Issuu on Google+

Ki Jan pou nou Prepare epi Manje Manje a


Ki Jan pou nou Prepare epi Manje Manje a

´

´

Pou: ENSTITI AYISYEN POU DEVLOPMAN ENTEGRAL (IHDI) Finanse pa :AECID, H+D. DAWOUT 2012 Cette publication a été réalisée avec l’aide financier de l’Agence Espagnol de Coopération International pour le Développement (AECID). Avec la charge du projet: Amélioration de la qualité de vie des sinistrés du tremblement de terre en Haïti dans les camps de déplacés de Port-au-Prince et Jacmel grâce á la diffusion d’un feuilleton radio de sensibilisation d’appui psychosocial et á la culture citoyen. Réf 10 PR1 737. Le contenu de cette publication est sur la responsabilité exclusive de l’IHDI et ne reflète nécessairement l’opinion de l’AECID.


POUKISA LI ENPÒTAN POU N PWOTEJE SA N AP MANJE AK BWÈ ? Paske sa n ap bwè ak sa nou manje ka pran mikwòb ki bay maladi. Se pou sa li ènpotan pou nou swiv konsèy nou bay nou yo.


5

Ki Jan pou nou Prepare epi Manje Manje a

1. Pa manje anpil fritay ak bagay ki gen anpil grès.

2. Manje fwi ak legim ki byen fre epi ki byen lave.

3. Lave manje yo ak dlo trete avan nou prepare yo.


6

Ki Jan pou nou Prepare epi Manje Manje a

4. Kouvri manje yo byen pou mouch pa poze sou yo.

5. Lave veso ki nan kwizin nan avan nou sèvi ak yo.

6. Pa manje manje nou sispèk ki pa bon.

Ki Jan pou nou Prepare epi Manje Manje a

6


Kijan pou nou prepare ak itilize manje yo

7

7. Lè ou achte yon manje nan bwat, verifye si dat li pa pase.

8. Toujou lave bwat yo avan nou ouvri yo.


8

Ki Jan pou nou Prepare epi Manje Manje a

9. Byen kwit manje yo.

10. Manje manje yo byen cho.

11. Prepare manje yo lwen kote yo ki ka gen anpil mikwòb, tankou latrin, twalèt, ak pil fatra.


Como preparar adecuadamente los alimentos