Issuu on Google+

cmyk

VOL-3

No. 47

ISSUE - 152

A [n- I mcw B`- c Ww t]mse AWn™p \S-°p∂-h¿°v Cu ]cn-jv°mcw Hcp KpW]m-T-amtI≠XmWv . Pt\m- ] - I m- c - { ]- Z - a mb Xocp- a m- \ - ß ƒ FSp- ° m≥ Ffp-∏a - m-sW-¶nepw Ah \S∏m-°m≥ Ign-bpI F∂Xv [oc-∑m¿t° Ign-bq. ChnsS kw`-hn-®Xpw AXp-Xs - ∂-bmWv. Gsd Ime-ambn Im¬\S-°m¿ A\p-`-hn-°p∂ ZpcnX-ß-fmWv Ign™ Znhkw ]cn- l - c n- ° - s ∏- ´ - X v . `oXntbmsS am{Xw k©-cn® hgnbn-eqsS kpK-a-ambn \S-°msa∂ Ahÿ h∂ptN¿∂p. ÃmNyp PwKvj≥ apX¬ Ing-t°-tIm´ hscbmWv Ct∏m- g sØ ]cnjv°m-c-sa-¶nepw C\nbpw Cu \nbaw Hmh¿ {_nUvPv hsc- s b- ¶ nepw _m[- I - a mt°-≠-Xm-Wv. {io]q¿Æ-{Xboi t£{Xw apX¬ ÃmNyp PwKvj≥ hsc- b p≈ tdmUpw A]-ISw ]Xn-bn-cn°p-∂-Xm-Wv. ^pSv]m-Øn¬ (Im- \ - b psS aosX …m_v C´n- ´ p≈ ÿew) ]ecpw I®-hS km[-\-߃ hnev]\bv°p h®n-cn-°p-∂X - n-\m¬ AXn-eq-sS-bp≈ k©m-chpw Zp¿LSw ]nSn-®Xp Xs∂. AXp-sIm≠v {io]q¿Æ{X- b oi t£{Xw apX¬ dbn¬th ta¬]mew hscbp≈ hgn-bnse Itø‰ `qan Hgn- ∏ n- s ®- S pØv Im¬\- S °m¿°v kpJ-Ic - a - mbn k©cn- ° m- \ p≈ kzmX{¥yw hos≠-Sp-°m≥ _‘-s∏-´h¿ ipjv°m¥n ImWn-t°≠n- b n- c n- ° p- ∂ p. Itø‰ ÿew Hgn-∏n-°m\pw hgn hoXn Iq´m- \ p- a p≈ Nne kwcw- ` - ß ƒ \S- ∂ - t ∏msgms° AXn-s\-Xnsc {]Xntj-[h - p-abn Cd-ßn-∏p-ds - ∏-Sp∂- h ¿ s]mXp- P - \ - ß - f psS \ymb-amb Bhiyß-fpsS ta¬ IØn-h-bv°-cp-Xv.

DATE: 19-07-2009

PAGE 1

@ YOUR HOME EVERY SUNDAY

«mL-\obw Cu ]cn-jv°mcw Sn.-F. taml-\≥

(ÃmNyp PwKvj≥ apX¬ Ing-t°-tIm´ hsc Ct∏mƒ G¿s∏-Sp-Ønbn-cn-°p∂ KXm-KX ]cn-jvImcsØ kw_-‘n-®v) I®- h Sw Ipd- b p- s a∂ I®- h - S - ° m- c psS Bi¶ Aÿm- \ - Ø m- W v . _μpw [¿W- b p- s ams° h∂t∏mgpw _nkn- \ kv cwKw Xte-∂mƒ Xs∂ kPo-hamb Imgv N - b mWv \Kcw Z¿in-®-Xv. \ntXym-]-tbmK km[- \ - ß ƒ Xte- Z n- h kw Xs∂ hmßn kq£n- ° m\p≈ Icp-X¬ [\w C∂pw km[m-c-W-°m-c-\nep≠v. a‰v hne-]n-Sn-∏p-≈h _μn\pw [¿Wbv°pw tijw hmßp∂ kz`m-hhpw P\߃°p-≠v. hgnhm-Wn-`° - m¿°v AhcpsS Dev]-∂-߃ hn‰-gn-°p∂- X n\v {]tXyI ÿew A\p-h-Zn®p sImSp-°m-hp-∂Xm-Wv. CØcw ]cn-jv°m-cß - ƒ \S-∏m-°p-tºmƒ km[m-cW D≠m- I m- d p≈ {]mY- a nI {]Xn-tj-[-߃ Kuc-h-ambn FSp-t°-≠-Xn-√m-sb∂v A\p-`-h-Øn-eqsS a\- n-em°-s∏-Sp-tºmƒ {]Xn-tj-[߃ {]Io¿Øn-\-ß-fmbn amdpw. F√m-°m-cy-Øn-ep-sa∂-t]mse C°m-cy-Ønepw P\-߃ t_m[-h¬°-cn-°s∏-S-Ww. ÃmNyp PwKv j - \ nse

A\p-hm-Z-an-√mØ _kv t Ãm∏v am‰- W - s a∂v "Xr∏q-Wn-Øpd \yqkv' ]eh´w Bh-iy-s∏-´n-´p-≈-XmWv. CubnsS {Sm^nIv t]meokv A[n- I m- c n- I ƒ

\nba \ntj[w \S-Øp-∂h¿s°-Xnsc \nb-a-]-c-amb \S- ] Sn kzoI- c n- ° p- s a∂v Xm°oXp \¬In-s°m-≠p≈ Hcp t_m¿Uv ÃmNyp

PwKvjs‚ sX°p Ingt° aqe- b n¬ ÿm]n- ® n- ´ p- ≠ v . AX- { Xbpw \√- X p- X - ∂ . ]s£, \nb-a-ew-L-I-cmb _kv ss{Uh¿am¿ _kv Ct∏mƒ Aev]w apt∂m-´p

\o°n-\n¿Øp-∂p.- \mep `mKØp-\n∂pw hcp∂ Ccp-N-{I˛-ap-®{I hml-\-ßfpw Nnet∏mƒ \mep N{I-ap≈ h≠nIfpw [mcm-f-ambn hcp∂ Hcp ÿe-ambn AXp amdnbn-cn-°p-∂-Xp-sIm≠v A]-IS-km-≤yX hfsc IqSp-X-emWv. At∏mƒ t_m¿Up h®Xp-sIm≠p am{Xw \nbaw \S-∏m-°s - ∏-Sp-∂n√. \nco-£Whpw Bh-iy-am-Wv. AXn\p≈ kwhn- [ m\w IqSn G¿s∏-Sp-Øp-sa-¶n¬ Imcy߃ IqSp-X¬ {Inbmfla-Iambn Xocpw. F¶nepw t]meokv hn`mK- Ø ns‚ `mK- Ø p- \ n- ∂ p≠mb Gsd {]tbm-P-\-{]-Zamb \S-]-Snsb «mLn-IpI Xs∂ sNøp-∂p.


2

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

PUBLIC UTILITY SERVICES kn≤m¥w, Ncn-{Xw, cmjv{So-bw: C≥ Xnb-dn-'bn-eqsS Hcp bm{X am¿Ivkn-ksØ IS-∂m-{I-an-°p∂ \h-ssh-⁄m-\n-Iß - f - p-tS-Xmb bpK-Øn¬ sFPmkv Al-Ω-Zns‚ "C≥ Xnbdn ¢mk-kv, t\j≥kv, en‰-td-t®gvkv' Ahbvs°-Xn-cmbn ssk≤m-¥nI Xe-Øn¬ \bn°-s∏-Sp∂ ka¿Y-amb {]Xym{I-a-W-am-sW-∂-XmWv AXns‚ {]k-‡n. k¬am≥ dpjvZn-sb-t∏m-ep≈ A¥m-cmjv{S {]i-kvXn-bp≈ kmln-Xy-Im-c-∑m¿ {]Xy-£-s∏-Sp∂ "C≥ Xnbdn' s]mXpsh aq∂mw temIhpw kmln-Xy-Nn-¥bpw XΩn-ep≈ Nne ASp∏-ß-fn¬ Du∂p∂ H∂m-sW-¶nepw Imƒ am¿Ivkv, FtUzUv skbvZv XpSßnb alm ssk≤m- ¥ n- I - ∑ mcpw s{^U- d nIv sPbnw- k - s W- t ]m- e p≈ am¿IvknÃv _p≤n-Po-hn-Ifpw km¿Y-I-amw-hn[w ]T-\-hn-t[-b-cm-°-s∏-Sp-∂p≠v. D≈-S°w kmlnXy Nn¥sb Np‰n∏‰n k©-cn-°msX kn≤m-¥w, Ncn{Xw, cmjv{Sobw XpS-ßn-b-hsb IqSn Dƒs°m≠psIm≠v Nne au\-ß-tfbpw ktμ-l-ß-tfbpw kμn-Kv[-X-I-tfbpw X≈n-\o°n kº-∂-am-bn-cn-°p-I-bmWv Chn-sS. am¿IvknÃv D≤-c-Wn-Isf IqSn Ah-ew-_n®v apf-®p-s]m-¥p∂ dmUn°¬ kn≤m¥w am¿Ivkn-k-Øns‚ ssk≤m-¥n-I-amb sFIy-Øn\p t\scbp≈ hntcm[w ad-®p-sh-bv°p-∂n-s√∂v \nco-£n-°p∂ sFPmkv Al-Ω-Zv, as‰mcp {]K¤ am¿IvknÃv ssk≤m-¥n-I-\mb sSdn CuKnƒ´¨ A`n-{]m-bs∏- ´ - X p- t ]mse am¿Iv k n- k sØ hnkv a - c n® dmUn- ° ¬ hna¿i- I sc am¿Ivknkw ]s£ ad-∂n-´n-s√∂v hnfw-_cw sNbvXn-cn-°p-I-bm-Wv. AsX¥m-bm-epw, hmƒ´¿ s_©-an≥, {^m¶v^p¿´v kvIqƒ, ep°m-®v, `mjm-imkv{Xw, hymJym\ imkv{Xw, {]Xn-`mk hn⁄m-\o-bw, LS-\m-hm-Zw, LS-\m-hm-Zm-\¥c Nn¥, shtem-jn-t\mhv/_m‡n≥ k¿°nƒ, At‚m-Wntbm {Kmwjn, knKva≠v t{^mbn-Uv, eIm-\n-b≥ t{^mbnUv F∂n-ßs\ kn≤m-¥-Øns‚ alm hnkvt^m-S-\-amWv kw`-hn-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂-sX∂ Cu am¿IvknÃv ssk≤m-¥n-Is‚ \nK-a\w ]s£ A\yq-\-am-Wv. c≠mw-temI bp≤-Øn-\pti-ja - p≈ ÿnXn-KX - n-Isf Ipdn-®p-≈, cmjv{Sob Nn¥-I\ - mb sFPmkv AlΩ-Zns‚ am¿IvknÃv k¿th-bm-Is´ Cßs\ Npcp°mw: UotIm-f-ssW-tkj\pw Ht´sd Zcn{Z cmjv{S-ß-fnse tkmjy-enÃv ASn-Ø-d-bpsS hnI-k\hpw apX-em-fn-Ø-Øns‚ Ncn-{X-Ønse Akm-[m-c-W-amb hf¿®bpw (tImf-\n-Iƒ \jvS-s∏-´n-´pw) apX-em-fn-Ø-Øns‚ GIo-I-c-Whpw kmt¶-XnI i‡nbpw F∂n-ßs\ Nne \n¿WmbI LS-I-ß-fpsS km∂n-≤ysØ \ΩpsS IÆp-I-fn¬\n∂v ad-®p-sh-®p. Iayq-WnÃv cmjv{S-ß-fn-tebpw {]ÿm\-ß-fn-tebpw B`y-¥c ssiYn-ey-ßsf hf¿Øn hep-Xm-°p-amdv Cu LSI-߃ ]n∂oSv i‡-am-hp-I-bm-bn-cp-∂p. tImf-\n, km{am-Pyw, tZiw, t]mÃv sImtfm-Wn-b¬ Ah-ÿ, ]uc-kvXyhmZw XpS-ßnb kw⁄-Isf \s√mcp ]cn-[n-hsc Kth-jW kz`m-h-am¿∂ {]uV ]T\w hgn i‡-ambn Ah-X-cn-∏n®v ssh⁄m-\nI [mcsb hgn Xncn-®p-hn´ ]WvUn-X-s\∂v Ghcpw Adn-bp∂ FtUzUv skbvZns‚ "Hmdnb‚-enk'sa∂ hnJymX {KŸ-sØ-°p-dn-®p≈ DPze hne-bn-cp-Ø-emWv "C≥ Xnbdn'bnse sFPm-kns‚ as‰mcp {][m-\-s∏´ D]-\ym-kw. Cu kpZo¿L D]-\ym-k-Øn\v ]pdsa "Hmdn-b‚-enÃv' ap≥hn-[n-I-fp-tS-Xmb \ng¬ hoWpInS-°p-∂-Xmbn skbvZv X∂ Bt£-]-ap-∂-bn® Imƒ am¿Ivkns‚ {]i-kvXamb C¥ym Ncn-{X-°p-dn-∏p-Isf AXn¬\n∂v tamNn-∏n-s®-Sp-°p∂ as‰mcp teJ-\-Ønepw skbvZv k∂n-ln-X-\m-Wv. skbvZn-t\mSv ASn-ÿm-\-]-c-amb hntbm-Pn∏pw "Hmdn-b‚-enkw' Bg-Øn¬ Xs∂ ]ng-hp-Iƒ \nd™ {KŸ-amsW∂ A`n-{]m-bhpw a\- n¬ kq£n-°p∂ sFPmkv Al-Ω-Zn\v ap∂n¬ as‰mcp skbvZp-≠v. ]e-kvXo≥ t]mcm´w kw_-‘n®v Hcp ]nSn {KŸ-߃ cNn-®n-´p≈ kzmX{¥y t{]an-bmb FtUzUv skbvZv. At±-l-Øns‚ ImgvN∏m-Sn¬ skbvZns‚ "Hmdn-b‚-enkw' CI-gvØ-s∏-tS≠ {KŸhpw ]e-kvXo≥ kw_-‘n-bmb IrXn-Iƒ ]cn-K-Wn-°-s∏-tS-≠-h-bp-am-Wv. {^©v Nn¥-I-\mb antj¬ ^pt°m-bp-am-bp≈ Nm¿® "Hmdnb‚-enk'Ønep-S-\ofw i‡-ambn {]Xn-^-en-°p-∂-Xn\v \ymbo-I-c-W-an-s√∂ ]£-°m-c-\mWv {KŸ-Im-c≥. ImcWw ^pt°m-bpsS am¿Ivkn-k-tØm-Sp≈ hntbm-Pn∏v Zm¿i-\n-Ihpw A]cn-lm-cy-hp-am-Wv. antj¬ ^pt°mbv°v s]mfn-‰n-°¬ C°-tWm-an-bpsS hyhlm-c-Øn¬ Dƒt®¿∂n-cn-°p∂ H∂mWv am¿Ivkn-kw. am¿Ivkns‚ Ncn{X k¶-ev]-am-Is´ `c-W-Iq-S-Øn-t‚bpw kmº-Øn-tIm-ev]m-Z-\-Øn-t‚bpw XeØn¬ cq]-s∏-Sp∂ BJym-\hpw Bb-Xn-\m¬ Ah c≠pw ^pt°mbv°v Akzo-Im-cy-am-Wv. am¿IvknÃv ]Zm-h-en-I-fn¬\n∂v ^pt°m Hgn™p amdp-Ibm-bn-cp-∂p-sh∂ a´n-ep≈ Kpcp-X-c-amb Bt£-]-߃ sFPm-kn\v thsdbp-ap-≠v. skbvZns‚ am¿Ivkv hna¿i\w A{X-tØmfw D∂Xam-sW∂v ]d-bm≥ km[n-°m-Øn-St- Ømfw Hmdn-b‚-enÃv k¶-ev]ß - f - n¬\n∂v tamNn-X\ - m-ImØ am¿IvkmWv At±-l-Øn-t‚-sX∂v {KŸ-I¿Øm-hv. ImcWw AXv kmln-Xob-am-Wv. C¥ym Ncn{Xw FgpXnb am¿Ivkns\ kw_-‘n® D]-\ym-k-Øn¬ sFPm-kv, skbvZns‚ ho£-W-Øns‚ Cu hi-amWv IqSp-X¬ \njvI¿jn®v hna¿in-®n-cn-°p-∂-Xv. am¿Ivkv {_n´ojv sImtfm-Wn-b¬ `c-W-Øns‚ Bcm[-I-\m-bn-cp-∂p-sh∂ skbvZns‚ Bt£-]-Øn¬ D≈-S-ßn-bn-cn-°p-∂Xv apXem-fn-Ø-Øns‚ ]ptcm-K-a-\-hiw kw_-‘n® At±-l-Øns‚ [mc-W-I-fmsW∂ sFPm-kns‚ \nco-£Ww aXn skbvZn\v adp-]-Sn-bm-bn.

vWp-Ip-am¿ nj h n. h m-[n-]¿ ]{X

Tripunithura News: Views and opinions expressed in this newspaper are not necessarily those of Tripunithura News. Tripunithura News reserves the right to use the information published herein in any manner whatsoever. While every effort has been made to ensure accuracy of the information published in this edition, neither Tripunithura News or any of its employees accept any responsibility for any errors or omission. Further Tripunithura News does not take any responsibility for loss or damage incurred or suffered by any subscriber/reader of this newspaper as a result of his/her accepting any invitation/offer published in this newspaper. No part of this newspaper may be reproduced in any form without the written permission of the publisher.

Be daring, be different, be impractical, be anything that will assert integrity of purpose and imaginative vision against the play-it-safers, the creatures of the commonplace, the slaves of the ordinary. - Sir Cecil Beaton

Airport Cochin International Airport Indian Airlines Enquiry Indian Airlines Resevation Jet Airways

Help Line Abhayam Child Line Disha Mukthi-Free De-addiction Center

2610115 to 35 2610041 2353826 2358879 , 2358592

Ambulance Abhayam Varma Medical Clinic Vyapari Vyavasaya Bhavan (Eroor)

2778980 2781507 2782966, 9349741417

L.P.G Services Jyothi Gas (Bharath) Maneesha Gas (Indane) Reshmi Gas (Indane)

Karingachira Church 2777877,2778676

Vairelil Gas (Bharath)

Blood Bank

2778980 1098 2780673 2785090 2780588 2775401 2777946 3205293, 2779766 2784890, 2785683 (IVRS)

IMA Voluntary Blood Bank

2361549

Mobile Lab Service (DDC)

2776585

Police Tripunithura Police Station

2780228

Collectorate Office

2422292

Tripunithura Traffic Police Commissioner of Police

2777831 2394651, 2394770

Tripunithura Municipality

2780318

Control Room

100, 2366100

2778980, 2780501

Post office Tripunithura

2777298

Eroor North

2776716

Railways Tripunithura

2777375

Ernakulam Jn.

2375131

Ernakulam Town Telephone Services-BSNL Fault Repair Services Tripunithura Exchange Theater Sreekala Central

2395198

Enquiries

Eye Bank Abhayam Fire Service Tripunithura Fire Station Kochi Refineries

2775388 2720789

Hospitals Devi Nursing Home

6958484, 85, 86

Govt. Ayurveda Hospital Govt. Hospital Lakshmi Hospital R.C.M Hospital

2776043, 2777489 2777315 2776981 2776318, 19

Roshan Eye Care Varma Clinic

2774701 2781271, 2781506

Vijaya Kumara Menon Hospital

2777619, 019

Universities Cochin University

2577619

2781227

Mahatma Gandhi University

0481 2731050

Kerala University

0471 2306422

K.S.E.B Tripunithura K.S.R.T.C Ernakulam

372033

2776198 2778300 2777384 6991074, 6493440

Water Supply Tripunithura

2777960

TRIPUNITHURA RLY. STN. TRAIN TIME TABLE Train No

6327 6328 2623 2624 6329 1081 6302 6301 342 352 344 346 341 343 355 345

From

Korba Trivandrum Chennai Trivandrum Trivandrum Mumbai Trivandrum Shornur Kottayam Quilon Kayamkulam Kottayam Ernakulam Jn Ernakulam Jn Ernakulam Jn Ernakulam Jn

To

Day

Trivandrum Monday, Friday Korba Monday, Thursday Trivandrum Daily Chennai ” Manglore ” Kanyakumari ” Shornur ” Trivandrum ” Ernakulam Jn Daily Passenger Ernakulam Jn ” Ernakulam Jn ” Ernakulam Jn. ” Kottayam ” Kayamkulam ” Quilon ” Kottayam ”

Time

13.25 8.45 7.10 18.30 23.02 5.00 9.15 17.30 6.40 8.15 18.05 19.15 7.45 11.45 18.15 20.10

]cmXnIfpw {]Xn-I-cWßfpw Ab-®p-X-cnI Xr∏qWnØpd \nhm- k n- I - f psS kz¥w ]{X- a mb "Xr∏q- W n- Ø pd \yqkn'tebv°v ]cm-Xn-Ifpw {]Xn-I-c-W-ßfpw Ab-®p-X-cn-I. hy‡n-]-ctam cmjv{So-b-]-ctam aX-]-ctam kzm¿∞-Xm-ev]-cy]ctam A√mØ Pt\m-]-Imc-{]-Z-amb hm¿Øm {]m[m-\y-ap≈ Imcy-߃ FgpXn Adn-bn-®m¬ {]kn-≤s∏-Sp-Øp-∂-XmWv. FUn-‰¿, Xr∏q-Wn-Øpd \yqkv, Fkv.-F≥.-Pw-Kvj≥, Xr∏q-Wn-Øpd

t^m¨: 2785007,9447465205


3

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Neighbourhood Events C∂v (19-˛07-˛09)

]m¿°nwKpw hgn-hm-Wn-`hpw A\p-h-Zn-°p-∂-X√ Xr∏q-Wn-Øp-d-bnepw ]cn-kc-ß-fnepw h¿≤n-®p-h-cp∂ {Sm^nIv XS w IW-°n-seSpØv tdmU- c p- I n¬ D≈ A\- [ n- I rX ]m¿°nwKpw hgn-hm-Wn-`hpw \n¿Ø-em°p∂- X n\v {Sm^nIv t]meokv Xocp- a m- \ n- ® p.

AXn\p apt∂m-Sn-bmbn Cu amkw 15-˛mw XobXn apX¬ Xr∏q- W n- Ø pd ÃmNyp PwKv j ≥ apX¬ Ing- t °tIm´ hsc-bp≈ tdmUn¬ Ccp-`m-KØpw bmsXm-cp-hn[ ]m¿°nwKpw hgn-hm-Wn-`hpw A\p-h-Zn-°p∂X-√. AØ-c-

Iymjv Ahm¿Un\v At]£ £Wn-°p∂p 2008-˛2009 A[y-b\ h¿jØn¬ Fkv.-F-kv.-F¬.-kn. apX¬ _ncp- Z m- \ - ¥ cXew hsc A≥]Xp iX-am-\hpw AXn¬ IqSp-Xepw am¿°n¬ D∂X hnPbw t\Snb Xr∏qWn- Ø pd Xpfp {_m“W kap-Zm-bmw-K-ß-fpsS Ip´n-Ifn¬\n∂pw "{iosh-¶-tS-izc' Iymjv Ahm¿Un\v At]£-Iƒ £Wn-°p-∂p. CXn\Iw \n›nX tbmKy-X-bp-≈-h¿ sh≈-t]-

∏-dn¬ Fgp-Xnb At]-£tbm- s Sm∏w km£y- s ∏- S pØnb am¿°v enÃns‚ ]I¿∏pw, \n›nX ]co£ ]mkm- b - X n- \ p≈ sXfnhp klnXw 30- ˛ 07- ˛ 2009- ˛ \v apºmbn, sk{I-´d - n, Xr∏q-WnØpd Xpfp {_m“W tbmKw, sh¶n-tSi aμn-cw, Xr∏q-Wn-Øpd F∂ ta¬hnem- k - Ø n¬ FØn- ° - W sa∂v sk{I-´dn Adn-bn-°p∂p.

tIcf {_m“-W-k`

Øn¬ ImW-s∏-Sp∂ hml\- ß ƒ bmsXmcp ap∂- d nbn∏pw IqSmsX t]meokv FSp-ØpsIm≠p t]mIp-∂Xm-bn-cn-°pw. hml-\-߃ tim`mkv PwKvj≥ apX¬ sXt°m´v t_mbvkv sslkv°qƒ hsc- b pw,

AtX tdmUn¬ em`w kq∏¿ am¿°- ‰ n\p hS- ° p- h - i Øp≈ "t] B‚ v ]m¿°n'epw, embw tdmUn¬ ]Sn- ™ mdp hiØpw, ÃmNyp apX¬ sXt°m´v (Fkv_n-Sn-˛°p ]Sn-™mdp hiØv) alm-e£van I√ym-W-

a- W vU]w tdmUn¬, tdmUn\v Hcp `mKØpw ]m¿°nwKv sNtø-≠-Xm-Wv. CXp-ambn F√m-hcpw klI- c n- ° - W - s a∂v {Sm^nIv t]meokv Akn-Â v IΩoj-W¿ (Cu-Ãv) Adn-bn-®p.

Iymjv Ahm¿Upw k¿´n-^n-°‰pw Xr∏q- W n- Ø pd sk≥{S¬ F≥.-F-kv.-F-kv.- I-c-tbm-KØns‚ B`n- a p- J y- Ø n¬ hnhn[ ]co-£-I-fn¬ D∂X hnPbw Ic- ÿ - a m- ° nb Xr∏q-Wn-Øp-db - nepw ]cn-kc {]tZ-i-ß-fn-te-bp-ap≈ ÿm]- \ - ß - f nse Ip´nIƒ°v Pqembv 19-˛\v Xr∏qWn-Øpd ap\n-kn-∏¬ sNb¿ t]gvk¨ AUz. cRvPn\n

kptcjv Iymjv Ah¿Upw k¿´n- ^ n- ° ‰pw hnX- c Ww sNøpw. Ic-tbmKw Pq_nen lmfn¬ cmhnse ]Øn\v tNcp∂ NS-ßn¬ Ic-tbmKw {]kn- U ‚ v Sn. `mkv I - c ≥ A[y-£-\m-bn-cn-°pw. F≥.Fkv.-F-kv. Ub-dIvS¿ t_m¿Uw-Khpw sIm®n IW-b-∂q¿ Xmeq°v bqWnb≥ {]kn- U ‚p- a mb Fw.-

Fw. tKmhn-μ≥Ip´n amÿ s]mXp-tbmKw DZvLm-S\w sNøpw. Xr∏q-Wn-Øpd Kh. t_mbvkv shmt°-j-W¬ lb¿ sk°≥Udn kvIqƒ {]n≥kn- ∏ mƒ sI.- F - k v . tim`- \ , IW- b - ∂ q¿ Xmeq°v bqWn-b≥ sk{I´dn hnizw-`-c≥ XpS-ßn-b-h¿ ]s¶-Sp-°pw.

Ifn-t°m´ ]me- n¬ sshIo´v 6.15 apX¬. ]p√mw-Ip-g¬: amÿ A\n-cp≤v `c-ZzmPv (U¬ln), CS-∏≈n APn-XvIp-am¿ (h-b-en≥), _me-IrjvW IΩØv (ar-Zw-Kw), hnt\mZv Un. a√y (K-©n-d) F∂n-h-cpsS ]°-tafw. kwLmS\w : {io]q¿Æ-{X-boi kwKo-Xk`

N°w-Ip-f-ßc inh-t£-{XØn¬ k]vXm-l-b⁄w

NANAS ]q¿Æ-{X-boi t£{X-Øn¬ `mK-hX k]vXmlw

\, AjvS-]-Zn, hoW, hben≥, ]p√m-¶p-g¬ It®-cnIƒ, IptN-e-hrØw DSp-°p]m´v XpS-ßnb ]cn-]m-Sn-Ifpw D≠m-bn-cn-°pw. ]Xn-s\-Æmbncw t«mI-ßfpw ap∂q‰n ap∏-Ø©v A[ym-b-ßfpw ]{¥≠v kvI‘-ßfpw ASßp∂ `K-hms‚ {]Xy£ kzcq-]a - m-bn-´mWv {ioaZv `mKh- X sØ ]pWym- fl m- ° ƒ ]cn-K-Wn®p t]mcp-∂-Xv.

cmam-bW amkm-N-cWw Fcq¿ F≥.-F-kv.-F-kv. IctbmKw \º¿ 2565-˛s‚ B`nap-Jy-Øn¬ I¿°-nSI amkmN-cWw \S-Øp-hm≥ Xocp-am\n-®n-cn-°p-∂p. CXns‚ `mK-

kn\na ˛C∂v

ambn Pqsse 25, 26 Xob-XnI-fn¬ kºq¿W cmam-bW ]cm- b - W hpw ]´m- ` n- t jIhpw D≠m-bn-cn-°p-∂X - m-Wv. cmam-bW - ] - m-cm-bWw DZvLmS\w ]n. tZh-cm-P≥ (tIm-˛Hm¿Un-t\-‰¿, Nn∑b anj≥)

\n¿Δ- l n- ° pw. XpS¿∂v BKÃv 2˛mw XobXn \meºe bm{X \S-Øp-∂-Xn\pw Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p. IqSpX¬ hnh-cß - ƒ°v Hm^o-kpambn _‘-s∏-Sp-I. t^m¨: 2779237.

sk≥{S¬ ( Ph :6991074)

]mk-©¿ (4 Ifn-Iƒ) {ioIe (Ph : 2777384)

{]ap-J≥ (2.30, 6.00, 9.30)

IY-I-fn-tI{μw hm¿jn-I-tbmKw Xr∏q- W n- Ø pd IY- I fn tI{μ- Ø ns‚ hm¿jnI s]mXp- t bmKw Pqsse 26 Rmb- d mgv N sshIo´v 5 aWn°v Ifn-t°m-´b - n¬ h®p \S- Ø p- ∂ - X m- W v . XpS¿∂v Xr∏q-Wn-Øp-db - nse Aa-®z¿ Iem-Im-c-∑m¿ ]s¶-Sp-°p∂

Wedding Cards, all types of Printing works, DTP, Project Report & Photostat

PRINT FAST

amcpXn kwKoX k‘y

`mw-Kß - ƒ 19-˛\v cmhnse 8.30tIcf {_m“- W - k ` Fd- ∂-Xm-Wv. Pn√m {]kn-U‚ v ˛\v ÃmNyp PwKvj\v kaoWm-Ipfw Pn√m hm¿jnI hn. cma-enw-K-ø¿ A≤y-£- ]-ap≈ aT-∏n≈n kaq-l-a-Ts]mXp- t bmKw 19- ˛ 7- ˛ 2009 \m-bn-cn-°pw. s]mXp-tbm-K- Øn\v ap≥h-iØv FØn-t®Rmb-dmgvN cmhnse 9.30-˛\v Øn\v ]s¶-Sp-°m-\m-{K-ln- c-W-sa∂v sk{I-´dn Adn-bnXr∏q- W n- Ø pd N°w- I p- f s]cp-ºm-hq-cn¬ sh®v \S-°p- °p∂ Xr∏q-Wn-Øpd D]-k- ®p. ßc inh- t £- { X- Ø n¬ Pqembv 19 apX¬ 26 hsc {ioaZv `mK-hX k]vXm-l-bOpp.Main Post Office, Tripunithura Dealers in Quality COFFEE Ph: 2777329, 94470 48861 ⁄w. b⁄m-Nm-cy≥ {_“Coffee, ChicoryWORKS & Tea {io. N{μ- a \ tKmhn- μ ≥ \ºq-Xn-cn. kl-b-⁄m-Nmcy- ∑ m¿ agp- h - t ©cn C√w cm[m- I r- j v W \pw s\c- a wKew \mcm-b-W≥ \ºq-Xn-cnbpw. cy≥ Bb k]vXm-l-b-⁄Øn¬ caWn (cm-a-kzm-an) Xr∏q-Wn-Øp-dbpw Ah-Wq¿ tZh≥ \ºq- X n- c n- b p- a m- b ncn°pw ]mcm-bWw \n¿Δ-ln°p-I. cmam-bW amkm-N-c-WØns‚ `mK- a mbn hntijm¬ hnf-°p-sh-bv]v, \nd-ame, cmam-bW ]mcm-b-Ww, `mK-hX k]vXm-lw, cmambW k]vXm-lw, B≤ymflnI {]`m-jW - ß - ƒ, kwKoX-I-t®-cn-Iƒ, k{º-Zmb `P-

Fcq¿ AarXm _me-tI-{μØns‚ Kpcp- ] q¿Æna BtLmjw ]pXnb tdmUv Aar- X - b n¬ cmhnse 10 aWn°v. apJym-XnYn A\Lm-arX ssNX\y (A-ar-Xm\-μ-a-bo-a-Tw) iXm-`n-jn-‡\mb kzmX{¥y kac tk\m\n Xne-I≥ Imh-\men-t\bpw dn´. slUvam-ÿ cma- N - { μ≥ t]m‰n- t bbpw BZ-cn-°p-∂p. ]Ømw ¢mkv ]co- £ - b n¬ {]ikvX hnPbw t\Sn-b-h¿°v A\ptam-Z-\-hpw.

Opp.DOWN TOWN, Ph: 2777660

Fd-Wm-Ipfw Pn√ hm¿jnI s]mXp-tbmKw s]cp-ºm-hq-cn¬

sIm®n tZhkzw t_m¿Upw {io]q¿Æ-{X-boi tkhm-kwLhpw kwbp- ‡ - a mbn Pqembv 17 apX¬ HmKÃv 16 hsc Xr∏q- W n- Ø pd {io]q¿W- { X- b oi t£{X k∂n- [ n- b n¬ cmambWamkw BN- c n- ° p- ∂ Xns‚ `mKambn {ioaZv `mKhX k]vXm- l - b ⁄w kwL-Sn-∏n-°p-∂p. Pqembv 26 apX¬ HmKÃv c≠v htc-bmbn-cn°pw CXv. Ff-¶p-∂∏ - pg Zmtam-Zc i¿a b⁄m-Nm-

Kpcp-]q¿Æna BtLmjw

cpKvamw-KZ NcnXw IY-I-fn. ]s¶-Sp-°p-∂-h¿: B¿.-hn. iin- I p- a m¿, lcn- { ]n- b , cXojv, cRvPn-Xv, tKm]nIm hk- ¥ w, ]qPm tat\m≥, ]m´v ˛ Iem. lco-jv, Iem. hnt\m-Zv, sN≠ ˛ cmPohv h¿Ω,- a-±fw ˛ Iem. iin.

amen\y ap‡ tIcfw kº-∂ tIcfw BZw-]n-≈n-°m-hn¬ Pqembv 23-˛\v e£m¿®\

WANTED We are in need of a tuition teacher who can teach from our home.

19- ˛ \v Rmb- d mgvN sshIo´v Ggn\v b⁄w DZvLm-S\w sNøpw. XpS¿∂v b⁄m- N m- c y≥ {_“{io. Near Choice School N{μ-a\ tKmhn-μ≥\-ºq-Xn-cn- Call : 9447056898 bpsS `mK- h X amlmfly 2114182 {]`m-j-Ww. ]mcm-b-Whpw {]`m-jW - hpw Znh-khpw 9.15 apX¬ 12.30 htcbpw 2.00 apX¬ 6.30 htcbpw Bbn-cn°pw.

Syqj≥ ¢m p-Iƒ

B¿´v Hm^v enhnwKv t_knIv tImgvkv ˛ Pqsse 21-˛\v Xr∏q-Wn-Øpd Kucoi¶¿ lmfn¬ Pqsse 21 sNmΔmgvN sshIp-t∂cw 6 aWn°v B¿´v Hm^v enhnwKv t_knIv tImgvkv Bcw-`n°pw. 26-˛\v kam-]n-°p∂ Cu tImgvkn¬ 18 hb p Ign™ F√m-h¿°pw {]thi-\-ap-≠v. IqSp-X¬ hnh-c߃°pw cPn-kvt{S-j\pw _‘-s∏-tS≠ t^m¨ \ºcp-Iƒ. 9447573535, 9387686798.

I st Ãm≥tU¿Uv apX¬ 10 th Ãm≥tU¿Uv hsc (both Kerala £ CBSE)

F√m hnj-b-ßfpw lnμn, kwkvIrXw F∂o hnj-b-ß-fn¬ {]tXyI ]cn-io-e\w kwKoX ¢m p-Iƒ (i-\n, Rmb¿ Znh-k-ß-fn¬) {]mY-an-Iv, a≤y-a, cmjv{S`mj (lnμn {]Nm-c-k-`bpsS tImgvkp- I ƒ) ¢m p-Iƒ i\n, Rmb¿ Znh-k-ß-fn¬

_‘-s∏-SpI : Nn∑bm hnZym-e-b-Øn-s\Xn¿h-iw, embw tdmUv. Ph: 9387971189, 9387227010

Xr∏q-Wn-Øpd BZw-]n-≈n°mhv `K-hXn t£{X-Øn¬ hcp∂ Pqembv 23- ˛ \v e£m¿®\ \S-Øm≥ Xocpam-\n-®p. e£m¿®\ shfp∏n\v A©-cbv°v XpSßn (+1 Commerce/Humanities) SSLC, (14 XnI-™-h¿°v t\cn´v Zo]m- c m- [ - \ - b v ° p- t i- j w B.COM +2, (Hcp h¿jw sIm≠v) Ieiw BSn Ah- k m- \ nM.COM °pw. A¿®\ \S-Øp-hm≥ (Commerce / Humanities) B{Kln- ° p- ∂ - h ¿ t]cpw +2 (Failed Session) NIOS (X,XI,XII) \£-{Xhpw \¬In ap≥Iq´n (Science/Commerce) em_v A‰m®vUv cioXn hmtß- ≠ Xpw DAY / EARLY MORNING / SUNDAY {]kmZw t\cn´v hmßn-t°≠-Xp-am-sW∂v BZw-]n-≈n°mhv `K-hXn t£{X-{SÃv `c- W - k - a nXn Adn- b n- ® p. ]≈n°v kao-]w, Icn-ßm-®n-d, Ccp-º\w ]n.-H. A¿®\ H∂n\v 25 cq]-bm0484-2778186, 9349922061 Wv.

AUvan-j≥ XpS-cp-∂p

cmP¿jn tImtfPv


4

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Neighbourhood Events

t£{X-Z¿i\ bm{X

Fgp-]Xp XnI-™-hsc BZ-cn-°p∂p

tIcf {_m“-W-k-`, Xr∏qWn-Øpd D]-k-`-bpsS B`nap-Jy-Øn¬ I¿°n-SI amk \me- º e t£{X Z¿i\ bm{X-Iƒ°p≈ _p°nwKv XpS-cp-∂p. ko‰p-Iƒ ]cn-an-

Xr∏q- W n- Ø pd Xpfp- { _m“W tbmKw (sh-¶n-tS-izc aμn- c w) Fgp- ] Xp hb v ]q¿Øn-bm-°nb am\y kapZm-bmw-K-ßsf 2009 BKÃv 15- ˛ \v IqSp∂ hm¿jnI

kqcy-{K-lWw: tNm‰m-\n-°c t£{X-Øn¬ Z¿i-\-k-a-b-Øn¬ am‰w kqcy- { K- l - W - a m- b - X n- \ m¬ Pqsse 22-˛\v tNm‰m-\n-°c t£{X-Øn¬ Z¿i-\-k-a-bØn¬ am‰-ap-≠m-Ipw. ]pe¿ s® 3.30-˛\v \S Xpd∂v A`ntj-Iw, Djx-]q-P, \nth-Zyw, FXrØv ]qP, iothen F∂n-h-bv°p-tijw shfp∏n\v 5.10- ˛ \v \S- b - S - ® m¬ kqcy-{K-lWw Ign™v cmhn se 7.30-˛\v tijw am{Xta \S Xpd-°p-I-bp≈p F∂v FIvkn-Iyq-´ohv Hm^o-k¿ Fw.-F-kv. kPbv Adn-bn-®ncn-°p-∂p.

Xw. Xmev]-cy-ap≈ hy‡nIfpw {Kq∏p-Ifpw _‘-s∏Sp-I. t^m¨: 9447155059, 9387227010, 9846057157, 9447817877, 9495838942.

s]mXp- t bm- K - Ø n¬ h®p s]m∂mS \¬In kzoI-cn®p BZ-cn-°p-hm≥ Xocp-am-\n-®ncn-°p-∂p. AXn\v A¿l-cmb tbmKmw- K - ß ƒ F{Xbpw thKw A¿l-Xb - p≈ hy‡n-

Ncaw

I-sf-∏-‰n-bp≈ hniZ hnh-c߃, IØv aptJ- \ - t bm, t\cn-t´m, sk{I-´-dnsb Adnbn-°W - s - a∂v tbmKw `mc-hmln-Iƒ Adn-bn-°p-∂p.

Iem-RvPen ˛ 2009

Xr∏q-Wn-Øpd D]-k` ap∂n¬ 2009 sk]vXw-_¿ 4, 5, 6 Xob-Xn-I-fn¬ tIm´-b-Øpsh®v tIcf {_m“-W-k` kwÿm\ Xe- Ø n¬ \SØp∂ bph- P - t \m- ’ - h Øn\v (I-em-RvPen ˛ 2009) apt∂m- S n- b mbn CS- ∏ - ≈ nbnepw Fd-Wm-Ip-f-Øp-ambn \S-∂p-sIm-≠n-cn-°p∂ Pn√mXe Item-’h a’-c-ßfn¬ Xr∏q-Wn-Øpd D]-k` apt∂-dn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. CXp-h-sc-bp≈ a’-c-^-e߃: 1. imkv { Xob kwKoXw k_v Pq\n-b¿ (s]¨Ip-´n-

Iƒ) kn.-hn. ]hn{X 2nd (A Iƒ) (Age between 10-25 Grade). k_v Pq\n- b ¿ years) Preethy. V. & Party (IInd (B¨Ip-´n-Iƒ) ˛ sI.-Fw. A grade). kp{_-“Wy Aø¿ 2nd (A (Age above 25 years) ssXemwGrade) _mƒ lcn-l-c≥ & ]m¿´n nd 2. N¿Ω- h mZyw (ar- Z w- K w) 2 (A Grade) k_v Pq\n-b¿ (B¨Ip-´n- 5. `P≥ (-h-\n-X-Iƒ) (Age Iƒ) sI.-Fw. kp{_-“Wy between 10-25 years) Aø¿ 2nd (A Grade). Pq\n-b¿ tKm]nIm Pbdmw & ]m¿´n (B¨Ip-´n-Iƒ) ˛ {]im-¥v. 1st (A Grade) (Age above 25 ]n. 1st (A Grade) years) Nn{Xm Pbdmw & st 3. anan{In ˛ Pq\n- b ¿ ]m¿´n 1 (A Grade) (B¨Ip- ´ n- I ƒ) ˛ F®v . 6. imkv{Xob kwKoXw ˛ \oe-I-WvT≥ 1st (A Grade) Pq\n- b ¿ (s]¨Ip- ´ n- I ƒ) st 4. Xncp-hm-Xn-c-I-fn(-h-\n-X- tPymXn kp{_-“-Wy≥ 1 (A

an\n

Grade).

ko\n-b¿ (s]¨Ip´n- I ƒ) D{Xm. B¿. IrjvW≥ 1st (A Grade) 7. efnX kwKoXw ˛ k_v Pq\n-b¿ (s]¨Ip-´n-Iƒ) kn.-hn. ]hn{X 2nd (A Grade). Pq\n-b¿ (s]¨Ip-´n-Iƒ) tPymXn kp{_-“W - y≥ 2nd (A

sh≈n-bmgvN ]pe¿s® shSna-cp∂pw ]S-°ß - fpw kq£n®n-cp∂ ac-Snse tXmem´p hoSv s]m´n-sØ-dn-®-Xn-s\Øp-S¿∂v Fd-Wm-Ipfw P\d¬ Bip-]-{Xn-bn¬ NnIn’-bn-em-bn-cp∂ tXmem´p h¿§o-kns‚ aIƒ an\n (35) Grade) sh≈n-bmgvN cm{Xn Xs∂ ko\n-b¿ (s]¨Ip-´n-Iƒ) Gsd sshIn A¥-cn-®p. D{Xm. B¿. IrjvW≥ 1st (A A—≥ h¿§okv (67) AΩ Grade) A∂-°p´n (65) aI≥ am¿ 8. {]O-∂-thjw ˛ Pq\n-b¿ ´n≥ (42) am¿´ns‚ aI≥ sj (B¨Ip-´n-Iƒ) F®v. \oe- dn≥ (13) F∂n-h¿ Ct∏mgpw I-WvT≥ 2nd (A Grade) Bip-]-{Xn-bn-em-Wv.

cmam-bW amkm-N-cWw tNm‰m-\n-°c t£{X-Øn¬

tNm‰m-\n-°c t£{X-Øn¬ kvs]jy¬ tZhkzw IΩo-j-W¿ Fkv. tIma-f≥ cmambW amkm-N-cWw DZvLm-S\w sNøp-∂p. tZhkzw t_m¿Uv sk{I-´dn ]n. ca-Wn, sU]yq´n tZhkzw IΩo-j-W¿ bp. tKmhn-μ≥Ip-´n, sU]y´n sk{I-´dn ]n. cmtP{μ-{]-km-Zv, t£{X D]-tZ-iI kanXn sk{I-´dn sI.-_n. thWp, tZhkzw FIvknIyq-´ohv Hm^o-k¿ Fw.-F-kv. kP-bv, amt\-P¿ C.-sI. at\mPv, kq{]≠v Imin hniz\m-Y≥ XpS-ßn-b-hsc ImWmw.

tNm‰m- \ n- ° c `K- h Xn t£{X- Ø n¬ `‡n- k m- { μamb A¥- c o- £ - Ø n¬ 16˛mw\p sshIo´v sIm®n≥ tZhkzw t_m¿Uv kvs]jy¬ IΩo- j - W ¿ Fkv. tIma-f≥ cmam-bW amkm- N - c Ww DZv L m- S \w sNbvXp. t_m¿Uv sk{I-´dn ]n. caWn A≤y-£X hln®p. sU]yq´n IΩo-j-W¿ bp. tKmhn-μ≥Ip-´n, sU]y´n sk{I-´dn ]n. cmtP-{μ-{]-kmZv, t£{X D]-tZ-iI kanXn sk{I-´dn sI.-_n. thWp, tZhkzw FIv k n- I yq- ´ ohv Hm^o-k¿ Fw.-F-kv. kP-bv, amt\-P¿ C.-sI. at\mPv XpSßn-b-h¿ {]kw-Kn-®p. ktΩf-\-Øn\p apºv tNm‰m-\n°c Iƒ®- d ¬ tdUntbm ¢∫ns‚ B≤ym- fl - c m- a mbWw Imhy-tIfn \S-∂p.

I¿°n-SI hmhv Zmcn-{Zy-Øn-s‚bpw tcmK-Øns‚bpw amk- a m- b n- c p∂p I¿°n-SI - w. Im¿jn-Ih - rØn D]-Po-h\ am¿§-am-°n-bn-´p≈-h¿ ]Wn-bn-√msX ho´n-encn- ° p∂ Imew. B ImesØ AXn-Po-hn-°m≥ `£-W-{I-a-Ønepw BNm-cß-fnepw th≠{X {Iao-I-cW-߃ ]q¿-Δn-I¿ hcp-Ønbn-cp-∂p. AXn-sem-∂mWv kpJ-NnIn-’-bpsS Ime-L-´-ambn Cu amksØ sXc-s™-Sp-

ØXv AXp-t]mse Xs∂ ]ns∂-sbm-∂mWv I¿°n-SI amk-Øn¬ IdpØ hmhn\v ]nXr- ° ƒ°m- b p≈ _enX¿∏- W w. Ct∏mƒ GXms≠√m t£{X- ß - f n- e pw, F√m kv\m\-L-´-ß-fnepw hmhn-s‚-b∂v ]pe¿Im-eØv _en-X-c-∏Ww \S-Øp-∂p≠v. Xte- ∂ p- c m{Xn ]nXr°ƒ°v Zmlw shbv°p∂ G¿∏m-Sp-ap-≠v. ]nXr-°-fpsS CjvS-t`m-P-\-amWv Hmtcm-cp-

Ø¿°p-ambn \nth-Zn-°p-I. ChnsS Bep-h, s\´q¿ F∂o t£{X-ß-fn¬ _en X¿∏-W-Øn-\mbn h≥Xn-c°p-Xs∂ F√m h¿jhpw A\p-`-h-s∏-Sp-∂p-≠v. Pohn- ® n- c p∂ ImeØv G‰-hp-aS- pØ _‘p-°ƒ°p \mw F¥p sNbvXn- c p∂pthm ac- W - t i- j hpw AXp-t]mse Nne IS-a-Iƒ sNø- W - s a∂v ]q¿Δn- I ¿ \¿t±-in-®n-cp-∂p. AXn-sem∂mWv _en- X ¿∏- W w.

Real Estate hkvXp hmßp-∂Xn\pw hn¬°p-∂X - n\pw hmS-Iho-Sn\pw kao-]n-°pI:

Ph: 9349 268969

Iptd I√p-Ifpw i\n-bmgvN cmhnse ivaim-\-Øn-s‚-bp≈n-tebv°v hoWp-In-S° - p-∂Xmbn I≠n-cn-°p-∂p. sKbn‰v h¿j- ß ƒ°papºv F.-B¿.-A-Nyp-Xss] \n¿Ωn- ® n- ´ p- ≈ - X m- s W∂v AXns‚ hSt° XqWn¬

tcJ- s ∏- S p- Ø n- b n- ´ p- ≈ Xp ImWmw. Cubn-sS-bmbn DSa-ÿ-cmb {iocm-a-tZ-hkzw Cu ivaim\w ]p\¿\n¿ΩmWw sNbv X Xns‚ `mK- a mbn ]pXnb sI´n- S hpw NnΩn- \ nbpw \n¿Ωn-°p-Ibpw Np‰p-a-Xn¬

tISp]mSpIƒ Xo¿°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v. IqsS Ct∏mƒ hoW XqWpw dn∏- b ¿ sNbvXn-cp-∂p. GtXm hml-\-w CSn-®Xmhmsa∂p Icp-Xp-∂p.

i¶-c-°p-dp∏v acSv Nn‰-bn¬ i¶-c-°p-dp∏v (78, dn´. sI.-F-kv.-C.-_n) \ncym-X-\m-bn. kwkvImcw \S-Øn. `mcy: ]tc-X-bmb X¶-Ω. a°ƒ: cm[m-aW - n, caWn, cma-N-{μ≥, A\n¬Ipam¿. acp-a° - ƒ: iin-[c]Wn°¿, ambm-tZ-hn.

TUITION FOR PHYSICS & MATHS

I ¿ ° n - S - I - Ø n s e For High School and +2 IdpØhmhp Znhkw AXnt\-‰hpw A\p-tbm-Py-amb Venue: Vadakkekotta Junction, Tripunithura ka-b-hp-am-Wv. 21-˛mw XobXn sNmΔm-gvN- Contact: bmWv I¿°n-S-I-hm-hv. SHIBU

ivaim-\- hmXn-ens‚ Xq¨ Xr∏q-Wn-Øpd s]mXp- ivaim- \ - Ø ns‚ hSt° A‰Øp ÿnXn- s N- ø p∂ kmc-kzX {_m“-Wk - a - mPw hI ({io- c m- a - t Z- h - k zw) ivaim-\-Øns‚ sKbn-‰ns‚ sXs° `mK-Øp≈ XqWpw AXn- t \m- S - \ p- _ - ‘ n- ® p≈

ktΩ-f\ - Ø - n-\p-tijw s]cpºn≈n tIi-h≥ \ºq-Xn-cn∏m- S ns‚ apJy BNmcyXbn¬ {ioaZv `mKhX k]vXml aml-mfly ]mcm- b - W hpw \S- ∂ p. I¿°n- S I amkm- N - c - W Øns‚ `mK-ambn {ioaZv `mKhX k]v X m- l w, {ioaZv tZho `mK- h X \hm- l w, kºq¿Æ \mcm- b - W o- b w, cmam-bW ]mcm-b-Ww, tZho amlmfly ]mcm- b - W w, AjvS- { Zhy KW- ] Xn tlmaw, {]kmZ Du´v F∂nh F√m Znh-kß-fn-epam-bp-≠m-bn-cn-°pw. Pqsse 26- ˛ mw\p Rmb- d mgvN sshIo´v \S- ° p∂ `‡nImhy kZ v Cu h¿jsØ {]tXy-I-X-bm-Wv.

Mob:9895366021

0484-2785646

cmP≥ tXe-]-d-ºn¬ Ipamc ]Wn°- c psS aI≥ cmP≥ (IÆ≥) 50 hb v \ncym-X-\mbn. `mcy: iin-I-e, a°ƒ: AJn¬ cmPv (+2 hnZym¿∞n), BcXn cmPv (t\gv k - d n). amXmhv : kckzXn AΩ. kwkvImcw \SØn.

Gcnb skbn¬kv Hm^o-k¿ {_m‚Uv Km¿sa‚ v am\p-^m-Iv®dnwKv & am¿°-‰nwKv ss{]. enan-‰Uv Iº-\n-bn-tebv°v Bh-iyap≠v. {]mbw: 18-˛27 hb v

Contact

9895099333


5 {]^p-√≥ Xr∏q-Wn-Øpd

Fcqsc ]pcm-X-\-amb ]njm-cn-bn¬ t£{X-Øn¬\n∂pw t\sc Ing-t°m-´p≈ hgn-bn-eqsS 50 ao‰dpw Ahn-sS-\n∂pw t\sc hS-t°m-´p≈ Aø-ºn≈n tdmUn-eqsS ho≠pw 50 ao‰dpw k©-cn-®m¬ tdmUns‚ Ingt° `mK-Øp≈ {iossX-°m´p tZho-t£{Xw ImWmw. {]tXyIw {]tXyI-ambn aq∂p {iotIm-hn-ep-If - mWv Ahn-sS-bp-≈X - v. AXn¬ hSt° A‰Øv `ph-t\-iz-cnbpw \Sp°v Zp¿§m-tZ-hnbpw sX°v `{Z-Im-fn-bp-am-Wv. `ph-t\-iz-cn-bpsS {iotIm-hn¬ ChnSsØ h\n-Xm-kw-Lhpw Zp¿§m-tZ-hn-bp-tSXv tZhkzw {]knU‚ v ssX°m´v ]cta-iz-c\pw `{Z-Im-fn-bp-tSXv ]m‰Øp Ia-em£n j◊p-J-\p-amWv \n¿Ωn®p ka¿∏n-®n-´p-≈-Xv. aq∂nepw inem hn{Klß-fm-Wv. `{Z-Im-fn-bpsS hn{Klw ktcm-Pn\n cm[m-Ir-jvW\pw `ph-t\-izcn hn{Klw sF°c-t»cn X¶-a-Wnbpw hgn-]m-Smbn ka¿∏n-®n-´p-≈-Xm-Wv. ssX°m´v tKmhn-μ≥ hI 6 sk‚ v ÿew aI-\mb ]¶Pm-£\v t£{Xm-hi - y-Øn\p \¬In-bn-´p-≈X - m-Wv. IqSmsX 13 sk‚ v ÿew ]¶-Pm-£\v Ah-Im-i-ambn \¬In-bn-´p≈-Xm-Wv. ta¬∏-d™ 19 sk‚ v ÿew t£{Xm-h-iyØn\v ]¶-Pm-£s‚ `mcy im¥ ]¶-Pm-£≥ kw`m-h-\bmbn sImSp-Øn-´p-≠v. XnS-∏≈ - n-bpsS Nnehv caWn kp{_“-Wy≥ (henb ]d-ºv, kuØv ]d-hq¿) BWv hln-®n-´p≈-Xv. `ph-t\-izcn t£{X-Øns‚ inem-ÿm-]\w kck _me≥ ssX°m´v \n¿Δ-ln-®n-´p-≈-Xm-Wv. IÆmSn {]XnjvT-bpsS Nnehv X¶-aWn Im¿Øn-tI-b≥ sF°-c-t»cn Fd-Wm-Ipfw hI-bm-Wv.

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

_‘-s∏-´h - c - psS Zpcn-Xi - a - \ - Ø - n-\mbpw `‡-cpsS Xocpam-\{- ]-Imcw Ahn-SsØ Bcm-[\ - I - ƒ°v ASp°pw Nn´-bpap-≠m-°p-∂X - n-∂mbpw aW-Ip∂w cm-aI - r-jvWs‚ t\XrXz-Øn¬ 24-˛2-˛99-˛¬ AjvSa - w-Ke tZh-{]iv\w \S-Øp-Ib - p≠m-bn. XΩ\w Znhm-Ic - ≥,, cPn tN¿Øe F∂o ssZh⁄cpw ]s¶-Sp-Øp. {]iv\® - m¿Ø-\p-kc - n-®p≈ ]cn-lmc {Inb-I-f-{Xbpw \S-∂p-I-gn-™p. Nm¿Ø-\p-k-cn®v X®pimkv{X hnZ-Kv[≥ InS-ßq¿ cmL-h\ - m-Nmcn cq]-Ie - v]\ sNbvXX - \ - p-kc - n-®mWv {]tXyIw {]tXyIw {iotIm-hn-epIƒ \n¿Ωn®v {]XnjvT \S-Øn-bn-´p-≈X - v. AXns‚ inemÿm-]\ I¿Ωw 26-˛1-˛2000-˛e - mWv \n¿Δ-ln-°s - ∏-´X - v. AX\p-kc - n®v ap≥]v aq¿Øn-Iƒ°p-≠m-bn-cp∂ sh®p tkh-Isf√mw Xs∂ `ph-t\-iz-cn-bn¬ bYm-hn[n ebn-∏n-®n-´p-≠v. Ff-{_-t°m-SØp Aø-ºn≈n a\-Ifpw Chn-SsØ aq¿Øn-Ifpw BZn-Imew apX¬ Cu tZh-k-t¶-X-hp-ambn _‘w ]pe¿Øn-bn-cp-∂p-sh-∂pw, ]njm-cn-bn¬, t]m´-bn¬ F∂o t£{X-ß-fnse XncpD’-h-ß-fpsS ASpØ Znhk-amWv ChnsS hm¿jn-tIm-’hw \S-Øn-bn-cp-∂-sX∂pw At\I aq¿Øn-Isf IpSn-bn-cpØn tkhn®n-cp-∂p-sh-¶nepw KW-]X - n, {ioZp¿§, `{Z-Im-fn, `ph-t\-iz-cn, k¿∏-ssZ-hß - ƒ, tbmKo-iz-c≥, {_“-c£ -  v F∂n-hbv°v t£{Xw \n¿Ωn®v {]Xn-jvTn-°-W-sa-∂p-sams° {]iv\-®m¿Øn¬ \n¿t±-in®n-cp-∂p. 2004 G{]n¬ amkw 25-˛mw\p BNm-cy-h-c-W-tØmsS Bcw-`n® I¿Ω-߃ 2004 sabv amkw 2˛mw\p t£{Xw X{¥n sI.sI. {]Xm-]≥ X{¥n-bpsS apJy-Im¿an-I-Xz-

Pride of Tripunithura

h-Xn-tk-hbpw \S-Øn-h-cp-∂p-≠v. Nnß-am-kØ - n¬ \ndbpw ]pØ-cn-bpw, \h-cm-{Xn°v ]qPshbv]pw hnZym-cw-`h - pw, hr›nIw Im¿Øn-Ibv°v hnf-°psh-bv]pw, taS-Øn¬ hnjp-°W - nbpw I¿°n-SI - Ø - n¬ \ndam-ebpw hnf-°p-shbv]pw cma-bW ]mcm-bW - hpw \S-°p-∂p. {]Xn-jvTm-Zn\w taS-am-k-Ønse AØw \£-{X-Øn¬ hnti-jm¬ ]qP-I-tfmSpw Ie-im-`n-tj-I-tØmSpw IqSn BN-cn-°p-∂p. [\p-am-k-Øn¬ ]qcw, D{Xw, AØw Znh-k-ß-fn-emWv Xme-s∏m-en. aq∂p Znh-kß - f - nepw KW-]Xn tlmahpw \ndam-ebpw hnf-°p-shbv]pw {_“-I-e-i-hp-ap-≠v. BZysØ c≠p Znh-k-ß-fnepw k‘y Ign™p Iem-]-cn-]m-Sn-I-tfm `P-\tbm G¿∏mSp sNøpw. c≠mw Znhkw cmhnse ]Øpap-X¬ XnSºv Fgp-∂-≈n-®p-t]mbn t£{X-]-cn-k-c-ß-fn¬ ]dsbSp-∏mWv {][m\ ]cn-]m-Sn. aq∂mw Znhkw D®°v AØw Xncp-\mƒ kZybpw AkvX-a-b-tØmsS k¿∏w ]m´pw cm{Xn s]m¶me ka¿∏-Whpw {][m\ BI¿j-Wß-fm-Wv. Ct∏mƒ 21-˛mw\p sNmΔm-gvN-bnse I¿°n-S-Ihmhp _en-bpsS Hcp-°-Øn-emWv t£{Xm-[n-Ir-X¿. ]pXnb {iotIm-hn¬ \n¿Ωn-®-Xn-\p-tijw t£{XØn¬ `‡-P-\-ßfpw hgn-]m-Sp-Imcpw {Ia-ambn h¿≤n-®ph-cp-∂p-≠v. \K-c-Øns‚ bmsXmcp iey-ß-fp-an-√msX XnI®pw im¥- a mb A¥- c o- £ - Ø n¬ Z¿i- \ - Ø n\p th≠{X kuI-cy-ap≈ Cu tZho t£{X-Øn\p \√ ]ptcm-K-Xn-°p≈ F√m km≤y-X-I-fp-ap-≠v.

(tZho ]cm-i-‡n-bpsS aq∂p `mh-ß-fmbn aq∂p tZhn-amsc {]tXyIw {]tXyIw {]Xn-jvTn-®n-cn-°p∂ t£{Xw) D]-tZ-h-∑m¿: `{Z-Im-fn-bpsS ]n≥`m-KØv he-Xp-h-i-Ømbn {]tXyI Iq´n¬ alm- K - W - ] - X n- b p- ≠ v . CXv I≠- » mw- ] - d - º n¬ kmhn{Xn ]hn-{Xs‚ hgn-]m-Sm-Wv. Ingt° `mKØv \Sphn¬ Zp¿Km-tZ-hn-bpsS apºn¬ \mK-cm-Pmhpw \mK-b-£nbp-ap-≠v. AXns‚ ka¿∏Ww ssX-°m´p iin-bp-tS-Xm-Wv. sX°p-In-gt° aqe-bn¬ {_“-c-£ pw tbmKo-iz-c-\p-amWp-≈-Xv. t£{X-\S- b - n¬ c≠v Hm´p Zo]-kvXw`w ImWp-∂p-≠v. AXn¬ hen-bXv sF°-c-t»cn X¶-a-Wnbpw sNdn-bXv cmtPjv tKm]-\p-amWv hgn-]m-Smbn ka¿∏n-®n-´p-≈-Xv. tImew, XnS-ºv, ]´p-IpS F∂n-hbpw I√v Zo]-kvXw-`hpw {]kn-U‚ v ssX°m´v ]c-ta-iz-cs‚ ka¿∏-Wa - m-W.v kz¿Æame im¥-bpw, Zp¿§bpsS Inco-Sw cay ]¶-Pm-£\ - pw, `{Zbp-tSXv ssX°m´p eoebpw ka¿∏n-®n-´p-≈X - m-Wv.

Ncn-{Xhpw ]pXnb {]Xn-jvTbpw:

Øn¬ hn{K-l-{]-Xn-jvT-tbmsS kam-]n-®p. {]XnjvTm Znhk-Øn¬ D®°v 12-˛˛\p {]kmZ Du´pw \S-∂p.

`cW kwhn[m\hpw ]qPm-Zn-Ifpw: im¥n-a-Tw, hgn-]mSp Iu≠¿, Hm^okv F∂n-h-bpsS inem-ÿm-]\ I¿Ωw 10-˛3-˛2006-˛¬ t£{Xw X{¥n i‡naw-Kew {]Xm-]≥ X{¥nbpw 9˛9-˛2006-˛¬ Ah-bpsS DZvLmS\w henb ]d-ºn¬ hn.-sI. {]`m-I-c\pw \n¿Δ-ln-®p. ({]`m-Ic - ≥ Kh-s◊‚ v tIm¨{SmIv‰dpw Ipco-°mSv AK-kvXym{i-a-Øn-s‚bpw _‘-s∏´ Bip-]-{Xn-I-fpsSbp-sa√mw {]kn- U ‚pw {io]q¿Æ- { X- b oi tkhm- k w- L - Ø ns‚ sshkv {]kn-U‚p-am-Wv). {iossX- ° m´v [¿Ω- s sZh t£{X {]kn- U ‚ v ssX°m´v Sn.-Pn. ]c-ta-iz-c\pw sk{I-´dn Sn.-sI. chnbpw sshkv {]kn- U ‚ v ]c- t a- i z- c ≥ ]mSmt»cn- b p- a m- W v . Ct∏mƒ X{¥w kw_-‘n-bmb I¿Ω-߃ Xpd-hq¿ Xncpae sIm√d cmPohv im¥n- b mWv \n¿Δ- l n- ° p- ∂ - X v . ta¬im¥n tN¿Øe IS-°-c-∏n≈n tN∂-Ød \nh¿Øp Fkv. A`n-em-jv. IpSpw_t£{X-am-sW-¶nepw ]cn-k-c-hmkn-I-fmb `‡-cpsS AI-a-gn™ klm-b-k-l-I-c-W-ßtfm-sS-bmWv t£{X-Im-cy-߃ `wKn-bmbn \S-°p-∂-Xv. \nXyhpw c≠p ]qP-bp-≠v. km[m-cW tZho t£{Xß-fn-ep-≈-Xp-t]mse F√m hgn-]m-Sp-Ifpw `‡-cpsS Bhiym-\p-k-cWw \SØp∂p≠v. KW-]-Xn-tlm-aw, i{Xp-kwlm-cw, kzwbw-hc ]pjv]m-RvP-en-Ifpw {]tXy-I-am-bnØs∂ \S-Øp-∂p-≠v. s\bv]m-b-kw, Iq´p-]m-bkw F∂nh-bmWv {]nb-¶-c-amb \nth-Zy-߃. CtX-hsc B\ Fgp-∂-≈n∏v ChnsS D≠m-bn-´n√ F∂mWv a\- n-em-b-Xv.

NmØ≥, Adp-Ie - , apØ-—≥, sh≈mw `K-hX - n, L≠mI¿Æ≥, sImSpw-Imfn XpS-ßnb aq¿Øn-I-sf-bmWv BZyIm-eØv ssX°m´p IpSpw-_-°m¿ Bcm-[n-®n-cp-∂Xv. Ahsb Bcm-[n-°p∂ ]cn-kchmkn-Ifpw ine-Iƒ°p-apºn¬ \nXyhpw Zo]w sXfn-°p-am-bn-cp-∂p. Ipw`-am-kØ - nse aIw \£-{X-Zn-hkw AhnsS "sX≠p NpSepw' "Iew shbv]p'sams° \S-°p-am-bn-cp-∂p. ssX°m´p IpSpw-_Øns‚ aqe-ÿm\w Nfn-°-h´w Ipgp-then t£{X-am-sW¶nepw Cu t£{X-`qan Fcq¿ Ff-{_-t°m-SØp a\-h-Ibm-bn-cp-∂p. IpSpw-_mw-K-߃°v tcmKw, Ie-lw, kzP-\-i-{Xp-X, AIm-ea - c - W - w, Zp¿a-cWw F∂o IjvS^ - e - ß - fpw k¥m\ ]c-º-c-I-fn¬ hnhml hnjb Zpcn-X-ßfpw kv{XoIƒ°v hnti-j -Zn-h-k-߃: `¿Xr-\m-ihpw tZh-tIm] ZpjvIr-Xw, {_m“-W-im] F√m ae-bmfw H∂mw Xob-Xnbpw AjvS-{Zhy kaql ZpjvIr-Xw, ]nXr-im-]w, k¿∏-im]w F∂n-h-bpsS Zp¿^KW]-Xn-tlm-ahpw F√m Bbn-ey-Øn\pw Bbn-ey-]qe-ßfpw A\p-`-h-s∏-´n-cp-∂p. Pbpw F√m amk-Øn-tebpw Ah-km\ sh≈n-bmgvN `K-

{]kn-U‚ v ssX°m´v ]c-ta-iz-c≥

ta¬im¥n Fkv. A`n-emjv

kp`m- j nXw -jt¥m m k w -hcp . F√ F√m n - c n - ° - s ´ t c m - K y p ¥ `h mx a m - b B n-cn-°w k¿tΔ k p J n \ p c Xv Bb ¥p -abx hhm≥am¿ m-hcpw \√ . k s Δ √ -dm-I ´ F k¿t \ncm . I ´ m s n p-a t e m pw `{ZmWiy¥p I m Ww ∏mg ] k¿tΔ p x J \n∂v Ft Z J x p nXv Z Xv Øn¬-Xm-I-s´. am I› `mKv `th C√m

˛ sI. {iodmw


cmyk

6

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Neighbourhood Events

A\p-tam-Z\ kmbm”w almflm {KŸ-im-eb - psS AwK-ßfpw ]pc-kvImc tPXm-°f - p-amb kzmX-{¥ka-ct- k-\m\n Xne-I≥ Imh-\m¬, Ihn {]^p-√≥ Xr∏q-Wn-Øp-d, t\mhenÃpw IYm-Ir-Øp-amb C.-]n. {ioIp-am¿ F∂nhsc {KŸ-im-e-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ A\p-tamZn-®p. {KŸ-ime {]kn-U≠v Un. at\m-lc - ≥ A≤y£-\m-bn. {]ikvX IYm-IrØv kt¥mjv F®n°m\w ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNbvXp. ]pc- k v I mc tPXm- ° sf {KŸ- i m- e - b psS samat‚m \¬In BZ-cn-®p. IYm-IrØv cma-N{μ≥, Fw.-hn. s_∂n, dh. ^m. tXmakv I≠Øn¬ tIm¿ F∏n-kvt°m∏ F∂n-h¿ Biw-km{]-kwKw \S-Øn. ]n. kptc-{μ≥ (sk{I-´dn) kzmK-Xhpw ]n.-hn. tkhy¿ \μnbpw ]d-™p.

kt¥mjv F®n-°m\w A\p-tam-Z\kmbm”w DZvLm-S\w sNøp-∂p.

aoc-bpsS ]pkvXI {]Im-i\w Ipamcn aoc bp. tat\ms‚ "Hcp lrZ-b-Øns‚ bm{X' F∂ IhnXm kam-lmcw Xr∏q- W n- Ø pd Nn∑bm hnZym-eb - Ø - n¬ tUm. sI.Pn. ]utem-kns‚ A≤y£-X-bn¬ tN¿∂ tbmKØn¬ {]kn≤ Ihn sNΩ\w Nmt°m Fw.B¿.- F - k v. tat\m\v \¬In {]Im- i \w sNbvXp. sI. _m_p Fw.F¬.-F. tbmKw DZvLmS\w sNbvXp. cRvPn\n kptc-jv, C.-]n. {ioIp-am¿, Fw.- h n. s_∂n, D◊ taml- \ ≥, Pb- I p- a m¿ sNß-a-\m-Sv, Fw.-B¿.-F-

Xncp-hm-¶pfw almflm amXr-`qan ÃUn k¿°nƒ, XpS¿ hnZym-tI{μw F∂n-h-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ am\-kn-Im-tcmKy skan-\mdn¬ tUm. Fkv.-Un. knwKv kwkm-cn°p-∂p.

am\-kn-Im-tcmKy skan-\m¿ kwL-Sn-∏n®p tSm¿®¿ {]nh≥j≥ Zn\m-Nc-W-Øns‚ `mK-ambn Xncphm-¶pfw almflm amXr-`qan ÃUn k¿°nƒ, sIm®n≥ sa‚¬ sl¬Øv sk‚¿, {Kma-]© - m-bØv XpS¿ hnZymtI{μw F∂n-h-bpsS B`n-apJy-Øn¬ am\-kn-Im-tcmKy skan- \ m¿ kwL- S n- ∏ n- ® p. sIm®n≥ sa‚¬ sl¬Øv sk‚¿, Ub- d - I v S ¿ tUm.

Fkv.-Un. knwKv skan-\m¿ \bn-®p. PohnX hnP- b - Ø n¬ am\- k n- I m- t cm- K y- Ø ns‚ Bh-iy-I-X-sb-°p-dn®v \S∂ skan-\m-dns‚ DZvLmS\w t\csØ tUm. Fkv.Un. knwKv \n¿Δ- l n- ® p. bqWn‰v {]kn-U‚ v {]nb ]n. \mb¿ A≤y-£X hln-®p.

NS- ß n¬ hn. apIp- μ ≥, t{]cIv Fw. cRvPnXv Ipam¿, bqWn‰v sshkv {]kn-U‚ v {ioPn-Xv. Fkv., sk{I-´dn A`n-Pn-Xv. kn.-F-kv., cnjva. B¿. F{_lmw sdPn F∂nh¿ kwkm- c n- ® p. +2 hnZym¿∞n- I ƒ°p- t h≠n \S∂ skan-\m-dn¬ 70 t]¿ ]s¶-Sp-Øp.

kv . tat\m≥ F∂n- h ¿ {]kw- K n- ® p. t]meokv Atkm-kn-tb-j≥ Ahm¿Uv t\Snb Cu.-]n. {ioIp-am-dns\ tUm. sI.Pn. ]utemkv s]m∂mS Nm¿Øn BZ-cn-®p. Xr∏qWn- Ø pd kc- k zXn hnemkw kvIqƒ hnZym¿∞n-Iƒ°p≈ bqWnt^mw hnX- c Ww AUz. cRvPn\n kptcjv \n¿Δ-ln-®p. Sn.-F. taml\≥ kzmK-Xhpw Ipamcn aoc. bp. tat\m≥ IrX⁄-Xbpw tcJ-s∏-Sp-Øn.


cmyk

7

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Neighbourhood Events

Hcp kzc-k] - vXI ss]XrIw hcpwIme a\p-jy-Ip-e-Øn-\mbn Ahti- j n- ∏ n- ® mWv B kuay- k - c kzXn \ni-_vZ-am-b-Xv. Ie-tbm-Sp≈ Bfl-_-‘-amsW∂v ]mSn]Xn-∏n-°p-I-bmbn-cp-∂p. C¥y≥ kwKo-X-Øns‚ hnImk Ncn-{X-Øn¬ Ggp ]Xn-‰m-≠n-tesd Un.-sI. ]´Ωmƒ \¬Inb kw`m-h-\Iƒ C\n kwKoX Ncn-{XØns‚ kp{]-[m\ `mK-amWv.

Pohn-X-Øn¬ G‰hpw hnea-Xn-°p-∂-Xv. Im©o-]p-csØ Zam¬ {Kma-Øn¬ Hcp bmYm-ÿnXnI {_m“W IpSpw- _ Ønse A—s‚ cmKm- [ njvSnX t«mIm-em-]\ - Ø - ns‚ A\p- k z- \ - Ø n- t e- ° mWv Ae- t aep F∂ ]´- Ω mƒ ]ndhn sIm≠- X v . Iesb

]fl-hn`q-j¨, kwKoX Iem-\n[n XpSßn \nc-h[n _lp- a - X n- I ƒ \¬In cmjv{Sw Ahsc BZ-cn-®n-´ps≠-¶nepw kwKo-Xm-kzm-Z-IcpsS Ahym- P - k p- ` - K - a mb A`n-\μ - \ - ß - f - mWv Ah-cpsS

A\-¥-cm-h-Im-i-ambn ssIamdn In´p∂ P∑m-h-Imi-ambn I≠n-cp∂ kwKoX ]mc-ºc - y-ap≈ IpSpw-_a - m-bn-

B [p\nI bpK- k - ‘ n- bn-cp∂p Ah-cpsS kwKo-Xmbn¬ a[p-a-bhpw Icp-Wm- h-X-cW ssien. {ZmhnU {Zhpw kz]v \ - k - ∂ n- ` - h pam¿∂ Hcp kwKoXw \ΩpsS a\- n¬ hc-®n-´psIm-≠mWv Un.-sI. ]´-Ωmƒ Hm¿Ω- b m- b - X v. kwKo- X Øns‚ [\ym- fl - I - X bpw Bflob am\-ßfpw {]kv]jvS- a m- ° p∂ ss]XrI kº∂ Pohn-X-am-bn-cp∂p ]´- Ω m- f p- t S- X v . EXp- _ - ‘ Øns‚ hnck Nm{In-I-Xbn¬\n∂v ap‡n Xcp-∂-Xm-

aÆns‚ kmwkvIm- c nI ss]Xr-I-Ønepw Im¿jnI s]cp- a - b nepw A¥¿eo- \ amb hwiob kwKoX [z\nIƒ ]´-Ωm-fpsS Zo£n-X¿ IrXn- I - f psS Bem- ] - \ Øn¬ Z¿in-°m-\m-Ipw. `mcXob kwKoX ]≤-Xn-bnepw {ZmhnU kwKo-XØ - nepw Hcpt]mse \njv W m- X - \ mb Hcmƒs° AØcw ssien krjvSn-°m≥ Ign-bq. \nc-

t{]w _m_p h[n t]¿ Cu kwKoX ssien A\p-Ic - n-°m≥ {ian®v ]n≥hm- ß n- b - h - c m- W v . Fw.- F - k v . kp∫- e - £ v a n, Fw.- F ¬. hk- ¥ - I p- a mcn XpS- ß n- b - h ¿ imkv { Xob kwKoX _mly-amb Km\m-

h-X-c-W-ß-fn-eqsS Adn-b-s∏´-t∏mgpw Nne Ne-®n-{X-߃ HgnsI imkv{Xob kwKoX It®-cn-Iƒ am{Xw \n¿Δ-ln®p- s Im≠v Ah¿ Hcp bYm¿∞ Iem- I m- c nbpsS PohnXw BXy-¥n-Ia - mbn B

tijw 11-˛mw t]Pn¬


8

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Tripunithura’s Durbar

Nne Nn√-d-°m-cy-߃

inYne Nn¥-Iƒ

]\-Ømgw

{]Ya `mcX {][m-\-a{¥n ]WvUn‰v Ph-l¿em¬ s\{lphns‚ Imew apX¬ Z£nW ]ptO ÿnXn-sN-øp∂ tIcf-tØmSv AhKW\m at\m-`m-h-amWv ˛ {]tXy-In®pw dbn¬th hnj-b-Øn¬ ˛ ]pe¿Øn-h-∂n-cp-∂-Xv. {][m-\-a{¥n-am¿ amdn amdn Ah-tcm-[n-°-s∏-s´-¶nepw tIc-f-tØmSp≈ Ah-K-W-\-bn¬ ambw Ie¿Øp-hm≥ Ah-cmcpw Xs∂ Hcp-sº-´n-√. Hcp ]cn-[n-h-sc, tIc-fo-b-cm¬ \nb-ak-`b - n-tebv°p sXc™p ]nSn-°s - ∏´ hnhn[ I£n-If - psS {]Xn-\n-[n-Iƒ XΩn-ep≈ ]m¿´n-]-c-amb Dƒt∏mcpw kzct®¿®-t°Spw Cu timN-\o-bm-h-ÿbv°p \nZm-\-am-bn´p≠v F∂Xv tIhe kXyw am{Xw. dbn¬th _P‰v Xømdm-°p∂ Ah-kc - Ø - n¬ Adn-bm-sX-sb-ßm\pw H∂c ao‰¿ dbn¬th sse≥ tIc-f-Øn\v A\p-h-Zn-°-s∏´p t]mbm¬, AXpw s]m°n-∏n-Sn-®p-sIm≠v "CXm tIc-fØn\p hºn® t\´w! F∂p hnfn-®p-Iq-hn, `cW I£nsb ]n¥p-Wbv°p∂ ]m¿´n-bpsS tIc-f-Ønse in¶n-Sn-I-fmb "{]Xn\n[n'Ifpw, "tIc-fsØ ho≠pw A]-am-\n®p; kwÿm-\tØmSv XnI™ Ah-K-W\' F∂ ]cn-thZ-\-tØm-sS, kqcy\p Iosg-bp≈ kI-e-Xn-t\bpw FXn¿Øp `kva-am°n-°f - b - p-hm≥ ZrV-{hXw kzoI-cn-®n-´p≈ {]Xn-]£ {]Xn\n-[n-Ifpw cwK-Ø-h-X-cn-°pI ]Xn-hm-bn-cp-∂p. bYm¿∞Øn¬, tIcf kwÿm-\Ø - n-t‚bpw AhnsS A`bw {]m]n®n-´p≈ P\-Øn-t‚bpw s]mXp Bh-iy-߃ t\Sp-∂-Xn\p th≠nt∏mepw {]Xn-]-£-˛-`-c-W-]-£-˛-∑m¿ Hcp hml-\Øn¬ Ibdn k©-cn-°p∂ G¿∏m-tS-bn-√m-bn-cp-∂p. (C∂pw A°m-cy-Øn¬ kmc-amb am‰-sam∂pw kw`-hn-®n-´p-s≠∂p tXm∂p-∂n-√). hfsc IrXy-ambn Sn°-s‰-SpØv tIc-fo-b¿ Xoh-≠n-Ifn¬ k©-cn-°p-tºmƒ, Pohn-XØ - n-sem-cn-°epw "dbn¬th Sn°‰v' F∂ km[\w ssIsIm≠p kv]¿in-®n-´n-√mØ Bbn-c-°-W-°n-\m-fp-I-fmWv CXc kwÿm-\-ß-fn¬ ]eXn-epw, Xoh-≠n-Iƒ°p-≈n¬ CSn-®p-I-bdn kz¥w "AΩmbn-A-∏s‚ apXse'∂ `mh-Øn¬ sRfn-™n-cp∂v bm{X \n¿Δ-ln-°p-∂Xv! ]e Imcy-ßf - nepw hnNn{X kz`mhw h®p]p- e ¿Øp- ∂ - h - c mWv ae- b m- f n- I - s f- ¶ nepw kzm`n- a m\w ImØp-kq-£n-°p-hm≥ Ah¿ {]Xn-⁄m-_-≤¿ Xs∂-bmWv. Zn\w-tXmdpw e£-°-W-°n\p ae-bm-fn-Iƒ bm{X-sNøp∂ Xoh≠n k¿Δo- k p- I - f n¬\n∂pw I\Ø XpI k¿°m-cn\p e`n-°p-∂p-s≠-¶nepw Ah-cpsS an\naw Bhiy-߃ t]mepw \S--Øn-s°m-Sp-°p∂ Imcy-sØ-°p-dn-®mtem-Nn-°p-hm≥ `c-Wm-[n-]¿ {i≤n-°m-dn-√m-bn-cp-∂p. kz¥w kwÿm-\Øv Hcp {Kma-∏-©m-b-Øns‚ `cWw t]mepw Iøm-fp-hm≥ Ign-bmØ Hcp AJn-te¥ym ]m¿´nbpsS ae-bm-fn-bmb {]Xn-\n[n dbn¬th kl-a-{¥n-bm-bncp∂ Ime- Ø mWv `mcX cmPyØv tIc- f - s a- s ∂mcp kwÿm- \ aps≠∂pw AhnsS A¬∏w dbn¬∏m- f - a ps≠∂pw B d- b n¬∏m- f - Ø n- e qsS Xoh≠n HmSp- ∂ ps≠∂pw A{]-Im-c-tam-Sp∂ Xoh-≠n-Iƒ°p-≈n¬ XnßnsR-cp-ßn-bn-cp∂p bm{X-sN-øp∂ Ipsd P\-ap-s≠-∂psams° ]Øp P\-a-dn-bp-∂Xv! ]s£ Ahn-sSbpw Is≠Øn, tZmssj-IZ- r-°p-Iƒ Hcp kvs]√nwKv antðv! ta∏Sn kl-k-Nn-h≥ Hcp Bƒ C≥Uy≥ h¿Ko-b-˛-_q¿jzm ]m¿´n-bpsS {]Xn-\n-[n-bm-bn-cp-∂t{X! AØ-c-Øn-semcp hy‡nsb A`n-\-μn-°p-∂-Xpw, Hcp k¬Ir-Xy-a-\p-jvTn-®Xns‚ \ma-Øn¬ \μn tcJ-s∏-Sp-Øp-∂Xpw Hs° {]_p≤-cmb tIcf P\-Xbv°p ]‰nb ]Wn-I-fmtWm? Hcn-°ep-a-√. (Ombv e÷m-hlw!) "XΩn¬ t`Zw sXmΩ≥' F∂p ]d-™-Xp-t]mse s]mXp-P-\sØ kw_-‘n-®n-S-tØmfw {]mtZ-inI ]m¿´nI- f mWv AJn- t e- ¥ y- ∑ m- t c- ° mƒ ]e Imcy߃°pw {]tbm-P-\-{]Zw F∂p ]d-tb-≠n-bn-cn-°p-∂p. {]mtZ-inI ]m¿´n-I-fnse sXc-s™-Sp-°-s∏-Sp∂ P\{]Xn-\n-[n-Iƒ `cW ]¶m-fnØw hln-°p∂ thf-I-fn¬ kz¥w {]tZ-iØn-\p-th≠n ]c-am-h[n Imcy-߃ sNøp∂ A\p-`-h-ßfm-Wp-≈-Xv. AJn-te¥ym ]m¿´n-I-fpsS injysc kw_-‘n-®n-StØm-fw, H∂p aq{X hnk¿÷\w \S-ØW - s - a-¶n¬ t]mepw Ah¿°v AJn- t e¥ym Xe- Ø n¬ Nn¥n- ® n´pw N¿® sNbvXn´pw Hs° thW-at√m! {]mtZ-inI I£n-I-fpsS Imcy-Øn¬, Ahsc \nb-{¥n-°p-∂Xv Ah¿ am{X-am-b-XpsIm≠pw, ho≠pw \m´p-Im-cpsS CS-bn-en-dßn thm´p sXt≠-≠-Xn-\mepw Bbn-cn°mw apºv kqNn-∏n® "Zp¿KpW-߃' Ah-cn¬ \n£n-]vX-am-bn-t∏m-Ip-∂Xv! (]g-a-\ n¬ DZn® Cu \nK-a-\-Øn\v ]mT-t`Zw It≠-°mw). GXm-bm-epw, XrW-aq¬ tIm¨{K- ns‚ kmc-Yn-bmb

aaX F∂ sIm®p aln-f, dbn¬th hnj-b-Øn¬ tIc-ftØmSpw tIc-fo-b-tcmSpw {]I-Sn-∏n® ˛ ap≥Im-e-ß-fn¬ a‰mcpw ImWn-®n-´n-√mØ ˛ "aaX'bpsS ap∂n¬ {]Wmaw A¿∏n-°p-hm≥ ae-bmfn _m≤y-ÿ\ - m-Wv. bmsXmcp kwib-hp-an-√. kpZo¿L-amb CS-th-f-°p-tijw \nIp-Xnbpw \nc°pw (bm-{X) h¿≤n-∏n-°msX Xs∂, Ah-X-cn-∏n® dbn¬th _P‰n¬ tIc-f-Øn\p \¬Inb ]cn-K-W\ Hcp dn°m¿UmWv, {]iw-k\ - o-bh - p-am-Wv. A\p-hZ- n-°s - ∏-´ B\p-Iq-ey-߃ A°-an´p h¿Æn®v am\y hmb-\-°msc ]cn-{`-an-∏n-°p-hm≥

"XΩn¬ t`Zw sXmΩ≥' F∂p ]d-™-Xpt]mse s]mXp-P-\sØ kw_-‘n-®n-S-tØmfw {]mtZ-inI ]m¿´n-I-fmWv AJn-te-¥y-∑m-tc°mƒ ]e Imcy߃°pw {]tbm-P-\-{]Zw F∂p ]d-tb-≠n-bn-cn-°p-∂p. {]mtZ-inI ]m¿´nI-fnse sXc-s™-Sp-°-s∏-Sp∂ P\{]Xn-\n-[nIƒ `cW ]¶m-fnØw hln-°p∂ thf-I-fn¬ kz¥w {]tZ-i-Øn-\p-th≠n ]c-am-h[n Imcy߃ sNøp∂ A\p-`-h-ß-fm-Wp-≈-Xv. ChnsS Hcp-ßp-∂n-√. `cW cwK-Øp-≈-h¿, \mSn\pw \m´p-Im¿°pw {]tbmP-\a - p-≠m-Ip∂ \S-]S- n-Iƒ ssIs°m-≠m-epw, AXn-t\bpw i‡n aØmbn FXn¿Øn-s√-¶n¬ X߃ {]Xn-]-£-∑m-c√m-Xm-bn-t∏m-Iptam F∂v i¶-bp-≈, ]mc-º-cy-Øns‚ hngp∏p Npa-´p-Im-cmb P\-{]-Xn-\n-[n-Ifpw cmPy-Øp-≠v. Cu bmYm¿∞yw P\w Xncn-®-dn-bp-∂p-ap≠v. lc-W-^-ew: BZy-ambn U¬ln°p t]mIp∂ Hcp ae-bmfn. ap≥Iq´n dnk¿Δp sNbvX Sn°-‰p-ambn dbn¬th tÃj\n-se-Øn. πm‰v-t^m-d-Øn\p ap∂nse Ihm-S-Øn¬ henb A£-cß - f - n¬ FgpXn h®n-cp∂ Adn-bn∏v {i≤-bn¬ s]´p. πm‰vt^mdw Sn°-s‰-Sp-°msX πm‰vt^m-d-Øn-tebv°p

hcm-¥-I-fn¬ Iq´n-bn-´n-cn- `£y kpc-£m-\n-baw N¿® °p∂ N∏p- N - h - d p- I ƒ sNøm≥ `£y-a-{¥n-am-cpsS \o°w sNø-W-sa∂v If- tbmKw tNcp-∂p. IvS¿ Hcp amkw apºv F¥v `£y-kp-c£? \apk¿°p-e¿ \¬In-bn-cp∂p °m- h iyw Hcp "AgnXn F¶nepw hIp∏p ta[m-hn- kpc£m \nb-a-amWv' Iƒ sNhn-s°m-≠n-√. **** kv t ^mS- \ - Ø n- \ p- t ijw N∏p- N - h - d p- I ƒ \o°w BcmWo P\-߃? Ah¿ sNbvX- t ∏m- g mIpw Cu \pW am{Xw ]d™v ioenk¿°p-e¿ I≠p-In-´n-bXv! ®-h-cmWv ˛ Hcp t\Xmhv Sn.hn- b - b n¬ {]Xy- £ - s ∏- ´ **** t∏mƒ. hn.- F - k v. tIc- f - Ø nse ]m¿´n-bpsS hf¿®bv°v al- CXp-hsc P\w "IgpX'bmbnØmb "kw`m- h - \ - I ƒ c∂p Ct∏mƒ "\pW-b∑ - mcp'ambn. \¬In-bn-´p-≠v.' C.C. **** al-Ømb "kw`m-h-\-Iƒ \¬In-b-h¿' ]pdØv tI{μ _UvP-‰n¬ hcp-am\ "kw`m-h-\-Iƒ kzoI-cn-®- \nIpXn \nb-aØ - n¬ ]pXnb h¿' AI-Øv. Hcp hIp∏v tN¿ØXpaqew aqtIjv Aw_m-\n°v 20,000 **** sk{I-´-dn-tb-‰n¬ sI´n-°n-S- tImSn cq]-bpsS em`w. - \v "]´v Xe-bnW' °p-∂Xv 1,25,000 ^b-ep-Iƒ! ]W-ap-≈— - \v "sImt´mSn' a{¥n-am¿°v hg-s°m-gn™v, ]W-an-√m-Ø— IS-em v t\m°m≥ ka-b**** an-√t√m? Agn-aXn ]m¿´n-bmb kn]n**** Fw˛s\ Dt]-£n®v ANyptI{μw Intembv°v 10 cq] Xm-\-μ≥ ]pd-Øp-h∂v Agnk_vknUn \nc- ° n¬ a- X n- s °- X nsc {]h¿Øntdj≥ IS-Iƒ hgn hnX- °m≥ Xøm-dm-bm¬ bqØv cWw sNøm≥ tIc-f-Øn\v tIm¨{Kkv ]q¿Æ-]n-¥pW \¬Inb 2100 S¨ ]b¿ \¬Ipw. ˛ Fw. enPp. Db¿∂ hnebv°v hn‰v cmh-Ws\ Dt]-£n®v ]pdkssπtIm 4.2 tImSn cq] Øp-h∂ hn`o-j-W\v {iocmem`-ap-≠m-°n. a≥ ]n¥pW \¬In- b - X pAXt{X icn-bmb "em`w' t]mse At√ amtj! **** **** IS-°p-∂Xv in£m¿l-am-Wv. CXp hmbn® ae-bmfn bm{X-°-mc≥ s]s´∂p ]n≥hmßn Sn°‰v Iu≠-dn¬s®∂v Iyq\n∂v ss]km sImSpØv πm‰vt^mdw Sn°‰pw hmßn πm‰vt^m-d-Øntebv°p {]th-in-®p.

Kottavathil Jokes


9

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Parents,Children & Youth of Tripunithura Gift Sponsored by

Puzzles are wonderful brain refreshers; they not only stretch our brains and explore how to solve problems, but they also teach our brains to work in new ways.

HAPPY PUZZLING...

BROWSE N SEARCH…

SPACE AND BEYOND

151th Issue - Answers

Hidden in the grid are words related to computers, browse thru the grid and plot them out.

PET NAMES SEARCH…

To encounter the present economic downturn we need to choose the right career which will keep us financially stable.

A

E

F

M

B

H

S

E

R

V

E

R

O

A

T

M

E

X

M

L

F

D

G

U

Q

I

D

Y

T

G

T

S

O

H

O

Q

Z

T

S

I

M

O

N

O

C

E

B

F

T

N

A

I

B

E

A W

Q

R

L

C

O

L

V

G

D

U

M

R

Q

L

E

A

E

T

O

M

U

A

N

B

X

Y

B

O

O

G

S

Q

E

G

H

E

A

P

X

R

L

R

L

F

N

L

G

R

Y

T

L

O

L

T

C

R

N

Z

M

H

H

S

R

M

O

R

I

E

T

Z

E

P

M

Y

E

E

P

A

P

F

O

E

L

I

E

T

V

K

G

L

E

I

I

R

T

A

A

C

E

R

P

N

U

A

W

O

T

N

G

H

E

I

I

S

N

D

S

T

E

R

R

H

N

E

A

E

D

A

G

R

L

W W

P

T

E

S

O

T

L

T

S

A

G

C

O

G

M

H

T

N

I

R

E

T

U

O

R

U

E

T

I

I

O

X

I

C

O

H

L

I

O

I

F

N

L

T

M

U

V

I

R

U

S

F

K

S

S

P

G

H

N

I

O

N

N

P

O

R

T

A

L

J

P

E

G

K

E

F

F

T

I

J

O

E

A

T

G

E

O

J

E

L

P

S

L

R

E

E

I

E

R

F

O

H

O

N

O

T

C

C

S

R

T

T

C

E

C

Z

I

G

O

T

T

W

S

L

U

T

A

N

B

U

D

V

H

B

A

Applet Blog Cookie Download Ethernet FAQ Gigabyte

Host Intranet JPEG Login Megabyte Network Portal

Hidden in the grid are words related to career, browse thru the grid and plot them out.

SPACE AND BEYOND

Router Server Telnet Upload, Virus WAN XML

Architect Astronomer Biologist Chef Dentist

SPACE AND BEYOND

Send entries with your full name, address & Telephone numbers to: Tripunithura News, S.N. Junction, Tripunithura 682 301. You can also email us at wecan@resourceunlimited.net.in.

THROUGH A WEEKLY LUCKY DRAW ONE WINNER WILL GET A GIFT SPONSORED BY :

Just Bornn

Exclusive Baby Shop

150 se hnP-bn- : Tour AMERICA…..

Engineer Economist Farmer Oceanographer Pilot

Psychologist Soldier Scientist Teacher Zoologist

Conceptualization & created by V. Vishnukumar

for Answers... read next week Issue

: CHINNU

KIDS SPACE

Rose James II D

Anand M. VII G S.N.D.P.H.S.S., Udyamperoor

Sharon Santhosh IV A St. Joseph LPS, Kodamkulangara

Dear kids, Let our Tripunithura know what your talents are. We do not & will not judge any of your contributions. This is your space. If space permits we will incorporate all your contributions.

Exclusive Baby Shop for New born care products, Soft toys, learning products, pre school electronics, infant toys, creative play, roll play, fun to learn, outdoor play, crazy cushion furnishing, Body care & cosmetics, Soft bed & pillows, Jewellers & Imitations, gift & paintings, Decorative articles


10

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Neighbourhood Events

MARKET NEXT WEEK This time I am taking SENSEX chart to analyze. The last day of the week saw a surprising rally. The prior week saw the Head And Shoulders breakdown and a pullback rally was expected till the neck line “T1”. A drop after touching the neckline is shown by the price action on Thursday. See the OHLC bar shown with the black dot placed on top. It exactly touched “T1” and closed lower. But the rally of Friday was total ly unexpected be me. It has now pierced the neckline “T” and closed above. The question is whether the trend reversal has

occurred or not. I would say “No” as on the close of Friday. The reason is; it has not closed above the top trend line “T2”. Now it is positioned in such a way that it is ready to go anywhere. If it breaks out from here and close above 15100, then we can confirm that a trend reversal has occurred and a massive rally will result. But if it closes below 14150, then we might see the next stage of the fall. Conclusion: Market is positioned in such a way that it could go either way. SATISH KUMAR July 18, 2009

Turmeric shown to be Natural Remedy against Alzheimer’s By Sheryl Walters, citizen journalist

while that number is more like 10% in America. For years scientists and Doctors had struggled to understand exactly why this is, but research in to the medical properties of a well known spice may just have provided the answer. Early research in to Turmeric was based totally around the spice’s amazing ability to stop the growth of cancerous cells. But as the spice was investigated further researchers found that it may also prevent the progression of Alzheimer’s.

Anyone who has had to care for an elderly friend or relative that suffers from Alzheimer’s will know how debilitating and upsetting the disease can be. Alzheimer’s attacks the brain cells and disrupts the messages that travel between them. This results in impaired memory as well as strange and unsettling behavior. The early signs of Alzheimer’s may not be very noticeable. A poor short term memory may be the only sign, but as the disease progresses long term memories may also disappear. There are thought to be nearly 5 million people that suffer from the disease in the USA alone. Most of who take lots of medication to try and stabilize the disease and to combat the knock on effects such as depression and insomnia. But recent research in to the treatment and prevention of the disease is pointing in a far more natural direction. India has one the lowest numbers of people suffering with Alzheimer‘s in the world. In fact just 1% of Indians over 65 suffers from the disease

The active ingredient in turmeric that makes it such a great medical tool is called cur cumin. Cur cumin has been found to be a powerful anti-inflammatory and has long been used in China and India to help cure a range of problems from flatulence and menstrual difficulties to bloody urine and toothache. In a study published in the Italian Journal of Biochemistry it was reported that cur cumin may also trigger the brain tissue to produce the potent antioxidant bilirubin, which protects the brain against oxidative (free radical) injury. It is this oxidative degenerative injury that is thought to be the main culprit behind Alzheimer’s disease. This goes towards explaining why Alzheimer’s levels are so low in India as turmeric is one of the main spices used in Indian cooking.

BEAUTY TIPS \nd-ap≈ N¿Ω-Øn\v thhn® Hm´vkpw tdmkm CX-fp-Iƒ Ac-®Xpw ]mepw tX\pw tN¿Øv apJØp ]pc´n 20 an\n‰n-\p-tijw Igp-In-°-f-bp-I. sh≈-cn°m Ac-®Xpw \mc-ßm-\ocpw tN¿Øv apJØv ]pc´n 20 an\n-‰p-tijw Igp-Ip-I. N¿Ω-Øn\v \ndhpw an\p-khpw In´m≥ CXv klm-bn-°p∂p IS-∏mSv : k®p chn,

\b\ sl¿_¬ _yq´n ¢n\n°v t^m¨: 9447694587

ho´p-Imcyw 1. Znh-tk\ Aa-cbv° `£-WØn¬ Dƒs∏- S p- Ø n- b m¬ ªUv {]j¿ Ipd-bpw. 2. ag-°m-eØv sXm≠-th-Z\ - tbm sXm≠ Imdtem D≠m-Ip-tºmƒ D∏pw Ipcp-ap-fIpw s]mSn®v tkhn°p-I. 3. sImf-kvt{Smƒ IqSp-X-ep-≈-h¿ hmg-]n≠n\ocv ]Xn-hmbn IpSn-°p-I. 4. kn¬°v kmcn Igp-Inb tijw \√ ip≤-P-eØn¬ Aev]w \mc-ßm-\ocv tN¿Øv ap°n-sb-SpØm¬ Xnf°w IqSpw. 5. ]®cn tNmdv sh¥v Ipg- b m- s X- b n- c n- ° m≥ Aev]w D∏v tN¿°p-I. e£van taml≥

This research is by no means pointing towards a cure for the disease, but it may go a long way to helping prevent thousands if not millions of sufferers from going through the hell that can be Alzheimer’s.

http://www.alzheimers.org.au/conten...

kv{XoIƒ°v sh≈-t]m-°n\v http://www.life-enhancement.com/art... http://www.whfoods.com/genpage.php... Article courtesy:http://www.NaturalNews.com/ 026621_disease_turmeric_Alzheimers.html

300 an√n ]ip-hn≥ ]men¬ 300 an√n sh≈w tN¿Øv 30 {Kmw \ne-∏-\-°n-gßv NX®v Ingn- sI´n ]men-en´v Xnf-∏n-°p-I. sh≈w h‰n 300 an√n BIp-tºmƒ Ingn FSpØp If-™n´v ]m¬ am{Xw shdpw hb-‰n¬ Ign°p-I. 21 Znh-ksØ D]-tbmKw sIm≠v kv{XoIƒ°p≠m-Ip∂ sh≈-t]m-°n\v ia\w In´pw. tUm. taml≥ Kpcp-°ƒ AKkvXy `mcX If-cn-kwLw,Xr∏q-Wn-Øp-d


11

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Classifieds

Bfl-ap{Z ]Xn™ kzc-hn-\ymkw... 7-˛mw t]Pv XpS¿® cp- ∂ n√ ]´- Ω m- f p- t S- X v. _mly-amb h¿Æ-∏-In-´√ Bfl-ap-{Z-bp≈ kzc-kp-`-KX-bmWv Ah-cpsS kwKo-XØns‚ sshin- j vSyw. _mly LS-\bpw ebhpw {Kln- ® p- s Im≠v AXns‚ GIm{K `mhsØ B¥c LS-\b - p-ambn ka-\z-bn-∏n-®psIm≠p am{Xsa Ah¿ Km\m-em-]\w \n¿Δ-ln-°mdp-≈q. kwKoX It®-cn-Ifn¬ kml- k n- I - a mbn A\\y kpe-`hpw k¶o¿Æhp- a mb cmK- Ø ns‚ kzc kap-®-b-߃ AS-bm-f-s∏-SpØp- ∂ - X mWv ]´- Ω m- f psS cmK-hn-kvXm-cw. {]t£m-`n-∏n-°p-∂tXm D∑- Ø - a m- ° p- ∂ tXm A√; adn®v AZzn-Xo-b-amb kzc khn-ti-j-X-sIm≠v kZ- ns\bpw Kmbn-I-tbbpw Hcpt]mse [ym\m- h - ÿ - b ntebv ° v Db¿Øp- I - b mWv ]´- Ω mƒ. eb am{¥n- I ≥ ]me-°mSv aWn Aø-cpsS arZw-K-Øns‚ k¶o¿Æ \SIƒ IqSn tN¿°- s ∏- S ptºmƒ D≠m-Ip∂ {]Xn-_nw_m-flI `mh-߃ Ah-cpsS kzXzsØ Xs∂-bmWv ASnÿm-\-]-c-ambn Bhn-jvI-cn°p-∂-Xv. ]√-hn-bpsS hyman-

{i-Xsb ]pjv]h - \ - ß - f - m-°nØo¿ØmWv kZ-   ns‚ kmbm” D√m- k - Ø ntebv°v ]´-Ωmƒ kwKoXw {]k- c n- ∏ n- ° p- ∂ - X v . ]√hn hnZ- K v [ ¿ Ah- c psS KthjW ]Zm¿∞-߃ tXSn-bncp-∂Xv Un.-sI. ]´-Ωm-fpsS kpL-Sn-Xa - mb eb-am-Xr-Ib - nem-bn-cp-∂p. ebm-flI kwKo-XsØ AXn- { ]m- h o- W y- t ØmsS \n¿Δ-ln-®p-sIm-≠mWv Cu taJ-e-bnse ]pcp-jm-[n-]XysØ XI¿Øp- s Im≠v Zam¬ IrjvW-aq¿Øn ]´Ωmƒ F∂ Un.-sI. ]´-Ωmƒ Ncn{Xw Xncp- Ø n- b - X v. s]¨Ip-´n-Iƒ°v Kpcp-Ipe hnZym-`ymkw \njn-≤-am-bncp∂ ImesØ AXnPohn®psIm≠v Cu {_m“-Wkv{Xo `mh- \ - I sf kzX- { ¥- a mbn D]- t bm- K n- ° m≥ km[y- a mIp∂ kwKo-X-Øn-tebv°pw hy‡n-Po-hn-X-Øn-tebv°pw {]th- i n- ® Xv ]c- º - c m- K X \ne-]m-Sp-Isf ]nSn-®p-e-°p∂- X m- b n- c p- ∂ p. ]´- Ω mƒ Xs‚ ktlm-Z-c≥ Un.-sI. Pb-cm-a-\nse {]Xn` Xncn-®dn™v hf¿Øn-bXv XnI®p Hcp Kpcp-ÿm-\o-bX - b - n-eq-sSbm-Wv. ap≥\nc `mK-h-X¿amcn¬ ]ecpw "BZ-c-bp-‡-

amb' `bw sIm≠v Xs∂-bmbn- c n°mw ]´- Ω mƒ k¶o¿Æ \S-Ifpw Xmf-kzcq-]-ßfpw D]-tbm-K-s∏-SpØn-b-t∏mƒ Ahsc ]cn-lkn- ® n- ´ p- ≠ v. F∂m¬ k¶o¿Æ-Xm-fsØ AXns‚ k¿Δ- h n[ amkv a - c n- I - X tbmSpw IqSn Xs∂ Xs‚ kwKoX ssien-bpsS `mKam°n Xo¿Øp- s Im≠v `mh\m kzmX- { ¥ysØ \ntj-[n-°p∂ aqey-ßt- fmSv Ie- l n- ° p- t ºmgpw F√mhn[ Bhn-jvImc coXn-bpsS km[y-X-I-tfbpw ]´-Ωmƒ ]co- £ n- ® p- s Im- ≠ n- c p- ∂ p. kzmX-{¥y-Øn-s‚bpw kwkvIm-c-Øn-t‚bpw hniZmw-iß - f - n-tebv°v kwKo-Xmfl- I - a mbn {]th- i n- ° ptºmgpw ]´- Ω mƒ imkv { Xob kwKo- X sØ De-bmsX ImØp-kq-£n-®n´p- s ≠∂Xv ]pXp- X - e - a p- d bpsS Hm¿Ω-bn-ep-≠m-bn-cn-°Ww. Bfl- a p{Z ]Xn™ `mkp-chpw kXy-k-‘hpw Kl-\-hp-amb Hcp kzc-k]vXI ss]XrIw hcpw-Ime a\p-jy-Ip-e-Øn-\mbn Ahti-jn-∏n-®mWv B kuay-kc-kzXn \ni-_vZ-am-b-Xv.

{]h¿Ø-t\m-ZvLm-S\w 2565-˛mw \º¿ Fcq¿ F≥.F-kv.F - k - v. Ic-tbm-KØ - ns‚ Ing- ° ≥ taJ- e - b psS {]h¿Ø- t \m- Z vLm- S - \ w, F≥.-F-kv.-F-kv. Ic-tbmKw tPm. sk{I-´dn sI.-F-kv. apIp-μ≥ tat\ms‚ A≤y£-Xb - n¬ taJ-eb - n¬ \S∂

NS-ßn¬ sh®v Fcq¿ Abntc-‰n¬ `K-hXn t£{X {SÃv sk{I-´dn iin-[-c≥ Icp-then¬ \n¿Δ-ln-®p. ]pXnb {]h¿Ø-\-Øns‚ `mK-ambp≈ BZy AwK- X z- Ø n\p≈ At]£ APn-XvIp-amdn¬\n∂v tPm. sk{I-´dn

sk]v‰nIv Sm¶v ¢o\nwKv Xr∏q-Wn-Øp-d-bn¬ Fhn-sSbpw saUn-¢o≥, Xr∏q-Wn-Øpd

2114246, 9656134068 9387076516

FOR SALE 2006 Model Kinetic Nova 135 Ph : 9895278323 2778323

WEDDING CARDS Sales & Printing

G‰p-hm-ßn. {Sj-d¿ kXy-\mY≥ ]q¶p-Sn, AwK-ß-fmb thWp-tKm-]m¬ ]pXp-a-\, cmtP-{μ≥ tIZm-cw, cXojv N°n-\n-°m´v F∂n-h¿ NSOpp. DOWN TOWN ßn¬ ]s¶-SpØp kwkm-cn- Ph: 2777660, 9447026751, ®p. 9495676711

PRINT FAST

ABACUS - SPEED MATHS

: 2785724, 9847927265

AKBAR TRAVELS

: 2776699, 9846712366

ALL FOR KIDS - Pediatric Clinic : 6452772, 6492772 AMBERMOLI HOMES

: 9895201552, 6461232

AISWARYA BEAUTY CLINIC : 9847373199 CAD CENTRE Tweens Multimedia

: 3101048, 9387534440

CHARUTHA SILKS

: 3019192

CHOORAL VILLA

: 2303650, 9447910097

DOWN TOWN

: 3019122

DOG TRAINER

: 9946359391

ELECTRICAL & PLUMBING WORKS : 9947047004, 3083113 (FAMS) HEERA HOMES

: 2346484, 85, 9847600088

INSIGHTS (Opp. Hotel Prasanth): (ENGLISH TUITIONS, IELTS)

Letters to the Edito Editorr

Dr. KUNAL’s

9495973825

: 2782878 9048055102

MULTI-SPECIALTY DENTAL CLINIC

k¿, ag-°meamcw-`n-®-tXm-sS, kvIqƒ Ip´n-I-fpsS `mchpw h¿≤n®p hcn-I-bm-Wv. Xt∂-°mƒ henb _mKpw Npa-∂v, IpSbpw s{]mPIvSv Ih-dp-Ifpw tNm‰p-]m-{Xhpw a‰p-ambn kvIqfntebv°v t]mIp∂ Ip´n-I-fpsS `mcw Ipd-bv°m≥ kvIqƒ A[n-Ir-X¿ th≠ \S-]-Sn-Isf-Sp-°-W-sa∂v ]nSn-Fbpw Ip´n-I-fpsS amXm-]n-Xm-°fpw So®¿amcpw tUmIvS¿amcpw _p≤n-Po-hn-I-fpw, k∂≤ kwL-S-\-Ifpw apd-hnfn Iq´m≥ XpS-ßn-bn´v Ime-ta-sd-bmbn. ag-bpwsIm≠v, IjvS-s∏-Sp∂ Ip´n-Isf klm-bn-°m≥ Bcp-an-√. ]pkvX-I-ß-fpsS FÆhpw hÆhpw Ipd-®v, s{]mP-IvSv-˛-kvt]m¿Svkv˛Syqj≥ km[\-߃ kvIqfn¬Xs∂ h®m¬ aXn. AXp- t ]mse Ip´n- I sf IpØn- \ n- d ®v kv I qfn- t ebv ° pw Xncn®pw sIm≠pt]mIp∂ hml-\-߃s°-Xn-tcbpw \S-]-Sn-bp-≠m-tI-≠-Xm-Wv. Hmt´m-dn-£-Ifn¬, ss{Uh-dpsS c≠p-h-iØpw Ip´n-Iƒ Ccn-°p-∂Xv ImWmw. sStºm hm\m-bm-epw, _ m-bmepw Ip´n-I-fpsS Imcy-Øn¬ Xosc {i≤-bn-√m-ØXp Imc-Ww, A]-I-S-߃ IqSp-∂p. I¨k-j≥ Sn°-‰n¬ bm{X sNøp∂Xv Ip´n-I-fpsS Ah-Im-i-am-sW-∂Xv ss{]h‰v _kvsXm-gn-em-fn-Iƒ a\- n-em-°-Ww. _kv Nm¿Pv 50 ss]k Iq´n, an\naw 4 cq]-bm-°p-I-bm-sW-¶n¬ an\naw Nm¿÷n\v 5 In.-ao. bm{X-sN-øm≥ Ign-b-Ww. hnZym¿∞n-I-fpsS Sn°‰v Nm¿Pv Iq´m-Xn-cn-°m\pw A[n-Im-cn-Iƒ {i≤n-°-Ww. ˛ i¶-c-\m-cm-b-W≥ Xncp-hm-gn-tbmSv

: 2774742

MERIDIAN HOMES

: 2383795, 2353713

NAVANEETH COLLECTIONS (Dance Items etc.)

: 9846153528

NAYANA BEAUTY PARLOURS : 9447694587

sIm®n≥ B¿adn tjWm-bokv PwKvj≥ \mc-I-Ød tdmUv, Fd-Wm-Ipfw t^m¨:

0484 2- 371598, 2353589

Real Estate Ph: 9349 268969

350/- only

Rs.

\nß-fpsS hkvXpthm hotSm, used ^¿Wn-®-dp-Iƒ, hml\-߃ F∂nh hn¬°p-hm\pw hmßp-hm\pw Xr∏q-WnØpd \yqkn-eqsS ]ckyw sNøpI

Mob :9895763536, 9895522599

MARUTHI HOMES

LITTLE STARS - DAY CARE

: 3107242, 9745655356

PAVMANA HOMES

: 9895278945, 9895108945

POORNASREE VIDYALAYAM : 9387833771, 9387733009 PUSHPA NURSERY

: 9387169260, 9961682908

R.C.M. HOSPITAL

: 2776319, 2776318

SAI DEEPAM CLASSES FOR TUITION

: 9446211058, 2779021

SHEEBA GARMENTS

: 2774522

SLIM BEAUTY

: 2783998, 9446070998

SEPTIC TANK CLEANING

: 2114246, 9656134068

SUPER HIT GANAMELA

: 9847241754

SREE MURUGA JEWELLERY : 2781034, 2775525 ST.GEORGE WOOD WORKS

: 9747943974

SOUNDARYA HERBAL BEAUTY PARLOUR

: 9947043597, 2780161

TOM & JERRY PLAY SCHOOL & DAY CARE

: 9947043597, 2780161

VIVEKANANDHA TRAVELS

: 2775557, 9447302756

VIOLIN, ORGAN GRADE EXAM & NORMAL CLASS : 9847091090


cmyk

12

SUNDAY

July 19 to 25, 2009

Events JewelsNeighbourhood of Tripunithura

www.tripunithuranews.in To the kind attention of all Netizens & Citizens, TRIPUNITHURA’S FIRST & ONLY NEIGHBOURHOOD NEWSPAPER IS NOW AVAILABLE ONLINE ALSO 24 HOURS x 365 DAYS. The preliminary e-paper has been hosted. A complete comprehensive and elaborate website’s construction is under progress. Just log on to www.tripunithuranews.in NB: As a token of acknowledgement please key in your comments. And SMS or mail your kith & kin friends, neighbours and whom so ever inclined to know about what is happening in our enchanting Tripunithura . Let Tripunithura’s Glory & Fame further spread……..

]pc-kv°mcw \¬In 2009-˛se kwÿm\ k¿°m¿ Bip- ] - { Xn- b nse anI® tUmIvS¿am¿°mbn G¿s∏-SpØnb ]pc-kv°mcw t\Snb tXmakv tPm¨ Ip´n-®n-dsb sk‚ v tacokv s^mtdm\ ]≈n-bpsS Iogn-ep≈ sk‚ v. tXmakv ^manen bqWn‰v Fhtdmƒ \¬In BZ-cn®p Sn. tbmK-ج _lp. ^m. tPmbvk¨ ]pXp-ti-cn- A≤y£- X hln- ® p. sPbnwkv h¿°n ]me- Ø n- ¶ ¬, aZ¿ tXmakv tPm¨ Ip´n-®n-d kp∏o- c n- b ¿, dh. enkyp tdmkv, tPmjn ]p∂-bv°¬ F∂n- h ¿ Biw- k m- { ]- k wKw \S- Ø pIbpw, tPml¿ tXmakv amfn-tb-°¬, tPmk^v Nmt°m ]qXm-ºpdw F∂nh¿ \μn-{]-I-S\w \S-Øp-Ibpw sNbvXp. 60-˛-Hmfw t]¿ ]s¶-Sp-Øp. `mcy: tdmk-Ω. a°ƒ: tPmk-^v, tPm¨.

cmam-bW hmcm-N-cWw Im°-\mSv `h≥kv BZ¿i hnZym- e - b - Ø ns‚ Cu h¿jsØ cmam-bW hmcmN- c W DZv L m- S \w kp{]kn≤ kwKoX kwhn-[m-bI≥ kwKoX ]q¿Æ-{io. Sn.F-   v . cm[m- I r- j v W mPn \n¿Δ-ln-®p. kvIqƒ {]n≥kn∏mƒ kpIp-amcn tat\ms‚ A≤y-£-X-bn¬ \S∂ NSßn¬ hnZym¿∞n- I - f psS A≤ym-fl-cm-am-bWw _meImWvV ]mcm- b - W hpw `P\pw \S-∂p. Pqsse 20, 21, 22, 23, 24 Xob-Xn-I-fn-embn cmhnse

8.30˛\v \S-°p∂ BtLmj NS-ßp-I-fn¬ cm[m-IrjvW `´v, Nn∑b tPymXn FUn-t‰mdn- b ¬ t_m¿Uw- K - h pw, amXrIm A≤ym-]n-I-bp-amb kn.- F -   v. cmP- e £van tat\m≥, cmP≥ \ºym¿, tImtf-Pn-tb‰v FUyp-t°j≥ ap≥. sU]yq´n Ub-dIvS¿ tUm. Pb{io F∂n-h¿ hnZym¿∞n-I-fp-ambn kwh-Zn°pw. XpS¿∂v F√m Znhkhpw hnZym¿∞n- I - f psS cmam- b W ]mcm- b - W hpw `P≥kpw D≠m-bn-cn-°pw.

Im°-\mSv `h≥kv BZ¿i hnZym-eb - Ø - nse cmam-bW amkm-N-cWw kwKoX ]q¿Æ-{io. Sn.-F-kv. cm[m-IrjvWmPn DZvLm-S\w sNbvXp kwkm-cn-°p-∂p.

XmacwIpf-ßc {io[¿Ω-imkvXm t£{X-Øn¬ 1185 Nnßw H∂v apX¬ Hcp h¿j-tØbv°v shSn-h-gn-]m-Sp-Iƒ Icm¿ ASn-ÿm-\-Øn¬ \S-Øp-hm≥ Xøm-dp≈ ]cn-Nbkº-���-cmb hy‡nI-fn¬\n∂pw Xma-cw-Ip-f-ßc Aø-∏-tkhm kanXn At]-£-Iƒ £Wn-°p-∂p. At]-£-Iƒ sk{I-´-dn, Xma-cw-Ip-f-ßc Aø-∏-tkhm kan-Xn, Xma-cw-Ip-f-ß-c, Xr∏q-Wn-Øpd F∂ hnem-k-Øn¬ 09-˛08-˛2009-˛\v apºmbn \¬tI-≠-Xm-Wv. RNI No: KERBIL/2006/17913. Printed, Published and Owned by V.Vishnu Kumar and Printed at Ayodhya Printers Ltd., Perandoor Road Elamakkara, Kochi - 682 026. Published at XII/389, 1st floor, S.N.Jn, Kochi Refinery Road, Tripunithura-682 301. Kochi. Editor: V. Vishnu Kumar Ph: (M) 9447465205, 0484-2785007. E-mail-wecan@resourceunlimited.net.in Web site : www.tripunithuranews.in


Tripunithura News - Issue 152