Page 115

o con otro tipo de revistas; quizá tenga suerte y la tapa sea un éxito, pero quizá meta la pata hasta al fondo y no se venda ni un solo número. Estoy en problemas. ¿Cuál es el método Carson? Usar la palabra “música”, ¿simple? Bueno, tampoco puedo usar la palabra como aparece en el cartel que identifica la sección de música en una tienda. En este punto entra la fantasía Carson: sus collages con letras incompletas, fuera de escala, deformadas, con outlines casi imperceptibles, letras desenfocadas, manchas irregulares, signos gráficos, realizado de tal manera que llamen mi atención. Ahora me pongo del lado del espectador; mientras trato de entender qué es todo aquello, descubro la palabra “música”. Premio mayor. Me quedo con la sensación que yo -como espectador- hice el trabajo: fue una bonita experiencia recorrer los diferentes rincones de esa página hasta comprender de qué se trataba.

explicación idílica de la cultura china. Parecería que en la cultura tradicional china los signos gráficos de la escritura son los mismos que los signos gráficos del dibujo, esto implicaría que quien aprende a escribir, aprende a dibujar, ¿insólito, no? Por otro lado esto es práctico. Contrariamente, en nuestra cultura occidental -el imperio de la fragmentación- quien sabe escribir, no necesariamente sabe dibujar. Quien sabe dibujar una casa puede no saber dibujar un conejo. En el mundo ideal chino -si me permiten voy un paso más lejos, y arriesgolos movimientos para escribir con el pincel son los mismos movimientos que debo utilizar para manejar una espada en una lucha. Esto es lo que se denomina concepción holística de la vida, en fin. David sería un maestro zen, sus dibujos están hechos con los mismos signos gráficos de la escritura. De todos modos, no te pongas nostálgico por la cultura oriental, MAESTRO ZEN seguramente mi explicación corresponda a Vuelvo a esta lucha sin cuartel, entre el pen- una situación idealizada que no existe en la samiento occidental y oriental. Existe cierta actualidad.

* David Carson, 2010. Diseño de tapa del programa de otoño de la Yale Univertsity Art Gallery.

AKA Magazine - Issue06  

Setiembre 2010 http://aka.com.uy

AKA Magazine - Issue06  

Setiembre 2010 http://aka.com.uy