Issuu on Google+

L'essence de la vie

De Bordeaux à Biarritz

Circuit en voiture de location, de mai à octobre 2014 Médoc, Pomerol, Saint-Émilion, Sauternes: que de grands noms! C'est ici que se cultivent quelques-uns des meilleurs vins du monde, voire même les plus célèbres. Immergez-vous dans la beauté de ces paysages parsemés de quelque 3000 châteaux. Bordeaux, le chef-lieu de la région Aquitaine, est majestueuse tout en étant charmante. Sa vieille ville est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Elle permet d'admirer la grandeur de la place de la Bourse, la beauté du Grand-Théâtre et de la cathédrale Saint-André, des atouts qui forment l'image de la cité, tout comme le pont de pierre. Au coeur du domaine du célèbre Château Smith Haut Lafitte, vous effectuez un fantastique séjour à l'hôtel «Les Sources de Caudalie». À Biarritz, on admire des couchers de soleil inoubliables et des surfeurs élégants chevauchant les vagues de l'Atlantique. Lors d'excursions dans les collines, découverte du charme des plus beaux villages basques. Bienvenue en Aquitaine! ie de vivre Culture et jo tion iture de loca Circuit en vo sélectionnés se as emière cl pr de ls te ô H


REGION P O I TO U - C H A R E N T E S

REGION LIMOUSIN

Golfe de Gascogne Périgueux Bordeaux

Libourne St.Émilion Bergerac

Martillac Arcachon

Dordogne

Garonne

Sauternes Villeneuve-sur-Lot

R E G I O N A Q U I TA I N E

Lot

Cahors

Agen

Mont-de-Marsan

Biarritz/Anglet

Bayonne

REGION MIDI-PYRÉNÉES

Toulouse

St-Jean-de-Luz Sare Ainhoa

1

2 PROGRAMME de voyage 1er jour: Suisse – Bordeaux. Dans la capitale viticole Vol quotidien de Genève ou vol Helvetic Airways direct au départ de Zurich. Arrivée en début d'après-midi. Transfert privé jusqu'à l'hôtel de Sèze 3 situé au coeur de Bordeaux 1 où vous passerez les deux prochaines nuits. Ce luxueux hôtel de charme a trouvé sa place dans un palais rénové avec beaucoup de goût et un soin particulier porté aux détails, il se trouve dans le très exclusif «Triangle d’Or». Cette maison offre de nombreux agréments avec, entre autres, un restaurant très prisé, un bar accueillant et un spa-espace de bien-être sophistiqué. Après la prise en charge de votre chambre, nous vous convions à une dégustation au BAR À VIN, une réelle institution bordelaise! Le soir, dîner gastronomique dans un restaurant sélectionné à votre intention et proche de l'hôtel. 2e jour: un jour dans le Bordelais L'excursion de ce jour conduit dans les régions viticoles de Graves, Sauternes et Saint-Émilion 4 . Sous la conduite d'un guide compétent, à bord d'un minibus de maximum 8 places, départ tout d'abord dans la région de Graves. Visite du Château Carbonnieux Pessac Léognan, cru classé de Graves; ce domaine compte parmi les plus anciens du Bordelais, ce qui vous permet, après la visite, de déguster les «Grands Vins du Domaine». Poursuite via la pittoresque contrée de Sauternes où sont cultivés les meilleurs vins blancs liquoreux. Passage par le Château Suduiraut, 1er cru classé de Sauternes où, lors d'une dégustation dans le jardin à la française des lieux, vous vous laisserez prendre par la magie olfactive et gouleyante de ces nectars. Après le déjeuner dans le village de Sauternes, continuation à travers les beaux paysages de la région de l'«Entre Deux Mers» jusqu'à Saint-Émilion, où est prévue une visite guide de cette bourgade. Plus tard, trajet panoramique au coeur des appellations de Saint-Émilion et Pomerol vous permettant de passer devant quelques châteaux très célèbres (tels

Petrus, Cheval Blanc, Gazin) et des vignobles, dont une partie est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Pour clore cette journée, passage au Château du Tailhas – Pomerol. Son propriétaire, Luc Nebout, partage avec enthousiasme ses connaissances et réflexions sur le développement et l'avenir de la viticulture et du vin avec les visiteurs intéressés. Puis, dégustation dans un cadre familial, avant de retourner à Bordeaux. 3e jour: Bordeaux – Martillac. Ville et campagne Après le petit déjeuner, votre guide personnel vous permet d'effectuer une visite privée de la ville, afin de découvrir son très riche héritage culturel et architectural. Puis, prise en charge de la voiture de location, départ en direction du sud jusqu'à Martillac (25 km). C'est ici que se trouve le domaine mondialement connu de Smith Haut Lafitte, Pessac-Léognan, dont la région abrite un des plus beaux hôtels de France, «Les Sources de Caudalie» 2 , où vous logerez les deux prochaines nuits. Entre vignobles et forêts, l'architecte Yves Collet a créé un bijou magnifiquement intégré à son environnement. De quoi vivre des moments particuliers. Après avoir pris possession de votre chambre, dîner issu de la cuisine de bistrot traditionnelle dans un cadre décontracté au restaurant «La Table du Lavoir». 4e jour: la vie de château, une journée dans un domaine vinicole Ne manquez pas de profiter des agréments de votre hôtel comprenant une piscine chauffée de 25 mètres, des chaises longues et un bain à remous dans une barrique traditionnelle en bois et offrant une merveilleuse détente. Prêt de bicyclettes, parcours de course à pied, petit centre de remise en forme, terrain de golf à 3 trous et court de tennis sont également mis à votre disposition. Le seul rendez-vous fixe de la journée se compose de la dégustation privée «La Visite du Paradis», vous permettant d'en apprendre plus sur le Château Smith Haut Lafitte et de déguster les deux meilleurs grands crus de ce domaine.


K A Z A K H S TA N

U Z B E K I S TA N

Urgench Khiva

Yangikazgan

Bukhara

Tashkent

Samarkand TA J I K I S TA N

T U RK M E N I STAN

3

4

5 5e jour: Martillac – Biarritz. Des vignes à la côte de l'Atlantique (ca. 210 km) Après le petit déjeuner, poursuite de votre périple jusqu'à Biarritz 6 , la perle de la côte basque de l'Atlantique. En 1854, Napoléon III y fit construire un palais pour son épouse Eugénie. De nombreuses familles royales répondirent à l'invitation de l'impératrice et permirent ainsi à Biarritz de passer de l'aspect d'un village de pêcheurs endormi à une station balnéaire mondaine. Une chambre avec vue sur le golfe de Gascogne vous est réservée pour 3 nuits à l'hôtel Sofitel Miramar; celui-ci est situé au bord la célèbre «Grande Plage». Sur cette plage, à la pittoresque situation, on peut admirer de forts beaux couchers de soleil. Elle est autant appréciée des surfeurs que des amateurs de baignade. Sur sa promenade, on rencontre le Tout-Biarritz, permettant ainsi à tout un chacun de voir et d'être vu. Il est également fort agréable de se plonger dans les vagues de l'Atlantique ou de se détendre sur les confortables chaises longues de la piscine de 25 mètres offrant une belle vue. 6e jour: montagne mythique, beaux villages et piments forts (ca. 95 km) Aujourd'hui, découverte des beautés des montagnes basques. Lors de ce circuit, trajet en train à crémaillère historique jusqu'à la légendaire montagne de La Rhune d'où l'on a, du sommet (905 m), une vue spectaculaire. Le trajet se poursuit par Sare et Ainoha, deux localités portant la distinction de «Plus beaux villages de France ©». Ensuite, continuation jusqu'à Espellete 8 , célèbre pour son fameux piment. Selon la saison, les façades sont couvertes de chaînes de piment en train de sécher. Sur le chemin du retour, crochet par la ravissante petite station balnéaire de Saint-Jean-de-Luz 5 , proche de la frontière espagnole.

7e jour: Biarritz, où l'art de laisser vagabonder son âme Saisissez l'occasion de passer une journée à la plage ou de profiter des agréments et offres de votre hôtel: remise en forme, hammam, sauna, piscine couverte et espace avec grande piscine et chaises longues. Nous nous chargeons volontiers de réserver les soins de bien-être issus de la vaste offre du spa de l'hôtel (prix sur demande). Notre conseil: une escapade à Bayonne 7 , le chef-lieu du pays basque français, à la riche histoire, au charme typique et à la joie de vivre méridionale. Le soir, dîner d'adieu au restaurant Le «B». 8e jour: Biarritz – Bordeaux – Suisse (ca. 220 km) Après le petit déjeuner, possibilité d'effectuer une dernière balade sur la promenade de la plage, avant d'entamer en douceur votre retour jusqu'à Bordeaux. À l'aéroport, restitution de la voiture de location. Enregistrement de votre vol pour Genève ou par celui d’Helvetic Airways pour Zurich. Arrivée en Suisse en fin d'après-midi.


6

7

Bon à savoir Voiture de location Âge minimum: 21 ans. Les conducteurs doivent être détenteurs d'un permis de conduire suisse depuis au moins 1 an. À payer sur place: supplément de EUR 31 par jour pour les conducteurs de moins de 25 ans. La couverture de la caution s'effectue au moment de la prise en charge au moyen d'une carte de crédit. Les conducteurs supplémentaires paient une taxe de EUR 33 par voyage. Location d'un GPS conseillée (EUR 17 par jour).

Manifestations La réservation sur place pour de grandes manifestions est souvent très diffcile et sujette à de forts suppléments. Principaux événements: les fêtes du vin et festivals à Bordeaux: 17 – 18.5; 26 – 29.6. Fête de Bayonne / Biarritz 22 – 28.7. Tous les tournois de rugby des équipes locales. De Bayonne et Biarritz. Autres dates sur demande.

les HôTELS du circuit Bordeaux: De Sèze & Spa ****(*), chambre Superior Martillac / Bordelais: Les Sources de Caudalie & Spa ****(*), chambre Prestige Biarritz: Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa & Spa ****(*), chambre Superior, vue mer latérale

DATEs de voyage Du 8 mai au 16 octobre 2014.

PRIx en CHF PaR PERSONne

HG/B/IBOD/RTP000/FALCON

Circuit en voiture de location 08.05 – 03.07 Aquitaine – Bordeaux, Bordelais, Biarritz 24.08 – 16.10 1 semaine, si 2 personnes (je – je) En chambre double Supplément voiture de location par semaine et voiture 15.06 – 03.07 / 25.07 – 17.08

2595 60

04.07 – 24.07

2745 –

Prix si autre nombre de personnes ou catégorie de voiture de location sur demande. Suppléments pour événements et jours fériés: dates et prix sur demande.

25.07 – 23.08

3045 60

prestations 7 nuits dans des hôtels sélectionnés de première classe, selon description Petit déjeuner-buffet quotidien Voiture de location pour 5 jours, automatique, cat. EK (VW Golf ou similaire), assurances RC, vol et casco complète, sans franchise Transfert privé de l'aéroport à l'hôtel à Bordeaux 1 dégustation au BAR À VIN à Bordeaux 1 dîner gastronomique dans un restaurant choisi à Bordeaux 1 excursion d'un jour dans une région viticole, y compris visite de 3 châteaux et dégustations, transport en minibus confortable (maximum 8 participants), guide compétent (F/E), déjeuner à Sauternes 1 tour de ville avec guide privé à Bordeaux (2 heures, F/E) 1 dîner à l'hôtel «Les Sources de Caudalie» 1 dégustation privée «La Visite du Paradis» au Château Smith Haut Lafitte (2 grands crus classés) 1 dîner d'adieu au restaurant Le «B» au Sofitel Biarritz Documents et descriptions d'itinéraires NON COMPRIS Acheminement, GPS pour la voiture de location, boissons, train à crémaillère de la Rhune, soins au spa et de bien-être (détails des offres et prix sur demande). Taxe forfaitaire, assurance annulation. Nous vous conseillons de souscrire l'assurance multirisque de l'Européenne Assurances SA. VOLS Vol quotidien de Genève. Vol direct Helvetic Airways de Zurich à Bordeaux, le jeudi du 8.5 au 16.10.2014. Votre agence de voyages vous informera volontiers au sujet des horaires aériens et tarifs actuels. Offre soumise aux conditions générales de contrat et de voyage de MTCH SA.

Réservation Dans nos lounges Globus Voyages, dans chaque succursale Travelhouse et Hotelplan ainsi que dans toute bonne agence de voyages. 22140300/0114/P

La plupart des autoroutes sont soumises à péages. Le réseau routier est en général très bien conçu.

8


Globus Voyages Bordeaux de mai à octobre 2014