 2,5-Zimmer-Appartements bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa. Buchbar für maximal 4 Personen. Die 3,5-Zimmer-Appartements verfügen über dieselbe Grundausstattung und bestehen aus 2 Schlafzimmern und 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa. Buchbar für maximal 6 Personen. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Sauna. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Hinweis: An- und Abreise jeweils sonntags. Bitte beachten Sie, dass vor Ort Nebenkosten (wie z. B. für Strom, Endreinigung und Bettwäsche) anfallen können. Bei den Bildern handelt es sich um Modellaufnahmen.

ab CHF 95 pro Person/Nacht im 2½-Zimmer-Appartement bei 4 Pers. inkl. Skipass, ohne Mahlzeiten exkl. Nebenkosten, vom 24.3.–7.4.19, Sonntag–Sonntag, mind. 7 Nächte hotelplan.ch/z-1904000

In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Fitnesszentrum , Sauna

kc Skipauschale ab CHF 545 pro Person z.B. vom 7.4.–21.4.19 • 7-Tages-Skipass Davos-Klosters Montag–Sonntag • 7 Übernachtungen Sonntag–Sonntag, im 2½-Zimmer-Appartement bei 4 Pers., ohne Mahlzeiten exkl. Nebenkosten hotelplan.ch/z-1904000

AGRA SKIPAR 6618

Hotel National Davos 4446

Davos Offizielle Kategorie ***S 60 Zimmer Dieses schön eingerichtete, gepflegte Berghotel überzeugt durch seine gute Lage und seiner einmaligen Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf die Landschaft von Davos.

ab CHF 80 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück und Skipass, vom 10.3.–12.4.19, nur 3/4/5 Nächte buchbar Sonntag–Freitag hotelplan.ch/z-1903996

Lage: Das Hotel liegt an zentraler und trotzdem ruhiger Lage in Davos-Platz. Die Talstation der Jakobshornbahn liegt ca. 500 m entfernt. Das Zentrum von Davos-Platz erreichen Sie nach knapp 100 m. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über Réception, Aufenthaltsraum, WLAN (gratis) im ganzen Haus, Internetecke (gratis); Frühstücksraum, Bar; Aufenthaltsraum, Skiraum mit Skischuhheizung. Dachterrasse mit Bergsicht, Parkplätze gegen Gebühr, Garage gratis. Unterkunft: Die modern eingerichteten Doppelzimmer Nord sind zur Nordseite gelegen und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Radio, Mietsafe, WLAN (gratis). Die Doppelzimmer Süd sind zur Südseite gelegen und verfügen zusätzlich zu der Ausstattung der Doppelzimmer Nord über einen Balkon. Die Doppelzimmer Superior sind gleich eingerichtet wie die Doppelzimmer Süd, jedoch etwas grösser. Gratissport/-Wellness: Wellness: Spa-Bereich mit Whirlpool, Ruheraum, Erlebnisdusche, Dampfbad, Bio-Sauna, Finnischer Sauna. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auch mit Halbpension buchbar. Nachtessen im Hotel Strela (etwa 150 m).

AGRA NATSKI 6611 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11113 In Kürze

, Sauna , Bar

c Skipauschale ab CHF 240 pro Person z.B. vom 2.12.–26.12.18 • 3–5-Tages-Skipass Davos-Klosters • 3–5 Übernachtungen im Doppel • Frühstücksbuffet • 3 Nächte: Anreise Sonntag– Dienstag • 4 Nächte: Anreise Sonntag/Montag • 5 Nächte: Anreise Sonntag hotelplan.ch/z-1903996 Doppelzimmer Superior

100 % schweizerisch


52

Klosters Wo Prinzen Ferien machen… Dorfcharakter mit grossem Wintersportangebot, Traumpisten, tollen Après-SkiPerlen, die von der Spitzengastronomie bis zum Kulturschuppen reichen.

Skigebiet: 1200–2844 m ü. M. H Leicht: 92 km H Mittel: 216 km H Schwer: 69 km Schlittelbahnen: 18,3 km, Langlaufloipen: 146 km, 3 Standseilbahnen, 8 Luftseilbahnen, 5 Gondelbahnen, 16 Sessellifte, 34 Skilifte, 6 Anfängerlifte

© Destiantion Davos Klosters/Jakob Jägli-Schmelz

Sunstar Hotel Klosters 4444

Klosters Offizielle Kategorie **** 59 Zimmer

ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 9.3.–1.4.19 hotelplan.ch/z-92443

11112 In Kürze

, Hallenbad , Schönheitsbehandlungen

kcu Skipauschale ab CHF 885 pro Person z.B. vom 6.1.–8.2.19 • 5-Tages-Skipass Davos-Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Standard • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 23.12.18–4.1.19) hotelplan.ch/z-1903224

Schalten Sie ab, geniessen Sie den Panoramablick auf die fantastischen Berge und fühlen Sie sich bei der familiären Atmosphäre und herzlicher Gastfreundschaft wie zu Hause. Lage: Ruhige Lage in Klosters, ca. 550 m von der Madrisabahn entfernt. Den Sportshop «Albeina Sport» erreichen Sie nach knapp 500 m. Ins Zentrum Klosters sind es etwa 2 km, hier befindet sich auch die Kunsteisbahn. Täglich Gratis-Shuttlebus zu/von den Bergbahnen. Infrastruktur: Das Hotel im Chalet-Stil verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und Lobby mit offenem Cheminée, WLAN (gratis) und Internetecke (gratis). Rustikales A-la-carteRestaurant (internationale und regionale Küche), Loungebar. Spielezimmer. Schöne Sonnenterrasse mit Aussicht auf das Bergpanorama. Parkplatz gratis (nach Verfügbarkeit), Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer (21–26 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Sat.-TV, Telefon, WLAN (gratis), Radio, Gratissafe, Minibar (Mineralwasser, Softdrinks, Fruchtsäfte und Bier gratis). Die Doppelzimmer Premium (22–32 m2) haben zusätzlich einen Balkon. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, Dampfbad, Sauna und Infrarotkabine. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Darts, Flipper. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik, 3 x pro Woche Themenabend (Mittwoch Bündnerabend, Samstag Willkommensdinner, Sonntag Candle Light Dinner). Fackelwanderung. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

AGRA SUKLSK 6201 // AGRA SUNKLO 2201

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Premium Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Klosters

53

Silvretta Parkhotel 4444

Klosters Offizielle Kategorie **** 90 Zimmer und Suiten Dieses äusserst attraktive, im Bündner Stil erbaute Hotel ist sehr beliebt bei den Gästen, die Wert auf eine hohe Ferienqualität, sowie Ausflüge und Sportmöglichkeiten legen. Lage: Im Ortszentrum, nur ca. 500 m von der Luftseilbahn Gotschna und vom Bahnhof entfernt. Zur nächsten Bushaltestelle sind es etwa 200 m. Es verkehrt ein Gratis-Skibus. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant mit täglichen, abwechslungsreichen Themenbuffets, Rôtisserie und rustikales A-la-carteStübli mit Bündner Spezialitäten sowie Raclette und Fondue. Gemütliche Pianobar. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Komfortabel ausgestattete Doppelzimmer (ca. 27 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar; Balkon. Die Suiten (ca. 50 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohnzimmer und verfügen über Bad und Dusche; zum Teil mit Cheminée; Balkon. Buchbar für 2 bis 5 Personen.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad, Whirlpool, 2 Saunen. Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Kegelbahnen. Wellness: Beauty- und Wellness-Oase, Massage, Solarium, Caldarium, Erlebnisduschen sowie Kosmetikbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik an der Pianobar. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 1 bis 10 Jahren (Montag bis Freitag, ca. 9–17 Uhr) mit gemeinsamem Mittagstisch (Mittagessen gegen Gebühr). Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 95 pro Person/Nacht im Doppel, Frühstück, vom 14.12.–22.12.18, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-21668

11113 In Kürze

, Mini-/Kinderclub , Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen , Bar

mkc u

AGRA SIPASK 6203// AGRA SILPAR 2203

Skipauschale ab CHF 655 pro Person z.B. vom 16.12.–21.12.18 • 5-Tages-Skipass Davos–Klosters (Montag–Freitag) • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel • Frühstücksbuffet • 1 Gratis-Eintritt Wellness-Oase • 1 Teilkörpermassage à 25 Min. hotelplan.ch/z-1900056 Doppelzimmer Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


54

Lenzerheide, Valbella Sonniges Hochtal mit gemütlicher Winterferienatmosphäre und einem Top Top-Skigebiet verbunden mit Arosa. Hier finden Sie traumhafte Langlaufloipen in prächtiger Winterlandschaft.

Skigebiet: 1230–2865 m ü. M. H Leicht: 111 km H Mittel: 87 km H Schwer: 27 km Snowpark XXL mit 57 Elementen, Freeride: 30 km, Schlittelbahnen: 4,7 km, Langlaufloipen: 52 km, 4 Luftseilbahnen, 3 Gondelbahnen, 17 Skilifte, 18 Sessellifte

Hotel Waldhaus am See 4446

Valbella Offizielle Kategorie ***S 48 Zimmer

ab CHF 141 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 10.3.–15.3.19 hotelplan.ch/z-308124

11113 In Kürze

am See , Direkt mit Charme/Flair , Hotel , Hallenbad , Sauna , Massage , Schönheitsbehandlungen

kcu

In schöner Umgebung gelegen, zeichnet sich der beliebte Familienbetrieb mit heimeliger Bündner Atmosphäre durch seinen hervorragenden Service und seine charmante Herzlichkeit aus. Lage: An ruhiger Lage umgeben von herrlicher Berglandschaft. Zur Rothornbahn sind es rund 600 m. Mit dieser erreichen Sie bequem das Schneesportparadies Arosa-Lenzerheide. Das Skigebiet lässt mit 225 km Pisten, idyllischen Winterwanderwegen und vielen urchigen Berghütten keine Wünsche offen. Nach ungefähr 250 m erreichen Sie den Heidsee, welcher im Winter bei genügend dicker Eisschicht für Langläufer und Spaziergänger geöffnet ist. Das Zentrum von Valbella mit wenigen Geschäften sowie einigen Restaurants und Bars erreichen Sie nach 400 m. Nach Lenzerheide sind es ca. 2,5 km. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Infrastruktur: Das traditionelle, familiär geführte Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Das A-la-carte-Restaurant ist stilvoll mit Arvenholz eingerichtet und serviert Schweizer Küche sowie Bündner Spezialitäten. Die Cheminéebar lädt zum gemütlichen Beisammensein ein. Skiraum. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Zimmer sind komfortabel und mit Arvenholz eingerichtet. Sie vermitteln ein Wohlfühlambiente und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank; teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, finnische Sauna, Dampfbad, Kneippbecken und Ruhebereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Whirlpool, Solarium sowie verschiedene Massagen und Gesichtsbehandlungen. Für Kinder: Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. B2B:z-308124

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Lenzerheide

55

Privà Alpine Lodge Lenzerheide 44444

Lenzerheide Offizielle Kategorie ****S 96 Appartements Direkt an der Skipiste, neben der Rothhornbahn-Talstation befindet sich die einzigartige Privà Alpine Lodge mit luxuriösen Appartements in einem originellen Hotelresort. Lage: Direkt bei der Talstation der Rothornbahn, gegenüber dem Heidsee. 1 km bis ins Ortszentrum. Infrastruktur: Charmantes Ferienresort mit eigenem Dorfcharakter, WLAN (gratis) im ganzen Hotel. A-la-carte-Restaurant und Bündner Stübli, Bar und Cheminée-Lounge. Minimarkt, Waschmaschine und Tumbler. Dorfplatz mit der Terrasse des Restaurants, dem Dorfbrunnen und dem Sportshop. Skiraum in jedem Gebäude. Aus der Tiefgarage gelangt man direkt mit dem Lift in das Appartement. 1 Parkplatz pro Appartement, ab 4-Zimmer-Appartement 2 Garagen-Plätze. Aussenparkplätze gratis. Unterkunft: Topmoderne Appartements mit Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe; Wohn-/Esszimmer mit voll ausgestatteter Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle und Kaffeemaschine, Schwedenofen oder Cheminée; Balkon oder Terrasse. Die ChaletAppartements Deluxe und Penthouse verfügen über eine Infrarotsauna, Waschmaschine und Tumbler sowie Gratis-Cheminéeholz. Die 3-Zimmer-Chalet-Appartements Superior (ca. 71 m2) verfügen über 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer; Gartensitzplatz oder Balkon. Für max. 5 Personen. Die 4-Zimmer-ChaletAppartements Superior (ca. 91 m2) bieten 3 Schlafzimmer und

3 Badezimmer; Gartensitzplatz oder Balkon. Für max. 7 Personen. Die 2-Zimmer-Chalet-Appartements Deluxe (ca. 53 m2) verfügen über 1 Schlafzimmer; 1 Badezimmer mit Dusche, WC, Föhn. 3-Zimmer-Chalet-Appartements Deluxe (ca. 79 m2) bieten 2 Doppelzimmer; 2 Badezimmer (1 x Dusche, WC, Föhn und 1 x Bad, WC). Für max. 5 Personen. 4-Zimmer-ChaletAppartements Deluxe (ca. 106 m2) mit 3 Doppelzimmer; 3 Badezimmer (2 x Dusche, WC, Föhn und 1 x Bad, WC); 2 Sat.-TV. Für max. 7 Personen. 4-Zimmer-Chalet-Appartements Penthouse (ca. 113 m2) gleich ausgestattet wie die 4-Zimmer-Appartements Deluxe, jedoch grösser und anders gelegen und verfügen über Bademäntel. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad mit Massageliegen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Kosmetikbehandlungen im eigenen Appartement. Vermittlung durch Fremdanbieter: In unmittelbarer Nähe das grosse Wellness- und Erlebnisbad «H2Lai». Für Kinder: Miniclub für Kinder und Jugendliche ab 2 Jahren. Skischule mit Kinderland direkt im Resort. Spielplatz. Separates Planschbecken im Hallenbad. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar. AGRA PRIALP 0816

ab CHF 327 pro Einheit/Nacht in 3-Zimmer-Wohnung Superior, bei 4 Personen, ohne Mahlzeiten, vom 30.3.–21.4.19, mind. 7 Nächte hotelplan.ch/z-310970

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt Hotel/Designhotel , Modernes , Mini-/Kinderclub , Hallenbad , Sauna , Massage , A-la-carte-Restaurants

mkc q Info Plus • Eigene Kinderskischule und Sportshop.

4-Zimmer-Chalet-Appartements Superior Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Graubünden | Lenzerheide

56

Sunstar Hotel Lenzerheide 4444

Lenzerheide Offizielle Kategorie **** 93 Zimmer

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel Budget, mit Frühstück, vom 14.12.–27.12.18 hotelplan.ch/z-22392

11113 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants , Bar

kc Skipauschale ab CHF 750 pro Person z.B. vom 6.1.–11.1.19 • 5-Tages-Skipass Lenzerheide/ Valbella/Arosa • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Budget • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 28.12.18–4.1.19) hotelplan.ch/z-1900059

Beliebtes Wintersport-Ferienhotel mit ausgezeichneter Küche. Ideale Lage, mitten im Dorf, dem Eisfeld und dem Skischulsammelplatz gegenüber. Die Piste endet vor dem Hotel. Lage: Im Dorf Lenzerheide neben dem Eisfeld. Die Piste führt bis zum Hotel, Gratis-Sportbus direkt vor dem Haus (Zubringer zu sämtlichen Transportanlagen ins Skigebiet). Die Skischule befindet sich in unmittelbarer Nähe. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Hotelrestaurant mit Menüwahl sowie die bekannte Chämibar mit Sonnenterrasse. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Budget (ca. 26 m2) befinden sich in den unteren Etagen und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Radio, Kabel-TV, Minibar (Mineralwasser, Softdrinks, Fruchtsäfte und Bier gratis), Gratis-

safe und Balkon. Die Doppelzimmer (ca. 26 m2) im gemütlichen Holzstil befinden sich in den unteren und mittleren Etagen und haben einen Panoramablick. Die Doppelzimmer Nova (ca. 26 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Superior, befinden sich aber in der obersten Etage. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, Sauna und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Livemusik in der geselligen «Chämibar», attraktives Aktivitätenprogramm. Themenabend 2 x pro Woche. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halbpension buchbar.

AGRA SUSKIL 6807 // AGRA SUNSTT 0807

Doppelzimmer Nova

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Lenzerheide

57

Revier Mountain Lodge Lenzerheide 4446

Lenzerheide Offizielle Kategorie *** 96 Zimmer Die moderne Revier Mountain Lodge bietet jungen, junggebliebenen und aktiven Gästen ein unschlagbares Preis-/Leistungsverhältnis und unkompliziertes Ambiente direkt neben der Skipiste. Lage: Direkt neben der Talstation der Rothornbahn und am Ufer des Heidsees. Die sonnenverwöhnte und schneesichere Wintersportregion lässt mit über 225 km Pisten und idyllischen Winterwanderwegen alle Herzen höher schlagen. Die Talabfahrt führt direkt zum Hotel. Das Ortszentrum von Lenzerheide mit einigen Geschäften, Restaurants und Bars erreichen Sie nach etwa 2 km. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Infrastruktur: Die moderne Revier Mountain Lodge wurde im Dezember 2017 eröffnte und verfügt über eine Lobby mit Check-in Terminal und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Das A-la-carte-Restaurant verwöhnt Sie mit unkomplizierter, mediterran angehauchter Küche und Grillspezialitäten. Die trendige Bar mit Biersorten aus aller Welt lädt zu geselligen Abenden ein. Skiraum. Parkplatz gegen Gebühr.

Unterkunft: Die zweckmässig, mit viel Holzelementen und im alpinen Stil eingerichteten Smart Cabins (ca. 16 m2) verfügen über Dusche, WC; Doppelbett; Sat.-TV, WLAN (gratis); Panoramafenster mit Blick auf den Heidsee und die Bergwelt. Die XL Cabins (ca. 23 m2) sind etwas grösser und bieten zusätzlich zur Grundausstattung der Smart Cabins ein Bettsofa; Panoramafenster mit Blick auf den Heidsee und die Bergwelt. Buchbar für maximal 3 Erwachsene. Alle Zimmer ohne tägliche Zimmerreinigung (auf Anfrage dazu buchbar). Unterhaltung/Aktivitäten: Abends regelmässig Live-Acts und DJ-Performances im Barbereich. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Hinweis: Ohne tägliche Zimmerreinigung (auf Anfrage dazu buchbar). Das Hotel verfügt über keine Réception. Das Check-in erfolgt an einem Check-in Terminal.

ab CHF 74 pro Person/Nacht im Doppel Smart Cabin, mit Frühstück, vom 7.12.–21.12.18, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-686223

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt am See , Direkt , A-la-carte-Restaurants , Bar

mc AGRA REVSKI 6801 // AGRA REVMOU 0801

Skipauschale ab CHF 345 pro Person z.B. vom 25.3.–8.4.19 • 3–7-Tages-Skipass Lenzerheide/ Valbella/Arosa • 3–7 Übernachtungen im Doppel Smart Cabin Sonntag–Freitag, Weekend gegen Zuschlag • Frühstück hotelplan.ch/z-1903755

XL Cabin Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


58

Arosa Eleganter Wintersportort mit schönen Winterwanderwegen zu urigen Berghütten. Mit dem Zugang zu den Pisten der Lenzerheide gehört Arosa zur Champions League der Skigebiete.

Skigebiet Arosa-Lenzerheide: 1230–2865 m ü. M. H Leicht: 111 km H Mittel: 87 km H Schwer: 27 km Snowpark XXL mit 57 Elementen in 4 Areas, Schlittelbahnen: 4,7 km, Langlaufloipen: 30 km, 4 Luftseilbahnen, 3 Gondelbahnen, 17 Skilifte, 18 Sessellifte, 6 Förderbänder

Hotel Seehof Arosa 4446

Arosa Offizielle Kategorie *** 35 Zimmer

ab CHF 153 pro Person/Nacht im Doppel Nord Arve oder Nouvelle, mit Halbpension, vom 5.1.–26.1.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-27072

11112 In Kürze

Gegend , Ländliche in Lobby gratis , WLAN , Parkplatz , A-la-carte-Restaurants , Bar

k Skipauschale ab CHF 875 pro Person z.B. vom 10.3.–5.4.19 • 5-Tages-Skipass Arosa-Lenzerheide • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Nord Arve oder Nouvelle • Halbpension hotelplan.ch/h-1900083

Ferienhotel mit ungezwungener Ambiance. Tagsüber kann man in der Lounge bei Jazzklängen Kaffee trinken und abends lässt sich es hier stilvoll kuscheln, lachen und flirten. Lage: An sonniger und ruhiger Lage, der Untersee liegt ganz in der Nähe. Zu den Bergbahnen und zum Zentrum sind es ca. 350 m. Der Bahnhof Arosa ist etwa 550 m vom Hotel entfernt (Shuttle-Bus vorhanden). Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Internetecke und WLAN (gratis) in der Lounge. Buffet-Hauptrestaurant sowie 2 A-la-carte-Restaurants mit spanischen, mexikanischen, Bündner und Tessiner Spezialitäten, eine stilvoll eingerichtete, grosse Lounge-Bar – der Treffpunkt für junge und junggebliebene Hotelgäste, Einheimische und Touristen. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Nord «Arve» sind im wohnlichen 80er Jahre Stil mit Arvenholz eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC; Sat.-TV, Radio, Mietsafe. Die Doppelzimmer Nord «Nouvelle» haben dieselbe Ausstattung wie die Doppelzimmer Nord Arve, sind jedoch in einem moderneren Stil eingerichtet. Die Doppelzimmer Süd «Aroma» verfügen zusätzlich zu den Doppelzimmern Nord über einen Balkon. Die Doppelzimmer Süd «Nuovo» sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Süd Aroma, sind jedoch in einem anderen Stil eingerichtet. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

AGRA SEARSK 6006 // AGRA SEEARO 1006

100 % schweizerisch

Doppelzimmer «Nuovo» Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Graubünden | Arosa

59

Sunstar Hotel Arosa 4444

Arosa Offizielle Kategorie **** 107 Zimmer Das grosszügige Sporthotel überzeugt seine Gäste mit der ungezwungenen Atmosphäre und einer modernen, beliebten Wellnessoase sowie einem grossen Spielezimmer für Kinder. Lage: Ruhig, am Waldrand, nur etwa 300 m vom Zentrum entfernt. Hoteleigener Skibus zu/von der Weisshorn-Bahn. Infrastruktur: Réception, Aufenthaltsraum mit Cheminée, WLAN (gratis) im ganzen Haus. Restaurant mit Menüwahl und Show-Cooking (mediterrane und lokale Küche), gemütliche Hausbar. Sportgeschäft, Skiraum. Begrenzte Anzahl Parkplätze (gratis), Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Gemütliche Doppelzimmer (22–24 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (Mineralwasser, Softdrinks, Fruchtsäfte und Bier gratis); zur Nordseite gelegen. Die Doppelzimmer Balkon (25–29 m2) sind grösser und bieten dieselbe Grundausstattung; Balkon in Richtung Süden. Die geräumigen Doppelzimmer Premium (ca. 30 m2) mit Südbalkon verfügen neben der Grundausstattung über ein Bettsofa. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Fitness- und Gymnastikraum. Wellness: grösstes Hallenbad von Arosa. Wellnesscenter mit Thermen (Sauna, Sanarium und Massageduschen), Aroma-Einzel-Whirlpool, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Hallen-Tennisplatz, Bowling. Wellness: Wellnesscenter mit grossem Massageangebot, Lymphdrainage und Cellulite-Adieu. Aromabad mit Unterwassermassage, Kräuterbad und Softpackas, Solarium. Diverse Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Rustikale Hausbar mit mehrmals wöchentlich Livemusik. Themenabend 2x pro Woche. Wechselndes Aktivitätenprogramm. Für Kinder: Spielezimmer (abends während dem Nachtessen mit Betreuung), Flipper und Tischfussball. Gratis-Skischule für Kinder unter 18 Jahren (vormittags und nachmittags je 2 Stunden). Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 149 pro Person/Nacht im Doppel Economy, mit Frühstück und Ski- oder Wanderpass vom 16.3.–3.4.19 hotelplan.ch/z-22391

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

kcu AGRA SUNPAK 6001 // AGRA SUNPAR 1001

Info Plus • Gratis-Ski- oder Wanderpass Arosa/ Lenzerheide pro Person/Nacht ab Dezember. • Gratis-Skischule für Kinder von 4–18 Jahre. Skipauschale ab CHF 745 pro Person z.B. vom 6.1.–18.1.19 • 5-Tages-Skipass Arosa/Lenzerheide • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Budget • Frühstücksbuffet • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppel (ausser 26.12.18–4.1.19 und 9.2.–1.3.19. hotelplan.ch/z-1900058

Doppelzimmer Premium Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Graubünden | Arosa

60

Hotel Streiff 4446

Arosa Offizielle Kategorie ***S 40 Zimmer Das familienfreundliche Hotel mit kleinem Wellnessbereich und wunderschönem Blick auf das Bergpanorama bietet ideale Voraussetzungen für gelungene Skiferien in Arosa.

ab CHF 134 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 31.3.–6.4.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-66377

Lage: Leicht erhöht und an ruhiger Lage oberhalb des Ortszentrums von Arosa. Verschiedene Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten sowie der Kursaal befinden sich in einem Umkreis von knapp 500 m. Den Obersee, der zu Spaziergängen einlädt und die Talstation der Weisshornbahn, die Sie ins Skigebiet Arosa-Lenzerheide bringt, erreichen Sie nach etwa 1 km. Es verkehrt ein Skibus. Der Bahnhof Arosa ist ebenfalls ca. 1 km entfernt. Infrastruktur: Das komfortable 3-Sterne-Hotel verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Traditonelles Hotelrestaurant mit Menüwahl (1 x pro Woche Fondueplausch), heimeliges Stübli mit vegetarischen Köstlichkeiten, gemütliche Cheminéebar. Skiraum. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Zimmer sind in hellen Farben und im Bündner Stil eingerichtet. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Wellness: Wellnessbereich «Edelweiss» mit Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Unterhaltung/Aktivitäten: 1 x pro Woche Fondueplausch. Für Kinder: Spielezimmer, Tischfussball, Playstation. Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

11112 In Kürze

, Parkplatz , Spielplatz , Sauna , Dampfbad/Hamam , A-la-carte-Restaurants , Bar

c Doppelzimmer

B2B:z-66377

Hotel Cristallo 4444

Arosa Offizielle Kategorie **** 36 Zimmer

ab CHF 172 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 6.1.–10.2.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-10970

11112 In Kürze

, Parkplatz , Sauna , A-la-carte-Restaurants , Bar , Snackbar/Bistro

c

Familiär geführtes, traditionelles Viersternehotel im Herzen von Arosa. Das vorzügliche Restaurant und der hervorragende Service lassen keine Wünsche offen. Lage: Günstige Lage im Zentrum von Arosa, umgeben von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. Die Talstation der Weisshornbahn, den Obersee und den Bahnhof erreichen Sie nach ca. 600 m. Es verkehrt ein Gratis-Skibus – die Haltestelle befindet sich vor dem Hotel. Infrastruktur: Das familiär geführte Hotel im traditionellen Stil verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant in französischem Bistro-Ambiente mit regionaler und internationaler Küche. Der Koch wurde 2017 mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet. Bistro und Bar. Bibliothek. Skiraum. Parkplatz gratis. Unterkunft: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Badeschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Wellness: Sauna mit Bergblick, Massagedusche und Solarium. Für Kinder: Spielezimmer mit Bibliothek und Playstation. Gratis-Nutzung des Indoor-Spielplatz «Bärenhöhle» (ca. 1 km vom Hotel entfernt) für Kinder bis 14 Jahren. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

B2B:z-10970

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Nord Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


61

Flims, Laax Mit mehreren Snowparks und der weltweit grössten Halfpipe verspricht die Weisse Arena ein Schneesportvergnügen der Spitzenklasse. Après-Ski mit Chill-out-Bars oder trendigen Clubs!

Skigebiet: 1100–3018 m ü. M. H Leicht: 64 km H Mittel: 70 km H Schwer: 46 km Schlittelbahnen: 7,5 km, Langlaufloipen: 59 km, 4 Luftseilbahn, 7 Gondelbahnen, 10 Sessellifte, 8 Skilifte, 6 Anfängerlifte, Park & Pipelift inkl. Halfpipe, 4 Funparks

Sunstar Hotel Flims 4444

Flims Offizielle Kategorie **** 81 Zimmer Ruhig am Waldrand und in der Nähe des Caumasees gelegenes, nostalgisches Ferienhotel mit gemütlicher und ungezwungener Atmosphäre mit einem kleinen, feinen Wellnessbereich.

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel Budget, mit Frühstück, vom 9.3.–1.4.19 hotelplan.ch/z-25437

Lage: Sehr ruhig und direkt am Spazier-/Wanderweg zum knapp 1,5 km entfernten, idyllischen Caumasee. Etwa 400 m vom Ortszentrum Flims und ca. 1,5 km von der Talstation der Flimser Bergbahnen entfernt. Es verkehrt täglich ein GratisSkibus zu/von den Bergbahnen. Infrastruktur: Grosszügige Halle mit Réception, gemütlicher Aufenthaltsraum, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Restaurant mit Menüwahl und Themenabenden, «Carigiet»Stube mit Fondue-Spezialitäten, Bar. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die rustikal und gemütlich eingerichteten Doppelzimmer (23–24 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar (Mineralwasser, Softdrinks, Fruchtsäfte und Bier gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Die Doppelzimmer mit Balkon (32–34 m2) verfügen über die gleiche Ausstattung, sind grösser und mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Erlebnisbad, Relaxpool, Massagedüsen, Wasserfall, Erlebnisduschen, Ruheraum mit Tepidarium, Dampfbad und Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung und mehrmals wöchentlich Livemusik mit Tanz an der Bar. Für Kinder: Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. AGRA SUNSTR 6102// AGRA SUNSFL 1102 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11113 In Kürze

, Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum

kcu Skipauschale ab CHF 815 pro Person z.B. vom 10.3.–29.3.19 • 5-Tages-Skipass Flims/Laax/Falera • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Budget • Frühstücksbuffet • Getränke aus der Minibar • CHF 50 Getränke-Gutschein pro Doppelzimmer (ausser 26.12.18–4.1.19) hotelplan.ch/z-1900067 Doppelzimmer

100 % schweizerisch


Graubünden | Flims, Laax

62

signinahotel Laax 4444

Laax Offizielle Kategorie **** 91 Zimmer Gemütlich und modern renoviertes Ferienhotel direkt neben der Talstation mit stilvollem Ambiente und einem vielseitigen Wellnessbereich.

ab CHF 118 pro Person/Nacht im Doppel Nord, mit Frühstück, vom 24.3.–29.3.19 hotelplan.ch/z-58786

11113 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , A-la-carte-Restaurants

© Weisse Arena Gruppe

kcu Skipauschale ab CHF 710 pro Person z.B. vom 2.12.–14.12.18 • 5-Tages-Skipass Flims/Laax/Falera • 5 Übernachtungen Sonntag–Freitag im Doppel Nord • Frühstücksbuffet hotelplan.ch/z-1904014 © Weisse Arena Gruppe

Lage: Direkt an der Talstation der Luftseilbahn zum Crap Sogn Gion in Laax-Murschetg und neben dem rocksresort mit diversen Restaurants, Bars, einigen Geschäften sowie der Freestyle Academy. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Infrastruktur: Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit italienischer Küche und Pizza aus dem Holzofen, Cheminée-Zimmer, moderne Bar mit gemütlicher Lounge und grosser Terrasse mit Panoramablick. Skiraum. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Geschmackvoll und gemütlich eingerichtete Doppelzimmer (ca. 20 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; Balkon zur Nordseite. Auch mit Balkon zur Südseite buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: signinawellness mit Hallenbad mit Massagedüsen und Gegenstromanlage, Whirlpool, Dampfbad, finnische Sauna, Biosauna, Tauchbecken, 2 Ruheräume. Sport und Wellness gegen Gebühr: Freestyle-Halle. Wellness: Solarium, Massagen. Für Kinder: Spielezimmer. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. «Dine Around»: Geniessen Sie das Nachtessen in einer der Restaurationen im rocksresort. In den Restaurants «Camino» (Pizza&Pasta), «Bodega y Tapas» und «Nooba» (pan-asiatische Küche) stellen Sie sich Ihr 3-Gang-Menü aus der à la carte-Karte selbst zusammen, in den Restaurants «Tegia Larnags», «Grandis» und «Mulania» erhalten Sie eine Gutschrift auf Ihre Rechnung. AGRA SIGSKI 6114// AGRA SIGNIN 1204

rocksresort Laax 44446

Laax Offizielle Kategorie **** 121 Appartements

ab CHF 184 pro Einheit/Nacht in 3-Zimmer-Wohnung Typ Comfort, bei 3–4 Personen, ohne Mahlzeiten, exkl. Nebenkosten, vom 24.3.– 14.4.18, mind. 7 Nächte mit Anreise Sonntag hotelplan.ch/z-102632

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt Hotel/Designhotel , Modernes , Kinderbetreuung , Hallenbad , Sauna , Spa/Wellnesszentrum

kcu

Familienfreundliche und originelle Top-Appartementanlage mit luxuriösem Standard direkt an der Talstation der Bergbahnen Laax, umgeben von Geschäften, Restaurants und Bars. Lage: Direkt an der Talstation der Bergbahnen Laax. Infrastruktur: Das rocksresort besteht aus mehreren modernen Gebäuden. WLAN (gratis). In den Gebäuden befinden sich 5 A-la-carte-Restaurants (pan-asiatische, italienisch-mediterrane Küche sowie Grillspezialitäten, Café mit Snacks, Bar und Pub. Diverse Geschäfte. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die 3-Zimmer-Appartements Comfort (ca. 55 m2) haben 2 Schlafzimmer (1 x mit Doppelbett, 1 x mit 2 Einzelbetten und teilw. 1 Hochbett/ohne Fenster); Badezimmer mit Dampfbad und Regenwalddusche; moderner Wohnraum mit Essbereich mit TV, DVD-Player und MP3-kompatibler Hi-Fi-Anlage, WLAN (gratis), komplett ausgestattete Küche. Für max. 4 Pers. Die 3-Zimmer-Appartements Superior (ca. 61 m2) sind gleich ausgestattet wie die 3-Zimmer-Appartements Comfort, etwas grösser und mit Fenster im 2. Schlafzimmer. Die 4-ZimmerAppartements (ca. 89 m2) verfügen über die gleiche Einrichtung wie die 3-Zimmer-Appartements Superior, mit zusätzl. Schlafzimmer mit Doppelbett, zusätzl. Dusche/WC. Für mind. 4 Pers. und max. 6 Pers. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum im signinahotel, Freestyle-Halle ca. 100 m. Wellness: Im signinahotel: Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Solarium, Massagen. Für Kinder: Freestyle Academy (indoor) mit Trampolin, Skatebowl und vielem mehr für zukünftige Freestyler. Kinderanimation und Schneekindergarten gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück und Dine Around. AGRA ROCRES 1206

100 % schweizerisch

© Weisse Arena Gruppe

© Weisse Arena Gruppe / Appartement Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


63

Brigels Wo die Welt noch in Ordnung ist! Ein idyllisches ruhiges Bergdorf auf einem sonnigen Hochplateau mit einem familiären Skigebiet – hier ist Erholung pur angesagt.

Skigebiet: 1100 –2418 m ü. M. H Leicht: 10 km H Mittel: 35 km H Schwer: 5 km Snowpark M mit 18 Elementen Schlittelbahnen: 14,5 km Langlaufloipen: 5,5 km 2 Sessellifte 4 Skilifte

Ferienresort Pradas 4444

Brigels Offizielle Kategorie ***S 83 Appartements Familienfreundliches Ferienresort. Hier wird alles geboten, damit Gross und Klein gelungene Skiferien erleben.

ab CHF 66 pro Person/Nacht im 2½-Zimmer-Appartement bei 2 Erw. + 2 Kinder, inkl. Skipass, ohne Mahlzeiten exkl. Nebenkosten, vom 5.1.–19.1.19, Sa–Sa, mind. 7 Nächte, hotelplan.ch/z-1902452

Lage: Die Anlage befindet sich am Brigelser See und ist gleich neben der Schneesportschule, dem Übungslift und dem Eisfeld gelegen. Die Talstation des Familienskigebiets Brigels-Waltensburg-Andiast erreichen Sie nach etwa 100 m. Ins Bergdorfs Brigels sind es 700 m. Infrastruktur: Ferienresort mit Haupthaus und 15 Ferienhäusern. Réception und WLAN (gratis) sowie «Brigelser Stübli» und Bar. Minimarkt, Sportgeschäft, Skiraum, Waschsalon. Je nach Kategorie 1 oder 2 Parkplätze pro Appartement gratis; weitere gegen Gebühr. Unterkunft: Grosszügige 2½-Zimmer-Appartements mit 1 Schlafzimmer (ca. 45 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa; Dusche, WC, Föhn; 2 Kabel-TVs mit Radio, WLAN (gratis); Küche mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Backofen, Kapsel-Kaffeemaschine; Balkon oder Terrasse. Buchbar für max. 4 Pers. Die 3½-Zimmer-Appartements mit 2 Schlafzimmern (ca. 70 m2) verfügen zusätzl. über ein 2. Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten sowie ein 2. Bad. Für max. 6 Pers. und die 4½-Zimmer-Appartements mit 3 Schlafzimmern (ca. 92 m2) haben ein zusätzliches Schlafzimmer mit Doppelbett. Für max. 8 Pers. Gratissport/-Wellness: Eisfeld direkt beim Hotel; Wassergymnastik. Wellness: «Pradas Oasa» auf 500 m2 mit Hallenbad, Whirlpool und Saunalandschaft (Zutritt ab 16 J.). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: verschiedene Massagen, Ayurveda. Für Kinder: «Ravensburger Kinderwelt» für Kinder von 3 bis 12 J. Teenieraum. Spielplatz, Planschbecken im Hallenbad. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. AGRA PRASKI 6414 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Hallenbad

mkc Info Plus • Skipass im Arrangement inklusive. Skipauschale ab CHF 366 pro Person z.B. vom 16.3.–31.3.19 • 7-Tages-Skipass Brigels • 7 Übernachtungen Samstag–Samstag, im 2½-Zimmer-Appartement bei 2 Erw. + 2 Kinder, ohne Mahlzeiten exkl. Nebenkosten hotelplan.ch/z-1902446 Appartement

100 % schweizerisch


Liechtenstein, Vorarlberg, Tirol Vom Vorarlberg über Liechtenstein bis hin ins Tirol finden Sie die schönsten Skigebiete Europas. Vielseitige Skigebiete und perfekt gespurte Loipen fügen sich massvoll in die Natur ein und idyllische Wanderwege führen durch die faszinierende Winterlandschaft. Als Krönung sorgen fünf Gletscherskigebiete dafür, dass der Spass im Schnee das ganze Jahr über möglich ist.

DEUTSCHLAND Grän-Haldensee Fügenberg Seefeld Warth Mieders Serfaus Ried Zell am Schruns Ziller Ischgl Sölden Längenfeld

FL

ÖSTERREICH

Malbun

SCHWEIZ I TA L I E N


Liechtenstein, Vorarlberg, Tirol

Gut zu wissen Lage: Angrenzend an die Schweiz liegen Liechtenstein mit dem bekannten Ferienort Malbun und das gebirgige Vorarlberg, das durch idyllische Täler, Wälder und Flüsse geprägt ist. Nach dem Arlberg beginnt das Tirol, ein Paradies für Wintersportler. Nirgendwo sonst in den Alpen gibt es eine derartige Auswahl an Ski-Möglichkeiten. Rund 80 Skigebiete mit insgesamt rund 3400 Pistenkilometern begeistern Skifahrer und Snowboarder. Die grosse Palette reicht vom kleinen feinen Familienskigebiet bis

zur Top-Arena mit fast unbeschränkten Möglichkeiten. Sehen und Erleben: Empfehlenswert ist ein Besuch der Swarovski Kristallwelten in Wattens nähe Innsbruck. Bis heute hat diese beliebte Sehenswürdigkeit mehr als 12 Millionen Besucher aus aller Welt ins Staunen versetzt. Das Herz des Gartens bildet die Kristallwolke mit einer Fläche von 1400 m2 und ca. 600 000 Kristallen von Swarovski. Im Vorarlberg

und Tirol findet man die gute Kombination mit Wellness und Skifahren, für ehrgeizige Sportler und geniesserische Gourmets, für Familien mit abenteuerlustigen Kindern und auch sonst alle, die sich eine gute Zeit gönnen wollen. Auch abseits der Pisten wird einem in den Winterferien im Tirol nie langweilig, sei es bei einem Popkonzert mitten im Skigebiet, bei einer romantischen Schneeschuhwanderung durch malerische Täler oder in den unzähligen Berghütten mit Musik und guter Stimmung.

Die wichtigsten Ferienorte im Überblick

Malbun, Liechtenstein

Warth, Arlberg

Dorf: 1600 m ü. M. Skigebiet 1600–2000 m ü. M. H Leicht: 11 km H Mittel: 10 km H Schwer: 2 km Funpark, Schlittelbahn: 3 km, Langlaufloipen: 15 km, Eislaufplatz, 3 Sesselbahnen, 1 Skilift, 1 Förderband

Dorf: 1494 m ü. M. Skigebiet: 1270–2811 m ü.M. H Leicht: 130 km H Mitte: 122 km H Schwer: 51 km Freeride: 200 km, Schlittelbahnen: 2 km, Langlaufloipen: 38 km, 1 Funslops und 7 Snowparks, 7 Luftseilbahnen, 6 Gondelbahnen, 46 Sessellifte, 28 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Hhhhh

HHhhh

Hhhhh

HHhhh

HHhhh

Hhhhh

Hhhhh

HHHHh

Montafon

Tannheimer Tal, Neunerköpfle

Schruns Bartholomäberg: 1087 m ü. M. Skigebiete: 650–2430 m ü. M. H Leicht: 93 km H Mittel: 75 km H Schwer: 11 km Snowpark XL mit 40 Elementen, Schlittelbahnen: 33,5 km, Langlaufloipen: 106 km, 4 Luftseilbahnen, 13 Gondelbahnen, 22 Sessellifte, 13 Skilifte

Dorf: 1100 m ü. M. Skigebiet: 1100–1820 m ü.M. H Leicht: 5 km H Mittel: 5 km H Schwer: 1 km Schlittelbahnen: 11 km, Langlaufloipen: 140 km, 1 Gondelbahnen, 1 Sessellift, 3 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHh

HHHHh

HHHHh

HHHHi

Hhhhh

Hhhhh

Hhhhh

Hhhhh

Tiroler Oberland, Ried Fendels Dorf: 880 m ü. M. Skigebiet: 880–2300 m ü.M. H Leicht: 6 km H Mittel: 4 km H Schwer: 1 km, Schlittelbahnen: 4,5 km, Langlaufloipen: 140 km, 1 Luftseilbahn, 1 Sessellift, 5 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Hhhhh

Hhhhh

Hhhhh

HHhhh

100 % schweizerisch

65


66

Liechtenstein, Vorarlberg, Tirol

Ischgl – Silvretta-Arena

Serfaus-Fiss-Ladis, Tirol

Dorf: 1377 m ü.M. Skigebiet: 1377–2872 m ü.M. H Leicht: 39 km H Mittel: 150 km H Schwer: 34 km, Langlaufloipen: 74 km, Schlittelbahn: 7 km, XL-Snowpark, Freeride: 15 km, 3 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 25 Sessellifte, 13 Skilifte

Dorf: 1427 m ü.M. Skigebiet 1200–2820 m ü. M. H Leicht: 47 km H Mittel: 121 km H Schwer: 28 km Snowpark L mit 43 Elementen, Schlittelbahnen: 5,3 km, Langlaufloipen: 112 km, 1 Dorfbahn, 11 Gondelbahnen, 16 Sesselbahnen, 11 Skilifte, 29 Förderbänder

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHH

HHHHH

HHHHH

HHHHH

HHHHh

HHHHh

HHHhh

HHHHi

Ötztal – Sölden, Längenfeld

Stubaital, Tirol

Sölden: 1377 m ü. M. Längenfeld: 1200 m ü. M. Skigebiet: 1350–3340 m ü. M. H Leicht: 69,5 km H Mittel: 44,9 km H Schwer: 29,2 km Snowpark L mit 33 Elementen, Schlittelbahnen: 10 km, Langlaufloipen: 195 km, 1 Standseilbahn, 7 Gondelbahnen, 16 Sessellifte, 9 Skilifte

Mieders: 952 m ü. M. Skigebiete: 1000–3210 m ü. M. H Leicht: 37,7 km H Mittel: 27,7 km H Schwer: 6,1 km Snowpark XL mit 41 Elementen, Schlittelbahnen: 43 km, Langlaufloipen: 62 km, 9 Gondelbahnen, 10 Sessellifte, 19 Skilifte, 5 Förderbänder © TVB Stubai Tirol

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHH

HHHHH

HHHHh

HHHHH

HHhhh

HHhhh

HHhhh

HHHih

Seefeld, Zillertal, Tirol

Zillertal, Tirol

Seefeld: 1180 m ü. M. Skigebiete: 1200–2064 m ü. M. H Leicht: 26,5 km H Mittel: 12 km H Schwer: 1 km Schlittelbahnen: 19,3 km, Langlaufloipen: 279 km, 20 Skilifte, 5 Sessellifte, 1 Gondelbahn, 1 Standseilbahn

Zell am Ziller: 580 m ü. M. Fügenberg: 850 m ü. M., Skigebiet: 550–3250 m ü. M. H Leicht: 114,8 km H Mittel: 197,2 km H Schwer: 35,2 km Snowparks XXL, Schlittelbahnen: 30,5 km, Langlaufloipen: 70 km, 3 Luftseilbahnen, 24 Gondelbahnen, 54 Sessellifte, 71 Skilifte

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

HHHHH

HHHHH

HHHHh

HHHhh

HHHhh

HHhhh

HHhhh

HHHHh

100 % schweizerisch


67

Malbun, Liechtenstein Malbun wurde vom Schweizer Tourismusverband als Familienort ausgezeichnet. Im Kinderland können Kinder erste Fahrversuche auf Skiern sowie Snowboards unternehmen – top für Familien!

Skigebiet 1600–2000 m ü. M. H Leicht: 11 km H Mittel: 10 km H Schwer: 2 km Funpark, Schlittelbahn: 3 km, Langlaufloipen: 15 km, Eislaufplatz, 3 Sesselbahnen, 1 Skilift, 1 Förderband

JUFA Hotel Malbun Alpin Resort 4446

Malbun Offizielle Kategorie *** 66 Zimmer Im Februar 2016 eröffnetes Familienhotel direkt an der Skipiste. Der grosse Indoor-Spielbereich und die Wellnesslandschaft garantieren Spass und Erholung für Gross und Klein.

ab CHF 121 pro Person/Nacht im Familienzimmer bei 2 Erw. + 2 Kinder, mit Halbpension inkl. Skipass, vom 7.1.–31.1.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-467547

Lage: Das Hotel liegt in Malbun auf 1600 m, einem Ferienort für die ganze Familie, welches von der Schweiz aus einfach per Auto erreichbar ist. Es befindet sich direkt bei den Skilifts «Hochegg» und «Vaduzer Täli». Zum Zentrum sind es knapp 700 m. Eine Bushaltestelle befindet sich neben dem Hotel. Infrastruktur: Das moderne Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus. BuffetHauptrestaurant mit lokaler und internationaler Küche, Café/ Bar. Ski- und Trockenraum. Im Aussenbereich befindet sich eine Panoramaterrasse. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Doppelzimmer sind mit viel Holz eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe. Die Familienzimmer sind etwas grösser und verfügen neben der Grundausstattung über zusätzliche Betten (teilweise Kajütenbetten). Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 1 Kind und maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Gratissport/-Wellness: Kleinsporthalle, Fitnessraum. Wellness: hauseigene alpine Wellness- und Saunalandschaft mit Panoramablick, finnischer Sauna, Dampfbad, Ruhebereich, Kräuter-Laconium und Infrarotkabine. Unterhaltung/Aktivitäten: Familien-Aktiv-Programm. Für Kinder: Kinder-Indoor-Erlebnisspielbereich mit Tischtennis und Boulderbereich. Kleinkinderspielbereich. Spielplatz. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. ALIE MALSKI 6102 // ALIE JUFMAL 0102 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Skipauschale , Sauna , Dampfbad/Hamam , Buffetrestaurants

c Skipauschale ab CHF 590 pro Person z.B. vom 3.2.–8.3.19 • 5-Tages-Skipass Montag–Freitag • 5 Übernachtungen im Familienzimmer bei 2 Erwachsene + 2 Kinder, Sonntag–Freitag • Halbpension hotelplan.ch/z-1903040 Beispiel Familienzimmer

100 % schweizerisch


68

Warth, Arlberg Skivergnügen in Österreichs grösstem zusammenhängendem Skigebiet. Gesundes Ambiente, intakte Natur, atemberaubende Bergpanoramen und herzliche Gastfreundschaft.

Skigebiet: 1270–2811 m ü.M. H Leicht: 130 km H Mitte: 122 km H Schwer: 51 km Freeride: 200km, Schlittelbahnen: 2 km, Langlaufloipen: 38 km, 1 Funslops und 7 Snowparks, 7 Luftseilbahnen, 6 Gondelbahnen, 46 Sessellifte, 28 Skilifte

Wellnesshotel Warther Hof 4444

Warth Offizielle Kategorie ****S 73 Zimmer und Suiten

ab CHF 215 pro Person/Nacht im Doppel Arlberg, mit Verwöhnpension, vom 5.1.–2.2.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-25276

11112 In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt , Parkplatz , Pool , Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum , Massage

kcu Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

Eine wahre Wohlfühlwelt erwartet den Gast im Warther Hof. Familiärer Charme, Gemütlichkeit und Komfort prägen das Ambiente des Hauses. Lage: Das Hotel liegt direkt bei den Skiliften zum Einstieg von 88 Bergbahnen «Ski Arlberg» und direkt an der Kinderskischule. Infrastruktur: Hotelbar, diversen A-la-carte-Stüberl, Gourmetstüberl. Réception, WLAN (gratis) im ganzen Hotel; Weinkeller, Cocktailbar. 1 Garagenplatz pro Zimmer gratis. Unterkunft: Gepflegte Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Bademantel und Badeschuhe; WLAN (gratis), Gratissafe, Sat.-TV und Föhn. Die Doppelzimmer Arlberg (ca. 32 m2) sind zur Tal- oder Liftseite gelegen; teilweise mit Balkon. Die neuen, modernen Doppelzimmer Naturkraft (ca. 40 m2), sind jedoch etwas grösser. Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnessraum, Hallenbad, Aquafit. Wellness: Wasserdorf mit Panoramahallenbad, Pool, Wasserbetten, Whirlgrotte, Wasserfall, Wildwasserkanal, Familiensauna und Ruheräume und Saunadorf. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Schönheitsbehandlungen und Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Musik und Tanz an der Hotelbar. Tägliches Sport- und Fitnessprogramm. Für Kinder: Spielzimmer und Jugendraum mit Betreuung (für Kinder ab 3 Jahren). Mahlzeiten/Getränke: Verwöhnpension: Frühstücksbuffet, Nachmittagsjausel. Abends Wahlmenüs oder Themenbuffets. Alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee und Kakao vom Buffet bis 18 Uhr inbegriffen. Bei Nachtessen in einem der Stüberln oder im Gourmetstüberl erhalten Sie eine fixe Gutschrift. Hinweis: Im Winter ist der Arlbergpass gesperrt; die Anreise kann lediglich über Dornbirn erfolgen. AVOR WARTHE 0109

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Naturkraft Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Vorarlberg | Arlberg

69

Hotel Kertess 4444

St. Anton am Arlberg Offizielle Kategorie **** 52 Zimmer Das traditionsreiche Hotel Kertess lockt dank der guten Lage in der Nähe vom Zentrum und dem zuvorkommenden Service jedes Jahr Gäste aus ganz Europa an. Lage: In ruhiger und erhabener Lage mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Berge. Das Ortszentrum von St. Anton am Arlberg mit diversen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach etwa 700 m. Hier trifft Tiroler Tradition auf internationales Flair. Die Talstation der Galzigbahn ist rund 800 m entfernt. Im grössten Skigebiet Österreichs erwarten Sie über 305 km markierte Pisten für jedes Niveau. St. Anton am Arlberg gilt als Wiege des alpinen Skifahrens und ist seit vielen Jahrzehnten Austragungsort verschiedener Schneesportveranstaltungen. Es verkehrt ein Gratis-Skibus an der ca. 100 m entfernten Bushaltestelle. Infrastruktur: Tradition und Heimatverbundenheit zeichnen das familiär geführte Haus aus. Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Hotelrestaurant mit internationaler und Tiroler Küche, zubereitet aus regionalen Produkten, Bar. Skiraum. Unterkunft: Alle Zimmer sind geräumig, hell und im traditionellen Stil eingerichtet. Die liebevoll und mit hochwertigen Möbeln ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe. Auch mit Balkon buchbar. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Infrarotkabine, Kneippanlage und Ruhebereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Doppelzimmer

ab CHF 120 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension Plus, vom 1.12.–22.12.18, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-25254

11113 In Kürze

Gegend , Ländliche , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants

c

B2B:z-25254

Hotel Karl Schranz 4444

St. Anton am Arlberg Offizielle Kategorie **** 41 Zimmer Das Viersternehotel mit persönlicher Note kombiniert alpenländische Eleganz mit zeitgemässer Architektur und Gemütlichkeit. Hier fühlen Sie sich gleich zu Hause! Lage: Das Hotel geniesst auf einer leichten Anhöhe an der Alten Arlbergstrasse eine ruhige und sonnige Lage mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge und Täler. Die Talstation der Galzigbahn sowie das Ortszentrum von St. Anton mit Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach knapp 1 km. Es verkehrt ein hoteleigener Gratis-Skibus. Die öffentliche Bushaltestelle ist ca. 100 m entfernt. Infrastruktur: Der Inhaber des Hotels, Karl Schranz, zählt zu den erfolgreichsten und bekanntesten ehemaligen Skifahrern Österreichs. Die Einrichtung im traditionellem Design, kombiniert mit modernen Elementen verleiht dem Hotel eine einzigartige Atmosphäre. Réception, einladende Lobby mit Charme, WLAN (gratis). Gemütliches Hotelrestaurant mit Menüwahl (Tiroler Küche und internationale Spezialitäten), Bar. Skiraum. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und traditionellem Design vermitteln Geborgenheit. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis); teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessecke. Wellness: 430 m2 grosses Alpin Spa mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen und Solarium. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 8.12.–22.12.18, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-41936

11113 In Kürze

Atmosphäre , Familiäre , Hallenbad , Fitnesszentrum , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage

cu

B2B-z41936 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Vorarlberg | Arlberg

70

Hotel Tirolerhof St. Anton 444

St. Anton am Arlberg Offizielle Kategorie *** 52 Zimmer Familienhotel mit 3-Sterne-Komfort, das mit seiner traditionellen Einrichtung eine einzigartige und behagliche Atmosphäre schafft. Ideal für Skiferien am Arlberg.

ab CHF 89 pro Person/Nacht im 2–4 Bettzimmer, mit Halbpension, vom 13.12.–26.12.18, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-91607

Lage: Das Hotel liegt in traumhafter, sonniger Lage auf 1300 m in St. Jakob am Arlberg, dem Nachbardorf des bekannten St. Anton am Arlberg. Eine Haltestelle des Gratis-Skibus befindet sich gleich vor dem Hotel und bringt Sie bequem ins Skigebiet. Die Region gilt als Wiege des alpinen Skifahrens und ist seit vielen Jahrzehnten Austragungsort wichtiger Schneesportveranstaltungen. 88 moderne Bahnen und Lifte sowie über 305 markierte Pisten für jedes Niveau erwarten Sie im grössten Skigebiet Österreichs. Das belebte Zentrum von St. Anton am Arlberg erreichen Sie nach etwa 3 km. Hier trifft dörfliche Tradition auf internationales Flair und Sie finden in der Fussgängerzone diverse Restaurants, Bars und Geschäfte. Infrastruktur: Das Dreisternehotel wird von der Gastgeberfamilie persönlich geführt und ist im Tiroler Stil eingerichtet. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Rustikales A-la-carte-Restaurant mit Menüwahl (Tiroler Spezialitäten, österreichische Köstlichkeiten und internationale Küche), Café. Skidepot an der Talstation. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Zimmer sind gemütlich und mit vielen Holzelementen eingerichtet. Alle verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis); teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Kleiner Wellnessbereich mit Sauna und Ruhebereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Solarium. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

11123 In Kürze

Gegend , Ländliche , Parkplatz , Fitnesszentrum , Sauna , A-la-carte-Restaurants

c

Doppelzimmer

B2B:z-91607

Hotel Arlberg 4444

St. Anton am Arlberg Offizielle Kategorie **** 75 Zimmer und Appartements

ab CHF 131 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 7.12.–22.12.18, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-25247

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , A-la-carte-Restaurants

c

Familiär geführtes und zentral gelegenes Hotel mit stilvollem Ambiente. Erholen Sie sich nach aktiven Stunden in den Bergen im schönen Wellnessbereich oder in der gemütlichen Lounge. Lage: Das Viersternehotel geniesst eine zentrale Lage auf 1304 m Höhe. Die Talstation der Nassereinbahn ist rund 300 m entfernt. St. Anton am Arlberg zählt zu den schneesichersten Wintersportregionen der Alpen, ist das grösste Skigebiet Österreichs und bietet ausgezeichnete Pistenverhältnisse. Das Ortszentrum von St. Anton am Arlberg mit diversen Geschäften sowie Restaurants und Bars ist ebenfalls etwa 200 m entfernt. Infrastruktur: Das komfortable Hotel verfügt über einen geschmackvollen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit Menüwahl und Themenbuffets und Weinkeller. Die gemütliche Lounge mit Cheminée und Bar lädt bei angenehmem Ambiente zum Verweilen ein. Unterkunft: In den behaglich eingerichteten Zimmern verschmelzen Eleganz und rustikales Wohlbefinden. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Die Appartements bestehen zusätzlich aus einem durch eine Schiebetür abgetrennten Wohn-/Schlafbereich mit Bettsofa. Sie bieten neben der Grundausstattung einen Kühlschrank. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, Whirlpool, finnische Sauna, Sanarium und Dampfbad. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

B2B:z-25247

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Superior Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


71

Montafon Fünf tolle Skigebiete in einem lang gezogenen Tal machen das Montafon zu einem echten Wintersportparadies. Ein Langlauferlebnis sind die 22 km Loipen auf dem gefrorenen Silvrettasee.

Skigebiete: 650–2430 m ü. M. H Leicht: 93 km H Mittel: 75 km H Schwer: 11 km Snowpark XL mit 40 Elementen, Schlittelbahnen: 33,5 km, Langlaufloipen: 106 km, 4 Luftseilbahnen, 13 Gondelbahnen, 22 Sessellifte, 13 Skilifte

Hotel Felbermayer 4444

Gaschurn Offizielle Kategorie **** 72 Zimmer Familiengeführtes Hotel inmitten eines traumhaften Naturpanoramas. Ideal um Ruhe und Kraft zu schöpfen. Das grosse Musik- und Kulturangebot wird Sie begeistern!

ab CHF 125 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 17.3.–22.4.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-111599

Lage: Idyllisch im Montafon Tal, umgeben von einem beeindruckenden Bergpanorama und zentral im kleinen Dorf Gaschurn gelegen. Die Langlaufloipe beginnt gleich beim Hotel. Restaurants und Geschäfte sind knapp 200 m entfernt. Zur Talstation der Versettla Bahn, die Sie ins Skigebiet Silvretta Montafon bringt, sind es etwa 500 m. Infrastruktur: Grosszügiger Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lounge mit Bibliothek. Hotelrestaurant mit Menüwahl (regionale Küche), Wintergarten, Bar. Skiraum. Gratis-Skidepot direkt an der Talstation bei Sport Montafon. Garage gratis. Unterkunft: Die geräumigen Zimmer sind alle mit Naturholzmöbeln und in hellen Farben eingerichtet. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Vital-Oase mit Hallenbad, Bio- und Kräutersauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Tepidarium, Laconium, Tauchbecken und Erlebnisduschen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tischfussball. Wellness: verschiedene Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Wochenprogramm mit Wassergymnastik, Rückenschule und Entspannungstraining. Wöchentlich geführte Schneeschuhwanderungen und Schnupperskitouren. Regelmässig Vorträge über die Region, Jazzabende und Kammermusikkonzerte sowie Musik-Workshops. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. B2B:z-111599 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Sportprogramm , Dampfbad/Hamam , Schönheitsbehandlungen , A-la-carte-Restaurants

cu Doppelzimmer Schneerose Süd

100 % schweizerisch


72

Vorarlberg | Montafon

Chalet Resort Montafon 4444

St. Gallenkirch Offizielle Kategorie **** 50 Appartements und Chalets

ab CHF 196 pro Einheit/Nacht im Chalet-Appartement bei 4 Personen, ohne Mahlzeiten, exkl. Nebenkosten, vom 1.12.–22.12.18, mind. 7 Nächte hotelplan.ch/z-438765

In Kürze

Gegend , Ländliche , Parkplatz , Snackbar/Bistro

kc

Die 2015 eröffnete Ferienanlage im beliebten Ski- und Wandergebiet Silvretta Montafon bietet moderne Appartements und Chalets für Paare und Familien. Lage: Das Feriendorf erwartet Sie auf einem kleinen Hügel und bietet Ihnen einen schönen Blick über das Tal und die umliegende Berglandschaft. Die Skilifte der Valiseraund Grasjochbahn befinden sich nur etwa 450 m entfernt. Eine Skibushaltestelle liegt in nur ca. 50 m Entfernung. Infrastruktur: Die Anlage besteht aus einem Haupthaus mit 8 Appartements sowie 42 freistehende oder in Doppelhaushälften untergebrachten Chalets. Grosszügiger Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Café-Restaurant. Minimarkt und Automat mit Produkten für den täglichen Gebrauch, Waschsalon. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Appartements (ca. 44 m2) befinden sich in der 1. oder 2. Etage des Hauptgebäudes und verfügen über Dusche, WC; 1 Schlafzimmer mit Sat.-TV; WLAN (gratis), 1 separater

Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und Sat.-TV, Essecke und ausgestattete Kitchenette mit Elektroherd, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster. Buchbar für maximal 4 Personen. Die Chalets Typ D (ca. 65 m2) befinden sich in Doppelhaushälften im Erd- oder Obergeschoss und verfügen über 2 Schlafzimmer mit je 1 Flachbildschirm-TV und eigenem Bad mit Dusche, WC; 1 grosszügiger Wohn-/ Schlafraum mit Bettsofa, Essbereich, Küche (gleiche Ausstattung wie bei Appartements), Holzofen und Sat.-TV; separates WC; möblierter Balkon oder Terrasse. Buchbar für 4–6 Personen. Die Chalets Typ C (ca. 88 m2) befinden sich in Doppelhaushälften im Erdgeschoss und bieten zusätzlich zur Grundausstattung der Chalets Typ D eine Sauna; möblierte Terrasse. Buchbar für 4–6 Personen. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass vor Ort Nebenkosten (wie z.B. für Strom, Endreinigung und Bettwäsche) anfallen können.

AVOR CHARES 0145

Chalet

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Vorarlberg | Montafon

Ferienhotel Fernblick 4444

Bartholomäberg Offizielle Kategorie **** 68 Zimmer und Suiten Geniessen Sie den Fernblick! Familiäre Verbundenheit und echte Tradition haben das Ferienhotel zu einem Genussund Wohlfühlhotel mit persönlicher Note gemacht. Lage: Geniessen Sie den Fernblick, denn der Name des Hotels verspricht Ihnen eine wunderbare Weitsicht in die Montafoner Bergwelt. Über 40 km erstreckt sich das bekannte Tal Montafon – von Bludenz dem Oberlauf der Ill entlang bis zum Piz Buin. Bartholomäberg (1100 m ü. M.) liegt auf einem Sonnenplateau, etwa 5 km oberhalb von Schruns. Die Natur beginnt bereits vor der Haustüre mit Winterwanderwegen (ca. 40 km) und Schneeschuhrouten (ca. 80 km). Eine öffentliche Skibushaltestelle befindet sich direkt bei der Hoteleinfahrt. Infrastruktur: Der Erholungswert für die Gäste wird gross geschrieben und das von der Besitzerfamilie persönliche Engagement ist fast grenzenlos. Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Internetecke (gratis). A-la-carte-Restaurant mit Menüwahl (internationale Küche), Vinothek, Lounge mit Bar. Skiraum. Der Aussenbereich besteht aus dem «PanoramaSky-Pool» welcher über die Klippe herausragt. Nutzung von Liegestühlen und Badetüchern am Pool gratis. Parkplatz gratis. Unterkunft: Beim Betreten des Zimmers geniessen Sie das grosszügige Panorama mit dem unverstellten Blick über das Tal und auf die zauberhaften Bergspitzen. Die Doppelzimmer Verwall (ca. 32 m2) sind mit Bad, Dusche, getrenntem WC, Föhn,

Bademantel; Sat.-TV, Radio, Telefon und Gratissafe ausgestattet; Balkon mit Panoramablick über die Berge. Die Silvretta Suiten (ca. 38 m2) haben die gleiche Einrichtung, sind jedoch grösser. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Spa mit Biosauna, Kräuterdampfbad, Maisäss-Aussensauna, KneippTretbecken, «Feingefühl Badehus» mit dem Panorama Sky Pool Montafon, Panorama-Whirlpool im Aussenbereich, PanoramaHallenbad, Ruheraum und Panoramalounges. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Attraktives Sportprogramm mit Aquagym, Entspannungsübungen, geführten Schneeschuhtouren (Schneeschuhverleih gegen Gebühr) und vieles mehr. 1 x wöchentlich Themenabend. Mahlzeiten/Getränke: ¾-Wellnesspension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, nachmittags Wellness- und Vitalbuffet mit Salaten und Suppen, hausgemachten Kuchen und Imbissen für den kleinen Hunger inklusive Kaffee, Tee und Saftbar (13–17 Uhr). Abends Gourmetmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet oder Themen- und Spezialitätenabende.

AVOR FERNBL 0122

ab CHF 172 pro Person/Nacht im Doppel Verwall, mit Halbpension, vom 1.11.–18.12.18 hotelplan.ch/z-102614

11112 In Kürze

in Lobby gratis , WLAN , Pool , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage

u Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

Doppelzimmer Verwall Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch

73


74

Tannheimer Tal Das Tannheimer Tal in Tirol ist ein Geheimtipp für Langläufer. Das 140 km lange Loipennetz und der Höhenunterschied von max. 50 m versprechen optimale Langlaufbedingungen.

Skigebiet: 1100–1820 m ü.M. H Leicht: 5 km H Mittel: 5 km H Schwer: 1 km Schlittelbahnen: 11 km, Langlaufloipen: 140 km, 1 Gondelbahnen, 1 Sessellift, 3 Skilifte

Hotel …liebes Rot-Flüh 44446

Grän-Haldensee Offizielle Kategorie ***** 101 Zimmer und Suiten

ab CHF 155 pro Person/Nacht im Doppel Komfort, mit Gourmetpension, vom 5.11.–23.12.18, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-25865

11113 In Kürze

Gegend , Ländliche , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage

mak uc Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

Wer im …liebes Rot-Flüh wohnt, kann gewiss sein, rundum verwöhnt zu werden. Tauchen Sie ein in diese wunderbare Märchenwelt und lassen Sie sich verwöhnen! Lage: Im romantischen Dorf Haldensee, 300 m vom See. Infrastruktur: Gourmetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, A-la-carte-Erlebnisrestaurant mit Wasserfall, Steak- und Grillrestaurant, 2 Bars. Boutique und Coiffeur. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppel Komfort (28–31 m2) befinden sich im Haupthaus, sind komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Sitzecke; teilweise mit Balkon. Die Doppel Premium (33–43 m2) sind etwas grösser und alle mit einem gemütlichen Wohnbereich und Balkon oder Terrasse. Die Premium Suiten Cinderella (ca. 69 m2) liegen im Cinderella Trakt, mit begehbaren Kleiderschrank; Bad, Dusche, Whirlpool; Südbalkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, täglich aktives Freizeit-, Sport- und Entspannungsprogramm. Gesundheitszentrum Body Balance. Wellness: Wellnessparadies mit Indoor- und OutdoorPool- und Badewelt samt einem einzigartigen Energiewasserpool im Freien (ganzjährig geöffnet). Ruhe- und Liegeräume, Infrarotkabine und Eisgrotte, Hallenbad, Dampfbäder, Innen- und Aussen-Whirlpool, Grottenbad, Dampfbad, Wasserfalldusche, Venusgrotte, verschiedene Saunen, Wassergarten. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Spa-Tempel mit Behandlungsräumen, Ayurveda und Schönheitssalon. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren mit Ganztagesbetreuung, inkl. Verpflegung. Mahlzeiten/Getränke: Gourmetpension Lukullus: Frühstücksbuffet, Mittags-Brunch, abends 5-Gang-Gourmetmenü im Restaurant «La Cascata nobile», mittwochs 7-Gang-Galadinner. Hinweis: Im Steakrestaurant ist abends formelle Kleidung oblig. ATIR LIEROT 0411

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Komfort-Superior Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


75

Tiroler Oberland, Ried Fendels Im Tiroler Oberland liegen gleich mehrere Skigebiete vor der Haustür. Vom Dörfchen Ried aus führt eine Seilbahn direkt ins Familienskigebiet Fendels mit seinen herrlichen breiten Pisten.

Skigebiet: 880–2300 m ü.M. H Leicht: 6 km H Mittel: 4 km H Schwer: 1 km Schlittelbahnen: 4,5 km, Langlaufloipen: 140 km, 1 Luftseilbahn, 1 Sessellift, 5 Skilifte

Mozart Vital Hotel 4444

Ried im Oberinntal Offizielle Kategorie **** 78 Zimmer und Suiten Komfortables familiäres Ferienhotel. Ein gediegenes Haus mit rustikaler Eleganz und modernem Komfort. Lage: 300 m vom Ortskern. Direkt unterhalb der Seilbahn RiedFendels und nahe Eislaufplatz am See. Langlaufloipe 300 m. Gratis-Shuttlebus ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis. Infrastruktur: Hotelhalle mit offenem Cheminée, Aufenthaltsräumen. Wintergarten mit einzigartigem Panoramablick, gemütliche Stuben, Speisesäle, Hausbar. Sonnenterrasse. Parkplatz und Garage gratis. Unterkunft: Hübsch eingerichtete Doppelzimmer Stanzerl (ca. 20 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Radio und Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Dachfenster. Die Doppelzimmer Amadeus (ca. 33 m2) mit Balkon und eine kleine Sitzecke. Junior Suiten (ca. 45 m2) mit zweitem Schlafzimmer mit 2 Betten oder 1 Kajütenbett. Mind. 3 Erw., max. 2 Erw. und 3 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aktivprogramme wie z.B. Qigong, 5 Tibeter und Rückenschule. Wellness: Vital- und Wellnesscenter auf rund 2200 m2 mit Silence-Hallenbad, Biosauna, Finnische Sauna, Kräuterdampfgrotte, BergkristallTepidarium, Kneipprondell, Nebelgrotte mit Wasserfall. Sport und Wellness gegen Gebühr: Squash, Billard, wöchentliche Rodelpartie oder Nachtskilauf, Paragliding. Wellness: Solarium, Massagen, Kleopatra-, Steinöl- und Heubad sowie diverse Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Musikabende mit DJ oder Pianospieler. Für Kinder: Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Verwöhnpension: Frühstücksbuffet, Mittagssnack, Nachmittagsjause, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, vegetarische Menüs, 1 x pro Woche Galadinner.

ab CHF 141 pro Person/Nacht im Doppel Stanzerl, mit Verwöhnpension, vom 12.1.–2.2.19 hotelplan.ch/z-25203

11113 In Kürze

, Mini-/Kinderclub , Wasserrutsche , Spa/Wellnesszentrum

mkc uq Info Plus • Betreuung für Kinder von 3 bis 13 Jahren (So–Fr, 9–21 Uhr). • Indoor-«Dschungel-Camp» und «Dschungel-Wasserparadies» auf 400 m2.

ATIR MOZART 0209 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Tirol | Tiroler Oberland

76

Hotel Schwarzer Adler 4444

Nauders Offizielle Kategorie **** 48 Zimmer und Appartements

ab CHF 119 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 12.1.–19.1.19, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-30936

11112 In Kürze

, Parkplatz , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage

ku

Traditionsreiches, von der Besitzerfamilie liebevoll geführtes Familien-Aktiv-Hotel mit modernem Wellnessbereich. Ein Haus mit Herz, in dem sich jeder Gast sofort wohl fühlt. Lage: Zentral und dennoch ruhig im Ortszentrum von Nauders am Reschenpass gelegen. Das Bergkastel-Skigebiet erreichen Sie nach knapp 2 km. Ein Gratis-Skibus verkehrt etwa alle 10 Minuten. Die Haltestelle ist ca. 100 m vom Hotel entfernt. Infrastruktur: Das Hotel Schwarzer Adler wird seit über 70 Jahren von der Besitzerfamilie geführt. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Heimelige Cheminéelounge. Gepflegtes Hotelrestaurant mit Menüwahl (regionale und saisonale Küche), Bar. Wintergarten mit Sicht auf die umliegenden Berge. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die stilvoll und komfortabel eingerichteten Zimmer sogen mit der Einrichtung aus Zirbenholz für eine natürliche, entspannte Atmosphäre. Alle Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe; Balkon. Die Appartements sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und verfügen zusätzlich über einen optisch getrennten Wohn-/ Schlafbereich sowie einen Kühlschrank.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: moderner Wellnessbereich «Adler-Wellness-Nest» mit Panorama-Hallenbad mit Jetstreamanlage, Wasserfall und Unterwassermassage, Stubensauna, Zirbensauna, Biosauna, Dampfbad, Kneippbecken, Eisbecken und Ruheräumen mit Heu- und Wasserbetten. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Computerspiele. Wellness: Massagen und Solarium. Unterhaltung/Aktivitäten: Sport, Spiel und Spass beim hauseigenen, abwechslungsreichen Aktivprogramm (teilweise gegen Gebühr): wöchentlicher Skitag mit dem Chef, Schlittelabend, Hotelskirennen, Fackelwanderung, Pferdeschlittenfahrt. 1 x pro Woche Galadinner. Für Kinder: Spielplatz, Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

B2B:z-30936

Doppelzimmer Tyrol

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


77

Ischgl Die Silvretta-Arena mit 238 Pistenkilometern, zählt weltweit zu den beliebtesten Winter Hotspots – hier findet jeder sein Skivergnügen ob auf und neben den Pisten – hier wird die Nacht zum Tag!

Skigebiet: 1377–2872 m ü.M. H Leicht: 39 km H Mittel: 150 km H Schwer: 34 km Langlaufloipen: 74 km, Schlittelbahn: 7 km, XL-Snowpark, Freeride: 15 km, 3 Luftseilbahnen, 4 Gondelbahnen, 25 Sessellifte, 13 Skilifte

Sporthotel Piz Buin 4444

Ischgl Offizielle Kategorie ****S 31 Zimmer Das neu gestaltete Sporthotel im dezenten Stil direkt neben den Bergbahnen heisst Sie mit traditioneller Gastfreundschaft und familiärer Atmosphäre willkommen.

ab CHF 159 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 1.12.–22.12.18, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-144821

Lage: Direkt bei der neuen Pardatschgratbahn und nur knapp 300 m von der Fimbabahn entfernt. Von hier aus gelangen Sie schnell in die Silvretta Arena, dem schneesicheren Skigebiet mit 230 Pistenkilometern auf einer Höhenlage zwischen 2000 und 2878 m. Das Zentrum von Ischgl mit diversen Geschäften, Restaurants, Bars und zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach etwa 300 m. Infrastruktur: Der Piz Buin im Herzen der blauen Silvretta in Ischgl zählt zu den schönsten Bergen der Alpen und ist Namensgeber für das Sporthotel Piz Buin. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit Menüwahl (regionale Küche und internationale Spezialitäten), Weinkeller. Sonnenterrasse. Skiraum. Garage gratis. Unterkunft: Die Zimmer sind geschmackvoll und komfortabel ausgestattet und sorgen mit ihrer wohligen Atmosphäre für einen entspannten Aufenthalt. Die verwendeten Naturmaterialien und Naturfarben lassen die Inspiration der Berge und der Natur spüren. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad mit Gegenstromanlage und Whirlpool. Saunalandschaft mit Römischem Schwitzbad, Finnischer Sauna, Tiroler Heubad, Laconium, Türkkischem Dampfbad, Kneippanlage, Eisbrunnen, Solegrotte, Infrarotkabine und Ruhebereichen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: verschiedene Massagen und Solarium. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. B2B:z-144821 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m mit Charme/Flair , Hotel , Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage

kcu Doppelzimmer

100 % schweizerisch


78

Ötztal – Sölden, Längenfeld Eine grossartige Kulisse mit vielen Dreitausendern, schneesichere Skigebiete und ein vielseitiges Sportund Freizeitangebot. Warmes Quellwasser im Aqua Dome – perfekt zum Ausspannen!

Skigebiet: 1350–3340 m ü. M. H Leicht: 69,5 km H Mittel: 44,9 km H Schwer: 29,2 km Snowpark L mit 33 Elementen, Schlittelbahnen: 10 km, Langlaufloipen: 195 km, 1 Standseilbahn, 7 Gondelbahnen, 16 Sessellifte, 9 Skilifte

Bergland Design- & Wellnesshotel 44444

Sölden Offizielle Kategorie ***** 86 Suiten

ab CHF 230 pro Person/Nacht in Junior Suite, mit Halbpension, vom 1.11.–22.12.18, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-25443

11112 In Kürze

Hotel/Designhotel , Modernes , Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

mkc u Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

Mit heimischen Materialen wie Lärchen- und Zirbenholz, Naturstein und Glas wurde die Natur ins Haus geholt. Freuen Sie sich auf entspannende Genusstage im Bergland Hotel. Lage: Im Zentrum von Sölden. Direkte Anbindung via Schrägseilbahn ans Skigebiet. Etwa 500 m zur Gaislachkoglbahn und ca. 50 m zur Skibushaltestelle. Infrastruktur: Lobby mit Cheminéebar, Zigarrenlounge und Terrasse. WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit internationaler und regionaler Küche. 2 Terrassen bieten Platz für ein Langschläferfrühstück oder zum Verweilen mit herrlicher Aussicht. Ski- und Boardverleih. Gratis-Skidepot. Garage gratis. Unterkunft: Die grosszügigen Junior Suiten (ca. 36 m2) mit höchsten Komfort. Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (gefüllt bei Ankunft), Schaukelstuhl; Balkon oder Panorama-Terrasse. Buchbar für max. 3 Erwachsene. Die Suiten Bergland (ca. 43 m2) sind grösser und verfügen über einen Balkon mit Sicht auf die Berge. Buchbar für max. 3 Erw. oder 2 Erw. und 2 Kinder. Gratissport/-Wellness: Technogym-Fitnesscenter, Gymnastikraum. Sport- und Fitnessprogramm. Wellness: 1700 m2 Sky Spa über den Dächern von Sölden. Grosses Hallenbad, PanoramaOutdoor-Whirlpool, Saunabereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Bio- und Textilsauna, Relax- und Ruhebereiche. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Individuelle kosmetische und therapeutische Behandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechselnde Galadinners und Themenbuffets. Für Kinder: Bergland-Jugendlounge. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. ATIR BERGLA 2006

100 % schweizerisch

Junior Suite Comfort Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Tirol | Sölden

79

Hotel Regina 4444

Sölden Offizielle Kategorie ****S 90 Zimmer und Suiten Die Wohlfühloase mit unverwechselbarem Charakter erwartet Sie inmitten der zauberhaften Bergwelt. Hervorragende Küche und ein gediegener Wellnessbereich runden das Angebot ab. Lage: Zentral im bekannten Wintersportort Sölden im Ötztal gelegen. Hier werden regelmässig Weltcuprennen ausgetragen und nicht nur Skifahrer kommen in Sölden auf ihre Kosten. Die Talstation der Gaislachkogelbahn erreichen Sie nach nur ca. 150 m. Das Ortszentrum von Sölden mit Restaurants, Bars und diversen Geschäften ist etwa 400 m entfernt. Infrastruktur: Das Hotel ist im Tiroler Stil erbaut und mit Liebe zum Detail geschmackvoll mit kleinen Kunstwerken, feinen Stoffen und edlen Dekoelementen eingerichtet. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carteRestaurant mit Menüwahl (Tiroler Küche), Bar. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die stilvoll eingerichteten und mit Kunstwerken des Tiroler Künstlers Paul Flora dekorierten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger. Einige Suiten haben zusätzlich einen separaten Wohnbereich. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: exklusiver Wellnessbereich «Aqua Vitalis» mit Panorama-Hallenbad, Saunalandschaft (Zutritt ab 16 Jahren) bestehend aus mehreren Saunen und Dampfbädern, Eisbrunnen, Ruheraum mit Wasserbetten und Sternenhimmel. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Hamam, Solarium, Heubad, Cleopatrabad, Massagen und Schönheitsbehandlugen. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

ab CHF 120 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 2.12.–7.12.18, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-25440

11113 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Schönheitsbehandlungen , A-la-carte-Restaurants

kcu

B2B:z-25440

Hotel Tyrolerhof Sölden 4444

Sölden Offizielle Kategorie **** 90 Zimmer und Suiten Renommiertes und modernes Viersternehotel in Sölden direkt an der Skipiste. Lassen Sie den Abend im schönen Wellnessbereich oder in der hoteleigenen Après-Ski-Bar ausklingen.

ab CHF 167 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 6.4.–16.4.19, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-23470

Lage: Direkt an der Skipiste, der Talabfahrt nach Sölden, gelegen. Die Talstation der Giggijochbahn erreichen Sie nach knapp 300 m. Das Skigebiet Sölden gilt als schneesicher und ist regelmässig Austragungsort von Weltcuprennen. Inmitten des traumhaften Ötztaler Bergpanoramas, ist das Hotel im Zentrum von Sölden ist umgeben von Restaurants, Bars und Geschäften. Infrastruktur: Modernes, im Tiroler Stil gehaltenes, Viersternehotel, das von der Besitzerfamilie geführt wird. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Rustikales Buffetrestaurant (Tiroler Küche und internationale Spezialitäten), Weinkeller, hoteleigene, gemütliche Après-Ski-Bar. Skiraum. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die modern und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und mit einem optisch oder durch eine Schiebetür getrennten Wohn-/Schlafbereich mit Bettsofa; Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad, finnische Sauna, Biosauna, Aromadampfbad, Eisgrotte, Infrarotkabine, Kneipp-Rondell, Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: verschiedene Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

B2B:z-23470 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Buffetrestaurants

kcu Doppelzimmer Ambiente

100 % schweizerisch


Tirol | Längenfeld

80

AQUA DOME – Therme Längenfeld 44446

Längenfeld Offizielle Kategorie ****S 200 Zimmer und Suiten

ab CHF 251 pro Person/Nacht im Doppel Auszeit, mit Halbpension, vom 16.12.–23.12.18 hotelplan.ch/z-51307

11112 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN Hotel/Designhotel , Modernes , Parkplatz , Pool , Hallenbad , Spa/Wellnesszentrum , Schönheitsbehandlungen

mku

Eine moderne Wohlfühlwelt, das Thermenerlebnis der neuen Art. Die rund 50 000 m2 grosse Anlage verbindet die Urkraft des Thermalwassers mit den imposanten Ötztaler Bergen. Lage: Am Ortsrand von Längenfeld, ca. 1 km vom Dorfzentrum entfernt. Die Top-Skigebiete Sölden und Obergurgl-Hochgurgl sind ca. 15 km entfernt. Langlaufloipen direkt vor der Haustür, ausgezeichnet mit dem Tiroler Loipengütesiegel. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit WLAN (gratis). Hotelrestaurant (Menüwahl oder Themenbuffet), Bar, Direkt mit dem Hotel verbundener grosser und eleganter Wellness- und Spabereich. Skiraum. Garage gratis. Unterkunft: Die komfortablen Zimmer und Suiten sind nach den Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet. Die geräumigen Doppelzimmer Auszeit (ca. 35 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (tägliche Auffüllung mit alkoholfreien Getränken); Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten Freiraum (ca. 60 m2) sind geräumiger und haben einen optisch abgetrennten Wohnbereich, teilw. mit Cheminée; Balkon oder Terrasse. Buchbar für max. 3 Erw. oder 2 Erw. und 2 Kinder. Die Familienzimmer Raumwunder (ca. 70 m2) bestehen aus 2 Doppelzimmern Auszeit mit Verbindungstüre. Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter, Gymnastik, Aerobic. Tägliches Aktiv- und Outdoorprogramm, geführte Wanderungen,

Nordic Walking. Wellness: Premium-Wohlfühlwelt «Spa 3000» auf über 2000 m2 exklusiv für Hotelgäste: Bergfeuer-Panoramasauna, Kräutersauna, Ötztaler Mineral-Dampfbad, Kräuterdampfbad, Innenpool, Sprudelbäder mit bezaubernder Aussicht, Ruheraum mit Schwebeliegen, Barbereich. Zusätzlich öffentlich zugängliche Wasserwelt auf ca. 20 000 m2: Thermendom «Ursprung» mit 2 Hallenbädern mit Sprudelliegen und Wasserfall. Thermen-Aussenbereich mit Flussbecken und 3 Schwebeschalen mit Massagebänken, Schwefelbecken und Solebad. Sportbecken mit 25-Meter-Bahn. Saunawelt mit Loftsauna, Erdsauna, Heustadlsauna, Schluchtensauna, Soledampfbad, Solegrotte, KräuterDampfbad, Dampfdom, Eisgrotte, Kneippbecken, 2 Aussenpools, Kaltbecken und mehreren Ruheräumen. Mehrmals täglich verschiedene Aufgüsse in der Erdsauna, Schulchtensauna und im Dampfdom. Sport und Wellness gegen Gebühr: Spa und Schönheitscenter mit Massagen, Wellness- und Schönheitsbehandlungen, Coiffeur, Solarium. Private Spa. Unterhaltung/Aktivitäten: 1 x pro Woche Tiroler Abend mit Themenbuffet. Gelegentlich Livemusik an der Bar. Für Kinder: Planschbecken und 2 Wasserrutschen. Spiel- und Kreativräume. Jugendraum. Kinderanimation und Kinderbetreuung in der Therme ab 3 Jahren von 11–18 Uhr. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. ATIR AQUDOM 2004

Veronika S. «Der Rundumblick auf die Ötztaler Bergwelt ist einfach nur atemberaubend. Die grosse Thermen- und Saunalandschaft sowie das Essen lassen keine Wünsche offen. Auch die Weinkarte kann sich sehen lassen. Zudem freundliches Personal und super Zimmer. Tipptopp.» Hotelplan Kundin aus Basel Doppelzimmer Auszeit Alpin

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


81

Stubaital Das Stubaital mit dem Gletscherskigebiet Stubaier Gletscher zählt zu den schönsten Hochtälern Tirols und beschert den Wintersportlern gleich vier attraktive Skigebiete mit grenzenlosem Spass.

Skigebiete: 1000–3210 m ü. M. H Leicht: 37,7 km H Mittel: 27,7 km H Schwer: 6,1 km Snowpark XL mit 41 Elementen, Schlittelbahnen: 43 km, Langlaufloipen: 62 km, 9 Gondelbahnen, 10 Sessellifte, 19 Skilifte, 5 Förderbänder

© Stubai Glacier/Christoph Schoech

Hotel Serles im Stubaital 4444

Mieders Offizielle Kategorie **** 40 Zimmer Ein empfehlenswertes Aktiv- und Erlebnishotel mit viel Liebe und Geschmack eingerichtet und von der Besitzerfamilie persönlich geführt.

ab CHF 109 pro Person/Nacht im Doppel Typ Habicht, mit Verwöhnpension, vom 16.3.–13.4.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-25130

Lage: Ruhig und doch zentral im beschaulichen Dorf Mieders auf 942 m ü. M. gelegen. Das intakte Tiroler Dorf mit urigen Bauernhöfen und gemütlichen Gasthäusern bietet eine schöne Erholungslandschaft rund um den Hausberg Serles (2718 m). Die Serlesbahn erreichen Sie nach ca. 500 m. Eine SkibusHaltestelle befindet sich beim Hotel (Gratis-Benutzung). Infrastruktur: Restaurant mit Menüwahl, grosse Hausbar, verschiedene Stuben. Sonnenterrasse. Parkplatz gratis. Unterkunft: Doppelzimmer Typ Habicht (ca. 26 m2) verfügen über einen Vorraum und sind mit Bad, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Radio, Sat.-TV, Gratissafe, WLAN (gratis) und Balkon oder Terrasse eingerichtet. Doppelzimmer Typ Serles (ca. 35 m2) mit zusätzlicher gemütlichen Wohnecke. Familienzimmer Seespitz (ca. 45 m2) mit gleicher Ausstattung und zusätzlichem Wohn-/Schlafraum und getrenntem Schlafzimmer. Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Wellness: Schöner Badebereich mit Hallenbad mit Gegenstromanlage, Aroma-Dampfbad, Finnische Sauna, Whirlpool. Unterhaltung/Aktivitäten: Aktivprogramm mit Ski- und Langlauftouren, Winterwandern, Nordic Walking und Schneeschuhwanderungen. Für Kinder: Spielplatz und Spielecke. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Verwöhnpension: Vollpension mit Kaiserfrühstück am Buffet, kleine Gerichte mit Suppentopf und frischen Salaten von 12–15 Uhr und 5 Gang-Nachtessen mit Wahlmenü. Hausgemachte Kuchen mit wamen Getränken am Buffet von 15–17 Uhr. Sonntagsdiner, Tiroler Landbuffet, Fondueabend, Knödelbuffet, Crepes- und Dessertbuffet. ATIR SKISER 6111 // ATIR SERLES 2111 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

Atmosphäre , Familiäre , Hallenbad , Schönheitsbehandlungen

kcu Skipauschale ab CHF 1025 pro Person z.B. vom 5.1.–26.1.19 • Ski-Safari Schneeparadies Stubaital • 7 Übernachtungen Sa–Sa • 5-Tages-Skipass Grossraum Stubai • Vollpension • Betreuung durch Hotel-Skiguide • Transfers Skigebiete hotelplan.ch/z-1900063 Doppelzimmer Serles

100 % schweizerisch


82

Serfaus-Fiss-Ladis Das mehrfach ausgezeichnete und gleichzeitig grösste Familienskigebiet Österreichs liegt am Fusse der Samnaungruppe mit traumhaftem Ausblick in die eindrucksvolle Tiroler Bergwelt.

Skigebiet 1200–2820 m ü. M. H Leicht: 47 km H Mittel: 121 km H Schwer: 28 km Snowpark L mit 43 Elementen, Schlittelbahnen: 5,3 km, Langlaufloipen: 112 km, 1 Dorfbahn, 11 Gondelbahnen 16 Sesselbahnen, 11 Skilifte, 29 Förderbänder

© Serfaus-Fiss-Ladis, Andreas Kirschner

Hotel Alpenruh 4444

Serfaus Offizielle Kategorie **** 31 Zimmer und Suiten

ab CHF 119 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension Plus, vom 15.12.–23.12.18 hotelplan.ch/z-79057

11123 In Kürze

, Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , A-la-carte-Restaurants , Bar

k

Geniessen Sie das breite Wellnessangebot und lassen Sie sich in diesem traditionsreichen Hotel verwöhnen. Gute Küche und ein herrliches Bergpanorama runden das Angebot ab. Lage: Im Ortseingang von Serfaus, nur 600 m vom Ortszentrum. Die Station «Parkplatz» der U-Bahn (gratis), die Sie zum Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis bringt, ist 100 m vom Hotel entfernt. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lobby mit Cheminée und WLAN (gegen Gebühr). Speisesaal, Bauernstube und Hausbar. Ski- und Schuhraum. Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf das umliegende Bergpanorama. Parkplatz gratis (nach Verfügbarkeit), Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Alle Doppelzimmer (ca. 26 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe, teilweise mit Sofa. Die Doppel mit Balkon (ca. 30 m2) haben zusätzl. ein Bettsofa und einen Balkon. Die Suiten Lazid (ca. 34 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 sep. Wohnzimmer mit Bettsofa; Südbalkon. Für max. 2 Erw. und 2 Kinder unter 13 J. Gratissport/-Wellness: Wellness: Panoramahallenbad (Zutritt für Kinder unter 15 Jahren nur in Begleitung von Erwachsenen) mit Gegenstromanlage und Massagebank, Infrarotkabine. Relaxzone (täglich ausser Samstag, stundenweise geöffnet, für Gäste ab 15 Jahren) mit Sauna, Dampfbad und Frischluftloggia. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen, Frischwasser-Whirlbad mit ätherischen Ölen. Mahlzeiten/Getränke: Spezialpension: Frühstücksbuffet, AprèsSki-Buffet von 15–17 Uhr, abends Wahlmenü mit Vorspeise, Suppe, Salat- und Dessertbuffet. ATIR ALPENR 0234

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Tirol | Serfaus-Fiss-Ladis

83

Hotel Amadeus Micheluzzi 4444

Serfaus Offizielle Kategorie **** 60 Zimmer und Suiten Familiär geführtes Viersternehotel mit ungezwungenem Flair, zentral und trotzdem ruhig gelegen. Dank der erhöhten Lage geniessen Sie einen wunderschönen Ausblick. Lage: Das Hotel liegt in etwas erhöhter Lage am Ortsrand vom autofreien Serfaus. Das Ortszentrum ist ca. 150 m entfernt. Es verkehrt eine U-Bahn (gratis). Die Seilbahn Komperdell erreichen Sie nach knapp 550 m. Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Aufenthaltsraum, Leseraum und WLAN (gratis). A-la-carte- und Buffet-Hauptrestaurant, Tiroler Stube, Frühstücksraum, Hausbar. Im Aussenbereich befindet sich eine Sonnenterrasse. Parkplatz gratis (nach Verfügbarkeit), Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Kat. D und E (28–32 m2) verfügen über Dusche und teilweise Badewanne, getrenntes WC; teilweise kleine Dachschrägen, Sitzecke, WLAN (gratis), Sat.-TV, Telefon, Radio, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 4 Erwachsene. Die Doppelzimmer Superior Kat. A, B und C (42–45 m2) sind gleich eingerichtet wie die Doppelzimmer D und E, jedoch mit Bad oder Dusche; Südbalkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Tischfussball. Wellness: Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen, Schönheitsbehandlungen und Solarium. Mahlzeiten/Getränke: ¾-Pension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause mit Suppen, Kuchen, Strudel und Obst von 15–17 Uhr, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet und Käsesortiment. Doppelzimmer

ab CHF 144 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Halbpension Plus, vom 9.3.–31.3.19 hotelplan.ch/z-71260

11133 In Kürze

, Hallenbad , Massage , Schönheitsbehandlungen , A-la-carte-Restaurants

kcu

ATIR AMAMIC 0233

Jenny's Schlössl Beauty & Vital-Hotel 4444

Serfaus Offizielle Kategorie ****S 46 Zimmer und Suiten Ferien im Schlössl – In diesem Bijou geniessen Sie einen herrlichen Ausblick auf die Tiroler Bergwelt. Der 2000 m2 grosse, elegante Wellnessbereich lädt zum Entspannen ein.

ab CHF 164 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 16.3.–6.4.19, mind. 7 Nächte. hotelplan.ch/z-28689

Lage: Zentral, ruhig und direkt an der Skipiste gelegen. Bei guten Schneeverhältnissen führt die Piste bis zum Hotel, das privilegiert am Ortsrand hoch über den Dächern von Serfaus thront und einen schönen Blick auf das Sonnenplateau bietet. Die Talstation der Komperdellbahn erreichen Sie nach rund 300 m. Ins Zentrum des Wintersportortes Serfaus mit einigen Geschäften, Restaurants und Bars sind es ca. 500 m. Infrastruktur: Das familiär geführte Schlössl vereint edles Design und stilvolles Ambiente. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Hotelrestaurant mit Menüwahl, A-la-carte-Stube mit regionalen Spezialitäten, Weinkeller, Bar. Skiraum. Garage gratis. Unterkunft: Die Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und in ein dezentes Farbenspiel getaucht. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; Balkon. Die Suiten sind gleich ausgestattet und haben zusätzlich einen separaten Wohn-/Schlafbereich mit Bettsofa. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 2000 m2 grosser Wellnessbereich mit Panorama-Pool auf dem Dach, Solepool, Dampfbad, Kräutersauna, Panorama-Turmsauna, Infrarot-Sole-Lounge, Ruheraum mit Wasserbetten. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: vielfältiges Angebot an Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: 1 x pro Woche Themenabend. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

B2B:z-28689 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Pool , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

kcu Doppelzimmer

100 % schweizerisch


84

Seefeld Inmitten einer prächtigen Gebirgslandschaft liegt eine echte Perle für erholsame Winterferien. Das mondäne Seefeld bietet viele Unterhaltungsmöglichkeiten und ist ein Eldorado für Langläufer.

Skigebiete: 1200–2064 m ü. M. H Leicht: 26,5 km H Mittel: 12 km H Schwer: 1 km Schlittelbahnen: 19,3 km, Langlaufloipen: 279 km, 20 Skilifte, 5 Sessellifte, 1 Gondelbahn, 1 Standseilbahn

© Tirol Werbung/Mallaun Josef

Krumers Post Hotel & Spa 4444

Seefeld Offizielle Kategorie **** 70 Zimmer und Suiten

ab CHF 125 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 10.3.–22.4.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-32072

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen , Yoga

kuc

Traditionsreiches, gemütliches Hotel im Herzen von Seefeld mit einem vierstöckigen Wellnessbereich. Lassen Sie sich in der Saunawelt von verschiedensten Aufgüssen überraschen. Lage: Im Herzen von Seefeld und inmitten der Fussgängerzone am Dorfplatz gelegen. Der Bahnhof Seefeld ist knapp 100 m entfernt. Die Bergbahnen Rosshütte erreichen Sie nach etwa 1,5 km. Es verkehrt ein hoteleigener Gratis-Skibus zum Skigebiet. Infrastruktur: Réception, Lobby, gemütliche Stube im Tirolerstil und WLAN (gratis). Restaurant mit Menüwahl, Weinkeller, Café mit lokalen und internationalen Speisen. Kleine Bibliothek. Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Alle Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Spa-Tasche mit Bademantel, Handtüchern und Hausschuhen; Telefon, Minibar, Sat.-TV, Mietsafe, WLAN (gratis). Doppelzimmer Alpine (ca. 30 m2) verfügen zusätzlich über 1 separates WC; 1 Bettsofa; Balkon. Auch mit Balkon oder Terrasse und Badewanne buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter mit modernen TechnoGym-Geräten, Gymnastikraum. Aktivitäten- und Fitnessprogramm (Yoga, Pilates, Morgengymnastik etc.). Wellness: Grosszügiger Spa-Bereich (für Gäste ab 16 Jahren) mit über 2500 m2 mit grossem Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Wellness- und Schönheitsbehandlungen, Solarium. Mahlzeiten/Getränke: Verwöhnpension. Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause süss und deftig mit Kaffee und Tee, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x wöchentlich exklusives Gala-Dinner. Tagsüber gesunde Knabbereien, frisches Obst, Quellwasser und Tee in der Spa-Lounge. ATIR KRUPOS 0609

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Tirol | Seefeld

85

Alpenhotel …fall in Love 4444

Seefeld Offizielle Kategorie **** 88 Zimmer und Suiten Das Alpenhotel …fall in Love ist voll und ganz auf Liebe eingestellt. Ideal für alle, die sich nach ungestörter Zweisamkeit in einem romantischen Hotel sehnen. Lage: Direkt in der Fussgängerzone von Seefeld. 1,2 km von den Bergbahnen Rosshütte. Skibus-Haltestelle 100 m. Infrastruktur: In diesem Kuschelhotel werden viele Extras für Verliebte geboten: Liebesüberraschungen, Verlobungen und Hochzeiten werden organisiert. Tradition und Design harmonieren. WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant, Dark Temptation Bar. Terrasse. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Traditioneller Stil. Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Gratissafe und Balkon. Die Doppel Liebesglück (30–32 m2) im Stammhaus haben eine Sitzecke. Die Doppel Love Paradise (34–42 m2) und die Doppel Red Passion (34–42 m2) im neuen Hotelbereich sind mit Design-Klassikern ausgestattet. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Gedämpfte Töne und Licht mit im Boden eingelassenen Swarovski-Kristalllampen dominieren das 2000 m2 grosse Black Crystal Spa. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness- und Paarbehandlungen. Privat-Spa «Salve-in-terra» in der Beautyfarm, Q-Lounge und Kältekammer. Unterhaltung/Aktivitäten: Kuschel-Aktivprogramm mit Wassergymnastik, Saunaaufgüssen, Pianoabenden mit Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Kuschelpension buchbar. Kuschelpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, Bio-Vitalecke und Teebar und abends 5-Gang-Wahlmenü. Kuschelfrühstück oder Nachtessen im privaten Umfeld oder im Zimmer möglich. Doppelzimmer Love Paradise

ab CHF 121 pro Person/Nacht im Doppel Kuschelnest, mit Frühstück, vom 6.1.–7.2.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-15895

11113 In Kürze

mit Charme/Flair , Hotel , Hallenbad , Fitnesszentrum , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

kbc u Info Plus • Gäste ab 16 Jahren willkommen.

ATIR ALPLOV 0610

Wellnesshotel Schönruh 4444

Seefeld Offizielle Kategorie **** 99 Zimmer und Suiten Eine empfehlenswerte Adresse, wo Sie Ruhe und Entspannung finden. Durch viel Liebe zum Detail verbindet sich stilvolle Eleganz mit Tiroler Flair. Lage: Das Hotel liegt ruhig mit traumhaftem Blick auf die Tiroler Bergwelt. Das Ortszentrum ist nur 600 m entfernt. Bergbahnen Rosshütte 1 km. Zum Schwesterhotel Landhaus Stefanie 50 m. Gratis-Transfer vom/zum Bahnhof Seefeld. Infrastruktur: Schöner Speisesaal, Hotelbar mit Lounge, Tirolerstube. Bibliothek mit Cheminée. Heizbarer Pool (auch im Winter) auf der Dachterrasse mit herrlicher Aussicht. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer sind unterschiedlich eingerichtet, von modernen bis zum klassischen Stil. Alle mit Bad oder Dusche, WC, Bademantel, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar. Auch mit französischem Balkon buchbar. Die Doppelzimmer Tirol (30–40 m2) sind jedoch etwas grösser und haben eine Sitzecke; französischer Balkon. Die Doppelzimmer Deluxe oder Royal (ca. 38 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC und Wohnbereich; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, abwechslungsreiches Wochenprogramm mit Wassergymnastik, Yoga u.v.m. Wellness: 2500 m2 grosse Spa & Vitaloase mit Hallenbad, Whirlpool und Dampfbädern und Saunen wie Finnische Sauna, Bootssauna, Aromadampf- und Kräuterdampfgrotte und Infrarotkabine, grosszügige Ruhe- und Relaxzonen mit Tee- und Vitalbar. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Reichhaltiges Angebot an Behandlungen, Private Spa. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Sport- und Animationsprogramm. Mehrmals wöchentlich Abendveranstaltungen und Musikabende. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension, Nachmittagsjause.

ab CHF 114 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 16.3.–24.3.19 hotelplan.ch/z-25408

11112 In Kürze

, Pool , Hallenbad , Sportprogramm , Spa/Wellnesszentrum , Massage , Schönheitsbehandlungen

kbu c Info Plus • Gäste ab 16 Jahren willkommen.

ATIR WELSCH 0612 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Tirol | Seefeld

86

Panoramahotel Inntalerhof 4444

Mösern bei Seefeld Offizielle Kategorie **** 65 Zimmer Gemütliches, aktives Familien- und Wellnesshotel mit einzigartigem Panoramablick ins Inntal.

ab CHF 121 pro Person/Nacht im Doppel Weitsicht Alpin, mit Halbpension Plus, vom 13.4..–23.4.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-25508

Lage: 5 km von Seefeld. Gratis-Skibus zum Skigebiet SeewaldAlm/Gschwandkopf (ca. 2 km). Das Langlauf-Eldorado (279 km) bietet mehrfach ausgezeichnete Loipen. Infrastruktur: Inn-Bar, Lounge mit Cheminée. A-la-carte-Restaurant, Taverne, Speiseraum mit Familienbereich. Grosse SonnenPanoramaterrasse. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Sat.-TV, Mietsafe, WLAN. Doppel Weitsicht Alpin (25–38 m2) mit Balkon. Doppel Superior Classic Weitsicht (33–38 m2) mit Wohnteil; Balkon. Doppel Weitsicht Deluxe (ca. 35 m2) sind gehobener eingerichtet mit Wohnbereich und Relaxbad, Balkon. Die Zimmer Familienfreiraum Alpin (55– 65 m2) haben zusätzl. 1 Kinderzimmer, ohne Balkon. Die Familienappartements Landhaus (ca. 55 m2) haben zusätzl. 1 Kinderzimmer mit teilw. Kajütenbett), Wohnraum mit Bettsofa, Kitchenette; Balkon oder Terrasse mit Zugang zum Garten. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Schneeschuhwanderungen, Nordic Walking, Aquagym. Wellness: PanoramaHallenbad, Alpenwelt-Wellness und Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Saunagarten. Sport mit Vitaltrainer (Mo–Fr). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen, Spezialkörperbehandlungen «Alpine Healthcare», Thalasso, Schönheitsbehandlungen, Saunazeremonie. Für Kinder: Alpi's Kinderclub im Landhaus Neuner. Betreuung ab 3 Jahren (Mo–Fr ca. 8 Std./Tag). Betreuter Kindertisch. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension Plus: Frühstücksbuffet. Am Nachmittag Snacks, Salate und gesunde Jausen, Kaffee/Tee und Kuchen, alkoholfreie Getränke von der Saftbar ganztags von 12–21 Uhr, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

11112 In Kürze

, Mini-/Kinderclub , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage

kcu Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

ATIR INNHOF 0625

Bergresort Seefeld 44446

Seefeld Offizielle Kategorie ****S 81 Zimmer und Suiten Das Hotel ist eine kleine Wohlfühloase mit Geselligkeit und Gastlichkeit, edlem Ambiente und grossem Wohnkomfort.

ab CHF 104 pro Person/Nacht im Doppel Bergblick, mit Frühstück, vom 6.1.–3.2.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-23425

11112 In Kürze

Gegend , Ländliche , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage

kcu

Lage: Am Ortsrand. Zu den Bergbahnen Rosshütte und zur Fussgängerzone 1,5 km. Gratis-Transfer Bahnhof Seefeld. Infrastruktur: WLAN (gratis) in öffentlichen Bereichen, Aufenthaltsräume, grosse Sitzhalle. Restaurant mit Menüwahl, Vinothek, Hausbar. Sonnenterrasse. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Gut ausgestattete Doppelzimmer Bergblick (ca. 30 m2) mit Bad, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Gratissafe; zur Nordseite. Die Familienzimmer Steinbock (ca. 40 m2) sind grösser und verfügen über einen Wohnbereich; Nord- oder Südbalkon. Für max. 4 Erw. oder 2 Erw. und 2 Kinder. Die Suiten Bergkristall (ca. 55 m2) verfügen zusätzlich über einen begehbaren Kleiderschrank, teilw. mit 2 Badezimmern; Südbalkon. Für max. 4 Erw. oder 2 Erw. und 3 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter mit Cardio-Geräten, Tischtennis, Schlittenverleih. Wellness: 1400 m2 Wellnessbereich. Diverse Saunen, Whirlpool, Kneippbecken, PanoramaRuheraum, Wasser- und Wärmebetten und Entspannungsliegen. Grosszügige Badelandschaft mit 2 Hallenbädern, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Schönheitsbehandlungen und Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tanz- und Klavierabende. Wöchentliches Animationsprogramm. Für Kinder: Spielezimmer und Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Auf Wunsch mit Genusspension buchbar. Genusspension: Frühstücksbuffet mit Bio-Vitalecke, Nachmittagsbuffet mit Snacks und Kuchen von 13.30–16.30 Uhr, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. ATIR BERSEE 0615

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Bergblick Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Tirol | Seefeld

87

Alpenpark Resort 44446

Seefeld Offizielle Kategorie ****S 139 Zimmer Dieses Familienhotel bietet interessante und abwechslungsreiche Ferientage für Gross und Klein. Ein unbeschwertes Ferienvergnügen ist garantiert. Lage: Ruhig, auf dem 1200 m hohen Sonnenplateau Seefeld gelegen und von einer schönen Bergkulisse umgeben. Zum Zentrum und zur Fussgängerzone sind es ca. 500 m. Die Bergbahnen Rosshütte erreichen Sie nach rund 1 km. Infrastruktur: Grosse Empfangshalle mit Réception, verschiedenen Sitzbereichen und Stuben, WLAN (gratis). Speisesaal (Menüwahl und Themenbuffets), Cocktail- und Hausbar, Sportpub, Vinothek. Bibliothek und Coiffeur. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Zimmer sind im rustikalen Stil mit Tiroler Flair eingerichtet und verteilen sich auf 3 miteinander verbundene Gebäude. Die Doppelzimmer Dreitorspitze (18–22 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Balkon. Die geräumigen Doppelzimmer Residenz (ca. 35 m2) mit Bad/Dusche sind grösser und im eleganten Landhaus-Stil gehalten. Zusätzlich zur Grundausstattung der Doppelzimmer Dreitorspitze verfügen sie über einen integrierten Wohnbereich mit Bettsofa und Kachelofen; Balkon oder Terrasse zur Nordseite. Auch mit Balkon zur Südseite buchbar. Buchbar für maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Tägliches Aktiv- und Animationsprogramm (teilweise gegen Gebühr), Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Erwachsenen-Spa: Hallenbad mit Ruhebereich, Wasserbetten, Four-Senses-Lounge, Hüttensauna, Dampfbad und Solebecken im Freien. Family-Spa (750 m2): für Erwachsene und Kinder, mit Whirlpool, Aqua-Fun Wasserspielpark, 3 Wasserrutschen, Planschbecken, Dampfbädern und Saunen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Squash, Tennis-Simulator, 4 Kegelbahnen, Billard und Darts. Wellness: Beauty- und Vitaloase (400 m2) auf Voranmeldung. Golf: Indoor-Golf mit hydraulischer Abschlagplatte und Schwunganalyse. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Tanz- und Musikabende, Wanderungen und vieles mehr. Je 1 x pro Woche Galadinner und Themenabend. Für Kinder: Babyclub für Kleinkinder von 6 Monaten bis 3 Jahren (6 Tage pro Woche während 8 Stunden). Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren mit speziellem Programm für alle Altersstufen (mind. 12 Stunden/Tag). Kinderbuffet. Kinderkino. Erlebniswelt zum Toben und Spielen, Spielezimmer für Kinder mit ihren Eltern. Wasserrutsche. Babybett gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Verwöhnpension: Frühstücksbuffet, Brunchbuffet von 13–16 Uhr, abends 4- oder 5-Gang-Wahlmenü, Mineralwasser und Softgetränke während den Mahlzeiten. ATIR SONALP 0605

ab CHF 145 pro Person/Nacht im Doppel Dreitorspitze, mit Verwöhnpension, vom 16.3.–24.3.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-21959

11112 In Kürze

willkommen , Hunde , Kinderbetreuung , Mini-/Kinderclub , Planschbecken/Kinderbecken , Wasserrutsche , Hallenbad , Sportprogramm

muq Nina M. «Wir besuchen seit Jahren dieses Hotel für unsere Skiferien und schätzen das gute Preis-LeistungsVerhältnis sehr. Für Familien mit Kleinkindern ist das Hotel bestens geeignet, mit guter Kinderbetreuung. Das Essen war sehr fein und auch das Wellnessangebot ist super.» Hotelplan Kundin aus Neuhausen

Doppelzimmer Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


88

Zillertal Das gastliche und weite, sonnige Zillertal sorgt für optimale Langlaufbedingungen und liegt mitten im gebirgigen Herzen vom Tirol mit mehreren Skiarenen für Anfänger und Fortgeschrittene.

Skigebiet: 550–3250 m ü. M. H Leicht: 114,8 km H Mittel: 197,2 km H Schwer: 35,2 km Snowparks XXL, Schlittelbahnen: 30,5 km, Langlaufloipen: 70 km, 3 Luftseilbahnen, 24 Gondelbahnen, 54 Sessellifte, 71 Skilifte

Landgut Zapfenhof 4444

Zell am Ziller Offizielle Kategorie **** 60 Zimmer und Suiten Gepflegte, familienfreundliche Hotelanlage im traditionellen Tiroler Stil mit breitem Wellness-, Spiel- und Sportangebot.

ab CHF 112 pro Person/Nacht im Doppel Mittelhaus, mit Halbpension, vom 6.1.–19.1.19 hotelplan.ch/z-24616

11113 In Kürze

Gegend , Ländliche , Parkplatz , Pool , Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam

kcu

Lage: In Zellberg-Eben, ca. 1 km nach Zell am Ziller. Die Langlaufloipe (10 km taleinwärts und 25 km talauswärts) beginnt direkt vor dem Hotel. Zur Talstation der Rosenalmbahn (Einstieg Skiregion Zillertaler Arena) ca. 3 km. Hoteleigener und öffentlicher Gratis-Skibus zum Skigebiet Zillertaler Arena. Infrastruktur: Hauptrestaurant mit Menüwahl und Wintergarten, Hausbar und Alpenterrasse, Parkanlage. Ganzjährig heizbarer Pool. Zum Landgut gehört ein Bauernhof. Parkplatz gratis. Unterkunft: Alle Doppelzimmer Mittelhaus (ca. 18 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel und Hausschuhe gegen Gebühr; Telefon, Sat.-TV, Radio,WLAN (gratis), teilweise Gratissafe; Balkon. Die geräumigen Doppelzimmer Deluxe Haupthaus (ca. 30 m2) alle mit Gratissafe; Ost- oder Westbalkon. Buchbar für max. 2 Erw. und 2 Kinder. Ideal für Familien sind die Suiten (ca. 60 m2), sie verfügen zusätzlich über einen Wohnbereich, der durch einen Vorhang vom Schlafraum abtrennbar ist; Südbalkon. Buchbar für max. 2 Erw. und 3 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Wellnesscenter mit heizbarem Aussenpool, Hallenbad, Badebiotop, Panorama-Wintergarten mit 250 m2 Liegefläche. Whirlgrotte, Zillertaler Stubensauna, Kneipp-Becken, Sole-Dampfgrotte, Aroma-Dampfbad, Kleopatra-Sauna, Infrarotkabine, Blockhaussauna im Garten, Ruheraum mit Wasserbetten. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tischfussball. Wellness: Solarium, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: 1 x wöchentlich Livemusik. Für Kinder: Spiele-/Jugendzimmer mit Spielgeräten. Spielplatz. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. ATIR LANZAP 2206

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Deluxe Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Tirol | Zillertal

Hotel Lieblingsplatz, mein Tirolerhof 4444

Zell am Ziller Offizielle Kategorie **** 38 Zimmer Das familiär geführte Viersternehotel im Herzen von Zell am Ziller vereint trendige Einrichtungselemente mit Tiroler Tradition. Ideal für Winterferien mit der ganzen Familie. Lage: Das Hotel ist im Zentrum von Zell am Ziller, umgeben von einem schönen Bergpanorama, gelegen. Eine Skibushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. So erreichen Sie bequem die knapp 2 km entfernte Zillertal Arena, das grösste Skigebiet des Zillertals. Hier erwarten Sie 143 Pistenkilometer und 52 moderne Bahnen und Lifte. Infrastruktur: Die Einrichtung des familiär geführten Hotels kombiniert Tiroler Tradition mit modernen Elementen. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Hotelrestaurant mit Menüwahl, A-la-carte-Restaurant mit vorzüglicher Steakauswahl und regionalen Köstlichkeiten, Bar. Skiraum. Öffentlicher Parkplatz in ca. 100 m Entfernung. Unterkunft: Die stilvoll und gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe; teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: kleiner Wellnessbereich bestehend aus einer Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends gelegentlich Livemusik. Für Kinder: Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension inkl. Nachmittagsjause in der Hotelbar von 16–17 Uhr.

Doppelzimmer

ab CHF 101 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 17.3.–23.3.19, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-26576

11112 In Kürze

Gegend , Ländliche in Lobby gratis , WLAN mit Charme/Flair , Hotel , Fitnesszentrum , Sauna , Dampfbad/Hamam

k

B2B:z-26576

Hotel Waldfriede Spieljochbahn 4444

Fügenberg Offizielle Kategorie **** 45 Zimmer Mitten auf der Talabfahrt gelegenes Hotel mit traumhafter Aussicht auf die Berge und das Zillertal. Das Wellness bietet ein breites Angebot an Behandlungen für Körper, Geist und Seele.

ab CHF 92 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 9.3.–22.4.19, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-27918

Lage: Das Hotel liegt in Fügen, direkt an der Skipiste. Uderns ist knapp 4 km entfernt. Die Talstation Spieljochbahn ist ca. 200 m weiter unten und kann einfach mit den Skiern oder zu Fuss erreicht werden, es gibt auch einen Gratis-Shuttleservice. Vom Hotel aus bietet sich eine einzigartige Aussicht auf das gesamte vordere Zillertal. Zum Ortszentrum sind es etwa 800 m, zum Bahnhof Fügen ca. 1 km. Infrastruktur: Das ländliche Hotel ist im Tiroler Stil gebaut und verfügt über eine Réception und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Restaurant mit Menüwahl (Tiroler und internationale Küche), 3 gemütliche Stuben. Cheminéezimmer mit Kachelofen. Skischuhraum mit Schuhtrockner. Ruhige Panoramaterrasse mit Sicht auf die umliegenden Berge. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die gemütlichen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Hausschuhe; Sat.-TV, Telefon, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Gratissport/-Wellness: Wellness: Panorama-Hallenbad, finnische Sauna, Zirbensauna, Ruheraum, Quellwasserbrunnen, Infrarotkabine und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen, Schönheits- und Körperbehandlungen wie Anti-Aging-Rituale, Hand- und Fusspflege. Für Kinder: Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

B2B:z-27918 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m mit Charme/Flair , Hotel , Hallenbad , Dampfbad/Hamam , Spa/Wellnesszentrum , Massage

cu Wohnbeispiel

100 % schweizerisch

89


Süddeutschland Wohltuende Wellness-Oasen, leckeres Essen und ausgezeichneter Service, der süddeutsche Raum bietet alles, was Körper und Geist zur Erholung brauchen. Entdecken Sie den Schwarzwald, das Allgäu und Oberbayern mit ihren dichten Wäldern, glasklaren Seen und majestätischen Bergen. Diese zauberhaften Landschaften sowie die reine Luft laden zu allerlei Winteraktivitäten ein.

DEUTSCHLAND Baden-Baden

Bad Dürrheim

Bad Wörishofen Titisee-Neustadt Oberstaufen Berchtesgaden Schluchsee GarmischGunzesriedPartenkirchen Ofterschwang

Gut zu wissen Lage: In direkter Nachbarschaft zur Schweiz bilden die beiden deutschen Bundesländer Bayern und Baden-Württemberg die vielfältige Region Süddeutschland. Das Allgäu und Oberbayern, östlich des Bodensees, grenzen im Süden an Österreich. Die traumhaften Allgäuer Alpen sind das deutsche Wintersportzentrum. Auch die oberbayerischen Alpen z.B. mit Deutschlands höchstgelegenem Gletscher-Skigebiet Zugspitze erfreuen sich grosser Beliebtheit. Der Schwarzwald erstreckt sich über den Südwesten Baden-Württembergs. Zwischen be-

waldeten Hügeln finden Sie Erholung und eine hervorragende Infrastruktur für sportliche Aktivitäten. Sehen und Erleben: Kultureller und traditioneller Reichtum, mittelalterliche Städte, märchenhafte Schlösser wie das berühmte Schloss Neuschwanstein und eine wildromantische Landschaft sind die Markenzeichen dieser Region und warten nur darauf, entdeckt zu werden. Bei idyllischen Winterwanderungen z.B. rund um den Schluchsee, beim Langlaufen auf den zahlreichen Loipen, beim Kneippen

an seinem Ursprung in Bad Wörishofen, beim Entspannen in den Wellnessbereichen unserer Hotels, beim Skifahren z.B. in einem der vier Skigebiete in Oberstaufen, bei Schneeschuhwanderungen oder bei romantischen Pferdeschlittenfahrten lässt sich die umliegende Natur geniessen. Beeindruckend ist die Hochfirstschanze in Titisee-Neustadt, Deutschlands grösste Naturschanze für Skispringer. Bedeutsam ist auch die Donauquelle in Donaueschingen. Spass und Action für die ganze Familie gibt es im Badeparadies Galaxy Schwarzwald.


Süddeutschland

Die wichtigsten Ferienorte im Überblick

Oberstaufen

Gunzesried-Ofterschwang

Dorf: 791 m ü. M. Skigebiete (Hochgrat, ImbergSteibis, Hündle-Thalkirchdorf, Sinswang): 750–1708 m ü. M. H Leicht: 22 km H Mittel: 15 km H Schwer: 11 km Freeride: 10,5 km, Schlittelbahnen: 14 km, Langlaufloipen: 85 km, Winterwanderwege: 60 km, 1 Snowpark, 26 Ski-/Sessellifte, 3 Gondelbahnen

Dorf: 864 m ü. M. Skigebiete (GunzesriedOfterschwang, Bolsterlang): 880–1700 m ü. M. H Leicht: 13,5 km H Mittel: 17 km H Schwer: 8 km Freeride: 4,5 km, Langlaufloipen: 16,5 km, Winterwanderwege: 36 km, 1 Snowpark, 1 Kinderland, 10 Skiund Sessellifte, 3 Gondelbahnen

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

BBBhh

BBBhh

BBBhh

BBBBB

BBBBh

BBBBh

BBBhh

BBBBh

Garmisch-Partenkirchen

Berchtesgaden

Dorf: 708 m ü. M. Skigebiete (Garmisch Classic, Zugspitze): 708–2720 m ü. M. H Leicht: 19 km H Mittel: 31 km H Schwer: 10 km Langlaufloipen: 28 km, Winterwanderwege: 110 km, 1 Snowpark, 1 Kinderland, 20 Ski- und Sessellifte, 6 Gondelbahnen, 1 Standseilbahn

Dorf: 572 m ü. M. Skigebiete (Jenner, Götschen, Rossfeld, Zinken (AT), Hochschwarzeck, Obersalzberg): 600–1874 m ü. M. H Leicht: 21,5 km H Mittel: 18 km H Schwer: 4,5 km Freeride: 7 km, Schlittelbahnen: 14,5 km, Langlaufloipen: 100 km, Wanderwege: 100 km, 4 x Kinderland, 25 Ski-/Sessellifte, 2 Gondelbahnen

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

BBBBB

BBBBh

BBBBh

BBBBB

BBBBh

BBBhh

BBBhh

BBBBh

Bad Wörishofen

Titisee & Schluchsee

Stadt: 630 m ü. M. Bekannt als Kneipport. Von hier aus trat die berühmte Wasserkur nach der Methode von Pfarrer Kneipp ihren Siegeszug um die Welt an. Kein Skigebiet. Langlaufloipen: 30 km, Winterwanderwege: 48,5 km, Nordic Walking (geräumt und gestreut): 24 km, 1 Eissporthalle, 1 Thermalbad mit Südsee-Therme

Dorf: 846 & 952 m ü. M. Skigebiete (Feldberg Liftverbund ca. 15–20 km entfernt sowie einige kleine Skigebiete): 850–1493 m ü. M. H Leicht: 28 km H Mittel: 33 km H Schwer: 8,5 km Langlaufloipen: 217 km, Winterwanderwege: 164 km, 1 Snowpark (XL, 35 Elemente), 46 Ski- und Sessellifte, 1 Gondelbahn Titisee

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

BBBBh

BBBBh

BBhhh

hhhhh

BBBBh

BBBhh

BBhhh

BBBBB

Bad Dürrheim

Baden-Baden

Stadt: 733 m ü. M. Europas höchstgelegenes «SoleHeilbad» trägt als einziger Ort im Schwarzwald auch das zweite Prädikat «Heilklimatischer Kurort». Die ideale Lage nahe der Schwäbischen Alb bietet vielfältige Möglichkeiten. Kein Skigebiet. Langlaufloipen: 25 km, 1 Eissporthalle in VillingenSchwenningen, 1 Thermalbad

Stadt: 161 m ü. M. Casino, Festspielhaus und Pferderennen machen den Thermalkurort zu einer eleganten Stadt. Entspannen Sie im «Friedrichsbad» mit seiner 140-jährigen römischirischen Badetradition. Kein Skigebiet. Langlaufloipen (Schwarzwaldhochstrasse): 274 km, 1 Eissporthalle, 2 Thermalbäder © Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Skigebiet

BBBhh

BBBhh

BBhhh

hhhhh

BBBBB

BBBBB

BBBBh

hhhhh

100 % schweizerisch

91


92

Allgäuer Alpen Die atemberaubenden Gipfel der Allgäuer Alpen und die schönen Täler bieten den idealen Rahmen für alpine und nordische Abenteuer sowie aktive und erholsame Stunden. Der Allgäuer Winter lässt keinen kalt.

Skigebiet Oberstaufen: H Leicht: 22 km H Mittel: 15 km H Schwer: 11 km Freeride: 10,5 km, 1 Snowpark, 26 Skiund Sessellifte, 3 Gondelbahnen Skigebiet Gunzesried-Ofterschwang: H Leicht: 13,5 km H Mittel: 17 km H Schwer: 8 km Freeride: 4,5 km, 1 Snowpark, 10 Skiund Sessellifte, 3 Gondelbahnen

Familotel Allgäuer Berghof mitten im Skigebiet

Lindner Parkhotel & Spa 44446

Oberstaufen Offizielle Kategorie ****S 74 Zimmer Modernes Ambiente und Service auf höchstem Niveau. Das Hotel bietet alles, um etwas Abstand vom Alltag zu finden.

ab CHF 120 pro Person/Nacht im Doppel Comfort Class Nord, mit Frühstück, vom 1.11.–24.12.18, 6.1.–22.2. + 10.3.–28.4.19 hotelplan.ch/z-16370

11113 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Sportprogramm , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage

kcu Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar. • Vorteilhafte Kinderreduktionen. • Aktivitäten in Oberstaufen und Umgebung: über 100 km Langlaufloipen, Skipisten, Snow-Rafting, Schneeschuh-Trekking, Pferdeschlittenfahrten, geführte Wanderungen.

Lage: Gemütliches Hotel etwa 600 m vom Ortszentrum entfernt. Oberstaufen bietet ein breites Kultur- und Sportangebot. Infrastruktur: Modernes Design und die urige Gemütlichkeit des Allgäus werden hier kunstvoll vereint. Réception, Lobby, WLAN (gratis). Parkrestaurant mit Menüwahl, Weinstube mit Bar und Live-Musik, uriges Stüberl, gemütliche Cheminée-Ecke. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Doppelzimmer Comfort Class Nord (ca. 28 m2) im Landhausstil mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Sat.-TV, Sitzecke, Gratissafe, Minibar; teilweise Balkon. Die Doppelzimmer First Class Süd (ca. 28 m2) sind gleich ausgestattet jedoch zum Park ausgerichtet und teilweise mit begehbarem Kleiderschrank; teilweise Balkon oder Sonnenloggia. Gratissport/-Wellness: Gymnastik (Stretching, WirbelsäulenGymnastik, Nordic Walking und mehr), Fitnesscenter mit Wellness-Trainern, Gesundheits- und Fitnessprogramm. Wellness: Hallenbad mit Whirlpool und Wintergarten. Saunalandschaft (Zutritt ab 16 Jahren) mit finnischer Sauna, Sanarium, AromaDampfbad, Tauchbecken, Eisbrunnen, Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen, Solarium, Medical Wellness, Beauty und Kosmetik auf 900 m2. Private Spa für exklusive Baderituale, Medical Spa. Unterhaltung/Aktivitäten: Pianomusik zum Nachtessen. 2 x pro Woche Themenbuffet. Aktivprogramm von Montag bis Samstag. Bewegungs- und Entspannungskurse. Für Kinder: Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension und/oder Schrothkurkost (Mindestaufenthalt 7 Nächte bei Schrothkur) buchbar. ABAY LINPAR 0201

100 % schweizerisch

Doppelzimmer First Class Süd

Private Spa Suite Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Süddeutschland | Allgäuer Alpen

93

MONDI-HOLIDAY Alpenblickhotel 4444

Obferstaufen Offizielle Kategorie **** 193 Zimmer und Suiten Das komfortable Wellnesshotel mit persönlichem Service fügt sich schön in die malerische Umgebung am Fusse der Allgäuer Alpen ein. Lage: Ruhig und idyllisch liegt das Hotel leicht erhöht am Südhang von Oberstaufen. Das Ortszentrum mit diversen Geschäften, Restaurants, Cafés und zahlreichen kulturellen Veranstaltungen erreichen Sie nach rund 1,5 km. Die kleineren Skigebiete Hochgrat, Imberg, Hündle-Thalkirchdorf befinden sich in einem Umkreis von knapp 10 km. Infrastruktur: Der Hotelkomplex besteht aus 10 im alpenländischen Stil erbauten Häusern. Einladender Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis), Lounge und Cheminéezimmer. Gemütliches A-la-carte-Restaurant mit italienischen Spezialitäten und Bar. Coiffeur. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Zimmer/Studios sind im alpinen Chic eingerichtet und bieten grosszügigen Wohnkomfort sowie rustikale Gemütlichkeit. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, kleine Küchenzeile mit Sitzecke; Balkon oder Terrasse. Die Suiten/Appartements sind bei gleicher Ausstattung grösser und bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Yoga, Wassergymnastik. Wellness: liebevoll gestalteter Wellnessbereich mit Hallenbad, Whirlpool, Saunalandschaft, Dampfbad, Infrarotkabine, KneippBecken und Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Für Kinder: Spielplatz und Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück buchbar.

ab CHF 61 pro Person/Nacht im Studio, ohne Mahlzeiten, vom 1.11.–29.11.18, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-26271

11113 In Kürze

, Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen , Yoga

kuc Info Plus • Oberstaufen PLUS inklusive: Pro Tag 1 Gratis-Skipass Imberg oder Hochgrat oder HündleThalkirchdorf oder 1 Gratis-Eintritt Erlebisbad Aquaria sowie viele weitere Inklusivleistungen.

B2B: z-26271

Hotel Haus Daheim 444

Oberstaufen Offizielle Kategorie *** 13 Zimmer Im traditionsreichen und nostalgisch anmutenden Haus Daheim geniessen Sie eine überwältigende Aussicht auf die Bergwelt. Hier fühlen sich nicht nur preisbewusste Gäste zu Hause!

ab CHF 70 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.11.–17.11.18, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-374769

Lage: Ruhig und im Zentrum von Oberstaufen gelegen, bietet das Hotel Haus Daheim eine atemberaubende Aussicht auf den Naturpark Nagelfluhkette mit dem Hochgrat als höchste Erhebung und gleichzeitig Hausberg von Oberstaufen. Eine grosse Auswahl an Restaurants und Cafés sowie diverse Geschäfte erreichen Sie nach rund 300 m. Zum Bahnhof Oberstaufen sind es knapp 500 m. In einem Umkreis von etwa 10 km erreichen Sie die Skigebiete Hochgrat, Imberg und Hündle-Thalkirchdorf. Infrastruktur: Das Hotel Haus Daheim gilt als eines der ersten Hotels in Oberstaufen, das die Schrothkur anbot. Einladender Empfangsbereich mit Réception und grandiosem Blick zur Bergwelt. Im etwa 100 m entfernten Hotel Adler serviert das A-la-carte-Restaurant Allgäuer Küche. Wintergarten und Hotelbar im Hotel Adler. Parkplatz gratis. Unterkunft: Die Zimmer sind im gemütlich-nostalgischen Allgäuer Stil eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV; heimelige Sitzecke (teilweise im Erker); Balkon mit traumhafter Sicht auf die Berge. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum im Hotel Adler. Wellness: kleiner Wellnessbereich im Hotel Adler mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool und Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen, Schönheitsbehandlungen und Solarium (im Hotel Adler). Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet im Hotel Adler. Hinweis: Die Einrichtung des knapp 150 m entfernten Hotels Adler darf mitbenutzt werden. B2B: z-374769 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11123 In Kürze

Gegend , Ländliche mit Charme/Flair , Hotel , Parkplatz Info Plus • Oberstaufen PLUS inklusive: Pro Tag 1 Gratis-Skipass Imberg oder Hochgrat oder HündleThalkirchdorf oder 1 Gratis-Eintritt Erlebisbad Aquaria sowie viele weitere Inklusivleistungen.

Doppelzimmer

100 % schweizerisch


Süddeutschland | Allgäuer Alpen

94

Familotel Allgäuer Berghof 4444

Gunzesried-Ofterschwang Offizielle Kategorie **** 94 Zimmer und Appartements Ein aussergewöhnliches, idyllisch gelegenes Hotel mit einem zauberhaften Familienwellnessbereich.

ab CHF 148 pro Person/Nacht im Familienzimmer Sipplinger, mit all inclusive soft, vom 16.3.–30.4.18, mind. 7 Nächte, Sa–Sa hotelplan.ch/z-25550

11113 In Kürze

willkommen , Hunde , Kinderbetreuung , Wasserrutsche , Sauna

muq Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar. • Vorteilhafte Kinderreduktionen.

Lage: Das Hotel liegt ruhig mit fantastischer Aussicht mitten im Weltcup-Skigebiet Ofterschwang-Gunzesried, ca. 8 km von Sonthofen entfernt. Auf den Gipfeln erwartet Sie der malerische Blick auf die Oberallgäuer Bergwelt. Der Ort Gunzesried ist in seiner Ursprünglichkeit so geblieben wie vor 100 Jahren. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gegen Gebühr). Buffet-Hauptrestaurant speziell für Familien mit Kindern eingerichtet, A-la-carte-Restaurant mit Weinkeller, Bar, Cheminéebar und -lounge. Boutique. Grosse Panoramaterrasse. Parkplatz gratis. Unterkunft: Komfortable Familienzimmer Sipplinger (ca. 30 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Gratissafe, integrierter Wohn-/ Schlafbereich mit Bettsofa; Balkon. Buchbar für maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Familienzimmer Stuiben (ca. 41 m2) bieten dieselbe Grundausstattung, bestehen aber aus einem Badezimmer mit Bad/Dusche und einem separaten WC; zusätzlich 1 Kochnische (Benutzung gegen Gebühr). Buchbar für maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Appartements Fellhorn (ca. 45 m2) haben neben dem Wohn- und dem Schlafbereich ein kleines, separates Schlafzimmer, meistens mit Kajütenbett; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und

2 Kinder. Die Einrichtung der Appartements Fellhorn variiert je nach Appartement. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Kurse wie Stretching, Wassergymnastik. Spielezimmer mit Tischtennis, Tischfussball, Billard, Darts, Airhockey. Wellness: Familienspa mit Hallenbad, Planschbecken mit Wasserrutsche, Warmwasser-Pool, ganzjährig beheizter Aussenpool, Reifenrutsche über 3 Etagen, Familien-Sauna, grosse Familienliegen. Adults-Only-Bereich «MaPaSpa» mit Finnischer Sauna, Bio-Panorama-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Sport und Wellness gegen Gebühr: Hoteleigene Skischule mit Skishop, Kinderskigelände, Skikarussell und Kinderlift. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm für Babys, Kinder, Teenager und Aktivitäten für die ganze Familie. Kino. Für Kinder: Verschiedene Spielplätze und Spielezimmer. Babybetreuung bis ca. 1,5 Jahre, Happy Club für Kinder von 1,5 bis 8 Jahren, Teenie-Lounge und Animation ab 8 Jahren. Kinderrestaurant mit Betreuung während dem Nachtessen. Kinderkino, eigener Reitstall, Streichelzoo. Familienspa. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive soft: Vollpension in Buffetform, 1x pro Woche Themenabend, nachmittags Kuchen. Säfte, Softgetränke, Wasser und alkoholfreie Heissgetränke zur Selbstbedienung. ABAY FAMALL 0306

Matthias K. «Das Hotel ist angenehm und optimal für Kinder. Die Betreuung der Kids ist persönlich und freundlich. Beim Essen ist für jeden etwas dabei. Toll ist auch, dass das Hotel direkt an der Skipiste liegt und einen traumhaften Ausblick bietet. Die Zimmer sind ruhig und gepflegt. Erholung pur.» Hotelplan Kunde aus Zürich 2-Zimmer-Appartement Fellhorn

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


95

Garmisch-Partenkirchen Aktiv sein, relaxen, die Natur geniessen – hier ist alles möglich. Erleben Sie die Vielfalt an Freizeitangeboten und das internationale Flair der Sportevents in dieser bayerischen Idylle am Fusse der Zugspitze!

Skigebiete (Garmisch Classic, Zugspitze): 708–2720 m ü. M. H Leicht: 19 km H Mittel: 31 km H Schwer: 10 km Langlaufloipen: 28 km, Winterwanderwege: 110 km, 1 Snowpark, 1 Kinderland, 20 Ski- und Sessellifte, 6 Gondelbahnen, 1 Standseilbahn

Reindl‘s Partenkirchner Hof 44446

Garmisch-Partenkirchen Offizielle Kategorie ****(*) 61 Zimmer und Suiten Gehobene bayerische Tradition trifft hier auf charmante Gastlichkeit und familiäre Wohlfühlatmosphäre. Verbringen Sie erholsame Tage vor einer traumhaften Bergkulisse. Lage: Das familiär geführte Hotel liegt inmitten einer traumhaften Bergwelt zwischen Garmisch und Partenkirchen. Die Ortszentren mit Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie beide nach rund 1 km. Der Bahnhof ist etwa 250 m entfernt. Die Talstation der Hausbergbahn erreichen Sie nach rund 2 km, zur Talstation der Alpspitzbahn sind es ca. 5 km. Infrastruktur: Das mit Liebe zum Detail und geschmackvoll im Landhausstil eingerichtete Hotel besteht aus 1 Haupt- und 2 Nebengebäuden. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Gourmetrestaurant (12 Gault-Millau-Punkte) mit bayerischen und internationalen Spezialitäten, Brasserie im Wintergarten mit leichter Küche und regionalen Köstlichkeiten, Bar mit Lounge. Parkplatz gegen Gebühr. Unterkunft: Alle Zimmer und Suiten verteilen sich auf das Haupt- und die beiden Nebengebäude. Die liebevoll und individuell eingerichteten Zimmer mit bayerischer Gemütlichkeit verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; Balkon. Die Suiten sind gleich ausgestattet, aber etwas grösser und zusätzlich mit optisch abgetrenntem Wohn-/Schlafbereich. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad, Whirlpool mit herrlicher Aussicht auf die Alpspitze, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Eisbrunnen, Erlebnisduschen und Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen, Kräuterpackungen und Schönheitsbehandlungen. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 7.12.–22.12.18, 12.1.–25.1. + 10.3.–1.4.19 hotelplan.ch/z-20068

11113 In Kürze

, Hallenbad , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen

acu Info Plus • Gletscher-Skigebiet Zugspitze: gut präparierte Pisten und herrliche Panoramablicke auf einer privilegierten Höhenlage zwischen 2000 und 2720 m ü. M. (ca. 10 km entfernt).

B2B: z-20068 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Süddeutschland | Garmisch-Partenkirchen

96

Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen 4444

Garmisch-Partenkirchen Offizielle Kategorie ****S 155 Studios und Appartements Familienfreundliches Sport- und Wellnesshotel in einer schönen Parkanlage mit überwältigendem Blick auf die Bergwelt.

ab CHF 80 pro Person/Nacht im Studio, mit Frühstück, vom 1.11.–21.12.18 + 10.3.–8.4.19 hotelplan.ch/z-11708

Lage: Das Hotel liegt ruhig am Fusse der Zugspitze in GarmischPartenkirchen. Den Ortskern erreichen Sie nach ca. 2 km, die grosse Olympia-Skisprungschanze nach etwa 1 km und die Talstation vom Hausberg, von wo aus Sie zu rund 40 Pistenkilometern gelangen, ist knapp 4 km entfernt. Infrastruktur: Das Resort besteht aus mehreren Landhäusern und erinnert an ein Bergdorf. Empfangsbereich mit Réception. Typisch bayerisches Buffetrestaurant (regionale Küche) mit Wintergarten und Blick auf die Skisprungschanze, italienisches A-la-carte-Restaurant, Cheminéebar. Parkplatz gegen Gebühr. Unterkunft: Grosse, gemütliche Studios und Appartements. Die Studios bestehen aus einem kombinierten Wohn-/Schlafbereich mit Essecke und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Tee-/Kaffeekocher, teilweise Kochnische; Balkon oder Terrasse. Die gleich ausgestatteten Appartements bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohn-/ Schlafzimmer mit Bettsofa und Kochnische; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik. Wellness: 800 m2 grosser Spabereich DoriVita mit Hallenbad mit Massageliegen und Wasserfall, Whirlpool, finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad und Ruhebereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (4 Innenplätze). Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik. Für Kinder: Spielplatz. Spielezimmer (Betreuung während der Hauptsaison). Planschbecken im Hallenbad. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder Vollpension buchbar.

11113 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Tennis , Sauna , Massage , Schönheitsbehandlungen

mku Info Plus • Gletscher-Skigebiet Zugspitze: Seilbahn Eibsee zu den Pisten auf dem höchsten Berg Deutschlands, ca. 13 km entfernt

Studio

B2B: z-11708

Riessersee Hotel Garmisch-Partenkirchen 4444

Garmisch-Partenkirchen Offizielle Kategorie **** 166 Zimmer und Suiten

ab CHF 99 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.11.–20.12.18 hotelplan.ch/z-20139

11123 In Kürze

am See , Direkt , Hallenbad , Sauna , Massage , Schönheitsbehandlungen , Yoga

kuc

Umgeben von einer atemberaubenden Alpenkulisse überzeugt das Hotel durch seine malerische Lage direkt am Riessersee. Ideal für aktive Gäste oder um auszuspannen. Lage: Idyllisch, direkt am Riessersee gelegen. Dieser verwandelt sich im Winter in einen Natureisplatz, der zum Schlittschuhlaufen und Eisstockschiessen einlädt. Die historische OlympiaBobbahn, die heute unter Denkmalschutz steht, erreichen Sie nach etwa 1 km. Ins Zentrum von Garmisch sind es rund 1,5 km. Zur Talstation der Hausbergbahn sind es knapp 1,5 km. Von hier aus gelangen Sie ins Skigebiet Garmisch Classic (HausbergKreuzeck-Alpspitze). Die Seilbahn Eibsee, die zur Zugspitze führt, erreichen Sie nach ca. 10 km. Infrastruktur: Das gemütliche Hotel besteht aus einem Haupthaus sowie einem Nebengebäude und verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). 2 A-lacarte-Restaurants (regionale Küche) mit Terrasse, Bar mit Cheminée. Bibliothek und Skiraum. Parkplatz gratis. Unterkunft: Alle Zimmer sind im gediegenen Landhausstil eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; Balkon oder Terrasse. Die Suiten sind gleich ausgestattet, jedoch grösser und zweistöckig. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Eisfeld auf dem Riessersee (mit Flutlicht). Wellness: kleiner Wellnessbereich mit Hallenbad, Whirlpool, Blockhütten-Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen und Ruheraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Darts. Wellness: verschiedene Massagen, Schönheitsbehandlungen und Yoga. Für Kinder: Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück und Halbpension buchbar. B2B: z-20139

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


97

Berchtesgaden Wo der Schnee unter den Schuhen knirscht und der Atem weisse Wölkchen in der klaren Winterluft bildet. Zwischen Gipfeln und dem schönen Königssee warten pure Erholung und zahlreiche Entdeckungen auf Sie.

Skigebiete (Jenner, Götschen, Rossfeld, Zinken (AT), Hochschwarzeck, Obersalzberg): 600–1874 m ü. M. H Leicht: 21,5 km H Mittel: 18 km H Schwer: 4,5 km Freeride: 7 km, Schlittelbahnen: 14,5 km, Langlaufloipen: 100 km, Winterwanderwege: 100 km, 4 x Kinderland, 25 Ski- und Sessellifte, 2 Gondelbahnen

Pfarrkirche St. Sebastian, Ramsau bei Berchtesgaden

Kempinski Hotel Berchtesgaden 44444

Berchtesgaden Offizielle Kategorie ***** 138 Zimmer und Suiten Eingebettet in das malerische Berchtesgadener Land, verspricht das luxuriöse Kempinski Hotel mit grossem Spabereich entspannte Ferientage in stilvollem Ambiente.

ab CHF 155 pro Person/Nacht im Doppel Superior, ohne Mahlzeiten, vom 4.11.–21.12.18 + 3.3.–30.4.19 hotelplan.ch/z-54716

Lage: Das Hotel bietet dank seiner exklusiven und ruhigen Lage auf 1000 m, inmitten der Berchtesgadener Alpen, einen Rückzugsort der besonderen Art. Von hier geniessen Sie einen traumhaften Rundumblick. Das Zentrum von Berchtesgaden mit Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach etwa 5 km. Infrastruktur: Das Luxushotel widerspiegelt die Elemente der Natur zwischen Bergen und Wäldern. Für die Inneneinrichtung in warmen Farben wurden erlesene Designelemente wie edle Hölzer und Natursteine verwendet. Grosszügiger Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Wahre Gaumenfreuden vom Michelin-Sternekoch erwarten Sie im Gourmetrestaurant mit französischer Küche. A-la-carte-Restaurant mit gehobener regionaler Küche sowie Steak- und Grillspezialitäten, Cheminéebar. Bibliothek. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Modern, stilvoll und luxuriös eingerichtete Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher; Balkon oder Terrasse. Die Suiten sind grösser und bieten zusätzlich zur Grundausstattung ein separates Wohnzimmer. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 1400 m2 grosser Spabereich mit Innen- und beheiztem Aussenpool, finnischer Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Meditationslounge. Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga, Pilates, Personal Training. Wellness: verschiedene Massagen und Schönheitsbehandlungen, Solarium, Infrarotkabine. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3 bis 12 Jahren. Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück buchbar. B2B: z-54716 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

Gegend , Ländliche , Pool , Sauna , Massage , Schönheitsbehandlungen , Yoga

agu Doppelzimmer Executive

100 % schweizerisch


Süddeutschland | Berchtesgaden

98

Alpenhotel Kronprinz 4444

Berchtesgaden Offizielle Kategorie **** 66 Zimmer und Suiten Traditionelles Hotel, das Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf das umliegende Bergpanorama verwöhnt. Hier verbringen Sie erholsame Tage in Berchtesgaden.

ab CHF 99 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.11.–21.12.18 + 6.1.–10.3.19 hotelplan.ch/z-23312

Lage: An ruhiger Hanglage und eingebettet in die malerische Alpenlandschaft mit Blick auf den imposanten Watzmann, Deutschlands zweithöchstem und sagenumwobenem Berg. Das Zentrum von Berchtesgaden mit einigen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach etwa 500 m. Zur Watzmann-Therme, dem Kur- und Erlebnisbad, sind es knapp 2 km. Auf den 6 Skigebieten rund um Berchtesgaden kommen Einsteiger und Profis auf ihre Kosten. Das Langlaufzentrum Aschauerweiher mit mehr als 20 km gespurten Loipen sowie Flutlicht-Langlauf ist ca. 3 km entfernt. Infrastruktur: Das Viersternehotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten sowie einzigartigem Panoramablick auf den Watzmann, gemütliche Stube im bayerischen Stil, urchige Stube mit Bar. Sonnenterrasse. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Alle Zimmer sind gemütlich ausgestattet und bieten mit alpenländischem Design und natürlichen Farben den Komfort der besonderen Klasse. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Kühlschrank; teilweise mit Balkon. Die Suiten sind grösser und bieten zusätzlich ein durch einen Vorhang getrenntes Wohnzimmer. Gratissport/-Wellness: Wellness: kleiner Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Vitalduschen, Kneippbecken. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: verschiedene Massagen und Schönheitsbehandlungen. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

11113 In Kürze

, Parkplatz , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen

mkc u Doppelzimmer Dachstein

B2B: z-23312

Hotel Binderhäusl 446

Berchtesgaden 16 Zimmer

ab CHF 44 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 1.11.–16.12.18, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-52850

11113 In Kürze

Gegend , Ländliche Atmosphäre , Familiäre , Parkplatz , Massage , Ayurveda , Schönheitsbehandlungen

c

Seit Generationen ist das Hotel Binderhäusl ein Begriff für bayerische Gastlichkeit. In diesem familiär geführten und liebevoll eingerichteten Hotel fühlen Sie sich sofort wohl! Lage: Zentral am Ortsrand von Berchtesgaden gelegen. Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach etwa 100 m und zum Bahnhof sind es ca. 600 m. Das Zentrum des gastfreundlichen Berchtesgaden mit seinen zwei markanten Kirchtürmen sowie einigen Restaurants, Bars und Geschäften ist rund 1,5 km entfernt. Die etwa 2 km entfernte Watzmann-Therme, ein Kur- und Erlebnisbad mit ca. 900 m2 Wasserfläche, ist einen Besuch wert. Rund um Berchtesgaden erwarten Sie über 60 Pistenkilometer in 6 Skigebieten für Einsteiger und Profis. Infrastruktur: Das traditionell eingerichtete Hotel mit persönlichem Service verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Rustikaler, gemütlicher Speisesaal und Aufenthaltsraum. Parkplatz gratis. Unterkunft: Alle Zimmer sind liebevoll und individuell eingerichtet. Sie bieten ein angenehmes Ambiente mit bayerischer Gemütlichkeit. Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Kabel-TV, Radio, WLAN (gratis), Mietsafe; teilweise Balkon oder Terrasse. Die grossen Familienzimmer bestehen aus 2 Schlafzimmern und haben alle einen Balkon oder eine Terrasse. Sport und Wellness gegen Gebühr: Autogenes Training. Wellness: Auswahl an verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen sowie Ayurveda. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Frühstücksbuffet, Lunchpaket, nachmittags Kaffee und Kuchen, abends 3-Gang-Wahlmenü (regionale Küche), ausgewählte alkoholfreie (Wasser, Softgetränke, Tee, Kaffee) und alkoholische Getränke (Hauswein, regionales Bier) von 10–22 Uhr. B2B: z-52850

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


99

Bad Wörishofen Die Faszination und Kraft von Sebastian Kneipps ganzheitlichem Gesundheitskonzept ist überall zu spüren. Hier wandeln Sie auf seinen Spuren, tanken neue Energie und geniessen die Wärme der Therme.

Stadt: 630 m ü. M. Bekannt als Kneipport. Kein Skigebiet. Langlaufloipen: 30 km, Winterwanderwege: 48,5 km, Nordic Walking (geräumt und gestreut): 24 km, 1 Eissporthalle, 1 Thermalbad mit Südsee-Therme

Parkhotel Residence 44446

Bad Wörishofen Offizielle Kategorie ****S 80 Zimmer und Suiten In diesem traditionsreichen Hotel werden sie so richtig verwöhnt. Lassen Sie im hervorragenden Wellnesszentrum und bei exzellenter Küche den Alltag hinter sich. Lage: Das Hotel ist umgeben von einem riesigen Hotelpark, einer Ruheoase mitten im Zentrum von Bad Wörishofen, dem Kneippkurort und Heilbad im Allgäu. In einem Umkreis von etwa 300 m finden Sie zahlreiche Restaurants, Cafés, Bars und einige Geschäfte. Den weitläufigen Kurpark erreichen Sie nach rund 1 km. Zur Therme Bad Wörishofen sind es ca. 2 km. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Infrastruktur: Das traditionsreiche Viersternehotel blickt auf eine 120-jährige Tradition zurück. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Vorzügliches A-la-carteRestaurant mit regionaler Küche, Café, Bar. Cheminéezimmer und Wintergarten. Wunderschöner, 7000 m2 grosser Hotelpark mit altem Baumbestand, grossem Teich und malerischer Kapelle. Unterkunft: Alle Zimmer sind in hellen Farben gehalten und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; Balkon oder Terrasse. Die grosszügigen Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und haben einen integrierten Wohnbereich. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 1500 m2 grosse Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, osmanischem Dampfbad, Odorium, Infrarotkabine, Farblichtlounge, Ruhebereich mit Cheminée, Phonothek mit sanfter Musik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen, Schönheitsbehandlungen und Kneippkuren mit professioneller Betreuung durch Therapeuten. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

ab CHF 100 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.11.–10.12.18 hotelplan.ch/z-28572

11112 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen

mcu

B2B: z-28572 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Süddeutschland | Bad Wörishofen

100

Kneippianum Kneipp- & Gesundheitsresort 4444

Bad Wörishofen Offizielle Kategorie **** 124 Zimmer Eingebettet in eine herrliche Landschaft ist das von Sebastian Kneipp gegründete Hotel mit erstklassiger Infrastruktur der perfekte Ort für Naturheilkunde und Wellness.

ab CHF 111 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 1.11.–8.12. + 21.12.18–28.2.19, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-82863

Lage: Das Kneippianum liegt direkt am weitläufigen, im englischen Stil angelegten Kurpark (163 000 m²). Das Zentrum von Bad Wörishofen, der Wahlheimat des bekannten Pfarrers und Wasserdoktors Sebastian Kneipp, erreichen Sie nach knapp 500 m. Dort finden Sie zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte. Zur Therme Bad Wörishofen sind es rund 2 km. Infrastruktur: Das Kneippianum wurde als 3. Kneippsche Stiftung im Jahr 1896 eröffnet und ist seither Deutschlands führendes Kneipp- & Gesundheitsresort. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit regionaler und internationaler Küche. Weitläufiger, gepflegter Garten. Parkplatz gegen Gebühr. Unterkunft: Die Zimmer sind stilvoll und im puristischen Design eingerichtet. Sie verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.TV, in einigen Zimmern WLAN (gratis), Kräuterteekanne; Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 2000 m2 grosser Wellnessbereich mit Hallenbad, Sprudelbecken, Aussenwhirlpool, Dampf- & Biosauna, finnischer Sauna, Tauchbecken und Phonothek. Sport und Wellness gegen Gebühr: Rückentraining, Fitnesstanz, Yoga, Qi Gong, Gymnastik und Wassergymnastik. Wellness: grosses Angebot an Massagen, Schönheitsbehandlungen und Kräutertherapie. Kneippsche Lehre mit allen fünf Säulen (Wasser, Pflanzen, Bewegung, Ernährung und Balance) unter Berücksichtigung des heutigen Lifestyles. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit Vollpension buchbar.

11112 In Kürze

, Hallenbad , Sportprogramm , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen

cu Doppelzimmer

B2B: z-82863

Hotel Sonnengarten 4444

Bad Wörishofen Offizielle Kategorie **** 75 Zimmer und Suiten

ab CHF 77 pro Person/Nacht im Doppel Spar, mit Frühstück, vom 1.11.–22.12.18 + 2.1.–8.4.19 hotelplan.ch/z-26034

11123 In Kürze

, Rollstuhlgerecht , Parkplatz , Hallenbad , Sauna , Massage , Schönheitsbehandlungen

kc

Diese erstklassige Adresse in Bad Wörishofen liegt inmitten eines idyllischen Gartens und bietet dank persönlichem Service erholsame Tage in der Kneipp-Kurstadt. Lage: Ruhig, mitten im Grünen und dennoch zentral gelegen. Die Fussgängerzone mit zahlreichen Cafés, Restaurants und einigen Geschäften erreichen Sie nach etwa 400 m. Die Spuren vom bekannten Pfarrer Sebastian Kneipp, der Bad Wörishofen zu seiner Wahlheimat machte, sind im Ort allgegenwärtig. In Bad Wörishofen finden ganzjährig diverse kulturelle Veranstaltungen statt. Zum weitläufigen Kurpark sind es rund 500 m. Die Therme Bad Wörishofen ist knapp 2 km entfernt. Gratistransfer vom/zum Bahnhof Bad Wörishofen organisierbar. Infrastruktur: Das geschmackvoll eingerichtete Viersternehotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit leichter internationaler und schmackhafter deutscher Küche, Bar. 9000 m2 grosser, gepflegter Garten. Parkplatz und Garage gratis. Unterkunft: Die geräumigen Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar; teilweise Balkon oder Terrasse. Die Suiten sind grösser und bestehen aus einem kombinierten Wohn-/Schlafraum oder aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohnzimmer. Gratissport/-Wellness: Wellness: Hallenbad, Whirlpool, finnische Sauna, Kneipp-Tretbecken. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: wohltuende Massagen, diverse Schönheits- und Kosmetikbehandlungen sowie Kneippkuren. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar. B2B: z-26034

100 % schweizerisch

Doppelzimmer Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


101

Schwarzwald Wenn im Winter der Schwarzwald in seiner ganzen weissen Pracht erstrahlt, locken die verschneiten Wälder, glitzernden Bergkuppen und idyllischen Seen mit Wintersport und Vergnügungen aller Art.

Skigebiet Feldberg (ca. 15–20 km ab Schluchsee und Titisee): H Leicht: 27 km H Mittel: 30 km H Schwer: 6 km 1 Snowpark, 37 Ski- und Sessellifte, 1 Gondelbahn. Die Region Hochschwarzwald bietet über 700 km Langlaufloipen, rund 300 km Winterwanderwege und 12 ausgeschilderte Schneeschuhtrails.

Maritim Titisee Hotel 4444

Titisee Offizielle Kategorie **** 129 Zimmer Das Maritim Hotel verwöhnt seine Gäste mit allem, was es für Ruhe und Erholung braucht.

ab CHF 83

Lage: Titisee im Schwarzwald ist ein heilklimatischer Kurort, der von Wäldern umgeben ist. Der Titisee ist der grösste Natursee des Schwarzwaldes und zieht Gäste von überall her an, so herrscht in diesem Städtchen internationales Flair. Einzigartig liegt das Hotel direkt am See, ca. 200 m vom Zentrum entfernt. Gratistransfer vom/zum Bahnhof Titisee organisierbar. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Lobbybar. A-la-carteRestaurant mit internationaler Küche und Seeblick, Café, gemütliche Cheminéebar mit Pianomusik. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Waldseite verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Sat.-TV, Gratissafe, Minibar; Balkon zur Waldseite. Die Doppelzimmer Seeseite sind grösser und haben einen Balkon zur Seeseite. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, 2 Kegelbahnen. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tischtennis, Billard, Darts, Tischfussball. Wellness: Sauna. Beautyfarm Exclusiv: Auf ca. 350 m2 wird der Gast verwöhnt. Es empfiehlt sich, einen Trainingsanzug mitzunehmen, da der Weg vom Hotel in die Beautyfarm kurz nach draussen führt. Für Kinder: Spielezimmer, Spielplatz. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Hinweis: Die Gästekarte «Hochschwarzwaldkarte» ist ab einem Aufenthalt von 2 Nächten im Preis inbegriffen. Sie beinhaltet über 70 Inklusivleistungen, 1 Skipass sowie die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Gebiet des teilnehmenden ÖPNV. ASCH MARITI 0202 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

pro Person/Nacht im Doppel Spar, mit Halbpension, vom 4.11.–22.12.18 hotelplan.ch/z-17005

11123 In Kürze

am See , Direkt , Hallenbad , Fitnesszentrum , Sauna , Massage , Schönheitsbehandlungen

kcu Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

Doppelzimmer Seeseite

100 % schweizerisch


Süddeutschland | Schwarzwald

102

Vier Jahreszeiten am Schluchsee 4444

Schluchsee Offizielle Kategorie **** 205 Zimmer

ab CHF 148 pro Person/Nacht im Doppel Klassik Waldseite, mit Frühstück, vom 4.11.–21.12. + 26.12.18–30.4.19 hotelplan.ch/z-23708

11113 In Kürze

, Hallenbad , Sportprogramm , Spa/Wellnesszentrum , Ayurveda

mku Info Plus • Wellnesspakete dazu buchbar.

Im Kurort Schluchsee auf 1000 m schöpfen Sie neue Energien. Sport, Spa, kulinarische Vielfalt und ein Aktivitätenprogramm, das keine Wünsche offen lässt. Lage: Mitten im Hochschwarzwald liegt der Ort Schluchsee am gleichnamigen See. Wenn sich die Natur in ein weisses Paradies verwandelt, locken romantische Spaziergänge durch verschneite Wäder und Pferdeschlittenfahrten. Das Hotel liegt ruhig, rund 1 km vom Dorf und See entfernt. Gratis-Transfer vom/zum Bahnhof Schluchsee organisierbar. Infrastruktur: Réception, Cheminée-Lounge und WLAN (gratis). Hauptrestaurant mit Menüwahl und Buffet, A-la-carte-Restaurant mit moderner, regionaler und saisonaler Küche, Café mit Leckereien aus der hauseigenen Konditorei, Bar. Boutique, Coiffeur. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Gemütlich eingerichtete Doppelzimmer Klassik Waldseite (ca. 30–32 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Sitzecke; Balkon oder Terrasse. Auch zur Südseite buchbar. Die Familienzimmer Südseite (ca. 45 m2) verfügen neben der Grundausstattung über ein zusätzliches Schlafzimmer mit Kajütenbett. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Aktivprogramm mit Aquafit, Gymnastik, Zumba, Nordic Walking, Wanderungen. Wellness: 4000 m2 grosses Spa-Center mit Hallenbad, Therapie-

becken, Saunalandschaft (2 Blockhaussaunen, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Ruheraum, separater Damen-Saunabereich), 2 Dampfbäder, Salzgrotte, Infrarotkabine und Relaxliegen. Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Hallen-Tennisplätze, Tennisschule, Squash, Billard, Yoga. Wellness: Massagen, Schönheitsbehandlungen und Medizinische Bäder. Original-AyurvedaKurzentrum: Hier wird «das Wissen vom Leben» nach der ganzheitlichen Originalmethode, welche Konsultationen, ayurvedische Ernährung und die traditionellen Behandlungen beinhaltet, weitergegeben. Unterhaltung/Aktivitäten: 6 x pro Woche Tanz- und Unterhaltungsprogramm mit Livemusik, hoteleigene Disco (freitags und samstags geöffnet). Am Feldberg: Skischule, Skiverleih, Skipass. Vor der Haustüre: Rodelspass, Langlauf, Eisstockschiessen, Snowtubing, Pferdeschlittenfahrten, Winterwanderungen. Für Kinder: Betreuung für Kinder von 3–6 J. im Spielezimmer, Animation für Kinder und Jugendliche von 7–16 J. (saisonal) mit Freizeitaktivitäten. Spielplatz. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück oder Halbpension (je nach Saison). Hinweis: Konus-Card zur freien Nutzung von Bus und Bahn im Verkehrsverbund Schwarzwald. Wegen grosser Nachfrage für Wellnessbehandlungen wird eine Reservierung schon bei der Buchung empfohlen. ASCH VIEJAH 0101

Gerhard H. «Schönes, grosses Hotel in wunderschöner Umgebung. Das Angebot im Restaurant ist sehr gross. Die Betreuung der Gäste herzlich und zuvorkommend. Der Wellness- und Spa-Bereich ist fantastisch und es gibt genügend Ruhezonen. Eine wahre WohlfühlOase, wir kommen gerne wieder.» Hotelplan Kunde aus Zug Doppelzimmer Klassik

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Süddeutschland | Schwarzwald

Waldeck SPA Kur- & Wellness Resort 4446

Bad Dürrheim Offizielle Kategorie **** 139 Zimmer Der traditionelle Familienbetrieb bietet Entspannung, Erholung und Wohlbefinden mit einem umfassenden Angebot an Fitness, Schönheitsbehandlungen, Massagen und Wellness. Lage: Ruhig, umgeben von gepflegten Grünanlagen. Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 700 m. Das Ortszentrum von Bad Dürrheim mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés ist knapp 1 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffetrestaurant mit internationaler und deutscher Küche, A-la-carte-Restaurant mit regionalen Spezialitäten, Wein- & Raclettestube (saisonal), Café und Bar. Bibliothek und Boutique. Parkplatz gegen Gebühr. Unterkunft: Die klassisch eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar; teilweise Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Darts, Autogenes Training, Wassergymnastik. Wellness: Die rund 500 m2 grosse Wellness- und Sauna-Welt verbindet Entspannung und Kunst. Sole-Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruheräume und Relaxgarten, Teebar. Sport und Wellness gegen Gebühr: Nordic Walking, Personal Trainer. Wellness: Massagen, verschiedene Schönheitsbehandlungen, Medical Wellness (medizinische und therapeutische Kompetenz) in der mit dem Hotel verbundenen Waldeck-Klinik. Vermittlung durch Fremdanbieter: Das Wellness- und Gesundheitszentrum «Solemar» mit Innen- und Aussenbecken, verschiedenen Whirlpools, Kneippanlagen, Solegrotte und Wassergymnastik ist ca. 700 m vom Hotel entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Aktiv- und Sportprogramm. Gelegentlich Tanzabende. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Doppelzimmer Classic

ab CHF 93 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.11.–23.12.18 hotelplan.ch/z-24299

11123 In Kürze

, Hallenbad , Sportprogramm , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen

cu

B2B: z-24299

Radisson Blu Badischer Hof 4444

Baden-Baden Offizielle Kategorie **** 162 Zimmer und Suiten Stilvolles Wellnesshotel in elegantem und historischem Ambiente, umgeben von einem schönen Park. In dem ehemaligen Kapuzinerkloster finden Sie Ruhe und Entspannung. Lage: Inmitten des gepflegten, privaten Hotelparks gelegen und nur etwa 400 m vom Zentrum des berühmten Kurorts BadenBaden entfernt. Hier finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten sowie das Festspielhaus. Zum Bahnhof Baden-Baden sind es ca. 4,5 km. Die nächste Bushaltestelle ist rund 100 m entfernt. Infrastruktur: Das Hotel, ein ehemaliges Kaupzinerkloster, das im 19. Jahrhundert zu einem Grand Hotel umgebaut wurde, besteht aus einem Hauptgebäude und einem Anbau. Eleganter Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carteRestaurant mit regionaler Küche und Terrasse, Tee-Lounge und Bar. Garage gegen Gebühr. Unterkunft: Die grosszügigen, individuell und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten modernen Komfort und zeitgemässes, stilvolles Design. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; teilweise mit Balkon. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und mit optisch getrenntem Wohnbereich. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 800 m2 grosser, exklusiver Wellnessbereich mit hauseigener Thermalquelle. Kur- und Wellnessanlage mit Innen- und Aussenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Meeresklimakabine. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Golf Club Baden-Baden» ist ca. 4 km entfernt. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

ab CHF 87 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 23.1.–12.4.19 hotelplan.ch/z-29275

11123 In Kürze

, Hallenbad , Fitnesszentrum , Sauna , Dampfbad/Hamam , Massage , Schönheitsbehandlungen

cu

B2B: z-29275 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch

103


Lappland Traumhafte Winterlandschaften, reizvolle Ausflüge in die Natur, gemütliche Abende vor dem Cheminée oder auf der Suche nach den mythischen Nordlichtern. Verbringen Sie abwechslungsreiche Tage im hohen Norden Finnlands oder Norwegens, egal ob im komfortablen Hotelzimmer, in einem gemütlichen Blockhaus oder während einer spannenden Erlebniswoche.

NORWEGEN Tromsö

Levi Kittilä Äkäslompolo

SCHWEDEN

Ruka Kuusamo

FINNLAND


Lappland

105

Gut zu wissen Lage: Lappland erstreckt sich etwa zwischen dem 66. und 70. Breitengrad. Damit liegt ein Grossteil der Landschaft nördlich des Polarkreises. Der Norden Skandinaviens erstreckt sich über die Länder Norwegen, Schweden und Finnland und steht für eine weite, unberührte Natur und die Kultur der Samis. Sie zieht Naturliebhaber, Aktive, aber auch Ruhesuchende in ihren Bann. Die verschneite Landschaft, das sanfte Dämmerlicht und die Nordlichter haben ihren ganz eigenen Reiz. Im Winter herrscht

in Lappland eine trockene Kälte. Obwohl das Thermometer im Norden unter -35 Grad fallen kann, sind diese Temperaturen in der Regel gut auszuhalten. In Tromsø fallen die Temperaturen dank des Golfstromes selten unter -10 Grad. Sehen und Erleben: Lappland im Winter bietet unzählige Möglichkeiten, aktiv zu sein und sich an der herrlich frischen Winterluft zu bewegen. Wie zum Beispiel bei Schneeschuhwanderungen,

bei einem ausgedehnten Winterspaziergang, einer Schneemobiltour unterm Nordlicht oder bei einem interessanten Besuch auf der Huskyfarm. Tromsø besticht durch seine Lage – als Insel im Eismeer –, die zu Ausflügen aufs Wasser einlädt. Skianlagen sind in Äkäslompolo, Levi und Ruka vorhanden, die Pisten können aber nicht mit denjenigen der Alpen verglichen werden. Dafür stehen hunderte von Kilometern an Langlaufloipen zur Verfügung.

Die wichtigsten Ferienorte im Überblick

Ruka, Kuusamo

Äkäslompolo

Kuusamo ist eine kleine Stadt und wird von unserem Charterflug direkt angeflogen. Ruka ist ein Skiort, welcher gut 30 Fahrminuten nördlich liegt. Schneemobil- und Huskysafaris, Schneeschuhwanderungen und Saunatouren, Besuch einer Rentierfarm. Ruka bietet ein Skigebiet sowie eine Sprungschanzenanlage.

Äkäslompolo liegt am Ylläs-Fjäll, der mit 720 m Höhe eine der höchsten Erhebung in Finnisch Lappland ist, und liegt etwa 60 Fahrminuten vom Flughafen Kittilä entfernt. 330 km Langlaufloipen, ein grosses Skigebiet und Aktivitäten wie Husky-, Schneemobil-Safaris, sowie Schneeschuhwanderungen garantieren viel Schneespass.

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Aktivitäten

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Aktivitäten

BBBhh

BBBhh

BBhhh

BBBBh

BBhhh

Bhhhh

Bhhhh

BBBBh

Levi

Tromsø

Verbringen Sie unterhaltsame Ferientage im lebhaften Levi, welches etwa 30 Fahrminuten vom Flughafen Kittilä entfernt liegt. Egal ob auf der Skipiste, beim Bummel durch die kleinen Geschäfte, in der Sauna oder beim geselligen AprèsSki in einer der Bars und Skihütten. Natürlich können auch hier alle beliebten Ausflüge gebucht werden.

Tromsø bietet eine Balance zwischen Stadt- und Naturleben. Hier nahm die Polargeschichte für Norwegens bekannteste Polarforscher und Abenteurer ihren Anfang. Das Gebiet um Tromsø ist bekannt für seine idealen Bedingungen für Nordlichtbeobachtungen und Fjordsafaris, aber auch Kurztouren mit einem Schiff der Hurtigruten.

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Aktivitäten

Infrastruktur

Restaurants/Geschäfte

Nachtleben

Aktivitäten

BBBBh

BBBhh

BBBhh

BBBBh

BBBBB

BBBBh

BBBhh

BBBBh

100 % schweizerisch


106

Finnisch Lappland | Ruka, Kuusamo

Aktivwoche in Ruka 8 Tage/7 Nächte ab/bis Zürich Geniessen Sie eine Woche traumhafte Winterferien am Polarkreis. Nach aktiven Tagen auf der Piste oder nach einem Ausflug lädt das schöne Appartement zum Erholen ein. Natürlich dürfen der Besuch einer Huskyfarm und ein Ausflug am Abend nicht fehlen. Sie haben aber auch genügend Zeit, die Gegend auf eigene Faust zu entdecken.

ab CHF 1330 pro Person/7 Nächte im Appartement bei 2 Personen, ohne Mahlzeiten gemäss Ausschreibung, Abreise am 5.1.19 hotelplan.ch/z-1903589

Reiseprogramm nach Tagen 1: Zürich–Ruka Anreise mit Direktflug nach Kuusamo. Transfer zur Unterkunft in Ruka. 2–3: Ruka Zeit zur freien Verfügung. Geniessen Sie diese Zeit, um richtig anzukommen und die Umgebung kennen zu lernen und Lebensmitteleinkäufe zu tätigen, oder gehen Sie auf die Suche nach guten Restaurants. 6: Schneemobiltour Am Abend starten Sie die Motoren und fahren für etwa 2 Stunden unter dem Sternenhimmel durch die schöne Landschaft. Mit etwas Glück können Sie dabei noch die Nordlichter beobachten. 5: Huskyfarm Mit einem Bus fahren Sie heute zu einer Huskyfarm, wo Sie viel Wissenswertes über diese Hunde erfahren. Nach einer Einführung geht es auf eine Huskysafari. Ein kleiner Imbiss wird auf der Farm offeriert. 6–7: Ruka Zeit zur freien Verfügung. Wie wäre es mit einem gemütlichen Tag? Heizen Sie die Sauna ein, nachdem Sie draussen waren, und bereiten Sie etwas feines zum Essen vor, oder unternehmen Sie einen weiteren spannenden Ausflug. 8: Ruka–Zürich Transfer zum Flughafen und Rückreise mit Direktflug nach Zürich.

Highlights

, Ruka , Huskyfarm , Schneemobiltour Durchführung • Jeweils samstags

KAO RTP030 7030

Skiwoche am Polarkreis 8 Tage/7 Nächte ab/bis Zürich

ab CHF 1250 pro Person/7 Nächte im Appartement bei 2 Personen, ohne Mahlzeiten, 6-Tages Skipass, Abreise am 5.1.19 hotelplan.ch/z-1903579

Das Skigebiet von Ruka ist als das schneesicherste Gebiet in Nordeuropa bekannt und bietet zahlreiche Anlagen. Auch wenn es mit denen in den Alpen nicht vergleichbar ist, bietet es ein besonderes Skivergnügen. Für Abwechslung sorgen auch die zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten. Reiseprogramm nach Tagen 1: Zürich–Ruka Anreise mit Direktflug nach Kuusamo. Transfer zur Unterkunft in Ruka. 2–7: Ruka Gestalten Sie Ihre Ferientage nach Ihren Wünschen. Der Ort ist sehr übersichtlich und das Wichtigste findet man in nächster Nähe. Die Skianlagen befinden sich praktisch vor der Unterkunft. Reichern Sie Ihren Aufenthalt mit einem zusätzlichen Ausflug zu einer Rentier- oder Huskyfarm an. Auch eine Schneemobiltour oder Schneeschuhwanderung lohnt sich auf jeden Fall. 8: Ruka–Zürich Transfer zum Flughafen und Rückreise mit dem Direktflug nach Zürich.

Highlights

, Ruka , Winterstimmung , Skipass Durchführung • Jeweils samstags

Hinweis: Ausflüge können Sie im Voraus oder vor Ort zusätzlich buchen. Das Skigebiet bietet Pisten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen an, kann aber nicht mit denjenigen in den Alpen verglichen werden. Die Skiausrüstung ist auch vor Ort mietbar. Der Platz für die Skiausrüstung ist auf dem Flug beschränkt und muss im Voraus angefragt werden.

KAO RTP115 7115

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Finnisch Lappland | Ruka, Kuusamo

107

Appartement Aurinkorinne49

444

Ruka 5 Appartementhäuser Die Ferienwohnung Aurinkorinne49 bietet alles Notwendige für einen unvergesslichen Winterurlaub. Die schöne Lage und Nähe zum Zentrum sind bei den Gästen sehr beliebt.

ab CHF 1067 pro Person/7 Nächte im Appartement bei 2 Personen, ohne Mahlzeiten, inkl. Flug und Transfer, Abreise am 12.1.19 hotelplan.ch/z-1903472

Lage: Die Appartementhäuser befinden sich etwa 400 m vom Zentrum entfernt und sind hangaufwärts in etwa 10 Gehminuten gut erreichbar. Der nächste Skilift ist in 2 Minuten erreichbar. Infrastruktur: Die Appartements Aurinkorinne sind in unterschiedlichen Grössen buchbar und verfügen immer über eine gut ausgerüstete Küchenzeile. Eine eigene Sauna, ein Badezimmer mit Dusche und WC, ein Cheminée und ein Kleidertrocknungsschrank sind ebenfalls vorhanden. TV und WLAN (gratis). Der schöne Wohn-/Essbereich ist zusätzlich mit einem Esstisch für 6 Personen und einem Sofa ausgerüstet. Unterkunft: Mit rund 49 m2 bietet die Ferienwohnung Platz für ein Schlafzimmer mit zwei separaten Betten und ein zusätzliches Schlafzimmer mit einem Etagenbett, das untere Bett ist 120 cm und das obere Bett 80 cm breit.

In Kürze

neben der Talstation/Piste , Direkt Gegend , Ländliche im Zimmer gratis , WLAN , Sauna

r

KAO AURINK 0104

Original Sokos Hotel Kuusamo

444

Kuusamo 146 Zimmer Dieses gute Mittelklassehotel empfängt die Gäste in einer freundlichen und ungezwungenen Atmosphäre. Die nahe Lage zum Zentrum und der Natur wird von Reisenden sehr geschätzt. Lage: Das Hotel liegt im Zentrum von Kuusamo direkt am Toranki-See. Das Skizentrum von Ruka wird durch einen Skibus verbunden, der etwa 30 Minuten benötigt. Eine Langlaufloipe und Schneemobilstrecken in der Nähe. Infrastruktur: Das Hotel besteht aus verschiedenen Gebäuden, welche teilweise über Passerellen erreichbar sind. Das Restaurant Hotku bietet traditionelle Gerichte sowie Steaks und Pasta an. In der Olli's Bar werden auch Karaokeabende durchgeführt. Die Sauna steht zu gewissen Zeiten zur Verfügung. Unterkunft: Die 146 Zimmer sind vorwiegend mit zwei separaten Betten ausgestattet und verfügen über Dusche, WC und TV. Die Doppelzimmer Superior verfügen zusätzlich über eine eigene Sauna und bieten Platz für Zusatzbetten. Hinweis: Wenn Sie Ausflüge wie z.B. Huskysafaris, oder Schneemobiltouren buchen, werden Sie vom Hotel abgeholt und wieder zurück gefahren.

ab CHF 1091 pro Person/7 Nächte im Doppel, Frühstück, inkl. Flug und Transfer, Abreise vom 12.1.19 hotelplan.ch/z-76732

11123 In Kürze

Gegend , Ländliche im Zimmer gratis , WLAN , Sauna

KAO ORISOK 0101

Holiday Club Kuusamon Tropiikki

444

Kuusamo 125 Zimmer Diese Hotelanlage bietet nicht nur Übernachtungsmöglichkeiten, sondern auch eine Infrastruktur, die zum Verweilen einlädt. Die Lage ist ideal für individuelle Ausflüge in die Winterlandschaft.

ab CHF 1095 pro Person/7 Nächte im Doppel, Frühstück, inkl. Flug und Transfer, Abreise am 12.1.19 hotelplan.ch/z-49928

Lage: Je etwa 5 km vom Zentrum und dem Flughafen von Kuusamo entfernt. Umgeben vom nahen See und den Wäldern. Infrastruktur: Im Spa findet man verschiedene Pools, Wasserrutschen, eine Saunaabteilung, Jacuzzis und ein Spa-Café. Der Angry Birds Activity Park bietet auf 1400 m2 einen riesigen Spielplatz (gegen Gebühr). Am Morgen bietet das Restaurant Mango das Frühstücksbuffet, abends wird es zu einem A-lacarte-Restaurant. In der O'Learys-Sports-Bar werden weitere Speisen angeboten. Auch die Bowlingbahnen sind ein beliebter Aufenthaltsort. Unterkunft: Die 125 Zimmer verfügen über Dusche und WC, Radio, TV, WLAN (gratis). Damit man vom Zimmer direkt in die Spa-Anlage kann, stehen Bademäntel zur Verfügung. Hinweis: Das Skigebiet von Ruka erreicht man mit dem Skibus. Wenn Sie über uns einen Ausflug gebucht haben, werden Sie direkt beim Hotel abgeholt. KAO HOLKUU 0102 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11123 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN , Planschbecken/Kinderbecken , Spielplatz , Wasserrutsche

Wohnbeispiel

100 % schweizerisch


108

Finnisch Lappland | Äkäslompolo, Levi

Aktivwoche in Äkäslompolo 8 Tage/7 Nächte ab/bis Zürich Geniessen Sie eine Woche traumhafte Blockhausferien im winterlichen Lappland. Nicht fehlen darf dabei das Erlebnis einer Schneemobiltour und eine Huskysafari. Daneben haben Sie genügend Zeit, die Natur auf eigene Faust zu entdecken.

ab CHF 1590 pro Person/7 Nächte im Blockhaus bei 2 Personen, ohne Mahlzeiten, gemäss Ausschreibung, Abreise am 5.1.19 hotelplan.ch/z-1900728

Reiseprogramm nach Tagen 1: Zürich–Äkäslompolo Anreise mit dem Direktflug von Zürich nach Kittilä und Transfer zum Blockhaus. Machen Sie es sich gemütlich in Ihrem Zuhause. 2: Äkäslompolo Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Besuch im interessanten Infozentrum von Ylläs? 3: Huskysafari Wer schon immer von einer Fahrt mit dem Hundeschlitten geträumt hat, kommt heute auf seine Kosten. Sie legen mit Ihrem Hundegespann rund 20 km zurück und können die Winterlandschaft so richtig geniessen. 4–5: Äkäslompolo Geniessen Sie diese Tage im Blockhaus, bei einer Langlauftour, bei einem weiteren spontanen Ausflug, um die Region Ylläs zu entdecken, oder machen Sie es wie die Finnen: Heizen Sie die Sauna ein. 6: Schneemobiltour Heute Abend machen Sie sich per Schneemobil auf die Suche nach dem von Sagen und Mythen umwobenen Nordlicht. Die rund 2,5-stündige Tour führt Sie in die Region rund um Äkäslompolo. Unterwegs wärmen Sie sich am offenen Feuer bei Kaffee und Tee auf und können mit etwas Wetterglück den Tanz der Nordlichter beobachten. 7: Äkäslompolo Ein weiterer Tag zur freien Verfügung. 8: Äkäslompolo–Zürich Transfer zum Flughafen Kittilä und Rückflug mit dem Direktflug nach Zürich.

Highlights

, Blockhausromantik , Huskysafari , Schneemobiltour Durchführung • Jeweils samstags

Hinweis: Die Reihenfolge der Ausflüge kann sich ändern. KTT RTP024 7024

Aktivwoche in Levi 8 Tage/7 Nächte ab/bis Zürich

ab CHF 1720 pro Person/7 Nächte im Blockhaus bei 2 Personen, ohne Mahlzeiten, gemäss Ausschreibung, Abreise am 12.1.19 hotelplan.ch/z-1902485

Highlights

, Blockhausromantik am Abend , Schneemobiltour , Huskysafari Durchführung • Jeweils samstags

Geniessen Sie eine Woche traumhafte Blockhausferien im winterlichen Lappland. Nicht fehlen darf eine Nachttour mit dem Schneemobil und das Erlebnis, mit einem Hundeschlittengespann durch die fantastische Landschaft zu fahren. Daneben haben Sie genügend Zeit, die Umgebung von Levi auf eigene Faust zu entdecken. Reiseprogramm nach Tagen 1: Zürich–Levi Anreise mit dem Direktflug von Zürich nach Kittilä und Transfer zum Blockhaus. Machen Sie es sich gemütlich in Ihrem Zuhause. 2: Levi Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Besuch des Zentrums von Levi. 3: Schneemobiltour Heute Abend machen Sie sich per Schneemobil auf die Suche nach dem von Sagen und Mythen umwobenen Nordlicht. Die rund 2-stündige Tour führt Sie in die Region rund um Levi. Unterwegs wärmen Sie sich bei Kaffee und Tee auf und mit etwas Wetterglück können Sie den Tanz der Nordlichter beobachten. 4–5: Levi Zwei weitere Tage in Ihrem Blockhaus ermöglichen Ihnen, die Region Levi weiter zu erkunden. 6: Huskysafari Wer schon immer von einer Fahrt mit dem Hundeschlitten geträumt hat, kommt heute auf seine Kosten. Sie legen mit Ihrem Hundegespann rund 15 km zurück und können die Winterlandschaft so richtig geniessen. 7: Levi Geniessen Sie diesen freien Tag im Blockhaus, bei einer Langlauftour oder heizen Sie die Sauna ein. 8: Levi–Zürich Transfer zum Flughafen Kittilä und Rückreise mit dem Direktflug nach Zürich. Hinweis: Die Reihenfolge der Ausflüge kann sich ändern. KTT RTP034 7034

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Finnisch Lappland | Äkäslompolo, Levi

109

Haus A Äkäslompolo

444

Äkäslompolo 4 Reihenblockhäuser pro Siedlung Geniessen Sie erholsame Ferientage in diesem sehr beliebten und gemütlichen Reihenblockhaus mit individueller Einrichtung.

ab CHF 1107 pro Person/7 Nächte im Blockhaus bei 2 Personen, ohne Mahlzeiten, inkl. Charterflug und Transfer, Abreise am 12.1.19 hotelplan.ch/z-1900002

Lage: Die Häuser liegen in verschiedenen Gebieten am Rande von Äkäslompolo, in unmittelbarer Nähe zu Loipen und Winterwanderwegen. Das Zentrum von Äkäslompolo mit Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants erreicht man nach ca. 1–1,5 km. Die Skibus-Haltestelle befindet sich ca. 600 m von den Häusern entfernt. Infrastruktur: Das Reihenhaus verfügt über einen offenen Wohn-/Essbereich mit Cheminée, gut ausgestatteter Küche mit Geschirrspülmaschine, Dusche, WC und Sauna. Zudem gibt es TV, Waschmaschine und Trocknungsschrank. Im Hof befindet sich ein Häuschen für die Skiaufbewahrung. Hier kann man sich auch mit weiterem Cheminéeholz eindecken. Bettwäsche, Endreinigung und Cheminéeholz sind im Preise inbegriffen. Unterkunft: Mit rund 48 m2 bietet das Rundholzblockhaus Platz für 2–4 Personen und verfügt über 1 Schlafzimmer mit 2 separaten Betten sowie eine kleine, offene Galerie, welche über eine steile Treppe erreichbar ist. Hier befinden sich weitere 2 Betten.

In Kürze

Gegend , Ländliche , Sauna

KTT BLOYLL 0125

Haus A Levi

446

Levi 3 Einheiten pro Siedlung Die Ferienhausanlage mit Reihenhäusern ist auf einer weitläufigen Fläche im Wald angesiedelt und zeichnet sich durch eine geschmackvolle, individuelle Einrichtung aus. Lage: Etwa 3 km ausserhalb des Zentrums, in einem Waldgebiet und mit unmittelbarem Zugang zu Langlaufloipen und Winterwanderwegen gelegen. Das Zentrum von Levi ist zu Fuss oder per Bus erreichbar. Infrastruktur: Die Häuser verfügen über einen grosszügigen Wohn-/Essbereich mit Cheminée, einer gemütlichen Sitzgruppe und einem Esstisch. Die Küche ist gut ausgerüstet. Im Parterre befinden sich zudem ein Badezimmer mit Zugang zur Sauna und ein WC. Für die Unterhaltung sorgen der TV und CD-Player, ein DVD-Player kann auf Anfrage dazu gebucht werden. Der Trocknungsschrank ist ideal um die Kleider vom Schnee zu befreien. Unterkunft: Mit ca. 65 m2 Wohnfläche bietet das Ferienhaus Platz für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder und verfügt über 1 Schlafzimmer mit 2 Betten. Auf der Galerie mit abgeschrägtem Dach befinden sich weitere 2 Schlafmöglichkeiten.

ab CHF 1289 pro Person/7 Nächte im Blockhaus bei 2 Personen, ohne Mahlzeiten, inkl. Charterflug und Transfer, Abreise am 12.1.19 hotelplan.ch/z-1900004

In Kürze

Gegend , Ländliche , Sauna

KTT HAUA 0137

Levi Hotel Spa

444

Levi 172 Zimmer Das Mittelklassehotel mit mehreren Gebäuden verspricht einen angenehmen Aufenthalt. Mit dem vielseitigen Angebot fühlen sich auch Familien mit Kindern gut aufgehoben. Lage: Das Hotel liegt am Rande des Zentrums von Levi, jedoch sind Einkaufsläden und Geschäfte in wenigen Gehminuten erreichbar. Infrastruktur: Im traditionellen lappländischen Blockhaus untergebrachten Restaurant des Levi Hotel Spa speisen Sie bis Mitternacht à la carte und auch vom Buffet. In der Lobby erwartet Sie die Café-Bar mit Getränken und im Spa-Bistro werden Salate und Fastfood serviert. Das Café und ein Nachtclub sowie gelegentliche Livemusik bieten ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Unterkunft: Die mit hellem Holz eingerichteten Zimmer verteilen sich auf 9 Häuser. Sie bieten Bad oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Bügeleisen und Kleider-Trocknungsschrank. Separates Gebäude mit 48 Superior und Junior Suiten, zu deren Ausstattung zusätzlich Bademantel, Tee-/Kaffeekocher und Balkon gehören.

ab CHF 1331 pro Person/7 Nächte im Doppel, mit Frühstück, inkl. Charterflug und Transfer, Abreise am 12.1.19 hotelplan.ch/z-31970

11113 In Kürze

zur Talstation/ , Entfernung Piste <300 m , Hallenbad , Sauna , Spa/Wellnesszentrum

KTT SPALEV 0104 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


110

Nordnorwegen | Tromsø

Nordlichtwoche in Tromsø 8 Tage/7 Nächte ab/bis Zürich

ab CHF 1855 pro Person/7 Nächte im Doppel, Mittelklassehotel, mit Frühstück, gemäss Ausschreibung, Abreise vom 12.1.19 hotelplan.ch/z-1903089

Highlights

, Fotokurs , Nordlichtjagd , Erlebniszentrum Polaria Durchführung • Jeweils samstags

Machen Sie sich auch auf die Jagd nach dem Nordlicht in Nordnorwegen – Tromsø und seine Umgebung sind ideal dafür. Entdecken Sie zudem die Hauptstadt von Nordnorwegen. Reiseprogramm nach Tagen 1: Zürich–Tromsø Anreise mit dem Direktflug nach Tromsø und Transfer zum Stadthotel. Erkunden Sie auf einem ersten Spaziergang die Stadt. 2: Fotokurs Während einem etwa 90 Minuten dauernden Fotokurs wird Ihnen erklärt, was bei Nachtaufnahmen beachtet werden muss. Natürlich wird dabei auch auf das Thema der Nordlichter eingegangen. Mit den diversen Hinweisen und Empfehlungen sollten Ihnen dann gute Nordlichtbilder gelingen. 3: Tromsø Besuchen Sie heute das Erlebniszentrum Polaria und das Planetarium. Dabei erfahren Sie viel über das Phänomen Aurora Borealis und die arktische Welt. 4: Nordlichtjagd Am Abend machen Sie sich auf die Jagd nach dem mythischen Naturspektakel. Sie werden mit einem Bus dahin gefahren, wo das Nordlicht am schönsten erwartet wird. Vergessen Sie Ihre Kamera nicht. Die Dauer des Ausflugs ist von der Witterung abhängig.

5: Tromsø Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wie wäre es heute mit einer optionalen Fjordsafari oder Schneemobiltour? Auch ein Ausflug mit dem Hundeschlitten lohnt sich. 6–7: Tromsø Gestalten Sie die zwei freien Tage in Tromsø nach Ihrem Gusto. Oder unternehmen Sie Ausflüge in die Umgebung der Stadt. Nehmen Sie z.B. die Seilbahn Fjellheisen auf den Hausberg; von dort bietet sich ihnen eine grandiose Aussicht auf Tromsø und die umliegende Landschaft. Auch das grosse Shopping-Zentrum beim Flughafen ist einen Ausflug wert. 8: Tromsø–Zürich Transfer zum Flughafen und Rückreise mit dem Direktflug nach Zürich.

TOS RTP053 7053

100 % schweizerisch

Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


Nordnorwegen | Tromsø

111

Nordlicht-Husky-Abenteuer 8 Tage/7 Nächte ab/bis Zürich Tauchen Sie ein in die Faszination des Hohen Nordens. Erkunden Sie während dieser Woche die Hauptstadt Nordnorwegens und die Umgebung. Eine Huskysafari am Abend ist während dieser Woche inkludiert. Reiseprogramm nach Tagen 1: Zürich–Tromsø Anreise mit dem Direktflug nach Tromsø und Transfer zu Ihrer Unterkunft. Am frühen Abend sind Sie zum Info-Meeting mit unserer Reiseleitung eingeladen. Nebst vielen interessanten Informationen können Sie auch noch weitere Ausflüge buchen. 2–3: Tromsø Entdecken Sie die Hauptstadt Nordnorwegens auf eigene Faust beim Besuch des Museums Polaria oder einem Bummel durch die Fussgängerzone. 4: Huskysafari am Abend Auf der Huskyfarm lernen Sie die Huskys kennen, welche schon eifrig warten. Mit etwas Glück tanzt während der Fahrt auch das Nordlicht am Himmel. Ein Imbiss am Lagerfeuer rundet den Ausflug ab. 5–7: Tromsø Nutzen Sie die Zeit für weitere Entdeckungen, Museumsbesuche oder Ausflüge. 8: Tromsø–Zürich Transfer zum Flughafen und Rückreise mit dem Direktflug nach Zürich.

ab CHF 1890 pro Person/7 Nächte im Doppel, mit Frühstück, 2 Museumseintritten, Programm gemäss Ausschreibung, Abreise am 12.1.19 hotelplan.ch/z-1903394

Highlights

, Tromsø am Abend , Huskysafari , Nordlicht Durchführung • Jeweils samstags

Hinweis: Der Tag des Ausfluges «Huskysafari am Abend» kann je nach Verfügbarkeit variieren.

TOS RTP201 7201

Winterwoche Målselv Mountain Village 8 Tage/7 Nächte ab/bis Zürich Geniessen Sie eine gemütliche Winterwoche an einem abgelegenen Ort in den Bergen von Nordnorwegen. Das Målselv Mountain Village erreicht man nach etwas weniger als 2 Fahrstunden. Die Appartements sind modern eingerichtet und befinden sich mitten in einem kleinen Skigebiet. Reiseprogramm nach Tagen 1: Zürich–Tromsø Anreise mit dem Direktflug nach Tromsø und anschliessender Transfer zum Stadthotel. 2: Tromsø–Målselv Mountain Village Heute fahren Sie mit dem organisierten Transfer in südlicher Richtung nach Moen. Bezug des Appartements. 3–6: Målselv Mountain Village Gestalten Sie Ihren Aufenthalt nach Ihren eigenen spontanen Ideen. Vor Ort werden Ausflüge wie Husky- und Elchsafaris, Besuch einer Samen-Familie oder des Eishotels sowie Schneeschuhwanderungen angeboten. Mit etwas Glück können Sie abends das Schauspiel des Nordlichts über den Bergen beobachten. Ihre eigene Sauna lädt zum Entspannen ein. Um das Frühstück und Nachtessen brauchen Sie sich nicht zu kümmern, das ist inkludiert und wird im Buffetrestaurant eingenommen. 7: Målselv Mountain Village–Tromsø Am Nachmittag bringt Sie der Transfer zurück nach Tromsø, wo Sie am frühen Abend eintreffen. 8: Tromsø–Zürich Transfer zum Flughafen und Rückreise mit dem Direktflug nach Zürich.

ab CHF 2180 pro Person/7 Nächte gemäss Ausschreibung bei 2 Personen, mit Frühstück, 5 Nachtessen, Abreise vom 12.1.19 hotelplan.ch/z-1903581

Highlights

, Tromsø , Nordlicht , Målselv Mountain Village Durchführung • Jeweils samstags

TOS RTP050 7050 Weitere Angebote unter www.hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

100 % schweizerisch


Nordnorwegen | Tromsø

112

Scandic Grand Tromsø

444

Tromsø Offizielle Kategorie *** 133 Zimmer Das moderne Hotel liegt mitten im Zentrum von Tromsø, von wo aus die Sehenswürdigkeiten gut zu Fuss erreichbar sind.

ab CHF 155 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.11.–31.3.19 hotelplan.ch/z-40806

11113 In Kürze

, Stadtzentrum im Zimmer gratis , WLAN , Bar

Lage: Direkt an der Einkaufsstrasse Storgata. Der Flughafenbus hält in der Nähe des Hotels. Infrastruktur: Im Grand Restaurant geniesst man das grosse Frühstücksbuffet. Im Gründer Café und Bar werden in ungezwungener Atmosphäre Mittag- und Nachtessen serviert. Am Wochenende kann man hier das Tanzbein schwingen. Tee und Kaffee stehen gratis in der Lobby zur Verfügung. Parkplatz (gegen Gebühr). WLAN (gratis). Unterkunft: Die farbenfrohen Zimmer verfügen über Holzböden und sind mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, einem kleinen Kühlschrank und Flachbildschirm-TV ausgestattet. Alle Zimmer haben auch einen kleinen Schreibtisch.

TOS SCATRO 0128

Quality Hotel Saga

444

Tromsø Offizielle Kategorie *** 103 Zimmer Das moderne Mittelklassehotel liegt inmitten von Tromsø. Ein ideales Hotel für Gäste, die einen ungezwungenen Aufenthalt schätzen.

ab CHF 130 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.11.–31.3.19 hotelplan.ch/z-91831

Lage: Das Hotel liegt im Zentrum von Tromsø, neben dem Hafen und dem Flughafen-Expressbus-Terminal. Wichtige Sehenswürdigkeiten wie der Dom von Tromsø, das Universitätsmuseum, das arktische Erlebniszentrum Polaria sowie das Polarmuseum liegen in Gehdistanz vom Hotel entfernt. Verschiedene Bars und Restaurants sind in unmittelbarer Nähe vom Hotel gelegen. Infrastruktur: Im Buffet-Restaurant werden ein ausgewogenes Frühstück und Nachtessen eingenommen. Am Nachmittag werden gratis Kaffee, Tee und frische Waffeln angeboten. Parkmöglichkeiten gegen Gebühr. Nichtraucherhotel. Gratis-WLAN. Unterkunft: Die modernen Zimmer verfügen über einen fantastischen Ausblick auf die Eismeerkathedrale, den Hausberg von Tromsø oder auf das Stadtzentrum. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Hosenpresse, Minibar und Kaffee-/Teekocher ausgestattet. Zimmer mit Verbindungstür auf Anfrage.

11113 In Kürze

, Stadtzentrum , WLAN in Lobby gratis

TOS QUASAG 0142

Appartements Istind

4446

Moen Offizielle Kategorie **** 36 Appartements

ab CHF 170 pro Person/Nacht im Appartement bei 2 Personen, mit Frühstück, vom 1.11.–31.3.19, mind. 4 Nächten hotelplan.ch/z-1903582

In Kürze

Gegend , Ländliche , Abgeschieden im Zimmer gratis , WLAN , Sauna

An erhöhter Lage in einem kleinen Skiort befinden sich die Appartementhäuser mit schöner Sicht auf die umliegenden Berge. Ideal für gemütliche Winterferien an einem noch eher unbekannten Ort. Lage: Die Ferienanlage befindet sich ca. 130 km südlich von Tromsø. Das Dorfzentrum von Olsborg liegt etwa 10 km und der Flughafen von Bardufoss etwa 25 km entfernt. Die Appartementhäuser stehen an einer Hanglage mitten im kleinen Skigebiet Målselv Fjellandsby. Infrastruktur: Die Istind Appartements sind ein Teil der MålselvFjellandsby-Anlage. Nebst der Skianlage befinden sich noch ein Restaurant, Pub und ein Pistenkaffee in der Nähe. Es werden ebenfalls interessante Ausflüge angeboten. Unterkunft: Die Appartements verfügen über ein Wohnzimmer mit Esstisch für 6 Personen, Sofa und TV. Die gut ausgerüstete Küche hat auch einen Gefrierschrank, Geschirrspülmaschine und Kaffeemaschine. Im Badezimmer befinden sich der Zugang zur Sauna und eine Dusche. Separates WC.

TOS MALFJE 0150

100 % schweizerisch

Wohnbeispiel Tagesaktuelle Preise unter www.hotelplan.ch, weitere Informationen siehe separate Preisliste.


WELTMEISTER-SKI SWISS MADE.

Schnelle Kurven, Power und sportliche Performance – das erwartet Sie mit den Racing-Modellen von Stöckli. Technische Innovationen und präzises Handwerk fliessen direkt in jeden Ski ein und sorgen für maximalen Fahrspass. stoeckli.ch


Noch mehr Ferien auf den ersten Blick Die neuen Hotelplan Ferienwelten Übersichtlich, schnell und voller Ideen. Jetzt auch in Ihrem Reisebüro. Da beginnen die Ferien schon beim Durchblättern. März bis Oktober 19

100 % schweizerisch

Griechenland, Zypern

100 % schweizerisch

November 18 bis April 19

Ferien am Meer Zypern, Malta, Madeira, Mallorca, Kanarische Inseln, Ägypten, Tunesien, Südtürkei, Eilat

Dezember 18 bis April 20

November 18 bis Oktober 19

100 % schweizerisch

Ferne Traumstrände Thailand, Bali, Lombok und Sri Lanka Indischer Ozean, Ostafrika und Arabien Costa Rica, Mexiko, Karibik, Bahamas, Florida und Hawaii

März bis November 19

November 18 bis April 19

100 % schweizerisch

100 % schweizerisch

Ferien im Schnee

Autoplan

und Wellness

Berge, Seen und Wellness mit Center Parcs

Italien, Frankreich, Malta, Kroatien

mit Kapverden

100 % schweizerisch

März bis Oktober 19

100 % schweizerisch

Spanien, Portugal

Türkei, Ägypten, Tunesien

100 % schweizerisch

April bis Oktober 19

April bis Oktober 19

100 % schweizerisch

April 19 bis März 20

100 % schweizerisch

Schiffsreisen

Städtereisen

Kreuzfahrten, Segler & Jachten, Expeditionen, Flussreisen

mit Zug und Flug

Hotelplan Ferien im Schnee – November 18 bis April 19  

Hotelplan Ferien im Schnee und Wellness, von November 18 bis April 19

Hotelplan Ferien im Schnee – November 18 bis April 19  

Hotelplan Ferien im Schnee und Wellness, von November 18 bis April 19