Page 1

1


CONTACT

INHOUD

sales vlaanderen en brussel uitgeverij luster

sales verenigd koninkrijk acc art books

sales spanje en portugal hra – humphrys roberts associates

Louiza-Marialei 2

Sandy Lane

Calle Teodoro de Molina 9

2018 Antwerpen

Old Martlesham

Apartado 83

België

Woodbridge

29480 Gaucin, Malaga

+32 (0)3 298 37 23

Suffolk ip12 4sd

Spain

lusterweb.com

United Kingdom

contact:

uksales@accartbooks.com

Christopher Humphrys

Hilde Seys

+44 (0)1394 389 950

humph4hra@gmail.com

hilde@lusterweb.com

accartbooks.com/uk

+ 34 (0)952 151462

+32 (0)478 81 05 21

contact:

+ 34 (0)692057642

hadewijch@lusterweb.com

sales duitsland, zwitserland, oostenrijk, polen, rusland, baltische staten gingko press verlags gmbh

+32 (0)3 298 37 23

Schulterblatt 59

New York NY 10011

20357 Hamburg

USA

pers en promotie contact: Hadewijch Ceulemans

sales brussel en wallonië adybooks Rue Grégoire Bodart 2 4500 Huy Belgique

Deutschland

accartbooks.com/us

gingkopress.com

62 rue André Joineau

+32 (0)4 223 18 28

93310 Le-Pré-Saint-Gervais

+ 32 (0) 475 32 94 16

France

1094 CP Amsterdam Nederland contact: Linda van Gaalen sales@bispublishers.com +31 (0)6 5425 1560 bispublishers.com

ussales@accartbooks.com +1 800 252 5231

ad@adybooks.be

Borneostraat 80 A

Suite 4b

+49 (0)40 291 425

André Delruelle

sales nederland bis publishers

6 West 18th Street

gingkopress@t-online.de

sales frankrijk saveca - art and paper distribution

contact:

sales verenigde staten acc art books

sales andere landen Contacteer acc art books uk of luster

DINER – EEN JAAR SAMEN AAN TAFEL

5

JOHANNA GOYVAERTS, BARBARA SERULUS EN TINE LEJEUNE

WIJNWEEKENDS IN BELGIË – ONTDEKKEN, PROEVEN, GENIETEN OP EN ROND 20 WIJNDOMEINEN

7

TONI DE CONINCK

DE KLEINE WANDELGIDS – 25 BIJZONDERE ROUTES IN VLAANDEREN

9

LUS DE RIDDER

REISGIDS BORGERHOUT – VOOR TOEVALLIGE EN BLIJVENDE PASSANTEN

11

MARC SPRUYT

WINKELEN IN ’T STAD VAN VROEGER – ANTWERPSE HANDELSSTRATEN IN DE 20STE EEUW

13

TANGUY OTTOMER

TIME MACHINE BRUSSELS + MEMORYSPEL TIME MACHINE GENT + MEMORYSPEL

15

TANGUY OTTOMER

POSTERS ‘BRUSSELS’ & ‘GHENT’

18

SANNY WINTERS

AUTHENTIEKE BELGISCHE CAFÉS BELGIAN CAFÉ CULTURE

19

REGULA YSEWIJN

contact@saveca-

KUNSTENAARS OVER KUNST –

artandpaper.com

HOE ZE KIJKEN, DENKEN EN CREËREN

+33 (0)1 48 10 98 40 saveca-artandpaper.com

NIEUW

21

HOLLY BLACK coverbeeld Johanna Goyvaerts, Tine Lejeune en Barbara Serulus, uit Diner grafische vormgeving Joke Gossé Alle prijzen en verschijningsdata zijn onder voorbehoud.

NIEUW BIJ PUBLIC SPACE

22

RECENT VERSCHENEN

26

BESCHIKBARE TITELS

30

BESCHIKBARE TITELS DISTRIBUTIEFONDSEN

36


NIEUW

OVER OESTERS Durf te vragen. Het lijkt wel het alsof je om oesters te kopen een encyclopedische kennis nodig hebt van soorten, cijfers en smaken. Laat het schijnbare prestige van de schelpen je niet afschrikken, en zet gewoon je visboer in als raadsman. Vraag maar raak over welke soort zoeter, zilter of vegetaler is en koop van elke soort een paar schelpen om je eigen smaakpalet te verbreden. Er is altijd wel één bepaalde soort uit Frankrijk, Ierland of Nederland die tijdens een bepaalde periode op z’n best is; informeer dus ook zeker naar de oester van het seizoen. Hou ze binnen. De beste test om een oester te taxeren is eraan ruiken: een slechte oester herken je immers meteen aan een dubieuze geur. Wanneer je oester ruikt naar een zilte zeebries ben je in veilige wateren. Oesters kan je na aankoop gemiddeld nog een week bewaren in de koelkast. Al hangt dit natuurlijk ook af van je bron: als je de oesters rechtstreeks bij een kweker hebt gekocht zit je zeker safe, als ze uit de uitverkoop van de supermarkt komen is de kans groter dat ze al een tijdje geleden zijn opgevist. Kijk vooral goed naar je oesters: zijn ze nog nat en goed stevig verpakt? Dan zit je goed. Wanneer de oesters droog zijn of openstaan kom je in de gevarenzone.

DINER

NIEUW

Dit hoofdstuk draait om eten uit de zee: Zeeuwse oesters, Franse Bouchotmosselen, Noordzeekrab en grijze garnalen. We hebben dit menu bedacht voor het vroege najaar, dan zijn alle schaal- en schelpdieren in volle glorie. We frissen witte bonen op met een zilte toef zeekraal en gooien garnalen in hun geheel in het frituurvet. We voeren kokkels dronken met vermout en voor erbij maken een sneeuwlandschap met venkel. En dan is er een Noordzeekrab om samen op te peuzelen, met veel geslurp en vuile handen. Afsluiten doen we in stijl met een zijdezachte chocoladetaart met grof zeezout.

EEN JAAR SAMEN AAN TAFEL JOHANNA GOYVAERTS, BARBARA SERULUS EN TINE LEJEUNE

De vuistregels om oesters thuis te bewaren zijn kort en krachtig: altijd in de koelkast, de oester met z’n bolle kant naar onder leggen en iets zwaars op de oesters leggen zodat de schelpen niet opengaan. Schol. De klassieke compagnon van een oester is een glas ijskoude sprankelende champagne. En daar is een goede reden voor: miljoenen jaren geleden stond de bodem van de champagnestreek onder water en daardoor zit die vandaag nog altijd tjokvol kalk, afkomstig van de schelpen die de zee er heeft achtergelaten. In een glas bubbels proef je dus de zee, net als in je oester. Maar laat die historie je niet tegenhouden om ook eens te experimenteren met sake, martini, sherry, jenever of om voor het dramatisch effect te gaan van een stevige bloody mary. Allemaal drankjes die goed passen bij de edele oesterschelpen.

KOOKBOEK VOOR SIMPELE MAAR SPECTACULAIRE ETENTJES

Smullen zonder schuldgevoel. Als je je zorgen maakt over de toekomst van de planeet, geen nood, een oester slurpen kan zorgenvrij. Technisch gezien zijn oesters immers ideaal om de wereld te voeden: ze zetten plankton uit de zee, dat wij als mensen niet kunnen eten, om in voedzame eiwitten, en terwijl ze dat doen, zuiveren ze ook nog eens het zeewater. En aangezien de meeste oesters gekweekt worden is ook de schade aan de zeebodem bij het opvissen beperkt.

2

Bouchotmosselen met room, witte miso en groene kruiden Franse Bouchots zijn onze favoriete mosseltjes: ze zijn een tik kleiner dan de Zeeuwse en hebben een krachtige smaak (ze proeven een beetje naar nootjes). De elegante schelpjes krijgen in dit gerecht het gezelschap van wat room en worden extra hartig dankzij een lepel witte miso. De witte versie van deze gefermenteerde sojapasta (die in werkelijkheid een warmgele kleur heeft) is zoet van smaak. Je proeft dit niet expliciet in het eindresultaat, maar het gerecht krijg zo wel een ongekende diepte. Voor 4 personen als voorgerecht 1 kg Bouchotmosselen, schoongemaakt 2 sjalotten 2 stengels witte selder 1 el witte miso 100 ml room handvol verse groene kruiden (peterselie, lavas, bieslook, dragon, dille of verveine zijn allemaal lekker, een mix kan ook) 150 ml droge witte wijn 1 klont boter peper TIP Bouchotmosselen zijn in het seizoen tijdens de zomer en de herfst. Als geen Bouchots kan vinden, zijn Zeeuwse uiteraard een perfect alternatief.

1 Snijd de sjalot en de selder fijn. Stoof aan in een stevige klont boter op een zacht vuur zodat ze niet bruinen. Doe dit in een pan die groot genoeg is (straks komen de mosselen erbij) en waar een deksel op past. 2 Meng intussen de room samen met de misopasta met een garde tot een min of meer glad mengsel. (De miso zal nooit helemaal oplossen, maar zorg dat hij mooi verdeeld is door de room.) 3 Hak de groene kruiden fijn. Houd een deel apart om de borden straks mee af te werken. Voeg de rest bij de gestoofde groenten. 4 Zet het vuur heet, doe de mosselen bij in de pan, blus met de witte wijn en doe het deksel op de pan. Zet het vuur terug iets zachter. Als ongeveer de helft van de mosselen open zijn, giet je het roommengsel erbij en kruid met zwarte peper. Schud de mosselen eens goed op zodat de onderste mosselen bovenaan komen te liggen. 5 Schep de mosselen met de saus in de borden en werk af met de rest van de groene kruiden.

Voor hun nieuwe boek Diner bundelen culinair journalisten Johanna Goyvaerts en Barbara Serulus (De Standaard Magazine & Weekend Knack)

DINER EEN JAAR SAMEN AAN TAFEL

hun krachten met Tine Lejeune (ontbijt- en lunchbar Tinsel in

JOHANNA GOYVAERTS, BARBARA

van een jaar lang koken voor vrienden en familie. De ene keer laden

verschijnt in Oktober 2021

van onze Noordzee schitteren op het bord, de andere keer gaan

formaat 19,5 × 26 cm

Antwerpen). Samen brengen ze in meer dan 100 recepten verslag

ze hun boodschappentas vol bij de visboer en laten ze de vruchten ze voor een volledig plantaardig menu, en tijdens de feestdagen brengen ze een ode aan de spuitzak met zelfgebakken soezen.

In Diner spat het plezier van samen eten en koken voor de mensen die je graag ziet van elke pagina. Johanna, Barbara en Tine delen

indrukwekkend lekkere gerechten waarvoor je niet de hele avond

SERULUS EN TINE LEJEUNE

afwerking Hardcover pagina’s 240

isbn 9789460582929 nur 440

taal Nederlands prijs € 29,95

in de keuken moet staan, en tips om zoveel mogelijk kookwerk te

doen voor de gasten arriveren. De focus ligt op seizoensgebonden en 12

13

lokale producten, gecombineerd met inspiratie uit de keukens van de hele wereld. Groenten spelen de hoofdrol, maar er is ook plaats voor boter, vis, vlees en andere bourgondische geneugten.

5


NIEUW

NIEUW

WIJNWEEKENDS IN BELGIË ONTDEKKEN, PROEVEN, GENIETEN OP EN ROND 20 WIJNDOMEINEN TONI DE CONINCK

20 BELGISCHE WIJNDOMEINEN ALS IDEALE UITVALSBASIS VOOR EEN WEEKENDJE WEG

Wie zegt dat je voor goede wijnmakers de grens over moet? Toni De Coninck en sommelier Pieter Fraeyman zochten en vonden

20 fantastische wijndomeinen in België. In dit boek brengen ze

WIJNWEEKENDS IN BELGIË ONTDEKKEN, PROEVEN, GENIETEN OP EN ROND 20 WIJNDOMEINEN

evenveel uitgebreide reportages met prachtige beelden en lezens-

TONI DE CONINCK & PIETER

domein (de geschiedenis, de ligging, de makers), een beschrijving en

verschijnt in November 2021

tips over de omgeving: goede restaurants in de buurt, een hotel waar

formaat 20 × 25 cm

waardige teksten. Elke reportage omvat een inleiding over het

beoordeling van de wijnen van het huis (de stijl, de druiven, …) en

je kunt overnachten, mooie wandelroutes … Het boek is een ode aan

de wijnmakers van ons land en ook een praktische bron van inspiratie voor een gastronomisch weekendje weg.

Toni De Coninck is journalist en schrijver, gespecialiseerd in reizen en gastronomie. Hij is hoofdredacteur van het online reismagazine

FRAEYMAN

afwerking Hardcover pagina’s 224

isbn 9789460582912 nur 447, 400, 511 taal Nederlands prijs € 25

june., voormalig hoofdredacteur van vab-Magazine en auteur van het

boek Bistro Belge – Nostalgische restaurants in België (2019). Sommelier Pieter Fraeyman leerde de kneepjes van het vak van Joachim Boudens bij

Hertog Jan. Sinds 2016 schrijft hij zijn eigen wijnverhaal bij Vinto in Kruisem. In 2018 werd Pieter uitgeroepen tot Sommelier of the Year.

7


NIEUW

DE KLEINE WANDELGIDS 271 270

NIEUW

Ter Rijstwandeling

25 BIJZONDERE ROUTES IN VLAANDEREN

269 364

LUS DE RIDDER

448 355 354 356 352 358 359 START & PARKING

Sint-Bernarduskerk, Plaats 8, Heikruis (Pepingen) (gelegen tussen wandelknooppunt 271 en 361)

361 271

25 NIETPLATGETREDEN PADEN IN DE MOOISTE STUKJES NATUUR VAN VLAANDEREN

BEWEGWIJZERING

wandelknooppunten Pajottenland AFSTAND

9km GOOD TO KNOW

— meer dan 50% onverhard — glooiend landschap LOGEERTIP

B&B De Rankhove, Klein-Rankhove 10 in Herne

5

toplocatie om even te verpozen en te genieten van het panoramisch zicht op Heikruis en omgeving. Op topdagen zou je zelfs de skyline van Brussel kunnen ontwaren. Heb je na deze ene architecturale parel de smaak te pakken? Ga gerust verder op kubustocht! Als je ze allemaal in één tocht wil steken, heb je een langeafstandswandeling van zo’n 40km voor de boeg. Hoe kan je het ook aanpakken? Boek een staycation in Herne voor een paar nachten en bezoek elke dag één of twee kubussen door middel van een zelf uitgestippelde of reeds bestaande route. Een aan te raden adresje is Bed & Breakfast De Rankhove. Perfect voor een duo rustzoekers dat zich graag laat verwennen met een uitgebreid ontbijt! De kubussen bevinden zich allemaal tussen wandelknooppunten. In Herne vind je kubus Pieter in een zijstraat van de Processiestraat, tussen wandelknooppunt 404 en 405. Als je de Markwandeling doet, een knooppuntenroute van ‘Toerisme Vlaams-Brabant’, bots je er ook op. Kubus Icarus spot je dan weer in Kokejane in een veldweg tussen de Broek- en de Waardestraat, of tussen knooppunt 429 en 424. In Sint-Pieters-Kapelle kan je Kubus Dulle Griet bewonderen tussen knooppunt 413 en 42. Sla hiervoor de Steyvekaitse, een veldbaan, in. De naamloze nummer vijf is een beetje een buitenbeentje. Deze staat bij de ingang van het Dominicanenklooster in Herne en is dus minder groen gelegen dan de andere. In tijdsnood? Met de auto zijn de kubussen ook bereikbaar, al neem je best ook wandelschoenen mee. Ze liggen immers vaak middenin een ‘patattenveld’.

routes die niet zo bekend zijn. In januari 2020 besloot ze om haar

DE KLEINE WANDELGIDS – 25 BIJZONDERE ROUTES IN VLAANDEREN

Haar account @staycation.belgium sloeg onmiddellijk aan, en is in de loop

verschijnt in Oktober 2021

gaan van deze brochure heeft @staycation.belgium 18.100 volgers.

formaat 10,5 × 18 cm

Vlaanderen is een paradijs voor wandelaars: dat stelt Lus De Ridder elke week opnieuw vast. Ze wandelt veel en graag en test het liefst favoriete paden, wandelervaringen en tips te delen op Instagram.

van 2020 en 2021 aan een sneltempo enorm gegroeid; bij het ter perse

Voor haar eerste boek, De Kleine Wandelgids, koos Lus De Ridder

25 wandelingen door bijzondere en veelal ongerepte landschappen,

van het Pajottenland tot de Westhoek, van de Vlaamse Ardennen tot het Limburgse Heuvelland. Elke wandeling in het boek wordt weergegeven op een helder kaartje, daarnaast zie je in één oogopslag

LUS DE RIDDER

afwerking Softcover pagina’s 224

isbn 9789460582905 nur 502

taal Nederlands prijs € 19,95

alle praktische informatie. Bij zo goed als alle wandelingen kan je

terugvallen op wandelknooppunten; die nummers worden overzichtelijk opgelijst. Dan volgt telkens een heldere beschrijving van de

route, en je krijgt ook tips om uit te proberen in de omgeving: van TER RIJSTWANDELING

8

meer mooie wandelingen en culturele bezienswaardigheden in de

buurt tot de beste stop voor een hapje en een drankje of een geweldig logeeradres – zo is de verleiding groot om de mooie wandelingen in deze gids te koppelen aan een fijn weekendje weg.

9


NIEUW

REISGIDS BORGERHOUT 4

5

VOOR TOEVALLIGE EN BLIJVENDE PASSANTEN

Het heeft eventjes geduurd, maar sinds 2019 staat Borgerhout eindelijk op de streetartkaart. Er waren al enkele losse muurschilderingen te vinden, maar ‘Walls of BoHo’ zorgde eind 2019 voor een fikse opwaardering. Vijf muren – de ene al wat hoger dan de andere – kregen toen een kunstenaar op bezoek, onder wie enkele grote namen. In de toekomst volgen er nog meer. Wandel mee langs elf muurschilderingen; scan deze QR-code als je de route wil volgen die we uitstippelden. 1

NIEUW

STREETARTWERKEN

MARC SPRUYT

PLANTIN EN MORETUSLEI (SPOORWEGBRUG) Hier is de oudste street art locatie in Borgerhout. Als antwoord op de grauwheid van deze spoorwegbrug werden eind 2011 twee kunstenaars ingehuurd. De Belgische Ephameron en de Nederlander Ruwedata brachten op de zijwanden en de pilaren een hommage aan de Antwerpse boekdrukkersfamilie Plantin en Moretus. Aan de andere kant van deze spoorwegbrug ligt trouwens hét street art walhalla van Antwerpen. Op de meterslange muren in de Minkelersstraat en de Krugerstraat wordt jaarlijks het festival Meeting of Styles gehouden. (Maar dat is grondgebied Berchem.)

2

MONTENSSTRAAT 4 (WALLS OF BOHO) Joachim Lambrechts, de initiatiefnemer van Walls of Boho en zelf inwoner van Borgerhout, maakte hier het absolute pronkstuk van de Borgerhoutse street art. Een zes verdiepingen hoog eerbetoon aan de joodse heldin Mala Zimetbaum (1918-1944) die hier om de hoek woonde en één van de vele Joden in Borgerhout die naar Auschwitz werd gedeporteerd. Joachim werkte hier 5 dagen aan. (Lees meer over Mala Zimetbaum op p. XX.)

3

ONTDEK DE LEUKSTE PLEKKEN EN VERHALEN IN EN UIT HET EIGENZINNIGSTE DISTRICT VAN ANTWERPEN

SERGEYSELSSTRAAT 53 Hier woont overduidelijk een grote Lego-fan. ‘Brick by brick’ heet dit werk en Rise One oftewel Yvon Tordoir is de artiest die het schilderde. Tordoir maakt deel uit van het graffiti collectief Aerosol Kings. In ‘t stad vooral bekend om de “Antwerpen” barokletters die hij op de Eiermarkt aanbracht, in de schaduw van de Boerentoren. In Borgerhout komen we hem nog enkele keren tegen.

MARKANTE FIGUREN 1

8

HENDRIK CONSCIENCE (1812-1883) “De man die zijn volk leerde lezen” (waarvoor onze dank), deed dat in Borgerhout ook daadwerkelijk: hij is namelijk hulponderwijzer geweest in het privaat schooltje van meester Jan Frans Vercammen (naar wie de Vercammenstraat vernoemd is). Conscience hoefde daarvoor niet eens ver de deur uit, want hij woonde toen zelf in Borgerhout (Generaal Eisenhowerlei 15, NR). Conscience gaf ook lessen Nederlands en Frans aan de kinderen van de Engelse werklieden van de Phoenixfabriek van William Wood, die aan de Stenenbrug lag. Conscience en Wood werden vrienden voor het leven. Ze liggen over elkaar begraven op het Schoonselhof. Dat Conscience’s Borgerhoutse woonhuis, waar hij toch een kleine tien jaar vertoefde (van 1828 tot 1837), geen walhalla van literatuurliefhebbers is geworden, komt simpelweg doordat het is afgebroken. Op het woonblok dat er in de plaats kwam hangt wel een gedenkplaat. Maar behalve wie de gave bezit om drie meter hoog te kunnen kijken (want op die hoogte hangt het) loopt vrijwel iedereen daar achteloos aan voorbij. Het kan verkeren, zoals een andere schrijver ooit zei. Merkwaardig is overigens dat de West-Vlaamse priester-dichter Guido Gezelle wel een straatnaam kreeg in Borgerhout, maar onze Conscience dan weer niet (omdat Antwerpen al een Consciencestraat en -plein had natuurlijk). Mo how zeg!

2

DE REUSKENS Mocht er ooit een verkiezing van de Grootste Borgerhoutenaar plaatsvinden, dan zouden deze vier olijke dikkertjes zonder twijfel bovenaan staan. Het zijn de vier bekendste gezichten én de oudste inwoners van Borgerhout. Hun verschijning is niet alledaags en hun namen zijn dat nog minder: Dolfijn, Kinnebaba, Reus en Reuzin. Eén keer per jaar, op de vierde zaterdag van september, stromen de Borgerhoutse straten vol voor de jaarlijkse reuzenstoet. Een traditie die meer dan driehonderd jaar in de tijd teruggaat, lang dus voor Borgerhout een zelfstandige gemeente was. Zoals het beroemdheden betaamt hebben de Borgerhoutse reuskens een eigen website: www.reuskens.be.

9

OVER DE REUSKENS Anders dan vele andere reuzen kijken die van Borgerhout je niet nors vanuit de hoogte toe. Het zijn dwergreuzen van amper 2 meter hoog, met bolle wangen en een gezonde blos op hun opgeblazen kinderlijke gezichten. “Vier reuzen met hoofden zo dik als een ton,” omschreef Hendrik Conscience (zie nr. x op p. x) ze ooit. Kleine dikkertjes die geen angst aan agen maar oligheid uitstralen. In Borgerhout spreekt dan ook niemand over ‘reuzen’, wel over ‘reuzekens’ of ‘reuskens’. De reuskens zijn niet veel groter dan de drager die ze torst. Dat waren generaties lang telgen van dezelfde families. Reuzendrager was niet zomaar een rol, het was een ware levensopdracht die trots van vader op zoon werd doorgegeven binnen drie dezelfde Borgerhoutse families. In kwam daar verandering in toen de vaste dragers ermee ophielden. De vacature die toen werd open geschreven vertelde dat nieuwe reuzendragers (M/V) minstens n aar officieel in Borgerhout moeten wonen en slagen voor een fysieke test en een ritmeproef. ZINGEN EN DANSEN Conditie en ritme moeten ze hebben, die reuzendragers. Zo’n reuzenstoet duurt algauw een uur of vier. En het handelsmerk van de Borgerhoutse reuskens is dat ze, bovenop de door vier kloeke trekpaarden voortgetrokken praalwagen, bij elke tussenstop springen en dansen, op aangeven van de dansmeester (die moet ook verhinderen dat ze tegen elkaar aan botsen, want zo’n reuske ziet quasi niets). De wat gekkig ogende danspasjes zijn een achttiende eeuws menuet. Een groepsdans met vier op de tonen van het eveneens eeuwenoude reuzenlied. Vijf muzikanten brengen dat live ten gehore tijdens de stoet. Ook dat Reuzenlied gaat al vele generaties mee: wie een kind was in the

En toch moet je er geweest zijn – dat bewijst Marc Spruyt met dit

REISGIDS BORGERHOUT – VOOR TOEVALLIGE EN BLIJVENDE PASSANTEN

uit, op het Moorkensplein. Met veel enthousiasme en liefde deelt hij

coverillustratie Fenna Bouve

de beste plekjes.

verschijnt in Oktober 2021

Borgerhout is een specialleke en is dat altijd al geweest. Het is het minst groene, dichtstbevolkte en meest vervuilde district van Antwerpen.

boek. Marc woont al jaren in Borgerhout en baat er B&B ‘Borgerhouse’ zijn kennis en verhalen over Borgerhout, en wijst hij ons de weg naar

Deze Reisgids Borgerhout is er voor iedereen die denkt dat er in Borger-

hout weinig te zien of te beleven valt. Dit boek bewijst met verve het tegendeel. Tegelijkertijd is het een must-read voor iedereen die weet

dat dit alles wel in Borgerhout te vinden is, maar nieuwsgierig is naar hoe en waarom het er gekomen is. Het is een reisgids die je brengt

naar de plekken die je absoluut gezien of bezocht moet hebben, maar

je ook meeneemt op een tijdreis naar vroeger. In Reisgids Borgerhout vind

MARC SPRUYT

– Fennabee

afwerking Softcover formaat 16 × 22 cm pagina’s 224

isbn 9789460582899 nur 521

taal Nederlands prijs € 21,95

je niet alleen talloze tips voor foodies, voor gezinnen met kinderen, voor liefhebbers van groen en voor wie houdt van kunst, cultuur

en architectuur, maar ook veel verhalen over markante figuren en gebeurtenissen uit de geschiedenis. Ontdek het Borgerhout van

vroeger en nu, van het Moorkensplein over het Te Boelaerpark tot de Stan Ockersstraat – en teenentander daartussen.

11


NIEUW

NIEUW

WINKELEN IN ’T STAD VAN VROEGER ANTWERPSE HANDELSSTRATEN IN DE 20STE EEUW TANGUY OTTOMER

EEN VERVOLG OP DE NOSTALGISCHE BESTSELLERS VAN DE BEROEPSANTWERPENAAR

Geen man die zo van zijn stad houdt en er zoveel over weet als de

WINKELEN IN ’T STAD VAN VROEGER

eigenzinnige, enthousiaste en spontane aanpak, en die leverde hem al

ANTWERPSE HANDELSSTRATEN

Antwerpse stadsgids Tanguy Ottomer. Hij staat bekend om zijn

veel lof op, onder andere van The New York Times en CNN. Als Beroeps-

IN DE 20STE EEUW

hij duikt ook op in diverse media om zijn liefde voor Antwerpen met

verschijnt in September 2021

Antwerpenaar leidt Tanguy niet alleen zijn eigen stadswandelingen,

OOK VERKRIJGBAAR IN HERZIENE DRUK ’T STAD VAN VROEGER VERDWENEN PARELS IN ANTWERPEN

de wereld te delen.

tanguy ottomer

UITGAAN IN ’T stad VAN

vroeger HET BRUISENDE ANTWERPEN VAN WELEER

HET BRUISENDE ANTWERPEN

TANGUY OTTOMER

VAN WELEER

Nederlands | 192 p.

TANGUY OTTOMER

€ 21,95 | isbn 9789460582868 6de herziene druk

UITGAAN IN ’T STAD VAN VROEGER

Nederlands | 188 p. 3de herziene druk

€ 21,95 | isbn 9789460582875

Tanguys ultieme ode aan ‘t Stad echter vormen zijn boeken. Na het grote succes van onder meer ’t Stad van vroeger en Uitgaan in ’t stad van

vroeger is er nu Winkelen in ’t stad van vroeger. Tanguy vertelt over de be-

langrijkste winkelstraten van ’t Stad tussen 1900 en 2000. Hij dook in de archieven en sprak met getuigen die herinneringen ophalen aan de pateekes die bij een winkeluitje hoorden, aan de opening van de

TANGUY OTTOMER

afwerking Softcover formaat 17 × 22 cm pagina’s 192

isbn 9789460582882 nur 521

taal Nederlands prijs € 21,95

Wilde Zee als winkelwandelgebied, aan de kleine zelfstandigen die na sluitingstijd samen een glas dronken op de stoep, aan de lingeriewinkel van Tanguys bomma in de Hoogstraat, aan de tijd toen je met de

auto tot aan de winkel op de Meir reed, aan de succesvolle zaken van

de jaren ’90 zoals Versace, … Deze verhalen worden geïllustreerd met foto’s uit het stadsarchief en uit privéverzamelingen. Een prachtig vormgegeven en nostalgisch foto- en tekstdocument.

13


NIEUW

NIEUW

TIME MACHINE BRUSSELS TIME MACHINE GENT TANGUY OTTOMER

HERKEN JIJ DEZE PLEKKEN IN HET BRUSSEL EN HET GENT VAN WELEER?

Na Time Machine – Antwerpen komt Tanguy Ottomer met twee nieuwe

TIME MACHINE BRUSSELS

titels in de Time Machine reeks: Brussels en Gent. Twee verzorgd

foto’s 2021 TIM FISHER

met foto’s van pleinen en straten in Brussel en Gent, vroeger en

isbn 9789460582981

vormgegeven en kwaliteitsvol uitgegeven fotoboeken voor nostalgici, nu. Achter elke foto uit lang vervlogen tijden zie je een foto van

taal Nederlands, Engels & Frans

dezelfde plek, maar dan zoals het er vandaag uitziet. Soms is het

plein of de straat in kwestie onherkenbaar, maar vaak zijn er kleine aanknopings- of oriëntatiepunten die een hint kunnen zijn. En dat

is natuurlijk het leuke: proberen te raden welke plek er nu zo anders

TIME MACHINE GENT

uitziet, en dan checken of je het bij het rechte eind had.

foto’s 2021 KEVIN FAINGNAERT

Deze gebonden boeken zijn echte conversation starters, voor en

isbn 9789460582936

tussen verschillende generaties, en dus ideaal als eindejaarscadeau.

taal Nederlands & Engels

De recente beelden werden gemaakt door respectievelijk Tim Fisher

(Brussel) en Kevin Faingnaert (Gent). De historische beelden komen uit openbare en persoonlijke archieven. Bij elke foto staat een korte

toelichting in het Nederlands en het Engels, in het Brusselboek ook in

verschijnt in September 2021

voorwoord.

formaat 20 × 18,5 cm

het Frans. Voor het boek over Brussel schreef Johan Verminnen een

afwerking Hardcover pagina’s 216 nur 521

prijs € 21,95

15


NIEUW

TIME MACHINE ANTWERPEN

RECENT VERSCHENEN

MEMORYSPEL TIME MACHINE BRUSSELS TIME MACHINE GENT

TANGUY OTTOMER

foto’s 2020 JEROEN VERRECHT Nederlands & Engels | 216 p. € 21,95 | isbn 9789460582721

TANGUY OTTOMER In 1986 werd op het Theaterplein een bijzonder kunstwerk ingehuldigd: ‘De meditatieve ruimte’ van Jan Dries was 36 x 36 meter groot, 180 cm diep en 180 cm hoog en via trappen te betreden. Bij de heraanleg van het plein in 2007 verdween het werk. Het werd in concept geschonken aan het Middelheimmuseum, waar het eind 2019 werd heruitgevoerd in gras en zand. In 1986, a unique artwork was inaugurated on Theaterplein: Jan Dries’s ‘Meditative space’ measured 36 × 36 metres, was 180 cm deep and 180 cm tall. You accessed it by walking up a staircase. The work was removed when the square was redesigned in 2007. The concept was donated to the Middelheim open-air sculpture museum however, where it was re-executed in grass and sand at the end of 2019.

54

MATCH 60 KAARTJES MET STADSFOTO’S VAN VROEGER EN NU

55

TIME MACHINE ANTWERPEN MEMORYSPEL 60 kaartjes

€ 15 | isbn 9789460582776

Koningsplein

Koningsplein

TIME MACHINE BRUSSELS MEMORYSPEL isbn 9789460582998

HANDELSBEURS ANTWERPEN PAST & PRESENT TANGUY OTTOMER

Nederlands & Engels | 192 p. Flageyplein

isbn 9789460582974

124

125

II

How the architects and construction team have dealt with all these stunning historic details is one of the reasons why visiting the Stock Exchange today is such a unique experience. You don’t know where to look first – at the iron riveted roof structure, the beautifully-decorated trusses, the neogothic woodwork with the alternating patterns, the vaults of the galleries, and the bust of Joseph

memoryspellen. Ze maakten een selectie van beelden uit het

boek: 60 kaartjes vormen zo 30 voor-en-na-paren. Om verwarring – of discussie tussen de spelers – te vermijden staan de straatnamen ook mee op de kaartjes. De kaartjes zijn verpakt in een kartonnen doosje. De boeken en het spel zijn afzonderlijk te koop; allebei,

samen of apart, zijn het ideale eindejaarscadeautjes voor jong en oud.

16

Schadde, which holds central stage, overlooking his creation approvingly. Of course the loyalty for historic heritage brought about more than a few challenges, because the Stock

An architectural gem on the River Scheldt

Brussels, lanceren Tanguy en uitgeverij Luster ook twee nieuwe

€ 45 | isbn 9789460582400

Een architecturale parel aan de Schelde |

Samen met de boeken Time Machine Gent en Time Machine

TIME MACHINE GENT MEMORYSPEL

Handelsbeurs Antwerpen — Past & Present

Flageyplein

Exchange of course also needs to meet the modernday safety and other standards. For example: to ensure fire safety and protect the stunning but very flammable, original wooden panelling and negotiation rooms against fire, a sprinkler system needed to be installed. But sprinklers are impossible in 19th-century stellar and net vaults. The answer? The sprinkler

verschijnt in September 2021

afwerking 60 kaartjes in doosje formaat 9,5 × 12 × 2,1 cm prijs € 15

system was installed above the negotiation rooms.

diende men een sprinklersysteem te installeren. Maar sprinklers in het plafond zijn onmogelijk als het gaat om 19de-eeuwse ster- en netgewelven. Men vond een oplossing door het sprinklersysteem uiteindelijk boven op de handelaarskamers te installeren. Ook bij de restauratie van de Schippersbeurs kwam men voortdurend dit soort uitdagingen tegen. De glazen koepels bijvoorbeeld maken het moeilijk om de ruimte energiezuinig te verwarmen, en de bestaande mozaïekvloer was door intens gebruik zodanig uitgesleten dat hij grotendeels opnieuw gelegd moesten worden. Maar elk nadeel is ook een voordeel: omdat de vloer toch gereconstrueerd moest worden, bood dit de mogelijkheid om eronder een vloerverwarmingssysteem te voorzien. Vervolgens heeft men de vloer steentje per steentje opnieuw gereconstrueerd, exact volgens de oorspronkelijke tekening.

The restoration of the Shipping Exchange created the same kind of challenges. For example: the glass domes make it hard to heat a space in an energyefficient way and the historic mosaic floor was so worn out after all those years of intense use that, for the most part, it had to be laid again. But drawbacks like these often also bring about new chances: because the mosaic floor had to be redone anyway, this offered the possibility to install an underfloor heating system. Then the floor was reconstructed on top, stone by stone, precisely according to the original pattern.

—→

De zeer zorgvuldige manier waarop de Handelsbeurs werd gerenoveerd is de reden waarom een bezoek aan de Handelsbeurs vandaag opnieuw een indrukwekkende, unieke ervaring is.

The meticulous renovation of the Stock Exchange is the reason why a visit to the Stock Exchange is such an impressive and unique experience today.

17


NIEUW

SANNY WINTERS

AUTHENTIEKE BELGISCHE CAFÉS BELGIAN CAFÉ CULTURE

NIEUW

POSTERS ‘BRUSSELS’ & ‘GHENT’

REGULA YSEWIJN

OPNIEUW BESCHIKBAAR. HERZIENE EDITIES

4de herziene druk

3de herziene druk

AUTHENTIEKE BELGISCHE CAFÉS REGULA YSEWIJN

verschijningsdatum Oktober 2021

Nederlands & Engels | 272 p. € 25 | isbn 9789460582943

OOK VERKRIJGBAAR isbn 9789460582783

POSTER BRUSSELS

verschijnt in

SANNY WINTERS

September 2021

isbn 9789460582844

formaat 50 × 70 cm

papier Munken Pure

227

Rough 120 g

productie Gedrukt met UV-bestendige inkten, geleverd in een koker

POSTER GHENT

met barcodesticker prijs € 25

SANNY WINTERS

isbn 9789460582967

ILLUSTRATIES UIT The Bright Side of Belgium,

Au Daringman •

Vlaamsesteenweg 37, Brussel ~ Rue de Flandre 37, Bruxelles • Brussel ~ Bruxelles

Het verhaal van Au Daringman en van het interieur begint omstreeks 1842 bij de toenmalige eigenaars, de familie Hazendonk. Het zou eerst de bedoeling geweest zijn dat in het pand een hemdenmaker zou komen, maar dat is nooit gebeurd, het werd meteen een café. Het oorspronkelijke interieur is nog intact en uniek, met geometrische vormen in hout en skai. De mooie Stella reclame maakt het café af en erg herkenbaar. Martine, de huidige cafémadam, nam Au Daringman 16 jaar geleden over van een oudere man, die ‘Jean Moustache’ werd genoemd, en zijn vrouw. Ze kreeg ooit bezoek van de kleinzoon van de eerste eigenaar meneer Hazendonk. Hij beloofde haar een foto van zijn grootvader in bokseroutfit – de cafébaas was in de jaren 50 en 60 namelijk lid van de boksclub ‘Daring club de Bruxelles’ – maar de foto is helaas nog niet tot bij Martine geraakt. Vandaag is Au Daringman een café met een divers publiek. Vroeg op de dag tref je er wat oudere klanten maar ook jongere mensen die er graag een boek of de krant lezen. Tegen de avond komen de vaste klanten voor hun aperitief en ‘s nachts is het aan de jeugd tot in de vroege uurtjes. Het café is bijzonder en geliefd, maar Martine vreest soms toch voor de toekomst; zijzelf is jammer genoeg niet de eigenaar.

NL:

Au Daringman is a little café in the popular Dansaert borough. Martine, the current landlady, tells me she took over the café 16 years ago from an old man, known as ‘Jean Moustache’ in the area, and his wife. The story of Au Daringman and its interior starts in around 1842 with the family Hazendonk. The building was originally meant to be a shirt makers but that didn’t happen and it became a café. The interior is unique in its kind with the geometrical shapes in wood and leatherhead. The Stella Artois advertising rounds up the interior and makes it very recognisable. Mr Hazendonk was a boxer and a member of the ‘Daring Club de Bruxelles’ in the 1950s-60s. So that’s where the café got its name. The grandson of Mr Hazendonk visited Martine one day and promised her a picture of his grandfather in boxing gear but sadly the picture never arrived. Today Au Daringman is a café with a diverse clientele. Early in the day it is mostly elderly people but also younger folk who like to read their paper or a book. Towards the evening regulars come and have an aperitif and when it gets really late, the youth come and party there until the morning. Martine is sadly not the owner of the building and is therefore never sure of the future of her beloved and unique looking café.

EN:

BELGIAN CAFÉ CULTURE REGULA YSEWIJN

verschijningsdatum Oktober 2021

Engels & Nederlands | 272 p. € 25 | isbn 9789460582950

Luster, 2014 & 2017

18

19


NIEUW

NIEUW

KUNSTENAARS OVER KUNST HOE ZE KIJKEN, DENKEN EN CREËREN HOLLY BLACK

CITATEN EN INTERVIEWS BIEDEN EEN BLIK IN HET BREIN VAN GROTE KUNSTENAARS

In Kunstenaars over kunst gaat Holly Black in toegankelijke teksten en

interviews op zoek naar een antwoord op de vraag hoe het brein van een kunstenaar werkt. Aan de hand van een uitgekiende selectie

CREËREN

denkwijze van de invloedrijkste creatieve denkers en artiesten ter

oorspronkelijke titel

tot Michelangelo. Je leest over hoe ze tot hun unieke visuele stijl zijn

Think & Create

citaten, beelden en interviews word je als lezer meegevoerd in de

Artists on Art, How they See,

gekomen, wat de centrale ideeën zijn waarop hun praktijk berust

vertaling Rob Kuitenbrouwer

tekst staat ook een werk van de betreffende kunstenaar afgebeeld. Een inspirerend boek voor elke kunstliefhebber die op zoek is naar

FOTOGRAFEN OVER FOTOGRAFIE HENRY CARROLL

Nederlands | 128 p.

€ 16,95 | isbn 9789460582257 Co-editie: Uitgeverij Thoth

HOLLY BLACK

wereld, van Louise Bourgeois tot Ai Weiwei, en van Victoria Sin

en, het belangrijkst, wat zij met hun creaties bedoelen. Bij elke

OOK VERKRIJGBAAR

KUNSTENAARS OVER KUNST HOE ZE KIJKEN, DENKEN EN

handvaten om de kunstwerken die raken te interpreteren, en graag mee filosofeert over de betekenis van kunst.

Holly Black selecteerde vijftig giganten uit de kunstwereld, onder wie: Marina Abramović, Max Beckmann, Mona Hatoum, Katsushika Hokusai, Jenny Holzer, Anselm Kiefer, Ana Mendieta, Zanele

verschijnt in September 2021 afwerking Softcover

formaat 14,4 × 20 cm pagina’s 128

isbn 9789460582851 taal Nederlands prijs € 16,95

co-editie Uitgeverij Thoth

Muholi, Nam June Paik, Gerhard Richter, Mark Rothko en Cindy Sherman.

21


N I E U W B I J P U B L I C S PA C E

TOOLBOX DORPSE ARCHITECTUUR

[ZUIDZEE #1] MAARTEN VAN ACKER

GEBUNDELDE COLUMNS OVER LEVEN EN BEWEGEN IN DE STAD

Dit boekje verzamelt de columns die stedenbouwkundige Maarten

EN DE REST IS PARKING

Van Acker (UAntwerpen) in de loop van 2019 en 2020 schreef voor

[ZUIDZEE #1]

transformatie van Antwerpen op het vlak van mobiliteit, met onder

verschenen in Juli 2021

heraanleg van de Scheldekaaien. Op een heel toegankelijke wijze

formaat 11 × 18 cm

Gazet van Antwerpen. Aanleiding voor de columns is de grote

meer de Oosterweelverbinding, de overkapping van de Ring of de

schuift professor Van Acker vernieuwende internationale inzichten naar voren over mobiliteit en de leefbaarheid van de stad. In die periode zou ook de Covid-pandemie het aanzicht en het denken

over de stad ingrijpend veranderen. Mobiliteit is zoveel meer dan

een efficiënte verplaatsing van A naar B, maar ook een manier om

leefbaarheid en gezondheid in de stad te brengen: de stad als vaccin!

MAARTEN VAN ACKER

afwerking Softcover, geniet pagina’s 76

ADVIES OVER NIEUWE VORMEN VAN COLLECTIEF WONEN IN DORPEN

vergetelheid geraakt en uit het vizier van de planners verdwenen.

TOOLBOX DORPSE ARCHITECTUUR

dicht met lintbebouwing, verkavelingen, jumbofermettes en zielloze

verschijnt in Oktober 2021

ons collectieve geheugen gegrift staan, dreigen te verdwijnen.

formaat 18 × 25 cm

In de ‘eeuw van de stad’ zijn het platteland en het dorp wat in de

Onder het mom van ‘verdichting’ slibben onze dorpen steeds verder

appartementsgebouwen. De typisch dorpse kwaliteiten, zoals die in

isbn 9789491789274

De Toolbox Dorpse Architectuur reikt concrete instrumenten aan om

taal Nederlands

Hij biedt lokale besturen, projectontwikkelaars, ontwerpers

nur 648

prijs € 15

nieuwe vormen van collectief wonen in de dorpen te introduceren. en bewoners advies en inspiratie over hoe een kwaliteitsvolle dorpsomgeving te bouwen, te behouden en te verbeteren.

AR-TUR

afwerking Softcover pagina’s 224

isbn 9789491789281 nur 648

taal Nederlands prijs € 29,50

En de rest is parking is de eerste editie van Zuidzee, een nieuwe

boekenreeks gewijd aan prikkelende essays en vernieuwend

onderzoek over stad, landschap en maatschappij. In klein formaat, A-rated en geschreven voor een breed publiek.

22

23

N I E U W B I J P U B L I C S PA C E

EN DE REST IS PARKING


N I E U W B I J P U B L I C S PA C E

POLITICS OF DESIGN

[MOMENTUM #1]

REFLECTIES OVER DE POLITIEKE ROL VAN HET ONTWERP AAN DE HAND VAN PROJECTEN IN LIMBURG

EERSTE EDITIE VAN NIEUW TIJDSCHRIFT VOOR ERFGOED EN MAATSCHAPPIJ

Wonen en erfgoed. Het is geen gemakkelijke maar wel een dankbare combinatie. Steeds meer collectieve woningbouwprojecten krijgen

COLLECTIEF WONEN [MOMENTUM #1]

een plaats op historische erfgoedsites zoals kloosters, kerken,

bijdragen van o.a. Dirk

kansen, zowel voor het erfgoed, dat gekoesterd blijft en bewaard voor

foto’s Stijl Bollaert

fabrieken, scholen, hospitalen of militaire kazernes. Dat schept

de toekomst, als voor het wonen. Het erfgoed biedt namelijk een

bijzondere hedendaagse woonkwaliteit en onverwachte manieren van (samen)wonen met respect voor de schaal, het karakter en de identiteit van stad of dorp.

Collectief wonen is de eerste editie van een nieuwe periodiek, die

jaarlijks verschijnt vanuit een samenwerking tussen uitgeverij

Public Space en het Vlaamse Agentschap voor Onroerend Erfgoed.

Momentum is een Tijdschrift voor Erfgoed en Maatschappij. Ieder

nummer schuift een ander urgent maatschappelijk thema naar voren waarin erfgoed een hedendaagse rol kan spelen.

24

De Wachter, Erik Wieërs

verschijnt in Oktober 2021 afwerking Softcover formaat 22 × 30 cm pagina’s 96

Het ontwerp van een gebouw, een straat, een wijk, een park, een

bijdragen van o.a. Liesbeth

gekleurd. Sommige mensen of bevolkingsgroepen hebben in het

verschijnt in Oktober 2021

van onze leefomgeving is het ontwerp onvermijdelijk politiek

ontwerpproces een dominante stem, andere beheersen de taal niet

of blijven onder de radar. Daar komt nog bij dat niet alleen mensen een belangrijke rol spelen in het debat. Andere actoren zoals het

landschap of de natuur hebben weliswaar rechten maar geen stem.

isbn 9789491789298

Politics of Design gaat, aan de hand van een reeks regionale projecten

taal Nederlands

politieke rol van het ontwerp. Een taal die een debat mogelijk maakt

nur 648

prijs € 32

POLITICS OF DESIGN

plein, een stad of een landschap is nooit neutraal. In het vormgeven

in Limburg, op zoek naar een nieuwe taal die zich bewust is van de

Huybrechts, Roel De Ridder afwerking Softcover formaat 15 × 20 cm pagina’s 250

isbn 9789491789304 nur 648

taal Engels prijs € 30

tussen de zeer diverse actoren die al dan niet gewild betrokken zijn.

Een schare aan internationale experts reflecteert over hoe ontwerpers zorg kunnen dragen voor de andere en voor een duurzame en inclusieve toekomst van onze planeet.

25

N I E U W B I J P U B L I C S PA C E

COLLECTIEF WONEN


RECENT VERSCHENEN

HET BOEK VOOR ONTDEKKINGSREIZIGERS IN BELGIË

STEVE BROUWERS

RECENT VERSCHENEN

CREATIVES ON CREATIVITY

DINGENZOEKERS / KRISTIEN IN-‘T-VEN & GREETJE VAN BUGGENHOUT

EEN FASCINERENDE BLIK IN HET BREIN VAN 44 CREATIEVE MASTERMINDS

T G

O

U

N

Y M

S

How would you introduce yourself? I am an artist in learning. I have always loved and believed in the notion of learning, whether formally or informally. I always want to be learning and I don’t want officialise something that I believe I am not ready for just yet. When I feel I have graduated from this process of learning, I’ll define myself as an artist. What kind of childhood did you have? I had a very pleasant childhood. I grew up in kwaLanga, in Cape Town, with my mother Mothiba Gum, my late father Mzwandile Gum and my two older brothers, Senzwa and Mseki. I moved from this neighbourhood, which was fun, warm and close-knit, to a predominantly old, white suburbia, where the houses were far and wide with signs of frightening dogs illustrated on the fences. It was the complete opposite of what I had been exposed to before. It affected my childhood because in some ways I found myself feeling super lonely and disorientated. I had to adapt to this new environment, and fortunately I was able to get access to this without limitation (other than the bandwidth reaching its cap): the internet became my new ’playground’, my new space to have fun and feel safe.

I am wild and I am excited about that.

120

Did your childhood influence your way of creative thinking? My childhood definitely influenced my way of thinking and my creativity. I needed to learn to understand myself in this new dynamic where I didn’t feel as though I belonged. I became more aware of the racial difference of my environment, which made me notice the same in what I was viewing on the television, on the internet or in print: that people of my likeness were rarely depicted. As a reaction I started placing myself in front of the camera. My interest in self-portraiture departed from that place, plus, I quickly realised that since my little cousin (slash photographer, Sipho Gum) wasn’t going to be around as often, I only had myself to be of aid. I enjoyed fashion as a tool to get into character, to help me visualise and understand myself through the photography. As I thought it through more and more, I wanted people to gain a little more context from the images other than just receiving something pretty to look at. To create or to expand a story. That’s when the self-portraits transcended from being a depiction of self, to displaying an idea of a ’people’ through using myself as the medium/subject. All in all, my childhood was impressionable.

O

U

T

H

A

F

R

I

C

DE BESTE EROPUITTIPS VOOR EEN TOPTIJD IN EIGEN LAND, IN ORIGINELE LIJSTJES EN COOLE FOTO’S

2de herziene druk

A

What does creativity mean to you? Creativity is complex. It can mean a safe place for the imagination to run free and yet that very imagination can be the same place that frightens you. It also means making many mistakes, in an attempt to complete an idea.

Het woord ‘museum’ kan een tiener de stuipen op het lijf jagen, maar gelukkig is Kanal allesbehalve een traditioneel museum: de voormalige Citroëngarage heeft charisma te over. Alleen al de ruimte zelf is geweldig om in rond te dwalen, met tal van interessante hoeken en kanten – ideaal voor selfies ook. In samenwerking met kunstenaar John Armleder werd een publieke ruimte ingericht die elke dag open is, met een gratis bibliotheek, een bar-restaurant, een coworkingruimte, plaats voor workshops, muziek en performances. Dit alles in afwachting van de ingrijpende verbouwingswerken, die van de oude garage een volwaardig Centre Pompidou moeten maken.

What kind of circumstances have to be fulfilled for you to be creative? I am still figuring out what my routine is and what I’m comfortable with. What I’ve learnt recently is that the best thing for me is to just start working, whether I feel inspired or not. I’ve always thought that having a neatly packaged idea suddenly spring to mind was the essence of being creative, but that hardly ever happens. I used to think to myself: it will just come to me, I’m gifted; but so is everyone else who wakes up early in the morning to work towards their goals and ambitions. Those who harness their skills and their craft, as well as their gift. I believe that in order to get to that pinnacle creative point, one needs to start; one needs to go through the daunting, tiring, difficult stuff until it eventually becomes easy or at least enjoyable. And once the completion of the creative point arrives, don’t fight it. Where do you get your inspiration? People and everything. What kind of things prevent you from being creative? Laziness and fear. Laziness in the sense that I have a skepticism towards starting something new. And fear that I won’t perfect the idea that’s in my mind. Can you tell me about your work process? I am a very visual person, so I think in pictures. I’ll start to doodle the ideas and see which metaphors and nuances speak through the images. After those drawings are done, I’ll have a narrative in mind. Then I’ll speak to my writer, friend and curator Lungi Morrison. We bounce ideas off of each other and give it weight. If I’m not just working with her, I’ll obviously need to do some research and speak with other people. Eventually, after all that is done and pre-production is complete, I’ll get into the process of production. This means gathering a team together for the shoot: make-up artist, camera assistant and a producer. Thereafter I’ll sit with the editor in post-production and we’ll make the final selections. Works are framed, and then we’re done!

CREATIVES ON CREATIVITY

Kanal Centre Pompidou Sainctelettesquare 21 1000 Brussel Info: kanal.brussels

STEVE BROUWERS

HET BOEK VOOR ONTDEKKINGSREIZIGERS IN BELGIË

BRU

147

Engels | 352 p. 121

€ 39,95 | isbn 9789460582837

178

179

DINGENZOEKERS / KRISTIEN IN-‘T-VEN & GREETJE VAN

Nel Aerts • Alain Biltereyst • Conrad Botes • Paul Boudens • Jenny Brosinski • Tad Carpenter • Emily Forgot • Matt Clark • Jim Dive • Sue Doeksen • Bendt Eyckermans • Paul Fuentes • Harry Gruyaert • Ryan Gander • Tony Gum • Stephanie Hier • Wade Jeffree & Leta Sobierajski • Maira Kalman • Erik Kessels • Eike König • George Lois • Anna Mac • Debbie Millman • Jonathan Monk • Mr Bingo • Morag Myerscough • Navid Nuur • Gemma O’Brien • Max Pinckers • Pixie Pravda • Kay Rosen • Stefan Sagmeister • Paula Scher • Yuko Shimizu • Sammy Slabbinck • John Stezaker • Charline Tyberghein • David Uzochukwu • Joris Van De Moortel • Anne-Mie Van Kerckhoven • Dominic Wilcox • Matt Willey • Shawna X 26

BUGGENHOUT

Nederlands | 256 p.

Elektriciteit en stromend water zijn overroepen. Op het kampeervlot van het Zilvermeer , dat op een afgelegen plas aan de rand van het domein ligt, mis je ze alleszins niet. Een slaapzak, een bidon met water, iets lekkers: meer heb je niet nodig om je hier gelukkig te voelen. Kinderen kunnen het meertje verkennen met de roeiboot, of zich uitleven op het klim- en klauterparcours achter het vlot. Het water is daar niet zo diep als het eruitziet – bloedstollend opwindend voor de kinderen, niet onrustwekkend voor ouders (mits een oogje in het zeil). Op het domein van het Zilvermeer vind je nog tal van recreatiemogelijkheden zoals een strand, zwemvijver, waterglijbanen en speeltuin. Maar net als elektriciteit en stromend water kan je die dingen best missen.

Kampeervlot Zilvermeer Zilvermeerlaan 2 2400 Mol Te reserveren van 1 juni t.e.m. 30 september. Er is plaats voor 6 personen. Info: zilvermeer.be

€ 25 | isbn 9789460582813

Een ander mooi gelegen kampeervlot is dat van

De 4 leukste plekken om buiten te slapen

BRU

156

Maascentrum De Wissen in het Limburgse Dilsen-Stokkem. Daar zit je op een oude zijarm van de Maas, in natuurgebied Negenoord. Je bereikt je slaapplek op eigen kracht met een Canadese kano, op zich ook al een heerlijke beleving. Het kampeervlot ligt helemaal alleen in een baai, met louter zicht op groen. Omringd door waterdieren en bomen aan de oever, slaap je hier op een simpel houten platform van 25 m . Spullen zoals een wcemmer, zaklamp, water om te drinken en water om te wassen krijg je mee. Voor een slaapzak zorg je zelf. Het vlot heeft geen leuning en de rivier is ruim 2,5 m diep: niet voor heel jonge kinderen dus. In Maascentrum De Wissen kan je ook fietsen huren om de omgeving te verkennen. Ook het domein van Han is niet ver.

LIM

Maascentrum De Wissen Maaspark, 3650 Dilsen-Stokkem Te reserveren van 1 april t.e.m. 31 oktober. Er is plaats voor 4 à 5 personen. Info: toerisme-dilsen-stokkem.be

157

192

193

27


RECENT VERSCHENEN

25 BOS- EN NATUURHUISJES IN BELGIË EN NEDERLAND

CAMPERFOOD & FIJNE PLEKKEN

RECENT VERSCHENEN

INTO THE WOODS

ELS SIREJACOB & BRAM DEBAENST

LAURA CLAESSENS

CAMPERLIFESTYLE IN RECEPTEN, TIPS, VERHALEN EN DROMERIGE BEELDEN

2de druk

De beste periode om Cornwall te bezoeken is wellicht de lente: dan heb je veel kans op dat mooie weer (echt waar!) en er is veel keuze wat campings betreft. In de zomer kan het drukker zijn, want Cornwall wint aan populariteit als vakantiebestemming (terecht dus), zeker ook bij de Engelsen zelf. In de winter is het moeilijker om een camping te vinden. Als je zonder de voorzieningen van een camping kunt, bijvoorbeeld omdat je camper uitgerust is met zonnepanelen, kun je in principe in elk seizoen op een ongerepte plek gaan staan. Je bent er op jezelf zodat je ongestoord kunt genieten van de magnifieke uitzichten.

CAMPERFOOD & FIJNE PLEKKEN ELS SIREJACOB & BRAM DEBAENST

Nederlands | 240 p. De ideale oplossing voor als je in de winter moeilijk een camping vindt: informeer eens bij

Mevagissy

25 BIJZONDERE BOOMHUTTEN, STIJLVOLLE CABINS EN TINY HOUSES IN DE NATUUR

de lokale pub. De meeste pubs bieden ook een

€ 25 | isbn 9789460582707

plek aan waar je kan overnachten met je camper, en als je eet in de pub is de overnachting vaak nog gratis ook!

INTO THE WOODS

Treelodge Tjiftjaf – Bonte Specht – Bosuil

IN BELGIË EN NEDERLAND LAURA CLAESSENS

Nederlands | 190 p.

€ 19,95 | isbn 9789460582820

28

70

Mawgan

LUXE BOOMHUTTEN VOOR AVONTUURLIJKE DROMERS

166

Lost Gardens of Heligan

25 BOS- EN NATUURHUISJES

Camperfood & fijne plekken

71

Cornwall

OOK VERKRIJGBAAR IN HET ENGELS isbn 9789460582691

29


BESCHIKBARE TITELS LUSTER

BESCHIKBARE TITELS LUSTER

301

DAVID HELBICH Photographs

BELGIAN SOLUTIONS 304 pages

VOLUME 1

2de druk

LUSTER

9 789460 581571

7de druk

WAAR GAAN WE NAARTOE?

BEA MOMBAERS –

43 INSPIRERENDE STEMMEN DENKEN

ITEMS & INTERIORS

BERLIN GUIDE FOR INSTAGRAMMERS

BELGIAN SOLUTIONS VOLUME 1

4de druk

BELGIAN SOLUTIONS VOLUME 2

NOSTALGISCHE RESTAURANTS IN BELGIË

NA OVER DE TOEKOMST

BEA MOMBAERS

SILVIE BONNE

DAVID HELBICH

DAVID HELBICH

Nederlands | 240 p.

Engels | 240 p.

Engels | 224 p.

Engels | 301 foto’s | 304 p.

Engels | 301 foto’s | 304 p.

€ 25 | isbn 9789460582806

€ 45 | isbn 9789460582530

€ 19,95 | isbn 9789460582745

€ 22 | isbn 9789460581571

DEREK BLYTH

SILVIE BONNE

Engels | 232 p.

Engels | 224 p.

€ 19,95 | isbn 9789460582264

30

100 BELGIAN ICONS

€ 19,95 | isbn 9789460582738

TONI DE CONINCK

€ 22 | isbn 9789460581991

4de herziene druk

NYC GUIDE FOR INSTAGRAMMERS

BISTRO BELGE

Nederlands & Engels | 272 p. € 25 | isbn 9789460582523

2de druk

BIERWANDELBOEK BELGIË

BISTRO BELGE

THUISKOMEN

WAT ZULLEN WE DRINKEN

NOSTALGIC PLACES TO EAT

DE MAGIE VAN DOORDEWEEKS

JOACHIM BOUDENS

PAULINE MOULIN

IN BELGIUM

KOKEN

Nederlands | 236 p.

Nederlands | 240 p.

TONI DE CONINCK

DORIEN KNOCKAERT

Engels & Nederlands | 272 p.

Nederlands | 256 p.

€ 22,95 | isbn 9789460582448

€ 25 | isbn 9789460582585

€ 29,95 | isbn 9789460581809

€ 29,95 | isbn 9789460582127

31


BESCHIKBARE TITELS LUSTER

BESCHIKBARE TITELS LUSTER

THE INVISIBLE MARK ÉLISE VAN THUYNE

STRANGE THINGS BEHIND BELGIAN WINDOWS

THE ILLUSTRATED BOOK OF SONGS

TOM DE GEETER

JEAN-LUC FEIXA

COLM BOYD

Engels | 160 foto’s | 208 p.

Engels | 260 p.

Engels | 200 p.

€ 17,50 | isbn 9789460582714

€ 24,95 | isbn 9789460582486

TENS

THE INVISIBLE MARK

MADE IN CUBA

VERHALEN EN WONINGEN

ÉLISE VAN THUYNE

MOLLY MANDELL & JAMES BURKE

VAN DIERENLIEFHEBBERS

Engels | 160 + 8 p.

Engels | 256 p.

WILD AT HEART

€ 25 | isbn 9789460582615

MAGALI ELALI & BART KIGGEN

Nederlands | 272 p.

€ 39,95 | isbn 9789460582288

€ 39,95 | isbn 9789460582349

€ 32,50 | isbn 9789460582462

BEST BUILDINGS HOLLAND

2de uitgebreide en herziene druk

BEST BUILDINGS BELGIUM

BEST BUILDINGS BRITAIN

BEST BUILDINGS HOLLAND

BEST BUILDINGS BELGIUM

SOUTH AFRICA

CLOSE TO NATURE

VERY VINTAGE

MATTHEW FREEDMAN

TOON LAUWEN

HADEWIJCH CEULEMANS

A ROAD TRIP

INSPIRING HOUSES OFF THE ROAD

INSPIRATIE EN ADRESSEN VAN

Engels | 200 p.

Nederlands & Engels | 200 p.

Nederlands & Engels | 232 p.

MIRJAM BLEEKER & FRANK VISSER

MIRJAM BLEEKER & FRANK VISSER

THE VINTAGE MARKET

Engels | 258 p. + boekje

Engels | 256 p.

€ 21 | isbn 9789460582554

32

€ 21 | isbn 9789460582356

€ 21 | isbn 9789460582233

€ 39,95 | isbn 9789460582547

€ 25 | isbn 9789460581984

JULIE VRIJENS & TIM MOULING

Nederlands | 256 p.

€ 24,95 | isbn 9789460582370

33


BESCHIKBARE TITELS LUSTER

BESCHIKBARE TITELS LUSTER

3de druk

9de druk

LEES DIT ALS JE TOPFOTO’S WILT MAKEN

2de druk

5de druk

LEES DIT ALS JE TOPFOTO’S VAN MENSEN WILT MAKEN

LEES DIT ALS JE TOPFOTO’S VAN PLEKKEN WILT MAKEN

WONDERBAARLIJKE FEITEN OVER DIEREN

WONDERBAARLIJKE FEITEN OVER BABYDIEREN

HENRY CARROLL

HENRY CARROLL

HENRY CARROLL

MAJA SÄFSTRÖM

MAJA SÄFSTRÖM

Nederlands | 128 p.

Nederlands | 128 p.

Nederlands | 128 p.

Nederlands | 120 p.

Nederlands | 112 p.

Co-editie: Uitgeverij Thoth

Co-editie: Uitgeverij Thoth

Co-editie: Uitgeverij Thoth

Co-editie: Uitgeverij Podium

Co-editie: Uitgeverij Podium

€ 14,95 | isbn 9789460581618

€ 14,95 | isbn 9789460581601

€ 14,95 | isbn 9789460581946

€ 17,50 | isbn 9789460581939

€ 17,50 | isbn 9789460582592

MARC DIDDEN

De

Marc Didden

wanhopige

in prijs verlaagd

columns en andere teksten 2010-2016

LEES DIT ALS JE BEROEMD WILT WORDEN OP YOUTUBE

OLIFANTEN OP REIS

SNOTAPEN

DE WANHOPIGE OPTIMIST

GUILLAUME CORNET

DE BESTE VERHALEN GEBUNDELD

MARC DIDDEN

WILL EAGLE

Nederlands | 48 p.

ZAZA

Nederlands | 400 p.

Nederlands | 128 p.

€ 14,95 | isbn 9789460582608 Co-editie: Uitgeverij Thoth

34

€ 7,95 | isbn 9789460582240 Co-editie: Uitgeverij Thoth

Nederlands | 80 p.

€ 19,95 | isbn 9789492533517

Co-editie: Uitgeverij Stratier

€ 12,50 | isbn 9789460581977

Een gehucht in een moeras

Een gehucht in een moeras 4de

MARC herwerkte druk DIDDEN OVER BRUSSEL

EEN REDELIJK LEVEN

EEN GEHUCHT IN EEN MOERAS

MARC DIDDEN

MARC DIDDEN

Nederlands | 288 p.

Nederlands | 224 p.

€ 17,95 | isbn 9789460582110

EEN REDELIJK LEVEN

€ 19,95 | isbn 9789460582561

35


BESCHIKBARE TITELS DISTRIBUTIEFONDSEN

PHILIPPE VIÉRIN

PLACE

HENDRIK WILLEMYNS

Engels | 112 p.

Engels | 228 p.

€ 30 | isbn 9789491789243

€ 25 | isbn 9789460582479

Uitgever: Public Space

Uitgever: Teshima

FUNDAMENTEN VAN HET STADSONTWERP

FONDEMENTS DU PROJET URBAIN

KIJKEN NAAR DE BLIK VAN BRUEGEL

MARCEL SMETS

MARCEL SMETS

STEFAN DEVOLDERE & KRIS PINT

Nederlands | 96 p.

Frans | 96 p.

Nederlands | 80 p.

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

€ 25 | isbn 9789491789250

36

€ 25 | isbn 9789491789267

€ 15 | isbn 9789491789212

HET PREDIKHEREN MECHELEN

CULTUURHUIZEN

LEUVEN

VAN AB TOT UNIE DER ZORGELOZEN

25 JAAR STADSVERNIEUWING

STIJN BOLLAERT E.A.

STIJN BOLLAERT E.A.

STIJN BOLLAERT & JOERI DE BRUYN

Nederlands & Engels | 300 p.

Nederlands | 240 p.

Nederlands | 240 p.

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

Uitgever: Public Space

€ 29 | isbn 9789491789205

€ 25 | isbn 9789491789182

DE DIJLE AAN HET WOORD

KEMPENATLAS

Nederlands | 128 p.

JAN BASTIAENS E.A.

€ 18 | isbn 9789491789106 Uitgever: Public Space

Nederlands | 192 p.

€ 39,95 | isbn 9789491789168 Uitgever: Public Space

€ 19 | isbn 9789491789199

FOUNDING ALIVE ARCHITECTURE PETRA PFERDMENGES

Engels, Nederlands & Frans | 208 p. € 24 | isbn 9789491789175 Uitgever: Public Space

37

BESCHIKBARE TITELS DISTRIBUTIEFONDSEN

ROOM OF IMAGINARY CREATURES


ok

bo

ce

be

r.

te

us

te

eb

00

m he 5

.co t

oo k

50

hid d

/t h e

en

se

de

m

ret

s s

ret .co

sec

n n

de

cre ts

0h id

0

#l

fac

.c

50

d

ec

ret

| c ur io rb us om us o te o be / ks rb ui lg oo tg | iu ev ks @c m er ur .c | # i om j i lu ou cu s sb rio te r el us gi be u m lg iu m us

@l

fa

ijl

er

ev

tg

ui

@

0h id

en s

s# 5

0h id

sec

NIEUW

Profile for Luster

Luster Najaar 2021  

Luster Najaar 2021  

Profile for lusterweb
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded