Issuu on Google+

er o v emb N s i b rz ste M채 P r eis li

2014

ien n n a a p l S h, p c i o e r t k Aulien, Kroatien, Fran Ita

001 Titelseite.indd 1

30.12.13 17:04


2

Allgemeine Informationen

Allgemeine Informationen Preise – klar und fair Für Hotels und Pensionen sind die Grundpreise pro Tag respektive Übernachtung und Person aufgeführt. Die Preisangaben bei den Ferienwohnungen verstehen sich pro Woche und Einheit. Reservationen über zwei oder mehrere Preisperioden werden anteilsmässig zu den jeweiligen Saisonpreisen berechnet. Tagesaktuelle Preise Alle Preise sowie Zuschläge für höhere Zimmer­ kategorien, Mahlzeiten usw. werden klar und offen ausgewiesen. Die konkreten Leistungen finden Sie ­jeweils direkt beim Angebot. Die publizierten Preise gelten bei Stand der Druck­ legung. Diese Preise werden je nach Angebot und Nachfrage tagesaktuell angepasst. Die aufgeführten Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und sind Barzahlungs­ preise. Sie können auch nach einer Buchungs­ bestätigung weiterverrechnet werden. Den gültigen Preis für Ihr Wunschdatum erfahren Sie bei Ihrem Reisebüro oder im Internet unter www.hotelplan.ch direkt beim Angebot. Preis-Garantie Sollte die genau gleiche Zimmerkategorie oder die gleiche Wohnung in einem Halb- oder Ganzjahres­ katalog eines anderen Schweizer Reiseveranstalters, eines Verkehrsbüros, des Hotelprospektes oder im ­Internet zum regulären Preis günstiger als in diesem Katalog publiziert sein, zahlt Ihnen Hotelplan die Preis­ differenz zu Ihrem gebuchten Autoplan-Angebot ­zurück. Unsere Garantie bezieht sich auf den Basispreis bzw. des Mietpreises. Vom Vergleich ausgeschlossen sind Sonderermässigungen, Zuschläge, Reservations­ gebühren, Versicherungen sowie kurz- und mittelfristig publizierte Aktions- und Last Minute-Angebote. Auftragspauschale Ihr Reisebüro kann eine Auftragspauschale erheben. Kleinkinder Für Kleinkinder bis 2 Jahre sind sämtliche Kosten wie Babybetten, Verpflegung, Getränke, zusätzliche Bettund Toilettenwäsche usw. am Ferienort direkt zu ­begleichen. Die Kosten für das Babybett sind in dieser Preisliste erwähnt. Falls ein Babybett gewünscht wird, so ist dies bereits bei der Buchung anzugeben. Baby­ betten sind in der Regel Gitterbetten und nur für Klein­ kinder bis 2 Jahre vorgesehen. Sollten Sie das Babybett selbst mitbringen, auch wenn vor Ort solche gegen ­Gebühr bereitgestellt werden, so wird Ihnen der in der Preisliste aufgeführte Betrag meistens trotzdem ­belastet. Anreisetag / Mindestaufenthalte Über Ostern und in der Hochsaison kann es vor­ kommen, dass eine Mindestaufenthaltsdauer vor­ geschrieben wird. In vielen Hotels können aber auch Kurzaufenthalte gebucht werden. Die entsprechenden Angaben sind jeweils in der Preisliste ersichtlich. Zimmerbezug bei Ankunft Gemäss internationaler Regel kann das Hotelzimmer frühestens ab 14 Uhr bezogen werden. Die Appartements sind in den meisten Fällen erst ab 17 Uhr bezugsbereit.

002-003 Allgemeine Informationen.indd 2

Versicherungen Kombi-Versicherungspaket EUROPÄISCHE Reiseversicherungs AG Mit dem Kombi-Versicherungspaket sind Sie optimal für Ihre Reise und Ferien versichert! Ihr persönlicher Schutz vor und während der Reise zu einer günstigen Prämie (für Arrangements sowie Einzelleistungen): – Annullierungskosten. – Weltweiter SOS-Schutz für Reisezwischenfälle. – 24-Stunden-Helpline. – Nottransport an den Wohnort. – Such- und Bergungsaktion. – Mobiltelefon- und Kreditkarten-Sperrservice. – Mehrkosten einer unplanmässigen Rückreise. – Nicht benützter Anteil des Arrangements bei ­vorzeitigem Reiseabbruch. – Spitalbesuch der Angehörigen im Ausland. – Kostenvorschuss bei Spitalaufenthalt im Ausland. Prämie pro Person – CHF  35 für Reisen bis CHF 700 – CHF  46 für Reisen bis CHF 2000 – CHF  52 für Reisen bis CHF 4000 – CHF  78 für Reisen bis CHF 6000 – CHF 104 für Reisen bis CHF 10 000 Optimieren Sie Ihren persönlichen Schutz mit unserem Zusatzpaket für nur CHF 38: – Reisegepäckversicherung während der ganzen Reise bis CHF 2000 pro Person. – Heilungskostenversicherung in Ergänzung zur Kranken­kasse und Unfallversicherung für Behand­ lungen im Ausland bis CHF 100 000 pro Person (Höchstalter 80 Jahre). – Ersatzreise bis CHF 10 000. – Zusatz Hund und Katze mit Versicherungsschutz bei Annullierung infolge Krankheit, Unfall oder Tod Ihres vierbeinigen Lieblings. – Gratisorganisation zum Beheben einer Gefahren­ situation an Ihrem Wohnort während Ihrer Ab­ wesenheit (z. B. unverschlossene Haustür/Fenster, ­eingeschalteter Elektroherd). – Vulkan-Elementarereignisse. – Airline Insolvency Protection. Bitte beachten Sie die in den Allgemeinen Versiche­ rungsbedingungen (AVB) aufgeführten Regelungen ­bezüglich Selbstbehalt. Massgebend sind in jedem Fall die Allgemeinen ­Versicherungsbedingungen (AVB) der EUROPÄISCHEN Reiseversicherungs AG sowie die AVRB von MTCH AG, Hotelplan Suisse. Achtung: Nur wenn Ihr Reiseschutz von A bis Z die gleichwertigen Leistungen wie unser Angebot auf­ weist, können Sie auf den Abschluss des Kombipakets verzichten. Drei Personen in einem Doppelzimmer Bei einer Unterbringung in einem Doppelzimmer mit Zusatzbett gewähren wir in der Regel für die 3. Person eine Reduktion. Nähere Angaben finden Sie jeweils in der Preisliste. Für Familienzimmer und Dreibettzimmer trifft diese Regelung nicht immer zu. Bitte bedenken Sie, dass durch Zusatzbetten in einem Doppelzimmer die Bewegungsfreiheit stark eingeschränkt werden kann.

Maximalbelegung einer Ferienwohnung Die in der Preisliste genannte Personenzahl (inkl. Kleinkinder) in einer Ferienwohnung darf nicht über­ schritten werden. Der Vermieter hat das Recht, die ­Abgabe einer Wohnung bei einer Überzahl von ­Personen zu verweigern oder für allfällige Zusatz­ betten einen Zuschlag zu verlangen. In der Objekt­ beschreibung wird auf die ideale Normalbelegung ­hingewiesen, z. B. 2-Zimmerwohnung für 4 (normal) bis 6 (maximal) Personen. Ausziehbare Couchbetten, Klappbetten, Kajütenbetten und Fauteuils eignen sich teilweise nur für Kinder. Bedenken Sie, dass der Wohn­ komfort bei einer Vollbelegung in den meisten Fällen eingeschränkt ist. Die in der Wohnungsbeschreibung oft aufgeführte m2-Fläche hat lediglich Orientierungs­ charakter und kann je nach Grundriss und Lage etwas variieren. Nebenkosten Die Nebenkosten, sofern vorhanden, sind separat ­vermerkt und müssen stets an Ort und Stelle beglichen werden. An vielen Ferienorten wird der entsprechende Betrag bereits bei der Schlüsselübergabe kassiert. Die Nebenkosten sind teilweise relativ hoch, so dass wir Sie bitten, Ihr Ferienbudget entsprechend einzu­ teilen. In einzelnen Fällen sind die in dieser Preisliste aufgeführten Nebenkosten lediglich Richtlinien und können deshalb geringfügigen Änderungen unter­ liegen. Wäsche Die Toilettenwäsche versteht sich normalerweise ohne grosse Badetücher (nur Handtücher). Reinigung / Inventar In der Regel sind die Wohnungen am Abreisetag in ­einem besenreinen Zustand dem Vermieter zurück­ zugeben. Die teilweise zusätzlich erhobene Gebühr für die Endreinigung schliesst Küche (Kochnische) inkl. ­Geschirr, Pfannen, Besteck und Kühlschrank nicht mit ein. Diese sind von Ihnen sauber zu hinterlassen. ­Ferner haftet der Mieter für Schadenersatz bei Verlust oder Beschädigung des Inventars. Küchen und Koch­ nischen verfügen meist nur über eine minimale Aus­ stattung, die Sie während Ihres Urlaubes benötigen. Sollten Sie mit der Sauberkeit der übernommenen Wohnung nicht einverstanden sein, so bitten wir Sie, unverzüglich beim Schlüsselhalter zu intervenieren und eine Nachreinigung zu verlangen. Haben Sie jedoch Verständnis, wenn diese erst am nächsten Tag erfolgen kann. Diesbezügliche Reklamationen nach Ihrer Rückkehr können wir leider nicht anerkennen, da eine Überprüfung unmöglich ist. Haustiere Angaben über Haustiere/Hunde finden Sie beim ­jeweiligen Angebot. Falls Sie beabsichtigen, ein Haustier in die Ferien mit­ zunehmen, dann bitten wir Sie, dies unbedingt bei der Buchung anzugeben. Allfällige Kosten ersehen Sie aus dieser Preisliste und sind vor Ort zahlbar. Die Mitnahme von mehr als nur einem Haustier ist in der Regel nicht erlaubt. Auf jeden Fall sind gewisse Einschränkungen zu beachten; so ist es z. B. meistens nicht gestattet, Hunde in den Speisesaal oder ans Schwimmbad mitzu­ nehmen. Bitte beachten Sie, dass die Ausschreibung «Hunde nicht erlaubt» nicht bedeutet, dass in dem ­Hotel/Anlage generell keine Hunde anzutreffen sind.

27.12.13 13:32


Allgemeine Informationen / Inhaltsübersicht

3

Inhaltsübersicht Hausordnung – im Interesse aller Gäste Im Interesse eines guten Einvernehmens zwischen den Feriengästen und der Hotelleitung sowie aufgrund ­gesetzlicher Bestimmungen erlassen die meisten ­Beherbergungsbetriebe eine Hausordnung, die für alle Gäste verbindlich ist. So sind vielerorts die Benützung des Schwimmbades und andere Einrichtungen ein­ geschränkt (Mittagspause, Nachtruhe). In vielen Schwimmbädern ist es Pflicht, eine Bade­ kappe zu tragen, und meistens ist es untersagt, Luft­ matratzen, Bälle oder andere Spielsachen sowie ­Speisen und Getränke in den Badebereich mitzu­ nehmen. Beschwerden in diesem Zusammenhang ­können nicht berücksichtigt werden.

Preisliste Seite

Katalog Seite

Allgemeine Informationen

2–3

1–11

Reisen und Nachhaltigkeit

193

Hotelübersicht

4–6

7

102–103

Informationen Mietwagen Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen

Lärm Gerade in südlichen Ländern spielt sich ein Hauptteil des Lebens abends, nachts und auf der Strasse ab. Der Ausdruck «ruhige Lage» in diesem Katalog beschreibt die Lage des Hotels/der Anlage an sich, jedoch ­bedeutet dies nicht, dass es in diesem Hotel/Anlage immer ruhig ist. Die Ruhe kann z. B. durch andere ­Gäste, Animation, starke Auslastung etc. gestört ­werden.

Italien

Adria

Abruzzen / Apulien

22

44

Toscana / Elba

27

54

Ligurien

41

80

Sardinien

48

92

Kroatien

Kroatien

53 102

Frankreich

Côte d’Azur

61

128

8 14

Provence / Camargue

75

150

Languedoc-Roussillon

79

160

Korsika

84

170

Gruppen / Hochzeitsfeiern / Konferenzen Bitte beachten Sie, dass wir auf die Gästestruktur eines Hotels/einer Anlage als Veranstalter keinen Einfluss haben, so können z. B. vor allem in der Vor- und ­Nebensaison Gruppen in den Objekten anzutreffen sein oder bestimmte Hotels/Anlagen sind auch für Hoch­ zeiten und Konferenzen sehr beliebt.

Spanien

Costa Brava

88

180

Costa Dorada

96

196

Freizeitpark Port Aventura

99

203

Rundreisen

28, 53

56, 106

Saison-Anfangs- und Schlussdaten Hotel-Verträge werden in der Regel bis zu einem Jahr im Voraus abgeschlossen. Die effektiven Öffnungs- und Schliessungsdaten können sich unter Umständen ­etwas verschieben. Ausserdem kann es vorkommen, dass kurz nach Eröffnung bzw. vor Schliessung nicht die gesamte Infrastruktur betriebsbereit ist, oder ­gewisse Dienstleistungen eingeschränkt sind. Wichtig Die allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von MTCH AG, M-Travel Switzerland sind integrierter ­Bestandteil aller im Prospekt und in dieser Preisliste ausgeschriebenen Angebote. Sie finden die voll­ ständige Fassung auf den Seiten 102–103 der Preis­ liste. Kreditkarten Bei Bezahlung mit einer Kreditkarte kann ein Zuschlag erhoben werden. Hotelklassierung Dieses Signet H H H i zeigt Ihnen die Bewertung der Hotels und deren Leistungen, wie sie durch HotelplanFachleute an Ort und Stelle nach bestem Wissen und Können getestet und ausgewählt worden sind. Sie ­finden eine ausführliche Erklärung dazu im Katalog auf Seite 11.

Garantiert hin und zurück Hotelplan ist Teilnehmer am Garantiefonds der ­Schweizer Reisebranche und garantiert Ihnen die ­Sicherstellung Ihrer im Zusammen­hang mit Ihrer ­Buchung einbezahlten Beträge. Detailliert Auskunft gibt Ihnen das Informationsblatt «Garantiert hin und zurück», das Sie bei Hotelplan oder in Ihrem, dem ­Garantiefonds ange­schlossenen Reisebüro erhalten. Hotelplan Plus Bei vielen Angeboten gewähren wir Ihnen Ermässigun­ gen auf die ausgeschriebenen Preise. Diese sind direkt beim Angebot in dieser Preisliste aufgeführt. Zum ­Beispiel: Bei Offerten mit Gratistagen 7 = 5 verbringen Sie einen Teil Ihrer Ferien gratis. Diese Angebote gelten an bestimmten Ankunftsdaten bei Buchung eines ­zusammenhängenden Hotelaufenthaltes. Die Gratis­ tage beziehen sich immer auf den Preis der Verlänge­ rungsnacht (inkl. Basis-Verpflegung) und nicht auf das gesamte Arrangement. Die Nebenkosten wie Garage, Babybett etc. sowie Zusatzleistungen (z. B. Halb­ pensions­zuschlag) müssen für die gesamte Aufent­ haltsdauer bezahlt werden. Bei Saison überschreiten­ den Aufenthalten werden immer die günstigeren Tage in Abzug gebracht. Details dazu finden Sie in den ­jeweiligen Preistabellen.

Kinderreduktionen

k

Bei vielen Angeboten erhalten Kinder sehr grosszügige Reduktionen. Diese können bis zu 100% auf den Über­ nachtungspreis betragen. Die genauen Abstufungen nach Alterskategorien finden Sie in der Preisliste beim entsprechenden Angebot. Ebenfalls in der Preistabelle ist ersichtlich, ob diese Reduktion auch nur bei 1 voll­ zahlenden Person (statt 2 vollzahlenden Personen) oder sogar in eigener Unterkunft gewährt wird. In der Preisliste sind bei jedem Hotel die Kinderreduktionen separat und individuell aufgeführt. Früh buchen und profitieren!

m

First Minute-Reduktionen Hotelplan stellt Ihnen an den meisten Destinationen eine Auswahl von Angeboten zur Verfügung, welche Sie frühzeitig mit attraktivsten First-Minute-Reduk­ tionen buchen können. In der Preisliste sind die FirstMinute-Offerten mit oben stehendem Signet markiert. Buchen Sie früh, denn es stehen nur eine limitierte ­Anzahl Zimmer zur Verfügung. Beachten Sie die ­entsprechenden Bedingungen gemäss den Angaben in der Preisliste. Reservieren Sie also Ihren Platz an der Sonne bereits in den ersten Minuten und die Ferien, die Sie wollen, sind Ihnen auf sicher! Ferienformel «All Inclusive»

a

Die beliebte Ferienformel «All Inclusive» bedeutet, dass nebst allen Hauptmahlzeiten auch Snacks zwischen­ durch, Getränke, Unterhaltung sowie die meisten Sportarten im Pauschalpreis inbegriffen sind. Details entnehmen Sie der entsprechenden Hotelbeschreibung in dieser Preisliste.

002-003 Allgemeine Informationen.indd 3

27.12.13 13:32


4

Hotelübersicht

Hotelübersicht Land/Destination Hotel

Katalog Seite

Preisliste Seite

Land/Destination Hotel

Katalog Seite

Preisliste Seite

Abruzzen und Apulien Italien Adria

Ferienzentrum Salinello

46

22

Ferienzentrum Europe Garden

47

22

Feriendorf Europa

16

9

Villa Maria Hotel & Spa

47

22

Hotel Rialto

17

9

Parkhotel Alcione

48

22

Feriendorf Ca‘ Laguna

17

9

Hotel Acquario

48

23

Green Village Resort

18

9

Villaggio Arcobaleno

49

24

Grand Hotel Playa

18

10

Hotel I Melograni

50

24

Hotel Adria

19

10

Villaggio Baia degli Aranci

50

25

Hotel Florida, Lignano

19

10

Hotel Covo dei Saraceni

51

25

Hotel Marina Uno

19

11

Hotel del Levante

51

25

Grand Hotel Esplanada

20

11

Porto Giardino Village

52

25

Aparthotel Imperial

20

11

Sairon Club Village

53

26

Aparthotel Holiday

21

11

Grand Hotel Dei Cavalieri

53

26

Savoy Beach Hotel & Spa

21

12

Toskana und Elba

Hotel Bellevue

22

12

Hotel St. Mauritius

57

28

Hotel Luna

22

12

Hotel Mondial Resort & Spa

57

28

Feriendorf Internazionale

23

12

Hotel Versilia Palace

58

28

Feriendorf San Francesco

24

13

Grand Hotel & Riviera

58

29

Residenz I Ginepri

25

13

Hotel Piccadilly

59

29

Residenz Alle Betulle

25

13

Borgo Etrusco

59

29

Residenz I Giardini di Altea

25

13

Rosa dei Venti

60

30

Ferienzentrum Pra‘ Delle Torri

26

14

Ferienanlage «La Cecinella»

61

30

Hotel Christian

27

14

Hotel Marinetta

62

30

Hotel Regent‘s

27

14

Villaggio & Camping Rocchette

62

34

Hotel Miami & Minimiami

28

14

Feriendorf Hotel und Bungalows Riva degli Etruschi

63

30/31

Hotel Jet

28

15

Garden Club Toscana

64

31

Ferienanlage TIZE

29

15

Residenz und Hotel Cantiere Navale

65

31/32

Ferienwohnungen Albarella

30/31

15

Ferienanlage Baia Etrusca

66

32

Hotel Golf, Albarella

31

15

Ferienanlage Baia Toscana

67

32

Feriendorf Isamar

32

16

Feriendorf Roccamare

68

33

Feriendorf Mare Pineta

33

16

Hotel Roccamare

69

33

Hotel King Marte

34

16

Park Hotel Zibellino

69

33

Hotel de Paris

34

16

Poggio all‘Agnello

70

34

Hotel City

35

17

Torre di Cala Piccola

71

34

Club Hotel Dante

35

17

Fattoria Belvedere

71

35

Hotel Raffaello

35

17

Borgo San Luigi

72

35

Club Hotel Angelini

36

17

Relais La Cappuccina

72

35

Hotel Baia Imperiale

36

18

Hotel Residenz Casanova & Spa

73

36

Hotel Villa Bianca & Residenz Litoraneo

37

18

Castellare di Tonda Resort & Spa

74

36

Hotel Milton

37

18

Borgo Tre Rose

74

36/37

Hotel Cristallo

38

19

Agriturismo La Sovana

74

37

Hotel Golf, Riccione

38

19

Feriendorf Baia del Sole

75

38

Hotel Mauritius

39

19

Hotel Villa Giulia

75

38

Hotel Beaurivage

39

19

Ferienanlage und Hotel Le Acacie

76

38/39

Hotel Alexandra Plaza

40

20

Hotel Desirée

77

39

Hotel Madison

40

20

Hotel Del Golfo

77

39

Hotel Baia Flaminia

41

20

Hotel Hermitage

78

40

Hotel Imperial Sport

41

21

Hotel Biodola

78

40

Adamo & Eva Resort

42

21

Relais delle Picchiaie

79

40

Hotel Excelsior La Fonte

43

21

Hotel Stella Maris

79

39

Villaggio Riva Musone

43

21

Hotel Montecristo

79

40

004-006 Hoteluebersicht.indd 4

27.12.13 13:31


Hotelübersicht

Land/Destination Hotel

Katalog Seite

Preisliste Seite

Ligurien

Land/Destination Hotel

5

Katalog Seite

Preisliste Seite

Hotel Zvonimir

121

59

Hotel Royal Sporting

82

42

Atrium Residence Baška

121

59

Hotel 5 Terre

82

42

Valamar Koralj Romantic Hotel

122

59

Hotel Le Palme

83

42

Falkensteiner Club Funimation Borik

123

60

Park Hotel Argento

83

42

Solaris Hotel Ivan

124

60

Hotel Miramare

84

43

Solaris Hotel Jakov

125

60

Grandhotel Villa Balbi

84

43

Solaris Kinderhotel Andrija

125

60

Hotel Excelsior Palace

85

43

Hotel Canali

85

43

Frankreich

Grand Hotel

86

44

Côte d‘Azur

Residence dei Fiori

86

44

Hotel Prince de Galles

130

62

Ai Pozzi Village Hotel & Spa Resort

87

44/45

Holiday Inn Saint-Laurent-du-Var

130

62

Hotel Loano 2

88

45

Hotel de Paris

131

62

Hotel Spiaggia

88

45

Apart Hotel Villa Annette

131

62

Hotel Flora

89

45

Hotel des Orangers

131

63

Grand Hotel Diana Majestic

89

46

Résidence P & V «Villa Francia»

132

63

Residence Hermitage

90

44

Premium P & V Cannes-Mandelieu

132

63

Hotel Metropol

90

46

Pullman Cannes Mandelieu

133

64

Hotel Nazionale

91

46

Garden Beach Hotel

133

64

Hotel & Residenz Marina degli Aregai

91

47

Ferienanlage Résidence Open

134

65

Résidence Carré Marine

134

64

Hotel Terradimare Resort & Spa

94

48

Premium Résidence P & V «Antibes Port Prestige»

134

65

Hotel Stefania

94

49

Hotel La Marina

135

65

Club Hotel Tirreno

95

49

Résidence Les Calanques du Parc

135

66

Hotel & Clubresidence Baja Caddinas

96

50

Feriendorf und Hotel P & V «Cap Esterel»

136/137

66/67

Sa Prata

96

50

Premium P & V «Calanques des Issambres»

138

67

Park Hotel & Spa Cala di Lepre

97

50

Résidence P & V «Rivages des Issambres»

138

68

Hotel Le Palme

98

51

Les Jardins de Sainte Maxime

139

68

Resort Cala di Falco

98

51

Domaine du Calidianus

139

68

Resort & Spa Le Dune

99

52

Résidence Lagrange Prestige Port Marine

140

62

Residence Club Liscia Eldi

100

48

Ferienanlage P & V «Les Parcs de Grimaud»

140

63

Hotel und Residence Baiaverde

101

52

Hotel Soleil de St. Tropez

141

69

Residenz Baia Salinedda

101

49

Hotel Giraglia

141

70

P & V «Les Restanques du Golfe de St. Tropez»

142/143

70

Les Moulins de Paillas & Gigaro

144

71

Sardinien

Kroatien

Stella Maris Resort

108

54

Résidence P & V «L‘Anse de Pramousquier»

144

71

Hotel Sol Aurora

109

54

Hotel Cavalière sur Plage

145

71

Sol Garden Istra Hotel & Village

110

54

Hotel & Résidence Le Bailli de Suffren

145

72

Hotel Maestral

111

55

Hotel Les Terrasses du Bailli

72

Hotel Valamar Zagreb

111

55

Roc Hotel

146

71

Hotel Valamar Riviera

112

55

Hotel Belle-Vue

146

72

Hotel Valamar Crystal

113

55

Résidence P & V «La Pinède»

147

73

Hotel Valamar Rubin

113

56

Résidence P & V «Le Hameau de la Pinède»

Feriendorf «Bi Village»

114

56

Riviera Beach Club «Belambra»

Ferienanlage Villas Rubin

115

57

Provence / Camargue

Ferienanlage Amarin Rovinj

115

57

Feriendorf P & V «Pont-Royal en Provence»

Maistra Hotel Lone

116

57

Maistra Hotel Eden

116

57

Hotel & Casa Valamar Sanfior

117

58

Hotel Miramar

118

Blue Waves Resort

119

Hotel Corinthia-Baška

120

004-006 Hoteluebersicht.indd 5

147

73

148/149

74

152/153

75

Hotel-Club & Résidence Le Village Camarguais

154

75

Hotel Les Palmiers

155

76

Bungalow-Ferienanlage Le Mas des Manadiers

155

76

58

Auberge Cavalière

156

76

58

Hotel-Résidence Thalacap Camargue

156

76/77

59

Hotel L‘Estelle en Camargue

157

77

27.12.13 13:31


6

Hotelübersicht

Hotelübersicht Land/Destination Hotel

Katalog Seite

Preisliste Seite

Land/Destination Hotel

Vila de la Mar Design-Hotel & Spa

157

77

Village Club de Port Camargue

158

77/78

Spanien

Ferienclub Belambra «Le Vidourle»

159

78

Costa Brava

Languedoc-Roussillon

Katalog Seite

Preisliste Seite

Hotel Prestige Victoria

182

89

Ferienanlage Residéal Bernard de Ventadour

162

79

Hotel Mediterraneo & Mediterraneo Park

182

89

Feriendorf Belambra« Les Lauriers Roses»

162

79

Apartamentos Comte d‘Empuries

183

89

Hotel Capao

163

79

Villas Unico

183

90

Résidence Lagrange Prestige L‘île Saint-Martin

163

80

L’Escala Resort

184

90

Samaria Village / Hacienda Beach

164

80

Apartamentos Salles Beach

184

90

Résidence P & V «Les Rivages de Rochelongue»

164

80

Park Hotel Silken San Jorge

185

91

Reihenhäuser L‘île Créole

165

81

Boutique-Hotel Cala del Pi

186

90

Résidence Baie des Anges

165

81

Hotel Aromar

186

91

Résidence Palmyra Golf

165

81

Hotel Planamar

187

91

Résidence Agathéa

166

81

Hotel Golden Bahia de Tossa

Feriendorf Les Mûriers

166

82

Giverola Resort

Village Les Tamaris & Les Portes du Soleil

167

82

Résidence Alizéa Beach

168

82

Grand Hotel du Lido

168

82

Feriendorf L‘île des Pêcheurs

169

83

Hotel und Résidence La Lagune Beach Resort & Spa 169

83

Sofitel Golfe d’Ajaccio Thalassa sea & spa

172

84

Hotel U Ricordu

172

Ferienclub Belambra Pineto

173

Résidence Les Chênes

Résidence Sole e Mare

187

92

188/189

92

Gran Hotel Reymar & Spa

190

92

Aparthotel Tossa Park

190

92

Hotel & Apartementos Evenia Olympic Resort

191

93

Hotel Miramar

192

93

Hotel Flamingo

192

93

Hotel Gran Garbi

192

93

Hotel Alba Seleqtta

193

94

84

Apartamentos Los Mariposas

193

94

86

Hotel Blaucel

193

94

174

85

Hotel Tahiti Playa

194

95

174

86

Golden Taurus Park Resort

195

95

Résidence Mare e Monte

174

87

Aparthotel Neptuno

195

95

Feriendorf Marina d‘Oru

175

86

Costa Dorada

Ferienclub Belambra Golfe de Lozari

176

85

Hotel Calipolis

198

97

Hotel Arena Bianca «Belambra»

176

87

Melia Sitges Hotel

198

97

Résidence Santa Giulia Palace

177

87

Vita Coma Ruga Hotel

198

97

Camping Torre de la Mora

199

97

H10 Delfin Park Hotel

200

98

Hotel Las Vegas

200

98

Aparthotel Estival Park

201

98

Apartamentos Aqquaria

202

98

Apartements Bella Vista

202

99

Hotel Caribe (PortAventura)

203 99

Apartementos Les Dalies

204

99

Aparthotel Blau Mar

204

99

Hotel Estival Centurion Playa

205

100

Hotel Augustus

205

100

Pueblo Eldorado Playa

206/207

100/101

Korsika

004-006 Hoteluebersicht.indd 6

27.12.13 13:31


Mietwagen

7

Carxpress

Mietwagen In Zusammenarbeit mit den weltweit führenden und ausgewählten lokalen Autovermietern bietet Ihnen Hotelplan mit Carxpress ­attraktive Mietwagentarife an.

Alles inbegriffen! Bei den Carxpress-Tarifen ist dies alles inbegriffen: ­ Unbegrenzte Kilometer ­– ­ Haftpflichtversicherung ­– ­ Vollkaskoversicherung ­– ­ Wagendiebstahlversicherung ­– ­ Europäische «Kein-Selbstbehalt»-Versicherung ­– ­ Gebühren bei Übernahme/Rückgabe am Flughafen ­– ­ 24-Stunden-Notfall-Service ­–

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Schnell und flexibel

Mit Carxpress haben Sie an den meisten Destinationen nicht nur die grösste Auswahl an den neuesten Automodell-Versionen, sondern auch die Garantie, vom besten Preis-Leistungs-Verhältnis profitieren zu können.

Wir verfügen über eine direkte Anbindung an die Reservations­ systeme unserer Partner. Ihr Vorteil: Die Buchungsanfrage geschieht in Echtzeit und bei Verfügbarkeit des Mietwagens können Sie Ihre Reisedokumente auf Wunsch gleich mitnehmen!

Carxpress Tiefstpreis-Garantie Sie erhalten die Preisdifferenz zurück, wenn Sie den gleichen Mietwagen beim selben Vermieter mit identischem Übernahme- und Rückgabeort sowie gleicher Mietdauer zu den gleichen Bedingungen bei einem anderen Schweizer Reiseveranstalter günstiger buchen könnten als bei Carxpress.

«Kein-Selbstbehalt»-Versicherung inklusive

Legende zu den Mietwagenkategorien SIPP-Codes Klasse

Identifikation

Getriebe

Klimaanlage

B 2-Türen D 4-Türen C 2-/4-Türen W Kombi V Minibus L Limousine S Sport T Cabriolet F 4-Rad-Antrieb

A Automatik M Manuell

R Ja N Nein

Diese Zusatzversicherung der EUROPÄISCHEN ist gratis ­inbegriffen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Versicherung auf «null» und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss jedoch durch die Versicherung des Auto-Vermieters gedeckt sein. Die Rückerstattung des Selbstbehaltes erfolgt in der Schweiz. Vor Ort müssen keine zusätzlichen Versicherungen zur Ermässigung des Selbstbehaltes abgeschlossen werden, diese können in der Schweiz nicht rückerstattet werden.

M Mini E Economy C Compact I Intermediate S Standard F Full-Size P Premium L Luxury X Special

Der SIPP-Code, welcher auf den Angebotsseiten als Kategorisierungshilfe benutzt wird, besteht aus vier Buchstaben.

Bei folgenden Ereignissen übernimmt der Mieter die volle finanzielle Haftung: ­ Bei Nichtbeachtung bzw. Nichteinhaltung der Miet­bedingungen. ­– ­ Unfälle unter Drogen- oder Alkoholeinfluss. ­– ­ Wenn ein nicht autorisierter Fahrer den Mietwagen fährt. ­– ­ Benutzung des Fahrzeugs auf vom Vermieter verbotenen Strassen. ­– ­ Bei Gesetzesverstössen. ­– ­ Bei grobfahrlässigem Handeln/Unterlassen. ­–

Jeder Buchstabe steht für eine klar definierte Ausstattung. Zum Beispiel: CCMN = Compact + 2-/4-Türen + Manuell geschaltetes Getriebe + Ohne Klimaanlage

Fahrzeugbeispiele

Kat. Mini z. B. Peugeot 107

Kat. Economy z. B. Seat Ibiza 2 2 0 2

Kat. Compact Kombi z. B. Peugeot 308 SW

3 2 1 1

Kat. Fullsize z. B. VW Passat 4 1 3 1

Kat. Cabriolet

2 0 0 2

Kat. Intermediate z. B. Skoda Octavia 4 1 2 0

Kat. Premium z. B. Audi A4 5 0 2 2

Kat. Intermediate Minivan z. B. Opel Zafira

z. B. Peugeot 308 CC

Kat. Compact z. B. Ford Focus

5 0 2 1

Kat. Luxury z. B. Audi A6 5 0 2 2

Kat. Standard Minivan z. B. Ford Galaxy 5 0 3 1

5 0 3 1

Kat. Fullsize Van z. B. Renault Traffic 5 2 2 1

9 0 2 1

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

007 Mietwagen.indd 7

23.12.13 15:21


8

Adria / Italien Katalog ab Seite 14

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Bahnreise – Mietwagen

Die besten Bahnverbindungen an die Adria Ab

Nach

Via

Zürich

VenedigMestre

Genf

Zuschlag ­Kinder 6–11 Jahre ohne Juniorkarte 1. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 2. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 1. Klasse

Mietwagenstation

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

158

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

90

164

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

90

164

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

Zuschlag Zuschlag Zuschlag Zuschlag Basispreis ­Kinder 1. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 2. Klasse mit Halbtax ohne Halbtax mit Halbtax ohne Halbtax 6–11 Jahre ohne ­Juniorkarte 2. Klasse

Umsteigen

Dauer Std. ca.

Mailand

1

7

188

44

82

158

VenedigMestre

direkt

7

188

44

82

Zürich

Rimini

Mailand

1

7 1/2

218

44

Genf

Rimini

Mailand

1

8

218

44

k

Kinderreduktionen: 2–11 J. 50% auf den Basispreis mit Juniorkarte.

Stand 1.12.13. Sitzplatzreservation obligatorisch. Erkundigen Sie sich unter www.bahn.de oder in Ihrem nächsten Reisebüro nach den aktuellen Fahrplänen und zusätzlichen Bahnverbindungen.

Mietwagen an der Adria Preise pro Wagen

12.04.–04.05. 27.06.–22.08.

01.04.–11.04. 05.05.–26.06. 23.08.–30.09.

ECAR CAR128

01.10.–31.10.

Kategorie

Wagentyp (Beispiele)

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

AP CT CU DD EY EZ FD HC HD UC LM JI

Fiat 500 Fiat Nuova Panda Renault Clio Fiat Punto Citroen C3 Picasso Peugeot 308SW (Kombi) Peugeot 308CC (Cabriolet) VW Passat Peugeot 508SW (Kombi) Peugeot 5008 Renault Grand Espace Renault Trafic

86 91 101 101 119 132 135 140 150 158 314 322

59 62 69 69 82 91 94 97 104 109 216 221

51 54 59 59 71 77 81 84 89 94 185 190

670 713 777 777 928 1014 1057 1100 1164 1229 2412 2476

48 51 56 56 66 72 76 77 82 87 172 177

87 96 101 106 124 135 139 150 167 170 322 335

61 66 69 72 86 94 96 104 115 117 221 231

53 56 59 62 74 81 82 89 99 101 190 198

691 734 777 820 971 1057 1078 1164 1293 1315 2476 2584

49 53 56 58 69 76 77 82 92 94 177 185

81 86 91 91 112 122 124 132 139 149 291 299

56 59 62 62 77 84 86 91 96 102 200 206

48 51 54 54 66 72 74 77 82 87 172 177

627 670 713 713 863 949 971 1014 1078 1143 2240 2304

44 48 51 51 61 67 69 72 77 81 160 163

MCMR ECMR EDMR EXMR CDMR CWMR CTMR IDMR IWMR IMMR FVMR SVMR

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 8

30.12.13 17:01


Adria / Italien

9

Katalog ab Seite 14

Grado Feriendorf Europa, Grado H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6 B4 D5 C6 E7

AADR EUROPA 0901

D C B A 18.04.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–23.08. 06.09.–22.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08.

Wohnung 3 Zimmer Typ Chalet bis 6 Personen Bungalow 2 Zimmer Typ B bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ Villino bis 5 Personen Bungalow 3 Zimmer Typ C bis 6 Personen Wohnung 4 Zimmer Typ Cottage bis 6 Personen

728 728 777 826 826

966 1036 1092 1141 1141

1141 1260 1309 1351 1351

1309 1351 1463 1540 1540

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Ankünfte vom 17.4.–1.6., 20.6., 27.6. und 5.9.–21.9. im A6 und E7; für Ankünfte vom 17.4.–1.6., 21.6., 28.6. und 6.9.–21.9. im B4, D5 und C6. Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Babybett EUR 21 pro Woche. Endreinigung EUR 50 (kann auch selber durchgeführt werden). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 17.4.-7.6.; übrige Zeit Typ Chalet und Cottage An-/Abreise Fr, Typ Bungalow und Villino An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt. Toiletten- und Küchenwäsche ist ­mitzubringen.

Hotel Rialto, Grado H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 HB FB

k m

AADR RIALTO 0903

Sparzimmer* Doppel Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension (verfügbar 1.7.–31.8.) Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

C B A 01.04.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–16.08. 06.09.–30.09. 16.08.–06.09. 63 70 20 – 30%

78 87 20 41 30%

83 94 20 41 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.3.; 10% bei Buchungen bis 30.4.; 5% bei Buchungen bis 45 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 3 = 2 für Aufenthalte vom 31.8.–27.9.; 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–2.6. und 22.6.-5.7; 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A und B. Spezialreduktionen: 15% bei Anreise Fr/Sa für Aufenthalte vom 1.4.–28.5. und 14.9.–29.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Hunde EUR 10 pro Tag. Parkplatz EUR 7 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison B; 5 Nächte in Saison C. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Feriendorf Ca‘Laguna, Grado H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche S3 A4 B5 C5

m

AADR CALAG 0904

Studio Typ Best Price bis 4 Personen Studio bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ Good DX bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ Family EX bis 5 Personen

D C B A 01.05.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–23.08. 06.09.–22.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 462 560 644 644

777 861 1022 1022

777 1120 1316 1316

1036 1309 1428 1337

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Endreinigung: Gratis. Bettwäsche: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Toilettenwäsche EUR 21 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Babybett EUR 21 pro Woche (auf Anfrage). Hunde EUR 21 pro ­Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 1.5.–30.5., 14.6.–4.7. und 6.9.–21.9. Übrige Zeit An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Lignano Green Village Resort, Lignano H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B4 C6 A1 HB FB

k m

AADR GRERES 2505

Doppel Suite 2 Zimmer Suite 3 Zimmer Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 5 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F E C D B A 12.04.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 13.09.–29.09. 06.09.–13.09. 70 73 73 80 18 36 20%

100 105 105 117 18 36 20%

108 121 121 138 18 36 20%

112 135 135 145 18 36 20%

127 147 147 163 18 36 20%

137 155 155 185 18 36 20%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 12.4.–31.5. und 21.6.–5.7.; 15% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte 13.9.–28.9.; 5% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 5.7.–19.7. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison B–D; 7 Nächte in Saison E und F. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 9

30.12.13 17:01


10

Adria / Italien Katalog ab Seite 14

Lignano Grand Hotel Playa, Lignano H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht

A2 HB FB

k m

AADR GRAPLA 2504

A 16.05.–28.05. 01.06.–06.06. 09.06.–18.06. 07.09.–22.09.

Doppel seitliche Meersicht Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–5 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–11 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–11 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B 28.05.–01.06. 14.07.–02.08. 02.08.–18.08. 06.06.–09.06. 18.08.–31.08. 18.06.–14.07. 31.08.–07.09.

103 18 36 10%

117 18 36 10%

134 18 36 10%

144 18 36 10%

50% 25% 50%

50% 25% 50%

50% 25% 50%

50% 25% 50%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 16.5.–27.5.; 6 = 5 für Aufenthalte vom 7.9.–21.9. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 23 pro Tag (oblig.). Kleine Hunde EUR 5 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 4 Nächte in Saison D.

Hotel Adria, Lignano H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 FB

k m

AADR ADRIA 2503

E D C B A 19.04.–29.05. 29.05.–05.06. 05.06.–30.06. 30.06.–01.08. 01.08.–18.08. 15.09.–21.09. 08.09.–15.09. 01.09.–08.09. 18.08.–01.09.

Doppel Doppel Dependance Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

58 55 gratis 10%

70 66 9 10%

81 77 9 10%

90 86 9 10%

105 100 9 10%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 28.2. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 19.4.–6.7. und 31.8.–21.9. Vollpension: Gratis bei Aufenthalten in Saison A. Midweek Special: 20% Reduktion bei einem Aufenthalt von So–Fr (4–5 Nächte) vom 20.4.–4.7. und 31.8.–19.9. (nicht kumulierbar). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 8 pro Tag (auf Anfrage). Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 3 Nächte in Saison C; 7 Nächte in Saison E.

Hotel Florida, Lignano H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 A3 HB

k m

AADR HOTFLO 2511

Sparzimmer* Doppel Familienzimmer Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett im Doppel Reduktion Zusatzbett im Familienzimmer

Kinderreduktionen bis 6 J. für 1 Kind im Zimmer S2, A2 mit 2 Vollzahlenden 6–9 J. für 1 Kind im Zimmer S2, A2 mit 2 Vollzahlenden 9–13 J. für 1 Kind im Zimmer S2, A2 mit 2 Vollzahlenden 2–6 J. im Familienzimmer mit 2 Vollzahlenden 6–9 J. im Familienzimmer mit 2 Vollzahlenden 9–13 J. im Familienzimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 02.04.–18.04. 18.04.–03.05. 14.06.–09.08. 09.08.–23.08. 03.05.–24.05. 24.05.–14.06. 23.08.–06.09. 13.09.–19.10. 06.09.–13.09. 67 79 84 15 20% 10%

79 91 97 15 20% 10%

90 104 113 15 20% 10%

101 117 126 15 20% 10%

100% 50% 30% 50% 25% 15%

100% 50% 30% 50% 25% 15%

100% 50% 30% 50% 25% 15%

100% 50% 30% 50% 25% 15%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 2.4.–16.4. und 4.5.–23.5.; 7 = 5 für Aufenthalte vom 21.9.–18.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 21.5.–4.7. und 7.9.–26.9. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 10 pro Tag. Garage EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 3 Nächte in Saison B; 4 Nächte in Saison C; 7 Nächte in Saison D. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 10

30.12.13 17:01


Adria / Italien

11

Katalog ab Seite 14

Lignano Hotel Marina Uno, Lignano H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 B2 B4 A1 HB FB

k m

AADR MARUNO 2509

Sparzimmer* Doppel Doppel Balkon Familienzimmer Balkon Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 6 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C B A 01.05.–29.05. 29.05.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–16.08. 13.09.–28.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 16.08.–30.08. 53 60 69 69 93 16 32 20%

57 64 73 73 97 16 32 20%

63 71 79 79 104 18 36 20%

73 79 88 88 112 18 36 20%

82 91 101 101 125 18 36 20%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3.; 5% bei Buchungen bis 31.5. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte in Saison A und B und vom 22.6.–6.7.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.5.–2.8. und 15.8.–27.9. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 7 pro Tag. Garage EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte in Saison B; 5 Nächte in Saison C–E. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Bibione Grand Hotel Esplanada, Bibione H H H B Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 A1 FB

k

AADR ESPLAN 2719

Doppel Familienzimmer Einzel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C A B 17.05.–08.06. 08.06.–06.07. 06.07.–03.08. 03.08.–24.08. 07.09.–19.09. 24.08.–07.09. 81 81 81 17 30%

95 95 97 17 30%

111 111 130 17 30%

120 120 138 17 30%

50%

50%

50%

50%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 17.5.–7.6. und 7.9.–18.9. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison D. Hunde nicht erlaubt.

Aparthotel Imperial, Bibione H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A4 B6 FB

k m

AADR IMPBIB 2714

Appartement 2 Zimmer bis 4 Personen Appartement 3 Zimmer bis 6 Personen Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett 3. Person im A4 bzw. 4. Person im B6

Kinderreduktionen bis 5 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F E C D B A 16.05.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 13.09.–22.09. 06.09.–13.09. 85 90 16 20%

120 125 16 20%

133 139 16 20%

143 150 16 20%

153 161 16 20%

163 170 16 20%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen 31.3. für Aufenthalte vom 16.5.–31.5. und 21.6.–5.7.; 15% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 13.9.–21.9. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison D–E. Hunde nicht erlaubt.

Aparthotel Holiday, Bibione H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A4 B6 FB

k m

AADR HOLIDA 2711

Appartement 2 Zimmer bis 4 Personen Appartement 3 Zimmer bis 6 Personen Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 5 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F E C D B A 24.04.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 13.09.–29.09. 06.09.–13.09. 85 90 16 20%

121 125 16 20%

135 138 16 20%

146 150 16 20%

156 161 16 20%

164 170 16 20%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen 31.3. für Aufenthalte vom 24.4.–31.5. und 21.6.–5.7.; 15% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 13.9.–28.9. Hotelplan Plus  Spezialangebote: Freier Eintritt ins Thermalhallenbad, Sauna und Dampfbad von Bibione Thermae (täglich ausser Di), 1 Halbtagesausflug und 1 Galadinner für Aufenthalte 24.4.–16.5. und 20.9.–28.9. bei mind. 7 Nächten. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison D–E. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 11

30.12.13 17:01


12

Adria / Italien Katalog ab Seite 14

Bibione Savoy Beach Hotel, Bibione H H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 A1 FB

k m

AADR SAVBEA 2712

G F D E C B A 01.04.–12.04. 12.04.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 03.11.–23.12. 13.09.–03.11. 06.09.–13.09. 23.12.–01.01.

Sparzimmer* Doppel seitliche Meersicht Einzel seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

110 118 130 18 15%

123 133 143 18 15%

142 150 160 18 15%

148 158 168 18 15%

157 168 200 18 15%

175 183 220 18 15%

200 209 241 18 15%

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen 31.3. für Aufenthalte vom 1.4.–31.5. und 21.6.–5.7.; 15% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 13.9.–31.12. Hotelplan Plus  Spezialangebote: Freier Eintritt ins Thermalhallenbad, Sauna und Dampfbad von Bibione Thermae (täglich ausser Di), 1 Halbtagesausflug und 1 Galadinner für Aufenthalte 1.4.–16.5. und 22.9.–31.12. bei mind. 7 Nächten. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison B–G. Hunde nicht erlaubt. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Hotel Bellevue, Bibione H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB

k

AADR BELLEV 2702

Doppel Economy seitliche Meersicht Doppel Standard seitliche Meersicht Einzel Zuschlag Halbpension

Kinderreduktionen 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–9 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E B C A 24.04.–07.06. 07.06.–19.06. 19.06.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–07.09. 07.09.–05.10. 64 71 84 8

82 89 102 8

89 96 110 8

99 106 119 8

111 118 131 8

100% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 24.4.–21.6. und 30.8.–5.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 13 pro Tag (oblig.). Garage ca. EUR 5 pro Tag. Kleine Hunde EUR 5 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte in Saison C–E mit An-/Abreise Sa oder So.

Hotel Luna, Bibione H H H i All inclusive Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 A4 B1

k m a

AADR LUNBIB 2713

Sparzimmer* Doppel Familienzimmer Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F E C D B A 16.05.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 13.09.–22.09. 06.09.–13.09. 97 102 102 103 15%

110 117 117 127 15%

116 124 124 130 15%

120 128 128 135 15%

127 135 135 143 15%

137 148 148 153 15%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen 31.3. für Aufenthalte vom 16.5.–31.5. und 21.6.–5.7.; 15% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 13.9.–21.9. All inclusive  Begrüssungscocktail; Willkommensgeschenk; Buffets morgens, mittags und abends; Kaffee, Tee, Früchte und Kuchen von 16–17 Uhr; Mineralwasser, Softdrinks, Rot- und Weisswein im ­Offenausschank von 10–22 Uhr; Strandtücher; pro Zimmer 1 Sonnenschirm + 2 Liegestühle am Strand; Fahrräder nach Verfügbarkeit. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Feriendorf Internazionale, Bibione H H H B Ohne Mahlzeiten Preise in CHF Einheit und Woche A4 B6

AADR INTERN 2703

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ Anna Plus bis 6 Personen

G H E F C D B A 12.04.–22.05. 22.05.–07.06. 07.06.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–06.09. 13.09.–05.10. 06.09.–13.09. 770 784

994 1183

1183 1421

1316 1596

1540 1652

1736 1925

1918 2156

2016 2296

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 für Aufenthalte vom 12.4.–7.6 und 6.9.–5.10. im Typ B6; 7 = 6 für Aufenthalte vom 12.4.–7.6 und 6.9.–5.10. im Typ A4; 14 = 10 / 21 = 14 für Aufenthalte vom 12.4.–7.6. und 30.8.–5.10. im Typ B6; 14 = 10 / 21 = 16 für Aufenthalte vom 12.4.–7.6. und 30.8.–5.10. im Typ A4. Toiletten- und Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel im B6, resp. 2 x Wechsel pro Woche im A4. Endreinigung: Inklusive (Küche muss selber gereinigt werden). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Auf Wunsch Küchenreinigung EUR 15. Babybett EUR 6 pro Tag. Kleine Hunde EUR 8 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison C-H. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 12

30.12.13 17:01


Adria / Italien

13

Katalog ab Seite 14

Caorle Feriendorf San Francesco, Caorle H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 C2 C4 D4

m

AADR FRANCE 1902

Wohnung 1 Zimmer bei 2 Personen Mobilhome 3 Zimmer bis 4 Personen Bei 5 Personen Chalet 2 Zimmer Typ M30 bis 2 Personen Bei 3 Personen Chalet 3 Zimmer Typ M50 bis 4 Personen Bei 5 Personen Chalet Comfort 3 Zimmer bis 4 Personen Bei 5 Personen Oblig. Clubkarte (pro Person ab 3 J.)

H F G D E C B A 16.04.–24.05. 24.05.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–16.08. 16.08.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–01.10. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 210 371 427 301 357 476 532 567 623 28

476 749 840 581 672 875 966 1043 1134 28

490 770 861 602 693 903 994 1064 1155 28

532 1015 1127 651 763 1106 1225 1232 1344 28

651 1190 1309 798 917 1414 1533 1708 1827 28

728 1225 1351 924 1050 1477 1603 1757 1876 28

875 1337 1484 973 1120 1526 1673 1876 2023 28

952 1435 1638 1064 1267 1617 1820 1988 2191 28

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 16.4.–12.7. und 23.8.–30.9. Spezialreduktionen: 3% für Aufenthalte vom 12.7.–26.7. Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 50. Babybett EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Fernsteuerung für Klimaanlage EUR 20 + EUR 5 Depot. Endreinigung EUR 45 (kann auch selber durchgeführt werden). Kleine Hunde EUR 3–7 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A, 4 Nächte in Saison B und D, 7 Nächte in Saison C. Übrige Zeit An-/Abreise Sa. Toiletten- und Küchenwäsche ist mitzubringen.

Residenz ai Ginepri, Caorle H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF Einheit und Woche A4 B5 C7 D7

m

AADR GINEPR 1907

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 7 Personen Reihenhaus 3 Zimmer bis 6 Personen

E F D B C A 26.04.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 06.09.–21.09. 371 406 497 560

497 546 630 721

651 700 798 889

763 805 952 1001

847 889 1043 1106

1001 1022 1141 1211

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 26.4.–5.7. und 30.8.–20.9.; 5% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 5.7.–30.8. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 für Ankünfte am 26.4., 3.5., 10.5., 17.5., 24.5., 31.5. und 13.9.; 7 = 6 für Ankünfte am 7.6., 14.6., 21.6., 30.8. und 6.9.; 14 = 10 für Ankünfte am 26.4., 3.5., 10.5., 17.5., 24.5., 31.5. und 6.9.; 14 = 11 für Ankünfte am 31.5., 14.6. und 30.8.; 14 = 12 für Ankünfte am 7.6., 21.6. und 28.6.; 14 = 13 für Ankünfte am 5.7., 26.7., 16.8. und 23.8. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Endreinigung EUR 45 (kann auch selber ausgeführt werden). Bettwäsche EUR 6 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Babybett EUR 3 pro Tag. 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand EUR 52 pro Woche (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte. An-/Abreise Sa vom 7.6.–13.9. Toiletten- und Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Residenz alle Betulle, Caorle H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF Einheit und Woche A4 C6

m

AADR FAGBET 1909

Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

E F D C B A 26.04.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–23.08. 13.09.–21.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 476 574

581 721

812 952

903 1036

1001 1120

1092 1246

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 26.4.–5.7. und 30.8.–20.9.; 5% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 5.7.–30.8. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 für Ankünfte am 26.4., 3.5., 10.5., 17.5., 24.5., 31.5. und 13.9.; 7 = 6 für Ankünfte am 7.6., 14.6., 21.6., 30.8. und 6.9.; 14 = 10 für Ankünfte am 26.4., 3.5., 10.5., 17.5., 24.5., 31.5. und 6.9.; 14 = 11 für Ankünfte am 31.5., 14.6. und 30.8.; 14 = 12 für Ankünfte am 7.6., 21.6. und 28.6.; 14 = 13 für Ankünfte am 5.7., 26.7., 16.8. und 23.8. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Endreinigung EUR 45 (kann auch selber ausgeführt werden). Bettwäsche EUR 6 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Babybett EUR 3 pro Tag. 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand EUR 52 pro Woche (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte. An-/Abreise Sa vom 7.6.–13.9. Toiletten- und Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Residenz i Giardini di Altea, Caorle H B H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF Einheit und Woche A3 B5 C3 C5

m

AADR RESGIA 1901

Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 7 Personen Villa 2 Zimmer bis 5 Personen Villa 3 Zimmer bis 7 Personen

E F D B C A 26.04.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 06.09.–21.09. 420 490 455 574

497 644 546 700

651 770 714 854

770 889 833 973

882 1008 938 1099

1001 1176 1057 1239

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 26.4.–5.7. und 30.8.–20.9.; 5% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 5.7.–30.8. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 für Ankünfte am 26.4., 3.5., 10.5., 17.5., 24.5., 31.5. und 13.9.; 7 = 6 für Ankünfte am 7.6., 14.6., 21.6., 30.8. und 6.9.; 14 = 10 für Ankünfte am 26.4., 3.5., 10.5., 17.5., 24.5., 31.5. und 6.9.; 14 = 11 für Ankünfte am 31.5., 14.6. und 30.8.; 14 = 12 für Ankünfte am 7.6., 21.6. und 28.6.; 14 = 13 für Ankünfte am 5.7., 26.7., 16.8. und 23.8. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Endreinigung EUR 45 (kann auch selber ausgeführt werden). Bettwäsche EUR 6 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Babybett EUR 3 pro Tag. 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand EUR 52 pro Woche (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte. An-/Abreise Sa vom 7.6.–13.9. Toiletten- und Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 13

30.12.13 17:01


14

Adria / Italien Katalog ab Seite 14

Caorle Ferienzentrum Pra’ delle Torri, Caorle H B H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF Einheit und Woche A4

B4

AADR FERPRA 1903

D C B A 03.05.–07.06. 16.04.–03.05. 07.06.–12.07. 12.07.–23.08. 13.09.–27.09. 30.08.–13.09. 23.08.–30.08.

Bungalow 2 Zimmer bis 4 Personen Bei 5 Personen (1 Kind bis 11 J.) Bei 5 Personen Bungalow 2 Zimmer Deluxe bis 4 Personen Bei 5 Personen (1 Kind bis 11 J.) Bei 5 Personen

588 665 693 791 868 896

868 966 1008 1120 1218 1260

1372 1519 1540 1701 1848 1869

1617 1806 1855 2107 2296 2338

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 3.5.–30.5. Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten und 20% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 13.9.–26.9. Endreinigung: Inklusive. Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Toilettenwäsche: Inklusive im Typ B4. Babybett: Gratis bei 4 Personen (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett bei mehr als 4 Personen EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Klimaanlage EUR 6.50 pro Tag. 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand und Schwimmbad EUR 50 pro Woche (auf Anfrage, bei B4 sind die Strandleistungen inbegriffen). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa vom 7.6.–12.9. Küchenwäsche ist mitzubringen, Toilettenwäsche ist im Typ A4 mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Lido di Jesolo Hotel Christian, Lido di Jesolo H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 FB

k m

AADR CHRIST 2601

D C B A 03.05.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–16.08. 06.09.–27.09. 23.08.–06.09. 16.08.–23.08.

Doppel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

57 15 10%

68 15 10%

79 15 10%

99 15 10%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 3% bei Buchungen bis 31.3. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 8 pro Tag mit Halbpension oder EUR 12 pro Tag mit Vollpension (oblig.). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte mit Anreise Fr–So vom 9.8.–5.9.

Hotel Regent’s, Lido di Jesolo H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 FB

k

AADR REGENT 2604

D C B A 20.05.–29.05. 29.05.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–24.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08.

Doppel seitliche Meersicht Vierer Superior seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–11 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

89 106 19 20%

105 122 19 20%

115 132 19 20%*

120 137 19 10%

70% 50%

70% 50%

70%** 50%***

50% 30%

Hotelplan Plus  Strandtücher: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 15 pro Tag vom 28.6.–23.8. (oblig., übrige Zeit gratis). Kleine Hunde EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte in Saison B-D. * 10% vom 29.6.–24.8.   ** 50% vom 29.6.–24.8.   *** 30% vom 29.6.–24.8.

Hotel Miami & Minimiami, Lido di Jesolo H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 A1

k m

AADR MIAMIN 2602

Doppel Appartement bis 6 Personen (mind. 4 Vollzahlende) Single Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C B A 03.05.–24.05. 24.05.–31.05. 31.05.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 13.09.–27.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 43 39 56 15%

55 51 68 15%

65 61 78 15%

79 75 92 15%

89 85 102 15%

50%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Klimaanlage EUR 7 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A. Übrige Zeit An-/Abreise Sa.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 14

30.12.13 17:01


Adria / Italien

15

Katalog ab Seite 14

Lido di Jesolo Hotel Jet, Lido di Jesolo H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2

k m

AADR JET 2605

D C B A 24.05.–31.05. 31.05.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–15.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08.

Doppel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

52 15%

74 15%

86 15%

101 15%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 28.2. (mind. 7 Nächte, nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 9.6.–18.6. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Klimaanlage EUR 8 pro Tag in Saison A und B, übrige Zeit inklusive. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte; 7 Nächte in Saison B; An-/Abreise Sa in Saison C und D. Hunde nicht erlaubt.

Rosolina Mare Ferienanlage TIZE, Rosolina Mare H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B4 C4 C5 D6

m

AADR TIZE 0201

C D E F G A B 06.09.–15.09. 24.05.–28.06. 28.06.–05.07. 16.08.–30.08. 05.07.–19.07. 19.07.–09.08. 09.08.–16.08. 30.08.–06.09.

Wohnung 2 Zimmer Typ A bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ D bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ B4 bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ B5 bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ C bis 6 Personen

231 231 231 231 294

399 399 427 490 616

525 525 616 749 875

679 679 721 784 833

728 728 784 847 917

889 889 966 1064 1204

1015 1015 1064 1155 1260

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht gültig in Saison A und nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 8 = 7 für Ankünfte am 6.9. Gratis Clubkarte: Beinhaltet Nebenkostenpauschale für Schwimmbad, Animation, Fitness, Eintritt ins Sportzentrum, Spielplätze, Shuttle zum Strand, Endreinigung ohne Küche, Parkplatz. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100 (nur Bargeld). Bettwäsche EUR 6 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 4 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Babybett EUR 35 pro Woche (nach Verfügbarkeit). Klimaanlage EUR 50 pro Woche. Summer Card (fakultativ, beinhaltet 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am Strand oder beim Schwimmbad) EUR 40 pro Wohnung. All Inclusive-Package (fakultativ, beinhaltet Pool- und Strandleistungen, Klimaanlage, Bett- und Toilettenwäsche, 1 Stunde Sportuntericht im Sportzentrum pro Wohnung) EUR 130 pro Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison C–G.

Insel Albarella Ferienwohnungen Albarella, Insel Albarella H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 S4 B4 C4 D4 E6

m

AADR ALBARE 0101

Wohnung 2 Zimmer Typ A2 bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ Fiordi S2 bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ A3/S3 bis 6 Personen Wohnung 4 Zimmer S4 bis 7 Personen Villa 3 Zimmer V3 bis 6 Personen Villa 4 Zimmer V4 bis 8 Personen

E F D B C A 26.04.–24.05. 12.04.–26.04. 24.05.–31.05. 31.05.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–16.08. 30.08.–06.09. 16.08.–30.08. 06.09.–28.09. 511 511 588 693 763 1001

658 658 756 889 959 1246

931 931 1036 1197 1393 1792

1540 1540 1771 2065 2380 2933

1736 1736 2128 2569 2751 3325

1869 1869 2324 2751 3031 3549

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen im Typ A4 bis 31.3. (mind. 7 Nächte); 10% bei Buchungen in den anderen Einheiten bis 31.3. (mind. 7 Nächte). Hotelplan Plus  Endreinigung: Gratis. Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel (ausser für Couchbetten). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Toilettenwäsche EUR 8 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Babybett EUR 30 pro Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; An-/Abreise So in Saison C–F. Hunde nicht erlaubt.

Hotel Golf, Insel Albarella H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 FB

k m

AADR GOLFHO 0103

Doppel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 12.04.–24.05. 24.05.–31.05. 31.05.–02.08. 02.08.–16.08. 06.09.–28.09. 30.08.–06.09. 16.08.–30.08. 118 25 30%

151 25 30%

171 37 30%

184 37 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Spezialreduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 15 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 15

30.12.13 17:01


16

Adria / Italien Katalog ab Seite 14

Chioggia / Isola Verde Feriendorf Isamar, Isola Verde H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6

B6

m

AADR ISAMAR 1101

Wohnung 3 Zimmer Typ Cottage bei 4 Personen Bei 5 Personen Bei 6 Personen Bungalow 3 Zimmer bei 4 Personen Bei 5 Personen Bei 6 Personen

I E F G H B C D A 10.05.–06.06. 06.06.–20.06. 20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 24.08.–31.08. 11.07.–18.07. 18.07.–08.08. 08.08.–17.08. 17.08.–24.08. 31.08.–07.09. 07.09.–14.09. 623 693 693 812 882 882

679 756 756 875 952 952

791 868 868 1036 1113 1113

847 945 945 1106 1197 1197

1085 1176 1176 1407 1498 1498

1141 1232 1232 1477 1575 1575

1274 1386 1386 1645 1764 1764

1365 1477 1477 1771 1883 1883

1323 1435 1435 1869 1981 1981

First-Minute-Reduktionen: 35% bei Buchungen bis 30.4. für Aufenthalte vom 10.5.–7.6., 19.6.–28.6. und 4.9.–13.9. (mind. 3 Nächte); 15% bei Buchungen bis 30.4. für Aufenthalte im A6 vom 10.5.–7.6., 20.6.–28.6. und 5.9.–13.9. (mind. 7 Nächte); 10% bei Buchungen bis 30.4. für Aufenthalte im A6 vom 6.6.–28.6. und 29.8.–13.9. (mind. 14 Nächte); 8% bei Buchungen bis 30.4. für Aufenthalte im A6 vom 27.6.–9.8. (mind. 14 Nächte). Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Bettwäsche: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100 (nur Bargeld). Endreinigung EUR 30 (kann auch selber ausgeführt werden). Klimaanlage im B6 EUR 10 pro 48 Std. Zusätzlicher Bettwäschewechsel EUR 8–15 pro Person. Toilettenwäsche EUR 8 für 2 Personen (kann auch selber mitgebracht werden). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte vom 10.5.–14.6. und 7.9.–13.9. An-/Abreise Sa übrige Zeit im Typ B6; An-/Abreise So übrige Zeit im Typ A6. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Ravenna und Umgebung Feriendorf Mare Pineta, Casalborsetti / Ravenna H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6

m

AADR MARPIN 0301

Bungalow 3 Zimmer bis 6 Personen

C D B A 24.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–14.09. 23.08.–06.09. 525

665

1120

1190

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 24.5.–7.6. und 30.8.–13.9. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 24.5.–7.6. und 30.8.–13.9. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 50. Oblig. Clubkarte (pro Person) EUR 20 für 1 Woche, EUR 30 für 2 Wochen, EUR 40 für 3 Wochen; Kinder bis 12 Jahre EUR 15 für 1 Woche, EUR 20 für 2 Wochen, EUR 25 für 3 Wochen. Oblig. Endreinigung EUR 35. Bettwäsche EUR 10 pro Wechsel. Toilettenwäsche EUR 5 pro Wechsel. Küchenwäsche EUR 3 pro Wechsel (kann alles selber mitgebracht werden). Babybett EUR 25 pro Woche. Klimaanlage EUR 6 pro Tag. Interessante Halbpension- und All-inclusive-Pauschalen vor Ort buchbar. Hunde EUR 35 pro Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; An-/Abreise Sa in übriger Zeit.

Hotel King Marte, Lido di Classe H H H i Halbpension Plus Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 B2 AI

k m a

AADR KINMAR 0102

E D B C A 31.05.–07.06. 07.06.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 06.09.–13.09.

Sparzimmer* Doppel Doppel seitliche Meersicht Zuschlag All Inclusive

69 76 89 8

74 83 95 8

92 102 115 8

107 118 131 8

124 137 150 8

Kinderreduktionen bis 8 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

100%

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). All inclusive  Alle Mahlzeiten in Buffetform. Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier und Wein) an der Bar von 10 Uhr bis Mitternacht und während den Mahlzeiten im Restaurant inbegriffen. Nachmittags jeweils ­Gratis-Snacks. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Ankunft am 6.9. Babybett: Gratis. Kleine Hunde: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte, 6 Nächte in Saison D, 7 Nächte in Saison E. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Hotel de Paris, Lido di Savio H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 FB

k m

AADR PARSAV 2804

Doppel Familienzimmer seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett 3. Person Reduktion Zusatzbett 4. Person

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

B A 24.05.–28.06. 28.06.–30.08. 30.08.–14.09. 80 80 6 20% 30%

100 100 6 20% 30%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2.; 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Ankunft. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 24.5.–31.5. und 6.9.–13.9. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; 7 Nächte mit Anreise Sa/So in Saison B. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 16

30.12.13 17:01


Adria / Italien

17

Katalog ab Seite 14

Ravenna und Umgebung Hotel City, Milano Marittima H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 A1 FB

k m

AADR CITY 2802

B C D A 17.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–15.09.

Doppel seitliche Meersicht Familienzimmer seitliche Meersicht Einzel seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

70 70 71 8 20%

75 75 76 8 20%

79 79 80 8 20%

97 97 98 8 20%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10.50 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A und B. An-/Abreise Sa in Saison C und D.

Club Hotel Dante, Cervia H H H i All Inclusive Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2

AADR DANTE 0104

G E F B C D A 18.05.–31.05. 31.05.–14.06. 30.08.–06.09. 14.06.–28.06. 28.06.–19.07. 02.08.–09.08. 09.08.–16.08. 16.08.–23.08. 19.07.–02.08. 06.09.–20.09. 23.08.–30.08.

Doppel seitliche Meersicht Doppel Superior seitliche Meersicht Reduktion Zusatzbett

k

Kinderreduktionen bis 7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

m a

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise.

81 94 20%

100 113 20%

104 117 20%

120 133 20%

131 144 20%

140 153 20%

160 173 20%

100% 100%

100% 100%

100% 50%

100% 50%*

100% 50%

100% 50%

100% 50%

All inclusive  Alle Mahlzeiten in Buffetform. Tischwein, Wasser und Softdrinks zu den Mahlzeiten inbegriffen. Von 10 Uhr bis Mitternacht gratis Softdrinks an der Bar und am Strand. Gratis Offenbier von ca. Mitte Mai bis Mitte Juni und ca. Anfang September bis Mitte September. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 31.5.–6.6. und 30.8.–5.9. Lanzeitreduktionen: 5% bei einem Aufenthalt von 14 Nächten; 10% bei einem Aufenthalt von 21 Nächten. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte in Saison A; 7 Nächte übrige Zeit mit Anreise Sa/So. * 100% vom 14.6.–20.6.

Hotel Raffaello, Cesenatico H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 FB

k m

AADR RAFFAE 2805

E C D B A 24.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–02.08. 02.08.–16.08. 16.08.–23.08. 30.08.–14.09. 23.08.–30.08.

Doppel seitliche Meersicht Familienzimmer seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

53 53 11 15%

59 59 11 15%

65 65 11 15%

77 77 11 15%

87 87 11 15%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4.; 10% für Aufenthalte vom 30.8.–13.9. bei Buchungen bis 25.8. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 15.7.–2.8. Babybett: Gratis. Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison E.

Bellaria Club Hotel Angelini, Bellaria H H B Vollpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2

k m

AADR ANGELI 0105

C B A 26.04.–21.06. 21.06.–26.07. 26.07.–23.08. 30.08.–22.09. 23.08.–30.08.

Doppel Comfort Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–9 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 9–13 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–13 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

95 20%

108 20%

124 20%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 13 ganze Saison. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 17

30.12.13 17:01


18

Adria / Italien Katalog ab Seite 14

Rimini Hotel Baia Imperiale, Rimini H H H B Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 FB

k m

AADR BAIIMP 1414

C B A 25.05.–07.06. 07.06.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–22.09. 23.08.–30.08.

Doppel seitliche Meersicht Einzel seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

74 98 8* 20%

82 106 8* 20%

109 133 8 20%

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 25.5.–7.6. und 13.9.–21.9.* Vollpension: Gratis für Aufenthalte vom 25.5.–15.6. und 13.9.–22.9. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte in Saison A; 7 Nächte in Saison B. An-/Abreise Sa in Saison C.

Hotel Villa Bianca, Rimini H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 E1 FB

k m

AADR VILBIA 1407

Doppel Classic Doppel Superior seitliche Meersicht Doppel Prestige frontale Meersicht Einzel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 31.05.–14.06. 14.06.–12.07. 12.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–14.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 70 74 79 92 8 10%

82 85 90 102 8 10%

95 99 104 118 8 10%

109 109 118 129 8 10%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10 pro Tag. Kleine Hunde EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte in Saison B. An-/Abreise Sa in Saison C–D.

Residenz Litoraneo, Rimini H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4

m

AADR LITORA 1406

Wohnung 2 Zimmer Typ A bei 2 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ B bis 4 Personen

D C B A 01.04.–19.04. 14.06.–12.07. 19.04.–22.04. 09.08.–23.08. 22.04.–14.06. 30.08.–06.09. 12.07.–09.08. 23.08.–30.08. 06.09.–07.12. 763 994

952 1246

1141 1512

1372 1862

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche: Inklusive. Endreinigung: Inklusive (ohne Küche). Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 200. Reinigung Küche EUR 50 (kann auch selber durchgeführt werden). Babybett EUR 10 pro Tag. Kleine Hunde EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; 7 Nächte in Saison B und C. An-/Abreise Sa in Saison D.

Hotel Milton, Rimini H H H B i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2

k m

AADR MILTON 1416

Doppel Classic Doppel Prestige seitliche Meersicht Doppel Deluxe Meersicht Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E F A B C 24.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–05.07. 23.08.–06.09. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–28.09. 111 123 135 30%

120 131 143 30%

128 140 152 30%

145 157 169 30%

152 166 178 30%

172 188 200 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A–C. Babybett: Gratis. Hunde: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A, 5 Nächte in Saison B und C; 7 Nächte in Saison D–F.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 18

30.12.13 17:01


Adria / Italien

19

Katalog ab Seite 14

Rimini Hotel Cristallo, Rimini H H B i Halbpension* Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C1 FP

k m

AADR CRISTA 1401

Doppel Doppel Balkon seitliche Meersicht Einzel Zuschlag Vollpension Plus* Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–11 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–11 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 11–16 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D B C A 01.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–07.09. 07.09.–22.09. 68 84 92 20 10%

79 95 103 gratis 10%

83 99 108 20 10%

104 120 128 20 10%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 20.7.–10.8. Vollpension: Gratis für Aufenthalte in Saison B. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 7 pro Tag. Kleine Hunde EUR 6 pro Tag (auf Anfrage). Parkplatz EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. * Für Aufenthalte vom 1.5.–23.5. ist nur Frühstück erhältlich. Reduktion CHF 8.

Riccione Hotel Golf, Riccione H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 FB

k m

AADR GOLF 1806

Doppel Doppel Balkon Doppel Glamour Einzel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D B A 17.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 30.08.–22.09. 23.08.–30.08. 46 49 52 56 11 10%

60 64 67 70 11 10%

73 76 79 82 11 10%

91 94 97 101 11 10%

100% 50%

50% 50%

50% 50%

50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3.; 10% für Aufenthalte vom 11.7.–1.8. bei Buchungen bis 10.5.; 5% für Aufenthalte vom 17.5.–13.6. und 5.9.–21.9. bei Buchungen bis 10.5. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Früchtekorb: Gratis bei jeder Buchung im Typ C2. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Safe EUR 1 pro Tag (gratis im C2). Kühlschrank EUR 3 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte in Saison A. Übrige Zeit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Hotel Mauritius, Riccione H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 FB

k m

AADR MAURIT 1804

Doppel Einzel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D E B A 10.05.���31.05. 31.05.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–21.09. 23.08.–30.08. 55 61 10 10%

71 78 10 10%

81 88 10 10%

88 95 10 10%

102 109 10 10%

30%

30%

30%

30%

30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A. Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 8 pro Tag. Garage EUR 5 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; 5 Nächte in Saison B; 7 Nächte in Saison C–E.

Hotel Beaurivage, Riccione H H H Vollpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A3 A4 A1

k m

AADR BEAURI 1813

Doppel seitliche Meersicht Dreier seitliche Meersicht Familienzimmer seitliche Meersicht Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D E B A 03.05.–15.06. 15.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–23.08. 30.08.–27.09. 23.08.–30.08. 84 84 84 100 15%

94 94 94 110 15%

103 103 103 119 15%

113 113 113 129 15%

126 126 126 142 15%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Wasserpark «Beach Village»: Gratiseintritt vom 7.6.–10.9. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10 pro Tag. Hunde EUR 5 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 5 Nächte in Saison C; 7 Nächte in Saison D. An-/Abreise Sa in Saison E.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 19

30.12.13 17:01


20

Adria / Italien Katalog ab Seite 14

Riccione Hotel Alexandra Plaza, Riccione H B H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 FB

k m

AADR ALEPLA 1801

Doppel Comfort seitliche Meersicht Doppel Elite seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–11 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–11 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 07.06.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–21.09. 23.08.–06.09. 112 123 20 20%

128 141 20 20%

146 158 20 20%

100% 50%

50% 50%

50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar mit Gratis Strandleistungen). Hotelplan Plus  Gratis Strandleistungen: Bei Buchung eines Doppel Comfort für Anreisen am 7.6., 14.6., 21.6., 9.8., 30.8., 6.9. und 13.9. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Hunde EUR 13 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; 7 Nächte in Saison B und C.

Cattolica Hotel Madison, Cattolica H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 FB

k m

AADR MADISO 2012

Doppel Doppel seitliche Meersicht Einzel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D B A 17.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–20.09. 23.08.–06.09. 59 67 79 8 20%

78 87 98 8 20%

98 107 118 8 20%

117 125 136 8 20%

100% 50%

50% 50%

50% 50%

50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 8% bei Buchungen bis 31.3.; 5% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A. Babybett: Gratis. Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 6 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. 5 Nächte in Saison D.

Pesaro Hotel Baia Flaminia, Pesaro H H H H Halbpension Plus Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 A1 FP

k m

AADR BAIFLA 2205

Doppel seitliche Meersicht Familienzimmer seitliche Meersicht Einzel seitliche Meersicht Zuschlag Vollpension Plus Reduktion für Buchungen bis 31.3. (nicht gültig im A1) Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–10 J. im A4 mit 2 Vollzahlenden (bei 3 Personen) 10–14 J. im A4 mit 2 Vollzahlenden (bei 3 Personen) 3–14 J. für 1.Kind im A4 mit 2 Vollzahlenden (bei 4 Personen) 3–14 J. für 2. Kind im A4 mit 2 Vollzahlenden (bei 4 Personen)

D C B A 31.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–26.07. 09.08.–16.08. 30.08.–13.09. 26.07.–02.08. 02.08.–09.08. 16.08.–30.08. 92 92 124 8 6 15%

110 110 142 8 5 15%

123 123 156 8 9 15%

138 138 171 8 10 15%

100% 100% 50% 100% 50%

100% 100% 50% 100% 50%

100% 100% 50% 100% 50%

100% 100% 50% 100% 50%

First-Minute-Angebote: Vergünstigte Preise bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% für Aufenthalte von mind. 14 Nächte (ausser vom 4.8.–18.8.). Seniorenreduktionen: 5% für Gäste ab 60 J. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Parkplatz EUR 5 pro Tag, Garage EUR 10 pro Tag. Hunde EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: An-/Abreise Sa.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 20

30.12.13 17:01


Adria / Italien

21

Katalog ab Seite 14

Pesaro Hotel Imperial Sport, Pesaro H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D4 FB

k m

AADR IMPSPO 2203

Doppel seitliche Meersicht Typ Corallo Doppel seitliche Meersicht Typ Perla Doppel seitliche Meersicht Typ Acquamarina Familienzimmer Meersicht Typ Perla bei mind. 4 Vollzahlenden Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 12–15 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C B A 28.04.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–05.08. 05.08.–24.08. 13.09.–28.09. 05.09.–13.09. 31.08.–05.09. 24.08.–31.08. 61 66 72

68 75 82

80 87 93

90 98 105

104 113 121

66 10 10%

79 10 10%

90 10 10%

101 10 10%

116 10 10%

50% 30% 20%

50% 30% 20%

50% 30% 20%

50% 30% 20%

50% 30% 20%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 28.4.–7.6. Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 18 pro Tag (oblig., Mahlzeiten inklusive). Garage EUR 8 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison D und E.

Numana Adamo & Eva Resort, Numan H B H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 A6

m

AADR ADAEVA 0107

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

F B C D E A 17.05.–14.06. 30.08.–06.09. 14.06.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 06.09.–21.09. 371 462

707 812

875 1001

1239 1372

1323 1470

1995 2121

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.1.; 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive. Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Servicepauschale EUR 50 pro Wohnung und Woche (beinhaltet Endreinigung, Wasser, Gas und Strom, Klimaanlage und Strandleistungen). B ­ ettwäschewechsel EUR 10 pro Person und Wechsel. Toilettenwäsche EUR 8 pro Person und Wechsel. Babybett EUR 40 pro Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Portonovo Hotel Excelsior la Fonte, Portonovo H H H B i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 HB

k m

AADR EXCFON 0106

Doppel Doppel Balkon Zuschlag Halbpension Festpreis Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

B C A 05.04.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–30.08. 30.08.–05.10. 77 94 38 32

85 102 38 32

94 111 38 32

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 31.3.; 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 / 6 = 4 für Aufenthalte vom 28.6.–2.8. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 15 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte.

Porto Recanati Villaggio Riva Musone, Porto Recanati H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6

m

AADR RIVMUS 2501

Maisonnette Gartenwohnung 3 Zimmer

B C D E F A 17.05.–14.06. 14.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–21.09. 707

1092

1211

1435

1519

1967

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Ankünfte am 17.5., 24.5., 31.5., 6.9. und 13.9.; 14 = 12 für Ankünfte am 17.5., 24.5. und 6.9. Wasserpark «Malibu»: Gratis Eintritt vom 1.6.–7.9. (ohne Sonnenschirme und Liegestühle). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Endreinigung EUR 80 (kann auch selber ausgeführt werden). Bettwäschewechsel EUR 7 pro Person und Wechsel. Toilettenwäsche EUR 6 pro Person und Wechsel (kann auch selber mitgebracht werden). Babybett EUR 25 pro Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

008-021 Adria.indd 21

30.12.13 17:01


22

Abruzzen / Italien Katalog ab Seite 44

Tortoreto Lido Ferienzentrum Salinello, Tortoreto Lido H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche C5 A4 B7

m

AABR FERSAL 0101

Mobilhome 2 Zimmer bis 5 Personen Ferienhaus 2 Zimmer «Bungalow» bis 4 Personen Ferienhaus 3 Zimmer «Villetta» bis 7 Personen

C D E B A 15.05.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–23.08. 06.09.–16.09. 23.08.–06.09. 469 602 805

609 686 917

791 966 1183

1211 1092 1323

1351 1204 1449

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2. und 5% bei Buchung bis 30.4. jeweils für Ankünfte vom 28.6.–26.7. (nicht kumulierbar). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Ankünfte vom 15.5.–21.6. und 23.8.–6.9.; 14 = 12 für Ankünfte vom 15.5.–14.6. und 23.8.–31.8. Endreinigung: Gratis. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Bettwäsche pro Wechsel EUR 8 pro Person. Eintritt Poolbereich Erwachsene 1 Tag EUR 4, 1/2 Tag EUR 2.50, Kinder bis 12 J. 1 Tag EUR 3, 1/2 Tag EUR 2.30. Allfällige ­Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte in Saison A und B. An-/Abreise Sa übrige Zeit. Toiletten- und Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Silvi Marina Feriendorf Europe Garden, Silvi Marina H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B3 C2

m

AABR VILEUR 0102

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Typ Mobilhome Studio bis 3 Personen Typ Superior Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Typ Comfort

B C D E A 17.05.–07.06. 07.06.–05.07. 23.08.–30.08. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–14.09. 343 420 441

588 658 707

609 679 728

644 798 945

903 952 1176

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison C (nicht kumulierbar); 14 = 11 für Aufenthalte in Saison A. Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Endreinigung EUR 40 (Küche muss selbst gereinigt werden). Toilettenwäsche EUR 7 pro Person und Wechsel (kann auch selbst mitgebracht werden). ­Babybett EUR 4 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A. An-/Abreise Sa übrige Zeit. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Francavilla al Mare Villa Maria Hotel & Spa, Francavilla al Mare H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 HB

k m

AABR VILMAR 0107

C B A 01.04.–01.06. 01.06.–09.08. 09.08.–23.08. 13.09.–28.12. 23.08.–13.09.

Doppel Comfort Doppel Alleinbenützung Comfort Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

77 120 38 20%

94 137 38 20%

103 154 38 20%

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise in Saison A und B, bis 45 Tage vor Anreise in Saison C (nicht kumulierbar). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A und B. Langzeitreduktionen: 15% bei mind. 3 Nächten in Saison A (nicht kumulierbar). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 15 pro Tag. Kleine Hunde EUR 15 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte, 5 Nächte in Saison B, 7 Nächte in Saison C.

Parkhotel Alcione, Francavilla al Mare H H H B Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B1 FB

k m

AABR PARALC 0104

Doppel Doppel Superior seitliche Meersicht Doppel Alleinbenützung Superior seitl. Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D E B A 03.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–05.10. 23.08.–06.09. 80 89 114 42 20%

97 105 139 42 20%

113 121 146 42 20%

130 138 166 42 20%

148 156 201 42 20%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3.; 5% bei Buchungen bis 30.4. und 30 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 6.9.–4.10.; 14 = 12 für Aufenthalte vom 6.9.–4.10 (nicht kumulierbar). Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

022-023 Abruzzen.indd 22

23.12.13 15:32


Abruzzen / Italien

23

Katalog ab Seite 44

Vasto Marina Hotel Acquario, Vasto Marina H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 FB

k m

AABR ACQUAR 0105

Doppel Vierer Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 04.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–16.08. 30.08.–15.09. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 63 63 8 10%

85 85 8 10%

95 95 8 10%

115 115 8 10%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2.; 5% bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A und B und Ankünfte am 19.7., 26.7. und 2.8.; 14 = 12 ganze Saison. Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 21 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; 5 Nächte in Saison B; 7 Nächte in Saison C. An-/Abreise Sa in Saison D.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

022-023 Abruzzen.indd 23

23.12.13 15:32


24

Apulien / Italien Katalog ab Seite 44

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Flug – Mietwagen

Die besten Flugverbindungen nach Apulien Ab

Nach

Via

Basis-Klasse X-Klasse

Zürich

Brindisi

direkt

Bern

Brindisi

direkt

Höhere Flugklassen N-Klasse E-Klasse

Anzahl Flüge

Mindestaufenthalt

2 x wöchentlich

Keiner

T-Klasse

Für Helvetic Airways-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise. Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.

1 x wöchentlich

Kinderreduktionen: Keine. Ticketausstellung: Innerhalb 24 Stunden. Umbuchungen nach Ticketausstellung: CHF 35 pro Weg. Annullationen nach Ticketausstellung: 100% Spesen. Änderungen der Konditionen jederzeit möglich, Stand Dezember 2013.

Mietwagen in Apulien Preise pro Wagen

12.04.–04.05. 27.06.–22.08.

01.04.–11.04. 05.05.–26.06. 23.08.–30.09.

ECAR CAR128

01.10.–31.10.

Kategorie

Wagentyp (Beispiele)

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

AP CT CU DD EY EZ FD HC HD UC LM JI

Fiat 500 Fiat Nuova Panda Renault Clio Fiat Punto Citroen C3 Picasso Peugeot 308SW (Kombi) Peugeot 308CC (Cabriolet) VW Passat Peugeot 508SW (Kombi) Peugeot 5008 Renault Grand Espace Renault Trafic

86 91 101 101 119 132 135 140 150 158 314 322

59 62 69 69 82 91 94 97 104 109 216 221

51 54 59 59 71 77 81 84 89 94 185 190

670 713 777 777 928 1014 1057 1100 1164 1229 2412 2476

48 51 56 56 66 72 76 77 82 87 172 177

87 96 101 106 124 135 139 150 167 170 322 335

61 66 69 72 86 94 96 104 115 117 221 231

53 56 59 62 74 81 82 89 99 101 190 198

691 734 777 820 971 1057 1078 1164 1293 1315 2476 2584

49 53 56 58 69 76 77 82 92 94 177 185

81 86 91 91 112 122 124 132 139 149 291 299

56 59 62 62 77 84 86 91 96 102 200 206

48 51 54 54 66 72 74 77 82 87 172 177

627 670 713 713 863 949 971 1014 1078 1143 2240 2304

44 48 51 51 61 67 69 72 77 81 160 163

MCMR ECMR EDMR EXMR CDMR CWMR CTMR IDMR IWMR IMMR FVMR SVMR

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Vieste Villaggio Arcobaleno, Vieste H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 B5 C5

AAPU ARCOBA 1210

Wohnung 3 Zimmer Typ A bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ B bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ C bis 4 Personen Festpreis 5. Person

E F G A B C D 07.09.–28.09. 31.05.–15.06. 31.08.–07.09. 15.06.–06.07. 06.07.–20.07. 20.07.–03.08. 03.08.–24.08. 24.08.–31.08. 448 469 546 119

567 616 693 119

672 707 784 161

987 1022 1099 189

1169 1204 1281 196

1351 1386 1715 245

1771 1813 1897 301

Hotelplan Plus  Endreinigung: Gratis (Küche muss selber gereinigt werden). Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Babybett EUR 50 pro Woche. Kleine Hunde EUR 50 pro Woche (auf Anfrage). Zusätzlicher Wechsel Bettwäsche EUR 11 pro Person. Zusätzlicher Wechsel ­Toilettenwäsche EUR 5 pro Person. Garage EUR 5 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt: An-/Abreise Sa; 14 Nächte mit Anreise am 26.7. und 9.8. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Hotel I Melograni, Vieste H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 FB

k m

Doppel Doppel Deluxe Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinder-Festpreise 1– 3 J. im Zimmer mit 1–2 Vollzahlenden Kinderreduktionen 3–5 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

AAPU IMELOG 1205

E F C D B A 18.04.–24.05. 24.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–30.08. 06.09.–19.10. 30.08.–06.09. 86 102 109 9 20%

94 110 121 9 20%

110 127 142 9 20%

119 135 152 9 20%

132 148 169 9 20%

156 178 – 9 20%

8

8

8

13

13

13

80% 60%

80% 60%

80% 60%

75% 50%

75% 50%

75% 40%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 13 für Aufenthalte vom 12.7.–2.8. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 50 pro Aufenthalt. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A und B. An-/Abreise Sa in übriger Zeit. Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

024-026 Apulien.indd 24

30.12.13 16:57


Apulien / Italien

25

Katalog ab Seite 44

Vieste Villaggio Baia degli Aranci, Vieste H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B5 B6

m

AAPU BAIDEG 1207

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

D E F C B A 16.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–19.10. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 595 686 770

938 1050 1141

1036 1197 1344

1204 1393 1547

1421 1582 1757

1617 1974 2142

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 für Aufenthalte vom 13.9.–19.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 16.5.–31.5.; 14 = 10 für Aufenthalte vom 6.9.–13.9.; 14 = 13 für Aufenthalte vom 26.7.–9.8. Endreinigung: Gratis (Küche muss selber gereinigt werden). Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Zusätzlicher Wechsel Bettwäsche EUR 4 pro Person. Zusätzlicher Wechsel Toilettenwäsche EUR 5 pro Person. 2. Parkplatz EUR 4 pro Tag. Kleine Hunde EUR 50 pro Aufenthalt. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A. An-/Abreise Sa übrige Zeit. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Polignano a Mare Hotel Covo dei Saraceni, Polignano a Mare H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1

k m

AAPU COVSAR 2010

Doppel Doppel Superior Suite Doppel Alleinbenützung Festpreis Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C A B 01.11.–31.12. 01.04.–01.06. 01.06.–01.08. 01.08.–01.09. 01.10.–01.11. 01.09.–01.10. 80 98 169 153 57

93 110 206 178 62

106 120 232 206 65

113 127 258 219 81

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 70 Tage vor Anreise; 5% bei Buchungen bis 45 Tage vor Anreise (nicht kumulierbar). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–30.6. und 1.9.–31.12. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Torre Canne Hotel del Levante, Torre Canne H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1

k m

AAPU LEVANT 2100

Doppel Doppel Meersicht Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–8 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 8–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C B A 22.04.–03.05. 03.05.–24.05. 18.04.–22.04. 14.06.–09.08. 09.08.–23.08. 27.09.–28.12. 30.08.–27.09. 24.05.–14.06. 23.08.–30.08. 81 98 110 20%

101 117 136 20%

109 125 153 20%

123 146 177 20%

161 183 237 20%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 22.4.–14.6. und 30.8.–28.12. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison E. Hunde nicht erlaubt.

Capitolo Porto Giardino Village, Capitolo H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 FB AI

k m

AAPU PORGIA 0101

D B C A 25.05.–29.06. 29.06.–27.07. 27.07.–03.08. 03.08.–24.08. 24.08.–31.08. 31.08.–28.09.

Doppel Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Zuschlag All inclusive (verfügbar ab 1.6.) Reduktion Zusatzbett

73 93 11 18 30%

91 110 11 18 30%

104 123 11 18 30%

128 148 11 18 30%

Kinderreduktionen 2–16 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–16 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. und bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte ab 31.8. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 12 für Aufenthalte vom 25.5.–29.6. und 24.8.-13.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 35 pro Aufenthalt. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison B, 7 Nächte in Saison C und D.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

024-026 Apulien.indd 25

30.12.13 16:57


26

Apulien / Italien Katalog ab Seite 44

Torre dell’Orso Sairon Club Village, Torre dell’Orso H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6

m

AAPU RESSAI 2011

G H I E F B C D A 31.05.–07.06. 07.06.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–09.08. 16.08.–23.08. 09.08.–16.08. 23.08.–30.08. 30.08.–06.09. 06.09.–20.09.

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

560 728

602 784

728 910

854 1036

1183 1351

1351 1519

1848 2100

2051 2289

2233 2562

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 18.5.–5.7. und 31.8.–14.9. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Endreinigung: Gratis (Küche muss selber gereinigt werden). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Service Pauschale für Wasser, Gas, Strom EUR 5 pro Person und Woche. Oblig. Clubkarte vom 7.6.-13.9. EUR 20 pro Woche von 6-12 J., EUR 35 pro Woche ab 12 J. Babybett EUR 8 pro Tag. Kleine Hunde EUR 105 pro Aufenthalt. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt: An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Sairon Club Village (Hotel), Torre dell’Orso H H H H Vollpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1

k

AAPU SAIRON 2012

G H I E F B C D A 31.05.–07.06. 07.06.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–09.08. 16.08.–23.08. 09.08.–16.08. 23.08.–30.08. 30.08.–06.09. 06.09.–20.09.

Doppel Classic Doppel Garden Doppel Alleinbenützung Classic

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

85 105 125

93 113 136

109 128 159

122 141 178

135 167 199

143 175 209

165 198 245

183 216 272

203 235 300

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Oblig. Clubkarte vom 7.6.–13.9. EUR 20 pro Woche von 6–12 J., EUR 35 pro Woche ab 12 J. Babybett EUR 8 pro Tag. Kleine Hunde EUR 105 pro Aufenthalt. Allfällige ­Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt: An-/Abreise Sa.

Campomarino di Maruggio Grand Hotel dei Cavalieri, Campomarino H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 HB

k m

AAPU CAVALI 0102

B C D E F A 15.04.–08.06. 08.06.–29.06. 29.06.–13.07. 24.08.–07.09. 13.07.–10.08. 10.08.–24.08. 07.09.–15.09.

Doppel Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension (verfügbar ab 8.6.) Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–13 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–13 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

55 70 33 30%

60 76 33 30%

85 107 33 30%

88 111 33 30%

98 – 33 30%

122 – 33 30%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 30.4.–29.6. und 1.9.–15.9; 7 = 6 für Aufenthalte vom 27.7.–23.8. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Oblig. Clubkarte vom 1.8.–31.8. EUR 25 pro Woche von 5–13 J., EUR 35 pro Woche ab 13 J. Babybett EUR 5 pro Tag. Kleine Hunde EUR 5 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison E, 7 Nächte in Saison F.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

024-026 Apulien.indd 26

30.12.13 16:57


Toskana / Italien

27

Katalog ab Seite 54

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Flug – Bahnreise – Mietwagen

Die besten Flugverbindungen in die Toskana Ab

Nach

Via

Basis-Klasse E-Klasse

Zürich

Florenz

Direkt

Genf

Florenz

Zürich

Höhere Flugklassen T-Klasse S-Klasse

Anzahl Flüge

Mindestaufenthalt

3 x täglich

Nacht von Sa auf So oder mind. 2 Nächte

W-Klasse

Für Swiss-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise. Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.

3 x täglich

Kinderreduktionen: Keine. Ticketausstellung: Innerhalb 5 Tagen nach Buchung. Bei Buchung 5 Tage oder weniger vor Abflug innerhalb 24 Stunden. Änderungen nach Ticketausstellung: Klasse E + T nicht möglich, Klasse S + W CHF 100 pro ­Änderung. Annullationen nach Ticketausstellung: Klasse E + T 100% Spesen, Klasse S + W CHF 100 pro Weg. Änderungen der Konditionen jederzeit möglich, Stand Dezember 2013.

Die besten Bahnverbindungen in die Toskana Ab

Nach

Via

Zürich

Florenz

Genf

Zuschlag ­Kinder 6–11 Jahre ohne Juniorkarte 1. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 2. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 1. Klasse

Mietwagenstation

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

160

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

72

146

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

76

150

35

55

35

55

Am Hafen

Zuschlag Zuschlag Zuschlag Zuschlag Basispreis ­Kinder 1. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 2. Klasse mit Halbtax ohne Halbtax mit Halbtax ohne Halbtax 6–11 Jahre ohne ­Juniorkarte 2. Klasse

Umsteigen

Dauer Std. ca.

Mailand

1

6

218

44

84

160

Florenz

Mailand

1

6

218

44

84

Zürich

Viareggio

Mailand, Genua

1–2

8

198

44

Zürich

Livorno

Mailand, Genua

1–2

8

208

44

k

Kinderreduktionen: 2–11 J. 50% auf den Basispreis mit Juniorkarte.

Zuschläge: Fahrt via Florenz nach Viareggio oder Livorno auf Anfrage. Stand 1.12.13. Sitzplatzreservation obligatorisch. Erkundigen Sie sich unter www.bahn.de oder in Ihrem nächsten Reisebüro nach den aktuellen Fahrplänen und zusätzlichen Bahnverbindungen.

Mietwagen in der Toskana Preise pro Wagen

12.04.–04.05. 27.06.–22.08.

01.04.–11.04. 05.05.–26.06. 23.08.–30.09.

ECAR CAR128

01.10.-31.10.

Kategorie

Wagentyp (Beispiele)

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

AP CT CU DD EY EZ FD HC HD UC LM JI

Fiat 500 Fiat Nuova Panda Renault Clio Fiat Punto Citroen C3 Picasso Peugeot 308SW (Kombi) Peugeot 308CC (Cabriolet) VW Passat Peugeot 508SW (Kombi) Peugeot 5008 Renault Grand Espace Renault Trafic

86 91 101 101 119 132 135 140 150 158 314 322

59 62 69 69 82 91 94 97 104 109 216 221

51 54 59 59 71 77 81 84 89 94 185 190

670 713 777 777 928 1014 1057 1100 1164 1229 2412 2476

48 51 56 56 66 72 76 77 82 87 172 177

87 96 101 106 124 135 139 150 167 170 322 335

61 66 69 72 86 94 96 104 115 117 221 231

53 56 59 62 74 81 82 89 99 101 190 198

691 734 777 820 971 1057 1078 1164 1293 1315 2476 2584

49 53 56 58 69 76 77 82 92 94 177 185

81 86 91 91 112 122 124 132 139 149 291 299

56 59 62 62 77 84 86 91 96 102 200 206

48 51 54 54 66 72 74 77 82 87 172 177

627 670 713 713 863 949 971 1014 1078 1143 2240 2304

44 48 51 51 61 67 69 72 77 81 160 163

MCMR ECMR EDMR EXMR CDMR CWMR CTMR IDMR IWMR IMMR FVMR SVMR

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 27

23.12.13 15:42


28

Toskana / Italien Katalog ab Seite 54

Rundreise Toskana

Pauschalpreise in CHF pro Person

Grosse Weinstrasse

ATOS RTP005

Frühstück A2 A1

Doppel Einzel Reduktion Zusatzbett

A B 05.07.–01.09. 01.04.–05.07. 01.09.–26.10. 595 895 20%

635 925 20%

Riviera della Versilia Hotel St. Mauritius, Forte dei Marmi H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 B2 A1

k m

ATOS STMAUR 0106

Sparzimmer* Doppel Classic Doppel Superior Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 13–18 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 05.04.–31.05. 31.05.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–25.10. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 117 128 146 153 30%

140 154 172 183 30%

– 188 206 224 20%

– 212 230 253 20%

100% 100% 50%

100% 75% 50%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 15.4. (nicht gültig in Saison D). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 5.4.–30.5. und 6.9.–24.10; 7 = 6 für Aufenthalte vom 31.5.–1.8. und 23.8.–5.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Hunde EUR 15 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison C und D. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Hotel Mondial Resort & Spa, Marina di Pietrasanta H H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB HB

k m

ATOS MONRES 0920

Doppel Doppel «Deluxe» Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder 3–12 J. (bis 3 J. gratis) Festpreis Zusatzbett

Kinder-Festpreise bis 6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E C D B A 01.04.–18.04. 18.04.–05.05. 14.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–24.08. 24.08.–01.09. 05.05.–24.05. 24.05.–14.06. 21.09.–02.11. 01.09.–21.09. 101 132 183 50

123 153 214 50

143 183 254 50

154 195 279 50

159 209 287 50

23 54

23 54

23 54

23 54

23 54

gratis 37

gratis 37

gratis 37

gratis 37

gratis 37

First-Minute-Reduktionen: 13% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 1.9.–1.11. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–23.5. und 27.9.–1.11.; 5 = 4 für Aufenthalte vom 24.5.–13.6. und 6.9.–26.9.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 14.6.–27.6. und 30.8.–5.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 15 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 3 Nächte in Saison C; 5 Nächte in Saison D; 7 Nächte in Saison E.

Hotel Versilia Palace, Marina di Pietrasanta H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 HB

k m

ATOS VERPAL 0502

Doppel Doppel Superior Doppel Deluxe Meersicht Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 5 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–9 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 9–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C A B 28.09.–01.11. 26.04.–06.06. 06.06.–27.06. 27.06.–08.08. 08.08.–24.08. 14.09.–28.09. 31.08.–14.09. 24.08.–31.08. 62 72 83 23 20%

88 94 112 23 20%

107 117 133 23 20%

143 157 172 29 20%

188 199 214 29 20%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

100% 50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% in Saison A–D bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 26.4.–5.6. und 14.9.–31.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 6.6.–26.6. und 24.8.–13.9.; 14 = 13 für Aufenthalte vom 27.6.–7.8. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte in Saison E.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 28

23.12.13 15:42


Toskana / Italien

29

Katalog ab Seite 54

Riviera della Versilia Grand Hotel Riviera, Lido di Camaiore H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 B2 C2 A1

k m

ATOS RIVIER 0904

Sparzimmer* Doppel Doppel Comfort Meersicht Doppel Superior Meersicht Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 7 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–18 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–18 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D B C A 01.04.–31.05. 31.05.–28.06. 28.06.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–25.10. 88 98 107 132 125 20%

104 114 123 148 141 20%

120 133 143 169 161 20%

144 159 169 195 186 20%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 28.2. für Aufenthalte in Saison A und B; 10% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte in Saison A–C. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 1.4.–30.5. und 13.9.–24.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 31.5.–8.8. und 23.8.–12.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 20 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 7 Nächte in Saison D. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Appartements Riviera, Lido di Camaiore H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 HB

m

ATOS APPRIV 0905

Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Zuschlag Halbpension pro Person und Woche

D B C A 01.04.–31.05. 31.05.–28.06. 28.06.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–25.10. 1351 266

1757 266

2163 266

2401 266

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 28.2. für Aufenthalte in Saison A und B; 10% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte in Saison A–C. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 1.4.–30.5. und 13.9.–24.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 31.5.–8.8. und 23.8.–12.9. Endreinigung: Gratis. Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche: ­Inklusive (Wechsel 2 x pro Woche). Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 20 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 7 Nächte in Saison D.

Hotel Piccadilly, Lido di Camaiore H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1

k m

ATOS PICCAD 0906

Doppel Doppel Meersicht Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 13–18 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D B A 01.04.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 30.08.–31.10. 23.08.–30.08. 85 101 122 20%

98 114 141 20%

110 127 154 20%

146 162 203 20%

100% 100% 50%

100% 75% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. für Aufenthalte in Saison A–C; 5% bei Buchungen bis 31.5. für Aufenthalte in Saison A–C. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–18.4. und 6.9.–30.10.; 5 = 4 für Aufenthalte vom 19.4.–23.5. und 23.8.–5.9.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 24.5.–25.7. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison C und D. Hunde nicht erlaubt.

Scarlino Borgo Etrusco, Scarlino H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 C5

ATOS BORETR 2015

Studio bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 5 Personen

E D C B A 01.04.–19.04. 19.04.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–16.08. 04.10.–01.01. 13.09.–04.10. 30.08.–13.09. 16.08.–30.08. 616 742 833

658 805 945

784 945 1099

952 1183 1330

1099 1337 1533

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–27.6 und 30.8.–31.12. Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Endreinigung Typ A2 EUR 45, Typ B4 EUR 50, Typ C5 EUR 55. Babybett EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Hunde EUR 2 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison D und E.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 29

23.12.13 15:42


30

Toskana / Italien Katalog ab Seite 54

Vada / Mazzanta Rosa dei Venti, Mazzanta H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 A4 A5 B6 C6

m

ATOS ROSVEN 0605

F D E C B A 10.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–16.08. 16.08.–23.08. 06.09.–11.10. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08.

Studio «Scirocco» bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer «Grecale» bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer «Libeccio» bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer «Ponente» bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer «Levante» bis 6 Personen

434 497 511 651 742

448 532 567 693 784

742 924 952 1169 1302

840 1099 1190 1449 1645

966 1190 1379 1554 1701

1281 1379 1596 1778 1897

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 31.1.; 12% bei Buchungen bis 31.3.; 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar mit Langzeitreduktionen). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 5% bei Aufenthalten von mind. 14 Nächten in Saison B–F. Endreinigung: Gratis (Küche muss selber gereinigt werden). Zuschläge: Klimaanlage/Heizung CHF 9 pro Tag im A3, CHF 11 pro Tag im A4, CHF 12 pro Tag im A5, CHF 14 pro Tag im B6 und CHF 17 pro Tag im C6. Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 200. Babybett EUR 25 pro Woche (auf Anfrage). Oblig. Servicepauschale für Bett- und Toilettenwäsche (mit wöchentlichem Wechsel) und Parkplatz EUR 2.50 pro Person und Tag in Saison A, EUR 4 pro Person und Tag übrige Zeit. Hunde EUR 60 pro Woche (in Wohnung nicht erlaubt, auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte in Saison A. Übrige Zeit An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Cecina Mare Ferienanlage La Cecinella, Cecina Mare H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 C6

m

ATOS LACECI 0602

F C D E B A 09.04.–07.06. 07.06.–14.06. 14.06.–21.06. 23.08.–30.08. 21.06.–12.07. 12.07.–16.08. 16.08.–23.08. 06.09.–04.10. 30.08.–06.09.

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

448 595 672

616 749 833

784 1043 1099

896 1204 1302

1078 1477 1554

1407 1680 1939

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 15.5. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 9.4.–6.6. und 6.9.–3.10. Langzeitreduktionen: 10% bei einem Aufenthalt von mind. 21 Nächten. Endreinigung: Gratis (ohne Küche). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 200. Babybett EUR 4 pro Tag (auf Anfrage). Oblig. Clubkarte EUR 5 pro Person/Tag (diese beinhaltet Wasser, Gas, Strom, Bett- und Toilettenwäsche, Klimaanlage, Benutzung des Fitnesscenters, der Tennisplätze und des Schwimmbades, Shuttlebus zum Strand, Animationsprogramm und Miniclub vom 21.6.–6.9.). Reinigung Küche EUR 40 (kann auch selber durchgeführt werden). Kleine Hunde erlaubt im B4/C6 EUR 19 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison C–F.

Marina di Bibbona Hotel Marinetta, Marina di Bibbona H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 FB

k m

ATOS MARINE 0301

Doppel Doppel Elegant Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–14 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–14 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E B C D A 01.04.–07.06. 30.08.–06.09. 07.06.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 06.09.–26.10. 99 120 24 30%

127 149 24 30%

135 157 24 30%

161 183 24 30%

193 216 24 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

50% 50%

50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 30.4. für Aufenthalte vom 31.5.–21.6. und bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 23.8.–13.9. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). First-Minute-Angebote: 2 Mittagessen und 1 Eintritt in den Wellnessbereich geschenkt bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–30.5. und 20.9.–25.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 13.9.–19.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. An-/Abreise Sa vom 7.6.–6.9. Hunde nicht erlaubt.

San Vincenzo Hotel Riva degli Etruschi, San Vincenzo H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 A4 B1

ATOS RIVDEG 1403

Doppel Familienzimmer (bei 2 Erw. und 1 Kind)* Familienzimmer (bei 2 Erw. und 2 Kinder)* Einzel

I G H C D E F B A 10.04.–24.05. 24.05.–31.05. 31.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–06.09. 13.09.–13.10. 06.09.–13.09. 74 173 188 74

82 191 206 82

90 208 225 90

103 239 258 103

120 277 300 120

133 311 335 133

170 395 427 170

177 413 446 177

202 472 513 202

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte, An-/Abreise Sa vom 6.7.–5.9. Hunde nicht erlaubt. * Preis pro Zimmer und Nacht; Kinder bis 12 J.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 30

23.12.13 15:42


Toskana / Italien

31

Katalog ab Seite 54

San Vincenzo Ferienwohnungen Riva degli Etruschi, San Vincenzo H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6 B6 C6 D6 E6

A B C D E F G H I 12.04.–17.05. 06.09.–12.10. 17.05.–24.05. 24.05.–31.05. 31.05.–07.06. 30.08.–06.09. 07.06.–14.06. 14.06.–21.06. 23.08.–30.08.

ATOS RIVAPT 1404

Wohnung 3 Zimmer Typ SI bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ I bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ GSI bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ GI bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ RES bis 6 Personen

623 672 665 749 1113

980 1015 1036 1078 1239

987 1043 1057 1190 1456

987 1043 1057 1190 1778

987 1043 1057 1190 1988

1288 1421 1470 1547 1743

1218 1491 1316 1568 2275

1400 1729 1568 1813 2583

1715 1813 1841 2044 2282

J K L M N O P Q 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 16.08.–23.08. 05.07.–12.07. 12.07.–19.07. 19.07.–26.07. 26.07.–02.08. 02.08.–16.08. A6 B6 C6 D6 E6

Wohnung 3 Zimmer Typ SI bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ I bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ GSI bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ GI bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ RES bis 6 Personen

1603 1855 1813 1939 2793

1953 2100 1988 2191 2940

2030 2212 2240 2422 2618

2128 2261 2317 2443 3101

2331 2471 2499 2744 3227

2457 2520 2569 2800 3269

2555 2618 2667 2863 3318

2653 2737 2800 3066 3493

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Endreinigung: Gratis. Bett-, Küchen- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte, An-/Abreise Sa vom 6.7.–5.9. Hunde nicht erlaubt.

Garden Club Toscana, San Vincenzo H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B4 A1 FB

k m

ATOS GARTOS 1401

Doppel Familienzimmer bei mind. 4 Vollzahlenden Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett im A2

Kinderreduktionen bis 12 J. im A2 mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. im B4 mit 2 Vollzahlenden

E F G H C D B A 01.04.–07.06. 07.06.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 16.08.–23.08. 02.08.–09.08. 09.08.–16.08. 23.08.–30.08. 06.09.–11.10. 30.08.–06.09. 93 109 93 12 80%

116 138 129 12 60%

130 153 167 12 60%

146 172 184 12 60%

174 198 260 12 50%

193 227 292 12 50%

205 222 303 12 50%

221 239 319 12 50%

100% 100%

100% 80%

80% 80%

60% 60%

50% 50%

50% 50%

50% 50%

50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 31.5. für Aufenthalte vom 1.4.–19.7. und 20.9.–11.10.; 10% bei Buchungen bis 31.5. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–14.6. und 23.8.–11.10.; 14 = 12 für Aufenthalte vom 25.5.–29.6. und 24.8.–12.10. Seniorenreduktionen: 15% über 60 J. Babybett: Gratis in Saison A und B. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 20 pro Tage in Saison C und D, EUR 25 pro Tag in Saison E–H. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A. An-/Abreise Sa in Saison B–H. Hunde nicht erlaubt.

Donoratico Residenz Cantiere Navale, Donoratico H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C6 HB FB

m

ATOS CANNAV 1410

Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Zuschlag Halbpension (pro Person und Woche) Zuschlag Vollpension (pro Person und Woche)

D B C A 17.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–25.10. 728 931 266 336

1260 1792 266 336

1778 2359 315 392

2520 3094 315 392

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 15.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6/10 = 8 für Aufenthalte vom 17.5.–6.6. und 30.8.–24.10.; 14 = 12 für Aufenthalte vom 7.6.–11.7. und 23.8.–12.9. Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Gratis mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Klimaanlage EUR 7 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte. An-/Abreise Sa vom 28.6.–30.8.. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 31

23.12.13 15:42


32

Toskana / Italien Katalog ab Seite 54

Donoratico Hotel Cantiere Navale, Donoratico H H H B Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 FB

k m

ATOS NAVDOR 1411

Doppel Typ Maestrale Forza 2 Doppel Typ Maestrale Forza 3 Familienzimmer Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 5 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–10 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–10 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 5–10 J. für 3. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D B C A 18.05.–08.06. 08.06.–29.06. 29.06.–03.08. 03.08.–24.08. 24.08.–31.08. 31.08.–29.09. 86 86 101 gratis 30%

130 130 153 11 30%

154 154 180 11 30%

196 196 224 11 30%

100% 100% 100% 50%

100% 50% 100% 50%

100% 50% 100% 50%

100% 50% 100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 15.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 17.5.–6.6. und 30.8.–24.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 8.6.–28.6. und 24.8.–30.8. Gratis Vollpension: Für Aufenthalte von mind. 5 Nächten in ­Saison A. ­Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Klimaanlage EUR 7 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. An-/Abreise So vom 29.6.–31.8. Hunde nicht erlaubt.

Follonica Ferienanlage Baia Etrusca, Follonica H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 I4 A4 B5 H5 C5 D5

ATOS BAIETR 0702

Wohnung 2 Zimmer Meerseite Landsicht bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Landseite, Neubau bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Poolsicht bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Meerseite Landsicht bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Landseite, Neubau bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Meersicht bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer «Superior» Meersicht bis 6 Personen

A B C D E F G H I 17.05.–31.05. 04.10.–18.10. 20.09.–04.10. 31.05.–07.06. 13.09.–20.09. 30.08.–13.09. 07.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–05.07.

455

385

455

581

518

567

714

777

882

518 567

553 595

553 595

581 644

644 686

805 868

840 882

931 945

994 1099

686

623

700

728

728

812

1036

1141

1162

714 973 1022

623 980 1036

700 994 1036

763 1036 1071

777 1071 1127

854 1232 1295

1064 1295 1344

1064 1400 1477

1253 1512 1554

J K 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. B4 I4 A4 B5 H5 C5 D5

Wohnung 2 Zimmer Meerseite Landsicht bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Landseite, Neubau bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Poolsicht bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Meerseite Landsicht bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Landseite, Neubau bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Meersicht bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer «Superior» Meersicht bis 6 Personen

903

1267

1099 1218

1330 1421

1421

1603

1323 1603 1680

1631 1813 1876

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6/14 = 10 für Aufenthalte vom 17.5.–21.6. und 30.8.–20.9.; 7 = 6 / 14 = 10 für Aufenthalte vom 27.9.–18.10. im A4/C5/D5. Langzeitreduktionen: 5% bei einem Aufenthalt von 14 Nächten bei Anreisen am 26.7. und 2.8. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Endreinigung: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 130 (Kreditkarten nicht akzeptiert). Zusatzbett EUR 50 pro Woche (auf Anfrage). Babybett EUR 20 pro Woche (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Ferienanlage Baia Toscana, Follonica H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 A5 A6 B5 B6 C5

m

ATOS BAITOS 0701

Wohnung 2 Zimmer Shopseite bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Poolseite Shop bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Poolseite bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Landseite 1. Etage bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Landseite Parterre bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Meerseite bis 5 Personen Festpreis Zusatzbett 6. Person (nur A5, A6, B5, C5)

E D C A B 04.10.–18.10. 24.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–23.08. 13.09.–04.10. 30.08.–13.09. 23.08.–30.08. 441 553

553 679

812 924

1050 1148

1232 1407

623 623

735 861

994 1029

1176 1232

1477 1533

679

917

1050

1295

1589

735 63

980 63

1232 63

1477 63

1715 63

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 28.2. für Aufenthalte vom 24.5.–13.6. und 7.9.–16.10.; 10% bei Buchungen bis 30.4. für Aufenthalte vom 24.5.–13.6. und 7.9.–16.10. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14  = 10 für Ankünfte am 24.5., 31.5. und 6.9. Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 15 pro Woche (auf Anfrage). Hunde EUR 50 pro Aufenthalt (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 32

23.12.13 15:42


Toskana / Italien

33

Katalog ab Seite 54

Castiglione della Pescaia Feriendorf Roccamare, Castiglione della Pescaia H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B3 B5 C5 C4 C7

ATOS ROCCAM 2001

Studio bis 2 Personen Bungalow 2 Zimmer Typ A bis 3 Personen Bungalow 3 Zimmer Typ B bis 5 Personen Villa 3 Zimmer Typ A bis 5 Personen Villa 3 Zimmer Typ E bis 5 Personen Villa 4 Zimmer Typ B bis 7 Personen

D E F G C B A 19.04.–17.05. 17.05.–31.05. 31.05.–07.06. 07.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–26.07. 26.07.–23.08. 13.09.–11.10. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 700 1008 1267 1540 1820 2205

875 1246 1554 1813 2254 2625

1085 1596 2037 2443 2730 3227

1288 1792 2261 2793 3136 3598

1449 2002 2618 3157 3591 4039

1554 2198 2877 3374 3857 4333

1687 2387 3136 3710 4256 4718

Hospitality-Paket Hospitality-Paket Hospitality-Paket «Comfort» «Elegant» «Royal» A2 B3 B5 C5 C4 C7

Studio bis 2 Personen Bungalow 2 Zimmer Typ A bis 3 Personen Bungalow 3 Zimmer Typ B bis 5 Personen Villa 3 Zimmer Typ A bis 5 Personen* Villa 3 Zimmer Typ E bis 5 Personen** Villa 4 Zimmer Typ B bis 7 Personen**

679 854 1029 1204 1204 1281

952 1239 1617 1799 1799 2051

1246 1554 1946 2135 2135 2401

Hotelplan Plus  Endreinigung: Gratis Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Extrabett EUR 26 pro Tag (auf Anfrage); Babybett EUR 15 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt. * Vom 28.6.–29.8. ist ein Hospitality-Paket nach Wahl obligatorisch.  ** Ein Hospitality-Paket nach Wahl ist obligatorisch während der ganzen Laufzeit. 7-Tages-Hospitality-Paket «Comfort» beinhaltet: Täglicher Wechsel der Badhandtücher, tägliche Reinigung der gebuchten Wohneinheit, Badzimmerset mit Produkten für Körperpflege, Basisprodukte für ­Küchenreinigung, Wasser mit und ohne Kohlensäure für die gesamte Woche, 1 Strandtuch pro Person (2 x Wechsel pro Woche). 7-Tages-Hospitality-Paket «Elegant» beinhaltet: Täglicher Wechsel der Badhandtücher, tägliche Reinigung der gebuchten Wohneinheit, Badzimmerset mit Produkten für Körperpflege, Basisprodukte für ­Küchenreinigung, Wasser mit und ohne Kohlensäure für die gesamte Woche, Soft- und alkoholische Getränke bei Anreise in Ihrer Wohneinheit, 1 Strandtuch pro Person und Tag, Korb mit frischem Obst 2 x pro Woche, frische Blumen 2 x pro Woche, 1 Flasche Olivenöl, 1 Konfektion Chianti Wein, jeden Tag die von Ihnen gewünschte Tageszeitung. 7-Tages-Hospitality-Paket «Royal» beinhaltet: Täglicher Wechsel der Badhandtücher und Bettwäsche, tägliche Reinigung der gebuchten Wohneinheit, Badzimmerset mit Produkten für Körperpflege, ­Basisprodukte für Küchenreinigung, Wasser mit und ohne Kohlensäure für die gesamte Woche, Soft- und alkoholische Getränke bei Anreise in Ihrer Wohneinheit, 1 Strandtuch pro Person und Tag, Korb mit ­frischem Obst 2 x pro Woche, frische Blumen 2 x pro Woche, 1 Flasche Olivenöl, 1 Konfektion Chianti Wein, jeden Tag die von Ihnen gewünschte Tageszeitung, Liegestühle und Sonnenschirm garantiert in der 1. Reihe.

Hotel Roccamare, Castiglione della Pescaia H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A4

k

ATOS HOTROC 2003

G H E F B C D A 19.04.–24.05. 24.05.–07.06. 06.09.–13.09. 07.06.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–06.09. 13.09.–11.10.

Doppel Doppel seitliche Meersicht Doppel Deluxe Familienzimmer Reduktion Zusatzbett

126 150 212 126 30%

141 173 231 141 30%

147 180 236 147 30%

170 202 260 170 30%

192 225 289 192 30%

205 238 309 205 30%

226 259 323 226 30%

246 278 349 246 30%

Kinderreduktionen 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 4.5.–1.6. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte, An-/Abreise Sa vom 1.6.–12.9. Hunde nicht erlaubt.

Park Hotel Zibellino, Castiglione della Pescaia H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB

k

ATOS ZIBELL 2002

Doppel Doppel Superior Annex Einzel Zuschlag Halbpension (in Saison E–G oblig.) Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F G A B C D E 06.09.–27.09. 19.04.–07.06. 30.08.–06.09. 07.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 81 108 108 27 30%

89 113 113 27 30%

97 125 125 27 30%

115 142 142 27 30%

128 154 154 33 30%

139 167 167 33 30%

162 188 188 33 30%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

80% 60%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 31.5.–14.6. und 13.9.–27.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte, An-/Abreise Sa vom 1.6.–5.9. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 33

23.12.13 15:42


34

Toskana / Italien Katalog ab Seite 54

Castiglione della Pescaia Villaggio Camping Rocchette, Castiglione della Pescaia H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 A3 B5 C6

ATOS ROCCHE 2010

Bungalow Typ A bis 2 Personen Bungalow Typ B bis 3 Personen Bungalow Typ C bis 4 Personen Bungalow Typ D bis 6 Personen

D E C B A 12.04.–24.05. 24.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–18.10. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 665 896 1155 1414

840 1106 1540 1925

1141 1554 1925 2184

1281 1673 2184 2443

1428 1939 2569 2828

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 4 für Aufenthalte vom 12.4.–23.5. und 4.10.–17.10.; 7 = 5 für Aufenthalte vom 24.5.–13.6. und 13.9.–3.10. Spezialreduktionen: 20% für Aufenthalte vom 14.6.–27.6. Endreinigung: Gratis (Küche muss selber gereinigt werden). Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Babybett EUR 35 pro Woche (auf Anfrage). Auf Wunsch Küchenreinigung EUR 50. Oblig. Clubkarte EUR 35 pro Bungalow im Typ A und B, EUR 50 pro ­Bungalow im Typ C und D. Zusatzbett vom 14.6.–13.9. EUR 45 pro Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. An-/Abreise Sa vom 14.6.–13.9. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Baratti / Piombino Poggio all’Agnello Resort, Baratti H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 A4 B4 B5

m

ATOS POGALL 0101

Studio bis 4 Personen Studio Loft bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Loft bis 5 Personen

D E C B A 01.04.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–01.11. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 546 609 679 861

777 833 1015 1477

966 1134 1316 1764

1029 1225 1470 1764

1232 1407 1673 1995

First-Minute-Reduktionen: 12% bei Buchungen bis 31.1. für Aufenthalte vom 5.7.–30.8.; 10% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte vom 5.7.–30.8. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7  = 5 für Aufenthalte vom 1.4.–5.7. und 30.8.–31.10. Spezialreduktionen: 20% bei 1–6 Nächten für Aufenthalte vom 1.4.–5.7. und 30.8.–31.10. Endreinigung: Gratis (Küche muss selber gereinigt werden). Bett-, Küchen- und Toilettenwäsche: Inklusive. Babybett: Gratis. Zuschläge: Zusatzbett CHF 12 pro Tag ab 8 J. Zuschlag Balkon CHF 12 pro Tag. Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 200. Auf Wunsch Küchenreinigung EUR 38. Kleine Hunde EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). ­Allfällige Touristentaxen. Hinweise: An-/Abreise Sa vom 5.7.–30.8. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Porto Santo Stefano / Monte Argentario Torre di Cala Piccola, Monte Argentario H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht

A2 B2 C2 HB

k m

ATOS TORCAL 2005

A 01.04.–19.04. 27.04.–01.05. 04.05.–31.05. 02.06.–06.06. 21.09.–02.11.

D C B 19.04.–27.04. 31.05.–02.06. 01.08.–24.08. 01.05.–04.05. 20.06.–01.08. 06.06.–20.06. 24.08.–07.09. 07.09.–21.09.

Doppel Doppel seitliche Meersicht Doppel Deluxe Meersicht Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

103 121 165 53 30%

126 168 214 53 30%

168 213 266 53 30%

196 237 322 53 30%

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 30.4.; 10% bei Buchungen bis 31.7. für Aufenthalte vom 1.9.–1.11. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte in Saison A und B bei Anreise So–Do; 5 = 4 für Aufenthalte in Saison A–C bei Anreise So/Mo; 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A–C. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Strandservice EUR 18 pro Zimmer und Tag (beinhaltet 2 Liegestühle, 1 Sonnenschirm und Shuttle-Service im Juli und August). Kleine Hunde EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). ­Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 7 Nächte in Saison D.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 34

23.12.13 15:42


Toskana / Italien

35

Katalog ab Seite 54

Casino di Terra Fattoria Belvedere, Casino di Terra H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB FB

k m

ATOS FATBEL 1320

Doppel Doppel Balkon Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–14 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–14 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–02.11. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 65 68 98 23 45 30%

77 80 125 23 45 30%

89 93 151 23 45 30%

107 110 172 23 45 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 31.3.; 10% bei Buchungen bis 31.5. für Aufenthalte vom 12.7.–22.8. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–30.5. und 4.10.–28.10.; 5 = 4 für Aufenthalte vom 31.5.–13.6. und 6.9.–3.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 14.6.–10.7. und 23.8.–5.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 11 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison D.

Monteriggioni Borgo San Luigi, Strove bei Siena H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 A1 HB

k m

ATOS SANLUI 1002

Doppel Doppel Superior Junior Suite Duplex Suite Einzel Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–16 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–16 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 01.04.–03.05. 03.05.–05.07. 05.07.–23.08. 27.09.–01.11. 23.08.–27.09. 93 96 104 128 125 30 20%

104 109 120 148 136 30 20%

135 140 167 195 167 30 20%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–31.10. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 12 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

San Gimignano Hotel Relais La Cappuccina, San Gimignano H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht

A2 B2 C2 A1 HB

k m

ATOS RELCAP 1350

Doppel Doppel Comfort Junior Suite Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

A B 01.11.–27.12. 01.04.–18.04. 27.04.–21.06. 24.08.–01.09. 01.10.–01.11.

C 18.04.–27.04. 21.06.–24.08. 01.09.–01.10. 27.12.–07.01.

72 80 112 136 38 30%

88 96 136 161 38 30%

104 120 169 185 38 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.1.; 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 3 = 2 für Aufenthalte in Saison A; 5 = 4 für Aufenthalte in Saison B; 7 = 6 für Aufenthalte in Saison C. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt. 4 x täglich gratis Shuttle-Bus nach San Gimignano.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 35

23.12.13 15:42


36

Toskana / Italien Katalog ab Seite 54

San Quirico d’Orcia Ferienwohnungen Casanova, San Quirico d’Orcia H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B4 C4 BB DI

m

ATOS FERCAS 2201

Studio Duplex bis 2 Personen Studio Duplex Superior bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer Superior bis 4 Personen Zuschlag Frühstück (pro Person und Woche) Zuschlag Abendessen (pro Person und Woche)

B A 01.04.–18.04. 18.04.–21.04. 21.04.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–02.11. 889 980 1547 161 245

1071 1162 1736 161 245

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3.; 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Endreinigung: Gratis ab 7 Nächten. Toiletten-, Küche- und Bettwäsche: Inklusive. Zuschläge: Klimaanlage im A4 CHF 8 pro Tag (auf Anfrage). Vor Ort zu bezahlen: Endreinigung EUR 40 bei weniger als 7 Nächten. Garage EUR 6.50 pro Tag. Kleine Hunde EUR 5 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 2.8.–22.8.

Hotel Casanova, San Quirico d’Orcia H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 D2 C2 A1 HB

k m

ATOS CASANO 2202

Doppel Junior Suite Doppel Superior Poolseite Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

B A 01.04.–18.04. 18.04.–21.04. 21.04.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–02.11. 93 106 111 144 30 20%

103 113 116 152 30 20%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3.; 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Spezialreduktionen: 5% bei einem Aufenthalt von mind. 7 Nächten vom 1.4.–1.8. und 23.8.–1.11. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Klimaanlage CHF 8 pro Tag (auf Anfrage, inkl. im C2). Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 6.50 pro Tag. Kleine Hunde EUR 5 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 2.8.–22.8.

La Tonda / Montaione Azienda Agricola Castellare di Tonda, La Tonda / Montaione H H H B Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6 C8 BB HB

m

ATOS CASTON 2101

Wohnung 2 Zimmer Classic bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Classic bis 6 Personen Wohnung 4 Zimmer Classic bis 8 Personen Zuschlag Frühstück (pro Person und Woche) Zuschlag Halbpension (pro Person und Woche)

C B A 05.04.–18.04. 17.05.–12.07. 18.04.–21.04. 21.04.–17.05. 23.08.–20.09. 12.07.–23.08. 20.09.–02.11. 854 1071 1246 84 294

1183 1498 1806 84 294

1750 2107 2471 84 294

First-Minute-Reduktionen: 20% für Aufenthalte in Saison A und B bei Buchungen bis 90 Tage vor Anreise; 15% für Aufenthalte in Saison A und B bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise; 10% für Aufenthalte in Saison A und B bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 5.4.–11.7. und 23.8.–1.11. Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Babybett EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. An-/Abreise Sa in Saison C. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Montepulciano Borgo Tre Rose (Hotel), Valiano H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB

k m

ATOS BORTRE 2203

Doppel Suite Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 15 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 15 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 05.04.–12.04. 12.04.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–16.08. 13.09.–02.11. 30.08.–13.09. 16.08.–30.08. 78 98 97 45 20%

90 110 106 45 20%

102 133 124 45 20%

123 156 163 45 20%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.1.; 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 5.4.–28.5. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Hunde nicht erlaubt. Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 36

23.12.13 15:42


Toskana / Italien

37

Katalog ab Seite 54

Montepulciano Borgo Tre Rose (Residenz), Valiano H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B2 C4 BB HB

m

ATOS APPBOR 2204

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Zuschlag Frühstück (pro Person und Woche) Zuschlag Halbpension (pro Person und Woche)

D C B A 05.04.–12.04. 12.04.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–16.08. 13.09.–02.11. 30.08.–13.09. 16.08.–30.08. 840 1218 105 420

1078 1442 105 420

1302 1666 105 420

1939 2247 105 420

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.1.; 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Endreinigung: Gratis. Bett-, Küchen- und Toilettenwäsche: Inklusive. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Agriturismo La Sovana, Sarteano H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 HB

m

ATOS SOVANA 2504

Doppel Doppel Deluxe Suite Zuschlag Halbpension (oblig. vom 18.4.–20.4.) Festpreis Zusatzbett

D C B A 05.04.–18.04. 18.04.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–23.08. 04.10.–01.11. 20.09.–04.10. 23.08.–20.09. 01.11.–03.11. 86 94 114 47 39

107 115 133 47 55

122 133 156 47 62

135 144 162 47 68

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 ganze Saison bei Buchungen bis 35 Tage vor Anreise. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 9.8.–16.8. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

027-037 Toskana.indd 37

23.12.13 15:42


38

Elba / Italien Katalog ab Seite 76

Fähren nach Elba mit Sardinia Ferries Gerne buchen wir für Sie die Überfahrt nach Elba – Unverbindliche Preisangabe zur Berechnung Ihrer Reisekosten – Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach den tagesaktuellen Preisen und Fahrplänen Piombino–Portoferraio

Günstigster Preis pro Weg

Durchschnittlicher Preis pro Weg

Maximaler Preis pro Weg*

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

90

135

245

01.06.–30.09.13

Bedingungen: Maximalmasse Auto: Höhe 1,90 m, Länge 5 m, Breite 2 m. Zuschlag für grössere Fahrzeuge oder Preise für Kabinen auf Anfrage. * Stand Dezember 2013. Änderungen vorbehalten.

Capoliveri / Porto Azzurro Bungalows Baia del Sole, Capoliveri / Porto Azzurro H H i Halbpension Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B4

AELB BAISOL 0105

Bungalow Typ A bis 4 Personen Bungalow Typ B bis 4 Personen

D E C B A 04.05.–08.06. 08.06.–06.07. 06.07.–03.08. 03.08.–10.08. 10.08.–24.08. 14.09.–26.10. 31.08.–14.09. 24.08.–31.08. 455 567

679 1022

994 1358

1134 1470

1246 1701

Hotelplan Plus  Kleine Hunde: Gratis. Endreinigung: Gratis. Bettwäsche: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 13 pro Woche (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise So. Küchen- und Toilettenwäsche ist mitzubringen.

Hotel Villa Giulia, Capoliveri H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 FB

k m

AELB GIULIA 0107

Doppel Doppel Plus Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E C D B A 19.04.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–12.07. 12.07.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–30.08. 06.09.–06.10. 30.08.–06.09. 68 87 68 21 50%

82 102 123 21 50%

94 113 134 21 50%

115 134 155 21 50%

149 168 189 21 50%

100%

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Hunde: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte mit Ankunft Mi oder Sa.

Ferienanlage Le Acacie, Capoliveri / Porto Azzurro H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 C4 E5

m

AELB ELBAZZ 0110

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 5 Personen

B C D E A 25.04.–14.06. 14.06.–21.06. 23.08.–06.09. 21.06.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–11.10. 497 679 756

812 973 1043

994 1267 1337

1435 1911 2093

2093 2275 2352

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.5.–31.5., 26.7.–2.8. und 13.9.–10.10. Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 70 pro Woche (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; 7 Nächte in Saison B; 7 Nächte mit An-/Abreise Sa übrige Zeit. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

038-040 Elba.indd 38

23.12.13 15:44


Elba / Italien

39

Katalog ab Seite 76

Capoliveri / Porto Azzurro Hotel Le Acacie, Capoliveri / Porto Azzurro H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 B2 A1 FB

k m

AELB ACACIE 0114

Doppel Familienzimmer Doppel Superior Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett im A4

Kinderreduktionen 2–12 J. im A4 mit 2 Vollzahlenden

D E C B A 25.04.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–12.07. 12.07.–09.08. 09.08.–23.08. 06.09.–04.10. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 79 79 86 119 gratis 20%

94 94 100 141 15 20%

102 102 108 153 15 20%

125 125 133 187 15 20%

160 160 171 240 15 20%

50%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Vollpension: Gratis für Aufenthalte in Saion A. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 12 pro Tag (auf Anfrage). Kleine Hunde EUR 13 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte in Saison E.

Hotel Stella Maris, Capoliveri H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2

k

AELB STEMAR 0109

Doppel Doppel Meersicht Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C B A 19.04.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–03.08. 03.08.–09.08. 09.08.–24.08. 14.09.–14.10. 07.09.–14.09. 31.08.–07.09. 24.08.–31.08. 91 110 20%

104 123 20%

116 136 20%

129 149 20%

142 162 20%

50% – –

50% – –

– 50% 40%

– 50% 40%

– 50% 40%

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte; 7 Nächte in Saison C–E. Hunde nicht erlaubt.

Procchio Hotel Desirée, Procchio H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D3 D4 A1

k

AELB DESIRE 0602

Doppel Doppel Superior seitliche Meersicht Junior Suite Meersicht Wohnung 2 Zimmer Walewska (mind. 3 Vollzahlende) Wohnung 2 Zimmer Paolina (mind. 4 Vollzahlende) Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 17.05.–01.06. 01.06.–16.06. 16.06.–09.08. 09.08.–18.08. 12.09.–01.10. 01.09.–12.09. 18.08.–01.09. 126 158 228 154 139 126 30%

146 178 272 171 155 146 30%

178 210 322 189 171 178 30%

210 243 374 236 202 210 30%

50%

50%

50%

50%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 17.5.–16.6. und 1.9.–1.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 30 pro Tag (auf Anfrage). Kleine Hunde EUR 20 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 26.7.–16.8.

Hotel Del Golfo, Procchio H H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 A1

k

AELB GOLFO 0103

E C D B A 01.04.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–01.11. 30.08.–13.09.

Doppel Doppel seitliche Meersicht Doppel Meersicht Suite Meersicht Doppel Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

136 168 201 265 238 10%

168 207 239 317 294 10%

207 246 278 388 362 10%

233 272 304 414 408 10%

259 298 330 453 453 10%

Kinderreduktionen 2– 7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babykosten EUR 38 pro Tag (oblig., ohne Mahlzeiten). Kleine Hunde EUR 35 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte in Saison D und E.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

038-040 Elba.indd 39

23.12.13 15:44


40

Elba / Italien Katalog ab Seite 76

La Biodola Hotel Hermitage, La Biodola H H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 A1

k

AELB HERMIT 0402

Doppel «Classic» Doppel Meersicht Junior Suite Meersicht Suite Meersicht Doppel «Classic» Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E C D B A 01.04.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–01.11. 30.08.–13.09. 226 278 343 414 396 10%

278 343 446 543 487 10%

323 395 537 673 566 10%

349 420 563 699 611 10%

375 446 595 737 657 10%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babykosten EUR 42 pro Tag (oblig., ohne Mahlzeiten). Kleine Hunde EUR 35 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte in Saison C–E.

Hotel Biodola, La Biodola H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 A1

k

AELB BIODOL 0401

Doppel «Classic» Doppel Meersicht Junior Suite Meersicht Suite Meersicht Doppel «Classic» Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E C D B A 01.04.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–01.11. 30.08.–13.09. 136 168 201 265 238 10%

168 207 239 317 294 10%

207 246 278 388 362 10%

233 272 304 414 408 10%

259 298 330 453 453 10%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babykosten EUR 38 pro Tag (oblig., ohne Mahlzeiten). Kleine Hunde EUR 35 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte in Saison D–E.

Portoferraio Relais delle Picchiaie, Portoferraio H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB HB

k m

AELB PICCHI 0201

Doppel Doppel Meersicht Einzel Festpreis Zusatzbett Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder 6–17 J. (bis 6 J. gratis)

Kinderreduktionen bis 6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 19.04.–14.06. 14.06.–12.07. 12.07.–09.08. 09.08.–24.08. 13.09.–05.10. 06.09.–13.09. 24.08.–06.09. 95 109 121 49 24 15

117 137 152 57 24 15

142 158 183 71 24 15

176 188 226 71 24 15

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 20.4.; 15% bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise (mind. 4 Nächte, im August mind. 7 Nächte). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 / 7 = 5 für Anreisen vom 13.9.–4.10.; 7 =5 für Anreisen vom 19.4.–18.5.; 7 = 6 für Anreisen vom 19.5.–28.6. und am 7.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 20 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte in Saison C und D.

Marina di Campo Hotel Montecristo, Marina di Campo H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1

k

AELB MONTEC 0101

Doppel Doppel Superior Doppel Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

Kinder-Festpreise bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–10 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 10–16 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F E D C B A 05.04.–18.04. 18.04.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–13.07. 13.07.–09.08. 09.08.–24.08. 21.09.–12.10. 14.09.–21.09. 07.09.–14.09. 31.08.–07.09. 24.08.–31.08. 52 65 91 20%

65 78 113 20%

78 97 136 20%

91 110 158 20%

104 123 181 20%

116 142 204 20%

gratis gratis 40

gratis gratis 40

gratis gratis 40

gratis 40 56

gratis 40 56

gratis 40 56

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 18 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte mit Anreise Sa–Mo.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

038-040 Elba.indd 40

23.12.13 15:44


Ligurien / Italien

41

Katalog ab Seite 80

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Bahnreise – Mietwagen

Die besten Bahnverbindungen nach Ligurien / Cinque Terre Ab

Nach

Zürich

Zuschlag ­Kinder 6–11 Jahre ohne Juniorkarte 1. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 2. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 1. Klasse

Mietwagenstation

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

138

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

78

152

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

44

78

152

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

192

44

64

138

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

8

192

44

64

138

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

1

8

186

44

64

138

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

1

9

186

44

64

138

35

55

35

55

Direkt am Bahnhof

Zuschlag Zuschlag Zuschlag Zuschlag Basispreis ­Kinder 1. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 2. Klasse mit Halbtax ohne Halbtax mit Halbtax ohne Halbtax 6–11 Jahre ohne ­Juniorkarte 2. Klasse

Umsteigen

Dauer Std. ca.

Sestri Levante Mailand

1

8

180

44

64

138

Genf

Sestri Levante Mailand

1

7

180

44

64

Zürich

Diano Marina Mailand

1

7

198

44

Genf

Diano Marina Mailand

1

9

198

Zürich

La Spezia

Mailand

1

7

Genf

La Spezia

Mailand

1

Zürich

Monterosso

Mailand

Genf

Monterosso

Mailand

k

Via

Kinderreduktionen: 2–11 J. 50% auf den Basispreis mit Juniorkarte.

Stand 1.12.13. Sitzplatzreservation obligatorisch. Erkundigen Sie sich unter www.bahn.de oder in Ihrem nächsten Reisebüro nach den aktuellen Fahrplänen und zusätzlichen Bahnverbindungen.

Mietwagen in Ligurien / Cinque Terre Preise pro Wagen

12.04.–04.05. 27.06.–22.08.

01.04.–11.04. 05.05.–26.06. 23.08.–30.09.

ECAR CAR128

01.10.–31.10.

Kategorie

Wagentyp (Beispiele)

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

1–2 Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 Tage

15 + Tage

AP CT CU DD EY EZ FD HC HD UC LM JI

Fiat 500 Fiat Nuova Panda Renault Clio Fiat Punto Citroen C3 Picasso Peugeot 308SW (Kombi) Peugeot 308CC (Cabriolet) VW Passat Peugeot 508SW (Kombi) Peugeot 5008 Renault Grand Espace Renault Trafic

86 91 101 101 119 132 135 140 150 158 314 322

59 62 69 69 82 91 94 97 104 109 216 221

51 54 59 59 71 77 81 84 89 94 185 190

670 713 777 777 928 1014 1057 1100 1164 1229 2412 2476

48 51 56 56 66 72 76 77 82 87 172 177

87 96 101 106 124 135 139 150 167 170 322 335

61 66 69 72 86 94 96 104 115 117 221 231

53 56 59 62 74 81 82 89 99 101 190 198

691 734 777 820 971 1057 1078 1164 1293 1315 2476 2584

49 53 56 58 69 76 77 82 92 94 177 185

81 86 91 91 112 122 124 132 139 149 291 299

56 59 62 62 77 84 86 91 96 102 200 206

48 51 54 54 66 72 74 77 82 87 172 177

627 670 713 713 863 949 971 1014 1078 1143 2240 2304

44 48 51 51 61 67 69 72 77 81 160 163

MCMR ECMR EDMR EXMR CDMR CWMR CTMR IDMR IWMR IMMR FVMR SVMR

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

041-047 Ligurien.indd 41

06.01.14 16:16


42

Ligurien / Italien Katalog ab Seite 80

Cinque Terre Hotel Royal Sporting, Portovenere H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB

k m

ALIG ROYSPO 1204

C B A 01.04.–29.06. 29.06.–03.08. 03.08.–19.08. 31.08.–01.11. 19.08.–31.08.

Doppel Doppel Balkon seitliche Meersicht Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 9 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 9–15 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

95 119 145 44 20%

107 133 157 44 20%

124 153 174 44 20%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 27.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 1.4.–31.5. und 1.10.–31.10.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 26.5.–6.10. Seniorenreduktionen: 10% über 60 J. für Aufenthalte vom 1.5.-1.10. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 20 pro Tag. Kleine Hunde EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte.

Hotel 5 Terre, Monterosso H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1

k

ALIG CINQUE 1203

B A 17.04.–01.07. 01.07.–30.09. 30.09.–13.10.

Doppel Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

87 113 10%

92 119 10%

25%

25%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 ganze Saison. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Hotel Le Palme, Monterosso H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1

k

ALIG PALME 1202

B A 12.04.–19.07. 19.07.–16.08. 16.08.–20.10.

Doppel Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

109 121 10%

120 132 10%

25%

25%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 ganze Saison. Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 15 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Levanto Park Hotel Argento, Levanto H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 B1 HB

k m

ALIG ARGENT 1104

D C B A 01.04.–18.04. 18.04.–02.05. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 02.05.–30.05. 30.05.–05.07. 23.08.–31.08. 20.09.–01.12. 31.08.–20.09.

Doppel Doppel Balkon oder Terrasse Suite Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

103 115 134 165 39 25%

109 130 148 180 39 25%

123 141 158 191 39 25%

139 169 186 219 39 25%

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 27.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 1.4.–18.4., 2.5.–30.5. und 20.9.–30.11. mit Anreise So/Mo; 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–5.7., 26.7.–9.8. und 31.8.–30.11.; 14 = 12 ganze Saison. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 8 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

041-047 Ligurien.indd 42

06.01.14 16:16


Ligurien / Italien

43

Katalog ab Seite 80

Sestri Levante Hotel Miramare, Sestri Levante H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB

ALIG MIRAMA 0904

Doppel Superior Junior Suite Meersicht Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Festpreis Zusatzbett

C B A 01.04.–18.04. 21.04.–06.06. 18.04.–21.04. 20.09.–27.12. 07.09.–20.09. 06.06.–07.09. 27.12.–08.01. 112 172 148 47 66

153 261 216 47 66

184 293 255 47 66

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte in Saison A; 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A und B. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 20 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Hunde nicht erlaubt.

Grand Hotel Villa Balbi, Sestri Levante H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 HB FB

k m

ALIG BALBI 0901

Doppel Einzel Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–6 J. im A3 mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im A3 mit 2 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–17.04. 17.04.–21.04. 07.06.–28.06. 28.06.–17.08. 21.04.–31.05. 31.05.–07.06. 17.08.–23.08. 13.09.–13.10. 23.08.–13.09. 107 123 29 51 20%

115 131 29 51 20%

129 147 32 54 20%

137 155 32 54 20%

70% 30%

70% 30%

70% 30%

70% 30%

First-Minute-Angebote: Bei Buchungen bis 3.4. 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand in den Monaten Juli/August pro Zimmer gratis. In der übrigen Zeit 1 Eintritt pro Person ins Aquarium von Genua inkl. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Hunde: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: parkplatz EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Rapallo Hotel Excelsior Palace, Rapallo H H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 HB

k m

ALIG EXCPAL 1003

Doppel Doppel seitliche Meersicht Balkon Doppel Superior seitliche Meersicht Doppel Alleinbenutzung Zuschlag Halbpension Festpreis Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D B C A 01.04.–18.04. 18.04.–30.05. 30.05.–18.07. 18.07.–17.08. 17.08.–01.10. 01.10.–01.01. 99 120 118 170 79 170

131 164 184 223 79 170

150 181 231 246 79 170

163 194 271 274 79 170

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 25.3. für Aufenthalte von mind. 4 Nächten. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 ganze Saison. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage ca. EUR 16 pro Tag. Kleine Hunde EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte im A2/B2; 3 Nächte in Saison D im A2/B2.

Hotel Canali, Rapallo H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 C2

k m

ALIG CANALI 1004

Doppel Standard Junior Suite Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 21.04.–31.05. 31.05.–12.07. 17.04.–21.04. 06.09.–19.10. 24.08.–06.09. 12.07.–24.08. 78 102 20%

92 128 20%

102 145 20%

100% 70% 50%

100% 70% 50%

100% 70% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 24.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 / 5 = 4 für Aufenthalte vom 20.4.–18.10. mit Anreise So; 7 = 6 ganze Saison. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 11 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison C.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

041-047 Ligurien.indd 43

06.01.14 16:16


44

Ligurien / Italien Katalog ab Seite 80

Arenzano Grand Hotel, Arenzano H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB FB

k m

ALIG GRAHOT 1601

Doppel Parkseite Doppel Meersicht Doppel Alleinbenützung Parkseite Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D B A 01.04.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–16.08. 13.09.–13.10. 13.10.–14.12. 16.08.–13.09. 74 82 116 37 80 20%

106 118 148 37 80 20%

117 136 177 37 80 20%

133 152 207 37 80 20%

100% 60%

100% 60%

100% 60%

100% 60%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 24.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte in Saison A; 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–5.7. und 16.8.–13.12.; 10 = 9 für Aufenthalte vom 5.7.–30.8. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Pietra Ligure Residenz dei Fiori, Pietra Ligure H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 B4 B5

m

ALIG FIORI 0606

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen

D E C B A 12.04.–19.04. 19.04.–26.04. 14.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 26.04.–31.05. 31.05.–14.06. 23.08.–30.08. 06.09.–26.10. 30.08.–06.09. 399 448 476

553 630 686

728 854 910

952 1134 1176

1057 1225 1295

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 28.3 (nicht kumulierbar). Hotelplan Plus  Bett- und Toilettenwäsche: inclus mit wöchentlichem Wechsel. Langzeitreduktionen: 5% bei einem Aufenthalt von 2 Wochen. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Babybett EUR 20 pro Woche (auf Anfrage). Endreinigung Typ A3 EUR 35, Typ B4/B5 EUR 40 (peut être effectué par l‘hôte). Garage EUR 60 pro ­Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa/Mi. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Residenz Hermitage, Pietra Ligure H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 B5

m

ALIG HERMIT 0601

Studio bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen

D E F C B A 12.04.–01.06. 01.06.–22.06. 22.06.–29.06. 29.06.–13.07. 13.07.–10.08. 10.08.–24.08. 14.09.–13.10. 31.08.–14.09. 24.08.–31.08. 322 441 483

497 672 700

567 861 903

644 917 945

714 1008 1078

784 1148 1197

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 26.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A bei Anreise am 6.9.; 21 = 14 für Aufenthalte vom 26.4.–31.5., 20.9.–12.10. und bei Anreise am 12.4. Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche: ­inclus mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Babybett EUR 15 pro Woche (auf Anfrage). Endreinigung Typ A2 EUR 25, Typ B4/B5 EUR 35. Kleine Hunde EUR 30 pro Woche. Parkplatz EUR 20 pro Woche. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte in Saison A, übrige Zeit An-/Abreise Sa.

Loano Ai Pozzi Village Spa Resort, Loano H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 C7

m

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 7 Personen

ALIG APPPOZ 0503

E F D C B A 01.04.–19.04. 19.04.–26.04. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 26.04.–31.05. 31.05.–14.06. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 20.09.–27.10. 06.09.–20.09. 406 567 679

483 728 889

644 973 1134

812 1134 1456

1099 1701 1939

1211 1862 2100

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–19.4., 26.4.–31.5. und 6.9.–26.10.; 14 = 12 bei Anreisen am 31.5., 7.6., 14.6. und 30.8. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150 (nur bar). Babybett EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Kleine Hunde EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Endreinigung Typ A2 EUR 30, Typ B4 EUR 40, Typ C7 EUR 50 (peut être effectué par l‘hôte). Garage EUR 5 pro Tag (EUR 10 pro Tag vom 5.7.-30.8.). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 1.4.–31.5. und 6.9.–26.10.; An-/Abreise Sa vom 31.5.–6.9. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

041-047 Ligurien.indd 44

06.01.14 16:16


Ligurien / Italien

45

Katalog ab Seite 80

Loano Ai Pozzi Village Spa Resort (Hotel), Loano H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1

k m

ALIG POZSPA 0504

Doppel Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E C B A 01.04.–18.04. 31.05.–14.06. 18.04.–21.04. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 21.04.–31.05. 06.09.–20.09. 14.06.–05.07. 23.08.–06.09. 20.09.–04.11. 73 105 20%

81 110 20%

91 120 20%

115 144 20%

123 152 20%

100% 60%

100% 60%

100% 60%

100% 60%

100% 60%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 10.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte in Saison A; 7 = 6 / 14 = 12 ganze Saison. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Garage EUR 5 pro Tag (EUR 10 pro Tag vom 5.7.-30.8.). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Loano 2, Loano H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C4 A1

k m

ALIG LOAHO 0501

Junior Suite Suite Classic Suite Superior bei mind. 2 Vollzahlenden Junior Suite Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 12–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C B A 01.04.–18.04. 21.04.–21.06. 18.04.–21.04. 05.07.–09.08. 09.08.–16.08. 27.09.–26.10. 30.08.–27.09. 21.06.–05.07. 16.08.–23.08. 23.08.–30.08. 75 88 98 101 20%

87 99 110 112 20%

106 119 132 144 20%

119 134 147 157 20%

139 155 168 177 20%

60% 40%

60% 40%

60% 40%

60% 40%

60% 40%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 26.3. für Aufenthalte vom 7.6.–25.10. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A und B. Seniorenreduktionen: 10% über 60 J (nicht kumulierbar). Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Kaution EUR 30 für Fernbedienung Klimaanlage, EUR 30 für Garagenschlüssel. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Alassio Hotel Spiaggia, Alassio H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 FB

k m

ALIG SPIAGG 0203

Doppel Standard Doppel Superior seitliche Meersicht Doppel Alleinbenützung Standard Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 3–11 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–18.04. 18.04.–21.04. 05.07.–02.08. 02.08.–16.08. 21.04.–07.06. 07.06.–05.07. 16.08.–23.08. 06.09.–13.10. 23.08.–06.09. 89 100 115 15 20%

124 134 150 15 20%

148 145 174 15 20%

153 164 179 15 20%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 3.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte in Saison A. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: parkplatz ca. EUR 16 pro Tag. Garage ca. EUR 25 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Hotel Flora, Alassio H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 FB

k

ALIG FLORA 0205

D C B A 01.04.–18.04. 18.04.–22.04. 28.06.–09.08. 09.08.–23.08. 22.04.–07.06. 07.06.–28.06. 23.08.–30.08. 13.09.–13.10. 30.08.–13.09.

Doppel Balkon Doppel seitliche Meersicht Doppel Meersicht Einzel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

44 55 67 57 11 20%

52 83 94 64 11 20%

69 95 103 81 11 20%

83 105 118 96 11 20%

Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

50%

50%

50%

50%

Hotelplan Plus  Gutscheine: Wert EUR 50 (im A1 EUR 25) pro Zimmer bei Buchungen bis 10.4. für Aufenthalte von mind. 7 Nächten, einlösbar an der Bar, im Restaurant oder am Hotelstrand. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 8 pro Tag (auf Anfrage). Garage EUR 16 pro Tag (auf Anfrage). Parkplatz EUR 13 pro Tag (auf Anfrage). Kleine Hunde EUR 2 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 4 Nächte vom 13.9.–12.10.; An-/Abreise Sa vom 7.6.–13.9.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

041-047 Ligurien.indd 45

06.01.14 16:16


46

Ligurien / Italien Katalog ab Seite 80

Diano Marina Grand Hotel Diana Majestic, Diano Marina H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1

k

ALIG DIAMAJ 0310

Doppel seitliche Meersicht Doppel Superior Meersicht Doppel Alleinbenützung seitliche Meersicht Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F E D C B A 01.04.–18.04. 21.04.–30.05. 30.05.–14.06. 18.04.–21.04. 28.06.–05.07. 05.07.–24.08. 12.10.–03.11. 21.09.–12.10. 07.09.–21.09. 14.06.–28.06. 24.08.–31.08. 31.08.–07.09. 74 98 111 20%

100 120 150 20%

121 167 182 20%

148 192 251 20%

170 211 290 20%

199 243 338 20%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison B. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 25 pro Tag (auf Anfrage). Kleine Hunde EUR 16 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 4 Nächte vom 30.5.–14.6.; 5 Nächte in Saison F.

Hotel Metropol, Diano Marina H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 C2 B2 A1 FB

k

ALIG METROP 0320

E D C B A 01.04.–18.04. 18.04.–22.04. 21.06.–05.07. 05.07.–09.08. 09.08.–23.08. 22.04.–29.05. 29.05.–21.06. 06.09.–13.09. 23.08.–06.09. 20.09.–02.11. 13.09.–20.09.

Doppel Doppel seitliche Meersicht Doppel Meersicht Einzel Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

78 85 91 91 11 20%

91 98 104 104 11 20%

107 114 120 117 11 20%

120 126 133 129 11 20%

137 143 150 150 11 20%

Kinderreduktionen 2–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

Hotelplan Plus  Gutscheine: Wert EUR 20 (im A1 EUR 10) pro Zimmer bei Buchungen bis 24.4., einlösbar an der Bar. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte, 7 Nächte mit Anreise Sa/So vom 14.6.–23.8.

San Remo Hotel Nazionale, San Remo H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 HB

k m

ALIG NAZION 0400

Doppel Doppel Balkon Junior Suite Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

B C A 21.04.–22.05. 05.07.–09.08. 01.04.–21.04. 22.05.–25.05. 25.05.–05.07. 09.08.–23.08. 23.08.–01.12. 61 70 100 97 37 20%

76 84 116 111 37 20%

89 98 143 122 37 20%

90% 70%

90% 70%

90% 70%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 10.4. für Aufenhalte von mind. 5 Nächten. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 / 7 = 6 ganze Saison. Babybett: Gratis. Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 15 pro Tag. Parkplatz EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

041-047 Ligurien.indd 46

06.01.14 16:16


Ligurien / Italien

47

Katalog ab Seite 80

Santo Stefano al Mare Hotel Marina degli Aregai, Santo Stefano al Mare H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 A1 HB FB

k m

ALIG MARDEG 0300

D C B A 01.04.–18.04. 18.04.–21.04. 27.07.–09.08. 09.08.–23.08. 21.04.–07.06. 07.06.–27.07. 23.08.–30.08. 30.08.–03.11.

Doppel Executive Junior Suite Meersicht Suite seitliche Meersicht Suite Meersicht Doppel Alleinbenützung Executive Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

65 77 91 100 91 24 39 20%

74 95 105 114 100 24 39 20%

88 112 131 139 119 24 39 20%

107 129 157 165 137 24 39 20%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 24.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte in Saison A–C. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10 pro Tag. Kleine Hunde EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte in Saison A; 3 Nächte übrige Zeit.

Residenz Marina degli Aregai, Santo Stefano al Mare H H H i Frühstück Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 D4 D5

m

ALIG MARRES 0301

D C B A 01.04.–18.04. 18.04.–21.04. 27.07.–09.08. 09.08.–23.08. 21.04.–07.06. 07.06.–27.07. 23.08.–30.08. 30.08.–03.11.

Duplex bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Meersicht bis 4 Personen

616 742 917

798 1022 1099

1085 1288 1400

1218 1512 1610

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 24.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte in Saison A; 14 = 12 für Aufenthalte vom 7.6.–30.8. Bett- und Toilettenwäsche: inclus mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Babybett EUR 10 pro Tag. Garage ca. EUR 10 pro Tag. Kleine Hunde EUR 10 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

041-047 Ligurien.indd 47

06.01.14 16:17


48

Sardinien / Italien Katalog ab Seite 92

Fähren nach Sardinien mit Sardinia Ferries Gerne buchen wir für Sie die Überfahrt nach Sardinien – Unverbindliche Preisangabe zur Berechnung Ihrer Reisekosten – Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach den tagesaktuellen Preisen und Fahrplänen Livorno–Golfo Aranci

Günstigster Preis pro Weg

Durchschnittlicher Preis pro Weg

Maximaler Preis pro Weg*

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

150 155

210 220

270 345

01.04.–30.06.14 und 01.09.–31.10.14 01.07.–31.08.14

Bedingungen: Maximalmasse Auto: Höhe 1,90 m, Länge 5 m, Breite 2 m. Zuschlag für grössere Fahrzeuge oder Preise für Kabinen auf Anfrage. * Stand Dezember 2013. Änderungen vorbehalten.

San Teodoro / Capo Coda Cavallo Hotel Terradimare Resort & Spa, San Teodoro H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1

k m

ASAR TERRES 0807

E D C B A 10.05.–31.05. 31.05.–21.06. 21.06.–19.07. 19.07.–09.08. 09.08.–23.08. 20.09.–04.10. 06.09.–20.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08.

Doppel Classic Doppel Comfort Junior Suite Doppel Alleinbenützung Classic Reduktion Zusatzbett

66 78 96 77 20%

78 93 111 93 20%

90 108 127 106 20%

103 122 140 122 20%

127 146 167 151 20%

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7-13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

100% 50% 25%

100% 50% 25%

100% 50% 25%

100% 50% 25%

100% 50% 25%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.3.; 15% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise; 10% bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 10.5.–20.6. und 6.9.–3.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison C bis E. Hunde nicht erlaubt.

Terradimare Resort & Spa, San Teodoro H H H B Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4

m

ASAR TERAPP 0808

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen

E D C B A 10.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–09.08. 09.08.–23.08. 20.09.–04.10. 06.09.–20.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 707

959

1295

1659

2044

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.1.; 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 10.5.–20.6. und 6.9.–3.10. Endreinigung: Gratis (exkl. Kochnische). Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive, mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 200. Babybett EUR 10 pro Tag (auf Anfrage), zusätzlicher Wäschewechsel EUR 6 pro Person, Küchenreinigung EUR 35 (kann auch selbst durchgeführt werden). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 22.6.–6.9. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Residence Liscia Eldi, San Teodoro H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 C5 D6

m

ASAR LISELD 0802

Studio bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ A bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ B bis 6 Personen

C D E F G H I A B 13.09.–03.10. 17.05.–31.05. 31.05.–07.06. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 07.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–13.09. 560 693 819 959

798 1183 1365 1568

854 1239 1435 1624

903 1295 1491 1680

973 1351 1610 1750

1036 1421 1673 1694

1225 1967 2268 2527

1407 1911 2156 2415

1645 2506 2744 3017

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 15.4. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 5% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 17.5.–6.6. und 13.9.–3.10. Endreinigung: Gratis (exkl. Kochnische). Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 35 pro Woche. Kleine Hunde EUR 49 pro Woche. Küchenreinigung EUR 30 (kann auch selbst durchgeführt werden). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte in Saison E-I; An-/Abreise Mi/Sa vom 2.8.–30.8. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

048-052 Sardinien.indd 48

23.12.13 15:58


Sardinien / Italien

49

Katalog ab Seite 92

San Teodoro / Capo Coda Cavallo Residence Baia Salinedda, Capo Coda Cavallo H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B4 C6 D6 HB

m

ASAR BAISAL 0804

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Meersicht Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Meersicht Zuschlag Halbpension

G H F E C D B A 01.03.–24.05. 24.05.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–09.08. 09.08.–16.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 13.09.–01.12. 06.09.–13.09. 819 868 1001 1092 266

931 994 1113 1197 266

1113 1169 1295 1379 266

1274 1365 1456 1582 266

1624 1715 1841 1988 266

1883 1974 2100 2268 266

2212 2324 2450 2611 266

2450 2611 2737 2856 266

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 1.4.–20.6. und 13.9.–30.12; 14 = 12 für Aufenthalte vom 21.6.–12.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Endreinigung: Gratis (exkl. Kochnische). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Bett- und Toilettenwäsche EUR 15 pro Person und Wechsel (kann selbst mitgebracht werden). Kleine Hunde EUR 70 pro Woche. Küchenreinigung EUR 25 (kann auch selbst durchgeführt werden). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Olbia Hotel Stefania, Olbia / Lido di Pittulongu H B H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 B2 A1 HB

k m

ASAR STEFAN 0301

Sparzimmer* Doppel Standard Gartensicht Doppel Classic Meersicht Doppel Alleinbenützung Standard Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinder-Festpreise bis 2 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D B C A 12.04.–08.06. 07.09.–21.09. 08.06.–06.07. 06.07.–10.08. 10.08.–17.08. 24.08.–07.09. 17.08.–24.08. 21.09.–12.10. 62 77 90 114 15 20%

82 96 109 146 15 20%

95 114 129 175 15 20%

111 133 151 201 15 20%

133 163 187 261 15 20%

gratis

gratis

gratis

24

24

50%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4.; 10% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 24.8.–11.10. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 12.4.–5.7. und 24.8.–11.10.; 14 = 12 für Aufenthalte vom 6.7.–9.8. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison C und D; 7 Nächte in Saison E. Hunde nicht erlaubt. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Orosei Tirreno Resort, Orosei H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A3 B4

C6 HB HB

k m

ASAR TIRRES 0406

Studio bei 2 Personen Bei 1 Person Studio bei 3 Personen Bei 2 Personen Wohnung 2 Zimmer bei 4 Personen Bei 3 Personen Bei 2 Personen Bei 1 Person Wohnung 3 Zimmer bei 4 Personen Bei 3 Personen Zuschlag Halbpension Zuschlag Halbpension Kinder (6–18 J.)

Kinder-Festpreise bis 6 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden 6–12 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden 12–18 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

C A B 12.04.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–23.08. 23.08.–12.10. 79 128 67 82 59 68 82 107 83 87 22 11

98 136 82 101 85 98 117 192 114 117 22 11

138 217 120 145 111 129 160 298 130 154 22 11

gratis 26 36

gratis 32 44

gratis 39 53

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.6. für Aufenthalte vom 23.8.–12.10. Hotelplan Plus  Zimmerreinigung: Täglich. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Parkplatz EUR 35 pro Woche (Anzahl beschränkt, oblig.). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa/So. Der Belegungspreis pro Person richtet sich nach der Anzahl vollzahlender Personen, Gratis-Kinder nicht mitgezählt. Küchenwäsche ist ­mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

048-052 Sardinien.indd 49

23.12.13 15:58


50

Sardinien / Italien Katalog ab Seite 92

Golfo Aranci Hotel Baja Caddinas, Golfo Aranci H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C4

k m

ASAR BAJCAD 0501

Doppel Doppel Deluxe Familien Suite seitliche Meersicht Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E C D B A 18.04.–17.05. 17.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–01.11. 30.08.–13.09. 94 120 138 50%

114 145 167 50%

130 167 192 50%

147 196 219 50%

190 247 279 50%

100%

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3.; 10% bei Buchungen bis 31.7. für Aufenthalte vom 13.9.–31.10. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Anreisen vom 18.4.–10.5. und 13.9.–18.10. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa vom 7.6.–13.9. Hunde nicht erlaubt.

Clubresidence Baja Caddinas, Golfo Aranci H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B5

m

ASAR BAJRES 0502

Studio Typ A bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen

E F D C B A 18.04.–17.05. 17.05.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 13.09.–02.11. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 560 868

784 1204

1057 1435

1309 1953

1547 2261

1988 2891

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 12 für Anreisen vom 18.4.–3.5., 6.9.–18.10. und am 24.5. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Oblig. Princess Service, beinhaltet Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche, Endreinigung (Kochnische ist sauber zu hinterlassen), EUR 35 pro Person/Woche in Saison A und B, EUR 45 pro Person/Woche in Saison C–F. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; übrige Zeit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Budoni Sa Prata Hotel & Resort, Budoni H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 HB

k m

ASAR SAPRA 0805

Doppel Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 01.05.–01.06. 01.06.–19.07. 19.07.–01.09. 01.10.–01.11. 01.09.–01.10. 62 30 20%

70 30 20%

91 30 20%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise (nicht gültig bei Aufenthalten vom 2.8.–31.8.). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–1.8. und 23.8.–31.10. Kleine Hunde: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Palau Park Hotel & Spa Cala di Lepre, Palau H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 E2 F2 A1 FB

k m

ASAR PARCAL 0903

Doppel Standard «Parco» Doppel Standard «Golfo» Doppel Meersicht «Parco» Doppel Meersicht «Golfo» Suite «Parco» Suite Meersicht «Golfo» Doppel Alleinbenützung Standard «Parco» Zuschlag Vollpension «Brunch Mediterraneo»

Kinderreduktionen bis 6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E C B A 24.05.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–28.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 113 120 126 133 139 165 171 30

120 126 136 142 162 195 184 30

146 159 163 175 192 224 243 30

159 175 179 195 208 247 256 30

188 208 208 227 247 285 334 30

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 5% für Aufenthalte ab 14 Nächten. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 2.8.–22.8. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

048-052 Sardinien.indd 50

23.12.13 15:58


Sardinien / Italien

51

Katalog ab Seite 92

Porto Cervo Hotel Le Palme, Porto Cervo H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 B2 C2 A1 FB

k m

ASAR PALME 1106

E D C B A 17.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–12.07. 12.07.–09.08. 09.08.–23.08. 20.09.–05.10. 13.09.–20.09. 31.08.–13.09. 23.08.–31.08.

Sparzimmer* Doppel Classic Doppel Deluxe Doppel Prestige Doppel Alleinbenützung Classic Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

109 133 171 195 166 33 20%

146 180 224 248 229 33 20%

161 198 251 276 247 33 20%

184 229 285 318 294 33 20%

229 279 342 374 360 33 20%

100%

100%

100%

50%

100%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 17.5.–5.10. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte in Saison E. Hunde nicht erlaubt. * Eine begrenzte Anzahl Zimmer stehen zu diesem reduzierten Preis zur Verfügung.

Cannigione Cala di Falco Resort (Hotel), Cannigione H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A4 B4 C4 D4 A1 FB

k m

ASAR CALFAL 0230

Doppel Standard «La Rotonda» Doppel Standard Meersicht «Il Borgo» Junior Suite «Il Borgo» Junior Suite Meersicht «Il Borgo» Suite «Il Borgo» Suite Meersicht «Il Borgo» Doppel Alleinbenützung «La Rotonda» Zuschlag Vollpension «Brunch Mediterraneo»

Kinderreduktionen bis 12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 12–17 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 17 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E C B A 24.05.–14.06. 14.06.–21.06. 21.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–28.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 108 130 140 163 150 172 172 24

124 156 163 195 175 208 205 24

150 182 179 211 188 221 247 24

166 198 201 234 211 243 279 24

188 227 240 279 256 295 334 24

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 5% für Aufenthalte ab 14 Nächten. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 2.8.–22.8. Hunde nicht erlaubt.

Cala di Falco Resort (Residenz), Cannigione H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4

m

ASAR CAFALC 0231

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen

D E C B A 24.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–28.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 854

1169

1533

1610

1960

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Endreinigung: Gratis (exkl. Küche). Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Küchenreinigung EUR 30 (kann auch selbst durchgeführt werden). Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa/So/Mi. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

048-052 Sardinien.indd 51

23.12.13 15:58


52

Sardinien / Italien Katalog ab Seite 92

Badesi-Mare Le Dune Resort & Spa, Badesi-Mare H H H B Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B4 C2 D2 E2 A1 FB

k m

ASAR DUNVIL 1301

Doppel Standard «Le Palme» Doppel Superior «Ginepri» Family Suite «Ginepri» Doppel Superior «Rocce» Doppel Deluxe «Le Sabine» Doppel Meersicht «Duna Bianca» Doppel Standard Alleinbenützung Zuschlag Vollpension «Brunch Mediterraneo»

Kinderreduktionen bis 6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D B A 24.05.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–21.09. 23.08.–30.08. 104 113 126 116 120 198 162 24

129 146 175 155 163 250 210 24

150 166 205 182 188 298 247 24

179 195 234 208 218 363 308 24

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 2.8.–22.8. Ärztliches Zeugnis (nicht älter als 3 Tage) für Babyclub obligatorisch, kann auch vom Hotelarzt (ca. EUR 30) ausgestellt werden. Hunde nicht erlaubt.

Valledoria Hotel Baiaverde, Valledoria H H H Halbpension ASAR BAIVER 0601 Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 FB

k m

Suite Suite Meersicht Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E A B C 30.08.–13.09. 14.06.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–30.08. 104 129 18 25%

116 140 18 25%

129 153 21 25%

142 166 21 25%

166 190 21 25%

50% 40%

50% 40%

50% 40%

50% 40%

50% 40%

First-Minute-Reduktionen: 15% für Aufenthalte von mind. 7 Nächten vom 15.6.–12.7. und 24.8.–13.9. bei Buchungen bis 30.4. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 8 pro Tag. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 9.8.–29.8. Hunde nicht erlaubt.

Residence Baiaverde, Valledoria H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 B6

m

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

ASAR BAIRES 0600

E F G B C D A 19.04.–14.06. 30.08.–13.09. 14.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–09.08. 09.08.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–18.10. 462 609

539 763

707 1001

1036 1477

1211 1736

1414 1897

1596 2121

First-Minute-Reduktionen: 20% für Aufenthalte in Saison A–C, 15% für Aufenthalte in Saison D–F und 10% für Aufenthalte in Saison G jeweils bei Buchungen bis 30.4. (für Aufenthalte von mind. 7 Nächten und max. 2 Vollzahlende). Hotelplan Plus  Spezialreduktionen: 40% auf die 2. und folgende Wochen für Aufenthalte vom 19.4.–25.7. und 16.8.–17.10. Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 150. Babybett EUR 56 pro Woche (auf Anfrage). Zusätzlicher Wechsel Bett- und Toilettenwäsche je EUR 6 pro Person. Allfällige Touristentaxen. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 28.6.–29.8. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

048-052 Sardinien.indd 52

23.12.13 15:58


Istrien / Kroatien

53

Katalog ab Seite 102

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Mietwagen

Mietwagen in Kroatien Preise pro Wagen Kategorie

Wagentyp (Beispiele)

AO CT CU EY UC HC JG

Peugeot 107 Opel Corsa Peugeot 208 Ford Focus Peugeot 3008 Skoda Octavia Ford Mondeo

MBMR ECMR EDMR CDMR IMMR IDMR SDMR

01.04.–30.06. 01.09.–31.10.

HCAR CAR109

01.07.–31.08.

3–6 Tage

7 Tage

8–13 Tage

14 + Tage

3–6 Tage

7 Tage

8–13 Tage

14 + Tage

66 79 90 115 136 147 156

60 72 82 105 124 133 142

57 69 78 100 118 127 135

54 64 75 94 112 120 129

79 90 103 130 149 164 177

71 85 98 123 142 153 163

68 80 93 114 134 147 155

61 69 82 104 122 131 141

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Auto-Rundreise Kroatien Drive & Sleep / Auto-Rundreise KulturACRO RTP001 und Naturwunder Kroatien Halbpension Preise in CHF pro Person und Woche 8 Tage/7 Nächte ab Opatija/bis Zadar mit dem eigenen Auto A2 B2 A1

Doppel Kat. *** Doppel Kat. **** Einzel Kat. *** Reduktion Zusatzbett

E D C B A 01.04.–21.05. 21.05.–19.06. 19.06.–27.06. 27.06.–06.07. 06.07.–20.08. 25.09.–01.11. 11.09.–25.09. 28.08.–11.09. 20.08.–28.08.

639 777 939 10%

681 819 981 10%

744 882 1045 10%

850 988 1150 10%

882 1020 1183 10%

Schiffs-Rundreise Kvarner Bucht und Inseln Kreuzfahrt mit Motorsegler entlang der Kvarner Bucht Schiffs-Rundreise ab Opatija

ACRO RTP002

B A 28.06.–12.07. 12.07.–23.08. 23.08.–30.08.

Halbpension Preise in CHF pro Person und Woche 8 Tage/7 Nächte ab/bis Opatija A2

Doppelkabine Kat. A+ Zuschlag Einzelkabine Weitere Kategorien auf Anfrage

1050 50%

1100 50%

Hotelplan Plus  Inbegriffen bei Kabinenbuchung A+ Kategorie: Captain‘s-Dinner, Ausflug Stadtbesichtigung in Zadar, täglicher Kabinenservice, frische Bettwäsche und 2 x Handtücher pro Woche. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe und Hafengebühren EUR 20 pro Person und Woche. Trinkgelder an Bord. Wasser-Zuschlag EUR 20 pro Person und Woche (1,5L Wasser pro Person/Tag). ­Bewachter Parkplatz ca. EUR 15 pro Tag. Eintritte in Nationalparks ca. EUR 15 pro Person. Hinweise: Routenänderungen vorbehalten. Die Schiffe fahren normalerweise unter Motorantrieb. Gesegelt wird nur bei günstigem Wind. Achtung: Die Treppen an Bord sind meist schmal und steil, und nach ­einem Regen kann es an Deck rutschig werden. Kinder sollten unbedingt schwimmen können – Eltern haften für ihre Kinder. Strom und Wasser: Die Schiffe verfügen über einen 220-Volt-Generator, der nicht immer in Betrieb ist. Es gibt genügend – jedoch nicht unbegrenzt Wasser (auch Warmwasser) zum Waschen und Duschen, vorausgesetzt, alle Mitreisenden gehen sparsam damit um. Gepäck und Kleidung: Zweckmässige, leichte Kleidung und Badesachen empfehlenswert. Durch sperrige Koffer kann es zu Platzproblemen in der Kabine führen. Deshalb empfehlen wir die Mitnahme einer Reisetasche. Mahlzeiten: Die Halbpension umfasst Frühstück und Mittagessen. Es ist nicht gestattet, Lebensmittel (ausser Obst) und Getränke an Bord zu bringen. Bitte beachten Sie, dass die Verpflegung einen südländischen ­Standard hat. Kabinen: Die Kabinen sind eng und einfach ausgestattet mit Dusche, WC, Kleiderschrank bzw. Regal und bietet Platz zum Schlafen sowie für das Gepäck. Es ist nicht gestattet in der Kabine zu rauchen. Nachtruhe: Die Schiffe sind sehr hellhörig – Im Interesse aller muss die Nachtruhe ab 23 Uhr eingehalten werden.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 53

30.12.13 16:52


54

Istrien / Kroatien Katalog ab Seite 102

Umag Stella Maris Resort, Umag H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 A4 B5 B6 BB

HB

ACRO SOLSTE 0701

E D C B A 18.04.–24.05. 24.05.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–23.08. 13.09.–05.10. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08.

Wohnung 2 Zimmer*** «Sol Stella Maris» Classic bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer *** «Sol Stella Maris» Superior bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer**** «Sol Amfora» Classic bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer**** «Sol Amfora» Superior bis 6 Personen Zuschlag Frühstück (pro Person) Zuschlag Frühstück für Kinder 5–14 J. (bis 5 J. gratis) Zuschlag Halbpension (pro Person) Zuschlag Halbpension für Kinder 5–14 J. (bis 5 J. gratis)

448

651

966

1169

1295

546

812

1204

1456

1610

665

875

1218

1491

1715

728 49

966 49

1344 63

1645 63

1897 63

28 147

28 147

35 182

35 182

35 182

77

77

91

91

91

Hotelplan Plus  Inbegriffen: Bett- und Toilettenwäsche sowie 1 x wöchentlicher Wäschewechsel im Sol Stella Maris und 2 x wöchentlicher Wäschewechsel im Sol Amfora sowie die Endreinigung und ­Touristentaxen. Babybett: Bis 3 J. gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Hunde EUR 10 pro Tag (nur in den Wohnungen Sol Stella Maris Classic/Superior erlaubt). Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 13.7.–24.8. Hunde nicht erlaubt in den Wohnungen Sol Amfora.

Hotel Sol Aurora, Umag H H H i Halbpension/All inclusive* Preise in CHF pro Person und Nacht

k m

ACRO SOLAUR 0708

F E B C D A 18.04.–24.05. 24.05.–07.06. 13.09.–27.09. 07.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–30.08. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 27.09.–06.10.

A2/B2* Doppel Superior Parkseite A1/B1* Doppel Alleinbenützung AU Zuschlag All inclusive Gold 7.6.–27.9. (+ importiere Getränke, Flaschenweine und Bier) Reduktion Zusatzbett

69 98

80 115

91 137

112 168

132 197

153 229

– 25%

– 25%

17 25%

17 25%

17 25%

17 25%

Kinderreduktionen bis 9 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 9–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 13 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

100% 50% 25%

100% 50% 25%

100% 50% 25%

100% 50% 25%

100% 50% 25%

100% 50% 25%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 15.3. (ausser Aufenthalte vom 20.7.–18.8.), nicht gültig auf Zuschlag All inclusive Gold. Hotelplan Plus  Hochzeitsreisende: 1 Flasche Sekt auf dem Zimmer. Babybett: Gratis. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt. * Achtung: 18.4.–7.6. und 27.9.–6.10. Arrangementpreise nur inklusive Halbpension (7.6.–27.9. Arrangementpreise All inclusive)!

Sol Garden Istra Hotel & Village, Umag Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B4 C3 D3 HB

k m

HHHi

ACRO SOLGAR 0707

E D C B A 01.04.–24.05. 24.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–30.08. 20.09.–01.11. 13.09.–20.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09.

Doppel Classic Village Familienzimmer Village (2 Zimmer mit Verbindungstüre, min. Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder) Doppel Classic Hauptgebäude Doppel Premium Meersicht Hauptgebäude Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett im C3/D3

Kinderreduktionen bis 9 J. im Zimmer C3/D3 mit 2 Vollzahlenden 9–12 J. im Zimmer C3/D3 mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. im Zimmer B4 mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. im Zimmer A2/C3/D3 mit 1 Vollzahlenden

54

67

89

101

116

56 64 72 49 25%

69 77 85 49 25%

91 99 108 63 25%

104 116 127 63 25%

119 130 142 63 25%

100% 50% 25% 25%

100% 50% 25% 25%

100% 50% 25% 25%

100% 50% 25% 25%

100% 50% 25% 25%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 15.3. (ausser Aufenthalte vom 20.7.–18.8.). Hotelplan Plus  Babybett: Bis 4 J. gratis. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 54

30.12.13 16:52


Istrien / Kroatien

55

Katalog ab Seite 102

Novigrad Hotel Maestral, Novigrad H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 HB

k

ACRO NOVMAE 0705

F E D C B A 01.04.–12.04. 12.04.–03.05. 03.05.–24.05. 24.05.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–23.08. 27.09.–01.11. 13.09.–27.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08.

Doppel Parkseite Doppel Balkon Parkseite Doppel Meerseite Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension inkl. Tafelgetränke (Wein, Bier, Mineral und Softgetränke) Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 7 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden 2–14 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

59 66 69 74

65 71 75 84

82 90 95 104

95 101 103 112

116 125 129 138

125 130 138 151

8 20%

8 20%

8 20%

8 20%

8 20%

8 20%

100% 50% 50% 30%

100% 50% 50% 30%

100% 50% 50% 30%

100% 50% 50% 30%

100% 50% 50% 30%

100% 50% 50% 30%

Hotelplan Plus  Spezialreduktionen: 10% für Aufenthalte vom 12.4.–26.4., 1.6.–18.6. und 27.9.–16.11.; 15% für Aufenthalte vom 4.5.–28.5. und 13.9.–27.9. Spezielle Kinderreduktionen während der ­Gültigkeit der Spezialreduktionen: Kind bis 14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett: EUR 4 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 3 Nächte vom 24.5.–27.6. und 30.8.–15.11.; 5 Nächte vom 28.6.–30.8. Hunde nicht erlaubt.

Poreˇc Hotel Valamar Zagreb, Poreˇc H H H i Halbpension

ACRO ZAGREB 0502

Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 E1

k m

D E A B C 20.09.–12.10. 12.04.–29.05. 29.05.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–30.08. 30.08.–20.09.

Doppel Standard Parkseite Doppel Standard Meerseite Doppel Superior Parkseite Doppel Superior Meerseite Einzel Standard Parkseite Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 14 J. für 1 Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–14 J. für 1 Kind im Zimmer mit 1 Vollzahlenden 2–14 J. für 2 Kinder im Zimmer A2 mit 1 Vollzahlenden (nur auf Anfrage)

63 69 72 76 91 15%

73 81 85 88 107 15%

103 113 118 124 152 15%

115 127 132 140 170 15%

134 147 153 161 197 15%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

50%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2. Hotelplan Plus  Spezialreduktionen: 10% für Aufenthalte vom 1.6.–6.6., 23.8.–30.8. und 6.9.–20.9.; 5% für Aufenthalte vom 12.4.–18.4., 21.4.–1.5., 4.5.–17.5., 29.5.–1.6. und 21.6.–28.6. ­Seniorenreduktionen: 5% ab 65 J. für Aufenthalte vom 4.5.–26.7. und 20.9.–12.10. (Reduktionen können alle kumuliert werden). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett: EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 29.5.–20.9.; 3 Nächte übrige Zeit. Hunde nicht erlaubt.

Hotel Valamar Riviera, Poreˇc H H H B Frühstück

ACRO VALRIV 0505

Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 HB

m

D E B C A 01.04.–05.04. 05.04.–29.05. 29.05.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–30.08. 30.08.–20.09. 20.09.–01.11.

Doppel Einzel Zuschlag Halbpension

66 96 15

82 120 15

111 164 15

130 194 15

143 213 15

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–31.10. Spezialreduktionen: 10% für Aufenthalte vom 5.4.–12.4., 4.5.–17.5.,1.6.–6.6., ­23.8.–30.8. und 6.9.–20.9.; 5% für Aufenthalte vom 12.4.–18.4., 21.4.–1.5., 29.5.–1.6. und 21.6.–5.7. Seniorenreduktionen: 5% ab 65 J. für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–31.10. (Reduktionen ­können alle ­kumuliert werden). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett: EUR 5 pro Tag (auf Anfrage). Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte vom 28.6.–30.8. Keine Kinderreduktionen. Hunde nicht erlaubt.

Hotel Valamar Crystal, Poreˇc H H H B Halbpension

ACRO VALCRI 0506

Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 B1

m

Doppel Standard Parkseite Doppel Premium Meerseite Einzel Standard Parkseite Einzel Premium Parkseite

F E C D B A 01.04.–05.04. 20.09.–11.10. 05.04.–29.05. 29.05.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–30.08. 06.09.–20.09. 30.08.–06.09. 11.10.–25.10. 25.10.–01.11. 52 56 59 63

61 66 69 74

76 81 86 93

103 110 118 127

117 125 134 144

141 151 161 173

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–31.10. Spezialreduktionen: 10% für Aufenthalte vom 5.4.–18.4., 1.6.–6.6. und 13.9.–20.9.; 5% für Aufenthalte vom 21.4.–1.5., 4.5.–1.6., 21.6.–28.6., 26.7.–2.8. und 23.8.–30.8. Seniorenreduktionen: 5% ab 65 J. für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–31.10. (Reduktionen können alle ­kumuliert werden). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett: EUR 5 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 28.6.–6.9.; 3 Nächte übrige Zeit. Keine Kinderreduktionen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 55

30.12.13 16:52


56

Istrien / Kroatien Katalog ab Seite 102

Poreˇc Hotel Valamar Rubin, Poreˇc H H H B Halbpension

ACRO VALRUB 0507

Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C1

k m

E A B C D 13.09.–13.10. 12.04.–29.05. 29.05.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–30.08. 30.08.–13.09.

Doppel Standard Doppel Superior Einzel Standard Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 14 J. für 1 Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 1 Kind im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

59 69 67 15%

64 76 73 15%

91 108 106 15%

105 124 122 15%

115 137 134 15%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–31.10. Spezialreduktionen: 20% für Aufenthalte vom 6.9.–13.9.; 15% für Aufenthalte vom ­1.6.–6.6. und 20.9.–13.10.; 10% für Aufenthalte vom 12.4.–18.4., 21.4.–1.5., 4.5.–17.5. und 30.8.–6.9.; 5% für Aufenthalte vom 17.5.–1.6., 21.6.–28.6., 26.7.–2.8. und 23.8.–30.8. Seniorenreduktionen: 5% ab 65 J. für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–12.10. (Reduktionen können alle kumuliert werden). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett: EUR 5 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 28.6.–13.9.; 3 Nächte übrige Zeit. Hunde nicht erlaubt.

Fazana – Pula und Umgebung Feriendorf «Bi-Village», Fazana H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 A2 B4 C4 C4 C4 D4 D4 D4 E6 E6 E6 DB

m

ACRO BIVILL 0201

A B C D E F G H I 16.04.–24.05. 13.09.–13.10. 24.05.–07.06. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 07.06.–21.06. 21.06.–12.07. 16.08.–30.08. 12.07.–16.08.

Mobilhome bei 2–4 Personen Studio Typ M30 bei 1–2 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M60 bei 2–4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M80 bei 2–4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M80 bei 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M80 bei 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M90 bei 2–4 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M90 bei 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M90 bei 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M95 bei 2–6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M95 bei 7 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ M95 bei 8 Personen Obligatorische Clubkarte inkl. Registrationsgebühr Bi-Village und Touristentaxe, pro Person/Woche

385 294 462 469 560 651 539 630 721 693 784 875

476 259 546 588 679 756 665 749 826 861 938 1022

714 441 784 840 938 1029 882 987 1078 1155 1260 1344

735 455 791 861 973 1078 903 1022 1120 1190 1288 1407

735 546 840 1050 1176 1302 1043 1169 1288 1267 1393 2177

749 553 847 1029 1155 1267 1050 1169 1288 1302 1414 1540

840 644 987 1078 1197 1337 1141 1267 1393 1449 1575 1701

882 679 1050 1155 1288 1428 1225 1358 1491 1540 1673 1813

1134 882 1414 1435 1596 1757 1484 1638 1799 1855 2016 2177

28

28

28

28

28

28

28

28

28

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 28.2. (ausser Aufenthalte vom 12.7.–16.8.). Hotelplan Plus  Inbegriffen: Bettwäsche mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Kaution EUR 100. Klimaanlage ca. EUR 1 pro Stunde. Babybett ca. EUR 6 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte 16.4.–7.6. und 6.9.–13.10.; 7 Nächte vom 7.6.–6.9. mit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt. Toiletten- und Küchenwäsche ist mitzubringen.

Hotel Bi-Village, Fazana H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 DB

m

ACRO BIVILA 0203

Doppel «Beach Room» Obligatorische Clubkarte inkl. Registrationsgebühr Bi-Village und Touristentaxe, pro Person/Woche

B C D E F G H A 16.04.–24.05. 24.05.–07.06. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 07.06.–21.06. 21.06.–12.07. 16.08.–30.08. 12.07.–16.08. 13.09.–13.10. 76

106

110

116

120

146

155

168

28

28

28

28

28

28

28

28

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 28.2. (ausser Aufenthalte vom 12.7.–16.8.). Zuschläge: Kaution EUR 100. Babybett ca. EUR 6 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 16.4.–7.6. und 6.9.–13.10.; 7 Nächte vom 7.6.–6.9. mit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 56

30.12.13 16:52


Istrien / Kroatien

57

Katalog ab Seite 102

Rovinj Ferienanlage Villas Rubin, Rovinj H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 B5 BB BB DI DI

m

ACRO VILRUB 0303

Studio bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen (max. Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder) Villa 3 Zimmer bis 6 Personen (max. Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder) Zuschlag Frühstück Erwachsene (pro Person) Zuschlag Frühstück Kinder 2–10 J. (pro Person) Zuschlag Abendessen Erwachsene (pro Person) Zuschlag Abendessen Kinder 2–10 J. (pro Person)

F E D C B A 01.04.–01.05. 01.05.–29.05. 29.05.–19.06. 19.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–24.08. 21.09.–01.11. 14.09.–21.09. 07.09.–14.09. 31.08.–07.09. 24.08.–31.08. 462

665

826

1001

1113

1225

518

742

924

1127

1260

1386

595 63 35 105 56

868 63 35 105 56

1078 63 35 105 56

1323 63 35 105 56

1477 63 35 105 56

1624 63 35 105 56

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 15.2.; 10% bei Buchungen bis 15.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten (nur auf Unterkunft, nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Bett- und Toilettenwäsche: Inbegriffen (1x wöchentlicher ­Wäschewechsel). Endreinigung: Inbegriffen (ohne Küche und Geschirr). Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 500. Hunde EUR 70 pro Woche. Babybett EUR 5 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 14.6.–14.9. mit An-/Abreise Sa/Sa oder So/So; 3 Nächte übrige Zeit.

Ferienanlage Amarin, Rovinj H H B H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 B4 C5

m

ACRO AMAROV 0306

Studio bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen (max. Belegung 4 Erwachsene + 2 Kinder)

F E D C B A 01.04.–01.05. 01.05.–29.05. 29.05.–19.06. 19.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–24.08. 21.09.–01.11. 14.09.–21.09. 07.09.–14.09. 31.08.–07.09. 24.08.–31.08. 420 574

609 847

756 1057

931 1302

1043 1456

1141 1610

784

1169

1463

1813

2023

2233

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 15.2.; 10% bei Buchungen bis 15.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten (nur auf Unterkunft, nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Bett- und Toilettenwäsche: Inbegriffen (1x wöchentlicher ­Wäschewechsel). Endreinigung: Inbegriffen (ohne Küche und Geschirr). Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 500. Hunde EUR 70 pro Woche. Babybett EUR 5 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 14.5.–14.9. mit An-/Abreise Sa/Sa oder So/So; 3 Nächte übrige Zeit.

Maistra Hotel Lone, Rovinj H H H B Frühstück

ACRO MAILON 0307

Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D4

k

Doppel Premium Doppel Grand Doppel Jazz Familienzimmer (2 Premium Doppel mit Verbindungstüre, Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 14 Jahre)

Kinderreduktionen bis 7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C B A 11.04.–29.05. 29.05.–06.06. 06.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–24.08. 28.09.–01.11. 21.09.–28.09. 31.08.–21.09. 24.08.–31.08. 116 137 159

147 173 201

182 214 250

204 240 281

226 266 311

201

256

318

357

395

100% 20%

100% 20%

100% 20%

100% 20%

100% 20%

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Hunde nicht erlaubt.

Maistra Hotel Eden, Rovinj H H H B Frühstück

ACRO EDEN 0302

Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB

m

Doppel Standard Doppel Superior Einzel Standard Halbpension

F E D C B A 01.04.–11.04. 11.04.–29.05. 29.05.–06.06. 06.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–24.08. 05.10.–01.11. 28.09.–05.10. 21.09.–28.09. 31.08.–21.09. 24.08.–31.08. 48 53 70 24

69 78 106 24

85 99 133 24

105 122 166 24

117 137 184 24

129 150 203 24

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 15.2.; 10% bei Buchungen bis 15.3. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% für Aufenthalte von mind. 14 Nächten (nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Babybett: Gratis. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte vom 11.4.–29.5. und 28.9.–5.10.; 6 Nächte vom 29.5.–28.9.; 3 Nächte übrige Zeit. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 57

30.12.13 16:52


58

Istrien, Insel Krk / Kroatien Katalog ab Seite 102 und 119

Rabac Hotel & Casa Valamar Sanfior, Rabac H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht

A2 B2 B3 C2 C3 A1

k

ACRO VALSAN 0601

F D E C B A 01.04.–18.04. 18.04.–21.04. 10.05.–06.06. 06.06.–28.06. 28.06.–26.07. 26.07.–23.08. 23.08.–13.09. 21.04.–01.05. 01.05.–04.05. 13.09.–20.09. 04.05.–10.05. 20.09.–01.11.

Doppel Standard Doppel Superior Meerseite Doppel + Sofabett Superior Meerseite Doppel Casa Meerseite Doppel + Sofabett Casa Meerseite Doppel Standard Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

66 71 73 72 83 84 20%

74 79 81 80 93 93 20%

86 96 98 98 114 114 20%

101 120 124 123 140 144 20%

120 142 146 144 164 169 20%

132 158 163 158 182 188 20%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

100% 30%

Hotelplan Plus  Spezialreduktionen: 25% für Aufenthalte vom 10.5.–17.5.; 15% für Aufenthalte vom 17.5.–29.5., 6.6.–14.6. und 6.9.–13.9. 10% für Aufenthalte vom 14.6.–21.6., 28.6.–5.7., 30.8.–6.9. Seniorenreduktionen: 5% ab 65 J. für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–9.11. (Reduktionen können alle kumuliert werden). Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kleine Hunde erlaubt, EUR 10 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 6.6.–13.9.; 3 Nächte übrige Zeit.

Opatija Hotel Miramar, Opatija H H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 A1 FB

k

ACRO MIRAMA 0401

Doppel Superior Parkseite Doppel Superior Meerseite Doppel Deluxe Meerseite Doppel «V. Neptun» Meerseite Doppel Superior Parkseite Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D C B A 05.03.–13.04. 04.05.–25.05. 13.04.–04.05. 25.05.–17.08. 05.10.–21.12. 21.09.–05.10. 17.08.–21.09. 116 155 168 194 175 42 30%

129 168 181 207 188 42 30%

142 181 194 220 220 42 30%

149 188 201 226 226 42 30%

50%

50%

50%

50%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 / 8 = 6 für Aufenthalte vom 5.3.–13.4., 23.4.–27.4., 25.5.–29.5. und 2.11.–21.12.; 12 = 10 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 5.3.–18.5. und 21.9.–21.12. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 5.3.–8.6. und 15.9.–22.9.; 7 Nächte vom 8.6.–15.9. mit Anreise Sa, So oder Mi. Hunde nicht erlaubt.

Krk Blue Waves Resort, Krk H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B3 C3 D5 A1 HB

k m

ACRO BLUWAV 0516

Doppel Standard Doppel Superior Junior Suite (Belegung 3 Erwachsene od. 2 Erwachsene + 2 Kinder) Suite (Belegung 4 Vollzahlende, max. 4 Erw. + 2 Kinder) Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett im Zimmer B3/C3

Kinderreduktionen 2–7 J. 1. Kind im Zimmer A2/B2/C3 mit 2 Vollzahlenden 2–7 J. 2. Kind im Zimmer A2/B2/C3 mit 2 Vollzahlenden 7–12 J. Zimmer A2/B2/C3 mit 2 Vollzahlenden Zusatzbett-Festpreis In der Suite D5 mit 4 Vollzahlenden für 5. Person

E D B C A 01.04.–26.04. 26.04.–24.05. 24.05.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–23.08. 13.09.–27.09. 23.08.–13.09. 27.09.–01.11. 65 75

72 82

80 90

106 124

119 144

82

87

99

134

156

70 95 16 30%

77 102 16 30%

85 117 16 30%

111 155 16 30%

131 175 16 30%

100% 100% 100%

100% 100% 100%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

25

25

25

25

25

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 15.2.; 10% bei Buchungen bis 15.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten, Seniorenreduktionen und Gratis Kinderaktionen). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–16.4., 21.4.–1.5., 4.5.–26.5. und 27.9.–1.11.; 5 = 4 für Aufenthalte vom 1.6.–16.6. und 13.9.–27.9. Spezialreduktionen: 25% für Aufenthalte ab 21 Nächten. Gratis Kinderaktionen: In Saison A und B. Seniorenreduktionen: 10% ab 60 J. (Achtung: nur 1 Aktion anwendbar – Aktionen nicht kumulierbar.) Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 5.7.–23.8. Hunde nicht erlaubt. Babybett auf Anfrage.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 58

30.12.13 16:52


Insel Krk / Kroatien

59

Katalog ab Seite 119

Krk Hotel Corinthia-Baška, Krk H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B3 C2 D4 E2 A1 HB FB

k m

ACRO CORINT 0515

Doppel Standard Doppel Classic Dreier Classic Doppel Premium Familienzimmer (Belegung 2 Vollzahlende, max. 2 Erw. + 2 Kinder) Doppel Superior Einzel Zuschlag Halbpension inkl. Tafelgetränke Zuschlag Vollpension inkl. Tafelgetränke Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–15 J. im Zimmer B3/D4 mit 2 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–29.05. 29.05.–19.06. 19.06.–11.07. 11.07.–24.08. 14.09.–01.11. 31.08.–14.09. 24.08.–31.08. 46 49 54 54

72 78 85 85

80 88 95 95

93 101 111 111

57 62 59 12 27 30%

91 98 85 12 27 30%

103 109 93 12 27 30%

119 127 106 12 27 30%

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Tafelgetränke (aus dem Getränkeautomat) bei Halb- und Vollpensionsbuchung inklusive: Wasser, Bier, Wein und Säfte. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Hinweise: Hunde nicht erlaubt.

Hotel Zvonimir Baška, Krk H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 HB

k m

ACRO ZVONIM 0514

Doppel Standard Doppel Comfort Doppel Superior Einzel Standard Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–7 J. im Zimmer A2/B2 mit 2 Vollzahlenden 7–12 J. im Zimmer A2/B2 mit 2 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–29.05. 29.05.–19.06. 19.06.–11.07. 11.07.–24.08. 14.09.–01.11. 31.08.–14.09. 24.08.–31.08. 59 64 75 72 15 30%

85 93 108 98 15 30%

96 106 124 109 15 30%

112 124 145 125 15 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 15.2.; 10% bei Buchungen bis 15.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten, Seniorenreduktionen und Gratis Kinderaktionen). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–16.4., 21.4.–1.5., 4.5.–26.5. und 27.9.–1.11.; 5 = 4 für Aufenthalte vom 1.6.–16.6. und 13.9.–27.9. Spezialreduktionen: 25% für Aufenthalte ab 21 Nächte. Gratis Kinderaktionen: In Saison A und B. Seniorenreduktionen: 10% ab 60 J. (Achtung: nur 1 Aktion anwendbar – Aktionen nicht kumulierbar.) Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 5.7.–22.8. Hunde nicht erlaubt. Babybett auf Anfrage.

Atrium Residence Baška, Krk H H H B Frühstück Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B2 C3 D4 DI DI

m

ACRO ATRBAS 0513

Doppel Standard Gartensicht (ohne Küche) Doppel Comfort Gartensicht (ohne Küche) Studio Gartensicht bei 2–3 Personen Appartement Superior Meersicht bei 2–4 Personen Zuschlag Abendessen Erwachsene Zuschlag Abendessen Kinder 7–12 J. (bis 7 Jahre gratis)

D C B A 01.04.–29.05. 29.05.–19.06. 19.06.–11.07. 11.07.–24.08. 14.09.–01.11. 31.08.–14.09. 24.08.–31.08. 840 924 924 1407 161 77

1225 1344 1344 2079 161 77

1386 1512 1512 2359 161 77

1610 1757 1757 2758 161 77

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Hochzeitsreisende: 1 Flasche Sekt. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Hunde EUR 20 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Babybett auf Anfrage.

Valamar Koralj Romantic Hotel, Krk H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1

k m

ACRO VALKOR 0801

Doppel Superior Meerseite, Gartensicht Doppel Balkon Meerseite, Gartensicht Doppel Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–14 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

E C D B A 12.04.–18.04. 18.04.–10.05. 10.05.–31.05. 31.05.–05.07. 05.07.–30.08. 30.08.–13.09. 27.09.–27.10. 13.09.–27.09. 50 57 72 15%

63 71 91 15%

81 91 119 15%

102 114 149 15%

123 137 181 15%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

50% 30%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 28.2. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–26.10. Spezialreduktionen: 20% für Aufenthalte vom 10.5.–7.6.; 15% für Aufenthalte vom ­7.6.–21.6.; 10% für Aufenthalte vom 12.4.–26.4., 4.5.–10.5., 17.5.–24.5., 5.7.–19.7., 23.8.–30.8. und 6.9.–13.9. Seniorenreduktionen: 5% ab 65 J. für Aufenthalte vom 4.5.–29.5. und 20.9.–26.10. ­(Reduktionen können alle kumuliert werden.) Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett: EUR 5 pro Tag. Kleine Hunde erlaubt: EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 5.7.–30.8.; 3 Nächte übrige Zeit.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 59

30.12.13 16:52


60

Insel Krk, Dalmatien / Kroatien Katalog ab Seite 119

Zadar Falkensteiner Club Funimation Borik, Zadar H H H H All inclusive Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B3 B4 C4 D4 E4 A1

k m a

ACRO FALBOR 1001

Doppel Doppel Meerseite Familienzimmer Typ Mini Family bei 3–4 Personen Familienzimmer Typ Mini Family bei 3–4 Pers. Meerseite Familiensuite Royal bei 3–4 Personen* Familiensuite Royal bei 3–4 Personen Meerseite* Familiensuite bei 4–5 Personen Meerseite Einzel Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–18 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E C D B A 12.04.–10.05. 10.05.–31.05. 31.05.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–23.08. 23.08.–06.09. 04.10.–01.11. 06.09.–04.10. 87 105 94 104 104 113 125 126 20%

105 116 108 121 121 133 141 144 20%

112 125 118 131 131 142 152 150 20%

146 158 158 173 173 184 183 184 20%

162 176 184 197 191 204 210 201 20%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.3. für Aufenthalte von mind. 4 Nächten (ausser Aufenthalte vom 7.6.–23.8.). All inclusive  Vollpension mit Tafelgetränken (Wasser, Softdrinks, Bier, Wein); Getränke (Kaffee, Tee, Softdrinks, Bier, Wein, lokale Spirituosen) von 10–22 Uhr an der Tramontana Bar. Teilnahme am grossen Sport- und Unterhaltungsprogramm, ganztags Kinderbetreuung und Kinderanimation. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 5.7.–23.8. Hunde nicht erlaubt. * Familiensuiten Royal ca. 40 – 44 m2, für 2 Erw. und 1–2 Kinder (160 cm), Schlafbereich für die Eltern (Grandlit) vom Wohnbereich bzw. Kinderschlafbereich durch eine Schiebetüre getrennt.

Šibenik Solaris Hotel Ivan, Šibenik H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C4 A1 HB

k m

ACRO SOLIVA 1005

Doppel Superior Doppel Deluxe Familienzimmer (2 Doppel Superior mit Verbindungstüre) Belegung 2 Erw. + 2 Kinder bis 12 J. Doppel Superior Alleinbenützung Zuschlag Halbpension

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–25.05. 25.05.–15.06. 15.06.–06.07. 06.07.–24.08. 21.09.–27.10. 07.09.–21.09. 24.08.–07.09. 69 73

77 81

88 95

114 120

103 125 8

116 140 8

140 161 8

185 201 30

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Babybett EUR 6 pro Tag (auf Anfrage). Eintritt Wellness-Center (Sauna/Hammam/Massagen/Schönheitsbehandlungen) gegen Gebühr. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte vom 15.6.–6.9.; 2 Nächte übrige Zeit. Im Familienzimmer 7 Nächte vom 15.6.–6.9. mit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Solaris Beach Hotel Jakov, Šibenik H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B3 C4

D C B A 01.04.–25.05. 25.05.–15.06. 15.06.–06.07. 06.07.–24.08. 21.09.–27.10. 07.09.–21.09. 24.08.–07.09.

Doppel Typ S Doppel Typ M Familienzimmer Typ L (2 Erw. + 2 Kinder bis 12 J.) Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension

42 50

51 59

62 72

80 99

57 78 8

66 93 8

87 114 8

108 146 8

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

A1 HB

k

ACRO SOLJAK 1004

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Babybett EUR 4 pro Tag (auf Anfrage). Eintritt Wellness-Center (Sauna/Hammam/Massagen/Schönheitsbehandlungen) gegen Gebühr. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 6.7.–24.8.; 4 Nächte vom 15.6.–6.7. und 24.8.–7.9.; 3 Nächte vom 25.5.–15.6. und 7.9.–21.9.; 2 Nächte übrige Zeit. Hunde nicht erlaubt.

Solaris Kinderhotel Andrija, Šibenik H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht D2 A2 B4 C4 A1

k

ACRO ANDBEA 1003

Doppel Typ S Doppel Typ M 3 Personen Doppel Typ L 4 Personen Familienzimmer 5 Personen Doppel Alleinbenützung

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. im Zimmer D2/A2 mit 1 Vollzahlenden Kinder-Festpreise 12–14 J. im Zimmer C4 mit 2 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–25.05. 25.05.–15.06. 15.06.–06.07. 06.07.–24.08. 21.09.–27.10. 07.09.–21.09. 24.08.–07.09. 61 69 75 88 104

69 77 83 98 119

85 95 109 122 148

103 122 130 156 180

100% 40%

100% 40%

100% 40%

100% 40%

gratis

gratis

25

25

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Eintritt Wellness-Center (Sauna/Hammam/Massagen/Schönheitsbehandlungen) gegen Gebühr. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 6.7.–24.8. mit Anreise Fr/Sa/So; 4 Nächte vom 15.6.–6.7. und 24.8.–7.9.;3 Nächte vom 25.5.–15.6. und 7.9.–21.9.; 2 Nächte übrige Zeit. Hunde nicht erlaubt. Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

053-060 Kroatien.indd 60

30.12.13 16:52


Côte d’Azur / Frankreich

61

Katalog ab Seite 114

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Flug – Bahnreise – Mietwagen

Die besten Flugverbindungen an die Côte d’Azur Flüge nach Nizza Ab

Nach

Via

Basis-Klasse E-Klasse

Zürich

Nizza

direkt

Genf

Nizza

direkt

Höhere Flugklassen T-Klasse S-Klasse

Anzahl Flüge

Mindestaufenthalt

4 x täglich

Nacht von Sa auf So oder mind. 2 Nächte

W-Klasse

Für Swiss-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise. Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.

3 x täglich

Kinderreduktionen: Keine. Ticketausstellung: Innerhalb 5 Tagen nach Buchung. Bei Buchung 4 Tage oder weniger vor Abflug innerhalb 24 Stunden. Änderungen nach Ticketausstellung: Klasse E + T nicht möglich, Klasse S + W CHF 100 pro ­Änderung. Annullationen nach Ticketausstellung: Klasse E + T 100% Spesen, Klasse S + W CHF 100 pro Weg. Änderungen der Konditionen jederzeit möglich. Stand Dezember 2013.

Die besten Bahnverbindungen nach Südfrankreich Zuschlag ­Kinder 6–11 Jahre ohne Juniorkarte 1. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 2. Klasse

Reduktion Fahrt ab CH-Grenze oder mit GA 1. Klasse

Mietwagenstation

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

168

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

130

202

35

55

35

55

44

130

202

35

55

35

55

306

44

130

202

35

55

35

55

6

306

44

130

202

35

55

35

55

1

9 1/2

306

44

130

202

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

7

306

44

130

202

35

55

35

55

Direkt beim Bahnhof

Zuschlag Zuschlag Zuschlag Zuschlag Basispreis ­Kinder 1. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 2. Klasse mit Halbtax ohne Halbtax mit Halbtax ohne Halbtax 6–11 Jahre ohne ­Juniorkarte 2. Klasse

Ab

Nach

Via

Umsteigen

Dauer Std. ca.

Zürich

Avignon

Genf

1

6 1/4

240

44

94

168

Genf

Avignon

direkt

3

240

44

94

Zürich

St. Raphael

Genf

1

8 1/2

306

44

Genf

St. Raphael

direkt

5 1/2

306

Zürich

Cannes

Genf

1

9

Genf

Cannes

direkt

Zürich

Nizza

Genf

Genf

Nizza

direkt

k

Kinderreduktionen: 2–11 J. 50% auf den Basispreis mit Juniorkarte.

Stand 1.12.13. Sitzplatzreservation obligatorisch. Erkundigen Sie sich unter www.bahn.de oder in Ihrem nächsten Reisebüro nach den aktuellen Fahrplänen und zusätzlichen Bahnverbindungen.

Mietwagenpreise in Südfrankreich Preise pro Wagen Kategorie

Wagentyp (Beispiele)

AP CT EY HC EK HE GQ

Chevrolet Spark Peugeot 208 Hyundai i30 Opel Astra VW Golf (Automat) Peugeot 5008 Peugeot 5008 (Automat)

MCMR ECMR CDMR IDMR CDAR IVMR IVAR

01.04.–14.06. 18.08.–31.10.

HCAR CAR115

15.06.–17.08.

1–2 Tage

3–4 Tage

5–6 Tage

7–13 Tage

14 + Tage

1–2 Tage

3–4 Tage

5–6 Tage

7–13 Tage

14 + Tage

149 179 193 228 249 277 385

51 60 65 77 84 93 129

49 57 62 74 72 80 110

41 47 51 62 67 75 103

37 46 49 59 63 72 97

179 208 223 267 296 326 449

60 70 75 90 100 110 151

57 67 72 87 84 93 131

49 55 60 74 81 88 123

47 52 55 69 75 85 115

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 61

06.01.14 16:15


62

Côte d’Azur / Frankreich Katalog ab Seite 114

Menton Prince de Galles, Menton H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A3 A2 B2 C2 A1 B1 HB HB

k

AAZU PRIGAL 0703

Dreier Bergseite Doppel Bergseite Doppel Meersicht Doppel Superior Meersicht Doppel Bergseite Alleinbenützung Doppel Meersicht Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Halbpension Kinder bis 12 J.

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 13 J. für 2 Kinder im eigenen Doppelzimmer B2

C A B 01.10.–01.11. 01.04.–18.04. 18.04.–23.04. 23.04.–01.06. 01.06.–01.10. 73 87 90 99 156 162 31 19

84 97 100 109 176 183 31 19

89 106 109 118 195 201 31 19

100% 20%

100% 20%

100% 20%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte in Saison A. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage (150 m vom Hotel) EUR 10 pro Tag in Saison B und C, EUR 5 pro Tag in Saison A. Hunde EUR 10 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 1.7.–30.9.; 4 Nächte vom 29.3.–2.4.

Nizza / Saint-Laurent-du-Var Holiday Inn Saint-Laurent-du-Var, Nizza / Saint-Laurent-du-Var H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C4 A1

k

AAZU HOLLAU 1605

Doppel Standard Doppel Garten- oder Meerseite Familienzimmer bis 4 Personen Doppel Standard Alleinbenützung Festpreis Zusatzbett ab 13. J. (Frühstück)

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 01.04.–22.04. 22.04.–07.07. 07.07.–25.08. 22.09.–01.01. 25.08.–22.09. 110 127 118 193 64

143 178 159 259 64

168 235 192 309 64

100%

100%

100%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 für Aufenthalte vom 1.1.–21.4. und 22.9.–31.12. Reduktionen auf Mahlzeiten: 10% im Hotelrestaurant Le Panisse. Strandbenützung: Gratis bei Aufenthalten von mehr als 5 Nächten vom 7.7.–24.8. Hochzeitsreisende: 1 Flasche Champagner (gegen Vorweisung der Heiratsurkunde). Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Öffentliches Parkhaus EUR 10 pro Tag. Kurtaxe gem. Ortstarif. Kleine Hunde EUR 20 pro Tag. Zutritt zum Privatsandstrand mit Liegestühle, Sonnenschirme gegen Gebühr. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 8.7.–25.8. Kürzere Aufenthalte auf Anfrage.

Cannes Hotel de Paris, Cannes H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B3 A1

k

AAZU PARIS 1105

Doppel Doppel Superior Dreier Superior Doppel Alleinbenützung

A 01.04.–01.02. 116 133 109 232

Kinderreduktionen bis 5 J. im Zimmer B2 mit 2 Vollzahlenden

100%

Hotelplan Plus  Partnerrabatte: 100% für Aufenthalte vom 4.2.–18.4.; 75% für Aufenthalte vom 20.9.–31.1.; 65% für Aufenthalte vom 19.4.–4.7.; 50% für Aufenthalte vom 23.8.–10.9.; 30% für Aufenthalte vom 5.7.–1.8.

Appart Hotel Villa Annette – Dépendance Hotel de Paris, Cannes H B H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht B4 C6 D6 E6

m

A B C D E 01.04.–19.04. 20.09.–01.02. 19.04.–05.07. 23.08.–20.09. 05.07.–23.08.

AAZU VILANN 1110

2-Zimmer-Suite Balkon (2–4 Pers.), mind. 2 Vollzahlende, 2. + 3. Etage 3-Zimmer-Suite Patio (2–6 Pers.), mind. 2 Vollzahlende, Parterre 3-Zimmer-Suite Terrasse (2–6 Pers.), mind. 2 Vollzahlende, 1. Etage 3-Zimmer-Suite Loft (2–6 Pers.), mind. 2 Vollzahlende, 4. Etage Festpreis 3./4./5./6. Person

150

156

182

202

230

183

188

214

234

263

241

259

271

291

319

241 71

259 73

271 79

291 82

319 89

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise (ausser Saison E). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 1.2.–5.7. und 23.8.–31.1. Inbegriffen: Täglicher Hotelservice ausser Küchenreinigung. Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche. Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Parkplatz Saison A EUR 10 pro Tag, Saison B–E EUR 25 pro Tag. Strandliegen am Meer – Spezialpreis für Gäste Hotel de Paris EUR 22 pro Person/Tag. Kaution 2-Zimmer-Suite EUR 500, 3-Zimmer-Suite EUR 750. Hunde EUR 10 pro Tag oder EUR 50 pro Woche (Extra-Kaution EUR 250). Tägliche Küchenreinigung auf Wunsch EUR 45 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 7 Nächte vom 12.7.–22.8. mit An-/Abreise Sa. Hunde erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 62

06.01.14 16:15


Côte d’Azur / Frankreich

63

Katalog ab Seite 114

Cannes Hotel des Orangers, Cannes H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht B2 B3 A1 HB FB

k m

AAZU ORANGE 1108

Doppel Meersicht oder Terrasse Dreibettzimmer Meersicht oder Terrasse Einzel Nord/West Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension

Kinderreduktionen bis 6 J. im Zimmer B2 mit 2 Vollzahlenden bis 6 J. im Zimmer A1 mit 1 Vollzahlenden 6–13 J. im Zimmer B2 mit 2 Vollzahlenden 6–13 J. im Zimmer A1 mit 1 Vollzahlenden

C B A 01.04.–14.04. 14.04.–07.07. 07.07.–22.09. 01.11.–26.12. 22.09.–01.11. 26.12.–05.01. 57 50 97 27 50

71 67 115 27 50

92 89 142 27 50

100% 100% 50% 50%

100% 100% 50% 50%

100% 100% 50% 50%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 3 = 2 / 6 = 4 für Aufenthalte 1.2.–28.2. und 1.11.–30.12.; 5 = 4 / 10 = 8 für Aufenthalte 1.10.–31.10.; 7 = 6 / 14 = 11 für Aufenthalte 1.5.–30.6. und 1.9.–30.9. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Strandgebühren (Liegestühle und Sonnenschirm) am Morgen gratis, nachmittags ca. EUR 10 pro Person. Öffentliche Garage (150 m vom Hotel) ca. EUR 12 pro Tag. Hunde EUR 8 pro Tag.

Résidence Pierre et Vacances «Villa Francia», Cannes H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 C5 D7 E7 F7 BD DA DB

m

AAZU PVFRAN 1104

Studio Cabine Superior**** bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Superior**** bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine Superior**** bis 7 Personen Wohnung 3 Zimmer*** bis 7 Personen Wohnung 3 Zimmer Superior**** bis 7 Personen Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche)

E F G D A B C 13.09.–15.11. 12.04.–10.05. 10.05.–17.05. 17.05.–24.05. 23.08.–30.08. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 24.05.–14.06. 14.06.–28.06. 30.08.–13.09. 707 770 861 833 924 48 10 31

840 917 1022 1001 1078 48 10 31

973 1043 1169 1134 1232 48 10 31

1232 1323 1491 1442 1568 48 10 31

1330 1435 1631 1582 1715 48 10 31

1568 1680 1904 1841 2002 48 10 31

1806 1932 2191 2128 2317 48 10 31

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (Studios vom 12.4.–15.11. durchgehend) nur gültig auf die Unterkunftspreise ­(kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz EUR 45 pro Woche und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt Wohnungen: 4 Nächte; 7 Nächte vom 12.7.–2.8. und 30.8.–20.9. mit An-/Abreise frei und 2.8.–30.8. mit An-/Abreise Sa. In der Zeit vom 10.5.–31.5. nicht buchbar. Babyset ­beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr).

Cannes-Mandelieu F G E D A B C Premium Pierre et Vacances «Cannes-Mandelieu», 13.09.–15.11. 12.04.–10.05. 10.05.–17.05. 17.05.–24.05. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. Mandelieu H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 D5 F6 H6 BD

m

24.05.–21.06. 21.06.–28.06. 23.08.–30.08. 30.08.–13.09.

AAZU PVMAND 1702

Studio Cabine bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer-Cabine Flussseite bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen VIP Babyset (muss reserviert werden)

700 812 931 1057 gratis

826 966 1099 1274 gratis

959 1106 1267 1456 gratis

1120 1295 1484 1708 gratis

1491 1715 1981 2282 gratis

1953 2254 2562 2961 gratis

2114 2443 2786 3213 gratis

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser 3-Zimmer-Wohnungen nur vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser 3-ZimmerWohnungen nur vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (Studios vom 12.4.–15.11. durchgehend) nur gültig auf die Unterkunftspreise ­(kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Inbegriffen: Bezogene Betten bei Anreise. Toiletten- und Küchenwäsche sowie 1 Raumpflegeset liegen in der Wohnung bereit, Endreinigung (ohne Küche und ­Geschirr). Parkplatz: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 500. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 10 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 10 pro Person. Hinweise: Mindestaufenthalt Studios: 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–2.8. und 30.8.–20.9. mit An-/Abreise frei, 2.8.–30.8. mit An-/Abreise Sa, in der Zeit vom 10.5.–31.5. nicht buchbar. Mindestaufenthalt ­2-Zi-Wohnungen: 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–19.7. mit An-/Abreise frei und 19.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa, in der Zeit vom 10.5.–31.5. nicht buchbar. Mindestaufenthalt 2-Zi-Wohnungen-Cabine: 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–19.7. und 30.8.–20.9. mit An-/Abreise frei und 19.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa, in der Zeit vom 10.5.–31.5. nicht buchbar. Mindestaufenthalt 3-Zi-Wohnungen: 4 Nächte; 7 Nächte vom ­19.4.–3.5. und 5.7.–20.9. mit An-/Abreise Sa, in der Zeit vom 10.5.–31.5. nicht buchbar. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte und 1 Bad, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 63

06.01.14 16:15


64

Côte d’Azur / Frankreich Katalog ab Seite 114

Cannes-Mandelieu Pullman Cannes Mandelieu, Cannes-Mandelieu H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 K3 L3 M3 A1 HB HB

k m

AAZU PULCAN 1705

C B A 01.04.–26.04. 26.04.–05.07. 05.07.–30.08. 24.10.–01.04. 30.08.–24.10.

Doppel Classic Golfplatzsicht Doppel Classic seitliche Meersicht Doppel Deluxe Meersicht Doppel Zusatzbett Classic Golfplatzsicht Doppel Zusatzbett Classic Meersicht Doppel Zusatzbett Deluxe Meersicht Doppel Alleinbenützung Golfplatzsicht Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder 2–12 J.

119 145 179 119 145 179 210 45 23

159 200 259 159 200 259 289 45 23

229 279 351 229 279 351 426 45 23

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer K3/L3/M3 mit 2 Vollzahlenden sowie im Zimmer A1 mit 1 Vollzahlenden bis 12 J. im eigenen Doppelzimmer

100% 50%

100% 30%

100% 20%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 3 = 2 für Aufenthalte vom 1.4.–28.4 und 1.10.–31.3.; 4 = 3 für Aufenthalte vom 28.4.–2.6. und 1.9.–1.10. 6 = 5 für Aufenthalte vom 2.6.–4.7.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 4.7.–4.8.; 8 = 7 für Aufenthalte vom 4.8..–1.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage (Daten und Preise auf Anfrage). Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 15 pro Tag. Hinweise: Die Zimmer Deluxe sind zusätzlich mit einer Espresso-Kaffemaschine ausgestattet und haben alle frontale Meersicht (ansonsten gleiche Ausstattung wie Zimmer Classic).

Résidence Carre Marine, Mandelieu H H H B Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C6 BD

m

AAZU CARMAR 1703

Wohnung 2 Zimmer bei 2–4 Personen Wohnung 3 Zimmer bei 4–6 Personen Babyset (muss reserviert werden)

I H F G D E C B A 01.04.–05.04. 05.04.–12.04. 12.04.–03.05. 03.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 30.08.–13.09. 08.11.–27.12. 01.11.–08.11. 13.09.–01.11. 413 553 gratis

476 616 gratis

679 896 gratis

882 1071 gratis

1071 1281 gratis

1162 1421 gratis

1288 1631 gratis

1596 1974 gratis

1813 2163 gratis

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 14.3. bei mind. 7 Nächten; 10% bei Buchungen vom 15.3.–15.4. bei mind. 7 Nächten. Nicht kumulierbar mit Langzeitreduktionen. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 30% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12.; 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 300 (Kreditkarte). Bettwäsche EUR 8 pro Person/Woche. Toilettenwäsche EUR 8 pro Person/Woche. Küchenwäsche EUR 8 (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 50, 3-Zimmer-Wohnung EUR 55 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während der Büroöffnungszeiten). Kurtaxe gem. Ortstarif. Babybett EUR 18 pro ­Woche (auf Voranmeldung). Babystuhl EUR 18 pro Woche (auf Voranmeldung). Bootsanlegeplätze ca. EUR 40 pro Tag. Hunde EUR 25 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. An-/Abreise Sa vom 24.5.–20.9. Kurzaufenthalte ab 2 Nächten in der Vor- und Nachsaison möglich (auf Anfrage).

Garden Beach Hotel, Juan-Les-Pins H H B H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 B1

k m

Doppel Standard Doppel Standard Meersicht Einzel Standard Einzel Standard Meersicht

Kinder-Festpreise bis 7 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 7–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 13–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

AAZU GARBEA 1505

C A B 01.04.–07.04. 07.04.–07.07. 07.07.–01.09. 01.09.–01.11. 100 126 171 222

145 190 259 348

217 292 403 552

gratis 21 104

gratis 21 104

gratis 21 104

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 15.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 3 = 2 für Aufenthalte vom 1.2.–6.4.; 4 = 3 für Aufenthalte vom 7.4.–6.7. und 1.9.–31.10. (nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktion). Liegestühle am Strand: Gratis vom 17.4.–25.5. und 8.9.–12.10., übrige Zeit EUR 15 pro Person/Tag (1. Reihe und Ponton-Preise auf Anfrage vor Ort). Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Garage ca. EUR 28 pro Tag (150 m vom Hotel). Kleine Hunde EUR 25 pro Tag.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 64

06.01.14 16:15


Côte d’Azur / Frankreich

65

Katalog ab Seite 114

Golfe Juan Ferienanlage Résidence Open, Golfe Juan H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B4 C6

AAZU OPEN 1502

Wohnung 2 Zimmer Typ B «Comfort» bei 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ C «Superior» bei 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bei 6 Personen

F G H I E C D A B 04.10.–18.10. 05.04.–12.04. 13.09.–20.09. 12.04.–10.05. 10.05.–24.05. 24.05.–31.05. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 30.08.–13.09. 31.05.–07.06. 20.09.–04.10. 18.10.–01.11. 427 504 665

462 546 707

595 672 896

630 707 938

686 770 1001

714 805 1029

812 910 1141

987 1099 1330

1085 1204 1519

J K L M N 23.08.–30.08. 05.07.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–02.08. 02.08.–23.08. A4 B4 C6

Wohnung 2 Zimmer Typ B «Comfort» bei 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ C «Superior» bei 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bei 6 Personen

1127 1253 1526

1183 1323 1750

1239 1393 1862

1358 1519 1960

1456 1589 2016

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 15% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–5.7. und 30.8.–25.10. Endreinigung, Bett- und Toilettenwäsche: Im Typ C Superior inbegriffen. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 300. Babybett EUR 25 pro Aufenthalt. Endreinigung EUR 55 (kann auch selbst ausgeführt werden). Bettwäsche EUR 10.50 pro Person/Wechsel (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 6 pro Person/Wechsel (kann auch selbst mitgebracht werden). Küchenset EUR 5. Kurtaxe gem. Ortstarif. Garage ca. EUR 28–38 je nach Saison. Hunde EUR 44 pro Aufenthalt. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa.

Antibes Premium Résidence Pierre & Vacances «Antibes Port Prestige», Antibes H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B5 D7 BD

m

AAZU PVANTI 1503

Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 7 Personen Babyset (muss reserviert werden)

E F D C A B 20.09.–15.11. 12.04.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08. 13.09.–20.09. 30.08.–13.09. 23.08.–30.08. 1036 1232 gratis

1393 1666 gratis

1582 1904 gratis

1834 2191 gratis

2058 2478 gratis

2506 2989 gratis

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser 3-Zimmer-Wohnungen nur vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser 3-ZimmerWohnungen nur vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. Nur gültig auf die Unterkunftspreise (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Inbegriffen: Bezogene Betten bei Anreise. Toiletten- und Küchenwäsche sowie 1 Raumpflegeset liegen in der Wohnung bereit, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 500. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 10 pro Person. Parkplatz und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 12.4.–4.10. mit An-/Abreise Sa, in der Zeit vom 10.5.–31.5. nicht buchbar. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), ­Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte und 1 Bad, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung).

St-Raphaël Hotel La Marina, St-Raphaël H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C4 B1 HB

AAZU MARINA 0602

Doppel Standard, Stadtsicht Doppel Superior, Pool-/Hafensicht Junior Suite, Pool-/Hafensicht Doppel Alleinbenützung Standard Zuschlag Halbpension Festpreis Zusatzbett im Zimmer C4

k

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer C4 mit 2 Vollzahlenden bis 13 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden oder im eigenen Doppelzimmer Standard

m

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 90 Tage vor Anreise.

C B A 01.01.–04.05. 04.05.–06.07. 06.07.–31.08. 20.09.–31.12. 31.08.–20.09. 76 87 110 150 33 36

94 107 144 213 33 36

120 141 167 251 33 36

100%

100%

100%

30%

30%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 / 8 = 6 / 12 = 9 für Aufenthalte vom 1.2.–4.5., 20.9.–31.12.; 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte 4.5.–20.9. (nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Parkplatz 1.6.–30.9. EUR 9 pro Tag, übrige Zeit gratis. Garage EUR 12 pro Tag. Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 10 pro Tag.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 65

06.01.14 16:15


66

Côte d’Azur / Frankreich Katalog ab Seite 114

Saint-Aygulf Résidence Les Calanques du Parc, Saint-Aygulf H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C6 D8

m

AAZU CALPAR 1415

Wohnung 2 Zimmer bei 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bei 6 Personen Wohnung 4 Zimmer bei 8 Personen

H G E F D C B A 01.04.–05.04. 05.04.–17.05. 17.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 01.11.–27.12. 27.09.–01.11. 13.09.–27.09. 30.08.–13.09. 511 637 791

630 784 910

812 931 1246

980 1113 1400

1169 1414 1645

1239 1575 1757

1351 1764 1918

1631 2009 2191

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 14.4. (mind. 7 Nächte). Nicht kumulierbar mit Langzeitreduktionen. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 30% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12.; 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (Check oder Kreditkarte). Bettwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Küchenwäsche EUR 8 pro Woche. Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 50, 3-Zimmer-Wohnung EUR 55, 4-Zimmer-Wohnung EUR 60 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während der Büroöffnungszeiten). Babybett EUR 18 pro Woche (auf Voranmeldung). Heizung EUR 5 pro Tag (bei Bedarf). Hunde EUR 25 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. An-/Abreise Sa vom 17.5.–27.9. Kurzaufenthalte ab 3 Nächten in der Vor- und Nachsaison möglich.

Cap Esterel Hotel Cap Esterel, Cap Esterel, Côte d’Azur H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Person und Nacht

A2 B2 A3 B3 A4 A1 BB BB HB HB BD DE DC DF DG

k m

AAZU ESTERE 1402

Doppel Doppel Meersicht Dreier Dreier Meersicht Vierer Einzel Zuschlag Frühstück Erwachsene Zuschlag Frühstück Kinder 4–12 J. (bis 4 J. gratis) Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder 4–12 J. (bis 4 J. gratis) Babyset (pro Woche) * Club Teens 13–18 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) ** Kids Club 6–13 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) ** Mini Club 3–6 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) Baby Club 3 Monate–3 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 3 Std.)

Kinderreduktionen bis 2 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

I H G F D E B C A 12.09.–07.11. 07.11.–10.11. 11.04.–18.04. 09.06.–20.06. 18.04.–21.04. 20.06.–27.06. 27.06.–11.07. 11.07.–14.07. 14.08.–17.08. 30.04.–04.05. 22.08.–12.09. 14.07.–25.07. 25.07.–14.08. 21.04.–30.04. 10.11.–15.11. 17.08.–22.08. 07.05.–11.05. 04.05.–07.05. 28.05.–01.06. 11.05.–28.05. 06.06.–09.06. 01.06.–06.06. 44 50 42 46 37 88 12

50 56 46 50 40 100 12

62 68 54 58 50 124 12

65 72 56 60 51 130 12

68 75 58 62 53 136 12

72 78 60 64 54 144 12

112 118 91 98 84 224 12

128 134 102 108 92 256 12

140 146 110 116 98 280 12

6 39

6 39

6 39

6 39

6 39

6 39

6 39

6 39

6 39

16 48 gratis gratis gratis 173

16 48 – gratis gratis 173

16 48 gratis gratis gratis 173

16 48 – gratis gratis 173

16 48 gratis gratis gratis 173

16 48 107** gratis gratis 173

16 48 107 107** 107** 173

16 48 107 107 107 173

16 48 107 107 107 173

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Parkplatz EUR 55 pro Woche. Garage EUR 55 pro Woche. Safe EUR 20 pro Woche. Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte und 1 Bad, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte ­Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Buchbar für Aufenthalte vom 11.4.–10.5., 5.7.–1.9. und 18.10.–1.11. (11.4.–10.5. und 18.10.–1.11. gratis). ** Buchbar ganze Saison (11.4.–4.7. und 2.9.–15.11. gratis).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 66

06.01.14 16:15


Côte d’Azur / Frankreich

67

Katalog ab Seite 114

Cap Esterel Feriendorf Pierre et Vacances, «Cap Esterel» H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 B5 G4 H4 C5 D5 I5 J5 F7 K7 L7 HB HB BD DA DB DE DC DF DG

m

AAZU PVESTE 1401

Studio Cabine*** Confort bis 5 Personen Studio Cabine*** Confort Meersicht bis 5 Personen Studio Cabine**** Select bis 4 Personen Studio Cabine**** Select Meersicht bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer*** Confort bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer*** Confort Meersicht bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer**** Select bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer**** Select Meersicht bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine*** Confort Meersicht bis 7 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine**** Select bis 7 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine**** Select Meersicht bis 7 Personen Zuschlag Halbpension Erwachsene (pro Person) Zuschlag Halbpension Kinder 4–12 J. (bis 4 J. gratis) Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche) ** Club Teens 13–18 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) *** Kids Club 6–13 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) *** Mini Club 3–6 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) Baby Club 3 Monate–3 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 3 Std.)

G H E F C D B A 13.09.–18.10. 12.04.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–13.09. 01.11.–15.11. 18.10.–01.11. 609 686 686 749 686 770 784 875

812 882 882 973 882 1022 1036 1148

833 924 924 1008 924 1057 1071 1183

910 1008 1008 1099 1008 1148 1169 1295

1260 1407 1407 1547 1407 1603 1631 1792

1631 1792 1792 1981 1792 2058 2093 2289

1890 2107 2107 2303 2107 2415 2450 2702

2058 2268 2268 2506 2268 2590 2639 2898

994 1043

1309 1372

1358 1421

1470 1547

2058 2156

2639 2765

3087 3241

3339 3500

1134 273

1470 273

1533 273

1666 273

2338 273

2975 273

3500 273

3759 273

112 48 10 31 – gratis gratis 173

112 48 10 31 gratis gratis gratis 173

112 48 10 31 – gratis gratis 173

112 48 10 31 – gratis gratis 173

112 48 10 31 – gratis gratis 173

112 48 10 31 107 107 107 173

112 48 10 31 107 107 107 173

112 48 10 31 107 107 107 173

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser für Studios durchgehend gültig vom 12.4.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser für Studios durchgehend gültig vom 12.4.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. Nur gültig auf die Unterkunftspreise der 2-Zimmer-Wohnungen und 2-Zimmer-­ Wohnungen Cabine. 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte 12.4.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise der Studios (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz EUR 45 pro Woche und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 12.7.–2.8. mit An-/Abreise frei und 2.8.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr). ** Buchbar für Aufenthalte vom 12.4.–10.5., 5.7.–1.9. und 18.10.–1.11. (12.4.–10.5. und 18.10.–1.11. gratis). *** Buchbar ganze Saison (12.4.–4.7. und 2.9.–15.11. gratis).

Les Issambres Premium P&V «Calanques des Issambres», Les Issambres H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 B4 C7 BD

m

AAZU PVCALA 0308

Studio Cabine bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Cabine bis 7 Personen Babyset (muss reserviert werden)

F G A B C D E 13.09.–15.11. 12.04.–17.05. 17.05.–28.06. 30.08.–13.09. 28.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 623 721 798 gratis

644 805 875 gratis

973 1155 1281 gratis

1218 1442 1596 gratis

1708 1981 2177 gratis

2002 2352 2576 gratis

2289 2688 2961 gratis

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser 3-Zimmer-Wohnungen und Studio Cabine nur vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) bei ­Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und ­16.8.–15.11. (ausser 3-Zimmer-Wohnungen und Studio Cabine nur vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. nur gültig auf die Unterkunftspreise (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). ­Inbegriffen: Bezogene Betten bei Anreise. Toiletten- und Küchenwäsche sowie 1 Raumpflegeset liegen in der Wohnung bereit, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 500. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 10 pro Person. Parkplatz EUR 30 pro Woche. Garage EUR 49 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 12.4.–12.7. und 27.9.–15.11. mit An-/Abreise frei und vom 12.7.–27.9. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer ­möglich), Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 67

06.01.14 16:15


68

Côte d’Azur / Frankreich Katalog ab Seite 114

Les Issambres Résidence Pierre et Vacances «Les Rivages des Issambres», Les Issambres H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 B4 C5 D7 BD DA DB

m

AAZU PVISSA 0306

Studio Cabine bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bis 7 Personen Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche)

F G A B C D E 13.09.–15.11. 12.04.–17.05. 17.05.–28.06. 30.08.–13.09. 28.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 434 483 511 595 48 10 31

616 707 728 854 48 10 31

945 1043 1099 1267 48 10 31

1106 1232 1295 1519 48 10 31

1442 1631 1708 1995 48 10 31

1771 1981 2079 2401 48 10 31

2030 2254 2394 2765 48 10 31

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. Nur gültig auf die Unterkunftspreise (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). ­Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz EUR 45 pro Woche und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 14.6.–2.8. und 30.8.–27.9. mit An-/Abreise frei und 2.8.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr).

Ste-Maxime Domaine du Calidianus, Ste-Maxime H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 C3 A1

k m

AAZU DOMCAL 0303

Doppel Calidianus Doppel Bastide Doppel Calidianus Alleinbenützung

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer C3 mit 2 Vollzahlenden

D C B A 01.04.–18.04. 18.04.–29.05. 29.05.–05.07. 05.07.–31.08. 04.10.–30.11. 21.09.–04.10. 31.08.–21.09. 71 74 125

78 82 141

104 107 193

138 144 260

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Angebote: Gratisnächte: 4 = 3 / 7 = 5 für Aufenthalte vom 28.3.–5.7. und 31.8.–29.11. bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 28.3.–5.7. und 31.8.–29.11. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kleine Hunde EUR 18 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Hotelrestaurant geöffnet vom 15.5.–30.9. (geschlossen am Sonntagabend im September).

Les Jardins de Sainte Maxime, Ste-Maxime H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A3 A1 B1 HB HB

k m

AAZU JARSTE 0305

Doppel Bergseite Doppel Poolseite Dreibettzimmer Bergseite Doppel Alleinbenützung Bergseite Doppel Alleinbenützung Poolseite Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder 3–12 J.

Kinderreduktionen 3–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (bis 3 J. gratis)

C B A 01.04.–11.04. 11.04.–27.06. 27.06.–31.08. 05.10.–26.10. 31.08.–05.10. 72 89 70 127 142 41 18

86 103 80 155 189 41 18

119 134 103 221 250 41 18

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 10% für Aufenthalte vom 6.4.–26.6. bei Buchungen bis 31.3.; 10% für Aufenthalte vom 31.8.–25.10. bei Buchungen bis 31.5. Hotelplan Plus  Seniorenreduktionen: 10% für Aufenthalte vom 14.3.–27.6. und 30.8.–25.10. (nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Badetuchmiete EUR 3. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 27.6.–30.8. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 68

06.01.14 16:15


Côte d’Azur / Frankreich

69

Katalog ab Seite 114

Ste-Maxime Résidence Lagrange Prestige Port Marine, Ste-Maxime H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 A6 B6 B7 B8 C8 DD DC DC DC

AAZU REPOR 0302

Wohnung 2 Zimmer bei 2–4 Personen Wohnung 2 Zimmer Alcove bei 6 Personen Wohnung 3 Zimmer bei 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Alcove bei 7 Personen Wohnung 3 Zimmer Alcove bei 8 Personen Wohnung 4 Zimmer bei 8 Personen Überdachter Parkplatz pro Woche Hotelservice Res. Port Marine (Typ A4) pro Woche Hotelservice Res. Port Marine (Typ A6) pro Woche Hotelservice Res. Port Marine (Typ B6/B7/B8/C8) pro Woche

H I G F D E A B C 01.04.–12.04. 27.09.–18.10. 20.09.–27.09. 12.04.–10.05. 10.05.–31.05. 31.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 13.09.–20.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 18.10.–01.11. 406 427 441 469 476 504 63 107 121

497 525 539 588 616 644 63 107 121

651 679 714 756 777 805 63 107 121

679 700 728 763 791 833 63 107 121

791 833 861 917 945 973 63 107 121

952 1022 1043 1120 1148 1176 63 107 121

1085 1162 1190 1274 1316 1358 63 107 121

1225 1309 1344 1435 1477 1519 63 107 121

1365 1449 1484 1589 1631 1666 63 107 121

141

141

141

141

141

141

141

141

141

L K J 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. A4 A6 B6 B7 B8 C8 DD DC DC DC

Wohnung 2 Zimmer bei 2–4 Personen Wohnung 2 Zimmer Alcove bei 6 Personen Wohnung 3 Zimmer bei 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Alcove bei 7 Personen Wohnung 3 Zimmer Alcove bei 8 Personen Wohnung 4 Zimmer bei 8 Personen Überdachter Parkplatz pro Woche Hotelservice Res. Port Marine (Typ A4) pro Woche Hotelservice Res. Port Marine (Typ A6) pro Woche Hotelservice Res. Port Marine (Typ B6/B7/B8/C8) pro Woche

1638 1743 1771 1911 1960 2009 63 107 121

1911 2037 2079 2219 2282 2352 63 107 121

2163 2303 2352 2520 2590 2653 63 107 121

141

141

141

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 12 / 21 = 14 für Aufenthalte vom 15.2.–12.7. und 30.8.–1.11. Langzeitreduktionen: 40% für Aufenthalte vom 15.2.–12.7. und 30.8.–1.11. Inbegriffen: Bett- und ­Toilettenwäsche deponiert im Appartement. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 300. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 6 pro Person. Endreinigung EUR 55–85 je nach Grösse und Aufwand (kann auch selbst ausgeführt werden). Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 44 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise frei (ausser 5.7.–27.9. An-/Abreise Sa). Keine An- und Abreisen am Sonntagnachmittag und Mi. Küchenwäsche ist mitzubringen. Zuschlag ­Hotelservice beinhaltet bezogene Betten bei Anreise, Endreinigung (ohne Küche).

Golf von Saint-Tropez Hotel Soleil de Saint-Tropez, Golf von Saint-Tropez H H H i All Inclusive Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A3 A4 B2 B3 B4 C4 A1

k m a

AAZU HOTSOL 0406

Doppel Standard Familienzimmer Standard bei 3 Personen Familienzimmer Standard bei 4 Personen Doppel Superior Familienzimmer Superior bei 3 Personen Familienzimmer Superior bei 4 Personen 2-Zimmer-Hotelappartement bei 3–4 Personen Doppel Standard Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett 3./4. Person (A3/A4/B3/B4)

Kinderreduktionen 3–12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–12 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–12 J. für 1 Kind im Zimmer A1 mit 1 Vollzahlenden 3–18 J. für 2 Kinder im eigenen Doppelzimmer mit Verbindungstüre

G F E D C A B 12.10.–11.11. 04.04.–25.04. 25.04.–20.06. 20.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–02.08. 02.08.–17.08. 28.09.–12.10. 14.09.–28.09. 31.08.–14.09. 24.08.–31.08. 17.08.–24.08. 116 124 124 129 129 129 116 167 50%

128 136 136 141 141 141 128 185 50%

142 150 150 155 155 155 142 212 50%

155 162 162 167 167 167 155 238 50%

175 188 188 201 201 201 175 277 50%

193 207 207 219 219 219 193 321 50%

213 233 233 252 252 252 213 367 50%

100% 65% 100%

100% 65% 100%

100% 65% 100%

100% 65% 100%

100% 65% 100%

100% 65% 100%

100% 65% 100%

25%

25%

25%

25%

25%

25%

25%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten bei Buchungen bis 31.3.; 20% bei mind. 12 Nächten bei Buchungen bis 31.3. (ausgenommen 2-Zimmer-Hotelappartement Typ C4 bei mind. 14 Nächten); Gratis-Upgrade bei Buchungen bis 15.2. von Familienzimmer Standard auf Familienzimmer Superior. All inclusive  Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr. Brunchbuffet bis 12 Uhr mit Möglichkeit Lunchsnack selber zusammen zu stellen. Zvieri-Buffet. Abends Themenbuffets inkl. Tafelwein. Getränke von der Hotelbar: 10–22 Uhr: Cola, Limonade, Soda, Sirup, Wasser, Fruchtsaft, Bier, Hauswein, Tee, Kaffee und Schokodrink (ausser Expresso und Mineralwasser), 12–13.30 Uhr und 18–22 Uhr: Kir, Anis, Whisky, Gin, Vodka, Rhum, Vermouth. 1 Checkheft im Wert von EUR 70 pro Woche für Getränke ausserhalb des All-Inclusive-Angebotes. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Hunde: Gratis (nur im Zimmer erlaubt). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt Hotelappartement Typ C4: 7 Nächte mit An-/Abreise Sa, Bett- und Toilettenwäsche sowie Endreinigung (ohne Küche) inklusive – kein Hotelservice. Die Zimmer Superior verfügen über eine bessere Lage oder Sicht oder können grösser sein als die Zimmer Standard. 8.5.–11.5. keine Reservationen möglich.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 69

06.01.14 16:15


70

Côte d’Azur / Frankreich Katalog ab Seite 114

Golf von Saint-Tropez Ferienanlage Pierre et Vacances «Les Parcs de Grimaud»  Port Grimaud, Golf von Saint-Tropez H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 C5 D7 BD DA DB

m

F G A B C D E 13.09.–15.11. 12.04.–17.05. 17.05.–28.06. 30.08.–13.09. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08.

AAZU PVGRIM 0404

Studio Cabine bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bis 7 Personen Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche)

420 483 588 48 10 31

595 679 812 48 10 31

861 1022 1218 48 10 31

1036 1211 1456 48 10 31

1358 1603 1918 48 10 31

1757 2030 2429 48 10 31

1981 2331 2779 48 10 31

First-Minute-Reduktionen: 20% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (Studios vom 12.4.–15.11. durchgehend). Nur gültig auf die Unterkunftspreise ­(kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 /(FULL). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 Full. Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt Wohnungen: 4 Nächte; 7 Nächte vom 14.6.–2.8. und 30.8.–27.9. mit An-/Abreise frei und 2.8.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Mt.), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr).

Feriendorf Pierre et Vacances «Les Restanques du Golfe de St-Tropez», Golf von Saint-Tropez H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche C5 D5 E5 F5 G7 H7 I6 J8 HB HB BD DA DB DE DC DF

m

G H D E F A B C 13.09.–15.11. 12.04.–10.05. 10.05.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–23.08. 23.08.–30.08. 30.08.–13.09.

AAZU PVREST 0408

Studio Cabine Select bis 5 Personen Studio Cabine Meersicht Select bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Select bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Meersicht Select bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine Select bis 7 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine Meersicht VIP bis 7 Personen Villa 3 Zimmer VIP bis 6 Personen Villa 4 Zimmer VIP bis 8 Personen Zuschlag Halbpension Erwachsene (pro Person) Zuschlag Halbpension Kinder 4–12 J. (bis 4 J. gratis) Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt, bei den Villen VIP und Wohnungen VIP inklusive) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche, bei den Villen VIP und Wohnungen VIP inklusive) ** Club Teens 13–18 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) ** Kids Club 6–13 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) ** Mini Club 3–6 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.)

623 700 721 798 833 959 1484 1680 273

805 903 938 1022 1078 1225 1904 2163 273

861 945 994 1099 1148 1309 2016 2303 273

1008 1134 1183 1295 1344 1554 2401 2737 273

1281 1407 1491 1645 1715 1967 3052 3472 273

1617 1820 1904 2079 2170 2506 3871 4410 273

1869 2058 2177 2394 2506 2877 4445 5054 273

2044 2240 2394 2618 2737 3150 4872 5544 273

112 48

112 48

112 48

112 48

112 48

112 48

112 48

112 48

10

10

10

10

10

10

10

10

31 gratis gratis gratis

31 gratis gratis gratis

31 – – –

31 – – –

31 – – –

31 107 107 107

31 107 107 107

31 107 107 107

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. für Studios und Wohnungen ohne Meersicht (Studios und Wohnungen mit Meersicht sowie VIP Villen nur gültig vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. der Studios und Wohnungen ohne Meersicht (Studios und Wohnungen mit Meersicht sowie VIP Villen nur gültig vom 12.4.–12.7. und ­16.8.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktion: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. Nur gültig auf die Unterkunftspreise (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). ­Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 28.6.–5.7. und 30.8.–20.9. mit An-/Abreise frei und 5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa (Villen VIP An-/Abreise Sa ganze Saison). Babyset beinhaltet ­Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr). ** Buchbar für Aufenthalte vom 12.4.–10.5., 5.7.–1.9. und 18.10.–1.11. (12.4.–10.5. und 18.10.–1.11. gratis).

Hotel La Giraglia, Port Grimaud H B H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C3 D3 A1

k

AAZU GIRAGL 0410

Doppel Doppel Meersicht Doppel Deluxe Meersicht Junior Suite Meersicht Doppel Alleinbenützung

Kinder-Festpreise Bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–13 J. im Zimmer C3/D3 mit 2 Vollzahlenden

B A 28.05.–05.07. 05.07.–24.08. 24.08.–15.09. 213 239 277 303 426

239 264 316 341 478

50 115

50 115

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 15 pro Tag. Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 30 pro Tag. Zuschlag Frühstücksbuffet EUR 25 pro Person. Hinweise: Abendessen im Hotelrestaurant nur noch à la carte möglich (kein Halbpensionsmenü).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 70

06.01.14 16:15


Côte d’Azur / Frankreich

71

Katalog ab Seite 114

La Croix Valmer Les Moulins de Paillas & Gigaro, La Croix Valmer H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 F4

AAZU MOUPAI 0503

Doppel «Les Moulins» Familienzimmer «Gigaro» (Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder von 7–13 J.)

B A 28.05.–05.07. 05.07.–01.09. 01.09.–15.09. 147

167

117

127

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 28 pro Tag. Badetücher gegen Gebühr ca. EUR 4 pro Person. Strandliegen inkl. Sonnenschirm EUR 15 pro Person und Tag. Hinweise: Abendessen im Hotelrestaurant vom Les Moulins de Paillas nur noch à la carte möglich. Die Hotelresidenz Gigaro ist vom 14.6–14.9. geöffnet.

Pramousquier Résidence Pierre et Vacances «L’Anse de Pramousquier», Pramousquier H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 B5 C7 BD DA DB

m

AAZU PVRAM 0201

Studio Cabine bei 5 Personen Wohnung 2 Zimmer bei 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bei 7 Personen Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche)

F G D E C A B 27.09.–15.11. 12.04.–24.05. 24.05.–28.06. 30.08.–06.09. 28.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–27.09. 06.09.–13.09. 658 721 833 48 10 31

798 875 994 48 10 31

882 987 1134 48 10 31

1155 1232 1435 48 10 31

1470 1617 1869 48 10 31

1743 1918 2191 48 10 31

2044 2240 2618 48 10 31

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränkte Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf ­Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. Nur gültig auf die Unterkunftspreise (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). ­Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 14.6.–12.7. mit An-/Abreise frei und 12.7.–20.9. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer m ­ öglich), ­Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr).

Cavalière / Le Lavandou Hotel Cavalière sur Plage, Cavalière / Le Lavandou H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 HB HB

k m

AAZU CAVCAV 0206

Doppel Meersicht bei 2–4 Personen Doppel Alleinbenützung Festpreis Zusatzbett 3./4. Person ab 13 J. Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder bis 13 J.

Kinder-Festpreise 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 01.04.–18.04. 18.04.–21.04. 01.07.–01.09. 21.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.10.–31.10. 01.09.–01.10. 101 152 81 38 18

129 194 81 38 18

170 255 81 38 18

gratis

40

40

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 1.4.–30.6. und 1.9.–31.10. (nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktion). Liegestühle am Strand: April und Oktober gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 15 pro Aufenthalt. Kurtaxe gem. Ortstarif. Liegestühle am Strand EUR 12 pro Person/Tag (April und Oktober gratis). Hunde EUR 15 pro Tag.

St-Clair / Le Lavandou Roc Hotel, St-Clair / Le Lavandou H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C3

k

AAZU ROC 0202

Doppel Doppel Meersicht Dreier

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer B2/C3 mit 2 Vollzahlenden

C B A 01.04.–17.05. 17.05.–05.07. 05.07.–23.08. 20.09.–19.10. 23.08.–20.09. 53 86 74

85 113 93

88 121 98

100%

100%

100%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 11 für Aufenthalte vom 29.3.–17.5. und 27.9.–19.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Babybett EUR 8 pro Tag (auf Voranmeldung). Am Strand: 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm EUR 24 pro Tag nach Verfügbarkeit. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A; 7 Nächte in Saison B und C mit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 71

06.01.14 16:15


72

Côte d’Azur / Frankreich Katalog ab Seite 114

St-Clair / Le Lavandou Hotel Belle-Vue, St-Clair / Le Lavandou H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 HB

AAZU BELLEV 0212

B C A 17.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.10. 01.10.–12.10.

Doppel Bergseite Doppel Balkon Meersicht Doppel Balkon Panoramasicht Doppel Alleinbenützung Bergseite Reduktion Zusatzbett Zuschlag Halbpension 15.6.–15.9.

56 99 112 93 20% –

67 121 137 115 20% 44

70 124 140 122 20% 44

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 5 = 4 für Aufenthalte vom 17.4.–12.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Garage EUR 13 pro Tag, Parkplatz EUR 10 pro Tag. Strandtücher EUR 3 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte in Saison A und B; 5 Nächte in Saison C. Babybett ist selbst mitzubringen.

Le Rayol-Canadel Hotel Le Bailli de Suffren, Le Rayol-Canadel H H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 HB HB

k

AAZU BAISUF 0204

Junior Suite Schwimmbadsicht Junior Suite Balkon Meersicht Junior Suite Terrasse Meersicht Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder bis 12 J.

Kinder-Festpreise bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 04.04.–26.05. 26.05.–11.07. 11.07.–24.08. 05.10.–03.11. 24.08.–05.10. 175 220 200 317 74 34

239 285 265 446 74 34

317 369 349 602 74 34

gratis 89

gratis 89

gratis 89

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Liegestühle am Strand EUR 25 pro Tag, halber Tag EUR 20. Hunde EUR 30 pro Tag (nicht erlaubt am Strand, Pool und Restaurant).

Hotel Les Terrasses du Bailli, Le Rayol-Canadel H H H i Frühstück* Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1 HB HB

k

AAZU TERBAI 0214

Doppel Standard Garten 25 m2 Doppel Balkon Meersicht 25 m2 Doppel Terrasse Meersicht 25 m2 Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension* Erwachsene Zuschlag Halbpension* Kinder bis 12 J.

Kinder-Festpreise bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 01.01.–13.04. 13.04.–08.07. 08.07.–25.08. 28.09.–31.12. 25.08.–28.09. 90 96 109 164 46 22

113 126 139 207 74 34

178 191 204 336 74 34

gratis 48

gratis 48

gratis 48

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.2.–12.4. für Kurzaufenthalte So–Do oder Mo–Fr (nur gültig auf Unterkunft, Frühstück am 4. Tag wird verrechnet). Parkplatz: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Hunde nicht erlaubt. * Vom 26.4.–12.10. wird das Frühstück im Hotel Les Terrasses du Bailli*** und die Halbpension im 300 m entfernten Schwester-Hotel Le Bailli de Suffren**** eingenommen. In der übrigen Zeit werden ­Frühstück und Halbpension im 300 m entfernten Restaurant «Le Maurin des Maures» serviert (Änderungen vorbehalten). Hotelausschreibung nicht im Katalog – Zusatzangebot: Oberhalb einer traumhaften Bucht an ruhiger Lage mit wunderschöner Aussicht auf das Meer befindet sich dieses moderne schöne Ferienhotel. Hier erleben Sie Ferien pur! Über der traumhaften Bucht von Le Rayol-Canadel nur 300 m zum feinsandigen Strand, zwischen Le Lavandou (10 km) und Saint-Tropez (20 km). Viele idyllische Buchten in der ­näheren Umgebung. Lobby-Bar und Frühstücksraum mit schöner Terrasse. WLAN gratis. Parkplatz. Garage gegen Gebühr. In sanften Farbtönen dekorierte Zimmer, alle verfügen über TV, WLAN, Minibar, Safe; Bad, D ­ usche, WC, Föhn, Südbalkon oder Terrasse mit Gartenmöbeln. Beheiztes Schwimmbad mit Liegebetten und Sonnenschirmen. In der Nähe: Tauchen, Segeln und Tennis. Massagen und Behandlungen im ­Schwester-Hotel Le Bailli de Suffren (Mitte April bis Mitte Oktober). Bars, Restaurants, Diskotheken und Casino Im 10 km entfernten Le Lavandou. Restaurants im 300 m entfernten Schester-Hotel Le Bailli de ­Suffren****: «La Praya» Feinschmecker-Restaurant mit Terrasse über dem azurblauen Meer, «L‘Escale» am kleinen Strand (Mitte April bis Mitte Oktober), Gourmet-Buffet auf der Terrasse beim Pool (Mitte Juni bis Mitte September).

Résidence Le Bailli de Suffren, Le Rayol-Canadel H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C6 D8

AAZU ISLMER 0205

Wohnung 2 Zimmer bei 4 Personen 40–43 m2 Wohnung 3 Zimmer bei 6 Personen 50–60 m2 Wohnung 4 Zimmer bei 8 Personen 95 m2

D C B A 01.01.–12.04. 12.04.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–30.08. 11.10.–04.01. 06.09.–11.10. 30.08.–06.09. 581 903 1008

931 1295 1498

1288 1617 1694

2002 2576 2744

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten in Saison A und B; 15% bei mind. 21 Nächten in Saison A und B. Babybett: Gratis (nach Verfügbarkeit). Inbegriffen: Bezogene Betten bei Anreise, Toiletten- und Küchenwäsche 1. Ausstattung (Wäschewechsel EUR 6 pro Person auf Anfrage).WLAN: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 500. Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 65, 3-Zimmer-Wohnung EUR 90, 4-Zimmer-Wohnung EUR 120. Bett- und Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 46 pro Woche. Zugang zum Waschsalon mit Waschmaschine und Tumbler gegen Gebühr. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 72

06.01.14 16:15


Côte d’Azur / Frankreich

73

Katalog ab Seite 114

Hyères / Halbinsel Giens Résidence Pierre et Vacances «Le Hameau de la Pinède», Hyères / Halbinsel Giens H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 B4 C5 D6 E8 BD DA DB

m

A B C D E F G 20.09.–15.11. 12.04.–14.06. 30.08.–20.09. 14.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08.

AAZU PVHPIN 0209

Studio Cabine bei 5 Personen Wohnung 2 Zimmer bei 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bei 5 Personen Reihenhaus 3 Zimmer bei 6 Personen Reihenhaus 4 Zimmer bei 8 Personen Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche)

686 763 861 994 1085 48 10 31

959 1057 1218 1393 1519 48 10 31

1043 1169 1323 1519 1659 48 10 31

1379 1554 1757 2016 2191 48 10 31

1659 1729 1967 2254 2450 48 10 31

1890 2065 2352 2702 2940 48 10 31

2205 2338 2590 2975 3241 48 10 31

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. Nur gültig auf die Unterkunftspreise (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). ­Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 7.6.–28.6. mit An-/Abreise frei und 28.6.–13.9. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), ­Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr).

Résidence Pierre et Vacances «La Pinède», Hyères / Halbinsel Giens H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B5 D5 C7 BD DA DB

m

A B C D E F G 20.09.–15.11. 12.04.–14.06. 30.08.–20.09. 14.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–02.08. 02.08.–23.08.

AAZU PVPINE 0207

Studio Cabine bei 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bei 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Meersicht bei 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bei 7 Personen Babyset (pro Woche) Bezogene Betten bei Anreise (pro Person/Aufenthalt) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche)

735 861 910 987 48 10 31

1036 1218 1281 1393 48 10 31

1120 1323 1393 1533 48 10 31

1491 1757 1841 2016 48 10 31

1659 1967 2058 2254 48 10 31

2002 2352 2478 2702 48 10 31

2205 2590 2730 2975 48 10 31

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränke Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. Nur gültig auf die Unterkunftspreise (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). ­Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 7.6.–21.6. mit An-/Abreise frei und 21.6.–20.9. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), ­Kinderstuhl (ab 6 Monate), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 73

06.01.14 16:15


74

Côte d’Azur / Frankreich Katalog ab Seite 114

Hyères / Halbinsel Giens Riviera Beach Club «Belambra», Hyères / Halbinsel Giens H H H i Halbpension und Tafelgetränke (Mittag- oder Abendessen) Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4

B5

C5

C6

A1 FB FB

k

m

B C D E F G H I A 19.04.–24.05. 06.09.–20.09. 24.05.–21.06. 30.08.–06.09. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 23.08.–30.08. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 20.09.–18.10. AAZU RIVBEA 0210

Doppel Typ A2 Privilège Balkon Familienzimmer Typ A4 Privilège Terrasse bei 2 Erwachsenen und 1–2 Kindern oder bei 1 Erwachsenen und 2–3 Kindern oder bei 3 Erwachsenen Familienzimmer Typ B5 Privilège Terrasse bei mind. 2 Erwachsenen mit 2 Kindern ab 2 J., 2 Erwachsenen mit 2 oder 3 Kindern Familienzimmer Typ C5 Premium Balkon oder Terrasse bei mind. 2 Erwachsenen mit 2 Kindern ab 2 J., 2 Erwachsenen mit 2 oder 3 Kindern Familienzimmer Typ C6 Premium Balkon oder Terrasse bei mind. 2 Erwachsenen mit 3 Kindern ab 2 J., 2 Erwachsenen mit 2 oder 3 Kindern Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension und Tafelgetränke Erwachsene Zuschlag Vollpension und Tafelgetränke Kinder 2–16 J.

Kinder-Festpreise 2–16 J. für 1. Kind im Typ A4 mit 2 Vollzahlenden (gratis auf Basis Halbpension vom 19.4.–2.8. und 23.8.–18.10.) 2–16 J. für 2. Kind im Typ A4 mit 2 Vollzahlenden 2–16 J. für 1. Kind im Typ A2 mit 1 Vollzahlenden 2–16 J. für 1.–3. Kind im Typ A4 mit 1 Vollzahlenden 2–16 J. für 1. Kind im Typ Privilège B5 mit 2 Vollzahlenden (gratis auf Basis Halbpension vom 19.4.–2.8. und 23.8.–18.10.) 2–16 J. für 2.–3. Kind im Typ Privilège B5 mit 2 Vollzahlenden 2–16 J. für 1. Kind im Typ Premium C5/C6 mit 2 Vollzahlenden (gratis auf Basis Halbpension vom 19.4.–2.8. und 23.8.–18.10.) 2–16 J. für 2.–4. Kind im Typ Premium C5/C6 mit 2 Vollzahlenden bis 2 J. (zählen nicht für Preisberechung)

90

110

130

145

155

165

170

215

215

90

110

130

145

155

165

170

215

215

95

115

135

150

160

170

175

220

220

110

130

150

170

180

190

195

245

245

110 125 20

130 150 20

150 175 20

170 195 20

180 210 20

190 220 20

195 230 20

245 285 20

245 285 20

15

15

15

15

15

15

15

15

15

gratis 25 25 25

gratis 30 30 30

gratis 35 35 35

gratis 40 40 40

gratis 40 40 40

gratis 40 40 40

gratis 45 45 45

gratis 55 55 55

105 105 105 105

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

150

45

55

65

75

80

85

85

105

150

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

gratis

170

55

65

70

85

90

95

95

120

170

First-Minute-Reduktionen: 35% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–5.7. und 30.8.–4.10. sowie 30% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.7.–2.8. und 23.8.–30.8. bei Buchungen bis 30.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Reduktionen: 20% bei mind. 14 Nächten (nur Unterkunft, nicht kumulierbar mit der First-Minute-Reduktionen). Baby-Kit: Gratis für Babys unter 2 J. (Babybett, Babybad, Babymatte, ­Flaschenwärmer, Hochstuhl im Restaurant), nach Verfügbarkeit, muss bei Buchung angefragt werden. WIFI: Gratis im Receptionsbereich. Parkplatz: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Safemiete EUR 15 pro Aufenthalt. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Anreise Sa 17–20 Uhr, Abreise Sa vor 10 Uhr. Hunde nicht erlaubt. Wohnungen Typ Premium haben eine grosse Terrasse oder Balkon. Die Wohnungen Typ Comfort sind in der ganzen Anlage verteilt und verfügen aber über die gleiche Einrichtung wie die Premium Wohnungen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

061-074 Cote d Azur.indd 74

06.01.14 16:15


Camargue / Frankreich

75

Katalog ab Seite 136

Mallemort Feriendorf Pierre et Vacances «Pont Royal en Provence», Mallemort (Provence) H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 E6 F7 H8 I6 J8 HB HB BD DB DE DC DF DG

m

APRO PONROY 0301

Wohnung 2 Zimmer «Select» bei 2–4 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine «Select» bei 3–6 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine «Select» bei 3–7 Personen Wohnung 3 Zimmer Cabine «Select» bei 4–8 Personen Reihenhaus 3 Zimmer «Select» bei 4–6 Personen Reihenhaus 4 Zimmer «Select» bei 4–8 Personen Zuschlag Halbpension Erwachsene (pro Person) Zuschlag Halbpension Kinder 4–12 J. (bis 4 J. gratis) Babyset (pro Woche) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche) ** Club Teens 13–18 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) Kids Club 6–13 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) Mini Club 3–6 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 31/2 Std.) Baby Club 3 Monate–3 J., 1 Woche (6 x 1/2 Tag à 3 Std.)

E F C D B A 13.09.–18.10. 12.04.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 01.11.–15.11. 30.08.–13.09. 18.10.–01.11. 672 784 819 994 882 1022 273 112 48 31 gratis gratis gratis 173

861 1008 1043 1211 1134 1309 273 112 48 31 gratis gratis gratis 173

1197 1393 1470 1708 1519 1757 273 112 48 31 gratis gratis gratis 173

1596 1869 1967 2254 2142 2450 273 112 48 31 107 107 107 173

1841 2142 2254 2639 2478 2842 273 112 48 31 107 107 107 173

2107 2450 2562 2961 2786 3213 273 112 48 31 107 107 107 173

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise der 2- und 3-Zimmer-Wohnungen. 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise der 4-Zimmer-Wohnungen und Reihenhäuser. Weitere Aktionen auf Anfrage. 5% French Weeks Offer (zusätzliche Reduktion auf beschränkte Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (ausser 4-Zimmer-Wohnungen und ­Reihenhäuser nur vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11.) bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf Unterkunftspreise. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–2.8. und 16.8.–15.11. (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und ­Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz und Garage EUR 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt Wohnungen: 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Mindestaufenthalt Reihenhäuser: 4 Nächte; 5 Nächte vom 26.4.–3.5., 7 Nächte vom 19.4.–26.4. und ­5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Mt.), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei ­Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Kochnische und Geschirr). ** Buchbar für Aufenthalte vom 12.4.–10.5., 5.7.–1.9. und 18.10.–1.11. (12.4.–10.5. und 18.10.–1.11. gratis).

Arles Hotel-Club & Résidence Le Village Camarguais «Formule Hotel», Arles H H B i All Inclusive Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B3 C4 A1

k m a

APRO VILCAM 0213

Doppel Dreier Vierer Einzel

Kinderreduktionen 3–12 J. im Zimmer B3/C4 mit 2 Vollzahlenden 3–12 J. im Zimmer A1 mit 1 Vollzahlenden 12–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D C A B 18.10.–11.11. 04.04.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–16.08. 30.08.–18.10. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 110 128 148 155

123 148 166 180

141 166 192 217

148 179 205 244

166 200 225 275

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

100% 100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 25% bei mind. 12 Nächten für Aufenthalte vom 4.4.–10.11. bei Buchungen bis 31.3.; 20% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 4.4.–10.11. bei Buchungen bis 31.3. All inclusive  Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr, Brunch bis 12 Uhr (Mittagsverpflegung kann selber zusammen gestellt werden: «Mittagskorb»). «Zvieri». Am Abend Buffet inkl. Tafelwein und Wasser. Von 10–22 Uhr Cola, Limonade, Soda, Sirup, Wasser, Fruchtsäfte, Bier, Wein, heisse Getränke (ausser Espresso und Mineralwasser). Bargetränke: 12–13.30 Uhr und 18.30–22 Uhr Kir, Anis, Whisky, Gin, Vodka, Rhum, Vermouth (Barchecks im Wert von EUR 70 pro Pers./Woche für Getränke ausserhalb des All-inklusive-Angebotes). Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Hunde gratis (nur im Zimmer erlaubt).

Hotel-Club & Résidence Le Village Camarguais, «Formule Appartements» Arles H H B i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B4 C6

m

APRO CAMAMA 0214

Studio Typ A bis 4 Personen Studio Typ B Balkon bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Duplex bis 6 Personen

E F D C B A 01.04.–04.04. 04.04.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 27.09.–15.11. 13.09.–27.09. 30.08.–13.09. 23.08.–30.08. 462 511 637

574 623 763

728 791 980

1085 1148 1407

1274 1351 1659

1442 1519 1876

First-Minute-Reduktionen: 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 4.4.–4.7. und 30.8.–14.11. bei Buchungen bis 31.3.; 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 4.4.–14.11. bei Buchungen bis 31.3. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Bettwäsche EUR 8 pro Person für Einzelbett, EUR 12 für Doppelbett. Toilettenwäsche EUR 6 pro Person. Appartement/Raumpflegeset: EUR 15 ­(Badeteppich, Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, 2 Reinigungstücher, Spültuch). Kaution EUR 300. Babybett EUR 15 pro Woche. Babyausrüstung (Babybett, Kinderstuhl und Wanne) EUR 19. Endreinigung Studio EUR 55, 2-Zimmer-Wohnung Duplex EUR 75 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während der Büroöffnungszeiten). Hinweise: Hunde gratis (nur im Appartement erlaubt, max. 1 Hund). Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

075-078 Camargue.indd 75

23.12.13 16:26


76

Camargue / Frankreich Katalog ab Seite 136

Les Saintes-Maries-de-la-Mer Hotel Les Palmiers, Les Saintes-Maries-de-la-Mer H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B3 B4

k

A B C D 20.09.–15.11. 01.04.–28.06. 30.08.–20.09. 28.06.–30.08.

APRO PALMIE 0204

Doppel Standard Doppel Comfort Süd Dreier Comfort Süd Vierer Comfort Süd

Kinderreduktionen 3–10 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 10–17 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

49 63 47 47

53 71 53 52

55 74 55 54

58 78 58 56

20% 10%

20% 10%

20% 10%

20% 10%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 8.2.–29.3. und 20.9.–15.11.; 14 = 13 für Aufenthalte vom 29.3.–28.6. und 30.8.–20.9. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 5 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 5 Nächte vom 28.6.–30.8.

Bungalow-Ferienanlage Le Mas des Manadiers, Les Saintes-Maries-de-la-Mer H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche

APRO MASMAN 0212

A4 Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen B6 Wohnung 2 Zimmer Mezzanine bis 6 Personen C8 Wohnung 3 Zimmer Mezzanine oder Cabine bis 8 Personen

E F D C B A 01.04.–12.04. 12.04.–17.05. 17.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 25.10.–01.01. 13.09.–25.10. 30.08.–13.09. 23.08.–30.08. 399 574

483 693

574 840

749 973

875 1043

1022 1169

728

896

1085

1316

1491

1666

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–28.6. und 6.9.–31.12. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Bettwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). TV: EUR 45 pro Woche. Kaution EUR 350. Hunde EUR 25 pro Woche. Babybett EUR 18 pro Woche. Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 45, 2-Zimmer-Wohnung Mezzanine EUR 50, 3-Zimmer-Wohnung Mezzanine EUR 60 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während der Büroöffnungszeiten). Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 28.6.–6.9. mit An-/Abreise Sa. Ankunft 17–19 Uhr, Abreise 8–10 Uhr (ausserhalb der Bürozeit An-/Abreise möglich gegen Zuschlag von EUR 20, auf Anfrage). Küchenwäsche ist mitzubringen.

Auberge Cavalière du Pont des Bannes, Les Saintes-Maries-de-la-Mer H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1

k

A 01.04.–01.01.

APRO CAVALI 0209

Doppel Bungalow (max. 2 Erw. + 2 Kinder bis 13 J.) Doppel Alleinbenützung

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden inkl. Kindermenü 13–19 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

189 212 283 gratis 30%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 / 7 = 5 für Aufenthalte vom 23.8.–31.12.; 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 1.2.–23.8. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Hotel Thalacap Camargue, Les Saintes-Maries-de-la-Mer H H H

Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 BB BB HB HB FB FB

k

APRO THACAM 0205

Doppel Meerseite Doppel Alleinbenützung Zuschlag Frühstück Zuschlag Frühstück für Kinder 2–12 J. Zuschlag Halbpension Zuschlag Halbpension für Kinder 2–12 J. Zuschlag Vollpension inkl. Eintritt Thalasso-Center Zuschlag Vollpension für Kinder 2–12 J.

Kinder-Festpreise bis 2 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C A B 01.11.–22.12. 01.04.–26.04. 26.04.–23.08. 23.08.–01.11. 62 124 15 6 54 23

69 137 15 6 54 23

83 166 15 6 54 23

92 35

92 35

92 35

gratis 38

gratis 38

gratis 38

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

075-078 Camargue.indd 76

23.12.13 16:26


Camargue / Frankreich

77

Katalog ab Seite 136

Les Saintes-Maries-de-la-Mer Résidence Thalacap Camargue, Les Saintes-Maries-de-la-Mer H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4

APRO THACAA 0207

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen

C A B 01.11.–22.12. 01.04.–26.04. 26.04.–23.08. 23.08.–01.11. 728

1050

1302

Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 165. Bett- und Toilettenwäsche EUR 21 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung: EUR 56 (ohne Küche). Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Hotel L‘Estelle en Camargue, Les Saintes-Maries-de-la-Mer H H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A4 HB

k

APRO ESTELL 0208

Doppel Teichseite Doppel Pool- oder Gartenseite Familienzimmer Pool- oder Teichseite bei mind. 3 Vollzahlenden Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 5 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden* 5–17 J. im Zimmer A2, B2 mit 2 Vollzahlenden* 5–17 J. im Zimmer A4 mit 2 Vollzahlenden als 3./4. Person* * Kinderreduktionen auch gültig auf Halbpensionszuschlag

B A 11.04.–12.07. 12.07.–23.08. 23.08.–11.11. 188 162

201 175

252 54 65%

265 54 65%

100% 75% 100%

100% 75% 100%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 12 ganze Saison. Gratis: 1 Flasche Champagner auf dem Zimmer bei Aufenthalt ab 7 Nächten. Babybett: Gratis. Zuschläge: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kurzaufenthaltszuschlag 2–3 Nächte CHF 36, 4–6 Nächte CHF 18 pro Person/Nacht (wird mit Buchung verrechnet). Vor Ort zu bezahlen: Hunde EUR 12 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte Saison A und 3 Nächte Saison B. Kurzaufenthaltszuschläge für Aufenthalte von 2–6 Nächten.

Vila de la Mar Design Hotel & Spa, Les Saintes-Maries-de-la-Mer H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C3 D4

APRO VILMAR 0211

Doppel Standard Doppel Privilège Suite Standard (Belegung 3 Personen) Suite Privilège (Belegung 4 Personen)

B A 01.04.–01.07. 01.07.–01.09. 01.09.–13.11. 115 128 97 97

128 137 105 121

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 1.4.–1.7. und 1.9.–13.11.; 14 = 12 für Aufenthalte vom 1.7.–1.9. Babybett: Gratis. Wellnessanwendungen und Eintritt Spa: 10% ­Reduktion. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Hunde EUR 10 pro Tag. Garage EUR 10 pro Tag. Internetzugang WIFI EUR 10 pro Aufenthalt. Eintritt SPA (Jacuzzi, Sauna, Ruheraum und Lichtdusche).

Port Camargue Village Club de Port Camargue, Port Camargue H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 B4 C6 DA DF DF DF DG

AROU CAMARG 0101

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Duplex bis 6 Personen Parking (pro Woche) Zuschlag Hotelservice A3 (pro Woche) Zuschlag Hotelservice B4 (pro Woche) Zuschlag Hotelservice C6 (pro Woche) Zuschlag Bett- und Toilettenwäsche pro Person

H I G E F A B C D 01.04.–12.04. 20.09.–18.10. 10.05.–31.05. 13.09.–20.09. 12.04.–10.05. 31.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 18.10.–01.11. 210 266 301 49 80 94 107 16

245 301 357 49 80 94 107 16

266 336 378 49 80 94 107 16

280 364 406 49 80 94 107 16

329 406 462 49 80 94 107 16

357 434 518 49 80 94 107 16

406 497 602 49 80 94 107 16

490 602 735 49 80 94 107 16

658 805 1001 49 80 94 107 16

L K J 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. A3 B4 C6 DA DF DF DF DG

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Duplex bis 6 Personen Parking (pro Woche) Zuschlag Hotelservice A3 (pro Woche) Zuschlag Hotelservice B4 (pro Woche) Zuschlag Hotelservice C6 (pro Woche) Zuschlag Bett- und Toilettenwäsche pro Person

819 1008 1253 56 80 94 107 16

952 1176 1463 56 80 94 107 16

1113 1365 1680 56 80 94 107 16

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 12 / 21 = 14 für Aufenthalte vom 15.2.–12.7. und 30.8.–1.11. oder Langzeitreduktionen 40% für Aufenthalte ab 4 Wochen vom 15.2.–12.7. und 30.8.–1.11. Babybett und Kinderstuhl: Gratis bei Verfügbarkeit, bei Buchung vormerken. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 200. Bett- und Toilettenwäsche bei Buchung reservieren und bezahlen (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung ab EUR 50 (kann auch selbst ausgeführt werden). Hunde EUR 34 pro Woche (max. 2 Hunde pro Appartement, nicht erlaubt vom 5.7.–23.8.). Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. An-/Abreise Sa vom 5.7.–30.8. Hotelservice beinhaltet bezogene Betten bei Anreise, Bett- und Toilettenwäsche, Endreinigung (ohne Küche). Küchenwäsche ist ­mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

075-078 Camargue.indd 77

23.12.13 16:26


78

Camargue / Frankreich Katalog ab Seite 136

Port Camargue Village Club de Port Camargue, Port Camargue H H i Halbpension inkl. Tafelwein Preise in CHF pro Person und Nacht A3 B4 C6 FB DA

k

AROU CAMARI 0105

Studio bei 2–3 Personen (min. 2 Erwachsene) Wohnung 2 Zimmer bei 3–4 Personen (mind. 3 Zahlende, davon 2 Erwachsene) Wohnung 3 Zimmer Duplex bei 4–6 Personen (mind. 4 Zahlende, davon 2 Erwachsene) Zuschlag Vollpension inkl. Tafelwein Parking (pro Woche)

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–6 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 6–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden über 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E B C A 10.05.–31.05. 12.04.–10.05. 31.05.–21.06. 21.06.–12.07. 12.07.–30.08. 30.08.–13.09. 13.09.–01.11. 67

76

83

101

115

67

76

83

101

115

67 29 49

76 30 49

83 30 49

101 31 56

115 31 56

100% 70% 50% 30%

100% 70% 50% 30%

100% 70% 50% 30%

100% 70% 50% 30%

100% 70% 50% 30%

Bei Vollpension: Frühstücksbuffet, «Zvieri», mittags und abends Buffet mit Vorspeise, Hauptgang, Grillspezialitäten, Käseauswahl und Dessert. Wasser und Hauswein inbegriffen (bei Halbpension nur ­Frühstück und Abendessen inkl. Wasser und Hauswein inbegriffen). Bezogene Betten bei Ankunft, Bett-/Toilettenwäsche mit wöchentlichem Wechsel. Endreinigung inklusive. Hotelplan Plus  Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive. Babybett und Kinderstuhl: Gratis bei Verfügbarkeit (bei Buchung vormerken). Endreinigung: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 200. Hunde EUR 5 pro Nacht (max. 2 Hunde pro Appartement, nicht erlaubt vom 5.7.–23.8.). Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 7 Nächte mit An-/Abreise Sa vom 21.6.–30.8. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Le Grau du Roi Feriendorf Belambra VVF Le Vidourle, Le Grau du Roi H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 E4 D4 E6 DG DG

m

AROU VIDOUR 0103

Wohnung 2 Zimmer Confort bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Premium Terrasse bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Privilège Balkon bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Confort Terrasse bis 6 Personen Zuschlag Hotelservice Confort Plus pro Person/Aufenthalt* Zuschlag Hotelservice Confort Plus Kinder 2–12 J.

D E F G H C B A 10.05.–31.05. 19.04.–10.05. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 23.08.–30.08. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 13.09.–27.09. 31.05.–21.06. 30.08.–06.09. 06.09.–13.09. 574 700 665 826 31 19

833 1008 959 1197 31 19

1190 1449 1365 1715 31 19

1547 1890 1778 2226 31 19

1897 2317 2191 2730 31 19

2009 2457 2317 2898 31 19

2135 2611 2457 3087 31 19

2373 2891 2730 3416 31 19

First-Minute-Reduktionen: 35% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–5.7. und 30.8.–4.10. sowie 30% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.7.–2.8. bei Buchungen bis 30.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 20% bei mind. 14 Nächten (nur Unterkunft, nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Baby-Kit: Gratis für Babys unter 2 J. (Babybett, Babybad, Hochstuhl und Babymatte). Nach Verfügbarkeit, muss bei Buchung angefragt werden. Bettwäsche: Inklusive (wöchentlicher Wäschewechsel). WIFI: Gratis im Réceptionsbereich. Parking: Gratis für 1 Auto pro ­Wohneinheit. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 250 (Kreditkarte). Toilettenwäsche EUR 7.50 pro Person und Wechsel. Oblig. Endreinigung EUR 50 (ohne Küche). Reinigungs-Set EUR 8 (je 125 ml Abwaschmittel und Allzweckreiniger, 1 kleine Flasche Textil-Waschmittel, Reinigungstuch, Schwamm und 10 Geschirrspül-Tabs). Waschmaschine EUR 6. Tumbler EUR 3. Safemiete EUR 15 pro ­Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Anreise Sa 17–20 Uhr, Abreise Sa vor 10 Uhr. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen. Bei der Endreinigung muss die Küche vom Kunden gereinigt werden. Wohnungen Typ Privilège haben einen Balkon mit schöner Sicht auf den Garten und die Wohnungen Typ Premium mit Terrasse sind an bevorzugte Lage. Die ­Wohnungen Typ Confort sind in der ganzen Anlage verteilt und verfügen über die gleiche Einrichtung wie die Premium und Privilège Wohnungen. * Gilt für Ankunftswoche: Betten bezogen bei Anreise, 1 Badehandtuch + 1 Badetuch pro Person + 1 Badzimmerteppich pro Wohnung, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

075-078 Camargue.indd 78

23.12.13 16:26


Languedoc-Roussillon / Frankreich

79

Katalog ab Seite 160

La Grande Motte Ferienanlage Residéal Bernard de Ventadour, La Grande Motte H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 E3 A4 F4 B5 G5

m

AROU BERVEN 0201

Studio Parterre bis 3 Personen Studio Etage bis 3 Personen Studio Parterre bis 4 Personen Studio Etage bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Parterre bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Etage bis 5 Personen

I G H C D E F B A 01.04.–12.04. 12.04.–10.05. 30.08.–06.09. 31.05.–21.06. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–16.08. 16.08.–23.08. 23.08.–30.08. 10.05.–31.05. 06.09.–08.11. 315 294 350 329 448 413

343 315 378 350 483 448

399 371 448 427 595 553

434 406 483 462 651 616

504 476 616 595 833 798

721 686 847 812 1176 1127

875 819 973 917 1421 1358

917 868 1036 980 1498 1442

1036 980 1204 1148 1582 1519

First-Minute-Reduktionen: 10% bei mind. 5 Nächten für Aufenthalte ganze Saison bei Buchungen bis 30.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 15% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 29.3.–12.7. und 16.8.–8.11. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 200. Bett- und Toilettenwäsche EUR 15 pro Person und Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung Studio EUR 50, 2-Zimmer-Wohnung EUR 65 (kann auch selbst ausgeführt werden). Safe an der Reception EUR 10 pro Woche. TV-Miete EUR 25 pro Woche. Hunde EUR 45 pro Aufenthalt (nur 1 kleiner Hund pro Wohnung ­erlaubt). Parkplatz EUR 10 pro Tag oder EUR 45 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte mit An-/Abreise frei. Küchenwäsche ist mitzubringen. Babybett und Kinderstuhl gratis bei Verfügbarkeit.

Cap d’Agde Feriendorf Belambra Les Lauriers Roses, Cap d’Agde H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B5 C4 C5 D4 DI DI HB HB DG DG

m

A B C D E F G H 30.08.–20.09. 07.06.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 23.08.–30.08. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08.

AROU LAUROS 0320

Wohnung 2 Zimmer «Lano» Privilège bis 2 Personen Wohnung 3 Zimmer «Lano» Confort bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer «Pinède» Confort bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer «Pinède» Confort bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer «Pinède» Privilège bis 4 Personen 7 Nachtessen (pro Person)* 5.7.–30.8. 7 Nachtessen (Kinder 2–12 J.)* 5.7.–30.8. Halbpension 7 Tage (pro Person)* 5.7.–30.8. Halbpension 7 Tage (Kinder 2–12 J.)* 5.7.–30.8. Hotelservice pro Person (pro Aufenthalt)** Hotelservice (Kinder 2–12 J.)**

441 665 742 798 763 – – – – 31 19

546 833 931 1001 966 – – – – 31 19

805 1218 1358 1456 1393 – – – – 31 19

1036 1575 1764 1890 1827 – – – – 31 19

1267 1932 2163 2317 2247 161 84 217 112 31 19

1358 2058 2296 2471 2387 161 84 217 112 31 19

1428 2163 2422 2597 2513 161 84 217 112 31 19

1589 2415 2702 2898 2800 161 84 217 112 31 19

First-Minute-Reduktionen: 35% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 7.6.–5.7. und 30.8.–20.9 sowie 30% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.7.–2.8. und 23.8.–30.8. bei Buchungen bis 30.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Reduktionen: 20% bei mind. 14 Nächten (nur Unterkunft, nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Baby-Kit: Gratis für Babys unter 2 J. (Babybett, Babybad, Hochstuhl und ­Babymatte). Nach Verfügbarkeit, muss bei Buchung angefragt werden. Bettwäsche: Inklusive (wöchentlicher Wäschewechsel). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 250 (Kreditkarte). Toilettenwäsche EUR 7.50 pro Person und Wechsel. Oblig. Endreinigung EUR 50 (ohne Küche). Reinigungs-Set EUR 8 (je 125 ml Abwaschmittel und Allzweckreiniger, 1 kleine Flasche Textil-Waschmittel, Reinigungstuch, Schwamm und 10 Geschirrspül-Tabs). Waschmaschine EUR 6. Tumbler EUR 3. Safemiete EUR 15 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Anreise Sa 17–20 Uhr, Abreise Sa vor 10 Uhr. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen. Bei der Endreinigung muss die Küche vom Kunden gereinigt werden. WIFI gratis im Receptionsbereich. Parking für 1 Auto pro Wohneinheit gratis. Die Wohnungen Typ Confort sind in der ganzen Anlage verteilt und verfügen über die gleiche Einrichtung wie die Privilège Wohnungen. Die Wohnungen Typ Privilège sind ruhiger gelegen und haben etwas mehr Privatsphäre. ** Muss während der ganzen Dauer des Aufenthaltes gebucht werden. ** Gilt für Ankunftswoche: Betten bezogen bei Anreise, 1 Badehandtuch + 1 Badetuch pro Person + 1 Badzimmerteppich pro Wohnung, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr).

Hotel Capao, Cap d’Agde H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B4 A1

k

AROU CAPAO 0306

Doppel Doppel Meersicht oder Schwimmbadseite Zimmer Duplex bei 4 Vollzahlenden Doppel Alleinbenützung

Kinderreduktionen bis 9 J. im Zimmer A2 und B2 mit 2 Vollzahlenden 9–13 J. im Zimmer A2 und B2 mit 2 Vollzahlenden

C B A 12.04.–03.05. 03.05.–28.06. 28.06.–31.08. 13.09.–05.10. 31.08.–13.09. 71 85 60 108

92 111 77 129

110 129 94 146

100% 50%

100% 50%

100% 50%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 12.4.–28.6. und 31.8.–5.10. Sonnenschirme und Liegestühle: Gratis in Saison A und 50% Reduktion in Saison B ausser an Wochenenden und Feiertagen sowie in Saison C voller Preis. Babybett: Gratis. Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kleine Hunde EUR 8 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

079-083 Languedoc Roussillon.indd 79

23.12.13 16:31


80

Languedoc-Roussillon / Frankreich Katalog ab Seite 160

Cap d’Agde Residence Lagrange Prestige Villen L‘Ile Saint-Martin, Cap d’Agde H H H B i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A8 B8 C8 DA DB DC

AROU LAGILE 0322

Villa Whirlpool 4 Zimmer bis 6/8* Personen Villa Whirlpool Hafensicht 4 Zimmer bis 6/8* Personen Villa Whirlpool Meersicht 4 Zimmer bis 6/8* Personen Zuschlag bezogene Betten pro Aufenthalt Zuschlag Endreinigung pro Aufenthalt Zuschlag Hotelservice** pro Aufenthalt

H I G F E D A B C 12.04.–31.05. 27.09.–18.10. 20.09.–27.09. 31.05.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 16.08.–23.08. 18.10.–01.11. 13.09.–20.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 1043 1134 1190 60 248 295

1078 1134 1190 60 248 295

1120 1225 1288 60 248 295

1365 1498 1561 60 248 295

1666 1834 1911 60 248 295

2177 2394 2499 60 248 295

2730 3003 3136 60 248 295

3094 3409 3542 60 248 295

3269 3640 3766 60 248 295

J 02.08.–16.08. A8 B8 C8 DA DB DC

Villa Whirlpool 4 Zimmer bis 6/8* Personen Villa Whirlpool Hafensicht 4 Zimmer bis 6/8* Personen Villa Whirlpool Meersicht 4 Zimmer bis 6/8* Personen Zuschlag bezogene Betten pro Aufenthalt Zuschlag Endreinigung pro Aufenthalt Zuschlag Hotelservice** pro Aufenthalt

3682 4095 4228 60 248 295

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 12 / 21 = 14 für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 30.8.–1.11. oder Langzeitreduktionen 40% für Aufenthalte ab 4 Wochen vom 12.4.–12.7. und 30.8.–1.11. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 800. Hunde EUR 44 pro Woche (max. 2 Hunde pro Villa). Wäschewechsel auf Wunsch EUR 6 pro Set. Babyausstattung (Bett, Hochstuhl, Wanne und Wäsche) EUR 40 pro Woche oder Babybett und Kinderstuhl EUR 25 pro Woche (bei Buchung vormerken). Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen. Zusätzliche Reinigung/Zwischenreinigung gegen Gebühr auf Anfrage vor Ort. Tiefgarage mit direktem Zugang zur Villa. Die Villen verfügen zudem alle über eine eigene Anlegestelle für ein Boot (bis 24 m Länge). Information/Tarife/Einwasserung: Tel. 0033 (0)4 67 26 00 20. * 7./8. Person auf Sofabett (nur für Kinder). ** Hotelservice beinhaltet bezogene Betten bei Anreise, Bett- und Toilettenwäsche, Endreinigung (ohne Küche).

Bungalow-Feriendorf Samaria Village / Hacienda Beach, Cap d’Agde H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6 C8

m

AROU HACBEA 0311

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Mezzanine bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Mezzanine oder Cabine bis 8 Personen

F E C D B A 26.04.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 13.09.–27.09. 30.08.–13.09. 350 413

532 609

728 945

910 1176

987 1253

1155 1470

574

770

1134

1477

1575

1673

First-Minute-Reduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten bei Buchungen bis 14.4. (nicht kumulierbar mit Langzeitreduktionen). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 26.4.–12.7. und 23.8.–27.9.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 26.4.–12.7. und 23.8.–27.9. Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (Check oder Kreditkarte), wird ca. 2 Wochen nach Abreise rückerstattet. Bettwäsche EUR 8 pro Person/Woche, Toilettenwäsche EUR 8 pro Person/Woche. Küchenwäsche EUR 8 pro Set (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 50, 2-Zimmer-Wohnung Mezzanine EUR 55, 3-Zimmer-Wohnung Mezzanine oder Cabine EUR 60 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während den Büro-Öffnungszeiten). Babybett EUR 18 pro Woche (auf Voranmeldung). Hunde EUR 25 pro Woche (max. 1 kleiner Hund pro Wohneinheit). Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa.

Résidence Pierre et Vacances «Les Rivages de Rochelongue», Cap d’Agde H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B4 C7 D7 BD DB

m

AROU RIVROC 0304

Studio Cabine bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 7 Personen Wohnung 3 Zimmer Superior bis 7 Personen Babyset (pro Woche) Servicepaket «Pack Tranquilité»* (pro Person/Woche)

E F G D C A B 20.09.–15.11. 12.04.–17.05. 17.05.–14.06. 14.06.–05.07. 23.08.–30.08. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 13.09.–20.09. 06.09.–13.09. 30.08.–06.09. 322 434 476 532 48 31

525 700 770 875 48 31

609 798 882 994 48 31

994 1330 1470 1666 48 31

1211 1603 1771 2002 48 31

1372 1820 2002 2282 48 31

1421 1904 2079 2366 48 31

First-Minute-Reduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. 5% French Weeks Offer (zusätzlicher Rabatt auf beschränkte Anzahl Wohnungen bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. bei Buchungen bis 31.3. Nur gültig auf die Unterkunftspreise. Weitere Aktionen auf ­Anfrage. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 10% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 16.8.–15.11. (kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Inbegriffen: Bett-, Toiletten- und ­Küchenwäsche deponiert im Appartement, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr). Wöchentlicher Wäschewechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 200. WLAN pro Woche ca. EUR 10 (Basic) und ca. EUR 20 (Full). WLAN Spezial-Packet für 3 Benützer pro Woche: ca. EUR 12 (Basic) und ca. EUR 25 (Full). Safe EUR 20 pro Woche. Hunde EUR 55 pro Woche. Raumpflegeset: EUR 3 (Geschirrspülermittel, Scheuermilch, Reinigungsmittel, doppelseitiger Schwamm, Spültuch) an der Reception ­erhältlich. Zusätzlicher Wäschewechsel EUR 9 pro Person. Parkplatz und Garage ca. EUR 30 – 55 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt Wohnungen: 4 Nächte; 7 Nächte vom 12.4.–26.4. und 21.6.–27.9. mit An-/Abreise Sa und 7 Nächte vom 27.9.–11.10. mit An-/Abreise frei. Babyset beinhaltet Babybett mit Wäsche (nur im Wohnzimmer möglich), Kinderstuhl (ab 6 Mt.), Wickelmatte, 1 Handwagen «Buggy» (garantierte Verfügbarkeit bei Vorausbuchung). * Servicepaket «Pack Tranquilité» beinhaltet: Gemachte Betten bei Ankunft, Raumpflegeset, Handtuchwechsel in der Wochenmitte, Wohnungsreinigung in der Wochenmitte (ausser Küche und Geschirr).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

079-083 Languedoc Roussillon.indd 80

23.12.13 16:31


Languedoc-Roussillon / Frankreich

81

Katalog ab Seite 160

Cap d’Agde Reihenhäuser L‘île Créole, Cap d’Agde H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6 B8

AROU CREAGD 0321

Wohnung 3 Zimmer Duplex bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Cabine bis 8 Personen

D E C B A 01.04.–26.04. 26.04.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 27.09.–01.11. 30.08.–27.09. 23.08.–30.08. 539 609

595 672

1127 1246

1169 1309

1302 1456

Hotelplan Plus  Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 650 (Check oder Kreditkarte), wird ca. 2 Wochen nach Abreise rückerstattet. Bettwäsche EUR 14 pro Bett (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 10 pro 4er-Set (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung EUR 150 (kann auch selbst ausgeführt werden – Vormerkung bei der Reservation). TV-Miete EUR 46 1. Woche, EUR 23 zusätzliche Woche. Heizung und Aircondition nach Verbrauch. Babybett EUR 15 und Babystuhl EUR 10 pro Woche (auf Voranmeldung). Kleine Hunde EUR 20 pro Tag (auf Anfrage). Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Résidence Baie des Anges, Cap d’Agde H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6 C6

m

AROU BAIANG 0305

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine Schwimmbad- oder ­Lagunenseite bis 6 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bis 6 Personen

F E C D B A 05.04.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 13.09.–25.10. 30.08.–13.09. 287

413

595

756

819

1029

336 378

427 483

714 819

840 924

910 1050

1134 1239

First-Minute-Reduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten bei Buchungen bis 14.4. (nicht kumulierbar mit Langzeitreduktionen). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 30% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–12.7. und 23.8.–25.10.; 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–12.7. und 23.8.–25.10.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–12.7. und 23.8.–25.10. Parking: Gratis nach Verfügbarkeit. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (nur Kreditkarte), wird ca. 2 Wochen nach Abreise rückerstattet. Bettwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Küchenwäsche EUR 8 pro Set (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung Typ A4 EUR 50, Typ B6 EUR 55, Typ C6 EUR 60 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während der Büroöffnungszeiten). Babybett EUR 18 pro Woche (auf Voranmeldung). Heizung EUR 5 pro Tag (bei Bedarf). Hunde EUR 25 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 7.6.–13.9. mit An-/Abreise Sa.

Résidence Palmyra Golf, Cap d’Agde H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C6

m

AROU PALGOL 0314

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

H G E F D C B A 01.04.–05.04. 05.04.–17.05. 17.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 01.11.–27.12. 27.09.–01.11. 13.09.–27.09. 30.08.–13.09. 357 455

455 560

595 693

749 973

847 1120

945 1253

1085 1386

1155 1484

First-Minute-Reduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten bei Buchungen bis 14.4. (nicht kumulierbar mit Langzeitreduktionen). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 30% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12.; 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.2.–12.7. und 23.8.–27.12. Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution: EUR 300 (nur Kreditkarten), wird ca. 2 Wochen nach Abreise rückerstattet. Bettwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Küchenwäsche EUR 8 pro Set (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 50, 3-Zimmer-Wohnung EUR 55 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während den Büroöffnungszeiten). Babybett EUR 18 pro Woche (auf Voranmeldung). Hunde EUR 25 pro Woche (1 Hund pro Wohnung). Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 7.6.–20.9. mit An-/Abreise Sa.

Résidence Agathéa, Cap d’Agde H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche

A3 A4 B5 DD DD

AROU AGATHE 0302

Studio bis 3 Personen Studio Cabine bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Hotelservice Studio (pro Aufenthalt) Hotelservice 2-Zimmer-Wohnung (pro Aufenthalt)

H E F G D C B A 12.04.–18.04. 01.06.–06.06. 18.04.–21.04. 21.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 21.04.–01.05. 09.06.–14.06. 01.05.–04.05. 30.08.–06.09. 04.05.–08.05. 06.09.–20.09. 08.05.–11.05. 28.05.–01.06. 11.05.–28.05. 06.06.–09.06. 20.09.–02.11. 14.06.–21.06. 308 329 399 85 109

343 378 469 85 109

399 469 560 85 109

469 518 609 85 109

588 658 798 85 109

728 812 994 85 109

812 903 1176 85 109

966 1085 1358 85 109

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 12.4.–28.6.; 14 = 12 / 21 = 16 für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 23.8.–2.11. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (Check, Kreditkarte oder in bar). Bett- und Toilettenwäsche EUR 16 pro Person und Wechsel (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung Studio EUR 45, 2-Zimmer-Wohnung EUR 60 (kann auch selbst ausgeführt werden). Babybett und Kinderstuhl je EUR 1.50 pro Tag (nach Verfügbarkeit, auf Reservation vormerken). Parking EUR 6 pro Tag. Hunde EUR 3 pro Tag (1 Hund pro Wohnung). Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. An-/Abreise Sa vom 12.7.–23.8. Hotelservice: Bett-/Toilettenwäsche liegen in der Wohnung bereit und Endreinigung inkl. (ohne Küche). Küchenwäsche ist ­mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

079-083 Languedoc Roussillon.indd 81

23.12.13 16:31


82

Languedoc-Roussillon / Frankreich Katalog ab Seite 160

Vendres-Plage Feriendorf Les Mûriers, Vendres-Plage H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6

AROU DOMMUR 0503

Bungalow bis 6 Personen

B C D E F G A 10.05.–14.06. 30.08.–06.09. 14.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–23.08. 06.09.–27.09. 350

490

637

875

1183

1225

1358

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 25% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–5.7. und 16.8.–27.9.; 10% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 21.6.–16.8.; 20% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–12.7. und 16.8.–27.9.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–5.7. und 23.8.–27.9. Parking: Gratis für 1 Wagen pro Wohneinheit. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (Kreditkarte). Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche EUR 13.50 pro Person und Woche, wöchentlicher Wäschewechsel (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung EUR 52 (kann auch selbst ausgeführt werden). Babybett EUR 30 pro Aufenthalt. Kindersitz EUR 30 pro Aufenthalt. TV-Miete EUR 30 pro Aufenthalt. Liegestühle am Schwimmbad EUR 1 pro Tag vom 1.7.–31.8. Zusatzparkplatz EUR 3 pro Tag. Hunde EUR 30 pro Aufenthalt. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Mo–Sa. An-/Abreise Sa vom 5.7.–30.8.

Portiragnes-Plages Village Les Tamaris & Les Portes du Soleil, Portiragnes-Plages H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6 B7

AROU TAMARI 0501

Reihenhaus 3 Zimmer bis 6 Personen Reihenhaus 4 Zimmer bis 7 Personen

B C D E F G A 10.05.–14.06. 30.08.–06.09. 14.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–23.08. 06.09.–27.09. 350 434

462 546

637 728

896 987

1015 1169

1183 1421

1414 1610

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 25% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–5.7. und 16.8.–27.9.; 10% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 21.6.–16.8.; 20% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–12.7. und 16.8.–27.9.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–5.7. und 23.8.–27.9. Parking: Gratis für 1 Wagen pro Wohneinheit. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (Kreditkarte), wird ca. 1 Woche nach Abreise rückerstattet. Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche EUR 13.50 pro Person und Woche, ­wöchentlicher ­Wäschewechsel oblig. (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung 3-Zimmer-Reihenhaus EUR 62, 4-Zimmer-Reihenhaus EUR 72 (kann auch selbst ausgeführt werden). Babybett EUR 30 pro Aufenthalt. Kinderstuhl EUR 30 pro Aufenthalt. TV-Miete EUR 30 pro Aufenthalt. Garage EUR 45 1. Woche, EUR 30 zusätzliche Woche. Liegestühle am Schwimmbad EUR 1 pro Tag vom 1.7.–31.8. Hunde EUR 30 pro Aufenthalt. Zuschlag Häuser Grand Confort EUR 98 pro Woche (auf Anfrage bei Reservation). Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Mo–Sa. An-/Abreise Sa vom 5.7.–30.8.

Valras Plage Résidence Alizéa Beach, Valras Plage H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C6 D8

m

AROU RESALI 0505

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Wohnung 4 Zimmer bis 8 Personen

F E C D B A 05.04.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 13.09.–25.10. 30.08.–13.09. 350 413 553

595 686 770

826 1078 1288

987 1253 1519

1113 1386 1659

1239 1498 1722

First-Minute-Reduktionen: 10% bei mind. 7 Nächten bei Buchungen bis 14.4. (nicht kumulierbar mit Langzeitreduktionen). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 30% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–12.7. und 23.8.–25.10.; 25% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–12.7. und 23.8.–25.10.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–12.7. und 23.8.–25.10. Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (Check oder Kreditkarte). Bettwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 8 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Küchenset EUR 8 (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 50, 3-Zimmer-Wohnung EUR 55, 4-Zimmer-Wohnung EUR 60 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während den Büroöffnungszeiten). Babybett EUR 18 pro Woche (auf Voranmeldung). TV-Miete EUR 45 pro Woche. Hunde EUR 25 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 24.5.–20.9. mit An-/Abreise Sa.

Argelès-Plage Grand Hotel du Lido, Argelès-Plage H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 A1

k

AROU LIDO 0803

Doppel kleiner Balkon Doppel Salon-Ecke Doppel Balkon «neue Dependance vis-à-vis vom Hotel» Doppel Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett im B2

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 18.04.–29.05. 29.05.–05.07. 05.07.–31.08. 21.09.–05.10. 31.08.–21.09. 123 142 102 160 25%

136 158 115 173 25%

149 169 128 186 25%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 20% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 21.9.–4.10.; 15% bei 3–6 Nächten für Aufenthalte vom 18.4.–28.5.; 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 29.5.–4.7. und 31.8.–20.9. Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Babybett EUR 8 pro Tag. Hunde EUR 12 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Zusatzbett im A2 für Kinder (nur bis 12 J. möglich).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

079-083 Languedoc Roussillon.indd 82

23.12.13 16:31


Languedoc-Roussillon / Frankreich

83

Katalog ab Seite 160

Port Barcarès Feriendorf L‘île des Pêcheurs, Port Barcarès H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C4 A6 CA

AROU ILEPEC 0701

Reihenhäuser Marinas 3 Zimmer bis 4 Personen (4. Bett im Wohnraum) Reihenhäuser Marinas 3 Zimmer bis 4 Personen (3./4. Bett Etagenbett) Bungalow 3 Zimmer bis 6 Personen Reservation Bettwäsche (vor Ort zahlbar)

C D E F G H I B A 01.04.–12.04. 12.04.–03.05. 07.06.–28.06. 30.08.–06.09. 28.06.–05.07. 23.08.–30.08. 05.07.–12.07. 12.07.–26.07. 26.07.–02.08. 16.08.–23.08. 03.05.–07.06. 06.09.–20.09. 20.09.–01.11. 287

315

343

364

469

679

826

896

1057

301 392

322 413

371 483

399 504

497 686

770 924

903 1029

1015 1183

1162 1295

J 02.08.–16.08. B4 C4 A6 CA

Reihenhäuser Marinas 3 Zimmer bis 4 Personen (4. Bett im Wohnraum) Reihenhäuser Marinas 3 Zimmer bis 4 Personen (3./4. Bett Etagenbett) Bungalow 3 Zimmer bis 6 Personen Reservation Bettwäsche (vor Ort zahlbar)

1204 1288 1407

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 20% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–19.7. und 23.8.–1.11.; 15% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 5.4.–12.7. und 23.8.–1.11. Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution: EUR 200. Babybett EUR 25 pro Woche. Kindersitz EUR 17 pro Woche. Safe EUR 17 pro Woche. Hunde EUR 35 pro Woche. Endreinigung ­Reihenhäuser Marinas EUR 30, 3-Zimmer-Bungalows EUR 40 (kann auch selbst ausgeführt werden bei Abreise während den Büroöffnungszeiten). Bettwäsche kann auf Vorreservation gemietet (Einzelbett EUR 5, Doppelbett EUR 7) oder auch selbst mitgebracht werden. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. An-/Abreise Sa vom 28.6.–6.9. Toiletten- und Küchenwäsche: ist mitzubringen.

St. Cyprien-Plage Hotel La Lagune, St. Cyprien-Plage H H H i All inclusive Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B4 A1

k a

AROU LAGUNE 0804

Doppel Lagunensicht Doppel Meersicht Familienzimmer bis 4 Personen (bei mind. 2 Vollzahlenden) Doppel Alleinbenützung Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 3 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 3–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C B A 12.04.–29.05. 29.05.–29.06. 29.06.–07.09. 21.09.–11.11. 07.09.–21.09. 157 168

186 198

202 213

157 194 25%

186 224 25%

202 239 25%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

All inclusive  Frühstücks-/Mittags-/Abendbuffet, zu den Mahlzeiten Mineralwasser, Tischwein, Bier vom Fass. Während den Öffnungszeiten der Bar verschiedene alkoholische und alkoholfreie Getränke. ­Mini-Club für Kinder (3–10 J.) Juli/August. Benützug des Tennisplatzes und des Fitnessraumes. Musikalische Unterhaltung Juli/August. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 20% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 21.9.–10.11.; 15% bei 3–6 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–28.5.; 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 29.5.–28.6. und 7.9.–20.9. Parking: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Babybett EUR 6 pro Tag (auf Anfrage). Hunde EUR 10 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte, ausser Familienzimmer B4 An-/Abreise Sa vom 14.6.–30.8.

Résidence La Lagune, St. Cyprien-Plage H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche B4 C6 D8 AI AI AI

a

AROU LAGRES 0805

Wohnung 2 Zimmer bei 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Cabine bei 4–6 Personen Wohnung 4 Zimmer bei 4–8 Personen Zuschlag «All inclusive», pro Erwachsener Zuschlag «All inclusive», pro Jugendlicher 15–18 J. Zuschlag «All inclusive», pro Kind 3–15 J.

B C D E F G H A 12.04.–14.06. 30.08.–06.09. 14.06.–28.06. 23.08.–30.08. 28.06.–12.07. 12.07.–26.07. 16.08.–23.08. 26.07.–16.08. 06.09.–08.11. 483 574 966 644 574 483

574 693 1071 644 574 483

595 714 1183 644 574 483

896 1029 1694 644 574 483

1029 1148 1568 644 574 483

1232 1372 1750 644 574 483

1351 1498 1806 644 574 483

1547 1757 2184 644 574 483

All inclusive  Frühstücks-/Mittags-/Abendbuffet, zu den Mahlzeiten Mineralwasser, Tischwein, Bier vom Fass. Während den Öffnungszeiten der Bar verschiedene alkoholische und alkoholfreie Getränke. ­Mini-Club für Kinder (3–10 J.) Juli/August. Bett- und Toilettenwäsche mit wöchentlichem Wäschewechsel. Benützug des Tennisplatzes und des Fitnessraumes. Musikalische Unterhaltung Juli/August. Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 25% bei mind. 21 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 23.8.–8.11.; 15% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–12.7. und 23.8.–8.11. (nur ­Unterkunft). Parking: Gratis für 1 Auto pro Wohneinheit. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gemäss Ortstarif. Kaution EUR 300. Bett- und Toilettenwäsche EUR 15 pro Person und Wechsel (kann auch selbst mitgebracht werden). Endreinigung 2-Zimmer-­ Wohnung EUR 75, 2-Zimmer-Wohnung Cabine EUR 95, 4-Zimmer-Wohnung EUR 115. Babybett EUR 6 pro Tag (auf Anfrage). TV EUR 8 pro Tag, EUR 40 pro Woche. Hunde EUR 10 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise Sa. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

079-083 Languedoc Roussillon.indd 83

23.12.13 16:31


84

Korsika / Frankreich Katalog ab Seite 170

Fähren nach Korsika mit Corsica Ferries Gerne buchen wir für Sie die Überfahrt nach Korsika – Unverbindliche Preisangabe zur Berechnung Ihrer Reisekosten – Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach den tagesaktuellen Preisen und Fahrplänen Livorno–Bastia–Livorno

Günstigster Preis pro Weg

Durchschnittlicher Preis pro Weg

Maximaler Preis pro Weg*

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

155 175 155

205 210 205

235 320 235

Günstigster Preis pro Weg

Durchschnittlicher Preis pro Weg

Maximaler Preis pro Weg*

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Preisberechnung für 1 Auto, 2 Erwachsene und 2 Kinder

145 180 145

210 225 210

265 310 265

01.04.–30.06.14 01.09.–31.10.14 01.07.–31.08.14

Savona–Bastia–Savona

01.04.–30.06.14 01.09.–31.10.14 01.07.–31.08.14

Bedingungen: Maximalmasse Auto: Höhe 1,90 m, Länge 5,00 m, Breite 2,00 m. Zuschlag für grössere Fahrzeuge oder Preise für Kabinen auf Anfrage. * Stand Dezember 2013. Änderungen vorbehalten.

Porticcio – Ajaccio Sofitel Golfe d’Ajaccio Thalassa Sea & Spa /  Porticcio H H H B B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 E2

k

ACOR SOFAJA 0110

Doppel Queensize Balkon, Classic, Meersicht Doppel Kingsize Balkon, Superior, Meersicht Doppel Queensize Balkon, Superior, Meersicht Doppel Queensize Terrasse, Deluxe, Meersicht Doppel Kingsize Terrasse, Deluxe, Meersicht

Kinderreduktionen 3–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (B2/C2)

D A B C 17.10.–01.04. 01.04.–18.04. 18.04.–11.07. 11.07.–24.08. 24.08.–17.10. 142 162 175 194 220

160 180 193 212 237

213 233 246 265 291

360 379 392 411 437

100%

100%

100%

100%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–17.4., 17.10.–5.1. und 14.2.–31.3. Typ C2/D2/E2. Hochzeitsreisende für Buchungen im Zimmer Typ B2: Gratis-Upgrade (nach Verfügbarkeit) + 1 Glas Champagner + 1 Romantik-Geschenk für Aufenthalte vom 1.4.–10.7., 24.8.– 5.1. und 14.2.–31.3. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: CHF 12 im A2/B2/C2/D2/E2 vom 18.4.–11.7. und 24.8.–17.10. (jeweils Fr–So); CHF 6 im A2/B2/C2/D2/E2 vom 17.10.–5.1. und 14.2.–31.3. (jeweils Fr–So). Vor Ort zu bezahlen: ­Touristentaxe gemäss Ortstarif. Babybett EUR 6 pro Tag. Hunde EUR 40 pro Tag.

Macinaggio / Cap Corse Hotel U Ricordu, Macinaggio / Cap Corse H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 B4 C2 A1 HB HB

k

ACOR URICOR 0112

Doppel Haupthaus 2. Etage Doppel Balkon oder Terrasse Haupthaus Vierer (Doppel mit Verbindungstüre) Balkon oder Terrasse Haupthaus Doppel Balkon oder Terrasse Residence Doppel Alleinbenützung Haupthaus 2. Etage Zuschlag Halbpension Erwachsene Zuschlag Halbpension Kinder bis 12 J. Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 3–12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden (A2/B2) 3–12 J. bei 2–3 Kinder im eigenen Doppel (A2/B2/B4) in Saison A

D C B A 01.04.–03.05. 03.05.–12.07. 12.07.–09.08. 09.08.–23.08. 27.09.–04.11. 06.09.–27.09. 23.08.–06.09. 49 56

61 68

84 91

97 104

56 69 85 27 14 50%

68 81 110 27 14 50%

91 104 155 27 14 50%

104 116 181 27 14 50%

50%

50%

50%

50%

25%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 / 8 = 6 / 12 = 9 für Aufenthalte vom 30.3.–15.5. und 27.9.–3.11; 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 12.7.–31.7. und 23.8.–5.9. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 6 pro Tag. Hunde EUR 10 pro Tag. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 7 Nächte vom 9.8.–22.8.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

084-087 Korsika.indd 84

23.12.13 16:34


Korsika / Frankreich

85

Katalog ab Seite 170

L’Ile Rousse Ferienclub Belambra Golfe de Lozari, Belgodère H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A5 C6 D6 DI DI HB HB FB FB DG DG

m

ACOR BELGOD 0504

Wohnung 3 Zimmer Parterre Terrasse, Confort bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Parterre Terrasse, Confort bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Parterre Terrasse Meersicht, Premium bis 6 Personen 7 Nachtessen (pro Person)* 7 Nachtessen (Kinder 2–12 J.)* Halbpension 7 Tage (pro Person)* Halbpension 7 Tage (Kinder 2–12 J.)* Vollpension 7 Frühstücke/7 Nachtessen/6 Mittagessen (pro Person)* Vollpension 7 Frühstücke/7 Nachtessen/6 Mittagessen (Kinder 2–12 J.)* Service Confort Plus (pro Person/Aufenthalt)** Service Confort Plus (pro Kind 2–12 J.)**

C D E F G H B A 10.05.–31.05. 12.04.–10.05. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 23.08.–30.08. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 13.09.–18.10. 31.05.–14.06. 30.08.–13.09. 1036

1162

1715

2226

2744

2919

3087

3423

1085

1218

1806

2331

2870

3052

3227

3598

1379 161 84 217 112

1554 161 84 217 112

2289 161 84 217 112

2968 161 84 217 112

3661 161 84 217 112

3878 161 84 217 112

4102 161 84 217 112

4571 161 84 217 112

280

280

280

280

280

280

280

280

140 31 19

140 31 19

140 31 19

140 31 19

140 31 19

140 31 19

140 31 19

140 31 19

First-Minute-Reduktionen: 35% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–5.7. und 30.8.–4.10 sowie 30% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.7.–2.8. und 23.8.–30.8. bei Buchungen bis 30.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 20% bei mind. 14 Nächten (nur Unterkunft) nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen. Baby-Kit: Gratis für Babys unter 2 J. ­(Babybett, Babybad, Hochstuhl und ­Babymatte). Nach Verfügbarkeit, muss bei Buchung angefragt werden. Bettwäsche: Inklusive (wöchentlicher Wäschewechsel). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 250 (Kreditkarte). Toilettenwäsche EUR 7.50 pro Person und Wechsel. Oblig. Endreinigung EUR 50 (ohne Küche). Reinigungs-Set EUR 8 (je 125 ml Abwaschmittel und Allzweckreiniger, 1 kleine Flasche Textil-Waschmittel, Reinigungstuch, Schwamm und 10 Geschirrspül-Tabs). Waschmaschine EUR 6. Tumbler EUR 3. ­Safemiete EUR 15 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Anreise Sa 17–20 Uhr, Abreise Sa vor 10 Uhr. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen. Bei der Endreinigung muss die Küche vom Kunden gereinigt werden. WIFI gratis im Receptionsbereich. Parking für 1 Auto pro Wohneinheit gratis. Wohnungen Typ Premium: haben eine bevorzugte Lage direkt am Meer ohne vis-àvis und befinden sich in der Nähe vom Schwimmbad, gemachte Betten bei Ankunft, Toilettenwäsche und Endreinigung (ohne Küche) inklusive. Die Wohnungen Typ Confort sind in der ganzen Anlage verteilt und verfügen über die gleiche Einrichtung wie die Premium Wohnungen. * Muss während der ganzen Dauer des Aufenthaltes gebucht werden. ** Gilt für Ankunftswoche: Betten bezogen bei Anreise, 1 Badehandtuch + 1 Badetuch pro Person + 1 Badzimmerteppich pro Wohnung, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr).

Ferienclub Belambra Golfe de Lozari, Belgodère H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 FB FB

k m

ACOR FERBEL 0505

Doppel Confort Doppel Meersicht Privilège Vollpensionszuschlag, 6 Mahlzeiten (pro Person) Vollpensionszuschlag, 6 Mahlzeiten (pro Kind 2–16 J.)

Kinder-Festpreise 2–16 J. im Doppel A2 mit 1 Vollzahlenden und im eigenen Zimmer 2–16 J. im Doppel B2 mit 1 Vollzahlenden und im eigenen Zimmer

C D E F G B A 12.04.–31.05. 31.05.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 23.08.–30.08. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 06.09.–04.10. 30.08.–06.09. 92 97 22 15

110 116 22 15

119 127 22 15

146 155 22 15

157 166 22 15

166 176 22 15

191 203 22 15

46

54

59

73

78

82

133

48

57

63

77

82

87

140

First-Minute-Reduktionen: 35% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–5.7. und 30.8.–4.10 sowie 30% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.7.–2.8. und 23.8.–30.8. bei Buchungen bis 30.3. (nur auf B ­ asisarrangement inkl. Halbpension). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 20% bei mind. 14 Nächten, nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen (nur auf Basisarrangement inkl. Halbpension). Baby-Kit: Gratis für Babys unter 2 J. (Babybett, Babybad, Hochstuhl und Babymatte). Nach Verfügbarkeit, muss bei Buchung angefragt werden. Endreinigung, Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive (Toilettenwäsche wird in der Wochenmitte ­gewechselt, Bettwäsche wöchentlich – kein Hotelservice). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 250 (Kreditkarte). Safemiete EUR 15 pro Woche. Hinweise: An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Ostküste Résidence Les Chênes, Borgo H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A6

ACOR CHENES 0120

Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

C D B A 03.05.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–23.08. 06.09.–11.10. 23.08.–06.09. 1099

1449

1869

2051

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 / 14 = 10 für Aufenthalte vom 27.9.–11.10. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (nur in bar). Oblig. Endreinigung EUR 60. Hunde EUR 50 pro Woche. Bettwäsche EUR 10 pro Person/Wechsel. TV EUR 35 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte in Saison A. Übrige Zeit An-/Abreise Sa. Küchen- und Toilettenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

084-087 Korsika.indd 85

23.12.13 16:34


86

Korsika / Frankreich Katalog ab Seite 170

Ostküste Feriendorf Belambra Pinéto, Borgo H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B5 C6 D4 E5 DI DI HB HB FB FB DG DG

m

ACOR BELVVF 0130

Wohnung 3 Zimmer Terrasse Confort bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Parterre Confort bis 5 Personen Wohnung 4 Zimmer Parterre Confort bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Parterre Meerseite, Premium bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Parterre Meerseite, Premium bis 5 Personen 7 Nachtessen (pro Person)* 7 Nachtessen (pro Kind 2–12 J.)* Halbpension 7 Tage (pro Person)* Halbpension 7 Tage (pro Kind 2–12 J.)* Vollpension 7 Tage (pro Person)* Vollpension 7 Tage (pro Kind 2–12 J.)* Service Confort Plus (pro Person/Aufenthalt)** Service Confort Plus (pro Kind 2–12 J.)**

D E F G H B C A 10.05.–31.05. 31.05.–14.06. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 23.08.–30.08. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 30.08.–13.09. 13.09.–04.10. 826 882 1092

973 1057 1295

1246 1344 1652

1813 1960 2415

2233 2415 2975

2359 2548 3136

2513 2709 3346

2793 3017 3703

1071

1267

1617

2359

2905

3059

3262

3633

1148 161 84 217 112 280 140 31 19

1365 161 84 217 112 280 140 31 19

1743 161 84 217 112 280 140 31 19

2541 161 84 217 112 280 140 31 19

3129 161 84 217 112 280 140 31 19

3311 161 84 217 112 280 140 31 19

3514 161 84 217 112 280 140 31 19

3906 161 84 217 112 280 140 31 19

First-Minute-Reduktionen: 35% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 10.5.–5.7. und 30.8.–4.10 sowie 30% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.7.–2.8. und 23.8.–30.8. bei Buchungen bis 30.3. (nur auf Unterkunft). Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 20% bei mind. 14 Nächten (nur Unterkunft) nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen. Baby-Kit: Gratis für Babys unter 2 J. (Babybett, Babybad, Hochstuhl und ­Babymatte). Nach Verfügbarkeit, muss bei Buchung angefragt werden. Bettwäsche: Inklusive (wöchentlicher Wäschewechsel). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 250 (Kreditkarte). Toilettenwäsche EUR 7.50 pro Person und Wechsel. Oblig. Endreinigung EUR 50 (ohne Küche). Reinigungs-Set EUR 8 (je 125 ml Abwaschmittel und Allzweckreiniger, 1 kleine Flasche Textil-Waschmittel, Reinigungstuch, Schwamm und 10 Geschirrspül-Tabs). Waschmaschine EUR 6. Tumbler EUR 3. ­Safemiete EUR 15 pro Woche. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–30.8. mit An-/Abreise Sa. Anreise Sa 17–20 Uhr, Abreise Sa vor 10 Uhr. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen. Bei der Endreinigung muss die Küche vom Kunden gereinigt werden. WIFI gratis im Receptionsbereich. Parking für 1 Auto pro Wohneinheit gratis. Wohnungen Typ Premium haben eine bevorzugte Lage direkt am Meer ohne ­vis-à-vis und befinden sich in der Nähe vom Schwimmbad. Die Wohnungen Typ Confort sind in der ganzen Anlage verteilt und verfügen über die gleiche Einrichtung wie die Premium Wohnungen. * Muss während der ganzen Dauer des Aufenthaltes gebucht werden. ** Gilt für Ankunftswoche: Betten bezogen bei Anreise, 1 Badehandtuch + 1 Badetuch pro Person + 1 Badzimmerteppich pro Wohnung, Endreinigung (ohne Küche und Geschirr).

Résidence Sole e Mare, Moriani-Plage H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6

ACOR SOLMAR 0118

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

D E C B A 03.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–19.07. 19.07.–26.07. 26.07.–23.08. 06.09.–12.10. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 595 770

616 917

1022 1232

1197 1372

1260 1491

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 27.9.–11.10. Babybett: Gratis. Kleine Hunde: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 120 (nur in bar). Bettwäsche EUR 6 pro Person/Wechsel (wöchentlicher Wechsel). Toilettenwäsche EUR 5 pro Person/Wechsel ­(wöchentlicher Wechsel). Oblig. Endreinigung 2-Zimmer-Wohnung EUR 25, 3-Zimmer-Wohnung EUR 30. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. 6.7.–31.8. mit An-/Abreise Sa; 5 Nächte übrige Zeit. Wäsche kann mitgebracht werden. Küchenwäsche muss mitgebracht werden.

Feriendorf Marina d’Oru, Ghisonaccia H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 B5 C7 D6 G6 BB BB

ACOR MARORU 0101

Studio Typ A 1–2 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ B «Minivilla» bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ F «Minivilla» bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ C «Villa» bis 7 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ D «Villa» bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ G «Villa» bis 6 Personen Zuschlag Frühstück Erwachsene pro Person/Woche Zuschlag Frühstück Kinder bis 12 J. pro Person/Woche

B C D E F G H I A 12.04.–26.04. 26.04.–31.05. 30.08.–06.09. 31.05.–07.06. 07.06.–14.06. 23.08.–30.08. 14.06.–05.07. 05.07.–12.07. 12.07.–26.07. 06.09.–19.10. 294 350 413 504 581 630 70 49

392 497 560 595 700 735 70 49

455 567 637 672 735 784 70 49

469 595 672 700 770 945 70 49

560 630 700 735 805 980 70 49

574 665 735 875 1015 1085 70 49

672 770 840 910 1050 1120 70 49

770 1225 1260 1505 1715 1785 70 49

805 1295 1365 1575 1820 1890 70 49

J 26.07.–23.08. A2 B4 B5 C7 D6 G6 BB BB

Studio Typ A 1–2 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ B «Minivilla» bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer Typ F «Minivilla» bis 5 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ C «Villa» bis 7 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ D «Villa» bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Typ G «Villa» bis 6 Personen Zuschlag Frühstück Erwachsene pro Person/Woche Zuschlag Frühstück Kinder bis 12 J. pro Person/Woche

840 1365 1435 1645 1925 1995 70 49

Hotelplan Plus  Langzeitreduktionen: 15% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–5.7. und 30.8.–19.10. gültig im Typ A2, B4 und B5.; 10% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–5.7. und 30.8.–19.10. gültig im Typ C7, D6 und G6. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 200 (Kreditkarte). Bettwäsche EUR 8.50 pro Person/Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Toilettenwäsche EUR 3.80 pro Person/ Woche (kann auch selbst mitgebracht werden). Babybett EUR 16 (im A2 gratis). Babystuhl EUR 10 pro Woche. Safe EUR 8 pro Woche. Hotel-Service-Pauschale (Di/Do Zimmerservice, Betten frisch bezogen, Toilettentücher gewechselt) Typ A EUR 78, Typ B/F EUR 155, Typ C EUR 210, Typ D EUR 225, Typ G EUR 245 pro Wohneinheit/Woche. Heizung EUR 28 pro Woche. Endreinigung Studio Typ A EUR 30, 2-ZimmerWohnung Typ B EUR 38, Typ F EUR 42, 3-Zimmer-Wohnung Typ C EUR 50, Typ D EUR 60, Typ G EUR 70. Günstige Menüs direkt im Restaurant buchbar. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. 5.7.–6.9. mit An-/Abreise Sa., übrige Zeit 7 Nächte mit An-/Abreise frei. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

084-087 Korsika.indd 86

23.12.13 16:34


Korsika / Frankreich

87

Katalog ab Seite 170

Propriano Hotel Arena Bianca Belambra, Propriano H H H Halbpension inkl. Tischwein Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 B2 B1 C2 C1

k m

ACOR AREBIA 0132

Doppel Standard Confort Einzel Standard Confort Doppel Meersicht Privilège Einzel Meersicht Privilège Doppel Strand Premium Einzel Strand Premium

Kinder-Festpreise 2–12 J. im Zimmer A2 mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. im Zimmer B2 mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. im Zimmer A2 mit 1 Vollzahlenden 2–12 J. im Zimmer B2 mit 1 Vollzahlenden

F D E C B A 12.04.–10.05. 10.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–23.08. 23.08.–30.08. 20.09.–11.10. 06.09.–20.09. 30.08.–06.09. 84 110 97 127 110 144

101 131 116 151 132 172

119 155 137 179 155 202

135 175 155 202 175 228

151 197 175 228 197 256

168 219 194 252 219 285

42 48 63 71

50 57 75 87

59 68 88 102

66 77 100 115

75 87 112 130

83 96 125 144

First-Minute-Reduktionen: 35% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–5.7. und 30.8.–11.10 sowie 30% bei mind. 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.7.–2.8. und 23.8.–30.8. bei Buchungen bis 30.3. (nur auf Basisarrangement). Hotelplan Plus  Reduktionen: 20% bei mind. 14 Nächten für Aufenthalte vom 12.4.–11.10. (nur auf Basisarrangement inkl. Halbpension), nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen. Baby-Kit: Gratis für Babys unter 2 J. (Babybett, Babybad, Hochstuhl und Babymatte). Nach Verfügbarkeit, muss bei Buchung angefragt werden, Mahlzeiten vor Ort buchbar. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Safemiete an der Réception EUR 15 pro Woche. Hinweise: An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt.

Porto Vecchio Résidence Mare e Monte, Favone H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6 C6

ACOR MARMON 0117

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer «Charme» bis 6 Personen Service «Cosy» (pro Person/Aufenthalt)*

E F C D B A 05.04.–10.05. 10.05.–07.06. 07.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–19.07. 19.07.–23.08. 23.08.–30.08. 13.09.–11.10. 30.08.–13.09. 588 749 791 27

791 959 1106 27

987 1176 1393 27

1246 1540 1799 27

1484 1911 2177 27

1757 2058 2422 27

Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 in bar. Oblig. Bettwäsche EUR 12 pro Person/Woche, Toilettenwäsche EUR 12 pro Person/Woche. Oblig. Endreinigung 2-ZimmerWohnng A4 EUR 50, 3-Zimmer-Wohnung B6 EUR 55, 3-Zimmer-Wohnung C6 EUR 60 (Küchenzeile und Barbecue müssen vom Kunden gereinigt werden). Heizung bei Bedarf EUR 3 pro Tag. Kleine Hunde EUR 25 pro Woche (muss auf Buchung vermerkt werden). Hinweise: Aufenthalt Sa–Sa oder So–So. Küchenwäsche muss mitgebracht werden. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. * Service «Cosy» beinhaltet bezogene Betten bei Anreise sowie die Toiletten- und Küchenwäsche.

La Résidence Santa Giulia Palace, Porto Vecchio H H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 B4 C4 S4 F6 E6 H4

m

ACOR SANGIU 0108

Studio Typ A2 Confort bis 2 Personen Suite 2 Zimmer Typ B4 Classic bis 4 Personen Suite 2 Zimmer Typ C4 Confort bis 4 Personen Suite 2 Zimmer Typ S4 Premium bis 4 Personen Mini Villa 3 Zimmer Typ F6 Classic bis 6 Personen Mini Villa 3 Zimmer Typ E6 Confort bis 6 Personen Villa-Apt. 3 Zimmer Typ H4 Premium bis 4 Personen

E D C B A 01.04.–26.04. 26.04.–07.06. 07.06.–21.06. 21.06.–06.07. 06.07.–30.08. 25.10.–01.12. 21.09.–25.10. 06.09.–21.09. 30.08.–06.09. 511 609 714 903 756 861 1267

728 875 1022 1302 1085 1232 1813

1022 1211 1428 1834 1519 1722 2534

1302 1561 1834 2345 1960 2219 3262

1876 2261 2639 3388 2828 3206 4711

First-Minute-Reduktionen: Gratis-Upgrade (nach Verfügbarkeit) für Buchungen bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte in der Saison A von Typ F6 und Typ B4 in Typ C4 und Typ E6 und von Typ C4 in Typ S4.; in der Saison B Typ F6 in E6. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 10 = 7 / 20 = 14 für Aufenthalte vom 26.4.–6.6. und 21.9.–24.10.; 14 = 7 / 28 = 14 für Aufenthalte vom 1.2.–25.4. und 25.10.–30.11. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive (wöchentlicher Wechsel). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe gem. Ortstarif. Kaution EUR 300 (Wohnungen für Typ Classic und Confort, EUR 1000 (Wohnungen für Typ Premium), Kreditkarte möglich. Oblig. Endreinigung EUR 50 für Typ Confort und Classic (für Typ Premium ist die Endreinigung inklusive). Babybett EUR 30 pro Woche. Auf Wunsch: Hotelservice (Mo–Fr 3 x wöchentlicher Zimmerservice, ­Bettwäsche 3 x gewechselt, ­Badwäsche 3 x gewechselt) EUR 30 pro Person/Woche (inklusive im Typ Premium). Strandtücher können gemietet werden EUR 20 pro Person. Zusätzlicher Zimmerservice und Bett- und Toilettenwäsche Wechsel EUR 15 pro Person. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte. An-/Abreise täglich, Kurzaufenthalt auf Anfrage gegen Zuschlag möglich. Küchenwäsche ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

084-087 Korsika.indd 87

23.12.13 16:34


88

Costa Brava / Spanien Katalog ab Seite 180

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Flug – Mietwagen

Die besten Flugverbindungen an die Costa Brava Ab

Nach

Via

Basis-Klasse E-Klasse

Zürich

Barcelona

direkt

Basel

Barcelona

direkt

Genf

Barcelona

direkt

Höhere Flugklassen T-Klasse S-Klasse

Anzahl Flüge

Mindestaufenthalt

4 x täglich

Nacht von Sa auf So oder mind. 2 Nächte

W-Klasse

Für Swiss-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise. Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.

1 x täglich 3 x täglich

Kinderreduktionen: Keine. Ticketausstellung: Innerhalb 5 Tagen nach Buchung. Bis Buchung 4 Tage oder weniger vor Abflug innerhalb 24 Stunden. Änderungen nach Ticketausstellung: Klasse E + T nicht möglich, Klasse S + W CHF 100 pro ­Änderung. Annullationen nach Ticketausstellung: Klasse E + T 100% Spesen, Klasse S + W CHF 100 pro Weg. Änderungen der Konditionen jederzeit möglich, Stand Dezember 2013.

Mietwagen ab Barcelona Flughafen Preise pro Wagen Kategorie

Wagentyp (Beispiel)

CS CU EX EY HB JF EZ JH FD UC HE LM JI KW NA LK NO

Peugeot 107 Seat Ibiza Opel Meriva Peugeot 308 VW Golf VW Passat Peugeot 308SW (Kombi) Peugeot 508SW Peugeot 308CC (Cabriolet) Renault Scenic Opel Zafira Peugeot 807 Mercedes-Benz Vito Audi A4 (Automat) Mercedes-Benz E250 (Automat) Audi A4 Audi A6

EBMR EDMR CCMR CDMR ICMR SCMR CWMR SWMR CTMR IMMR IVMR FVMR SVMR FDAR PDAR FDMR PDMR

01.04.–30.06. 01.09.–31.10.

ECAR CAR150

01.07.–31.08.

3–6 Tage

7–13 Tage

14 + Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 + Tage

49 58 70 78 105 109 105 115 129 100 107 161 175 140 235 136 216

42 50 60 67 88 94 88 98 110 84 90 138 151 120 201 116 185

41 48 59 65 87 92 87 97 109 83 88 137 149 116 194 112 178

78 91 107 118 159 168 159 176 199 152 162 239 260 221 371 214 341

67 78 92 101 137 144 137 151 171 130 139 205 223 189 318 184 292

64 76 90 99 134 142 134 149 169 127 136 203 221 183 308 178 282

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Shuttle-Transfer Flughafen Barcelona in Ihr Ferienort und zurück Buchen Sie Ihren Transfer mit «FROM2» bereits vor Ihrer Reise. Die Busse halten in Tossa de Mar, Lloret de Mar, Blanes, Santa Susanna, Pineda de Mar und Calella, jeweils in der Nähe Ihres Hotels (kein Service nach Roses, Empuriabrava, L‘Escala, L‘Estartit und Platja d‘Aro). Preis pro Person pro Weg CHF 19. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 88

30.12.13 17:07


Costa Brava / Spanien

89

Katalog ab Seite 180

Roses Hotel Victoria Prestige & Spa, Roses H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 FB

k m

ABRA VICTOR 0105

Doppel Doppel frontale Meersicht Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 13 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden im Doppel

E D B C A 26.04.–29.05. 29.05.–21.06. 21.06.–11.07. 11.07.–01.08. 01.08.–24.08. 07.09.–14.09. 24.08.–07.09. 14.09.–12.10. 57 74 91 12 20%

64 81 97 12 20%

76 93 109 12 20%

101 125 134 12 20%

120 154 154 12 20%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

75% 50%

75% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 15.2.; 10% bei Buchungen bis 15.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 10 = 8 für Aufenthalte vom 26.4.–31.7. und 1.9.–11.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 6 pro Tag. Safe EUR 3 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt. Keine Vollpension möglich vom 6.7.–23.8.

Hotel Mediterraneo, Roses H H H Mediterraneo Park, Roses H H B H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A3 A1 B2 B3 B4 FB

k

ABRA MEDITE 0104

Doppel Mediterraneo B B B Dreibett Mediterraneo B B B Einzel Mediterraneo B B B Doppel Mediterraneo Park B B B B Dreibett Mediterraneo Park B B B B Vierbett Mediterraneo Park B B B B Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–13 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–13 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 13–16 J. für 1–2 Kinder im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

F G E D C B A 01.04.–17.04. 03.05.–31.05. 31.05.–14.06. 17.04.–21.04. 28.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–23.08. 21.04.–03.05. 20.09.–04.10. 06.09.–20.09. 14.06.–28.06. 23.08.–30.08. 30.08.–06.09. 04.10.–01.11. 40 40 67 46 46 46 8 30%

49 49 76 53 53 53 8 30%

51 51 78 58 58 58 8 30%

62 62 92 73 73 73 14 30%

74 74 104 82 82 82 14 30%

86 86 116 101 101 101 14 30%

98 98 128 109 109 109 14 30%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

100% 50% 50%

85% 50% 50%

85% 50% 50%

50% 50% 50%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–11.4., 3.5.–16.5., 30.8.–5.9. und 18.10.–31.10.; 14 = 12 für Aufenthalte vom 3.5.–17.5. Vollpension zum Preis von Halbpension: Aufenthalte vom 14.6.–21.6.; ¼ l Wein und Wasser inklusive bei den Mahlzeiten für Aufenthalte vom 11.4.–2.5. und 28.9.–10.10. (nicht kumulierbar). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 7 pro Tag (auf Anfrage). Babybett EUR 6 pro Tag. Safe EUR 19 pro Woche. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 28.6.–5.9. mit An-/Abreise frei. Hunde nicht erlaubt. Keine Vollpension möglich vom 28.6.–30.8.

Empuriabrava Apartamentos Comte d’Empuries, Empuriabrava H H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6 C8 BB HB FB

k

ABRA COMTE 0203

Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Wohnung 4 Zimmer bis 8 Personen Zuschlag Frühstück (pro Person)* Zuschlag Halbpension (pro Person)* Zuschlag Vollpension (pro Person)*

Kinderreduktionen bis 6 J. auf Mahlzeiten* 6–13 J. auf Mahlzeiten* * Restaurant geöffnet von ca. 15.6.–15.9.

D E C B A 01.04.–17.04. 17.04.–21.04. 21.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 21.04.–14.06. 14.06.–21.06. 23.08.–30.08. 06.09.–31.10. 30.08.–06.09. 546 665 791 77 182 231

707 889 1085 77 182 231

945 1183 1421 77 182 231

1169 1470 1764 77 182 231

1302 1617 1834 77 182 231

100% 20%

100% 20%

100% 20%

100% 20%

100% 20%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 11 für Aufenthalte vom 21.4.–11.7. und 30.8.–30.10. Toilettenwäsche: Inklusive, Wechsel 2 x pro Woche. Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100. Babybett EUR 7 pro Tag. Hunde EUR 8 pro Tag. Parking EUR 10 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 5 Nächte vom 12.7.–2.8.; 7 Nächte vom 2.8.–22.8. mit An-/Abreise Sa.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 89

30.12.13 17:07


90

Costa Brava / Spanien Katalog ab Seite 180

L’Escala Villas Unico, L’Escala H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 A6 B4 B6 B8

ABRA VILLAS 0250

Villa 3 Zimmer Standard Typ T9 bei 4 Personen Villa 4 Zimmer Standard Typ T8 bei 6 Personen Villa 3 Zimmer Comfort Pool Typ T5 bei 4 Personen Villa 4 Zimmer Comfort Pool Typ T3 bei 6 Personen Villa 5 Zimmer Comfort Pool Typ T2 bei 8 Personen

B C D E A 12.04.–21.06. 21.06.–05.07. 23.08.–30.08. 05.07.–19.07. 19.07.–23.08. 30.08.–25.10. 434 532 868 1057 1204

616 756 1155 1386 1575

721 889 1358 1624 1855

882 1001 1519 1904 2184

1029 1169 1680 2128 2422

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 5 / 14 = 10 / 21 = 14 für Aufenthalte vom 12.4.–17.5. und 13.9.–25.10.; 7 = 6 / 14 = 12 / 21 = 18 für Aufenthalte vom 17.5.–5.7. und 23.8.–13.9. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution: EUR 150 (nur in bar). Endreinigung Häuser A4/A6 EUR 45, Villen B4/B6 EUR 50, Villa B8 EUR 55. Bettwäsche: Einzelbett EUR 6, Doppelbett EUR 12 pro Person/ Wechsel (kann auch selbst mitgebracht werden). Babybett EUR 12 pro Woche. Miet-Planschbecken für Kinder EUR 60 pro Woche (Grösse 4 m²) für Villas A4/A6. Hunde EUR 25 pro Woche (auf Anfrage). ­Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte mit An-/Abreise frei (ausser So und an Feiertagen); 7 Nächte vom 14.6.–13.9. mit An-/Abreise Sa. Toiletten- und Küchenwäsche: ist mitzubringen.

L’Escala Resort, L’Escala H B H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche

A2 B2 B4 C4

ABRA ESCRES 0251

Wohnung 2 Zimmer Balkon bis 2 Personen Wohnung 2 Zimmer Terrasse bis 2 Personen Wohnung «Family» 2 Zimmer Terrasse bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer Terrasse bis 4 Personen

G F D E C B A 01.04.–13.04. 13.04.–17.04. 01.05.–04.05. 17.04.–21.04. 24.06.–01.07. 21.06.–24.06. 05.07.–24.08. 01.09.–14.09. 01.07.–05.07. 21.04.–01.05. 01.06.–20.06. 20.06.–21.06. 24.08.–01.09. 04.05.–01.06. 21.09.–01.10. 14.09.–21.09. 31.10.–02.11. 01.10.–31.10. 259 259

329 329

574 574

623 623

651 651

798 798

1050 1050

357 357

448 448

791 791

952 952

896 896

1225 1225

1603 1603

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 5.7.–19.7. Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Wochenendzuschlag für Fr und Sa CHF 35 pro Appartement A2/B2 pro Nacht, CHF 45 pro Appartement B4/C4 pro Nacht vom 1.4.–13.4., 21.4.–1.5., 4.5.–20.6. und 21.9.–31.10. Vor Ort zu bezahlen: Kaution: EUR 150 (nur in bar). Babybett EUR 5 pro Nacht. Safe EUR 20 pro Woche. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–26.8. Küchenwäsche: ist mitzubringen. Hunde nicht erlaubt.

L’Estartit Apartamentos Salles Beach L’Estartit H H B i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A4 B6 C6

ABRA SALBEA 0305

Wohnung 2 Zimmer Meersicht bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen Wohnung 3 Zimmer Duplex Meersicht bis 6 Personen

B C D E F A 30.04.–21.06. 30.08.–13.09. 21.06.–12.07. 23.08.–30.08. 12.07.–26.07. 26.07.–23.08. 13.09.–05.10. 553 651 931

693 833 1120

833 931 1211

1120 1309 1596

1211 1400 1687

1400 1736 2107

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 11 / 21 = 17 für Aufenthalte vom 30.4.–20.6. und 13.9.–4.10. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Endreinigung: Gratis. Bett- und Toilettenwäsche: Inklusive mit ­wöchentlichem Wechsel. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100 (nur in bar). Parking EUR 6 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 12.7.–23.8. mit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt. Küchenwäsche ist mitzubringen.

Platja d’Aro / S’Agaró Boutique-Hotel Cala del Pi, Platja d’Aro H H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht

A2 A1 B2

k m

ABRA CALADE 0510

Doppel Einzel Doppel Meersicht

Kinderreduktionen bis 2 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

H I G D E F B C A 01.04.–17.04. 04.05.–01.06. 01.06.–06.06. 14.09.–28.09. 31.08.–14.09. 17.04.–21.04. 27.06.–04.07. 04.07.–25.07. 25.07.–24.08. 01.05.–04.05. 24.08.–31.08. 09.06.–20.06. 21.04.–01.05. 06.06.–09.06. 28.09.–02.11. 20.06.–27.06. 118 235 145

134 268 163

145 290 183

157 314 184

167 334 204

188 377 226

201 402 263

236 472 298

265 530 327

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 30 Tage vor Ankunft für Aufenthalte vom 1.4.–1.6. und 1.9.–26.12.; 10% bei Buchungen bis 60 Tage vor Ankunft für Aufenthalte vom 1.6.–1.9. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Parkplatz: Gratis. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 90

30.12.13 17:07


Costa Brava / Spanien

91

Katalog ab Seite 180

Platja d’Aro / S’Agaró Park Hotel Silken San Jorge, Platja d’Aro H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 B2 HB

k m

ABRA JORGE 0506

Doppel Einzel Doppel Meersicht Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 13–14 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 18 J. im eigenen Zimmer vom 1.4.–17.4., 21.4.–12.7. und 21.8.–23.12. (nicht gültig mit Gratisnächten und First-MinuteReduktion)

E D C A B 26.10.–24.12. 01.04.–17.04. 17.04.–21.04. 12.07.–28.07. 28.07.–21.08. 21.04.–06.06. 06.06.–12.07. 21.08.–11.09. 24.09.–26.10. 11.09.–24.09. 34 68 39 27 25%

57 105 66 27 25%

76 123 84 27 25%

109 158 118 27 25%

119 168 128 27 25%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

30%

30%

30%

First-Minute-Reduktionen: 10% für Aufenthalte vom 1.4.–10.6. und 11.9.–3.11. bei Buchungen bis 45 Tage vor Ankunft (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 4 = 3 für Aufenthalte vom 1.4.–17.4., 21.4.–15.6.. und 7.9.–3.11.; 10 = 8 für Aufenthalte vom 1.4.–17.4., 21.4.–28.7. und 7.9.–3.11.; 7 = 6 für Aufenthalte vom 1.4.–17.4., 21.4.–19.7. und 22.9.–3.11. Gratis-Eintritt ins Spa: Bei Aufenthalt ab 7 Nächten. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Hunde EUR 20 pro Tag. Parkplatz EUR 10 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 17.4.–21.4. und 12.7.–11.9.

Hotel Planamar, Platja d’Aro H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 B2 C2 A1 HB FB

k

ABRA PLANAM 0504

Doppel seitliche Meersicht Vierer seitliche Meersicht Doppel Superior seitliche Meersicht Doppel Meersicht Einzel Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett 3. Person Reduktion Zusatzbett 4. Person

Kinderreduktionen 2–11 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E D B C A 05.04.–18.04. 24.05.–21.06. 18.04.–21.04. 05.07.–02.08. 02.08.–23.08. 21.06.–05.07. 23.08.–30.08. 21.04.–24.05. 30.08.–13.09. 13.09.–11.10. 45 45 55 61 69 5 17 25% 30%

55 55 65 70 78 5 17 25% 30%

61 61 74 79 84 5 17 25% 30%

78 78 95 104 107 5 17 20% 25%

99 99 116 124 133 5 17 20% 25%

50%

50%

50%

50%

50%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 14 = 12 für Aufenthalte vom 20.9.–11.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 7 pro Tag. Safe EUR 4 pro Tag, EUR 19 pro Woche. Hunde EUR 8 pro Tag. Garage ca. EUR 13 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte.

Hotel Aromar, Platja d’Aro H B H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 FB

k m

ABRA AROMAR 0502

Doppel Standard Doppel Superior Doppel Standard zur Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 12 J. 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E F G C B A 01.04.–13.04. 24.05.–16.06. 13.04.–19.04. 19.04.–22.04. 25.08.–12.09. 05.07.–02.08. 02.08.–25.08. 22.04.–24.05. 12.09.–04.10. 16.06.–05.07. 04.10.–11.11. 55 63 72 11 15%

63 72 80 11 15%

73 81 89 11 15%

81 89 98 11 15%

84 94 101 11 15%

96 113 113 11 15%

109 126 126 11 15%

50% 100%

50% 100%

50% 100%

50% 100%

50% 100%

50% 75%

50% 75%

First-Minute-Reduktionen: 5% bei Buchungen bis 15.4. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Ankünfte vom 26.4.–31.5. und 13.9.–4.10. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Hunde EUR 5 pro Tag. Parkplatz EUR 10 pro Tag (auf Anfrage). Garage EUR 12 pro Tag (auf Anfrage). Safe EUR 15 pro Woche. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Kurzaufenthalt mit Zuschlag möglich.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 91

30.12.13 17:07


92

Costa Brava / Spanien Katalog ab Seite 180

Tossa de Mar Giverola Resort, Tossa de Mar H H H i Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 D3 B4 E4 BB BB HB HB

m

ABRA GIVRES 0709

Studio bis 4 Personen Studio Meersicht bis 4 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 5 Personen Wohnung 2 Zimmer Meersicht bis 5 Personen Zuschlag Frühstück pro Person Zuschlag Frühstück Kinder 6–18 J. Zuschlag Halbpension pro Person Zuschlag Halbpension Kinder 6–18 J.

C B A 01.04.–14.06. 14.06.–05.07. 05.07.–23.08. 20.09.–19.10. 23.08.–20.09. 805 952 1008 1155 105 63 301 168

1169 1316 1421 1568 105 63 301 168

1778 1925 2226 2373 105 63 301 168

First-Minute-Reduktionen: 20% auf Unterkunft, 10% auf Verpflegung für Aufenthalte vom 1.4.–5.7. und 23.8.–20.9. bei Buchungen bis 31.3.; 20% auf Unterkunft und Verpflegung vom 20.9.–19.10., 10% auf Unterkunft und Verpflegung für Aufenthalte vom 5.7.–23.8. bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis (auf Anfrage). Bettwäsche: Inklusive mit wöchentlichem Wechsel. Küchen- und Toilettenwäsche: Inklusive, Wechsel 3 x pro Woche. Reinigung der Wohneinheit: Nach 1 Woche inbegriffen. Endreinigung: Inbegriffen. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 7 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Auf Wunsch tägliche Reinigung des Studios (EUR 6 pro Tag) oder Wohnung (EUR 8 pro Tag) möglich. Hinweise: Mindestaufenthalt 7 Nächte in Saison C mit An-/Abreise Sa. Hunde nicht erlaubt. Themenwochen: 21.6.–5.7. Jazz-Festival, 6.9.–20.9. Country-Festival.

Hotel Golden Bahia de Tossa, Tossa de Mar H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A4 B4 C1 A1 FB AI

k

ABRA GOLBAH 0708

Doppel Vierbettzimmer Familienzimmer bei 4–5 Personen Einzel Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Zuschlag All-inclusive (Mindestaufenthalt 5 Nächte) Ermässigung 3. und 4. Person im A2 mit 2 Vollzahlenden

Kinderreduktionen bis 12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. für 2. und 3. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. für 1 Kind im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

G F E C D B A 01.04.–17.04. 24.05.–14.06. 17.04.–21.04. 14.06.–28.06. 28.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–23.08. 06.09.–20.09. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 21.04.–24.05. 20.09.–27.09. 27.09.–02.11. 57 57 57 82 94 11 28 30%

69 69 69 94 106 11 28 30%

75 75 75 100 112 11 28 30%

87 87 87 112 123 11 28 30%

105 105 105 130 141 11 28 30%

121 121 121 146 158 11 34 30%

139 139 139 164 176 11 34 30%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 24.5.–21.6. und 20.9.–4.10. Vollpension: Gratis für Aufenthalte vom 1.4.–24.5., 26.7.–2.8. und 4.10.–2.11. Zum Abendessen: ¼ l Wasser und ¼ l Wein pro Person gratis für Aufenthalte vom 1.4.–12.4. und 4.10.–2.11. Babybett: Gratis. Safe: Gratis. Garage: Gratis für Aufenthalte vom 1.4.–12.4., 3.5.–24.5. und 4.10.–2.11. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 10 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 21.6.–30.8. Hunde nicht erlaubt.

Aparthotel Tossa Park, Tossa de Mar H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A2 A4

m

ABRA TOSPAR 0703

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen

A B C D E F G 17.05.–31.05. 13.09.–28.09. 31.05.–14.06. 14.06.–01.07. 30.08.–13.09. 01.07.–02.08. 02.08.–30.08. 371 497

413 546

434 574

476 637

595 798

672 896

896 1197

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2.; 7% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Ankünfte vom 17.5.–7.6. und 30.8.–21.9.; 14 = 12 für Ankünfte vom 17.5.–31.5. und 30.8.–14.9. Babybett: Gratis (auf Anfrage). Bett-, Toiletten- und ­Küchenwäsche: Inklusive (wöchentlicher Wechsel). Endreinigung: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 50 (nur in bar). Safe EUR 5 pro Tag. Parkplatz EUR 13–16 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 3 Nächte vom 28.6.–30.8. Hunde nicht erlaubt.

Gran Hotel Reymar & Spa, Tossa de Mar H H B H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht B2 C2 D2 A1 B1 HB FB

k m

ABRA GRAREY 0704

Doppel Bergsicht Doppel Meersicht Suite Einzel Doppel Bergsicht Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–13 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

D C B A 25.04.–07.06. 07.06.–05.07. 05.07.–25.07. 25.07.–24.08. 28.09.–13.10. 31.08.–28.09. 24.08.–31.08. 78 88 123 86 114 8 17 15%

112 122 169 120 143 8 17 15%

134 148 206 147 205 8 17 15%

161 175 233 174 265 8 17 15%

50% 25%

50% 25%

50% 25%

50% 25%

First-Minute-Reduktionen: 15% bei Buchungen bis 28.2.; 10% bei Buchungen bis 30.4.; 10% für Aufenthalte vom 1.9.–13.10. bei Buchungen bis 31.7. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Hunde: Gratis (max. 5 kg). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Parkplatz EUR 14 pro Tag. Safe EUR 4 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 92

30.12.13 17:07


Costa Brava / Spanien

93

Katalog ab Seite 180

Lloret de Mar Hotel Evenia Olympic Resort, Lloret de Mar H H H i Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 B2 C2 C5 FB AI AI

k m

ABRA EVEOLY 0822

Doppel Park, Standard Doppel Alleinbenützung Doppel Park, renoviert Doppel Plus, Olympic Garden Familienzimmer, Olympic Garden (4–5 Personen) Zuschlag Vollpension Zuschlag All inclusive Zuschlag All inclusive Kinder 2–13 J. Reduktion 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

Kinderreduktionen 2–13 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–13 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–13 J. für 3. Kind im C5 mit 2 Vollzahlenden

F E B C D A 01.04.–17.04. 13.09.–01.11. 01.05.–17.05. 17.04.–22.04. 14.06.–12.07. 12.07.–23.08. 17.05.–14.06. 23.08.–30.08. 22.04.–01.05. 30.08.–13.09. 40 73 42 45 50 14 25 14 30%

44 78 47 51 56 14 25 14 30%

47 80 51 54 60 14 25 14 30%

56 89 59 64 71 14 25 14 30%

68 101 71 77 85 14 25 14 30%

82 115 87 94 103 14 25 14 30%

100% 60% 75%

100% 60% 75%

100% 60% 75%

100% 60% 75%

100% 60% 75%

60% 60% 75%

First-Minute-Reduktionen: 10% für Aufenthalte vom 1.5.–31.10. bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 / 21 = 18 für Aufenthalte vom 17.5.–20.6. und 13.9.–24.10. Vollpension: Gratis vom 1.4.–17.5. All inclusive zum Preis von Vollpension: Gratis vom 1.4.–17.5. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 9 pro Tag, ca. EUR 45 pro Woche. Babybett EUR 4 pro Tag. Safe EUR 5 pro Tag, EUR 20 pro Woche. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Hotel Miramar, Lloret de Mar H H H B Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A1 HB AI

k m

ABRA MIRAMA 0802

D E B C A 21.04.–04.05. 04.05.–08.06. 12.04.–21.04. 06.07.–25.07. 25.07.–25.08. 08.06.–06.07. 21.09.–02.11. 25.08.–21.09.

Doppel seitliche Meersicht Doppel frontale Meersicht Einzel Zuschlag Halbpension Zuschlag All inclusive Reduktion Zusatzbett

29 29 29 5 23 30%

37 37 37 5 23 30%

51 51 51 5 23 30%

76 86 108 5 23 30%

88 98 120 5 23 30%

Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

50%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 17% bei Buchungen bis 30 Tage vor Ankunft (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 6 = 5 für Aufenthalte vom 12.4.–1.6. und 23.8.–27.10. Kein Einzelzuschlag: Vom 12.4.–6.7. und 25.8.–1.11. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Safe EUR 3 pro Tag. Parkplatz EUR 13 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Gran Hotel Flamingo, Lloret de Mar H H H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 A1 HB FB

k m

ABRA FLAMIN 0820

Doppel «Spar» Doppel Einzel Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–13 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

C D E F G H I B A 01.04.–17.04. 17.04.–21.04. 31.05.–14.06. 07.09.–21.09. 14.06.–21.06. 21.06.–05.07. 17.08.–07.09. 05.07.–19.07. 19.07.–17.08. 21.04.–26.04. 26.04.–31.05. 21.09.–01.11. 29 36 59 5 14 20%

32 40 63 5 14 20%

35 44 67 5 14 20%

39 49 72 5 14 20%

49 62 88 5 14 20%

57 71 97 5 14 20%

66 83 109 5 14 20%

69 86 113 5 14 20%

76 95 122 5 14 20%

100%

100%

100%

100%

50%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.3.; 10% bei Buchungen bis 30.4. (nicht gültig für Zimmer S2 und auf Verpflegungszuschläge). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 3 pro Tag. Safe EUR 4 pro Tag, EUR 19 pro Woche. Parkplatz EUR 15 pro Tag (auf Anfrage). Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte vom 14.6.–7.9. Kurzaufenthalt mit Zuschlag möglich. Hunde nicht erlaubt.

Hotel Gran Garbi, Lloret de Mar H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht

k m

ABRA GRAGAR 0812

F G B C D E A 01.04.–17.04. 24.05.–21.06. 01.09.–15.09. 17.04.–22.04. 21.06.–01.07. 01.07.–15.07. 15.07.–18.08. 18.08.–01.09. 22.04.–24.05. 15.09.–25.10.

A2 Doppel A1 Einzel FB Zuschlag Vollpension Reduktion Zusatzbett 3./4. Person

38 54 6 10%

45 61 6 10%

48 65 6 10%

55 72 6 10%

66 82 6 10%

71 88 6 10%

89 105 6 10%

Kinderreduktionen bis 12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

First-Minute-Reduktionen: 10% für Aufenthalte vom 1.5.–25.10. bei Buchungen bis 31.3. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Ankünfte vom 3.5.–9.5. und 4.10.–10.10. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage EUR 9 pro Tag (auf Anfrage). Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 93

30.12.13 17:07


94

Costa Brava / Spanien Katalog ab Seite 180

Lloret de Mar Hotel Alba Seleqqta, Lloret de Mar H H H B Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht S2 A2 B2 C2 A1 FB AI

k m

ABRA ALBSEL 0825

Doppel «Spar» Doppel Standard Doppel Superior Junior-Suite Einzel Zuschlag Vollpension Zuschlag All-inclusive Reduktion Zusatzbett 3./4. Person

Kinderreduktionen 2–14 J. für 1.Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–14 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–14 J. für 2. und 3. Kind in Junior-Suite mit 2 Vollzahlenden 2–14 J. im Zimmer mit 1 Vollzahlenden

F G H E B C D A 01.04.–18.04. 26.04.–24.05. 24.05.–07.06. 18.04.–21.04. 21.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–02.08. 02.08.–23.08. 07.06.–21.06. 23.08.–06.09. 21.04.–26.04. 06.09.–27.09. 27.09.–01.11. 31 45 51 54 68 5 19 30%

35 51 59 60 74 5 19 30%

41 59 67 71 83 5 19 30%

44 62 71 75 86 5 19 30%

53 76 85 92 100 5 19 30%

68 97 106 117 124 5 19 30%

74 106 114 127 133 5 19 30%

78 111 119 133 138 5 19 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

30% 50%

30% 50%

30% 50%

30% 50%

30% 50%

30% 50%

30% 50%

30% 50%

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 31.3.; 15% bei Buchungen bis 30.4.; 10% bei Buchungen bis 31.5. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten und nicht gültig für Zimmer S2). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 1.4.–15.6. und 7.9.–1.11. (nicht gültig für Zimmer S2). Vollpension: Gratis vom 30.4.–14.6. und 28.9.–1.11. All inclusive zum Preis von Vollpension: Gratis vom 2 ­ 1.4.–4.5. und 27.9.–1.11. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Parkplatz EUR 11 pro Tag. Kleine Hunde (bis 5 kg) EUR 5 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte.

Apartamentos Las Mariposas, Lloret de Mar H H Ohne Mahlzeiten Preise in CHF pro Einheit und Woche A3 B4 C6

m

ABRA MARIPO 0818

Studio bis 3 Personen Wohnung 2 Zimmer bis 4 Personen Wohnung 3 Zimmer bis 6 Personen

A B C D E F G H 24.05.–21.06. 13.09.–27.09. 30.08.–13.09. 21.06.–05.07. 23.08.–30.08. 05.07.–19.07. 19.07.–02.08. 02.08.–23.08. 259 406 525

315 406 644

350 490 721

406 581 875

532 770 1001

714 1064 1309

889 1176 1421

I

1001 1351 1589

First-Minute-Reduktionen: 20% bei Buchungen bis 30.4. Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 24.5.–5.7. und 30.8.–26.9. Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche: Inklusive (wöchentlicher Wechsel). Endreinigung: Inklusive. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Kaution EUR 100 (nur in bar). Safe EUR 4 pro Tag . Kleine Hunde (bis 5 kg) gratis (auf Anfrage). Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 5 Nächte; 7 Nächte vom 5.7.–30.8. mit An-/Abreise frei.

Blanes Hotel Blaucel, Blanes H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A3 A4 A1 FB

k m

ABRA BLAUCE 0902

Doppel seitliche Meersicht Dreibettzimmer seitliche Meersicht Familienzimmer seitliche Meersicht Doppel Alleinbenützung Zuschlag Vollpension Reduktion 3. und 4. Person im A3, A4

Kinderreduktionen 2–12 J. für 1. und 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 3. Kind im A4 mit 2 Vollzahlenden

F G E C D B A 26.04.–31.05. 31.05.–14.06. 30.08.–06.09. 14.06.–28.06. 28.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–16.08. 23.08.–30.08. 16.08.–23.08. 20.09.–04.10. 06.09.–20.09. 51 62 65 86 9 50%

60 71 74 99 9 50%

68 79 82 118 9 50%

76 86 90 131 9 50%

88 99 102 165 9 50%

100 111 114 177 9 50%

107 118 121 184 9 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 1.4.; 7% bei Buchungen bis 1.5. (nicht kumulierbar mit Gratisnächten). Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 für Aufenthalte vom 26.4.–29.6. und 6.9.–4.10. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 8 pro Tag. Safe EUR 22 pro Woche. Garage EUR 13 pro Tag (auf Anfrage), vom 27.6.–6.9., übrige Zeit gratis. SPA, Fitness, Sauna, Dampfbad ca. EUR 5 pro Tag. ­Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte; 5 Nächte vom 21.6.–20.9. Hunde nicht erlaubt. Kurzaufenthalte bis 3 Nächte möglich (Zuschlag).

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 94

30.12.13 17:07


Costa Brava / Spanien

95

Katalog ab Seite 180

Malgrat de Mar / Santa Susana Hotel Tahiti Playa, Santa Susana H H B H i Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 C2 D2 E2 D4 A1 HB FB

k m

ABRA TAHITI 1101

Doppel Standard Doppel Superior seitliche Meersicht Doppel Superior Pool-/Meersicht Doppel Superior VIP Meersicht Doppel Superior VIP Pool-/Meersicht Familienzimmer Superior VIP Meersicht Doppel Standard zur Alleinbenützung Zuschlag Halbpension Zuschlag Vollpension Reduktion 3. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlenden Reduktion 4. Person im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

Kinderreduktionen bis 4 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 4–8 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

H G F D E C B A 05.04.–17.04. 26.04.–31.05. 31.05.–14.06. 17.04.–21.04. 14.06.–05.07. 05.07.–26.07. 26.07.–02.08. 02.08.–17.08. 30.08.–06.09. 23.08.–30.08. 17.08.–23.08. 21.04.–26.04. 20.09.–27.09. 06.09.–20.09. 27.09.–09.11. 31 38 43 47 52 52 53 5 14 30% 40%

40 46 51 56 61 61 62 5 14 30% 40%

47 54 59 66 72 72 71 5 14 30% 40%

54 61 66 70 75 75 81 5 14 30% 40%

61 70 75 80 85 85 87 5 18 30% 40%

71 82 89 94 101 101 98 5 18 30% 40%

80 90 97 103 110 110 112 5 18 30% 40%

95 106 112 118 125 125 127 5 18 30% 40%

100% 100%

100% 100%

100% 100%

100% 100%

100% 100%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 28.2. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 8. Parkplatz EUR 15 pro Tag. Safe EUR 3 pro Tag, EUR 16 pro Woche. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hunde nicht erlaubt. Daten und Preise für Messen und Veranstaltungen auf Anfrage.

Hotel Golden Taurus Park Resort H H H B Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B5 A1 FB AI AI

k

ABRA GOLTAU 1003

F G E C D B A 21.04.–24.05. 24.05.–14.06. 17.04.–21.04. 14.06.–28.06. 28.06.–12.07. 16.08.–23.08. 12.07.–16.08. 30.08.–13.09. 23.08.–30.08. 27.09.–12.10. 13.09.–27.09.

Doppel Familienzimmer Einzel Zuschlag Vollpension Zuschlag All-inclusive (Mindestaufenthalt 5 Nächte) Zuschlag All-inclusive für Kinder von 2–12 J. Reduktion Zusatzbett

39 47 59 8 23 16 30%

45 54 65 8 23 16 30%

51 63 71 8 23 16 30%

61 79 81 8 23 16 30%

83 107 103 8 28 16 30%

89 116 109 8 28 16 30%

101 131 121 8 28 16 30%

Kinderreduktionen 2–12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 2. und 3. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–12 J. für 1 Kind im Doppel mit 1 Vollzahlenden

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

100% 50% 20%

50% 50% 20%

50% 50% 20%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 24.5.–14.6. und 13.9.–27.9. Vollpension: Gratis vom 21.4.–24.5.und 27.9.–12.10. und zum Abendessen ¼ l Wasser und ¼ l Wein pro ­vollzahlende Person inklusive. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Safe EUR 15 pro Woche. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte; 7 Nächte vom 21.6.–30.8. Hunde nicht erlaubt. Daten und Preise für Messen und Veranstaltungen auf Anfrage.

Calella Hotel Neptuno, Calella H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 B2 A4 A1 HB

k m

ABRA NEPTUN 1203

Doppel Doppel Balkon Familienzimmer bei 4–5 Personen Einzel Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen 2–13 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–13 J. für 2. und 3. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden 2–13 J. für 1. Kind im Zimmer mit 1 Vollzahlenden 7–13 J. für 2. Kind im Zimmer mit 1 Vollzahlenden 7–13 J. für 1. und 2. Kind im eigenen Zimmer (Verbindungstüre) 7–13 J. für 3. Kind im eigenen Zimmer (Verbindungstüre)

F G C D E B A 22.04.–24.05. 24.05.–14.06. 14.06.–28.06. 30.08.–06.09. 28.06.–12.07. 12.07.–02.08. 02.08.–23.08. 23.08.–30.08. 27.09.–25.10. 06.09.–27.09. 29 33 29 49 5 35%

33 37 33 53 5 35%

39 43 39 59 5 35%

46 50 46 66 5 35%

62 67 62 92 5 35%

67 72 67 97 5 35%

78 82 78 108 5 35%

100% 50% 30% 70%

100% 50% 30% 70%

100% 50% 30% 70%

100% 50% 30% 70%

100% 50% 30% 70%

100% 50% 30% 70%

100% 50% 30% 70%

25% 50%

25% 50%

25% 50%

25% 50%

25% 50%

25% 50%

25% 50%

First-Minute-Reduktionen: 15% für Aufenthalte vom 22.4.–28.6. und 31.8.–25.10. bei Buchungen bis 28.2.; 10% für Aufenthalte vom 22.4.–28.6. und 31.8.–25.10. bei Buchungen bis 31.3. Hotelplan Plus  Kein Einzelzuschlag: Vom 22.4.–24.5. und 27.9.–25.10. (nicht kumulierbar mit First-Minute-Reduktionen). Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Babybett EUR 5 pro Tag. Safe EUR 20 pro Woche. Garage: EUR 11 pro Tag; vom 12.7.–30.8. EUR 13 pro Tag. Kleine Hunde (bis 10 kg) EUR 10 pro Tag (+ EUR 30 Depot). ­Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte; 4 Nächte vom 28.6.–30.8.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

088-095 Costa Brava.indd 95

30.12.13 17:07


96

Costa Dorada / Spanien Katalog ab Seite 196

Sie möchten Ihr Auto zu Hause lassen? Über uns können Sie folgende Leistungen zusätzlich buchen: – Flug – Mietwagen

Die besten Flugverbindungen an die Costa Dorada Ab

Nach

Via

Basis-Klasse E-Klasse

Zürich

Barcelona

direkt

Basel

Barcelona

direkt

Genf

Barcelona

direkt

Höhere Flugklassen T-Klasse S-Klasse

Anzahl Flüge

Mindestaufenthalt

4 x täglich

Nacht von Sa auf So oder mind. 2 Nächte

W-Klasse

Für Swiss-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise. Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.

1 x täglich 3 x täglich

Kindererreduktionen: Keine. Ticketausstellung: Innerhalb 5 Tagen nach Buchung. Bei Buchung bis 4 Tage oder weniger vor Abflug innerhalb 24 Stunden. Änderungen nach Ticketausstellung: Klasse E + T nicht möglich, Klasse S + W CHF 100 pro Änderung. Annullationen nach Ticketausstellung: Klasse E + T 100% Spesen, Klasse S + W CHF 100 pro Weg. Änderungen der Konditionen jederzeit möglich, Stand Dezember 2013.

Mietwagen ab Barcelona Flughafen Preise pro Wagen Kategorie

Wagentyp (Beispiel)

CS CU EX EY HB JF EZ JH FD UC HE LM JI KW NA LK NO

Peugeot 107 Seat Ibiza Opel Meriva Peugeot 308 VW Golf VW Passat Peugeot 308SW (Kombi) Peugeot 508SW Peugeot 308CC (Cabriolet) Renault Scenic Opel Zafira Peugeot 807 Mercedes-Benz Vito Audi A4 (Automat) Mercedes-Benz E250 (Automat) Audi A4 Audi A6

EBMR EDMR CCMR CDMR ICMR SCMR CWMR SWMR CTMR IMMR IVMR FVMR SVMR FDAR PDAR FDMR PDMR

01.04.–30.06. 01.09.–31.10.

ECAR CAR150

01.07.–31.08.

3–6 Tage

7–13 Tage

14 + Tage

3–6 Tage

7–13 Tage

14 + Tage

49 58 70 78 105 109 105 115 129 100 107 161 175 140 235 136 216

42 50 60 67 88 94 88 98 110 84 90 138 151 120 201 116 185

41 48 59 65 87 92 87 97 109 83 88 137 149 116 194 112 178

78 91 107 118 159 168 159 176 199 152 162 239 260 221 371 214 341

67 78 92 101 137 144 137 151 171 130 139 205 223 189 318 184 292

64 76 90 99 134 142 134 149 169 127 136 203 221 183 308 178 282

Hinweise: Zuschläge für Hotellieferung, Junglenker, Zusatzfahrer, Kindersitze und Einwegmieten auf Anfrage.

Shuttle-Transfer Flughafen Barcelona in Ihr Ferienort und zurück Buchen Sie Ihren Transfer mit «FROM2» bereits vor Ihrer Reise. Die Busse halten in Salou-La Pineda, Salou, PortAventura und ­Cambrils, jeweils in der Nähe Ihres Hotels (kein Service nach Sitges, Coma-Ruga, Altafulla und ins Pueblo Eldorado Playa). Preis pro Person pro Weg CHF 29. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.

Preisänderungen vorbehalten (tagesaktuelle Preise siehe Seite 2).

096-101 Costa Dorada.indd 96

23.12.13 16:42


Costa Dorada / Spanien

97

Katalog ab Seite 196

Sitges Hotel Calipolis, Sitges H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 B2 B1 HB

m

ADOR CALIPO 0601

Doppel Bergsicht Doppel Bergsicht Alleinbenützung Doppel seitliche Meersicht Doppel Alleinbenützung Zuschlag Halbpension

D C A B 01.11.–31.12. 01.04.–01.06. 01.06.–01.07. 01.07.–01.09. 01.10.–01.11. 01.09.–01.10. 93 163 100 177 34

103 182 113 202 34

118 210 131 236 34

148 255 173 305 34

First-Minute-Reduktionen: 10% bei Buchungen bis 31.5. für Aufenthalte vom 1.7.–1.9. (auf Zimmer/Frühstück). Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Garage ca. EUR 25 pro Tag (auf Anfrage). Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 3 Nächte vom 1.7.–31.8. Hunde nicht erlaubt.

Melia Sitges Hotel, Sitges H H H H Frühstück Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1 B2 C2 HB

k m

ADOR MELSIT 0607

Doppel Standard Einzel Standard Doppel Supreme Doppel Supreme Meersicht Zuschlag Halbpension Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 12 J. für Kinder im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

E C D A B 01.04.–01.05. 01.05.–02.06. 02.06.–30.06. 30.06.–04.08. 04.08.–25.08. 25.08.–13.10. 13.10.–31.10. 75 150 88 88 31 15%

97 193 121 126 31 15%

100 200 124 129 31 15%

105 210 128 133 31 15%

120 240 145 150 31 15%

50%

50%

50%

50%

50%

First-Minute-Reduktionen: 15% für A2 und A1, 20% für B2 und C2 für Aufenthalte vom 1.5.–1.9. bei Buchungen bis 30.4. 15% für A2 und A1, 20% für B2 und C2 für Aufenthalte vom 1.9.–30.10. bei Buchungen bis 30 Tage vor Anreise. Hotelplan Plus  Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte. Hunde nicht erlaubt.

Vita Comarruga Hotel, Comarruga H H H H Halbpension Preise in CHF pro Person und Nacht A2 A1

k

ADOR VITA 0403

Doppelzimmer Einzelzimmer Reduktion Zusatzbett

Kinderreduktionen bis 12 J. für 1. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden bis 12 J. für 2. Kind im Zimmer mit 2 Vollzahlenden

D E F C B A 21.04.–23.05. 23.05.–13.06. 13.06.–27.06. 17.04.–21.04. 27.06.–25.07. 25.07.–30.08. 20.09.–31.10. 06.09.–20.09. 30.08.–06.09. 51 76 30%

64 96 30%

96 144 30%

106 158 30%

115 172 30%

150 225 30%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

100% 50%

Hotelplan Plus  Gratisnächte: 7 = 6 / 14 = 12 für Aufenthalte vom 17.4.–31.10. Babybett: Gratis. Zuschläge: Vor Ort zu bezahlen: Parkplatz EUR 8 pro Tag. Touristentaxe gem. Ortstarif. Hinweise: Mindestaufenthalt 4 Nächte. Hunde nicht erlaubt.