Page 1

validitĂ : 01 novembre 2008 - 31 ottobre 2009

8 GAMBIA 7 8 CAPOEVERDE 7 8 PORTOGALLO 7

8 www.lunatour.it 7


8 GAMBIA, CAPO VERDE e PORTOGALLO 7

… Credo che l’uomo sia naturalmente attratto dalla forza e dalla bellezza della natura, soprattutto quando non è così immediatamente visibile. Il Gambia, terra da scoprire, mitica e selvaggia, immersa nell’Africa nera. Un insieme di contrasti, dal trambusto delle città e dei loro mercati, alla quiete assoluta delle oasi naturalistiche, dei rigogliosi parchi nazionali e delle spiagge dorate ed incontaminate. Rimarrete affascinati dalla sua popolazione, dall’indole positiva ed affabile, dal carattere gioviale, che non mancherà di mostrarvi il suo affetto … per questo il Gambia è soprannominato il “Paese dei Sorrisi” !!!

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

2

Capo Verde va scoperta con la curiosità e l’entusiasmo di un bambino. Il suo paesaggio, se consideriamo l’intero arcipelago, è molto vario, in realtà cambia aspetto continuamente regalando meravigliosi equilibri cromatici ed incredibili atmosfere, una cornice ideale per una vacanza a due velocità: tranquilla e riposante per chi è alla ricerca di un mare incontaminato e spiagge poco frequentate, dinamica e travolgente per chi pratica sport acquatici e vuol vivere nottate vivaci.

Comunque il consiglio che voglio dare vivamente a tutti i turisti è: vivetela !!! L‘arcipelago di Capo Verde merita di essere visitato, non abbiate paura ad avvicinarvi alla vita locale. Le persone sono amichevoli e cordiali, sempre pronte a regalarvi un sorriso. Cercando le radici storiche di questi paesi dal fascino inconfondibile, ho scoperto uno dei paesi più ricchi di storia, cultura, natura e magia: il Portogallo. Dalla meravigliosa Lisbona sul mare, ai bucolici paesaggi dell’Alentejo, alle spiagge ocra dell’Algarve. Un fascino che ho lasciato nascere dentro di me, dalle strade silenziose dei paesi antichi dell’entroterra, fino al chiasso dei ragazzi a Lisbona. E ancora dai torrenti chiari, alla fulgida Oporto che sembra far vivere per qualche istante tutta la vita di mare dei navigatori portoghesi. Non mi resta che immaginare quanti dopo di me sogneranno prima di partire per questo viaggio … “


LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

8 GAMBIA, CAPO VERDE e PORTOGALLO 7

3


8 GAMBIA, CAPO VERDE e PORTOGALLO 7 8 Sommario 7

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

05 06 07 08 09 10 11 12

4

VANTAGGI OPERATIVO VOLI GAMBIA E CAPO VERDE - PARCHEGGI OPERATIVO VOLI PORTOGALLO IL GAMBIA IL GAMBIA - INFORMAZIONI UTILI HOTEL SUNSET BEACH / HOTEL SUNBEACH HOTEL CORINTHIA ATLANTIC / HOTEL OCEAN BAY HOTEL RESORT & SPA SHERATON GAMBIA / HOTEL KAIRABA BEACH 14 L’ARCIPELAGO DI CAPO VERDE 15 CAPO VERDE - INFORMAZIONI UTILI 16 ISOLA DI SAL - DJADSAL HOLIDAY CLUB 17 ISOLA DI SAL - HOTEL OASIS NOVORIZONTE / OASIS ATLANTICO BELORIZONTE 18 ISOLA DI SAL - HOTEL ODJO D’AGUA / APARTHOTEL SANTA MARIA BEACH 19 ISOLA DI SAL - RESIDENCE PONTA PRETA / RESIDENCE PORTO ANTIGO 20 ISOLA DI SAL - APPARTAMENTI A SANTA MARIA 21 ISOLA DI BOAVISTA - PARQUE DAS DUNAS VILLAGE / GUESTHOUSE MIGRANTE 22 ISOLA DI BOAVISTA - RESIDENCE A PAZ / APARTHOTEL CA’ NICOLA 23 ISOLA DI BOAVISTA - RESIDENCE VISTA DO MAR 24 ISOLA DI SAO VICENTE - HOTEL FOYA BRANCA / OASIS ATLANTICO PORTO MARE 25 ISOLA DI SANTIAGO - HOTEL OASIS ATLANTICO PRAIAMAR 26 CAPO VERDE - VIAGGI AVVENTURA 27 CAPO VERDE - SPECIALE “PESCA” 28 CAPO VERDE - SPECIALE “DIVING” 29 CAPO VERDE - COMBINATI ISOLA + ISOLA 31 COMBINATI PORTOGALLO + CAPO VERDE 34 IL PORTOGALLO 35 PORTOGALLO - INFORMAZIONI UTILI 36/37 LISBONA 38/39 OPORTO 40/41 COSTA DI LISBONA / PRAIA DA VIEIRA 42/43 ALGARVE MADEIRA 44/45 46/47 AZZORRE COCKTAIL AZZORRE + NOLEGGIO AUTO 48 COMBINATI PORTOGALLO 49 50/51 SPECIALE CATENA “DOM PEDRO” 52 PORTOGALLO IN LIBERTA’: NOLEGGIO AUTO 53 PORTOGALLO IN LIBERTA’: POUSADAS E SOLARES PORTOGALLO IN LIBERTA’: HOTEL E FLY & DRIVE 54 55/56/57/58 PORTOGALLO IN LIBERTA’: FLY & DRIVE 59 TOUR IN AUTOPULLMAN CON ACCOMPAGNATORE 60 PORTO SANTO - HOTEL VILA BALEIRA / HOTEL TORRE PRAIA 61 PORTO SANTO - HOTEL PRAIA DOURADA / APARTHOTEL LUA MAR 62 VIAGGIARE SICURI 63 CONDIZIONI GENERALI

COSTO INDIVIDUALE GESTIONE PRATICA (ASSICURAZIONE MEDICO / BAGAGLIO / ANNULLAMENTO VIAGGIO INCLUSA) ADULTI: EURO 70 - BAMBINI: EURO 40 TASSE AEROPORTUALI GAMBIA ADULTI: EURO 55 - BAMBINI: EURO 40 L’importo verrà comunicato in fase di prenotazione, in quanto soggetto a continue variazioni da parte delle Compagnie Aeree.

QUOTA VISTO CAPO VERDE ADULTI - BAMBINI - INFANT: EURO 30 TASSE AEROPORTUALI CAPO VERDE ADULTI: EURO 48 (Sal) - EURO 66 (altre Isole) - BAMBINI: EURO 38 (Sal) - EURO 56 (altre Isole) L’importo verrà comunicato in fase di prenotazione, in quanto soggetto a continue variazioni da parte delle Compagnie Aeree.

TASSE AEROPORTUALI PORTOGALLO L’importo verrà comunicato in fase di prenotazione, in quanto soggetto a variazioni in base alla destinazione finale. TASSE AEROPORTUALI PORTO SANTO ADULTI: EURO 48 - BAMBINI: EURO 38 L’importo verrà comunicato in fase di prenotazione, in quanto soggetto a continue variazioni da parte delle Compagnie Aeree.


8 GAMBIA, CAPO VERDE e PORTOGALLO 7 8 I vantaggi 7

QUOTA “BOOM” E “PRENOTA PRIMA” … RISPARMI SUBITO !!!

GIOVANI IN VIAGGIO (UNDER 28)

I NOZZE VIAGGI D uno sconto di Euro

e R riconosc opia delle LUNA TOU pia presentando c o della p o c ll nio a ’att 120,00 a e i matrimo d i n io z vita insiem a c pubbli se per la e io sp g g e L ia . v e l n su prenotazio isparmia almeno .R te n ta o n so di nozze!

VIAGGIO Sono N I I N I B BAM ola i tuoi bambini ! che

R cocc ambini LUNA TOU ali riduzioni per i b felicità ci e ori. La sua Tour it n previste sp e g e u d Luna con i viaggiano rmio. Due regali di a . a sp li ri ig o m é il tu n la fa acanza co v a tu la r pe

Hai meno di 28 anni? LUNA TOUR ti garantisce uno sconto di Euro 60,00 a persona sul prezzo da catalogo. Viaggiare significa crescere! Per questo abbiamo cercato per te residence e soluzioni vantaggiose e te le proponiamo con un prezzo davvero unico. Un’opportunità per viaggiare anche per chi studia o lavora da poco.

GRUPPO DI AMICI Partire in tanti è divertente. Ma non solo, è anche un modo per risparmiare! Richiedi il tuo preventivo ai nostri operatori. Ti accorgerai che la tua vacanza con gli amici inizia con un sorriso ancora prima di partire.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

LUNA TOUR ti premia se prenoti in anticipo! Confermando la tua vacanza almeno 60 giorni prima (quota "BOOM") o almeno 30 giorni prima della partenza (quota "PRENOTA PRIMA") avrai una riduzione sulla quota da catalogo. Prenotare prima significa risparmiare, ma anche riservare le camere migliori e nella struttura che scegli tu. Un vantaggio, sinonimo di tranquillità e convenienza. (Saldo entro 10 giorni dalla data di prenotazione).

5


8 GAMBIA e CAPO VERDE 7 8 I nostri voli 7 GAMBIA - BANJUL COMPAGNIA AEREA

AEROPORTO DI PARTENZA

GIORNO

VALIDITA’

N. VOLO ANDATA

ORARI ANDATA

N. VOLO RITORNO

ORARI RITORNO

AEROMOBILE

LIVINGSTON

Malpensa

Venerdì

19/12/08 – 30/04/09

LM 601

08.55 - 15.40 via Dakar

LM 602

16.40 – 23.20

AIRBUS A321

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

CAPOVERDE - ISOLA DI SAL

6

COMPAGNIA AEREA

AEROPORTO DI PARTENZA

GIORNO

VALIDITA’

N. VOLO ANDATA

ORARI ANDATA

N. VOLO RITORNO

ORARI RITORNO

AEROMOBILE

NEOS AIR

Malpensa

Domenica

01/11/08 – 31/10/09

NO 7810

19.00 – 23.20

NO 7811

00.10* - 07.40*

BOEING 737-800

NEOS AIR

Malpensa

Martedì

23/12/08 – 31/10/09

NO 2810

07.00 – 12.30 via BVC

NO 2811

13.20 – 20.50

BOEING 737-800

NEOS AIR

Bologna

Mercoledì

01/11/08 – 31/10/09

NO 3816

08.00 – 14.00 via FCO

NO 3817 14.50 – 00.15* via FCO BOEING 737-800

Roma Fiumicino Mercoledì

01/11/08 – 31/10/09

NO 3816

09.45 – 14.00

NO 3817

14.50 – 22.25

BOEING 737-800

19/12/08 – 31/10/09

NO 5812

16.45 – 20.55 via BVC

NO 5813

21.45 – 05.15*

BOEING 737-800

ORARI RITORNO

AEROMOBILE

NEOS AIR NEOS AIR

Verona

Venerdì

CAPOVERDE - ISOLA DI BOAVISTA COMPAGNIA AEREA

AEROPORTO DI PARTENZA

GIORNO

VALIDITÀ

N. VOLO ANDATA

ORARI ANDATA

N. VOLO RITORNO

LIVINGSTON

Malpensa

Martedì

01/11/08 – 31/10/09

LM 251

08.00 – 12.20

LM 252

13.20 – 22.25 via SAL AIRBUS A321-200

LIVINGSTON

Verona

Mercoledì

01/11/08 – 31/10/09

LM 253

08.00 – 12.35

LM 254

13.35 – 22.50 via SAL AIRBUS A321-200

* del giorno successivo Tutti gli orari indicati sono espressi in ora locale e soggetti a variazioni da parte delle Compagnie Aeree. Per cause non dipendenti dalla nostra volontà potrebbero essere previsti degli scali intermedi non esistenti in fase di prenotazione. Sarà nostra premura informarvi in tempo utile sugli eventuali cambiamenti. Ricordiamo che nei periodi di altissima stagione (Natale – Capodanno – Estate) potrebbero essere inseriti voli supplementari in partenza anche da altri aeroporti o in giorni differenti da quelli indicati in tabella. Gli operativi verranno comunicati in fase di prenotazione.

La franchigia bagaglio è di 15 Kg. sia per i voli ITC che per i voli di linea TAP per i combinati Portogallo + Capo Verde. È consentito il trasporto di un bagaglio a mano del peso di 5 Kg. (la somma di altezza, base e profondità non deve superare i 115 cm.). Eventuali attrezzature sportive sono da segnalare al momento della prenotazione e soggette al pagamento di un supplemento direttamente in aeroporto.

PARCHEGGI MILANO MALPENSA Autoparcheggio Sommese Park to Fly Via Giusti 21019 – SOMMA LOMBARDO (VA) Tel. 0331/253080 – Fax 0331/252056 – info@parcheggiosommese.it

VERONA VILLAFRANCA Autoparcheggio Sommese Park to Fly Via dell’Artigianato 37060 – CASELLE di SOMMACAMPAGNA (VR) Tel. 045/8581336 – Fax 045/8589052 – info@parcheggiosommese.it

BOLOGNA G. MARCONI Autoparcheggio Sommese Park to Fly Via Serra, 4 CALDERARA DI RENO (BO) Tel. 051/6466300 – Fax 051/725707 – info@parcheggiosommese.it

BERGAMO ORIO AL SERIO Autoparcheggio Sommese Park to Fly Via A. Moro 24050 – ORIO AL SERIO Tel. 035/335718 – Fax 035/335719 – info@parcheggiosommese.it

ROMA FIUMICINO Autoparcheggio Sommese Park to Fly Via Portuense CAMPO FIUMICINO Tel. 06/65041645 – Fax 06/65041645 – info@parcheggiosommese.it

Per prenotazioni: www.parcheggiosommese.it


8 PORTOGALLO 7 8 I nostri voli 7

COMPAGNIA AEREA

AEROPORTO DI PARTENZA

GIORNO

VALIDITA’

N. VOLO ANDATA

ORARI ANDATA

N. VOLO RITORNO

ORARI RITORNO

AEROMOBILE

TAP – LISBONA

Malpensa

Giornaliero

01/11/08 – 31/10/09

TP 803

12.20 – 14.05

TP 804

14.30 – 18.15

Airbus 320/321

TAP – LISBONA

Venezia

Giornaliero

01/11/08 – 31/10/09

TP 873

16.05 – 18.15

TP 872

11.15 – 15.20

Airbus 320/321

TAP – LISBONA

Bologna

Giornaliero

01/11/08 – 31/10/09

TP 857

12.35 – 14.30

TP 856

08.00 – 11.50

Airbus 320/321

TAP – LISBONA

Roma Fiumicino

Giornaliero

01/11/08 – 31/10/09

TP 837

11.55 – 13.55

TP 836

18.50 – 22.50

Airbus 320/321

TAP – OPORTO

Malpensa

Giornaliero

01/11/08 – 31/10/09

TP 815

07.00 – 08.45

TP 814

18.30 – 22.05

Airbus 320/321

TAP – OPORTO

Roma Fiumicino

Giornaliero

01/11/08 – 31/10/09

TP 851

14.40 – 16.45

TP 852

09.50 – 13.55

Airbus 320/321

Tutti gli orari indicati sono espressi in ora locale e soggetti a variazioni da parte delle Compagnie Aeree. A richiesta possibilità di partenze in altri orari. Ricordiamo che nei periodi di altissima stagione (Natale – Capodanno – Estate) potrebbero essere inseriti voli supplementari. Gli operativi verranno comunicati in fase di prenotazione. Gli operativi dei voli interni per Algarve, Madeira ed Azzorre verranno comunicati all’atto della prenotazione. SUPPLEMENTI E RIDUZIONI VOLO LISBONA – COSTA DI LISBONA – OPORTO – ALGARVE SUPPLEMENTO VOLO: CLASSE W: € 139 CLASSE S: € 69

AZZORRE – PORTO SANTO SUPPLEMENTO VOLO : CLASSE W: € 139 CLASSE S: € 69

RIDUZIONE AEREA BAMBINI 0/2 ANNI NON COMPIUTI CLASSE S: € 193 CLASSE W: € 251 CLASSE L: € 136

RIDUZIONE AEREA BAMBINI 0/2 ANNI NON COMPIUTI CLASSE S: € 309 CLASSE W: € 366 CLASSE L: € 251

RIDUZIONE AEREA BAMBINI 2/12 ANNI NON COMPIUTI CLASSE S: € 71 CLASSE W: € 92 CLASSE L: € 49

RIDUZIONE AEREA BAMBINI 2/12 ANNI NON COMPIUTI CLASSE S: € 113 CLASSE W: € 134 CLASSE L: € 92

MADEIRA SUPPLEMENTO VOLO : CLASSE S: € 69 CLASSE W: € 139

RICONFERMA DEL VOLO DI RITORNO (GAMBIA, CAPO VERDE E PORTOGALLO)

RIDUZIONE AEREA BAMBINI 0/2 ANNI NON COMPIUTI CLASSE L: € 205 CLASSE S: € 263 CLASSE W: € 320

Il volo di ritorno deve essere obbligatoriamente riconfermato contattando gli assistenti in loco o direttamente presso gli uffici della Compagnia Aerea.

RIDUZIONE AEREA BAMBINI 2/12 ANNI NON COMPIUTI CLASSE L: € 75 CLASSE S: € 96 CLASSE W: € 117

PORTO SANTO COMPAGNIA AEREA

AEROPORTO DI PARTENZA

GIORNO

VALIDITA’

N. VOLO ANDATA

ORARI ANDATA

N. VOLO RITORNO

ORARI RITORNO

AEROMOBILE

LIVINGSTON

Malpensa

Giovedì

Fino 06/11/08

LM 517

12.30 – 15.25

LM 518

16.25 – 21.00

Airbus 321

LIVINGSTON

Malpensa

Sabato

15/11/08 – 31/10/09

LM 517

17.50 – 20.55

LM 518

21.45 – 02.20*

Airbus 321

Tutti gli orari indicati sono espressi in ora locale e soggetti a variazioni da parte delle Compagnie Aeree. Per cause non dipendenti dalla nostra volontà potrebbero essere previsti degli scali intermedi non esistenti in fase di prenotazione. Sarà nostra premura informarvi in tempo utile sugli eventuali cambiamenti.

La franchigia bagaglio è di 15 Kg. per i voli ITC, di 20 Kg per i voli di linea TAP. È consentito il trasporto di un bagaglio a mano del peso di 5 Kg. (la somma di altezza, base e profondità non deve superare i 115 cm.). Eventuali attrezzature sportive sono da segnalare al momento della prenotazione e soggette al pagamento di un supplemento direttamente in aeroporto.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

PORTOGALLO, MADEIRA E AZZORRE

7


8 GAMBIA 7 8 Informazioni utili 7 TANJI BIRD RISERVE

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

riserva ornitologica con dune, lagune, aride boscaglie, macchie costiere e isolotti. La varietà di ambienti naturali attira un gran numero di specie di volatili, di cui oltre 300 documentate.

8

La vegetazione varia a seconda delle zone. Lungo le coste e le rive del fiume Gambia sono presenti numerosi boschi di mangrovie e fitte foreste, mentre nelle zone più distanti dal fiume la vegetazione è formata essenzialmente da praterie aride e savana. La costa atlantica è orlata di spiagge e lagune, dove si affacciano grandi località turistiche e posti remoti, poco frequentati. L'isola di Giank ha meravigliose spiagge incontaminate accanto a piccoli villaggi di pescatori e mangrovieti. La caratteristica principale del paese riguarda però i suoi abitanti, dall’indole positiva ed affabile, dal carattere gioviale, che non mancano di mostrare il loro affetto ai viaggiatori… a Repubblica del Gambia è uno stato dell’Africa occidentale, poco frequentato dal turismo di massa. Occupa una superficie di circa 10.600 kmq, un territorio dalla forma allungata da est ad ovest che segue il corso dell’omonimo fiume. È interamente circondato dal Senegal ad eccezione degli 80 km di costa atlantica. Pur essendo lo stato più piccolo del continente africano, il Gambia offre luoghi interessanti e sorprendenti, con spiagge tropicali da sogno e rigogliosi parchi nazionali. La popolazione è composta da varie etnie, tra cui la più conosciuta è quella Mandinga, i discendenti del famoso Kunta Kinta di “Radici”.

L

Il fiume Gambia domina l’intero territorio per lo più pianeggiante. I parchi nazionali presenti nel paese sono numerosi e concentrati specialmente nella regione occidentale, ricoprendo circa il 4% del territorio nazionale. Offrono ai visitatori bellezze naturalistiche, paesaggistiche e faunistiche che richiamano un gran numero di visitatori ogni anno. In modo particolare il paese è considerato meta privilegiata per gli amanti di ornitologia in quanto sono state registrate oltre 560 specie di uccelli. In tutte le aree protette dei parchi nazionali è possibile praticare il birdwatching.

ABUKO NATURE RESERVE non è molto esteso, ma presenta una vegetazione sorprendentemente varia. Ospita circa 270 specie ornitologiche, molte delle quali rare.

KIANG WEST NATIONAL PARK è una delle aree protette più vaste del Paese. Tra gli habitat di questo parco insenature ricoperte

Città principali:

BANJUL è una delle capitali più piccole di tutta l’Africa, con un mercato caotico ed una divertentissima cultura di strada. di mangrovie e pianure fangose, grandi estensioni di aride boscaglie e praterie. Ospita varie specie di mammiferi e centinaia di uccelli.

BAO BOLON NATIONAL PARK è situato sulla sponda nord del fiume Gambia ed è formato da una serie di 6 grandi lagune tra Salikeni e Katchang. Ospita tre differenti ecosistemi: la foresta di mangrovie, paludi salate e foreste a savana.

BIJILO FOREST PARK è situato sulla costa, vicino a Kololi. L’attrattiva principale è rappresentata da scimmie ed uccelli che si possono ammirare da numerosi punti panoramici.

NIUMI NATIONAL PARK a pochi chilometri dal confine con il Senegal, si estende tra spiagge, lagune, paludi, dune, mangrovie e boscaglie ed ospita uccelli, delfini, tartarughe, scimmie e qualche leopardo.

RIVER GAMBIA NATIONAL PARK è costituito da 5 isolette sul fiume Gambia, dove vivono le scimmie salvate dai bracconieri. È raggiungibile in barca da Georgetown e da Kuntaur.

SEREKUNDA da piccolo villaggio è diventata ad oggi la città più grande del Gambia. Particolarmente interessante e suggestivo il suo mercato.

BASSE SANTA SU conosciuta come Basse, è la città più orientale del Gambia e la più vivace e attiva tra gli insediamenti che si trovano all’inizio del corso del fiume. Lungo il fiume il mercato è molto vivace nelle ore serali, le bancarelle vendono bevande e carne alla griglia. Recentemente, un vecchio magazzino coloniale del 1916 situato sul lungofiume, chiamato Traditions, è stato trasformato in museo, centro culturale, libreria e ristorante.

GEORGETOWN sorge su un’isola lunga 10 km e larga 2,5 nel mezzo del fiume Gambia. È una tranquilla località dove recentemente sono state aperte alcune strutture alberghiere.

BAKAU, KOTU, KOLOLI E FAJARA noti centri situati sulla costa atlantica nei pressi di Serekunda, la zona più visitata e turisticamente attrezzata, con una ventina di alberghi distribuiti lungo i 10 km di spiaggia.


DOCUMENTI PER L’ESPATRIO È richiesto il passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di rientro. Il visto viene rilasciato all’arrivo in aeroporto. Ricordiamo che la normativa sui viaggi all’estero dei minori varia in funzione delle disposizioni nazionali. Si consiglia di informarsi presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia, presso la propria Questura ed il proprio agente di viaggi. INFORMAZIONI SANITARIE Non sono necessarie vaccinazioni. Consigliata la profilassi antimalarica. È buona norma munirsi dei medicinali di uso personale, difficili da reperire in loco, creme solari ad alta protezione, disinfettanti intestinali e repellenti contro gli insetti. CLIMA Il clima è di tipo tropicale, influenzato dai monsoni. La temperatura media si aggira sui 27 °C e nelle regioni interne può raggiungere anche i 40 °C con forti escursioni termiche notturne. Vi sono due tipi di stagioni: quella secca che va da novembre a maggio e quella delle piogge da giugno a ottobre (nell’entroterra da aprile a settembre), con un forte tasso di umidità. Agosto è in assoluto il mese più umido. La stagione secca lungo le coste presenta un caldo temperato dalla brezza marina e notti piuttosto fresche. Fra dicembre ed aprile soffia l’harmattan, un vento caldo, da nord-est.

FUSO ORARIO Due ore in meno quando in Italia è in vigore l’ora legale, un’ora in meno negli altri periodi.

ELETTRICITA’ Il voltaggio è di 220 Volts. È comunque consigliabile munirsi di un adattatore universale.

LINGUA La lingua ufficiale è quella mandinga; sono utilizzati anche il francese e l’inglese.

TELEFONO Per chiamare l’Italia comporre lo 0039 + prefisso + numero dell’abbonato, mentre per chiamare il Gambia dall’Italia il prefisso internazionale è lo 00220. I cellulari GSM ricevono regolarmente il segnale quasi ovunque.

VALUTA La moneta locale è il Dalasi (1 Euro = 34.52581 Dalasi). Accettati anche i Dollari americani e le principali carte di credito (Visa e Mastercard). È possibile cambiare valuta presso le banche o nelle agenzie di cambio, situate nelle principali città e centri turistici o in aeroporto.

CUCINA Da assaggiare i gamberi fritti ed il pesce condito con olio di palma. Tra i piatti tipici una mescolanza di carne speziata, riso, purea di pomodoro con verdure ed il pollo con piselli o verdure. Estremamente varia e gustosa la frutta tropicale (mango, banana, papaia) nonchè agrumi e l’uva. Buona la birra di produzione locale, la JulBrew, e la birra casalinga a base di miglio. Il vino di palma è la bevanda più diffusa. Buona scelta di alcolici e vini. Ottimi i succhi di frutta fresca. I chop shop sono i luoghi più economici per mangiare ed offrono piatti di riso e salsa a prezzi bassissimi. ARTIGIANATO LOCALE Nelle città e nei villaggi principali vi sono numerosi mercati dove è possibile trovare oggetti di legno intagliato, tessuti tradizionali, batik e tessuti tiedye. I mercati principali sono quelli di Banjul, Serrekunda, Bakau e Brikama.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

8 GAMBIA 7 8 Informazioni utili 7

9


8 GAMBIA 7 8 Hotels 7 HOTEL SUNSET BEACH ★★★ ituato direttamente sulla spiaggia di Kotu, il Sunset Beach è un hotel piccolo ed informale che offre un ambiente rilassante, struttura ideale per chi ricerca piacevoli giornate in relax. L’hotel dispone di camere accoglienti e ben equipaggiate, tutte collocate in palazzine a due piani immerse in un giardino tropicale. Dispongono di aria condizionata, televisione, frigobar, telefono con linea diretta, terrazza o balcone. Possibilità di sistemazione in mini appartamenti con soggiorno, angolo cottura ed aria condizionata. Cassetta di sicurezza disponibile con supplemento. Alimentazione elettrica con prese di tipo americano. A disposizione degli ospiti il Sunset Grill bar, situato tra la spiaggia e la piscina, aperto

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

S

10

tutto il giorno con servizio à la carte. I pasti principali vengono serviti nel ristorante centrale con servizio a buffet per la prima colazione e servizio al tavolo per gli altri pasti. E’

possibile consumare degli spuntini presso il bar principale o al bar in piscina. Inoltre piscina con area riservata per i bambini e terrazza solarium, situata sul tetto dell’hotel.

HOTEL SUNSET BEACH Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione Periodo

19/12/08 - 24/12/08 25/12/08 - 31/12/08 01/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 02/02/09 03/02/09 - 03/03/09 04/03/09 - 13/04/09 14/04/09 - 20/04/09 21/04/09 - 04/05/09 28/07/09 - 03/08/09 04/08/09 - 10/08/09 11/08/09 - 17/08/09 18/08/09 - 24/08/09 25/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 15/09/09

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

HB

FB

singola

adulti

child 2-11

855 1.030 818 683 775 725 700 718 615 760 855 728 653 615

890 1.075 850 705 805 750 725 745 635 790 895 755 675 635

995 1.225 955 780 895 835 805 825 695 895 1.025 850 745 695

310 450 270 200 215 270 225 205 120 155 200 170 140 130

120 140 120 105 120 110 105 110 100 130 150 125 110 100

225 260 225 195 225 210 200 205 190 245 280 230 205 190

120 140 120 105 120 110 105 110 90 115 135 110 100 90

60 75 55 40 40 40 40 40 30 30 30 30 30 30

100 120 85 70 70 70 70 70 45 45 45 45 45 45

SUPPLEMENTI

RID 3°letto

Cenone di Natale obbligatorio: € 60 - Cenone di Capodanno obbligatorio: € 90 Supplemento camera con aria condizionata: € 110 a settimana

HOTEL SUN BEACH ★★★★★ ituato direttamente sulla spiaggia sabbiosa di Cape Point, il Sun Beach è struttura ideale per il soggiorno di famiglie grazie agli svariati servizi che offre sia per adulti che per bambini. Tutte le camere sono situate in palazzine, immerse nei giardini; dispongono di mini-bar, asciugacapelli, televisione, telefono, cassetta di sicurezza, aria condizionata e patio. Alimentazione elettrica con presa di tipo americano. A disposizione degli ospiti il ristorante principale dove vengono serviti colazione e cena a buffet ed il ristorante “La Cucina”, situato all’aperto, dove si possono gustare piatti della cucina italiana ed internazionale nonché ottimi frutti di mare. La spiaggia e gli sport acquatici

S

sono la principale attrattiva. Il centro per gli sport acquatici gode di ottima reputazione ed offre attività come vela, windsurf e canoa. Inoltre volley-ball, ping pong, 3 piscine (una dedicata alle attività di animazione, una con

area giochi per bambini e piscina dedicata al relax), boutique e negozi di souvenir, centro benessere, 2 bar, infermeria con personale addetto. Teli mare a disposizione in piscina. Animazione diurna e serale.

HOTEL SUN BEACH Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione Periodi

19/12/08 - 24/12/08 25/12/08 - 31/12/08 01/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 02/02/09 03/02/09 - 03/03/09 04/03/09 - 13/04/09 14/04/09 - 20/04/09 21/04/09 - 04/05/09 28/07/09 - 03/08/09 04/08/09 - 10/08/09 11/08/09 - 17/08/09 18/08/09 - 24/08/09 25/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 15/09/09

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

HB

FB

singola

adulti

child 2-11

1.010 1.228 983 828 938 880 750 768 693 855 965 823 735 693

1.050 1.280 1.020 855 975 910 775 795 715 890 1.010 855 760 715

1.175 1.460 1.145 950 1.090 1.015 860 885 790 1.010 1.160 960 845 790

495 700 470 385 420 520 295 270 220 280 370 310 260 240

195 225 195 170 195 180 175 175 135 175 200 165 145 135

350 410 350 305 350 330 315 325 270 345 400 330 290 270

245 310 225 185 215 200 190 195 135 175 200 165 145 135

95 115 90 80 80 80 55 55 50 50 50 50 50 50

160 190 150 130 130 130 90 90 80 80 80 80 80 80

SUPPLEMENTI

RID 3°letto

Cenone di Natale obbligatorio: € 90 - Cenone di Capodanno obbligatorio: € 110


8 GAMBIA 7 8 Hotels 7 HOTEL CORINTHIA ATLANTIC ★★★★

I

il suo rigoglioso giardino dove si possono ammirare svariate specie di uccelli. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, mini-bar, telefono diretto, TV, asciugacapelli, cassetta di sicurezza (a pagamento). Alimentazione

HOTEL CORINTHIA ATLANTIC Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione. Periodi

19/12/08 - 24/12/08 25/12/08 - 31/12/08 01/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 02/02/09 03/02/09 - 03/03/09 04/03/09 - 13/04/09 14/04/09 - 20/04/09 21/04/09 - 04/05/09 28/07/09 - 03/08/09 04/08/09 - 10/08/09 11/08/09 - 17/08/09 18/08/09 - 24/08/09 25/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 15/09/09

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

HB

FB

singola

child 2-11

1.028 1.248 958 758 853 803 775 793 638 788 888 755 673 638

1.065 1.300 990 785 885 830 800 820 660 820 930 785 695 660

1.195 1.485 1.125 865 995 925 885 910 725 930 1.065 885 775 725

515 730 445 290 320 395 330 305 150 195 250 210 175 165

160 185 160 140 160 150 145 150 135 175 200 165 145 135

320 370 320 280 320 300 285 295 245 310 360 300 260 245

150 185 140 95 110 100 95 100 90 115 135 110 100 90

165 195 140 100 100 100 100 100 55 55 55 55 55 55

SUPPLEMENTI

RID 3°letto

elettrica con prese di tipo americano. A disposizione degli ospiti 3 ristoranti con possibilità di degustare diverse specialità. La colazione e la cena sono serviti a buffet nel ristorante principale, mentre negli altri ristoranti il servizio è à la carte. Snack bar a bordo piscina. Tra le attività sportive piccola palestra, campo da tennis illuminato, ping pong, squash, croquet, basket, volley, crazy golf, piscina con terrazza solarium e biliardo. Inoltre parrucchiere, discoteca, internet cafè ed animazione serale.

Cenone di Natale obbligatorio: € 90 - Cenone di Capodanno obbligatorio: € 110 - Riduzione 3° letto adulti non applicabile

HOTEL OCEAN BAY ★★★★★ nserito in un ampio e rigoglioso giardino, l’Ocean Bay sorge direttamente sulla bella ed ampia spiaggia sabbiosa di Cape Point, ideale per coppie e famiglie. Le camere, disposte in palazzine a due piani, sono arredate in stile locale. Dispongono di telefono, TV con video channel, asciugacapelli, mini-bar, aria condizionata, balcone o terrazza. Alimentazione elettrica con prese

I

di tipo americano. A disposizione degli ospiti due ristoranti, uno a buffet per la prima colazione e la cena, e l’altro in splendida posizione sul mare, l’ “Ocean Clipper”, con servizio à la carte. Inoltre bar alla piscina, lounge bar e bar alla spiaggia, grande piscina dedicata alle attività di animazione per adulti e bambini, volley, ping pong, freccette, attività giornaliere ed animazione serale con musica dal vivo e gruppi di danzatori africani.

HOTEL OCEAN BAY Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione. Periodi

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

HB

FB

singola

De luxe

adulti

child 2-5

child 6-11

19/12/08 - 24/12/08 25/12/08 - 31/12/08 01/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 02/02/09 03/02/09 - 03/03/09 04/03/09 - 13/04/09 14/04/09 - 20/04/09 21/04/09 - 04/05/09 28/07/09 - 03/08/09 04/08/09 - 10/08/09 11/08/09 - 17/08/09 18/08/09 - 24/08/09 25/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 15/09/09

1.128 1.278 920 733 958 905 875 895 693 855 965 823 735 693

1.170 1.335 955 755 990 935 905 925 715 890 1.010 855 760 715

1.315 1.520 1.070 835 1.125 1.045 990 1.030 790 1.010 1.160 960 845 790

635 770 390 260 455 560 470 435 220 280 370 310 260 240

215 250 215 185 215 200 190 195 180 230 265 220 195 180

405 470 405 350 405 375 360 370 335 425 490 405 355 335

225 260 225 195 225 210 200 205 165 210 240 200 175 165

75 90 55 50 55 50 50 50 55 70 80 70 60 55

125 125 75 55 85 85 85 85 50 50 50 50 50 50

375 350 235 175 280 280 280 280 155 155 155 155 155 155

205 205 125 90 140 140 140 140 80 80 80 80 80 80

SUPPLEMENTI

RID 3°letto

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

n posizione decentrata rispetto ai principali centri turistici, il Corinthia Atlantic è situato direttamente sull’ampia spiaggia sabbiosa di Banjul, a soli 10 minuti dal centro città, punto di partenza ideale per le escursioni. È rinomato per

Cenone di Natale obbligatorio: € 90 - Cenone di Capodanno obbligatorio: € 110

11


8 GAMBIA 7 8 Hotels 7 ness, Spa (massaggi, hammam, trattamenti) e negozi. Tra le attività sportive kite surf, pesca, uscite in barca e sport acquatici.

HOTEL RESORT & SPA SHERATON GAMBIA ★★★★★ situato su una distesa di sabbia dorata, in un paesaggio esotico, tra palme meravigliose ed esotici baobab. La capitale Banjul dista solo 20 minuti dall’hotel. Dispone di 195 camere, tra cui 6 Executive Suite ed una Presidential Suite, tutte con splendida vista sull’oceano. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, telefono diretto e messaggi vocali, asciugacapelli e specchio make-up, cassetta di sicurezza, mini-bar, televisione via cavo, satellite, canali pay per view,

È

accesso ad internet, bollitore per thè e caffè, balcone o terrazza. Alimentazione elettrica con prese di tipo americano. A disposizione degli ospiti il “Crematata”, ristorante aperto tutte le sere che offre specialità asiatiche e mediterranee nonché piatti a base di pesce. Inoltre ristorante con “cucina dal vivo” e snack bar a bordo piscina, possibilità di servizio in camera 24h, piscina con area per bambini, area giochi per bambini “Akuna Matata”, servizi per conferenze e banchetti, centro business, centro fit-

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL RESORT & SPA SHERATON GAMBIA Quote individuali settimanali in camera doppia classic con trattamento di pernottamento e prima colazione SUPPLEMENTI

Periodo

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

HB

FB

singola

19/12/08 - 24/12/08 25/12/08 - 31/12/08 01/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 02/02/09 03/02/09 - 03/03/09 04/03/09 - 13/04/09 14/04/09 - 20/04/09 21/04/09 - 04/05/09 28/07/09 - 03/08/09 04/08/09 - 10/08/09 11/08/09 - 17/08/09 18/08/09 - 24/08/09 25/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 15/09/09

1.273 1.443 1.273 1.113 1.248 1.163 1.070 1.098 818 1.013 1.138 973 865 818

1.320 1.505 1.320 1.150 1.295 1.205 1.105 1.135 845 1.055 1.190 1.010 895 845

1.480 1.715 1.480 1.270 1.450 1.340 1.230 1.260 930 1.190 1.370 1.135 995 930

810 980 825 745 805 980 750 690 380 485 635 535 445 410

205 235 205 175 205 190 180 185 175 220 255 210 185 175

385 445 385 335 385 355 345 350 325 415 480 395 350 325

330 385 330 290 330 310 295 305 135 175 200 165 145 135

RID 3°letto

Sunset Baobab Beach Baobab

85 100 85 75 85 70 70 70 75 95 110 90 80 75

255 295 255 225 150 130 135 140 145 185 215 175 155 145

child 2-5

child 6-15

130 130 130 130 125 125 115 115 70 70 70 70 70 70

485 450 490 505 500 490 450 450 270 270 270 270 270 270

260 260 260 255 250 245 225 225 135 135 135 135 135 135

Cenone di Natale obbligatorio: € 90 - Cenone di Capodanno obbligatorio: € 120

HOTEL KAIRABA BEACH ★★★★★ ituato in posizione privilegiata direttamente sulla bella ed animata spiaggia di Kololi, il Kairaba Beach è uno dei più lussuosi hotel in Gambia che offre servizi di alto livello. Le camere sono disposte su due piani, arredate in stile portoghese, nella maggior parte con vista sull’oceano e sulla spiaggia, tra bellissimi giardini. Tutte sono dotate di asciugacapelli, cassetta di sicurezza, mini-bar, aria condizionata, telefono diretto e TV. Alimentazione elettrica con prese di tipo ame-

S

ricano. A disposizione dei clienti una grande varietà di ristoranti: la colazione viene servita nel ristorante “Kingfisher Terrace” con una magnifica vista sui giardini; lo snack bar

“Marimbe” offre pranzi eccellenti e serate a tema occasionali con buffet; il ristorante “Shikra” offre invece servizio à la carte in un’atmosfera sofisticata; “Casa Fernandos”, ambiente animato ed informale; il coffee bar “Havana Club”. Inoltre piscina con solarium, zona relax nei giardini, accesso internet, sala conferenze, piccolo centro commerciale, 2 bar, infermeria, salone di bellezza con possibilità di massaggi. Durante il giorno non vengono organizzate attività di animazione per garantire la tranquillità dei clienti, mentre la sera sono previsti intrattenimenti a bordo piscina.

HOTEL KAIRABA BEACH Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione Periodi

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

HB

FB

singola

De luxe

adulti

child 2-5

child 6-11

19/12/08 - 24/12/08 25/12/08 - 31/12/08 01/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 02/02/09 03/02/09 - 03/03/09 04/03/09 - 13/04/09 14/04/09 - 20/04/09 21/04/09 - 04/05/09 28/07/09 - 03/08/09 04/08/09 - 10/08/09 11/08/09 - 17/08/09 18/08/09 - 24/08/09 25/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 15/09/09

1.328 1.588 1.255 1.055 1.190 1.145 880 903 848 1.053 1.185 1.010 900 848

1.380 1.655 1.305 1.090 1.235 1.185 910 935 875 1.095 1.240 1.050 930 875

1.545 1.890 1.460 1.205 1.385 1.320 1.010 1.040 965 1.240 1.425 1.180 1.035 965

875 1.165 800 670 735 955 480 445 420 535 700 590 490 455

225 260 225 195 225 210 200 205 165 210 240 200 175 165

415 480 415 360 415 385 370 380 325 415 480 395 350 325

225 260 225 195 225 210 200 205 90 115 135 110 100 90

170 235 120 75 85 90 105 110 55 70 80 70 60 55

280 310 255 230 230 240 145 145 150 150 150 150 150 150

490 550 435 455 455 480 290 290 295 295 295 295 295 295

455 515 400 350 350 375 185 185 190 190 190 190 190 190

SUPPLEMENTI

RID 3°letto

Cenone di Natale obbligatorio: € 100 - Cenone di Capodanno obbligatorio: € 130 - 3° letto adulti disponibile in camera De luxe 12

adulti


LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

8 GAMBIA 7

13


8 CAPO VERDE 7 8 Informazioni utili 7 apo Verde è un arcipelago di origine vulcanica composto da 10 isole ed alcuni isolotti. È situato all’incrocio dei tre continenti che circondano l’Atlantico, a circa 450 km dalle coste del Senegal. I venti Alisei che soffiano dal continente suddividono l’arcipelago in due gruppi: quello di “Sopravento” composto dalle isole di Sal, Boavista, Sao Nicolao, Santa Luzia, Sao Vicente, Santo Antao e quello di “Sottovento”, situato più a sud, che include Maio, Santiago, Fogo e Brava. Un viaggio a Capo Verde è un’esperienza unica alla scoperta di paesaggi incantati con lunghe spiagge di sabbia finissima in contrasto con un mare limpido e dai colori intensi, ma significa anche venire a contatto con un popolo celebre per la sua simpatia e pieno di calore umano, che esprime tutta la sua allegria nella musica e nella danza. Capo Verde è un paradiso dove il sole splende tutto l’anno, meta ideale per gli amanti degli sport nautici e per coloro che cercano rifugio in un’atmosfera serena e rilassata, lontano dalla vita frenetica di ogni giorno.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

C

14

ISOLA DI SAL Grazie alla presenza dell’unico aeroporto internazionale, l’Isola di Sal è la porta di accesso all’arcipelago di Capo Verde, nonché l’isola turisticamente più sviluppata. Deve il suo nome (“Isola del Sale”) alle sue numerose saline. Le più famose sono quelle di Pedra de Lume, in posizione suggestiva all’interno dell’enorme cratere di un vecchio vulcano estinto. Il centro più vivace ed interessante di Sal è Santa Maria, affacciata sull’omonima spiaggia di sabbia bianca lunga 8 km.

ISOLA DI BOAVISTA È l’isola ideale per chi ama il mare e gli sport acquatici, in particolare il windsurf ed il diving. È la più vicina al continente africano, ricca di paesaggi suggestivi e contrastanti: ampie dune di sabbia bianca, distese di pietre vulcaniche, oasi verdeggianti e chilometri e chilometri di spiagge di sabbia finissima. La spiaggia di Santa Monica è considerata la più bella di tutto l’arcipelago.

ISOLA DI SAO VICENTE È la seconda isola dell’arcipelago per popolazione, concentrata soprattutto nella capitale Mindelo, il centro più vivace e cosmopolita di Capo Verde. Importante il suo porto, principale centro per il commercio verso le altre isole. Il Festival Musicale e il Carnevale, ricco di colori e danze, rappresentano il principale richiamo turistico verso l’isola.

ISOLA DI SANTIAGO Probabilmente la prima isola ad essere scoperta e colonizzata, raggiungibile in aereo da Sal. È l’isola più grande, dove risiede la maggioranza degli abitanti di tutto l’arcipelago. È molto bella e varia, con poche spiagge di sabbia. Praia, la capitale, offre un’interessante parte vecchia ed è sede dell’aeroporto internazionale.

ISOLA DI MAIO Raggiungibile da Santiago in circa 10 minuti di volo o con un collegamento via mare, è un’isola molto piccola, dalle incantevoli bellezze naturali, con 83 km di spiagge dorate, ma non ancora raggiunta dal turismo di massa.

ISOLA DI FOGO Isola vulcanica con spiagge di sabbia lavica, pochissime balneabili e ricca di vegetazione. Spettacolare l’escursione nel cratere del vulcano, che ha un diametro di 12 km.

ISOLE DI SAO NICOLAU, S. ANTAO E BRAVA Bellissime isole dalla natura selvaggia ed imponente, con pochissime spiagge, sicuramente privilegiate da chi ama il trekking e camminate. Non sono facilmente raggiungibili e quindi non ancora toccate da un turismo di massa. Brava, l’isola più piccola dell’arcipelago, gode di un clima più fresco e più umido, per questo definita dai capoverdiani “l’Isola dei fiori”.

ISOLA DI SANTA LUZIA Isola disabitata a causa della quasi totale assenza di acqua. È di origine vulcanica, splendida e piena di contrasti, con coste alte, montagne, spiagge bianchissime e dune di sabbia, circondata da un mare limpidissimo, sicuramente tra i più pescosi di tutto l’arcipelago.


8 CAPO VERDE 7 8 Informazioni utili 7

INFORMAZIONI SANITARIE Non sono necessarie vaccinazioni. È buona norma munirsi dei medicinali di uso personale, difficili da reperire in loco, creme solari ad alta protezione e disinfettanti intestinali. Consigliamo alle famiglie con bambini di portare con sé tutto il necessario per i piccoli (latte in polvere, biberon, pannolini). CLIMA Il clima dell’arcipelago è di tipo tropicale secco, con temperatura media annuale di 25° ed un’escursione termica tra il giorno e la notte che non supera mai i 10°. La temperatura dell’acqua oscilla tra i 23° ed i 27° gradi. Il clima è piacevole tutto l’anno grazie alla brezza marina. Da gennaio a marzo i venti si rafforzano e si può verificare il fenomeno della “bruma secca”, una fitta foschia che può persistere per qualche giorno. FUSO ORARIO Due ore in meno quando in Italia è in vigore l’ora solare, 3 ore in meno rispetto alla nostra ora legale.

LINGUA La lingua ufficiale è il portoghese, ma la popolazione locale parla il creolo. Conosciute anche il francese, l’italiano e l’inglese. VALUTA La moneta locale è l’Escudo Capoverdiano (1 Euro = 110 Escudi), non convertibile. Le principali carte di credito (Visa e Mastercard non a lettura elettronica) sono accettate solo in alcune strutture alberghiere. ELETTRICITÀ Il voltaggio è di 220 Volts. È comunque consigliabile munirsi di un adattatore universale. TELEFONO Per chiamare l’Italia comporre 0039 + prefisso + numero dell’abbonato, mentre per chiamare Capo Verde dall’Italia il prefisso internazionale è lo 00238. Sulle principali isole è attivo il servizio mobile GSM.

CUCINA La gastronomia capoverdiana è il risultato di una perfetta unione tra la cultura africana e quella europea con sapori originali. Enorme varietà di pesci, tra cui il tonno fresco risulta essere il più prelibato, oltre all’aragosta, il polpo, i “percebes”, le patelle e le conchiglie. Il piatto tipico nazionale è la “cachupa”, preparato con granoturco, fagioli, legumi e carne di maiale. Il liquore nazionale è il “grogue”, distillato dalla canna da zucchero. ARTIGIANATO LOCALE Vengono fabbricati oggetti di uso quotidiano: ceste in canniccio, vasi ed orci in terracotta variamente decorati, stoffe in cotone con disegni originali oltre a batik, oggetti in cocco ed osso. Maschere, statuette in legno e ciabattine in cuoio sono testimonianza dell’influenza africana. Caratteristico l’ ”uril”, gioco in legno tipico della costa africana.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

DOCUMENTI PER L’ESPATRIO È richiesto il passaporto individuale in corso di validità. LUNA TOUR provvederà al rilascio del visto di ingresso. Il cliente dovrà fornirci i dati del passaporto almeno una settimana prima della partenza. Oltre tale termine il visto verrà acquistato direttamente in loco. Ricordiamo che i bambini fino ai 16 anni non compiuti devono comparire sul passaporto di uno dei genitori (con propria foto dai 10 ai 16 anni). Al compimento del 16° anno il minore deve essere in possesso di proprio passaporto. I cittadini non appartenenti ai Paesi dell’Unione Europea sono tenuti ad informarsi circa le modalità di ingresso presso il Consolato o l’Ambasciata del Paese. Eventuali rinunce al viaggio per irregolarità del documento per l’espatrio non daranno diritto a rimborso.

15


8 CAPO VERDE 7 8 Isola di Sal 7 DJADSAL HOLIDAY CLUB ★★★★ l villaggio si trova direttamente sulla bellissima spiaggia di sabbia bianca di Santa Maria. Si estende su una superficie molto vasta, inserito in un rigoglioso e verdeggiante giardino tropicale, con al centro le piscine di acqua di mare, ampia zona solarium, idromassaggio, due vasche per adulti ed una per bambini. Il complesso dispone di 250 camere suddivise in bungalow standard, bungalow duplex e camere superior.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

I

16

Tutte le tipologie sono dotate di telefono, frigorifero, ventilatore a pale, TV satellitare ed asciugacapelli. I bungalows sono situati al piano terra e dispongono di patio esterno, i duplex anche di cassaforte e salotto con divano letto. Le camere superior si trovano invece nel corpo centrale, al piano terra o al primo piano, e sono dotate di cassaforte ed aria condizionata. Sono inoltre disponibili 3 grandi Suites e 3 Villini.

Particolarmente curata la ristorazione che predilige la cucina internazionale, ma con particolare attenzione alla cucina italiana. Il Ristorante Centrale offre servizio a buffet, mentre il Grill – Pizzeria Birimbau offre servizio à la carte e di notte diventa Disco Pub. Inoltre, a disposizione degli ospiti due bar, bazar, servizio medico, teli mare, cassette di sicurezza, Internet Point (a pagamento), biblioteca, centro benessere, palestra e miniclub. Presso gli uffici all’interno del villaggio è possibile noleggiare biciclette, moto da spiaggia e fuoristrada. Il programma di animazione è molto vario e propone tornei sportivi, balli e concorsi. Tra le attività sportive mini golf, sala biliardo, ping pong, beach volley, pallanuoto, campo da bocce. Possibilità di noleggio attrezzatura per snorkeling ed immersioni. Surf, windsurf e kitesurf possono essere noleggiati presso le scuole specializzate situate a pochi passi dal villaggio.

DJADSAL HOLIDAY CLUB Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento “ALL INCLUSIVE” Periodi

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

singola

duplex

adulti

chd 2-11

29/10/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 31/12/08 01/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 02/02/09 03/02/09 - 06/04/09 07/04/09 - 13/04/09 14/04/09 - 20/04/09 21/04/09 - 04/05/09 05/05/09 - 06/07/09 07/07/09 - 27/07/09 28/07/09 - 03/08/09 04/08/09 - 10/08/09 11/08/09 - 17/08/09 18/08/09 - 24/08/09 25/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 28/09/09 29/09/09 - 15/12/09

870 1.143 1.406 1.107 917 994 1.056 917 1.025 850 922 1.015 1.123 1.226 1.123 923 870 901

905 1.195 1.495 1.170 950 1.035 1.105 950 1.070 885 960 1.065 1.185 1.305 1.185 960 905 935

995 1.340 1.730 1.320 1.050 1.155 1.240 1.050 1.195 975 1.065 1.185 1.340 1.495 1.340 1.065 995 1.035

450 690 890 795 580 620 595 550 595 470 525 510 650 795 715 485 525 545

155 185 235 195 155 170 185 155 175 160 165 175 200 220 200 165 155 160

45 55 70 60 45 50 55 45 55 50 50 55 60 65 60 50 45 50

35 45 45 40 40 40 40 40 40 30 35 40 40 40 40 35 35 35

GRATIS* 430 430 360 GRATIS* GRATIS* GRATIS* GRATIS* 360 GRATIS* 315 360 360 360 360 315 GRATIS* GRATIS*

SUPPLEMENTI

RID 3°letto

4°letto chd

250 255 275 260 225 235 245 225 235 230 230 235 260 275 255 230 225 230

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Cenone di Natale e Capodanno inclusi nelle quote. * Posti contingentati. Ad esaurimento posti quota forfettaria di € 490. 4° letto bambini disponibile solo in camera duplex.

La formula “ALL INCLUSIVE” comprende: • cocktail di benvenuto • pensione completa a buffet presso il Ristorante Centrale • consumo illimitato di acqua e soft drinks a dispenser, birra alla spina, vino della casa, liquori nazionali e caffè • open bar con snacks presso il bar Lido ed il bar Calipso • tessera “Club” e braccialetto di riconoscimento • utilizzo delle strutture sportive del villaggio • animazione diurna e serale • una prova gratuita Diving in piscina • teli mare (con deposito cauzionale) • servizio ambulatorio giornaliero Bevande in bottiglia e liquori esteri sono a pagamento.


8 CAPO VERDE 7 8 Isola di Sal 7

situato direttamente sulla bellissima spiaggia di Santa Maria. Dispone di 130 bungalows, collegati tra loro da sentieri che si snodano tra palme ed acacie e che arrivano direttamente alla spiaggia. I bungalows sono dotati di ogni confort e dispongono di aria condizionata, telefono, TV con canale italiano, mini bar e veranda. Inoltre, a disposizione degli ospiti, ristorante con servizio a buffet, due bar, piscina con acqua salata, campo da tennis, parco giochi per bambini, spiaggia attrezzata con lettini, ombrelloni e punto di ristoro. Discreta l’animazione, tutta capoverdiana, che organizza serate con spettacoli e musica dal vivo.

È

HOTEL OASIS NOVORIZONTE Quote individuali settimanali in bungalow doppio con trattamento "ALL INCLUSIVE". Periodi

Quota BOOM

Quota prenota prima

Quota base

Sett. Suppl.

SUPPLEMENTI Singola

01/11/08 - 18/12/08

1.042

1.077

1.158

604

341

RIDUZIONI RID. 3°/ 4° bambini 2-12 anni 115 297

19/12/08 - 25/12/08

1.252

1.293

1.391

838

470

168

414

26/12/08 - 01/01/09

1.612

1.666

1.792

1.102

605

220

544

02/01/09 - 05/01/09

1.321

1.365

1.468

888

496

178

439

06/01/09 - 06/04/09

1.042

1.077

1.158

604

341

115

297

07/04/09 - 10/04/09

1.321

1.365

1.468

888

496

178

439

11/04/09 - 27/06/09

1.042

1.077

1.158

604

341

115

297

28/06/09 - 30/07/09

1.069

1.105

1.188

621

350

118

306

31/07/09 - 08/08/09

1.321

1.365

1.468

888

496

178

439

09/08/09 - 15/08/09

1.612

1.666

1.792

1.102

605

220

544

16/08/09 - 22/08/09

1.321

1.365

1.468

888

496

178

439

23/08/09 - 31/08/09

1.252

1.293

1.391

838

470

168

414

01/09/09 - 31/10/09

1.042

1.077

1.158

604

341

115

297

RID. 3°/ 4° letto adulti

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Cena di Natale: € 96 - Cenone di Capodanno: € 160.

OASIS ATLANTICO BELORIZONTE ★★★★ situato direttamente sulla bellissima spiaggia di sabbia bianca di Santa Maria. Dispone di 173 camere, di cui 105 standard dislocate in gradevoli bungalows sulla spiaggia, 60 superior e 8 Suite che si trovano invece nel corpo centrale. Le camere standard dispongono di piccola veranda, letto matrimoniale e letto a castello per bambini, servizi privati, aria condizionata, cassetta di sicurezza e TV via satellite. Le camere superior dispongono invece di balcone con vista mare o piscina, servizi privati con vasca da bagno, TV via satellite, aria condizionata, mini-bar e cassetta di sicurezza. Inoltre a disposizione dei clienti ristorante principale per la colazione e la cena con servizio a buffet, Grill Restaurant aperto a pranzo ed a cena e Beach Bar alla spiaggia per snack veloci, 3 bar, 2 piscine di cui una

È

con jacuzzi ed una con acqua di mare, ombrelloni e lettini ai bordi della piscina, discoteca, centro congressi, miniclub per bambini dai 4 ai 12 anni. A pagamento servizio lavanderia, collegamento ad internet, ufficio cambio, servizio di noleggio auto e negozio di souvenir.

Tra le attività sportive aerobica, beach volley, campo da tennis, ping-pong, sala giochi, area giochi per bambini e centro diving (a pagamento). Programma di animazione con intrattenimenti diurni e serali, spettacoli, musica dal vivo e lezioni di ballo.

HOTEL OASIS BELORIZONTE Quote individuali settimanali in bungalow doppio con trattamento di pernottamento e prima colazione. Periodi

SUPPLEMENTI RIDUZIONI Quota RID. 3°/ RID. 3°/ 4° Quota Quota Sett. Mezza Pensione prenota 4° letto bambini BOOM base Suppl. Singola Superior Suite pensione completa prima adulti 2-12 anni

01/11/08 - 18/12/08

905

935

1.005

441

251

96

211

158

307

86

221

19/12/08 - 25/12/08

1.036

1.071

1.151

582

332

108

227

163

315

118

286

26/12/08 - 01/01/09

1.335

1.379

1.483

765

427

143

298

214

415

156

376

02/01/09 - 05/01/09

1.094

1.130

1.215

616

350

115

240

172

334

125

303

06/01/09 - 06/04/09

905

935

1.005

441

251

96

211

158

307

86

221

07/04/09 - 10/04/09

1.094

1.130

1.215

616

350

115

240

172

334

125

303

11/04/09 - 27/06/09

905

935

1.005

441

251

96

211

158

307

86

221

28/06/09 - 30/07/09

928

959

1.032

454

258

99

217

163

315

89

227

31/07/09 - 08/08/09

1.094

1.130

1.215

616

350

115

240

172

334

125

303

09/08/09 - 15/08/09

1.335

1.379

1.483

765

427

143

298

214

415

156

376

16/08/09 - 22/08/09

1.094

1.130

1.215

616

350

115

240

172

334

125

303

23/08/09 - 31/08/09

1.036

1.071

1.151

582

332

108

227

163

315

118

286

01/09/09 - 31/10/09

905

935

1.005

441

251

96

211

158

307

86

221

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL OASIS NOVORIZONTE ★★★★

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Cena di Natale: € 96 - Cenone di Capodanno: € 160.

17


8 CAPO VERDE 7 8 Isola di Sal 7 HOTEL ODJO AGUA ★★★★ hotel, una delle strutture più prestigiose dell’Isola di Sal, è situato su una splendida scogliera, direttamente sulla spiaggia a pochi passi dal centro di Santa Maria. Dispone di camere standard, junior suites e suites, tutte dotate di servizi privati, telefono, TV satellitare, aria condizionata e mini bar, alcune con balcone o veranda vista mare. Inoltre, a disposizione degli ospiti ristorante panoramico, bar, pub, piccola piscina e solarium. Alla spiaggia, attrezzata con ombrelloni e sdraio, un piccolo chiosco con servizio bar e scuola di diving.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

L’

18

HOTEL ODJO AGUA Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione. SUPPLEMENTI

Periodi

Quota BOOM

Quota prenota prima

Quota base

Sett. Suppl.

Singola

Jr. Suite

01/11/08 - 18/12/08

851

879

946

378

94

19/12/08 - 25/12/08

873

903

971

388

97

26/12/08 - 01/01/09

1.232

1.273

1.369

640

02/01/09 - 05/01/09

922

953

1.025

06/01/09 - 06/04/09

851

879

07/04/09 - 10/04/09

1.009

11/04/09 - 27/06/09

RIDUZIONI 3° letto 4° letto (in Junior Suite (in Junior Suite o Suite) o Suite)

Suite

Vista mare

Mezza pensione

44

150

83

192

67

115

46

154

85

197

69

118

125

34

164

99

259

65

130

412

102

48

163

90

209

73

125

946

378

94

44

150

83

192

67

115

1.043

1.121

516

102

28

132

80

209

52

104

851

879

946

378

94

44

150

83

192

67

115

28/06/09 - 30/07/09

874

903

971

388

97

46

154

85

197

69

118

31/07/09 - 08/08/09

1.009

1.043

1.121

516

102

28

132

80

209

52

104

09/08/09 - 15/08/09

1.232

1.273

1.369

640

125

34

164

99

259

65

130

16/08/09 - 22/08/09

1.009

1.043

1.121

516

102

28

132

80

209

52

104

23/08/09 - 31/08/09

956

988

1.062

487

97

26

125

75

197

49

99

01/09/09 - 31/10/09

851

879

946

378

94

44

150

83

192

67

115

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Riduzione 3° e 4° letto applicabile solo con sistemazione in camera Junior Suite o Suite.

APARTHOTEL SANTA MARIA BEACH ★★★ iccola ed accogliente struttura a gestione familiare, situata nel centro di Santa Maria ed a soli 100 metri dal mare. Dispone di 21 camere, arredate in modo semplice e funzionale, dotate di servizi privati, aria condizionata e TV. Tutte le camere hanno piccolo balcone con vista sul mare. Inoltre a disposizione degli ospiti sala ristorante e piccolo bar.

P

APARTHOTEL SANTA MARIA BEACH Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione SUPPLEMENTI

RID.

Periodi

Quota BOOM

Quota prenota prima

Quota base

Sett. Suppl.

Singola

Vista Mare

3° letto

01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

688 706 910 746 688 746 688 706 746 910 746 706 688

720 730 950 780 720 780 720 730 780 950 780 730 720

765 785 1.011 828 765 828 765 785 828 1.011 828 785 765

184 189 249 201 184 201 184 189 201 249 201 189 184

72 74 95 78 72 78 72 74 78 95 78 74 72

19 20 26 21 19 21 19 20 21 26 21 20 19

36 37 49 40 36 40 36 37 40 49 40 37 36

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Camera tripla: trattasi di camere di dimensioni ridotte. Consigliabile l'occupazione di 2 adulti + 1 bambino.


Quota “P dalla dat

8 CAPO VERDE 7 8 Isola di Sal 7 li appartamenti Ponta Preta sono situati nella parte est della baia di Santa Maria, in posizione privilegiata a pochi metri dal centro del paese e dalla spiaggia.

G

La struttura dispone di 23 appartamenti di varie metrature, molto confortevoli ed accuratamente arredati, che possono ospitare da due a sette persone e si suddividono nelle seguenti tipologie:

RESIDENCE PONTA PRETA Quote individuali settimanali in BILOCALE BASE 2 PERSONE e TRILOCALE BASE 4 PERSONE. Solo pernottamento. Periodi

Quota Quota Quota Sett. prenota BOOM base Suppl. prima

SUPPLEMENTI

RIDUZIONI

Singola

3° letto in 5° letto in 6° letto in bilocale trilocale trilocale

01/11/08 - 18/12/08

731

760

812

235

220

108

52

87

19/12/08 - 25/12/08

750

780

834

242

226

82

40

66

26/12/08 - 01/01/09

966

1.000

1.074

318

291

108

52

87

02/01/09 - 05/01/09

792

820

880

256

238

87

42

70

06/01/09 - 06/04/09

731

760

812

235

220

80

38

64

07/04/09 - 10/04/09

792

820

880

256

238

86

41

69

11/04/09 - 27/06/09

731

760

812

235

220

80

38

64

28/06/09 - 30/07/09

750

780

834

242

226

82

40

66

31/07/09 - 08/08/09

792

820

880

256

238

93

45

74

09/08/09 - 15/08/09

966

1.000

1.074

318

291

108

52

87

16/08/09 - 22/08/09

792

820

880

256

238

93

45

74

23/08/09 - 31/08/09

750

780

834

242

226

108

52

87

01/09/09 - 31/10/09

731

760

812

235

220

80

38

64

• T1 massimo 3 persone (2 + 1) • T1A massimo 4 persone (2 + 2) • T1B massimo 4 persone (3 + 1) • T1C massimo 5 persone (3 + 2) • T2A massimo 6 persone (5 + 1) • T2B massimo 7 persone (6 + 1) Tutte le unità sono dotate di soggiorno con divano letto, angolo cottura attrezzato, servizi privati con asciugacapelli, telefono, TV satellitare, cassaforte, aria condizionata e terrazzo. La pulizia dell’appartamento viene effettuata a inizio e fine soggiorno, cambio lenzuola e asciugamani infrasettimanale. Nelle vicinanze minimarket, ristorantini e piccoli bar. Possibilità di noleggio biciclette.

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Le quote comprendono: i consumi di acqua, luce e gas, pulizia dell’appartamento e cambio biancheria 1 volta a settimana. Pulizia finale inclusa (escluso angolo cottura).

RESIDENCE PORTO ANTIGO esidence molto grazioso, situato a 200 metri dal centro di Santa Maria, direttamente su una piccola spiaggia di sabbia bianca. Dispone di appartamenti di varie tipologie, che possono ospitare da 2 a 6 persone e composti come segue: Appartamenti per 2 persone: soggiorno con angolo cottura, divano letto e servizi; Appartamenti per 3 persone: soggiorno con angolo cottura, divano letto, servizi e camera matrimoniale; Appartamenti per 5 persone: soggiorno con angolo cottura, divano letto, servizi e due camere da letto; Appartamenti per 6 persone: soggiorno con angolo cottura, divano letto, servizi e tre camere da letto.

R

Tutti gli appartamenti sono dotati di aria condizionata, TV e frigorifero. A disposizione dei clienti piscina di acqua dolce e bar/ristorante aperto a colazione,

pranzo e cena. Nelle immediate vicinanze minimarket, negozi, ristoranti e possibilità di praticare sport acquatici.

RESIDENCE PORTO ANTIGO Quote individuali settimanali in BILOCALE BASE 2 PERSONE (vista mare laterale). Solo pernottamento. SUPPLEMENTI

RIDUZIONI Rid. Rid. 3° letto in 4° letto in bilocale bilocale 96 144

Periodi

Quota BOOM

Quota prenota prima

Quota base

Sett. Suppl.

Singola

01/11/08 - 18/12/08

792

820

879

307

287

19/12/08 - 25/12/08

862

900

958

375

350

118

173

26/12/08 - 01/01/09

1.111

1.150

1.234

493

451

156

227

02/01/09 - 05/01/09

884

920

982

366

340

115

167

06/01/09 - 06/04/09

816

850

906

336

314

105

153

07/04/09 - 10/04/09

884

920

982

366

340

115

167

11/04/09 - 27/06/09

816

850

906

336

314

105

153

28/06/09 - 30/07/09

837

870

930

345

322

108

158

31/07/09 - 08/08/09

910

950

1.011

397

369

125

183

09/08/09 - 15/08/09

1.111

1.150

1.234

493

451

156

227

16/08/09 - 22/08/09

910

950

1.011

397

369

125

183

23/08/09 - 31/08/09

862

900

958

375

350

118

173

01/09/09 - 31/10/09

816

850

906

336

314

105

153

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Le quote comprendono i consumi di acqua, luce, pulizia giornaliera, cambio biancheria da letto e da bagno infrasettimanale, utilizzo delle strutture del resort. La pulizia finale ed il lavaggio di cucina e stoviglie sono a carico del cliente. All’arrivo verrà richiesta una cauzione di € 200 per appartamento. Possibilità di sistemazione in appartamenti più ampi (trilocali) con quotazioni su richiesta.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

RESIDENCE PONTA PRETA

19


8 CAPO VERDE 7 8 Isola di Sal 7 ppartamenti situati a Santa Maria, destinati a coloro che desiderano una vacanza in piena libertà. Possibilità di sistemazione in monolocali 2 persone, bilocali per 2 o 4 persone e trilocali da 4 o 6 persone. I monolocali sono dotati di divano letto, angolo cottura attrezzato e bagno. I bilocali dispongono di camera da letto matrimoniale, cucina con angolo cottura attrezzato e divano letto singolo o matrimoniale, bagno. I trilocali hanno invece due camere da letto, una matrimoniale e l’altra con due letti singoli, soggiorno con angolo cottura attrezzato e divano letto matrimoniale, bagno. Alcuni dispongono di balcone o cortiletto. Gli appartamenti non dispongono di TV e radio. La distanza dal centro di Santa Maria può variare dai 150 ai 350 metri, mentre distano dal mare dai 200 ai 250 metri.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

A

20

APPARTAMENTI A SANTA MARIA Quote individuali settimanali in MONOLOCALE base 2 PERSONE. Solo pernottamento. PERIODI

QUOTA BOOM

QUOTA prenota prima

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

SUPPLEMENTI Singola

01/11/08 - 18/12/08

658

680

731

182

171

19/12/08 - 25/12/08

700

730

778

217

203

26/12/08 - 01/01/09

902

940

1.002

285

261

02/01/09 - 05/01/09

739

770

821

230

214

06/01/09 - 06/04/09

658

680

731

182

171

07/04/09 - 10/04/09

739

770

821

230

214

11/04/09 - 27/06/09

658

680

731

182

171

28/06/09 - 30/07/09

675

700

750

187

175

31/07/09 - 08/08/09

739

770

821

230

214

09/08/09 - 15/08/09

902

940

1.002

285

261

16/08/09 - 22/08/09

739

770

821

230

214

23/08/09 - 31/08/09

700

730

778

217

203

01/09/09 - 31/10/09

658

680

731

182

171

Quote individuali settimanali in BILOCALE base 2 PERSONE. Solo pernottamento. PERIODI

QUOTA BOOM

01/11/08 - 18/12/08

686

QUOTA prenota prima 710

19/12/08 - 25/12/08

733

760

26/12/08 - 01/01/09

944

02/01/09 - 05/01/09

RIDUZIONI 3° letto 4° letto in bilocale in bilocale 72 101

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

762

216

814

256

84

128

980

1.049

337

110

169

774

800

860

272

89

136

06/01/09 - 06/04/09

686

710

762

216

72

101

07/04/09 - 10/04/09

774

800

860

272

89

136

11/04/09 - 27/06/09

686

710

762

216

72

101

28/06/09 - 30/07/09

704

730

782

222

74

104

31/07/09 - 08/08/09

774

800

860

272

89

136

09/08/09 - 15/08/09

944

980

1.049

337

110

169

16/08/09 - 22/08/09

774

800

860

272

89

136

23/08/09 - 31/08/09

733

760

814

256

84

128

01/09/09 - 31/10/09

686

710

762

216

72

101

Quote individuali settimanali in TRILOCALE base 4 PERSONE. Solo pernottamento. PERIODI

QUOTA BOOM

01/11/08 - 18/12/08

662

QUOTA prenota prima 690

19/12/08 - 25/12/08

704

730

26/12/08 - 01/01/09

907

02/01/09 - 05/01/09

RIDUZIONI 5° letto 6° letto in trilocale in trilocale 38 62

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

735

187

782

222

44

74

940

1.008

292

58

97

743

770

826

235

47

78

06/01/09 - 06/04/09

662

690

735

187

38

62

07/04/09 - 10/04/09

743

770

826

235

47

78

11/04/09 - 27/06/09

662

690

735

187

38

62

28/06/09 - 30/07/09

679

710

755

192

39

64

31/07/09 - 08/08/09

743

770

826

235

47

78

09/08/09 - 15/08/09

907

940

1.008

292

58

97

16/08/09 - 22/08/09

743

770

826

235

47

78

23/08/09 - 31/08/09

704

730

782

222

44

74

01/09/09 - 31/10/09

662

690

735

187

38

62

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Le quote comprendono: biancheria da letto, da bagno e da tavola. Da pagarsi in loco: consumi di acqua, luce e gas.


8 CAPO VERDE 7

8 Isola di Boa Vista 7 PARQUE DAS DUNAS VILLAGE otel semplice ed informale in fase di ampliamento, situato sulla selvaggia spiaggia di Chaves. La struttura è composta da villette fronte mare che ospitano ognuna due camere indipendenti. Tutte le

H

camere, semplicemente arredate, sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, ventilatore a pale, frigorifero e veranda esterna. A disposizione dei clienti ristorante con ricco menù di cucina internazionale e capoverdiana. I pasti sono serviti a buffet o à la carte. Inoltre Snack bar, piscina con acqua di mare e zona solarium.

SUPPLEMENTI

PERIODI

QUOTA BOOM

QUOTA prenota prima

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

793 814 1.123 920 793 859 793 814 920 1.123 920 872 793

820 850 1.170 960 820 890 820 850 960 1.170 960 910 820

881 904 1.247 1.022 881 954 881 904 1.022 1.247 1.022 968 881

326 335 531 428 326 355 326 335 428 531 428 404 326

Singola

Mezza Pensione

Pensione Completa

Suite

63 64 107 88 63 68 63 64 88 107 88 83 63

115 118 194 157 115 125 115 118 157 194 157 148 115

230 237 376 303 230 251 230 237 303 376 303 286 230

98 101 159 129 98 107 98 101 129 159 129 121 98

RIDUZIONI 3° e 4° 3° letto letto chd adulto 2/12 anni 65 33 67 34 106 53 86 43 65 33 71 36 65 33 67 34 86 43 106 53 86 43 81 40 65 33

Quote valide per prenotazioni sui voli diretti Livingston da Milano e Verona. Per prenotazioni sui voli Neos via Sal supplemento di € 130 per persona: Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Riduzione 4° letto applicabile solo in Suite. Cenone di Capodanno: € 110 (obbligatorio).

GUESTHOUSE MIGRANTE

U

na guesthouse di ottima qualità alberghiera inserita in un edificio nell’antico abitato di Sal Rei, piccolo

centro dell’isola di Boa Vista, che nasce da un totale recupero di una casa in stile coloniale e che utilizza per il suo funzionamento energie naturali e prodotti locali in un ottica di redistribuzione del reddito prodotto.

GUESTHOUSE MIGRANTE Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione. Sistemazione in Junior Suite. Periodi

QUOTA BOOM

QUOTA prenota prima

QUOTA BASE

01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

797 847 1.091 894 797 894 797 818 894 1.091 894 847 797

830 880 1.130 930 830 930 830 850 930 1.130 930 880 830

885 941 1.212 993 885 993 885 909 993 1.212 993 941 885

SUPPLEMENTI Sett. Suppl. Singola Suite 331 375 493 397 331 397 331 340 397 493 397 375 331

148 203 261 214 148 214 148 152 214 261 214 203 148

34 44 58 47 34 47 34 35 47 58 47 44 34

RIDUZIONI 3° letto 3° letto fino 6 anni oltre 6 anni 245 246 324 261 245 261 245 251 261 324 261 246 245

168 177 233 188 168 188 168 173 188 233 188 177 168

Solo poche camere, ciascuna con la propria personalità, per viaggiatori esigenti e preparati che ai ritmi dei villaggi turistici e alla folla degli hotel preferiscono strutture di piccole dimensioni, nel contesto del luogo, con opportunità di incontri e amicizie. Troverete, al rientro dalle vostre avventure, un piccolo bar, un patio stupendo e riparato dove rivivere quell’atmosfera esotica legata all’ospitalità del viaggiatore. Vi lascerete così incantare dai ritmi della vita, dalla musica e dal sorriso della gente capoverdiana.

Quote valide per prenotazioni sui voli diretti Livingston da Milano e Verona. Per prenotazioni sui voli Neos via Sal supplemento di € 130 per persona. Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Riduzione 3° e 4° letto applicabile solo in Suite.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

PARQUE DAS DUNAS VILLAGE Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione.

21


8 CAPO VERDE 7

8 Isola di Boa Vista 7 RESIDENCE A PAZ★★★ a struttura sorge nel centro di Sal Rei, a poca distanza da locali e negozi. È adatto ad una clientela giovane ed informale o per chi ricerca una vacanza all’insegna del riposo e della tranquillità, come suggerisce il nome stesso che significa “PACE”.

L

La struttura è composta da 9 camere con arredamento semplice e funzionale e accessori in terracotta, tipici dell’isola di Boavista. Sono tutte dotate di servizi privati e ventilatore a pale, alcune con balcone. A disposizione dei clienti ampio terrazzo attrezzato con area relax e dove vengono servite la prima

LUNA TOUR - Capoverde e Portogallo 2008-2009

RESIDENCE A PAZ Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione

22

Quota BOOM

Quota Prenota prima

Quota base

Sett. Suppl.

SUPPLEMENTI

Periodi 01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

697 757 975 799 697 799 717 715 799 975 799 757 697

730 790 1.010 830 730 830 750 740 830 1.010 830 790 730

774 841 1.083 888 774 888 797 795 888 1.083 888 841 774

192 246 324 261 192 261 216 197 261 324 261 246 192

RIDUZIONI

Singola

3° letto bambini 2/11

3° letto adulti

45 46 59 49 45 49 45 46 49 59 49 46 45

72 104 136 110 72 110 101 74 110 136 110 104 72

58 69 91 73 58 73 67 59 73 91 73 69 58

colazione e speciali cene a tema con buona musica. Per chi lo desidera la colazione può essere servita in camera, entrando nei ritmi di una giornata Capoverdiana fin dal mattino. All’interno del Residence è a disposizione degli ospiti una piccola biblioteca, servizio Internet Point alla reception, linea ADSL Wireless e servizio fax. Servizio di lavanderia per i capi personali. La spiaggia dell’Estoril dista dal residence circa 500 metri ed offre servizio bar, ristorante, lettini, ombrelloni, teli mare e docce, centro windsurf, diving e noleggio fuori strada.

Tariffe valide per prenotazioni sui voli diretti Livingston da Milano e Verona. Per prenotazioni sui voli Neos via Sal supplemento di € 130 per persona – Supplemento volo con scalo tecnico: € 60.

APARTHOTEL CA' NICOLA eliziosi appartamenti che si affacciano direttamente sulla lunga spiaggia dell’Estoril, a poca distanza dal centro di Sal Rei, la capitale. Sono a disposizione 40 appartamenti suddivisi tra monolocali, bilocali e trilocali, tutti dotati di soggiorno con cucina attrezzata, bagno, camera da letto, terrazzo e ventilatori a pale. L’arredamento è curato nei minimi particolari e dispongono di TV e telefono, biancheria da letto, da bagno e per la cucina. Nel piccolo bar vengono serviti colazioni ed aperitivi.

D

APARTHOTEL CA' NICOLA Quote individuali settimanali in BILOCALE BASE 2 PERSONE o TRILOCALE BASE 4 PERSONE con trattamento di pernottamento e prima colazione. SUPPLEMENTI Periodi

Quota BOOM

Quota Prenota prima

01/11/08 - 18/12/08

825

19/12/08 - 25/12/08

930

RIDUZIONI 3° letto in bilo 3° letto in bilo 5° letto in trilo 5° letto in trilo bambini 2-11 adulti anni 249 173

Quota base

Sett. Suppl.

860

917

364

90

970

1.033

473

147

315

237

26/12/08 - 01/01/09 1.197

1.240

1.331

622

190

415

311

02/01/09 - 05/01/09

981

1.020

1.090

501

156

334

251

06/01/09 - 06/04/09

825

860

917

364

90

249

173

07/04/09 - 10/04/09

981

1.020

1.090

501

156

334

251

11/04/09 - 27/06/09

825

860

917

364

90

249

173

28/06/09 - 30/07/09

847

880

941

375

92

256

177

31/07/09 - 08/08/09

981

1.020

1.090

501

156

334

251

09/08/09 - 15/08/09 1.197

1.240

1.331

622

190

415

311

16/08/09 - 22/08/09

981

1.020

1.090

501

156

334

251

23/08/09 - 31/08/09

930

970

1.033

473

147

315

237

01/09/09 - 31/10/09

825

860

917

364

90

249

173

Singola

Quote valide per prenotazioni sui voli diretti Livingston da Milano e Verona. Per prenotazioni sui voli Neos via Sal supplemento di € 130 a persona - Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Le quote comprendono: pulizia giornaliera, cambio asciugamani a giorni alterni, cambio lenzuola ogni 3 giorni.


8 CAPO VERDE 7

8 Isola di Boa Vista 7 RESIDENCE VISTA DO MAR★★★★

R

RESIDENCE VISTA DO MAR Quote individuali settimanali in BILOCALE BASE 2 PERSONE in solo pernottamento. SUPPLEMENTI

RIDUZIONI 3°/4° letto bambini 3°/4° letto 2/8 anni 163 134

Periodi

Quota BOOM

Quota Prenota prima

Quota base

Sett. Suppl.

Singola

01/11/08 - 18/12/08

763

790

848

243

227

19/12/08 - 25/12/08

840

870

933

317

297

227

158

26/12/08 - 01/01/09

1.045

1.090

1.161

373

342

259

194

02/01/09 - 05/01/09

847

880

941

288

268

199

167

06/01/09 - 06/04/09

763

790

848

243

227

163

144

07/04/09 - 10/04/09

847

880

941

288

268

199

146

11/04/09 - 27/06/09

759

790

843

238

223

173

144

28/06/09 - 30/07/09

802

830

891

272

254

187

158

31/07/09 - 08/08/09

887

920

985

336

313

240

188

09/08/09 - 15/08/09

1.107

1.150

1.230

447

409

324

233

16/08/09 - 22/08/09

907

940

1.008

360

335

261

188

23/08/09 - 31/08/09

859

890

955

340

318

246

177

01/09/09 - 31/10/09

744

770

827

221

206

144

115

Quote valide per prenotazioni sui voli diretti Livingston da Milano e Verona. Per prenotazioni sui voli Neos via Sal supplemento di € 130 a persona - Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Le quote comprendono: i consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto, da bagno e da tavola, pulizia finale.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

esidence di recente costruzione, situato di fronte al mare, a poca distanza dal centro di Sal Rei, la capitale. È la soluzione ideale per chi vuole vivere un'avventura senza vincoli, ma con tutti i comfort di un appartamento di stile europeo. Il residence è costituito da 38 appartamenti, suddivisi tra bilocali e trilocali con vista mare. I Bilocali dispongono di 2 o 4 posti letto e sono dotati di soggiorno con divano letto, angolo cottura, camera matrimoniale, servizi privati, terrazza panoramica. I Trilocali invece dispongono di 4 o 6 posti letto e sono dotati di soggiorno con divano letto, angolo cottura, 2 camere matrimoniali, servizi privati, terrazza panoramica o patio. Tutti gli appartamenti sono arredati ed attrezzati in modo semplice, ma funzionale per garantire un soggiorno comodo e rilassante, nella massima libertà. All’interno della struttura si trova la reception dove il personale addetto sarà a vostra disposizione per la durata del vostro soggiorno. Non sono ammessi animali, neanche di piccola taglia. Il Residence si affaccia sulla bellissima spiaggia di Cabral. Le caratteristiche dune “Sahariane” declinano in una spiaggia finissima color argento a pochi metri dal tuo appartamento.

23


8 CAPO VERDE 7

8 Isola di Sao Vicente 7 HOTEL FOYA BRANCA ★★★★ hotel, situato a circa 10 Km dalla città di Mindelo, si affaccia sulla splendida spiaggia di Sao Pedro, la più bella dell’isola. È costituito da 16 suites, 4 camere singole e 7 appartamenti da 2 e 4 locali, alcuni con angolo cottura. Tutte le unità abitative sono dotate di telefono, TV satellitare, mini bar, cassaforte, asciugacapelli e ventilatore a pale. L’albergo dispone inoltre di ristorante, bar, snack bar, boutique e piscina attrezzata con lettini e ombrelloni. Tra le attività sportive palestra, equitazione, tennis. Sul posto vengono organizzate battute di pesca. Servizio navetta gratuito da e per la città di Mindelo.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

L’

HOTEL FOYA BRANCA Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione. SUPPLEMENTI

PERIODI

QUOTA BOOM

QUOTA Prenota prima

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

1.020 1.064 1.371 1.123 1.020 1.123 1.037 1.064 1.160 1.416 1.160 1.099 1.037

1.060 1.100 1.420 1.170 1.060 1.170 1.080 1.100 1.200 1.470 1.200 1.140 1.080

1.133 1.183 1.523 1.248 1.133 1.248 1.152 1.183 1.289 1.573 1.289 1.221 1.152

317 348 457 368 317 368 338 348 412 511 412 389 338

RIDUZIONI

Singola

Mezza Pensione

Pensione Completa

180 231 297 244 180 244 225 231 272 332 272 257 225

72 74 95 78 72 78 72 74 78 95 78 74 72

108 111 142 117 108 117 108 111 117 142 117 111 108

Vista mare

3° letto chd fino 12 anni

44 50 65 53 44 53 49 50 59 72 59 56 49

127 136 175 143 127 143 132 136 161 196 161 152 132

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Sono disponibili camere triple (3 adulti) ed appartamenti per 4, 6 ed 8 persone con quotazione su richiesta.

OASIS ATLANTICO PORTO GRANDE ★★★★ hotel è situato nel centro di Mindelo a soli 5 minuti dalle principali attrazioni turistiche. È costituito da 48 camere standard e 2 suites. Tutte le camere sono dotate di servizi privati, terrazza, asciugacapelli, telefono, TV satellitare, minibar, aria condizionata e cassetta di sicurezza. L’albergo dispone inoltre di ristorante, 1 piscina per adulti, 1 piscina per bambini. A disposizione degli ospiti servizio lavanderia, cambio moneta, noleggio auto.

L’

OASIS ATLANTICO PORTO GRANDE Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione Periodi

Quota Quota Sett. Quota Prenota BOOM Singola prima base Suppl.

SUPPLEMENTI Suite

RIDUZIONI

3°/4° letto 3°/4° letto Mezza Pensione chd fino adulto (solo pensione completa 12 anni in Suite)

01/11/08 - 18/12/08 1.083 1.120 1.204

393

224

278

158

307

192

134

19/12/08 - 25/12/08 1.203 1.250 1.337

513

286

296

163

315

256

158

26/12/08 - 01/01/09 1.550 1.610 1.722

674

368

389

214

415

337

207

02/01/09 - 05/01/09 1.270 1.320 1.411

543

301

313

172

334

272

167

06/01/09 - 06/04/09 1.083 1.120 1.204

393

224

278

158

307

192

134

07/04/09 - 10/04/09 1.270 1.320 1.411

543

301

313

172

334

272

167

11/04/09 - 27/06/09 1.083 1.120 1.204

393

224

278

158

307

192

134

28/06/09 - 30/07/09 1.112 1.150 1.236

404

230

286

163

315

197

138

31/07/09 - 08/08/09 1.270 1.320 1.411

543

301

313

172

334

272

167

09/08/09 - 15/08/09 1.550 1.610 1.722

674

368

389

214

415

337

207

16/08/09 - 22/08/09 1.270 1.320 1.411

543

301

313

172

334

272

167

23/08/09 - 31/08/09 1.203 1.250 1.337

513

286

296

163

315

256

158

01/09/09 - 31/10/09 1.083 1.120 1.204

393

224

278

158

307

192

134

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Cenone di Capodanno: € 130.

24


8 CAPO VERDE 7

8 Isola di Santiago7 HOTEL OÁSIS ATLÂNTICO PRAIAMAR

★★★★

hotel situato a Prainha, l’area più nobile di Praia, è costruito sulla scogliera, vicino all’ambasciata internazionale. È costituito da 119 camere, 3 suites e 1 suite presidenziale. Tutte le camere sono dotate di asciugacapelli, TV via cavo, minibar, aria condizionata e cassetta di sicurezza. La suite presidenziale dispone inoltre di soggiorno, bagno con idromassaggio. L’albergo dispone inoltre di ristorante con cucina internazionale, bar con vista panoramica, 1 piscina per adulti e 1 piscina per bambini, jacuzzi, campi da tennis, sauna, centro massaggi, palestra, sala giochi. A disposizione degli ospiti servizio lavanderia, cambio moneta e accesso Internet. HOTEL OASIS ATLANTICO PRAIAMAR Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione. VOLO CHARTER. SUPPLEMENTI

PERIODI

QUOTA BOOM

QUOTA Prenota prima

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

Singola

Superior

01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

1.140 1.170 1.507 1.235 1.140 1.235 1.140 1.170 1.235 1.507 1.235 1.170 1.140

1.178 1.209 1.557 1.276 1.178 1.276 1.178 1.209 1.276 1.557 1.276 1.209 1.178

1.267 1.300 1.675 1.372 1.267 1.372 1.267 1.300 1.372 1.675 1.372 1.300 1.267

460 473 622 501 460 501 460 473 501 622 501 473 460

260 267 344 282 260 282 260 267 282 344 282 267 260

96 99 130 104 96 104 96 99 104 130 104 99 96

RIDUZIONI

Suite

Mezza Pensione

Pensione Completa

RID. 3°/ 4° LETTO ADULTI

RID. 3°/ 4° LETTO BAMBINI 2-12 ANNI

278 286 376 303 278 303 278 286 303 376 303 286 278

158 163 214 172 158 172 158 163 172 214 172 163 158

307 315 415 334 307 334 307 315 334 415 334 315 307

96 99 130 104 96 104 96 99 104 130 104 99 96

230 237 311 251 230 251 230 237 251 311 251 237 230

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Cenone di Capodanno: € 130.

Quote individuali settimanali in camera doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione. VOLO DI LINEA TAP. SUPPLEMENTI

PERIODI

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

Singola

Superior

01/11/08 - 09/12/08 10/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

867 1.041 1.341 1.099 867 939 867 1.041 1.099 1.341 1.099 1.041 867

460 473 622 501 460 501 460 473 501 622 501 473 460

260 267 344 282 260 282 260 267 282 344 282 267 260

96 99 130 104 96 104 96 99 104 130 104 99 96

RIDUZIONI

Suite

Mezza Pensione

Pensione Completa

RID. 3°/ 4° LETTO ADULTI

RID. 3°/ 4° LETTO BAMBINI 2-12 ANNI

278 286 376 303 278 303 278 286 303 376 303 286 278

158 163 214 172 158 172 158 163 172 214 172 163 158

307 315 415 334 307 334 307 315 334 415 334 315 307

96 99 130 104 96 104 96 99 104 130 104 99 96

230 237 311 251 230 251 230 237 251 311 251 237 230

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

L’

Quote valide per prenotazioni con voli di linea TAP da Milano, Venezia, Bologna e Roma diretti su Praia (via Lisbona). Cenone di Capodanno: € 130.

25


8 CAPO VERDE 7

8 Speciale Viaggi Avventura7 SAO VICENTE E SANT’ANTAO 8 giorni / 7 notti Giro dell’Isola di Sao Vicente, 2 giorni in jeep safari sull’Isola di Sant’Antao, trekking nella Valle di Paul. Soggiorno mare a Sant’Antao con possibilità di escursioni marittime o sulle montagne circostanti.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

NTE, SAO VICE OLE DI S I E O A T SANT’AN ERO O IN VELI T N E V A R SOP i tao,

/ 14 nott di Sant’An 15 giorni ep safari sull’Isola ao je ll’Isola di S i d d ul, tour e a 2 giorni ita P v i d la e ll e a ella V selvagge e g g trekking n to ia a sp d mpo ten n le sue Vicente co indelo, 1 notte in ca e crociera zia iM notturna d ndonata di Santa Lu nto. a ve b b ra a p o la S sull’Iso ole di la tra le Is e v a a rc a in b

U

NTE, SAO VICE BOAVISTA E O A T N SANT’A tti i in

7 no , 2 giorn 8 giorni / o Vicente , trekking a S i d la so o Giro dell’I ll’Isola di Sant’Anta su ri fa sa p e je i di Paul. a Isola d nella Valle are sulla splendid m Soggiorno Boavista.

SAO VICENTE, SANT’ANTAO E SAL 15 giorni / 14 notti Jeep safari, trekking e relax in lodge tra le montagne di Sant’Antao, le spiagge selvagge e la vita notturna di Mindelo a Sao Vicente. Soggiorno mare sull’Isola di Sal.

AO SANT’ANT , E T N E C I SAO V TA E BOAVIS

SAO VICENTE, SANT’ANTAO E SAL

montai / 14 nott dge tra le 15 giorni ekking e relax in lo la vita lvagge e , tr Jeep safari ntao, le spiagge se te. Soggiorno nt’A icen gne di Sa Mindelo a Sao V i d avista. o a B notturn Isola di a id d n le sp mare sulla

8 giorni / 7 notti Giro dell’Isola di Sao Vicente, 2 giorni in jeep safari sull’Isola di Sant’Antao, trekking nella Valle di Paul. Soggiorno mare sull’Isola di Sal.

VIAGGI AVVENTURA Quote individuali settimanali in Guest House con trattamento di PERNOTTAMENTO e PRIMA COLAZIONE. S.VICENTE + S.ANTAO - 8 giorni

QUOTA BASE

01/11/2008 - 31/10/2009

1.192

S.VICENTE + S.ANTAO + BOAVISTA - 8 giorni

QUOTA BASE

01/11/2008 - 31/10/2009

1.328

S.VICENTE + S.ANTAO + SAL - 8 giorni

QUOTA BASE

01/11/2008 - 31/10/2009

1.256

S.VICENTE + S.ANTAO + BOAVISTA - 15 giorni

QUOTA BASE

01/11/2008 - 31/10/2009

1.424

S.VICENTE + S.ANTAO + SAL - 15 giorni

QUOTA BASE

01/11/2008 - 31/10/2009

1.404

S.VICENTE + S.ANTAO + CROCIERA - 15 giorni

QUOTA BASE

01/11/2008 - 31/10/2009

Per partenze dal 19/12/08 al 05/01/09, dal 07 al 10/04/09 e dal 31/07 al 22/08 supplemento di Euro 290. Le quote comprendono: • volo speciale dall’Italia e collegamenti interni tra le isole con volo o nave

26

na nuova esperienza di viaggio a Capo Verde, non limitata al soggiorno mare, ma itinerante, alla scoperta della grande varietà di paesaggi e cultura umana offerta dalle affascinanti Isole dell’Arcipelago. Una sensazione unica e particolare … un mix di avventura, divertimento e ralax.

2.327

• sistemazione in Guest House con trattamento di pernottamento e prima colazione • trasferimenti dove previsti • visite, escursioni ed uso di mezzi fuoristrada con assistenza di guide specializzate

SUPPLEMENTI Singola 135 SUPPLEMENTI Singola 135 SUPPLEMENTI Singola 135 SUPPLEMENTI Singola 269 SUPPLEMENTI Singola 269 SUPPLEMENTI Singola NON DISPONIBILE

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. I PROGRAMMI DETTAGLIATI SONO PUBBLICATI SUL NOSTRO SITO INTERNET WWW.LUNATOUR.IT


8 PORTOGALLO 7

8 Speciale Pesca 7

SPECIALE PESCA Quote individuali settimanali in appartamento con trattamento di solo pernottamento. PERIODI

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

01/11/08 - 31/10/09

928

393

SUPPLEMENTI

PACCHETTO PESCA

Singola

Shore

Offshore

368

580

930

POSSIBILITÀ DI SISTEMAZIONE IN ALTRE STRUTTURE (HOTEL E VILLAGGI) SU RICHIESTA La quota comprende: QUOTA COMPRENDE: • volo charterLA a/r per l'Isola di Sal per l'IsoladadieSal • volo charter• a/r PACCHETTO per l'aeroporto a Capo Verde PESCA SHORE trasferimenti • trasferimenti• da e per l'aeroporto 2 uscite sistemazione in appartamento (2/4 postirock fishing; 2 uscite surf casting; 1 • sistemazioneletto), in appartamento (2/4 posti uscita spinning consumi di acqua, luce, gas, cambio letto), consumi di acqua,eluce, gas,una cambio biancheria pulizia volta a settimana biancheria •e scelta puliziafra una“pacchetto volta a settimana pesca shore”PACCHETTO o “pac- PESCA OFFSHORE 3 escursioni traina; 1 escursione jigging; 1 • scelta fra “pacchetto pescaoffshore” shore” o “pacchetto pesca escursione Big Game chetto pesca offshore” da e per i luoghi di pesca • trasferimenti • trasferimenti da e per i luoghi di pesca • attrezzatura da pesca ed esche. • attrezzatura da pesca ed esche. Per partenze dal 19/12/08 al 05/01/09, dal 07 al 10/04/09 e dal 31/07 al 22/08 supplemento di Euro 290

Supplemento volo con scalo tecnico: € 60.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

C'è un posto a Santa Maria, nell'isola di Sal, che sembra possedere quel meraviglioso potere di farti sentire parte di un terra, di un popolo, di una civiltà, della sua natura; quel posto è il “Pontao”. Ci arriva gente da ogni dove, tutti rapiti da quell'incantevole mix di natura e creatività spontanea: travi sconnesse dal tempo protese sull'oceano, popolate in basso da pesci di ogni forma e colore, apparentemente sospesi nel nulla, tanto il mare vi è cristallino. A pochissimi passi dal pontile tre innamorati del mare hanno aperto un centro per contagiare la loro passione per il mare e la pesca in ogni accezione: Surf Casting, Rock Fishing, Spinning, Bolentino, Traina e Jigging.”

27


8 CAPO VERDE 7

8 Speciale Diving 7 …L’arcipelago di Capo Verde è uno degli ultimi paradisi incontaminati del nostro pianeta. Pensate ad una manciata di isole in mezzo all’oceano Atlantico, dove il poco turismo si adatta ancora ai ritmi della natura ed alle caratteristiche dell’ambiente… “ Il fondale marittimo dell’arcipelago, grazie alla sua posizione rispetto alle principali correnti, è ricchissimo di fauna e flora marina ed è stato considerato da Jacques Cousteau, uno dei più famosi esploratori subacquei, il “giardino dell’Eden” delle coste Africane bagnate dall’Atlantico.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

28

LA QUOTA COMPRENDE: • volo charter a/r per l'Isola di Sal • trasferimenti da e per l'aeroporto • sistemazione in appartamento (MONOLOCALE base 2 persone), biancheria da letto, da bagno e da tavola inclusi (consumi di acqua, luce, gas esclusi) • pacchetto immersioni a scelta (noleggio attrezzatura e trasferimenti da e per il centro diving inclusi). Per partenze dal 19/12/08 al 05/01/09, dal 07 al 10/04/09 e dal 31/07 al 22/08 supplemento di Euro 290

SPECIALE DIVING - 6 IMMERSIONI INCLUSE NELLA QUOTA BASE Quote individuali settimanali in appartamento (MONOLOCALE BASE 2) con trattamento di SOLO PERNOTTAMENTO. PERIODI

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

SUPPLEMENTI

01/11/08 - 31/10/09

1.045

182

171

SPECIALE DIVING - 10 IMMERSIONI INCLUSE NELLA QUOTA BASE Quote individuali settimanali in appartamento (MONOLOCALE BASE 2) con trattamento di SOLO PERNOTTAMENTO. PERIODI

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

SUPPLEMENTI

01/11/08 - 31/10/09

1.224

182

171

SPECIALE DIVING - CORSO PADI 1° LIVELLO INCLUSO NELLA QUOTA BASE. Quote individuali settimanali in appartamento (MONOLOCALE BASE 2) con trattamento di SOLO PERNOTTAMENTO. PERIODI

QUOTA BASE

Sett. Suppl.

SUPPLEMENTI

01/11/08 - 31/10/09

1.026

182

171

POSSIBILITÀ DI SISTEMAZIONE IN ALTRE STRUTTURE (HOTEL E VILLAGGI) SU RICHIESTA


8 CAPO VERDE 7

8 Combinati Sal + Boavista e Sal + Sao Vicente 7 <Nessuno(a)> SAL e BOAVISTA Quote individuali settimanali. 4/7 notti a Sal - Residence Ponta - Sistemazione in bilocale, solo pernottamento. 3 / 7 notti a Boavista - Residence Vista do Mar - Sistemazione in bilocale, solo pernottamento. RIDUZIONI

Quota BOOM

Quota prenota prima

SUPPLEMENTI

Periodi

Quota base

Sett. Suppl.

Singola

Riduzione 3° letto

01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

872 920 1.169 954 872 954 876 903 971 1.195 979 928 864

910 960 1.210 990 910 990 910 940 1.010 1.240 1.020 960 900

969 1.022 1.299 1.059 969 1.059 974 1.004 1.079 1.328 1.088 1.031 960

223 256 312 251 223 251 227 238 270 342 280 265 214

223 256 312 251 223 251 221 238 270 342 280 265 214

103 114 144 121 107 112 107 114 130 161 130 123 95

POSSIBILITA’ DI SISTEMAZIONE IN ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA. Supplemento volo con scalo tecnico: € 60. Residence Vista do Mar: pulizia finale € 25. SAL e SAO VICENTE 7 o 14 notti Una proposta che permette di abbinare una vacanza relax a Sal con bagni, sole ed attività sportive e una vacanza alla scoperta della cultura e del folclore locale di Sao Vicente. La capitale dell’isola, Mindelo, è una città dall’atmosfera animata, ricca di musica, colori ed allegria. Possibilità di escursione verso l’Isola di Sant’Antao, verdissima e lussureggiante, ideale per gli amanti del trekking.

POSSIBILITA’ DI SISTEMAZIONE IN ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA. Supplemento volo con scalo tecnico: € 60.

SAL e SAO VICENTE Quote individuali settimanali. 4/7 notti a Sal - Djadsal Holiday Club - Sistemazione in camera doppia, “all inclusive”. 3/7 notti a Sao Vicente - Hotel Oasis Atlantico Porto Grande - Sistemazione in camera doppia, pernottamento e prima colazione. RIDUZIONI

Periodi

Quota prenota prima

SUPPLEMENTI

Quota BOOM

Quota base

Sett. Suppl.

Singola

Riduzione 3° letto bambini 2-12 anni

01/11/08 - 18/12/08 19/12/08 - 25/12/08 26/12/08 - 01/01/09 02/01/09 - 05/01/09 06/01/09 - 06/04/09 07/04/09 - 10/04/09 11/04/09 - 27/06/09 28/06/09 - 30/07/09 31/07/09 - 08/08/09 09/08/09 - 15/08/09 16/08/09 - 22/08/09 23/08/09 - 31/08/09 01/09/09 - 31/10/09

1.149 1.361 1.753 1.286 1.149 1.295 1.103 1.179 1.386 1.692 1.386 1.219 1.149

1.190 1.410 1.820 1.330 1.190 1.340 1.140 1.220 1.440 1.750 1.440 1.260 1.190

1.277 1.512 1.947 1.429 1.277 1.439 1.226 1.311 1.540 1.880 1.540 1.354 1.277

424 637 820 506 424 515 373 436 617 753 617 479 424

147 228 293 185 147 160 147 151 240 293 240 175 147

367 572 752 427 367 460 312 377 546 678 546 403 367

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

SAL e BOAVISTA 7 o 14 notti Splendida opportunità per conoscere due isole, distanti solo pochi minuti di volo, ma tanto diverse fra loro. Una vacanza all’insegna del relax da dedicare al mare, alle attività sportive, alle escursioni verso luoghi incontaminati e alle serate accompagnate dalle note suadenti della musica capoverdiana.

29


LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

8 CAPO VERDE 7

30


8 CAPO VERDE 7

8 Lisbona e Capo Verde 7

LISBONA e CAPO VERDE 9 giorni / 7 notti Breve soggiorno nella romantica e seducente città di Lisbona prima di tuffarsi nel mare cristallino di Capo Verde.

La combinazione base prevede 2 notti a Lisbona in Hotel 3 stelle con trattamento di pernottamento e prima colazione + 5 notti sull’Isola di Sal in villaggio con trattamento “all inclusive”. Possibilità di soggiorni di diversa durata, in altre strutture o sull’Isola Santiago a Capo Verde con quotazioni su richiesta. Il soggiorno mare a Capo Verde è abbinabile anche a tour di gruppo, fly & drive o soggiorni in altre città del Portogallo.

rtire a p a Quote € 896 da

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

Partenze giornaliere con voli di linea TAP da Milano, Venezia, Bologna e Roma.

31


LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

8 PORTOGALLO 7

8 Al limite estremo 7

32


LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

8 Al limite estremo 7

8 PORTOGALLO 7

33


8 PORTOGALLO 7

8 Al limite estremo 7 ituato al limite estremo dell’Europa, il Portogallo presenta un territorio molto vario con un’alternanza di montagne, colline e pianure. Il clima è mite, spesso influenzato dalle correnti oceaniche e dall’anticiclone delle Azzorre. Le estati sono fresche e gli inverni molto miti.

S

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

La capitale del Portogallo è Lisbona, considerata una delle città europee più “alla moda”. Situata in posizione caratteristica su una serie di colli, offre ad ogni passo splendide vedute. Le caratteristiche viuzze piastrellate di azulejos e gli “elevador” rendono Lisbona una città romantica e seducente.

34

Porto è invece una città cosmopolita, famosa per la produzione e l’esportazione dell’omonimo vino. Attraversata dal fiume Douro, offre su una riva del fiume case disposte alla rinfusa e stradine tortuose del molo, sull’altra bar, ristoranti e strutture alberghiere. La regione dell’Algarve è la più visitata e animata del Portogallo grazie al suo clima mite, allo splendido litorale ed alle verdi montagne dell’entroterra. Nonostante lo sviluppo turistico, è ancora possibile scorgere spiagge intatte in piccole insenature affacciate su acque limpide e cristalline, segno di un passato ancora vivo e una natura ancora incontaminata. L’isola di Madeira è situata a 500 km dalle coste africane, a 1.000 km dalla terra ferma portoghese e ad appena un’ora e mezza di volo da Lisbona. Grazie alla sua posizione geografica, gode di un clima mite che la rende meta turistica ideale in tutto l’arco dell’anno. Funchal, “la perla dell’Oceano Atlantico”, è la capitale. Situata nella parte meridionale dell’isola, è ricca di monumenti e musei.

Circondata da variegati scenari naturali, tra chilometri di spiagge quiete e l'azzurro profondo di un mare dalle acque calde e serene, Porto Santo è il luogo ideale per sfuggire allo stress della vita quotidiana. Questa piccola isola atlantica, situata tra le Canarie e le Azzorre, è una delle più belle e paradisiache d'Europa. La sua costa meridionale è caratterizzata da 10 km di spiaggia con sabbia fine, mentre quella settentrionale possiede elevate scogliere a picco sul mare. Qui il piacere di un bagno si sposa alle qualità della sabbia, facendo dell'isola un luogo d'eccezione, dove salute e benessere vanno a braccetto in questa magnifica spiaggia dalle acque limpide, famose per le proprietà terapeutiche e caratterizzata da grande sofficità e finezza. Porto Santo gode di temperature miti lungo tutto il corso dell'anno, che oscillano tra i 18 e i 27 gradi e le acque delle sue coste sono riscaldate da attività vulcaniche sottomarine. Passeggiando per l'isola si possono ammirare diversi panorami: quello di Portela, con i mulini a vento tutt'intorno, quello della Cava di pietra di Picco Ana Ferreira e, all'estremo ovest dell'isola, il belvedere dei fiori con vista su Madeira e le Ilhas Desertas. Nella pittoresca cittadina di Vila Baleira, dove visse per un certo periodo il navigatore Cristoforo Colombo, potrete apprezzare il ritmo di vita rilassato e sereno passeggiando per le sue pittoresche stradine.

Dopo una giornata intensa, rilassatevi nelle terrazze sulla spiaggia o nei bar e nelle discoteche sparse per la città, dove potrete assaggiare l'altro aspetto della vita: quello della calma! Situate nel punto estremo dell’Europa in pieno Oceano Atlantico, le Azzorre godono di un clima favorevole tutto l’anno grazie all’influenza della corrente del Golfo e degli alisei di nord-est. Paradiso per chi ama la natura, offre laghi azzurri incorniciati da fiori, crateri verdeggianti di antichi vulcani e paesaggi puri e silenziosi che lasceranno al turista un dolce ricordo di questa vacanza.


8 PORTOGALLO 7

8 Informazioni utili 7

INFORMAZIONI SANITARIE Non sono necessarie vaccinazioni. Buone le strutture ospedaliere che offrono un servizio di assistenza e pronto soccorso 24 ore su 24. CLIMA Il Portogallo gode di un clima mite durante tutto l’anno. Le regioni a nord sono più umide e piovose, mentre quelle centrali hanno estati secche ed inverni dolci e corti. A sud il clima è di tipo mediterraneo caldo e secco. Madeira e le Azzorre godono di un clima mite e favorevole tutto l’anno. FUSO ORARIO Un’ora in meno rispetto all’Italia per tutto il Portogallo continentale e l’arcipelago di Madeira, due ore in meno per le Azzorre. LINGUA La lingua ufficiale è il portoghese. Conosciute anche il francese, l’inglese, lo spagnolo e l’italiano. VALUTA La moneta locale è l’Euro. Accettate le principali carte di credito. ELETTRICITÀ Il voltaggio è di 220 Volts. TELEFONO Per chiamare l’Italia comporre 0039 + prefisso + numero dell’abbonato, mentre per chiamare il Portogallo dall’Italia il prefisso internazionale è lo 00351 seguito da quello della città senza lo 0. È attivo il servizio mobile GSM. CUCINA La cucina portoghese è molto varia con diverse specialità legate alle produzioni agricole regionali. Il piatto tipico è a base di baccalà e merluzzo salati, cucinati secondo diverse ricette. Notevole la varietà di zuppe, di piatti a base di carne e di dolci, soprattutto budini e creme a base di uovo.

Molto varia anche la produzione di vini. La gastronomia locale è stata dichiarata dal Governo portoghese Patrimonio culturale nazionale nel 2000. ARTIGIANATO LOCALE La produzione artigianale portoghese è piuttosto varia: oreficeria, tappeti, oggetti in cristallo, vetro, porcellana, ceramica e terracotta, arazzi e tipici maglioni di lana di tipo marinaro. ORARI DI APERTURA I negozi sono generalmente aperti dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 19 dal lunedì al venerdì, il sabato dalle 9 alle 13. Sono presenti anche diversi centri commerciali che effettuano orari di apertura prolungati. Le banche sono aperte dalle 08.30 alle 15.00 dal lunedì al venerdì, chiuse nei giorni festivi. Gli uffici postali (CTT o Correios) effettuano i seguenti orari: dalle

9 alle 12 e dalle 14 alle 18 dal lunedì al venerdì (nelle principali città dalle 8.30 alle 18 e di solito aperti anche il sabato). I musei principali sono solitamente chiusi il lunedì, mentre palazzi e castelli osservano il turno di chiusura il mercoledì. Gli orari di chiusura possono variare in base alla stagione. FESTIVITÀ I giorni festivi sono simili a quelli italiani, ma in più vengono osservati il Martedì Grasso, il Venerdì Santo, il Corpus Christi, il 10 Giugno (la festa nazionale), il 13 Giugno (festa di S. Antonio, il patrono), il 5 Ottobre (la festa della Repubblica) e il 1° Dicembre (la festa dell’indipendenza). Non sono considerati giorni festivi il lunedì dell’Angelo e Santo Stefano.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

DOCUMENTI PER L’ESPATRIO È richiesta la carta di identità o il passaporto individuale in corso di validità. I cittadini non appartenenti ai Paesi dell’Unione Europea sono tenuti ad informarsi circa le modalità di ingresso presso il Consolato o l’Ambasciata del Paese. Eventuali rinunce al viaggio per irregolarità del documento per l’espatrio non daranno diritto a rimborso.

35


8 PORTOGALLO 7 8 Lisbona 7

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL AVENIDA PALACE ★★★★★

36

Hotel storico in stile classico che offre servizi di alto livello. È situato in pieno centro, in Piazza Restauradores, nella zona culturale e commerciale della città. Dispone di 100 camere, di cui 20 junior suite, elegantemente arredate e dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, telefono con linea diretta, tv via satellite, minibar e cassetta di sicurezza. A disposizione degli ospiti bar, sala per la prima colazione, ristorante con menù à la carte, sala conferenze, sala TV, servizio in camera, servizio lavanderia, parcheggio.

HOTEL FENIX ★★★★

Hotel situato nella Piazza Marques de Pombal e vicino al Parco Eduardo VII. È ben collegato al centro con i mezzi di trasporto pubblici e dista 6 km dall’aeroporto. Dispone di 119 camere e 4 suites, tutte insonorizzate e dotate di aria condizionata, minibar, telefono diretto, radio, TV via satellite, cassetta di sicurezza e minibar. A disposizione degli ospiti bar, ristorante, sala conferenze e parcheggio.

HOTEL MUNDIAL

HOTEL COMFORT INN EMBAIXADOR ★★★

Situato in zona centrale, a pochi passi dal parco Edoardo VII. Dispone di 96 camere, tutte insonorizzate, dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV, telefono e minibar. A disposizione degli ospiti ristorante panoramico, sale conferenze e piano bar.

HOTEL EDUARDO VII ★★★

★★★★

HOTEL LISBOA PLAZA ★★★★

Hotel dotato di ogni confort situato nei pressi dell’Avenida Liberdade e del Giardino Botanico. Dispone di 87 camere, tutte insonorizzate e dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV via satellite, telefono diretto, radio e minibar. A disposizione degli ospiti parcheggio, ristorante, bar e sale conferenze.

Hotel situato nel cuore della città, in posizione strategica a pochi passi da Piazza Rossio. Dispone di 262 camere, tutte insonorizzate e dotate di servizi privati con asciugacapelli, telefono diretto, aria condizionata, radio, TV via satellite, cassaforte e minibar. A disposizione degli ospiti il ristorante panoramico “Varanda de Lisboa”, situato all’ultimo piano con cucina internazionale e portoghese, bar, sale conferenze, sala TV, servizio in camera e servizio lavanderia, parcheggio.

Hotel moderno, situato nei pressi dell’omonimo parco e della Piazza Marques de Pombal, a soli 15 minuti a piedi dal centro città. Dispone di 137 camere, tutte insonorizzate ed arredate in stile classico, dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV via satellite, telefono diretto, connessione ad Internet, filodiffusione, cassaforte e minibar. A disposizione degli ospiti ristorante panoramico con cucina portoghese ed internazionale, cocktail bar, sale riunioni, servizio lavanderia e parcheggio privato.

HOTEL SUICO ATLANTICO ★★

HOTEL TRAVEL PARK ★★★ Hotel moderno ed accogliente, recentemente inaugurato, situato in zona centrale di fronte alla fermata della metropolitana. Dispone di 61 camere, tutte insonorizzate ed arredate in stile moderno, dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV via cavo, telefono diretto, accesso ad Internet, cassaforte e minibar. A disposizione degli ospiti sala per la prima colazione, bar, sala TV, servizio lavanderia, connessione internet/fax, ristorante e parcheggio.

Situato nel cuore di Lisbona, vicino a Piazza Restauradores, in una zona tranquilla. Dispone di 100 camere con servizi privati, doccia, TV via satellite, riscaldamento centralizzato e telefono. A disposizione degli ospiti lounge, sala tv, cocktail bar, cassetta di sicurezza, servizio lavanderia e connessione ad Internet.


8 PORTOGALLO 7 8 Lisbona 7 LISBONA Voli di linea TAP (minimo 2 - massimo 21 giorni con sabato notte). QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE da Milano, Venezia, Bologna e Roma. Trattamento di pernottamento e prima colazione. Tariffa aerea con posti a disponibilità limitata.

AVENIDA PALACE 5*

FENIX 4*

LISBOA PLAZA 4*

MUNDIAL 4*

COMFORT INN EMBAIXADOR 3*

TRAVEL PARK 3*

EDUARDO VII 3*

SUICO ATLANTICO 2*

WEEK-END 3 GIORNI / 2 NOTTI

PERIODO

SUPPLEMENTI AL GG GG EXTRA

SGL

RIDUZIONI AL GG NOTE

3° LETTO 3° LETTO ADULTO CHD

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09 30/12/08 - 02/01/09

335 561

89 126

58 85

-

89 126

01/04/09 - 30/06/09 + 01/09/09 - 31/10/09

390

117

78

-

117

01/07/09 - 31/07/09

358

101

62

-

101

01/08/09 - 31/08/09

388

109

68

-

109

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

266

55

45

12

55

30/12/08 - 02/01/09

427

59

49

13

59

01/04/09 - 30/06/09 + 01/09/09 - 31/10/09

298

71

55

26

71

01/07/09 - 31/07/09

274

59

46

14

59 64

01/08/09 - 31/08/09

297

64

50

16

01/11/08 - 27/12/08 + 04/01/09 - 14/03/09

316

80

71

31

80

28/12/08 - 03/01/09

521

107

87

54

107

15/03/09 - 31/03/09

353

98

80

50

98

01/04/09 - 30/06/09 + 01/09/09 - 31/10/09

359

101

82

43

101

01/07/09 - 31/07/09

310

77

69

44

77

01/08/09 - 31/08/09

336

83

74

47

83

01/11/08 - 29/12/08 + 05/01/09 - 31/03/09

259

51

42

13

51

30/12/08 - 04/01/09

428

60

49

13

60

01/04/09 - 08/04/09 + 13/04/09 - 30/06/09 + 01/09/09 - 31/10/09

287

65

57

22

65

09/04/09 - 12/04/09

293

68

60

24

68

01/07/09 - 31/07/09

270

57

49

17

57

01/08/09 - 31/08/09

293

62

53

18

62

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

227

35

21

18

35

30/12/08 - 02/01/09

385

38

23

20

38

01/04/09 - 30/06/09 + 01/09/09 - 31/10/09

242

43

28

22

43

01/07/09 - 31/07/09

235

39

24

22

39

01/08/09 - 31/08/09

255

43

26

23

43

01/11/08 - 30/11/08 + 01/03/09 - 31/03/09

252

48

35

15

48

01/12/08 - 27/12/08 + 04/01/09 - 28/02/09

228

36

26

8

36

28/12/08 - 03/01/09

421

56

41

14

56

01/04/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

260

52

38

13

52

01/08/09 - 31/08/09

282

56

41

14

56

01/11/08 - 25/12/08 + 02/01/09 - 31/03/09

221

32

23

11

32

26/12/08 - 01/01/09

406

49

38

18

49

01/04/09 - 31/05/09 + 01/09/09 - 31/10/09

257

51

39

26

51

01/06/09 - 31/07/09

249

46

34

24

46

01/08/09 - 31/08/09

270

50

37

26

50

01/11/08 - 27/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

211

27

17

15

27

28/12/08 - 02/01/09

370

31

19

17

31

01/04/09 - 30/04/09 + 01/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

230

37

19

23

37

01/05/09 - 30/06/09 + 01/10/09 - 31/10/09

228

36

19

22

36

01/08/09 - 31/08/09

249

40

21

25

40

Bambini 00/11 anni (fino al 31/03) Bambini 00/12 anni (dal 01/04) Offerta: 3 = 2 dal 01/11 al 31/03 (no 30/12-2/1) e dal 01/07 al 31/08

Bambini 00/10 anni

Bambini 00/12 anni Offerta: dal 01/11 al 31/03 e dal 01/07 al 31/08 (min 2 nt) entrata gratuita nei musei di Lisbona

Bambini 00/12 anni Offerta: (min 5 notti) un pasto gratuito senza bevande (menù del giorno)

Bambini 00/02 anni (fino al 31/03) Bambini 00/14 anni (dal 01/04)

Bambini 00/12 anni

Bambini 00/12 anni (fino al 31/03) Bambini 00/08 anni (dal 01/04) Offerta 4=3 dal 01/07 al 31/08

Bambini 00/02 anni

TRASFERIMENTI DA E PER L'AEROPORTO: € 47 (€ 51 la domenica e per il servizio notturno dalle 22.00 alle 07.30)

DISPONIBILI ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA La quota comprende: il trasporto aereo con voli di linea in classe turistica, due pernottamenti con prima colazione presso l’Hotel prescelto e sistemazione in camera standard. La quota non comprende: i pasti, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali e security tax, tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Supplementi e riduzioni volo a pag. 7.

ESCURSIONI Lisbona – Mezza giornata Visita ai luoghi più importanti e caratteristici: Piazza Rossio, Avenida da Liberdade, Castello di S. Giorgio, il pittoresco quartiere di Alfama, Praca do Commercio, Torre di Belem, monumento alla Scoperta, Monastero di Jeronimos, Museo delle Carrozze. Giornaliera - € 38

Nazarè, Fatima, Alcobaca e Batalha – giornata intera con pranzo Visita al borgo medioevale di Obidos e proseguimento per Alcobaca con la Chiesa del Monastero e le Tombe di Pedro ed Ines de Castro. Pranzo a Nazarè, tipico villaggio di pescatori. Nel pomeriggio visita al Monastero di Batalha ed infine Fatima, centro mondiale della fede e della cristianità. Giornaliera - € 96

Sintra ed Estoril - Mezza giornata o giornata intera Alla scoperta della Costa do Sol con Estoril e le sue spiagge di sabbia bianca, Cascais, la Boca do Inferno e Cabo da Rocha, il punto più ad ovest in Europa. Si prosegue poi per Sintra e visita al Palacio da Vila. Giornaliera - € 62 (mezza giornata) - € 91 (giornata intera con pranzo)

Evora - giornata intera con pranzo Visita di Evora, capitale dell’Alentejo, con le sue rovine romane: il Tempio di Diana, la Cattedrale goticoromana, la Cappella dos Ossos e l’Università. Al rientro sosta al borgo di pescatori di Setubal. Sabato - € 91

“Lisbona by night” Tour della città che terminerà con la cena in un ristorante tipico con “Fado”. Lunedì, mercoledì, venerdì e sabato - € 89 POSSIBILITÀ DI EFFETTUARE ALTRE ESCURSIONI CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA. LISBOA CARD (da richiedere all’atto della prenotazione) Include la libera circolazione sui trasporti pubblici della città, metropolitana inclusa, ed ingressi gratuiti o scontati in musei, attrazioni, negozi e ristoranti convenzionati. Adulti 24 ore € 15 - 48 ore € 26 - 72 ore € 32

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL

Bambini 05/11 anni 24 ore € 8 - 48 ore € 13 - 72 ore € 16

37


8 PORTOGALLO 7 8 Oporto 7 HOTEL PORTO PALACIO ★★★★★

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

Il Porto Palácio Congress Hotel & Spa, annoverato fra i migliori hotel del mondo, è situato nel cuore di Oporto. Dispone di 251 camere, suddivise tra Executive e Deluxe, e di 18 Suites, tutte dotate di ogni comfort. Anche le aree comuni sono state rinnovate nell’ottica di un moderno concetto di comfort e completate con tecnologia all’avanguardia. Gli ospiti potranno cenare al ristorante dell’hotel ed assaggiare ricette locali sapientemente preparate, oppure potranno approfittare dell’atmosfera rilassante ed informale del

38

HOTEL DOM HENRIQUE★★★★ Circondato da importanti monumenti, è situato nel centro storico di Oporto. Dispone di 112 camere, di cui 22 Suites, molto confortevoli, tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, telefono diretto, TV satellitare e mini bar. Il ristorante Além Mar offre un servizio di alta qualità ed una vasta scelta di piatti da snacks leggeri a pietanze elaborate. Inoltre, a disposizione degli ospiti, bar panoramico, 5 sale conferenze e la grande sala “Navegador”, ideale per conferenze, banchetti o eventi speciali.

Nautilus Bar e, per completare questo quadro di benessere, usufruire del moderno centro Spa. Come ulteriore attrattiva, l’hotel propone uno spazio gastronomico innovativo dove poter scegliere fra cucina italiana tradizionale, cucina giapponese, cucina light e un coffee bar. Il Porto Palácio Congress Hotel & Spa, comprende anche un Centro Congressi con 11 sale riunioni, che può ospitare fino ad un massimo di 600 persone e vanta le più avanzate tecnologie per quanto riguarda le apparecchiature multimediali e audiovisive.

HOTEL QUALITY INN BATALHA★★★

ta di sicurezza e bagno con asciugacapelli. A disposizione degli ospiti il ristorante- brasserie Paris/Texas, il bar con musica dal vivo Soul & Blues, una piscina coperta, un centro benessere e otto sale conferenze e riunioni.

HOTEL TRYP PORTO CENTRO★★★ È situato nel centro storico della città, a pochi passi dalle principali attrazioni quali teatri e musei, monumenti, negozi e ristoranti, nonché nei pressi delle cantine del famoso vino “Porto”. Dispone di 106 camere, alcune con vista panoramica sulla città, dotate di ogni comfort: servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV via cavo, radio e telefono diretto. Sono inoltre disponibili camere per disabili e non fumatori. Inoltre, a disposizione degli ospiti, accesso Wi-Fi, lobby bar, parcheggio privato, 5 sale conferenze, servizio fax, servizio noleggio auto, servizio lavanderia e cassette di sicurezza.

HOTEL VILA GALÈ PORTO★★★★ Strategicamente ubicato nel cuore del centro città, il Vila Galé Porto è un moderno hotel 4*. Dispone di 292 camere accoglienti, dotate di ogni comfort e munite di aria condizionata, telefono con linea diretta, tavolo da lavoro, connessioni per fax/modem/PC, TV satellitare e a pagamento, mini bar, chiave elettronica, casset-

Il Tryp Porto Centro è un moderno hotel 3* situato in Rua da Alegria, nel cuore della città, vicino a Santa Catarina, la principale zona commerciale di Porto, e vicino all’antico distretto fluviale di Ribeira. L’hotel dispone di 62 camere, tutte dotate di aria condizionata e riscaldamento centralizzato, telefono con linea diretta, TV satellitare, mini bar e cassetta di sicurezza. A disposizione inoltre un ristorante, un bar, una sala TV, un garage privato e 3 sale riunioni.


8 PORTOGALLO 7 8 Oporto 7

Visita panoramica – Mezza giornata Dichiarata patrimonio mondiale dell’umanità dall’UNESCO nel 1996, è una delle città più antiche in Europa, ricca di monumenti storici e culturali. Tour unico ed indimenticabile attraverso il “Barrio da Sé”, cuore dell’antica Oporto medioevale, che terminerà in una famosa cantina vinicola. € 39.

Santiago de Compostela – Giornata intera senza pranzo Partenza alla volta di Santiago de Compostela, cittadina nella regione della Galicia e rinomato luogo di culto. La città ed il cammino che porta ad essa sono stati dichiarati patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel

Minho – Giornata intera con pranzo Tour attraverso la verde regione del Minho, ricca di montagne, vallate e fiumi, affacciata sull’Atlantico. L’itinerario ha origine da Guimaraes, culla della storia portoghese; si raggiunge poi Braga, capitale della regione, per la visita ai tre santuari. Pranzo. Il tour termina a Barcelos, famosa per i tipici galletti in ceramica simbolo € 110. del Portogallo. Douro – Giornata intera senza pranzo Regione di contrasti e dalla natura esuberante, attraversata dal fiume Douro le cui rive sono fiancheggiate da innumerevoli vigneti. Visita di Vila Real, Lamego e Amarante, città culla dei famosi vini portoghesi “Porto” e € 116. “Mateus”.

1985. Visita della Cattedrale di San Giacomo e del centro storico. Si prosegue poi per Viana do Castelo, importante porto di pesca e località balneare. Visita del centro storico ricco di monumenti e ambienti ben conservati.€ 134. Possibilità di effettuare escursioni con quotazioni su richiesta

SPECIALE “VALLE DEL DOURO” TRENO STORICO Percorso indimenticabile per i suoi panorami di impressionante bellezza naturale e tranquillità. Un ritorno nel passato a bordo di vagoni e locomotive a vapore o diesel che, alla velocità di 30 km/h, collegano le più belle e antiche stazioni della Valle del Douro. Possibilità di partenza dalla stazione di Regua, la più importante della regione, o da quella di Pinhao, una delle più belle del paese, fino a raggiungere Tua. Da maggio a ottobre (ogni sabato) - Euro 60 CROCIERA Crociera di 7 notti attraverso la meravigliosa valle del Douro dai colori cangianti, con i suoi vigneti a terrazza, il suo fiume tranquillo, i suggestivi villaggi bianchi che si affacciano sulle rive del Douro ed il suo vino rinomato in tutto il mondo per la sua qualità. Su richiesta crociere di diversa durata. Da marzo a ottobre (ogni venerdì) - da Euro 1.147 Possibilità di “cabina ponte superiore” e di acquistare il “pacchetto escursioni”.

Voli di linea TAP (minimo 2 - massimo 21 giorni con sabato notte). QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE da Milano, Venezia, Bologna e Roma. Trattamento di pernottamento e prima colazione. Tariffa aerea con posti a disponibilità limitata.

HOTEL

PORTO PALACIO 5*

DOM HENRIQUE 4*

VILA GALE' PORTO 4*

QUALITY INN BATALHA 3*

TRYP PORTO CENTRO 3*

SUPPLEMENTI E RIDUZIONI PER NOTTE

PERIODO

QUOTA BASE 3 GIORNI / 2 NOTTI

NOTTE EXTRA

SUPPL. RID. 3° LETTO RID. 3° LETTO SINGOLA ADULTO BAMBINO

01/11/08 - 30/11/08 + 01/03/09 - 30/04/09

305

74

54

5

74

01/12/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 28/02/09 + 01/07/09 - 31/07/09

295

69

49

-

69

29/12/08 - 02/01/09

458

75

54

-

75

01/05/09 - 30/06/09 + 01/09/09/ - 31/10/09

329

87

67

17

87

01/08/09 - 31/08/09

319

75

54

-

75

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

249

46

33

23

46

29/12/08 - 02/01/09

409

50

35

25

50

01/04/09 - 31/07/09 + 01/09/09/ - 31/10/09

257

50

36

23

50

01/08/09 - 31/08/09

278

54

39

24

54

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

255

49

35

15

49

29/12/08 - 02/01/09

416

54

38

16

54

01/04/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

255

49

35

15

49

01/08/09 - 31/08/09

277

54

38

16

54

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

220

32

29

10

32

29/12/08 - 02/01/09

377

35

31

10

35

01/04/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

228

36

33

11

36

01/08/09 - 31/08/09

248

39

36

12

39

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

228

36

29

8

36

29/12/08 - 02/01/09

386

39

32

9

39

01/04/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

230

37

30

8

37

01/08/09 - 31/08/09

249

40

32

8

40

NOTE

Bambini 00/12 anni

Bambini 00/12 anni

Bambini 00/03 anni

Bambini 00/14 anni

Bambini 00/12 anni

TRASFERIMENTI DA E PER L'AEROPORTO: € 47 (€ 51 la domenica e per il servizio notturno dalle 22.00 alle 07.30)

DISPONIBILI ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA. La quota comprende: il trasporto aereo con voli di linea in classe turistica, due pernottamenti con prima colazione presso l’Hotel prescelto e sistemazione in camera standard. La quota non comprende: i pasti, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali e security tax, tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Supplementi e riduzioni volo a pag. 7.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

ESCURSIONI

39


8 PORTOGALLO 7 8 Costa di Lisbona, Praia da Vieira 7

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL GRANDE REAL VILLA ITALIA★★★★★ - Cascais

40

Struttura in stile classico, dispone di 124 camere, di cui 10 Junior suite, 8 suite e 3 penthouse, tutte attrezzate con i più alti standard di qualità e con vista sul mare o zone verdi. A disposizione degli ospiti 2 ristoranti, bar, bar in piscina, sala giochi, biblioteca, sala di lettura, business centre, club infantile, parrucchiere, negozi, 2 piscine esterne con acqua di mare per adulti e bambini, Health Club, garage e 16 sale multifunzionali. Punto di forza il Real Spa Marine, con piscina riscaldata, bagno termale, doccia Vichy, doccia Scozzese, chronoterm, idromassaggi, massaggi e molteplici trattamenti per il corpo e il viso.

VILA GALÈ CASCAIS★★★★ Cascais

È situato nella cittadina cosmopolita di Cascais, a 25 km da Lisbona ed a 5 minuti dal centro. Dispone di 233 camere, di cui 70 suites, molto spaziose, tutte dotate di servizi privati, balcone, aria condizionata, TV via satellite, telefono diretto, mini-bar e cassetta di sicurezza. A disposizione degli ospiti ristorante, bar, piscina esterna per adulti e bambini, massaggi, sauna e sale conferenze.

In posizione ideale con una vista spettacolare sull’Oceano Atlantico, dispone di 97 camere arredate in stile classico, alcune con vista sul mare, tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata regolabile, radio, connessione modem, mini bar, cassetta di sicurezza (a pagamento), TV via cavo e telefono diretto. A disposizione degli ospiti servizio in camera, lobby bar, ristorante panoramico, sale conferenze, accesso Internet (a pagamento), servizio di noleggio auto (a pagamento), piscina esterna, servizio di baby sitter (a pagamento), lavanderia e garage.

VILA GALÈ ERICEIRA★★★★ Ericeira

CRISTAL PRAIA RESORT & SPA★★★★ - Praia da Vieira

HOTEL PESTANA SINTRA GOLF ★★★★ - Sintra

Direttamente sulla spiaggia, a 30 minuti da Lisbona. Dispone di 202 camere dotate di: balcone, aria condizionata, telefono diretto, tv satellitare, radio, cassetta di sicurezza, minibar. A disposizione degli ospiti: piscina x adulti e bambini, sala conferenze, Jacuzzi, fitness centre, negozi, parcheggio e lavanderia. Struttura moderna e di charme a soli 3 km dal centro storico di Sintra ed a 7 km dalle località balneari di Estoril e Cascais. Dispone di 137 camere tra standard, superior, suite e piccoli appartamenti con angolo cottura attrezzato. Tutte le camere sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV LCD e via cavo, mini bar, frigo, cassetta di sicurezza, telefono diretto, connessione Internet. A disposizione degli ospiti elegante lounge, ristorante, bar, Centro Spa e Benessere, campo da golf, campi da tennis, campo da calcetto, sale conferenze e banchetti.

HOTEL SANA ESTORIL CLASSIC★★★ - Estoril

HOTEL INGLATERRA★★★- Estoril Situato a breve distanza dal mare, nella zona più elegante di Estoril. Tutte le camere sono dotate di bagno, telefono diretto, aria condizionata, minibar e TV via satellite. A disposizione degli ospiti piscina, due bar ed un ristorante.

Dispone di 142 camere nell’edificio principale e di 60 camere nei bungalows, quasi tutte con vista mare e dotate di bagno privato, TV via satellite, radio, telefono, aria condizionata e minibar. A disposizione degli ospiti 2 ristoranti, 2 bar, 4 piscine esterne di cui una per bambini con scivoli acquatici, sale conferenze, salone per banchetti, parcheggio auto privato, sala animazione, sala giochi per bambini. Inoltre campo da tennis, campo da calcio e pallavolo, mini-golf, campo da bocce, piscina coperta e riscaldata ed un completo centro benessere con sauna, bagno turco, idromassaggio, bagni d’argilla e palestra.


8 PORTOGALLO 7 8 Costa di Lisbona, Praia da Vieira 7 Voli di linea TAP (minimo 2 - massimo 21 giorni con sabato notte) QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE da Milano, Venezia, Bologna e Roma. Trattamento di pernottamento e prima colazione. Tariffa aerea con posti a disponibilità limitata

GRANDE REAL VILLA ITALIA 5* Cascais

PESTANA SINTRA GOLF 4* Sintra

VILA GALE' CASCAIS 4* Cascais

VILA GALE' ERICEIRA 4* Ericeira

INGLATERRA 3* Estoril

SANA ESTORIL CLASSIC 3* Estoril

CRISTAL PRAIA RESORT & SPA 4* Praia da Vieira

PERIODI

SUPPL. AL GG RID. AL GG WEEK-END 3 gg / 2 nt gg extra Singola 3° let. Adt 3° let. Chd

01/11/08 - 30/11/08 + 01/03/09 - 08/04/09 + 13/04/09 - 15/06/09 + 16/09 - 31/10

537

190

156

45

190

01/12/08 - 28/12/08 + 04/01/09 - 28/02/09

503

173

138

35

173

29/12/08 - 03/01/09

758

225

188

60

225

09/04/09 -12/04/09 + 01/08/09 - 31/08/09

619

225

188

60

225

16/06/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 15/09/09

572

208

173

55

208

01/11/08 - 28/12/08 + 04/01/09 - 31/03/09

280

64

33

-

-

29/12/08 - 03/01/09

442

70

35

-

-

01/04/09 - 30/06/09 + 01/09/09 - 31/10/09

319

84

53

-

-

01/07/09 - 31/07/09

293

71

42

-

-

01/08/09 - 31/08/09

317

77

45

-

-

01/11/08 - 28/12/08 + 04/01/09 - 31/03/09

246

45

32

13

45

29/12/08 - 03/01/09

406

49

34

15

49

01/04/09 - 15/07/09 + 16/09/09 - 31/10/09

264

54

38

16

54

16/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 15/09/09

300

72

50

22

72

01/08/09 - 31/08/09

325

78

55

23

78

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

237

41

28

12

41

29/12/08 - 02/01/09

396

44

31

13

44

01/04/09 - 30/06/09 + 01/10/09 - 31/10/09

255

49

35

15

49

01/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

278

61

42

18

61

01/08/09 - 31/08/09

325

78

55

23

78

01/11/08 - 28/12/08 - 03/01/09 - 26/03/09

260

52

38

20

52

29/12/08 - 02/01/09

421

56

41

22

56

27/03/09 - 30/06/09 + 01/10/09 - 31/10/09

288

66

52

26

66

01/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

350

97

83

39

97

01/08/09 - 31/08/09

379

105

90

42

105

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

215

29

18

6

29

30/12/08 - 02/01/09

407

49

37

15

49

01/04/09 - 08/04/09 + 13/04/09 - 09/07/09 + 14/09/09 - 31/10/09

247

45

34

14

45

09/04/09 - 12/04/09 + 01/08/09 - 31/08/09

300

65

53

19

65

10/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 13/09/09

277

60

49

17

60

01/11/08-28/12/08 + 03/01/09-08/04/09 + 13/04/09-30/04/09 + 16/10/09-31/10/09

228

36

21

7

36

29/12/08 - 02/01/09

386

39

23

8

39

09/04/09 - 12/04/09 + 01/05/09 - 29/05/09 + 15/09/09 - 15/10/09

253

48

24

8

48

30/05/09 - 03/07/09 + 29/08/09 - 14/09/09

273

58

29

8

58

04/07/09 - 31/07/09

292

68

39

9

68

01/08/09 - 31/08/09

316

73

42

10

73

NOTE

Bambini 00/06 anni Offerta: 7 = 6 dal 01/11 al 28/02 (no 29/12-03/01) WEEK-END MOTO GP: prezzi su richiesta

Bambini 00/02 anni Suppl. mezza pensione: € 28 al giorno 3° letto adulto/bambini: disponibile solo in Superior o Suite. Quotazioni su richiesta.

Bambini 00/03 anni Suppl. mezza pensione: € 24 al giorno Vista mare: quotazione su richiesta

Bambini 00/03 anni Suppl. mezza pensione: € 24 al giorno Vista mare: quotazione su richiesta

Bambini 00/02 anni Suppl. mezza pensione: € 24 al giorno

Bambini 00/03 anni Vista mare: quotazione su richiesta

Bambini 00/03 anni Suppl. mezza pensione: € 15 al giorno Dal 30/05 al 14/09 possibilità di trattamento “all inclusive”. Quotazione su richiesta.

TRASFERIMENTI DA E PER L'AEROPORTO: da € 46 (da € 56 la domenica e per il servizio notturno dalle 22.00 alle 07.30) DISPONIBILI ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA La quota comprende: il trasporto aereo con voli di linea in classe turistica, 2 pernottamenti con prima colazione presso l'Hotel prescelto e sistemazione in camera standard. La quota non comprende: i pasti, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali e security tax, tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Supplementi e riduzioni volo a pag. 7.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL

41


8 PORTOGALLO 7 8 Algarve 7 HOTEL FARO★★★★ - Faro

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

Situato a 4 km dal centro e a 2 km dall’aeroporto, dispone di 81 camere climatizzate con aria condizionata, telefono diretto, connessione internet. A disposizione degli ospiti bar caffetteria, ristorante, sala conferenza per 70 persone, parcheggio, campo da tennis, campo da golf e piscina.

42

HOTEL ALGARVE CASINÒ★★★★ Praia da Rocha Primo hotel-casinò del Portogallo, situato sulla Praia da Rocha, nella parte ovest dell’Algarve. Ristrutturato nel 2003, dispone di 208 camere e di 16 Suites, alcune con balcone vista mare. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, riscaldamento centralizzato, mini-bar, televisore via cavo, telefono diretto, cassaforte gratuita, asciugacapelli e collegamento internet gratuito per le camere con vista mare. A disposizione degli ospiti servizio lavanderia, servizio in camera 24 ore su 24, la sala Aladino con spettacoli internazionali dal vivo ogni sera, la sala delle slot machine e la tradizionale sala da gioco che propone roulette americana e francese, dadi portoghesi, baccarat, black jack e poker.

VILA GALÉ CERRO ALAGOA ★★★★

HOTEL CARVOEIRO SOL★★★★ Carvoeiro - Lagoa

Albufeira

Situato nel centro della tipica città di Albufeira, a soli 700 metri dalla spiaggia. Dispone di 310 camere, di cui 31 tra junior e senior suites, tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV via satellite, radio, telefono diretto, mini bar, terrazza e cassetta di sicurezza. A disposizione degli ospiti ristorante, pub, bar, piscina interna riscaldata, piscina esterna per adulti e per bambini, health club con jacuzzi, sauna e centro fitness, sale conferenze, servizio in camera 24 ore, sala giochi, garage, tabaccheria e giornali e servizio lavanderia. Nelle vicinanze campi da golf, campi da tennis, negozi, discoteche e possibilità di praticare sport acquatici.

VILA GALÉ AMPALIUS★★★★ Vilamoura

Situato nel centro del tipico villaggio di Carvoeiro, a breve distanza da negozi, ristoranti ed intrattenimenti ed a soli 25 metri dalla spiaggia. Dispone di 54 camere, 18 con vista mare, tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, TV via satellite, telefono diretto, aria condizionata, riscaldamento, cassaforte e bollitore. A disposizione degli ospiti ristorante con specialità della cucina portoghese, 2 bar, piscina riscaldata, cassaforte, noleggio auto, baby sitter (su richiesta), servizio in camera, servizio medico, lavanderia, fax, fotocopiatrice, taxi, noleggio auto e prenotazione escursioni. Nelle vicinanze campi da golf, campi da tennis, sport acquatici, pesca ed equitazione.

HOTEL VILA GALÈ ALBACORA★★★★ Tavira

Situato direttamente fronte mare, nel centro di Vilamoura, a breve distanza dalla spiaggia, dal casinò e dai numerosi campi da golf. Dispone di 357 camere, di cui 84 tra junior e senior suites, tutte dotate di frigo, servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, telefono diretto, TV via satellite, radio e cassetta di sicurezza. A disposizione degli ospiti ristorante, bar, coffee shop, piscina interna riscaldata ed esterna con area per bambini, parco giochi per bambini, Mini Club, servizio in camera 24 ore, golf desk, centro Spa con Jacuzzi, sauna, centro fitness e massaggi, negozi, sala giochi, campi da tennis, sale conferenze, garage, servizio lavanderia, parrucchiere ed intrattenimenti musicali sia diurni che serali. Servizio navetta per i campi da golf di Vilamoura.

Situato in ottima posizione davanti al mare di Tavira, l’hotel è stato rilevato da un complesso di antiche case di pescatori mantenendo tutte le camere a piano terra. Dispone di 157 camere, 4 junior suite ed 1 suite, piscine coperte e scoperte, una chiesa, centro benessere, ristorante, bar, spazio bambini e sale congressi ed un servizio di traghetto tra l’isola di Tavira ed il centro della cittadina.


8 PORTOGALLO 7 8 Algarve 7

HOTEL FARO 4* Faro

HOTEL ALGARVE CASINO' 5* Praia da Rocha

VILA GALE' CERRO ALAGOA 4* Albufeira

VILA GALE' AMPALIUS 4* Vilamoura

HOTEL CARVOEIRO SOL 4* Carvoeiro / Lagoa

VILA GALE' ALBACORA 4* Tavira

PERIODI

WEEK-END

SUPPL. AL GG

4 gg/ 3 nt gg extra

SGL

RID. AL GG

NOTE

3° let. Adt 3° let. CHD

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

291

45

31

18

45

29/12/08 - 02/01/09

454

48

33

19

48

01/04/09 - 30/06/09 + 01/10/09 - 31/10/09

348

64

43

23

64

01/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

393

79

51

32

79

01/08/09 - 31/08/09

426

85

55

34

85

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

279

41

24

-

41

29/12/08 - 02/01/09

441

44

26

-

44

01/04/09 - 31/05/09 + 16/10/09 - 31/10/09

339

61

28

-

61

01/06/09 - 15/07/09 + 16/09/09 - 15/10/09

372

72

39

-

72

16/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 15/09/09

478

107

74

-

107

01/08/09 - 31/08/09

518

116

80

-

116

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

251

31

22

-

31

29/12/08 - 02/01/09

411

34

24

-

34

01/04/09 - 31/05/09 + 01/10/09 - 31/10/09

298

47

33

-

47

01/06/09 - 10/07/09 + 19/09/09 - 30/09/09

321

55

38

-

55

11/07/09 - 17/07/09 + 29/08/09 - 18/09/09

370

71

50

-

71

18/07/09 - 31/07/09

424

89

62

-

89

01/08/09 - 28/08/09

459

97

68

-

97

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

269

37

26

-

37

29/12/08 - 02/01/09

430

40

28

-

40

01/04/09 - 31/05/09 + 01/10/09 - 31/10/09

308

50

35

-

50

01/06/09 - 10/07/09 + 19/09/09 - 30/09/09

339

61

43

-

61

11/07/09 - 17/07/09 + 29/08/09 - 18/09/09

393

79

55

-

79

18/07/09 - 31/07/09

453

99

69

-

99

01/08/09 - 28/08/09

491

107

75

-

107

01/11/08 - 30/11/08 + 01/02/09 - 31/03/09

231

25

19

8

25

01/12/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/01/09

214

19

19

6

19

29/12/08 - 02/01/09

371

21

21

6

21

01/04/09 - 31/05/09 + 01/10/09 - 31/10/09

273

39

19

12

39

01/06/09 - 15/07/09 + 16/09/09 - 30/09/09

327

57

19

17

57

16/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 15/09/09

381

75

19

22

75

01/08/09 - 31/08/09

412

81

21

24

81

01/11/09 - 15/11/09 + 13/02/09 - 31/03/09

244

29

21

3

29

01/04/09 - 31/05/09 + 01/10/09 - 31/10/09

278

41

28

12

41

01/06/09 - 17/07/09 + 20/09/09 - 30/09/09

312

52

36

16

52

18/07/09 - 31/07/09

448

97

68

29

97

01/08/09 - 29/08/09

485

105

74

32

105

30/08/09 - 16/09/09

343

62

44

19

62

Bambini 00/02 anni Suppl. mezza pensione: € 26 al giorno

Bambini 00/11 anni Suppl. mezza pensione: € 36 al giorno Camere “Vista mare” con supplemento. 3° letto: solo in camere “Vista mare”. Quotazione su richiesta.

Bambini 00/03 anni Suppl. mezza pensione: € 23 al giorno 3° letto: solo in camere “Pool” o “Vista mare”. Quotazioni su richiesta.

Bambini 00/03 anni Suppl. mezza pensione: € 23 al giorno Camere “Vista mare”con supplemento. 3° letto: solo in camere “Superior Vista mare”. Quotazioni su richiesta.

Bambini 00/02 anni Suppl. mezza pensione: € 30 al giorno Camere “Vista mare” con supplemento.

Bambini 00/02 anni fino al 31/03 Bambini 00/03 anni dal 01/04 Suppl. mezza pensione: € 23 al giorno Camere “Vista mare” con supplemento. CHIUSURA DAL 16/11/08 AL 12/02/09

TRASFERIMENTI DA E PER L'AEROPORTO: da € 46 (da € 56 la domenica e per il servizio notturno dalle 22.00 alle 07.30) DISPONIBILI ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA La quota comprende: il trasporto aereo con voli di linea in classe turistica (sabato notte obbligatorio), tre pernottamenti con prima colazione presso l'Hotel prescelto, sistemazione in camera doppia standard. La quota non comprende: i pasti, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali, security tax, fuel surcharge e tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Supplementi e riduzioni volo a pag. 7.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL

43


8 PORTOGALLO 7 8 Madeira 7

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL PESTANA CARLTON MADEIRA★★★★★

44

Esclusivo 5*, gode di una posizione unica, in cima ad una scogliera con vista mozzafiato sulla baia di Funchal ed a soli 10 minuti a piedi dal centro della città. Dispone di 280 camere, incluse 31 suites, tutte dotate di aria condizionata, TV via cavo, cassaforte e balcone privato. A disposizione degli ospiti 3 ristoranti, barbecue alla piscina, servizio in camera 24 ore, 7 sale per conferenze e banchetti, 2 piscine con acqua salata, piscina per bambini, piscina riscaldata, accesso diretto al mare, parrucchiere, sala giochi, mini-golf, campo da tennis, scuola di diving, “Kids Club”, Health Club e Fitness Centre con jacuzzi, bagno turco, palestra, sauna e massaggi. Nelle vicinanze 2 campi da golf.

HOTEL QUINTA DO SOL★★★★ A soli 10 minuti dal centro città ed a 25 minuti dall’aeroporto, offre una splendida vista panoramica sulla baia e sulle montagne che circondano la capitale. A circa 20 metri dall’Hotel fermata dell’autobus che lo collega con la capitale (ogni 15 minuti circa). La spiaggia è a circa 1500 metri. Dispone di 161 camere tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata e riscaldamento con controllo individuale, mini bar, telefono diretto, TV via satellite e cassetta di sicurezza. A disposizione degli ospiti il Ristorante Magnolia per la prima colazione e la cena, il Palm Bistro per il pranzo e gli snacks, Lounge e Piano Bar per gli intrattenimenti, piscina esterna riscaldata con area separata per bambini, parcheggio, 2 sale riunioni, servizio lavanderia, babysitting su richiesta, piccola sala fitness, sauna e jacuzzi. Nelle vicinanze campi da golf con facilitazioni per gli ospiti dell’Hotel.

HOTEL BAIA AZUL★★★★

È situato nella zona turistica di Funchal, a 20 km dall’aeroporto ed a pochi chilometri dal centro città. È un hotel moderno, confortevole e dall’ambiente internazionale che gode di una posizione privilegiata con vista sull’oceano. Dispone di 215 camere, alcune con vista mare, sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, balcone, TV satellitare, radio, minibar, telefono diretto, cassetta di sicurezza. A disposizione degli ospiti ristorante “Bella Vista” con cucina internazionale e splendida vista sul mare, due piscine riscaldate (di cui una per bambini) con vista mare, zona attrezzata con ombrelloni e sdraio, campo da squash, sala giochi, ping-pong, sala biliardo (a pagamento), coffee-shop, bar e snack bar, sala conferenze, parrucchiere, garage, giardino esterno. Centro benessere con sauna, solarium, idromassaggio e massaggi (a pagamento). Intrattenimenti serali e servizio navetta per il centro a disposizione degli ospiti.

HOTEL PORTO MARE★★★★ È situato all’interno del Vila Porto Mare Resort, direttamente sul lungomare, nel cuore dell’aerea commerciale e turistica della città. Offre 198 camere e junior suites con spettacolare vista sull’oceano ed un’area verde di 20.000 metri quadri con piscine (interne ed esterne), campi da mini-golf, tennis e squash, lussuoso centro Spa e palestra, zona riservata ai bambini con piscina, area giochi e sala giochi. A disposizione degli ospiti sale conferenze, biblioteca, sala giochi, accesso ad Internet, servizio navetta per il centro città e nelle vicinanze numerosi ristoranti, bar e locali.

DORISOL ESTRELICIA★★★

HOTEL PESTANA BAY★★★★ Aparthotel situato sulla baia di Praia Formosa, a soli 5 km dal centro di Funchal ed a 23 km dall’aeroporto. Ha accesso diretto al mare ed una vista spettacolare su Capo Girao, il promontorio più alto in tutta Europa. Dispone di 206 camere, di cui 22 Suites, tutte con vista mare, angolo cottura, collegamento ad Internet gratuito, TV via cavo, radio, cassetta di sicurezza e balcone. A disposizione degli ospiti ristorante, 2 bar di cui uno alla piscina, sala conferenze con una capacità di 300 persone, ampia piscina esterna riscaldata con zona seperata per bambini, area giochi per bambini, sala giochi, jacuzzi, sauna, massaggi e centro diving. Nelle vicinanze, 2 campi da golf. Servizio navetta per il centro a disposizione degli ospiti.

Situato nel cuore dell’area turistica, a soli 300 metri dal mare, offre una piacevole atmosfera ed una splendida vista sulla baia di Funchal. Dispone di 148 camere, tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, TV via cavo, mini-bar, telefono diretto, cassetta di sicurezza, accesso ad Internet, alcune con balcone e vista mare. A disposizione degli ospiti 2 piscine ed una per bambini, ristoranti, bar, snack bar, mini market, parrucchiere, sale conferenze centro fitness con piscina, sauna e jacuzzi, campo da tennis, sala giochi con biliardo e ping-pong e intrattenimenti serali. Servizio navetta per il centro città. Nelle vicinanze ristoranti, bar e negozi


8 PORTOGALLO 7 8 Madeira 7

Voli di linea TAP (minimo 2 - massimo 21 giorni con sabato notte). QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE da Milano, Venezia, Bologna e Roma. Trattamento di pernottamento e prima colazione. Tariffa aerea con posti a disponibilità limitata.

QUINTA DO SOL 4*

BAIA AZUL 4*

PESTANA BAY 4*

HOTEL PORTO MARE 4*

DORISOL ESTRELICIA 3*

SUPPL. AL GG

8 gg / 7 nt gg extra

01/11/08 - 26/12/08 + 03/01/09 - 28/02/09 27/12/08 - 02/01/09 01/03/09 - 30/04/09 01/05/09 - 31/05/09 + 04/09/09 - 31/10/09 01/06/09 - 23/07/09 24/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 03/09/09 01/08/09 - 31/08/09 01/11/08 - 23/12/08 + 04/01/09 - 31/01/09 + 10/02/09 - 16/03/09 24/12/08 - 03/01/09 01/02/09 - 09/02/09 17/03/09 - 30/04/09 01/05/09 - 30/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09 01/08/09 - 31/08/09 01/11/08 - 23/12/08 + 04/01/09 - 28/02/09 24/12/08 - 03/01/09 01/03/09 - 30/04/09 01/05/09 - 30/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09 01/08/09 - 31/08/09 01/11/08 - 26/12/08 + 03/01/09 - 28/02/09 + 01/06/09 - 23/07/09 27/12/08 - 02/01/09 01/03/09 - 30/04/09 + 24/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 03/09/09 01/05/09 - 31/05/09 + 04/09/09 - 31/10/09 01/08/09 - 31/08/09 01/11/08-22/12/08 + 05/01/09-31/01/09 + 01/05/09-31/05/09 + 01/10/09-31/10/09 22/12/08 - 04/01/09 01/02/09 - 30/04/09 01/06/09 - 14/07/09 15/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09 01/08/09 - 31/08/09 01/11/08-25/12/08 + 03/01/09-28/02/09 + 01/05/09-20/07/09 + 11/09/09-31/10/09 26/12/08 - 02/01/09 01/03/09 - 30/04/09 + 21/07/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 10/09/09 01/08/09 - 31/08/09

733 1.551 848 953 867 1.016 1.100 555 1.042 641 613 579 627 546 1.130 603 555 679 709 1.296 800 752 866 824 1.395 896 780 905 981 507 891 541 586

66 160 82 98 86 107 116 40 88 54 49 45 48 39 100 48 41 56 62 124 76 69 83 79 138 90 73 91 99 34 66 38 42

SGL

RID. AL GG 3° let. Adt 3° let. CHD

47 140 63 53 46 58 62 40 88 54 49 35 38 38 74 38 33 45 32 41 32 32 32 35 26 30 26 28

12 25 15 14 13 15 12 30 14 12 17 42 102 56 49 60 24 41 27 22 27 30 10 20 11 12

40 88 54 49 45 48 39 100 48 41 56 62 124 76 69 83 79 138 90 73 91 99 34 66 38 42

NOTE Bambini 00/05 anni Suppl. mezza pensione: € 39 al giorno 3° letto adulto/bambini: disponibile solo in Family o Junior Suite. Quotazioni su richiesta.

Bambini 00/02 anni Suppl. mezza pensione: € 31 al giorno Suppl. pensione completa: € 56 al giorno

Bambini 00/02 anni Suppl. mezza pensione: € 25 al giorno

Bambini 00/14 anni Sistemazione in Junior Suite Suppl. mezza pensione: € 34 al giorno

Bambini 00/02 anni Sistemazione in camera vista mare Suppl. mezza pensione: € 30 al giorno Bambini 00/06 anni Suppl. mezza pensione: € 25 al giorno Suppl. pensione completa: € 43 al giorno

TRASFERIMENTI DA E PER L'AEROPORTO: € 46 (€ 50 la domenica e per il servizio notturno dalle 22.00 alle 07.30) DISPONIBILI ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA. La quota comprende: il trasporto aereo con voli di linea in classe turistica, sette pernottamenti con prima colazione presso l’Hotel prescelto e sistemazione in camera standard. La quota non comprende: i pasti, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali e security tax, tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Supplementi e riduzioni volo a pag. 7.

NOLEGGIO AUTO A MADEIRA - Quote di partecipazione per auto GRUPPO

MODELLO

TIPO

MCMR PEUGEOT 107 CITY A/C EDMR RENAULT CLIO 1.2 / SEAT IBIZA ECONOMIC A/C CDMR SEAT LEON COMPACT A/C CXMR TOYOTA COROLLA SW 1.4 COMPACT DIESEL A/C CDAR RENAULT MEGANE AUT COMPACT AUTOM. A/C CTMR RENAULT MEGANE AUT COMPACT CABRIOLET IVMR VW ALHAMBRA MINIVAN MPV A/C FWMR AUDI A4 STANDARD A/C SVMR FORD TRANSIT MINIBUS A/C

PORTE POSTI 3 5 5 5 5 2 5 5 4

5 5 5 5 5 5 7 7 9

01/11/08-15/12/08+02/01/09-30/06/09+01-31/10/09 3/6 GG 7 e + GG 43 37 57 49 67 59 74 63 84 74 93 80 127 109 118 101 109 94

16/12/08 - 01/01/09 + 01/07/09 - 30/09/09 3/6 GG 7 e + GG 50 43 67 57 80 68 86 74 93 80 103 88 139 120 130 112 122 104

La quota comprende: noleggio di una vettura della categoria prescelta con chilometraggio illimitato, assicurazioni (CDW e T.W.) e IVA. Condizioni di noleggio. Da pagarsi in loco: 2° guidatore: gratuito; seggiolino bambini 1/7 anni: € 6,00 + Iva al giorno; seggiolino bambini oltre 7 anni: € 3,00 + Iva al giorno; tasse aeroportuali: € 22,00 + Iva per noleggio auto in aeroporto; servizio notturno (solo per noleggi in aeroporto): € 25,00 + Iva per ritiro o rilascio della vettura dalle 00,00 alle 08,00. Deposito carburante: € 80,00. È richiesta un’età minima di 21 anni e un anno di pratica (per alcuni gruppi 25 anni e due anni di pratica). L'autovettura dovràessere riconsegnata entro l'orario del ritiro e con il pieno di carburante. Eventuali ritardi comporteranno l'addebito di 1 giorno extra di noleggio. Il modello di auto prenotato è indicativo, in sostituzione potrà essere consegnata un'auto diversa, ma di pari dimensioni e categoria. Al ritiro della vettura è richiesto un versamento a garanzia, in contanti o carta di credito. In loco possibilità di stipulare assicurazioni aggiuntive facoltative.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

PESTANA CARLTON MADEIRA 5*

1 SETT.

PERIODI

HOTEL

45


LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

8 PORTOGALLO 7 8 Azzorre 7

46

Isola di Sao Miguel La più grande e forse la più bella delle isole Azzorre; verde e a tratti boscosa, dove il colore nero delle rocce laviche abbraccia il verde dei grandi pascoli. Le sue coste sono selvagge e rocciose a nord, mentre sono molto più dolci nella parte meridionale. La città principale e capoluogo dell’arcipelago, Ponta Delgada, offre ai visitatori importanti costruzioni storiche e pregevoli giardini. L’origine vulcanica delle Azzorre si manifesta in tutta la sua natura nella Vale das Furnas, dove si trovano crateri, geyser, sorgenti termali e due incantevoli laghi: uno azzurro, che riflette il cielo, e l’altro che sembra verde perché assimila il colore della vegetazione. Qui viene anche cucinato il “cozido”: piatto di verdure e carne di pollo cotto sotto la terra vulcanica in speciali pentole.

HOTEL DO COLEGIO★★★★ Sao Miguel Situato nel centro storico e a 6 km dall’aeroporto, è un piccolo hotel di charme ubicato in un palazzo del XIX secolo con i muri in calce e pietra lavica. In origine fu utilizzato come scuola, mentre oggi ospita l’accademia musicale del conservatorio regionale. Offre un ambiente rilassante ed elegante, dotato tutti i moderni comfort. Le 55 camere, di cui 1 Suite e 8 Superior, sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, TV satellitare, mini bar, telefono, cassaforte e connessione ad Internet. Le camere superior sono arredate con mobili antichi. Inoltre, a disposizione degli ospiti, ristorante “A Colmeia” con specialità gastronomiche locali, bar, area salotto, servizio lavanderia, garage privato, Halth Club con sauna, bagno turco, sala fitness e piscina esterna riscaldata.

HOTEL CANADIANO★★★ Sao Miguel L’ H o t e l Canadiano offre tutti i comforts necessari per un piacevole soggiorno nelle Azzorre. Situato a 10 minuti dall’aeroporto, vanta una posizione ideale nella parte storica della città, nelle vicinanze del Museo Carlos Machado ed a soli 5 minuti a piedi dalla principale area di shopping e dal centro

Isola di Faial Isola disseminata di ortensie e camelie, punteggiata di case bianchissime e dominata dal blu dell’Oceano Atlantico. Il suo capoluogo, Horta, rappresenta il maggior porto delle Azzorre ed è famoso per i suoi variopinti murales e per la tradizione secolare di lasciare sul molo il nome e la data del passaggio trasformandolo in un mosaico di graffiti. L’isola vanta anche il più grande museo del mondo di oggetti scolpiti nell’osso di balena. Isola di Terceira Terza isola ad essere scoperta dai navigatori portoghesi nel 15° secolo (da qui il nome), è conosciuta per le “Touradas”, corse dei tori che non hanno nulla a che vedere con le corride spagnole. Si tratta di una prova di forza tra uomo e animale, il quale non viene mai ucciso. città. Le 50 camere, tutte molto spaziose, sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, cassetta di sicurezza, telefono diretto, TV via cavo e balcone privato. Inoltre, a disposizione degli ospiti, bar, servizio in camera, coffee-shop con servizio a buffet e zona riservata per la cena, sala TV, servizio lavanderia e servizio di baby-sitting.

HOTEL VARANDAS DO ATLANTICO★★★ Terceira

Angra do Heroismo, principale città dell’isola, è parte del patrimonio mondiale dell’UNESCO grazie alle sue eleganti dimore del 17° e 18° secolo ed al suo cinquecentesco castello. Tipici dell’isola sono gli “Imperios”, piccoli edifici dedicati al culto dello Spirito Santo. Da non perdere anche le grotte dell’Algar do Carvao e il lago sotterraneo creato dalle infiltrazioni d’acqua. Isola di Pico L’isola dei capodogli, aspra e scoscesa, con una costa molto frastagliata costellata da isolotti, grotte ed insenature. Dominata dal vulcano Pico, che con i suoi 2.500 metri è la montagna più alta del Portogallo, l’isola era nel passato la patria dei balenieri, considerati tra i migliori del mondo per l’abilità e il coraggio che sapevano dimostrare a bordo delle loro esili imbarcazioni, e ancora oggi non è raro avvistare balene e capodogli nelle acque che la circondano. moderna, ma arredato e decorato in stile coloniale, in un ambiente raccolto ed informale. Dispone di 139 camere, di cui alcune Suites, dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, telefono diretto, TV satellitare, minibar e cassetta di sicurezza. Inoltre, a disposizione degli ospiti, ristorante con splendida vista panoramica con piatti della cucina regionale ed internazionale, bar, ampia hall con aree salotto, piscina esterna di acqua salata con vista sul mare ed attrezzata zona solarium, centro fitness con bagno turco, palestra, jacuzzi, sauna e piscina coperta, campo da tennis, negozi, parcheggio privato, servizio lavanderia, sala giochi e sala lettura.

FAYAL RESORT★★★★ Fayal

Situato nel cuore della città di Praia da Vitoria. L’hotel dispone di 30 camere dotate di aria condizionata, cassaforte, TV, telefono e connessione internet. A disposizione degli ospiti bar, parcheggio privato e area pubblica con aria condizionata ed accesso internet.

HOTEL TERCEIRA MAR★★★★Terceira È situato in splendida posizione panoramica sulla costa rocciosa, direttamente sul mare ed a soli 5 minuti a piedi dal centro storico, punto di partenza ottimale per visitare l’isola di Terceira. È un hotel dall’architettura

L’ H o t e l Fayal è situato in una zona verdeggiante c h e separa l’hotel dal centro di Horta, il suo capoluogo, con una splendida vista sulla città e sulla baia. La sua classificazione come “resort” rende l’Hotel Fayal luogo ideale per le vacanze di nuclei famigliari nonché per viaggi di lavoro. Dispone di 133 camere, di cui 6 Junior Suites, tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, mini bar (su richiesta), telefono diretto, TV via cavo e collegamento ad Internet. Inoltre, a disposizione degli ospiti, il Ristorante “Varanda da Horta” con vista sulla citta, sul mare e sull’Isola di Pico, Lobby Bar, snack bar, piscina interna ed esterna, campi da tennis, business centre. Centro Spa con sala fitness, sauna, solarium, jacuzzi, bagno turco e piscina coperta.


8 PORTOGALLO 7 8 Azzorre 7 Voli di linea TAP (minimo 2 - massimo 21 giorni con sabato notte). QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE da Milano, Venezia, Bologna e Roma. Trattamento di pernottamento e prima colazione. Tariffa aerea con posti a disponibilità limitata.

DO COLEGIO 4* Isola di Sao Miguel

CANADIANO 3* Isola di Sao Miguel

PERIODI

FAYAL RESORT 4* Isola di Fayal

RID. AL GG

5 gg / 4 nt

gg extra

SGL

3° let. Adt

3° let. CHD

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

511

50

35

20

50

29/12/08 - 02/01/09

687

54

38

22

54

01/04/09 - 31/05/09 + 16/09/09 - 31/10/09

549

61

46

26

61

01/06/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 15/09/09

599

73

58

30

73

01/08/09 - 31/08/09

649

80

63

32

80

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 15/03/09

464

38

28

12

38

29/12/08 - 02/01/09

636

42

30

13

42

16/03/09 - 14/06/09 + 01/10/09 - 31/10/09

489

46

32

17

46

15/06/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

521

53

36

21

53

01/08/09 - 31/08/09

559

57

39

23

57

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

437

32

20

7

32

29/12/08 - 02/01/09

606

34

22

8

34

442

34

24

10

34

518

53

33

17

53

01/08/09 - 31/08/09

562

58

36

19

58

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

514

51

38

20

51

29/12/08 - 02/01/09

690

55

41

22

55

01/04/09 - 15/06/09 + 01/10/09 - 31/10/09

540

59

47

23

59

16/06/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

597

73

59

29

73

01/08/09 - 31/08/09

647

79

64

31

79

01/11/08 - 28/12/08 + 03/01/09 - 31/03/09

519

52

37

2

52

29/12/08 - 02/01/09

696

57

41

2

57

01/04/09 - 15/06/09 + 01/10/09 - 31/10/09

574

67

52

-

67

16/06/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

601

74

62

-

74

01/08/09 - 31/08/09

651

80

68

-

80

VARANDAS DO ATLANTICO 01/04/09 - 31/05/09 + 01/10/09 - 31/10/09 Isola di Terceira 01/06/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 30/09/09

TERCEIRA MAR 4* Isola di Terceira

SUPPL. AL GG

NOTE

Bambini 00/03 anni

Bambini 00/01 anni

Bambini 00/02 anni

Bambini 00/02 anni

Bambini 00/02 anni

TRASFERIMENTI DA E PER L'AEROPORTO: da € 62 (+ 30% la domenica ed i festivi) DISPONIBILI ALTRE STRUTTURE CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA. La quota comprende: il trasporto aereo con voli di linea in classe turistica, sette pernottamenti con prima colazione presso l’Hotel prescelto e sistemazione in camera standard. La quota non comprende: i pasti, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali e security tax, tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Supplementi e riduzioni volo a pag. 7.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

WEEK-END HOTEL

47


8 PORTOGALLO 7 8 Combinati Azzorre 7 COCKTAIL AZZORRE Faial, Pico, Terceira e Sao Miguel (10 GIORNI / 9 NOTTI)

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

Interessante ed emozionante itinerario alla scoperta delle isole principali dell’arcipelago, oasi di tranquillità. Rimarrete affascinati dalla natura selvaggia e spettacolare, dalle testimonianze storiche ed artistiche, dai vasti crateri di vulcani dalle pareti brulle che degradano verso il mare tra valli verdeggianti, immensi laghi e vigneti.

48

1° giorno: ITALIA / LISBONA / FAIAL Partenza per Lisbona con volo di linea e coincidenza per Faial. Arrivo all’aeroporto di Horta. Ritiro dell’auto a noleggio. Pernottamento presso l’hotel Horta 4* o similare. 2° giorno: FAIAL Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata a disposizione per visitare l’Isola di Faial. Si consiglia una sosta a Varadouro, zona balneare con piscine termali naturali e la salita al vulcano Capelinhos dal caratteristico paesaggio lunare. Sosta alla Caldeira, ampio e profondo cratere di un cono vulcanico che domina l’intera isola e proseguimento per Mirador da Espalamaca, con vista spettacolare su Horta. 3° giorno: FAIAL / PICO / FAIAL Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata dedicata all’escursione in traghetto sull’Isola di Pico. Arrivo al porto . Ritiro dell’auto a noleggio. Assolutamente da visitare Lajes, Sao Roque e Madalena, cittadine secolari in cui il tempo ha lasciato testimonianze di arte e di storia. Si consiglia inoltre una sosta al Museo dell’Industria Baleniera di Sao Roque, alla formazione lavica del Cachorro ed al Lago do Capitao. Rilascio dell’auto al porto e rientro a Faial in traghetto.

4° giorno: FAIAL / TERCEIRA Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Isola di Terceira. Arrivo all’aeroporto di Angra do Heroismo e ritiro dell’auto a noleggio. Pernottamento presso l’hotel Varandas do Atlantico 3* o similare. 5° giorno: TERCEIRA Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata dedicata alla scoperta dell’Isola di Terceira. Visita al belvedere di Pico dos Gizinos in cima al Monte Brasil dove si può ammirare un suggestivo panorama della città. Sosta a Sao Sebastiao con una delle più antiche chiese delle Azzorre in stile gotico ed alla Caldera de Guilherme Moniz, il più grande cratere di tutto l’arcipelago delle Azzorre con i suoi 15 km di diametro. Assolutamente da non perdere le caverne vulcaniche di Algar do Carvao, dichiarate riserva geologica naturale con caverne e laghi sotterranei. 6° giorno: TERCEIRA / SAO MIGUEL Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Isola di Sao Miguel. Arrivo all’aeroporto di Ponta Delgada e ritiro dell’auto a noleggio. Pernottamento presso l’hotel Terra Nostra Garden 3* o similare a Furnas. 7° giorno: SAO MIGUEL Prima colazione. Consigliata la visita alle spettacolari caldeiras das Furnas con sorgenti calde, acque minerali

calde e fredde e piccoli geyser e, nelle vicinanze, al parco botanico di Terra Nostra. Proseguimento in auto per Nordeste. Pernottamento presso l’hotel Estalagem Dos Clerigos 4* o similare. 8° giorno: SAO MIGUEL Prima colazione. Visita di Nordeste, il punto più alto dell’Isola di Sao Miguel, situato in una delle regioni più fiorite d’Europa. Sosta a Miradouro da Madrugada, giardini incantevoli con spettacolari punti panoramici. Proseguimento per Ponta Delgada. Pernottamento presso l’hotel Canadiano 3* o similare. 9° giorno: SAO MIGUEL Prima colazione e pernottamento in hotel. Visita alla piantagione di ananas di Faja de Baixo e proseguimento per Sete Cidades, caratteristico villaggio situato all’interno di un cratere. Si prosegue poi per Ribeira Grande fino a Lagoa do Fogo, spettacolare lago di origine vulcanica. 10° giorno: Prima colazione. Riconsegna dell’auto in aeroporto. Partenza per l’Italia con volo di linea via Lisbona.

DA € 1.291 X PERSONA

La quota comprende: - volo di linea TAP in classe turistica - collegamenti interni con voli di linea e traghetto per Pico - noleggio auto Gruppo A con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: - tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione

NOLEGGIO AUTO AZZORRE GRUPPO

TIPO

A B

01/11/08 - 31/03/09

01/04/09 - 31/05/09 + 01 - 31/10/09

01/06/09 - 30/09/09

02/06 giorni

07 giorni e +

02/06 giorni

07 giorni e +

02/06 giorni

DAIHATSU CUORE

46

39

50

47

54

07 giorni e + 51

VW FOX

53

47

55

52

59

56

C

VW POLO 1.2

58

51

61

58

65

61

C+

VW POLO 1.2 A/C

63

57

66

62

69

66

D

VW GOLF 1.4 / VW POLO 1.4 TDI

68

62

70

67

75

71

G

VW POLO 1.4 AUT. A/C

68

62

70

67

75

71

F

VOLVO S 40

84

71

82

78

86

82

La quota comprende: noleggio di una vettura della categoria prescelta con chilometraggio illimitato, assicurazioni CDW, PAI e IVA. PICK-UP / DROP-OFF 22.00 / 07.00: € 33 PICK-UP / DROP-OFF FUORI DA PONTA DELGADA: € 33 - PER L'ISOLA DI PICO TARIFFE SU RICONFERMA. Condizioni di noleggio Da pagarsi in loco: tassa di circolazione; 2° guidatore; seggiolino bambini; tasse aeroportuali (quote da comunicare). E' richiesta un'età minima di 21 anni. L'autovettura dovrà essere riconsegnata entro l'orario del ritiro e con il pieno di carburante. Eventuali ritardi comporteranno l'addebito di 1 giorno extra di noleggio. Il modello di auto prenotato è indicativo, in sostituzione potrà essere consegnata un'auto diversa, ma di pari dimensioni e categoria. Al ritiro della vettura è richiesto un versamento a garanzia, in contanti o carta di credito. In loco possibilità di stipulare assicurazioni aggiuntive facoltative.


8 PORTOGALLO 7 8 Combinati Portogallo 7

8 giorni / 7 notti Partenze giornaliere con voli di linea TAP

iaggi “ad hoc” che abbinano una breve visita dell’affascinante città di Lisbona ad un soggiorno nelle più rinomate località portoghesi.

V

- volo di linea in classe economica - trasferimenti da e per l’aeroporto a Lisbona ed in Algarve - 2 notti presso l’Hotel Comfort Inn Embaixador 3* a Lisbona (o similare) - 5 notti presso l’Hotel Carvoeiro Sol 4* a Carvoeiro (o similare) - camera doppia in pernottamento e prima colazione

LISBONA E PORTO SANTO 8 giorni / 7 notti Partenze giornaliere con voli di linea TAP - volo di linea in classe economica - trasferimenti da e per l’aeroporto a Lisbona ed a Porto Santo - 2 notti presso l’Hotel Comfort Inn Embaixador 3* a Lisbona (o similare) - 5 notti presso l’Hotel Porto Santo 4* a Porto Santo (o similare) - camera doppia in pernottamento e prima colazione

quote a partire da € 492

quote a partire da € 803

(da aggiungere tasse aeroportuali e spese gestione pratica / assicurazione)

(da aggiungere tasse aeroportuali e spese gestione pratica / assicurazione)

MADEIRA E A N O B LIS i i / 7 nott

8 giorn linea TAP n voli di o c re e li giorna Partenze a economic a a in classe aeroporto a Lisbon e n li i d lo o l’ v r e p e LISBONA E OPORTO enti da - trasferim a rt Inn eir d 5 giorni / 4 notti a M l Comfo te o ed a H l’ Partenze giornaliere con voli di linea TAP - 2 notti presso ona (o similare) b ira or 3* a Lis aia Azul 4* a Made Embaixad B l te o H l’ resso - volo di linea in classe economica - 5 notti p e prima re) a - trasferimenti da e per l’aeroporto/stazione il m si ottamento rn (o e p in doppia a Lisbona ed a Oporto - camera e n - passaggio ferroviario da Lisbona ad Oporto o colazi - 2 notti presso l’Hotel Comfort Inn 53 e da € 6 spese ir t r a Embaixador 3* a Lisbona (o similare) p a e uali quote e aeroport - 2 notti presso l’Hotel Tryp Porto Centro 3* ngere tass assicurazione) iu g g a a (d ad Oporto (o similare) ratica / gestione p - camera doppia in pernottamento e prima colazione

LISBONA E AZZORRE (SAO MIGUEL) 8 giorni / 7 notti Partenze giornaliere con voli di linea TAP - volo di linea in classe economica - trasferimenti da e per l’aeroporto a Lisbona ed a Sao Miguel - 2 notti presso l’Hotel Comfort Inn Embaixador 3* a Lisbona (o similare) - 5 notti presso l’Hotel Do Colegio 4* alle Azzorre (o similare) - camera doppia in pernottamento e prima colazione

quote a partire da € 443

quote a partire da € 770

(da aggiungere tasse aeroportuali e spese gestione pratica / assicurazione)

(da aggiungere tasse aeroportuali e spese gestione pratica / assicurazione)

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

LISBONA E ALGARVE

49


8 CAPO VERDE 7 8 Speciale catena Dom Pedro 7

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL DOM PEDRO PALACE★★★★★ LISBONA

50

Hotel 5* lusso strategicamente situato accanto al centro commerciale di Amoreiras, a 15 km dall’aeroporto ed a soli 15 minuti a piedi dal centro di Lisbona. Dispone di 263 camere e suites, lussuosamente arredate, con splendida vista sulla città e sul fiume Tago, tutte insonorizzate e dotate di letti king size, angolo conversazione con tavolo e poltrone, aria condizionata, telefono, connessione internet, cassaforte, asciugacapelli, minibar, radio, TV satellitare e Pay TV. A disposizione degli ospiti bar, bistrò per la prima colazione ed il rinomato “Gattopardo”, ristorante italiano frequentato da personalità portoghesi ed internazionali, nuovissimo centro Spa con piscina, jacuzzi, sauna, sala cardio-fitness e sale massaggi.

gio), minibar, radio e TV satellitare. A disposizione degli ospiti due ristoranti con cucina portoghese ed internazionale, due bar uno dei quali sulla grande piscina circondata da un vasto e lussureggiante giardino, tre campi da tennis ed altre attrezzature sportive.

cottura, terrazza con vista panoramica sull’Oceano, telefono, TV satellitare, frigo e cassaforte (a noleggio). A disposizione degli ospiti grande giardino, piscine per adulti e bambini, bar e ristorante.

HOTEL DOM PEDRO BAIA★★★★ MADEIRA

HOTEL DOM PEDRO PORTOBELO★★★★ ALGARVE / VILAMOURA Hotel recentemente ristrutturato con possibilità di trattamento “all inclusive”, è situato in posizione dominante sulla spiaggia di Machico a soli 5 km dall’aeroporto e a pochi km dal centro di Funchal con negozi, ristoranti e casinò. Dispone di 218 camere ed è circondata da giardini rigogliosi. A disposizione degli ospiti grande piscina esterna con acqua di mare adiacente alla spiaggia, campi da tennis, campo sportivo multifunzionale, diving center con istruttori certificati, due bar e ristorante panoramico.

HOTEL DOM PEDRO MARINA★★★★ALGARVE / VILAMOURA

HOTEL DOM PEDRO GARAJAU★★★ MADEIRA

Hotel dall’atmosfera elegante ma informale. Dispone di 100 camere e 55 suites, di cui 4 presidenziali con jacuzzi sul terrazzo privato. Tutte sono dotate di aria condizionata, linea telefonica diretta, cassaforte (a noleggio), minibar, radio e TV satellitare. A disposizione degli ospiti due piscine per adulti e bambini circondate da un giardino che si affaccia sull’Oceano e sul porto, due bar e ristorante con terrazza con specialità della cucina italiana e portoghese.

HOTEL DOM PEDRO GOLF RESORT★★★★★ ALGARVE / VILAMOURA Hotel consigliato per i golfisti e frequentato da una clientela internazionale per la sua atmosfera rilassata e la presenza di molte attrezzature sportive. Dispone di 266 camere, comprese 11 suites, tutte dotate di balcone privato (molte con vista mare), aria condizionata, linea telefonica diretta, cassaforte (a noleg-

Il Dom Pedro Portobelo è un Residence-Hotel, ideale per famiglie o per chi vuole trascorrere una vacanza all’insegna della privacy e dek confort di una casa, potendo però usufruire dei servizi alberghieri. Dispone di 138 appartamenti, da 2 a 7 posti letto, tutti dotati di angolo cottura e balcone privato, aria condizionata, linea telefonica diretta, cassaforte (a noleggio), minibar, radio e TV satellitare. A disposizione degli ospiti due piscine per adulti e bambini, bar e ristorante-pizzeria.

HOTEL DOM PEDRO MEIA PRAIA BEACH CLUB★★★ ALGARVE / MEIA PRAIA Hotel strategicamente situato sulla più grande spiaggia dell’Algarve (Meia Praia), a soli 2 km dal pittoresco villaggio di Lagos. Dispone di 77 appartamenti da 2 a 6 posti letto, tutti dotati di angolo

Residence-Hotel situato in posizione tranquilla vicino al villaggio di Canico, a 8 km da Funchal e 11 km dall’aeroporto. Dispone di 282 camere e miniappartamenti. A disposizione degli ospiti piscina coperta riscaldata, giardino con piscina esterna e mini club, ristorante con cucina portoghese ed internazionale e due bar.


8 CAPO VERDE 7 8 Speciale catena Dom Pedro 7

SPECIALE CATENA “DOM PEDRO”

DOM PEDRO PALACE 5* Lisbona

DOM PEDRO MARINA 4* Algarve

DOM PEDRO GOLF RESORT 5* Algarve

DOM PEDRO PORTOBELO 4* Algarve

DOM PEDRO MEIA PRAIA 3* Algarve

DOM PEDRO BAIA CLUB 4* Madeira

DOM PEDRO GARAJAU 3* Madeira

SUPPL. AL GG

RID. AL GG

PERIODI

QUOTA BASE VOLO + HOTEL

gg extra

SGL

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 28/02/09 + 01-31/07/09

291

67

67

-

67

30/12/08 - 02/01/09

454

73

73

-

73

3° let. Adt 3° let. CHD

01 - 31/03/09

304

74

74

-

74

01/04/09 - 30/06/09 + 01/09/09 - 31/10/09

323

83

83

-

83

01 - 31/08/09

315

73

73

-

73

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 28/02/09

235

26

19

-

26

30/12/08 - 02/01/09

394

28

21

-

28

01/03/09 - 31/05/09 + 01 - 31/10/09

299

47

41

-

47

01 - 30/06/09

337

60

49

-

60

01 - 24/07/09 + 01 - 30/09/09

378

74

65

-

74

25/07/09 - 31/08/09

461

97

89

-

97

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 28/02/09

235

26

19

7

26

30/12/08 - 02/01/09

394

28

21

7

28

01/03/09 - 30/04/09

291

45

36

11

45

01/05/09 - 30/06/09 + 01 - 31/10/09

464

103

91

26

103

01 - 24/07/09 + 01 - 30/09/09

503

115

107

29

115

25/07/09- 31/08/09

628

153

144

38

153

01/11/08 - 29/12/08 + 03/01/09 - 28/02/09

229

24

18

-

24

30/12/08 - 02/01/09

388

26

20

-

26

01/03/09 - 31/05/09 + 01 - 31/10/09

283

42

36

-

42

01 - 30/06/09

318

54

50

-

54

01 - 31/07/09 + 01 - 30/09/09

349

64

63

-

64

01- 31/08/09

461

97

96

-

97

01/11/08 - 26/12/08 + 02 - 31/01/09

272

38

-

12

38

27/12/08 - 01/01/09

467

53

-

13

53

01 - 28/02/09

303

49

-

12

49

01/03/09 - 31/05/09 + 01 - 31/10/09

329

58

-

14

58

01 - 30/06/09 + 01 - 30/09/09

406

83

-

22

83

01 - 31/07/09

579

141

-

41

141

01 - 31/08/09

628

153

-

44

153

01/11/08-26/12/08 + 04/01/09-31/03/09 + 01/05/0913/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

501

33

26

10

33

27/12/08 + 03/01/09

558

42

33

13

42

01 - 30/04/09 + 14 - 31/07/09

541

38

31

12

38

01 - 31/08/09

586

42

33

13

42

01/11/08 - 27/12/08 + 04/01/09 - 31/03/09 + 01/05/09 14/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

451

26

15

8

26

28/12/08 + 03/01/09

538

35

24

10

35

01 - 30/04/09 + 15 - 31/07/09

496

32

22

10

32

01 - 31/08/09

538

35

24

10

35

NOTE

QUOTA BASE: 3 GIORNI / 2 NOTTI Bambini 00/02 anni Camera “Classic” - solo pernottamento. Suppl. 1° colazione: € 16 al giorno

QUOTA BASE: 4 GIORNI / 3 NOTTI Bambini 00/02 anni Camera “Classic” - Pernott. e 1° colazione Suppl. mezza pensione: € 22 al giorno 3° letto: solo in Junior e Senior Suite. Quote su richiesta.

QUOTA BASE: 4 GIORNI / 3 NOTTI Bambini 00/02 anni Camera “Classic” pernott. e 1° colazione Suppl. mezza pensione: € 42 al giorno

QUOTA BASE: 4 GIORNI / 3 NOTTI Bambini 00/02 anni Camera “Studio” - pernott. e 1° colazione 3° letto: solo in Appartamento tipo T1. Quote su richiesta. Suppl. mezza pensione: € 22 al giorno Camere vista mare con supplemento.

QUOTA BASE: 4 GIORNI / 3 NOTTI Bambini 00/02 anni Camera “Studio” - solo pernottamento. Suppl. 1° colazione: € 8 al giorno

QUOTA BASE: 8 GIORNI / 7 NOTTI Bambini 00/02 anni Suppl. mezza pensione/bevande incluse: € 21 al gg - Suppl. All Inclusive: € 35 al giorno - Camere “Club” e “Vista Mare”con supplemento. QUOTA BASE: 8 GIORNI / 7 NOTTI Bambini 00/02 anni Camera “Classic” - pernott. e 1° colazione. - Suppl. mezza pensione/bevande incluse: € 21 al gg Suppl. All Inclusive: € 28 al giorno Camere “Vista Mare” con supplemento.

POSSIBILITÀ DI TRASFERIMENTI CON QUOTAZIONI SU RICHIESTA La quota comprende: il trasporto aereo con voli di linea in classe turistica (sabato notte obbligatorio), il numero di pernottamenti ed il trattamento indicato presso l'Hotel prescelto, sistemazione in camera doppia standard. La quota non comprende: i pasti, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali, security tax, fuel surcharge e tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”. Supplementi e riduzioni volo a pag. 7.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL

51


8 PORTOGALLO 7 8 Noleggio auto 7 NOLEGGIO AUTO Una formula di viaggio per gli amanti delle vacanze in libertà: FLY & DRIVE. Possibilità di prenotare anche i pernottamenti, scegliendo di soggiornare in albergo, nelle Pousadas o nei Solares. NOLEGGIO AUTO

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009 52

01/04/09 - 30/06/09 + 01-31/10/09

20/12/08 - 01/01/09 + 01/07/09 - 30/09/09

MODELLO

TIPO

3/6 GG

7 e + GG

3/6 GG

7 e + GG

3/6 GG

MCMR

PEUGEOT 107

CITY A/C

3

5

22

20

28

32

42

36

EDMR

VW POLO

ECONOMIC A/C

5

5

26

22

30

36

46

39

EXMR

RENAULT CLIO DCI

ECONOMIC DIESEL A/C

5

5

28

25

35

41

53

45

CDMR

SEAT LEON

COMPACT A/C

5

5

39

34

45

52

63

53

SKODA FABIA

ST. WAGON A/C

CWMR

PORTE POSTI

01/11/08 - 19/12/08 + 02/01/09 - 31/03/09

GRUPPO

7 e + GG

5

5

47

40

51

60

71

61

CXMR

RENAULT MEGANE DCI COMPACT DIESEL A/C

5

5

51

43

61

71

81

69

CDAR

RENAULT MEGANE AUT COMPACT AUTOM. A/C

5

5

55

47

73

85

107

92

IDMR

BMW SERIE 1

INTERMEDIATE A/C

5

5

71

61

75

88

113

96

SDMR

RENAULT LAGUNA 1.9 DCI

STAND. DIESEL A/C

5

5

85

72

91

106

135

116

CTMR

RENAULT MEGANE CABRIOLET

COMPACT CABRIOLET

2

5

78

66

101

118

133

114

FDMR

AUDI A4

PREMIUM A/C

4

5

113

132

145

168

199

170

IVMR

VW ALHAMBRA

MINIVAN MPV A/C

5

7

101

87

111

129

146

125

SVMR

VW TRANSPORTER

MINIBUS A/C

4

9

74

63

86

146

126

108

La quota comprende: noleggio di una vettura della categoria prescelta con chilometraggio illimitato, assicurazioni (CDW e T.W.) e IVA. Quote valide per presa e rilascio dell'auto a Lisbona. Per noleggi da Faro e Oporto quotazioni su richiesta. Condizioni di noleggio Da pagarsi in loco: 2° guidatore: gratuito; seggiolino bambini 1/7 anni: € 6,00 + Iva al giorno; seggiolino bambini oltre 7 anni: € 3,00 + Iva al giorno; tasse aeroportuali: € 22,00 + Iva per noleggio auto in aeroporto; servizio notturno (solo per noleggi in aeroporto): € 25,00 + Iva per ritiro o rilascio della vettura dalle 00,00 alle 08,00. Deposito carburante: € 80,00. È richiesta un'età minima di 21 anni e un anno di pratica (per alcuni gruppi 25 anni e due anni di pratica). L'autovettura dovrà essere riconsegnata entro l'orario del ritiro e con il pieno di carburante. Eventuali ritardi comporteranno l'addebito di 1 giorno extra di noleggio. Il modello di auto prenotato è indicativo, in sostituzione potrà essere consegnata un’auto diversa, ma di pari dimensioni e categoria. Al ritiro della vettura è richiesto un versamento a garanzia, in contanti o carta di credito. È possibile entrare in Spagna, ma tutte le vetture dovranno obbligatoriamente essere riconsegnate in Portogallo. In loco possibilità di stipulare assicurazioni aggiuntive facoltative.


8 PORTOGALLO 7 8 Pousadas e Solares 7 POUSADAS Un soggiorno nelle Pousadas è la soluzione ideale per venire a contatto con le bellezze naturali e la storia del Portogallo. Le Pousadas portoghesi si dividono in quattro categorie: POUSADAS STORICHE (edifici considerati monumenti storici con arredi antichi), POUSADAS STORICHE DESIGN (edifici storici dove l’antico e il moderno si mescolano nell’arredamento), POUSADAS NATURA (case antiche contornate da contesti naturalistici di particolare bellezza) e POUSADAS DI CHARME (case antiche dove tutto è curato in ogni minimo dettaglio).

Pousadas Categoria A: ALIJO - BARAO FORRESTER ALMEIDA - SRA DAS NEVES BRAGA - SAO VICENTE BRAGANCA - S.BARTOLOMEU CONDEIXA A NOVA STA CRISTINA ELVAS - STA LUZIA GERES / CANICADA - S. BENTO GUIMARAES - NSA SRA OLIVEIRA HORZA (AZZORRE) - SANTA CRUZ MANTEIGAS - S. LOURENCO MARAO - S. GONCALO MARVAO - STA MARIA PROENCA-A-NOVA - AMORAS S. BRAS DE ALPORTEL - S. BRAS SANTA CLARA A VELHA STA CLARA SANTIAGO DO CACEM - QUIN-

TA DA ORTIGA SOUSEL - S. MIGUEL TORRAO - VALE DO GAIO TORREIRA / MURTOSA - RIA VALENCA DO MINHO S. TEOTONIO VIANA DO CASTELO - MONTE STA LUZIA

PALMELA - PALMELA QUELUZ - D. MARIA I SAGRES - INFANTE SETUBAL - S. FELIPE TAVIRA - CONVENTO DA GRACA VILA NOVA DE CARVEIRA D. DINIZ VILA POUCA DA BEIRA - CONVENTO DO DESAGRAVO VILA VICOSA - D. JOAO IV

Pousadas Categoria B: ALVITO - CASTELO DO ALVITO BEJA - S. FRANCISCO BELMONTE - CONVENTO DE BELMONTE ESTREMOZ - RAINHA STA ISABEL EVORA - LOIOS GUIMARAES - STA MARINHA MESAO FRIO - SOLAR DA REDE OBIDOS - CASTELO OUREM - CONDE DE OUREM

Pousadas Categoria C: ALCACER DO SAL - ALFONSO II AMARES - STA MARIA DO BOURO ANGRA (AZZORRE) - SAO SEBASTIAO ARRAIOLOS - N. SRA ASSUNCAO CRATO - FLOR DA ROSA

01/11/08 - 31/03/09

01/04/09 - 31/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

09-11/04/09 + 01-31/08/09

CAT. A

CAT. B

CAT. C

CAT. A

CAT. B

CAT. C

CAT. A

CAT. B

CAT. C

DOPPIA

56

71

80

80

108

112

93

117

127

SINGOLA

95

124

143

143

199

207

169

217

236

3° LETTO ADULTO

35

43

49

49

65

68

56

71

76

3° LETTO BAMB. 3/12 anni

17

22

25

25

33

35

29

36

39

PREZZI PER PERSONA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE - Bambini 00/02 anni gratuiti.

Offerte speciali: 7=5: 7 notti in diverse pousadas al prezzo di 5. Il venerdì e il sabato devono essere prenotati nella stessa pousada. 3=2: valido da domenica a giovedì con soggiorno nella stessa pousada. Offerte non valide per la Pousada di Obidos Offerte valide tutta la stagione, tranne dal 28/12/08 al 01/01/09 e dal 01 al 31/08/09. Verrà sempre dedotto l’importo dell’ultima notte (o delle ultime notti). Non cumulabili con altre promozioni.

SOLARES I SOLARES DE PORTUGAL fanno parte della prestigiosa Associaçao di Turismo d’Habitaçao che ha sede in cinque paesi europei con lo scopo di mantenere e salvaguardare il patrimonio culturale e tradizionale del paese. Si dividono in tre tipologie: CASAS ANTIGAS ( eleganti case di campagna risalenti al XVII e XVIII secolo, con un’architettura che rispecchia la tradizione portoghese e la calda ospitalità del paese), QUINTA E HERDASES (fattorie o edifici rurali) e CASA RUSTICAS (case tipiche di piccole dimensioni, costruite utilizzando i materiali regionali. Situate nei pressi di villaggi rurali dispongono di tutti i confort e offrono l’opportunità di apprezzare la pace e la tranquillità della vita di campagna).

01/11/08 - 30/04/09 CAT. A

CAT. B

CAT. C

DOPPIA

64

47

38

SINGOLA

100

80

58

LETTO EXTRA

26

25

22

PREZZI PER PERSONA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE Bambini 00/02 anni gratuiti. Dal 01/05/09 i Solares si suddivideranno in 6 categorie, anziché 3 , con prezzi differenti in base ai servizi offerti da ogni singola struttura. 01/05/09 - 31/10/09 CAT. A

CAT. B

CAT. C

CAT. D

CAT. E

CAT. F

DOPPIA

46

52

63

72

43

37

SINGOLA

87

87

104

104

69

69

LETTO EXTRA

26

26

29

29

25

25

PREZZI PER PERSONA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE - Bambini 00/02 anni gratuiti.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

DA ABBINARE AL PROGRAMMA FLY & DRIVE

53


8 PORTOGALLO 7 8 Hotel + Fly & Drive 7 HOTEL Alcune strutture alberghiere ubicate nelle varie regioni del Portogallo, per permetterVi di creare un itinerario “su misura” scegliendo

località e strutture presso le quali soggiornare. Per il calcolo della quota di partecipazione

occorre aggiungere il costo del noleggio auto comprensivo di volo per la durata desiderata.

PORTOGALLO IN LIBERTÅ - Da abbinare al programma FLY & DRIVE PREZZI PER PERSONA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE PREZZI PER PERSONA IN PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE HOTEL

PERIODI

Quota base

Suppl. singola

Rid. 3° let. Adulto

note

BRAGA HOTEL CARANDA' 3*

01/11/08 - 31/10/09

27

18

7

Bambini 00/02 anni: gratuiti

01/11/08 - 31/03/09

50

33

-

01/04/09 - 31/10/09

89

68

-

Bambini 00/12 anni: gratuiti Suppl. week-end: Euro 22 al giorno

01/11/08 - 31/10/09

37

27

11

Bambini 00/05 anni: gratuiti

EVORA EVORAHOTEL 3*

01/11/08 - 31/03/09

39

23

15

01/04/09 - 31/10/09

46

21

22

FATIMA HOTEL SANTA MARIA 4*

01/11/08 - 15/03/09

33

25

6

16/03/09 - 31/10/09

45

32

6

FATIMA HOTEL S. JOSE' 3*

01/11/08 - 15/03/09

28

18

5

16/03/09 - 31/10/09

35

20

4

LEIRA HOTEL EUROSOL 3*

01/11/08 - 31/10/09

43

24

24

01/11/08 - 31/03/09

34

18

19

NAZARE' HOTEL MARE' 3*

01/04/09 - 15/07/09 + 01/09/09 - 31/10/09

51

38

36

16/07/09 - 31/08/09

69

35

50

OBIDOS HOTEL JOSEFA D'OBIDOS 4*

01/11/08 - 31/03/09

33

18

16

01/04/09 - 31/10/09

44

32

26

TOMAR HOTEL DOS TEMPLARIOS 4*

01-15/11/08 + 01/04/09 - 31/10/09

63

37

12

16/11/08 - 31/03/09

43

29

7

BUCACO HOTEL PALACE 5*

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

COIMBRA HOTEL DONA INES 3*

Bambini 00/02 anni: gratuiti

Bambini 00/02 anni: gratuiti

Bambini 00/02 anni: gratuiti

Bambini 00/03 anni: gratuiti

Bambini 00/10 anni: gratuiti

Bambini 00/08 anni: gratuiti

Bambini 00/04 anni: gratuiti

PONTI E FESTIVITÀ: QUOTAZIONI SU RICHIESTA. SU RICHIESTA ALTRE LOCALITÀ ED HOTELS CON RELATIVE QUOTAZIONI.

PORTOGALLO RELIGIOSO (5 GIORNI / 4 NOTTI) “5 giorni dedicati allo spirito, nel famoso Santuario mariano di Fatima.” 1° giorno: ITALIA / LISBONA Partenza per Lisbona con volo di linea. Arrivo e ritiro dell’auto a noleggio in aeroporto. Pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare.

3° giorno: FATIMA Prima colazione e pernottamento in hotel. Visita del famoso Santuario, sede di uno dei più importanti pellegrinaggi mariani al mondo, legato alle apparizioni dei tre pastorelli nel 1917. 4° giorno: FATIMA / BATALHA / NAZARE’ / FATIMA Prima colazione e pernottamento in hotel. Partenza per Batalha e visita del suo Monastero, dichiarato patrimonio dell’Unesco. Si prosegue per Nazarè, pittoresco villaggio di pescatori.

Fatima

Nazarè

Cascais

Estoril

2° giorno: LISBONA / CASCAIS / ESTORIL / FATIMA Prima colazione e visita guidata della città di Lisbona. Si prosegue per Cascais ed Estoril, rinomate località di villeggiatura. Partenza per Fatima e sistemazione presso l’hotel S. Jose 3* o similare.

5° giorno: FATIMA / LISBONA Prima colazione e partenza per Lisbona. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea

Quote a partire da € 374

La quota comprende: volo di linea TAP in classe turistica - noleggio auto Gruppo MCMR con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione

54


8 PORTOGALLO 7 8 Fly & Drive 7

“Il tour per eccellenza del Portogallo, da una Lisbona sul mare ad un paesino dove il tempo scorre ancora lento come una clessidra, tra un fiume nell’Alentejo ed uno scoglio a picco sul mare di Oporto.” 1° giorno: ITALIA / LISBONA Partenza per Lisbona con volo di linea. Arrivo e ritiro dell’auto a noleggio in aeroporto. Pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 2° giorno: LISBONA / ESTORIL / CASCAIS / SINTRA / OBIDOS (circa 130 km) Prima colazione e partenza per Obidos, passando da Sintra, patrimonio dell’Umanità, Cascais ed Estoril, note località di villeggiatura. Arrivo a Obidos, piccola cittadina medioevale racchiusa da imponenti mura. Pernottamento presso l’hotel Josefa d’Obidos 4* o similare. 3° giorno: OBIDOS / ALCOBACA / NAZARE’ / BATALHA / OBIDOS (circa 150 km) Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata dedicata ad esplorare la parte Ovest del Portogallo con soste ad Alcobaca, con il suo

monastero circense, Nazarè, pittoresco villaggio di pescatori, e Batalha, con il suo monastero dichiarato patrimonio dell’Unesco. 4° giorno: OBIDOS / OPORTO (circa 240 km) Prima colazione e partenza per Oporto. Visita della città con il quartiere Ribeira, la chiesa di Sao Francisco e la zona di Vila Nova con le cantine del famoso vino Porto. Pernottamento presso l’hotel Quality Inn Praca Batalha 3* o similare. 5° giorno: OPORTO / BARCELOS / BRAGA (circa 70 km) Prima colazione e partenza per la regione del Minho con visite a Barcelos, famosa per i tipici galletti in ceramica simbolo del Portogallo, e Braga, cittadina religiosa del Paese. Visita della Cattedrale e del Castelo do Bom Jesus, nella periferia della cittadina. Pernottamento presso l’hotel Elevador 3* o similare.

7° giorno: COIMBRA / TOMAR / SANTAREM / LISBONA (circa 230 km) Prima colazione e partenza per Lisbona. Si consiglia una sosta a Tomar per la visita del Convento di Cristo. Si prosegue poi per Santarem, la città più rappresentativa del gotico portoghese. Arrivo a Lisbona e pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 8° giorno: LISBONA / ITALIA Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea.

Quote a partire da € 497. Braga Guimaraes Oporto

Coimbra

6° giorno: BRAGA / GUIMARES / COIMBRA (circa 190 km) Prima colazione e partenza per Guimares, patrimonio dell’Unesco e prima capitale del Portogallo. Proseguimento per Coimbra, antica capitale. Pernottamento presso l’hotel Dona Ines 3* o similare.

Tomar

Santarem

Obitos

Sintra Lisbona

La quota comprende: volo di linea TAP in classe turistica - noleggio auto Gruppo MCMR con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione

ATTRAVERSO LA STORIA (8 GIORNI / 7 NOTTI) “Viaggiando tra le indimenticabili città storiche del Portogallo. Un salto nel passato e nella vita vera delle sue città, uniche nel colore e nella storia.” 1° giorno: ITALIA / LISBONA Partenza per Lisbona con volo di linea. Arrivo e ritiro dell’auto a noleggio in aeroporto. Pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 2° giorno: LISBONA / PALMELA / EVORA (circa 140 km) Prima colazione e partenza verso Palmela per la visita del grande castello che domina dall’alto. Si prosegue per Evora, dichiarata patrimonio dell’Umanità e visita del tempio di Diana, del Convento dos Lojos, della Cattedrale e dell’Università. Pernottamento presso l’hotel Evorahotel 3* o similare. 3° giorno: EVORA / ESTREMOZ / PORTALEGRE / CASTELO DE VIDE (circa 130 km) Prima colazione e partenza per Estremoz, piccola cittadina medievale definita “città di marmo”. Visita dei monumenti storici tra cui il Castello di Dona Isabel de Aragon con la Torre delle tre Corone, il Palazzo di Dom Dinis, il Palazzo Municipale e la chiesa della Misericordia.

Partenza per Castelo de Vide passando da Portalegre. Visita dell’antica cittadella, famosa per la produzione di seta ed arazzi. Arrivo a Castelo de Vide e pernottamento presso l’hotel Sol e Serra Golf 3* o similare. 4° giorno: CASTELO DE VIDE / MARVAO / ABRANTES / FATIMA (circa 160 km) Prima colazione e visita di Castelo de Vide, paesino suggestivo con case bianche che costeggiano il castello. Partenza per Fatima passando per Marvao ed Abrantes, bianca cittadina con vasti quartieri moderni attorno al centro storico dominato dal castello Medievale. Arrivo a Fatima e pernottamento presso l’hotel S. Jose 3* o similare. 5° giorno: FATIMA / TOMAR / COIMBRA (circa 100 km) Prima colazione e visita al grande Santuario mariano. Partenza per Tomar, cittadina un bel centro storico dominata da un castello-fortezza dei Templari.Visita del Convento do Cristo e della Chiesa dei Templari. Arrivo a Coimbra e pernottamento presso l’hotel Dona Ines 3* o similare.

Praca Delgado e del Museo Regionale. Arrivo ad Oporto e pernottamento presso l’hotel Quality Inn Praca Batalha 3* o similare. 7° giorno: OPORTO / LISBONA (circa 300 km) Prima colazione e visita della città con il quartiere Ribeira, la chiesa di Sao Francisco e la zona di Vila Nova con le cantine del famoso vino Porto. Partenza per Lisbona. Pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 8° giorno: LISBONA / ITALIA Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea.

Quote a partire da € 482. Oporto

Coimbra

Fatima

6° giorno: COIMBRA / AVEIRO / OPORTO (circa 120 km) Prima colazione e visita di Coimbra con la sua Università e la Biblioteca barocca. Si prosegue per Aveiro, importante centro commerciale ed industriale che ospita un’importante Università. Visita della Praca de Repubblica, della

Castelo de Vide Abrantes Portalegre

Estremoz Lisbona Evora

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

LE MERAVIGLIE DEL PORTOGALLO (8 GIORNI / 7 NOTTI)

La quota comprende: volo di linea TAP in classe turistica - noleggio auto Gruppo MCMR con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione

55


8 PORTOGALLO 7 8 Fly & Drive 7

LE VIE DEL VINO (8 GIORNI / 7 NOTTI) “Il vino è la cultura di un popolo. Scoprirla passo passo, sorso dopo sorso in un tour dal sapore indimenticabile.”

Vila Real Pinao

Oporto

Regua

Mealhada Coimbra

Fatima Tomar

Nazarè Obidos

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

1° giorno: ITALIA / LISBONA Partenza per Lisbona con volo di linea. Sintra Arrivo e ritiro dell’auto a noleggio in aeroporto. Si consiglia una visita dei principali monumenti della capitale. Pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 2° giorno: LISBONA / SETUBAL / AZETAIO / PALMELA / LISBONA (circa 110 km) Prima colazione e pernottamento in hotel. Partenza per la penisola di Setubal. Si consiglia una sosta alla cantina José Maria da Fonseca, produttrice di vini rossi e del famoso Lancers. Si prosegue poi per Azetaio per degustare un famoso formaggio portoghese. 3° giorno: LISBONA / SANTAREM / TOMAR / FATIMA / COIMBRA (circa 260 km) Prima colazione e partenza per il nord, verso Coimbra. Lungo il percorso si consiglia una sosta

Santarem

a Santarem, graziosa cittadina ricca di chiese e palazzi, a Tomar con il Convento di Cristo ed a Fatima per la visita al grande Santuario mariano. Arrivo a Coimbra e pernottamento presso l’hotel Dona Ines 3* o similare.

Lisbona

4° giorno: COIMBRA / MEALHADA / OPORTO (circa 115 km) Prima colazione e visita di Coimbra con la sua Università e la Biblioteca barocca. Si prosegue poi per Mealhada, famosa per la produzione di spumante. Proseguimento per Oporto e visita della città famosa per il vino che porta il suo nome. Interessante la parte di Vila Nova de Gaia dove si produce e si vende il Porto. Pernottamento presso l’hotel Quality Inn Praca Batalha 3* o similare. 5° giorno: OPORTO / REGUA / PINHAO / VILA REAL / OPORTO (circa 235 km) Prima colazione e pernottamento in hotel. Partenza per la Valle 0del Douro. Si consiglia una sosta a Regua per visitare l’antica azienda vinicola “Quinta da Bacheca”. Si prosegue poi per Pinhao

con la sua pittoresca stazione decorata con “azulejos” e Vila Real per la visita al palazzo barocco riprodotto sull’etichetta del famoso vino Mateus. 6° giorno: OPORTO / BATALHA / NAZARE’ / ALCOBACA / OBIDOS (circa 270 km) Prima colazione e partenza per Obidos. Durante il percorso sosta a Batalha per la visita al suo monastero, dichiarato patrimonio dell’Unesco. Proseguimento per Nazarè, pittoresco villaggio di pescatori, e Alcobaca, con il suo monastero circense. Arrivo ad Obidos e pernottamento presso l’hotel Josefa d’Obidos 4* o similare. 7° giorno: OBIDOS / SINTRA / CASCAIS / ESTORIL / LISBONA (circa 130 km) Prima colazione e visita di Obidos, suggestiva cittadina medioevale. Partenza per Lisbona, passando per Sintra, patrimonio dell’Umanità, Cascais ed Estoril, rinomate località di villeggiatura. Arrivo a Lisbona e pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 8° giorno: LISBONA / ITALIA Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea.

Quote a partire da € 488.

La quota comprende: volo di linea TAP in classe turistica - noleggio auto Gruppo MCMR con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione

LE BELLEZZE DEL SUD (8 GIORNI / 7 NOTTI) “Itinerario suggestivo tra paesini arroccati, villaggi di pescatori e località balneari, alla scoperta della vera Algarve”. 1° giorno: ITALIA / LISBONA Partenza per Faro con volo di linea via Lisbona. Arrivo e ritiro dell’auto a noleggio in aeroporto. Partenza per Tavira, città pittoresca e perfettamente conservata, ricca di monumenti storici. Pernottamento presso l’hotel Vila Galè Albacora 4* o similare. 2° giorno: TAVIRA / ALCOUTIM / VILAMOURA (circa 140 km) Prima colazione. Si sale verso il villaggio fortificato di Alcoutim, attraversando le colline della valle del Rio Guardiana, il fiume che segna il confine tra Portogallo e Spagna. Molto suggestiva l’immagine “sdoppiata” che si ha dei due villaggi, uno portoghese e l’altro spagnolo, situati l’uno di fronte all’altro sulle rive del fiume. Possibilità di escursioni sul fiume. Si ridiscende poi verso l’Algarve per raggiungere Vilamoura, nota località balneare. Pernottamento presso l’hotel Vila Galè Ampalius 4* o similare.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata a disposizione per attività balneari o per escursioni nelle località vicine. 4° giorno: VILAMOURA/SAGRES (circa 60 km) Prima colazione. Si percorre tutta la costa dell’Algarve. Consigliata una sosta ad Albufeira, Portimao e Lagos, tipici villaggi turistici. Arrivo a Sagres e pernottamento presso l’hotel Memmo Baleeira 4* o similare. 5° giorno: SAGRES / MONCHIQUE / PRAIA DA ROCHA (circa 60 km) Prima colazione. Visita di Sagres, tipico villaggio di pescatori che merita di essere visitato anche per motivi storici. Da non perdere Cabo de Sao Vicente, il punto più a sud-ovest dell’Europa, dove finisce la terra e comincia il mare. Si sale verso Monchique, cittadina dall’aspetto tipicamente portoghese, incastonata tra colline ricoperte di foreste. Consigliata una sosta anche a Caldas de Monchique, famosa per le sue terme. Arrivo a Praia da Rocha, località di villeggiatura. Pernottamento presso l’hotel Algarve Casinò 5* o similare.

6° giorno: PRAIA DA ROCHA Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata a disposizione per attività balneari o per escursioni nelle località vicine. 7° giorno: PRAIA DA ROCHA/FARO (circa 60 km) Prima colazione. Partenza alla volta di Faro, “capitale” dell’Algarve. Si consiglia una visita al Parco Naturale di Ria Formosa, laguna formata da una catena di dune e banchi di sabbia che creano paludi, canali, isolotti e corsi d’acqua, habitat ideale per numerose specie di uccelli. Pernottamento presso l’hotel Faro 4* o similare. 8° giorno: FARO / ITALIA Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea via Lisbona.

Quote a partire da € 621.

Monchilque

Alcoustin

Vilamoura Sagres

Praia da Rocha

Tavira Faro

Lagiorno: quota comprende: volo di linea TAP in classe turistica - noleggio auto Gruppo MCMR con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con VILAMOURA 3° trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione

56


8 PORTOGALLO 7 8 Fly & Drive 7

“Un tour completo che vi farà assaporare tutti gli aspetti storici, artistici e paesaggistici di questo meraviglioso paese.” 1° giorno: ITALIA / LISBONA 1° giorno: ITALIA / LISBONA Partenza per Lisbona con volo di linea. Arrivo e ritiro dell’auto a noleggio in aeroporto. Pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 2° giorno: LISBONA Prima colazione e pernottamento in hotel. Visita della città e dei luoghi più caratteristici come Piazza Rossio, Avenida da Liberdade, Castello di S. Giorgio, Torre di Belem, il Museo delle Carrozze ed il pittoresco quartiere di Alfama. 3° giorno: LISBONA / PALMELA / EVORA (circa 140 km) Prima colazione e partenza verso Palmela per la visita del grande castello che domina dall’alto. Si prosegue per Evora, dichiarata patrimonio dell’Umanità e visita del tempio di Diana, del Convento dos Lojos, della Cattedrale e dell’Università. Pernottamento presso l’hotel Evorahotel 3* o similare. 4° giorno: EVORA / ESTREMOZ / PORTALEGRE / CASTELO DE VIDE Prima colazione e partenza per Estremoz, piccola cittadina medievale definita “città di marmo”. Visita dei monumenti storici tra cui il Castello di Dona Isabel de Aragon con la Torre delle tre Corone, il Palazzo di Dom Dinis, il Palazzo Municipale e la chiesa della Misericordia. Partenza per Castelo de Vide passando da Portalegre. Visita dell’antica cittadella, famosa per la produzione di seta ed arazzi. Arrivo a Castelo de Vide e pernottamento presso l’hotel Sol e Serra Golf 3* o similare. 5° giorno: CASTELO DE VIDE / MARVAO / CASTELO BRANCO / FUNDAO / COVILHA Prima colazione e partenza per Marvao, cittadina circondata interamente da mura. Si prosegue per Castelo Branco. Visita della Cattedrale e del castello Medioevale. Si prosegue per Fundao e Covilha, municipio portoghese situato nel distretto di Castelo Branco. Pernottamento presso l’hotel Tryp Dona Maria 3* o similare. 6° giorno: COVILHA / BELMONTE / GUARDA / VILA NOVA FOZ COA / BRAGANCA Prima colazione e partenza per Belmonte. Visita

del Castello medievale e della Centum Cellas, poderosa torre romana di età imperiale. Si prosegue per Braganca passando da Guarda, la città più alta del Portogallo. Visita della Cattedrale, dell’antica Torre Menagem e della Chiesa barocca. Si raggiunge poi Vila Nova Foz Coa ed arrivo a Braganca. Pernottamento presso l’hotel Turismo Sao Lazaro 4* o similare. 7° giorno: BRAGANCA / M. CAVALEIROS / MIRANDELA / VILA REAL Prima colazione e visita di Branca, antica capitale della regione di Tras-os-Montes, suddivisa in due parti: la parte bassa, ovvero la città moderna e quella alta o parte vecchia. Si prosegue per M. Cavaleiros, municipio portoghese situato nel distretto di Braganca. Arrivo a Vila Real e pernottamento presso l’hotel Miracorgo 3* o similare. 8° giorno: VILA REAL / AMARANTE / GUIMARAES / BRAGA Prima colazione e visita di Vila Real, vivace cittadina che conserva un bel centro storico con numerose case e palazzetti dei secoli XVI-XVIII e monumenti tra cui la Cattedrale gotica e la Casa de Diogo Gao, noto navigatore Portoghese. Si prosegue per Amarante, cittadina della regione del Minho e visita del Convento di Sao Roncalo. Infine Guimaraes, patrimonio dell’Unesco e prima capitale del Portogallo. Arrivo a Braga e pernottamento presso l’hotel Elevador 3* o similare. 9° giorno: BRAGA / BARCELOS / OPORTO Prima colazione e visita di Braga, cittadina religiosa del Paese, ricca di monumenti tra cui palazzi , chiese e l’importante Santuario di Bom Jesus do Monte. Partenza per Oporto, passando da Barcelos, cittadina famosa per i tipici galletti in ceramica simbolo del Portogallo. Pernottamento presso l’hotel Quality Inn Praca Batalha 3* o similare.

Si prosegue per Coimbra con la sua Università e la Biblioteca barocca. Pernottamento presso l’hotel Dona Ines 3* o similare. 12° giorno: COIMBRA / TOMAR / FATIMA (circa 100 km) Prima colazione e partenza per Tomar, cittadina dell' antico Ribatejo con un bel centro storico dominata da un castello-fortezza dei Templari. Visita del Convento do Cristo e della Chiesa dei Templari. Proseguimento per Fatima e visita al grande Santuario mariano. Pernottamento presso l’hotel S. Jose 3* o similare. 13° giorno: FATIMA / BATALHA / NAZARE’ / ALCOBACA / OBIDOS (circa 150 km) Prima colazione. Partenza alla volta di Obidos con soste a Batalha, con il suo monastero dichiarato patrimonio dell’Unesco, Nazarè, pittoresco villaggio di pescatori ed Alcobaca, con il suo monastero circense. Arrivo ad Obidos, piccola cittadina medioevale racchiusa da imponenti mura. Pernottamento presso l’hotel Josefa d’Obidos 4* o similare. 14° giorno: OBIDOS / SINTRA / CASCAIS / ESTORIL / LISBONA (circa 130 km) Prima colazione e partenza per Lisbona, passando da Sintra, patrimonio dell’Umanità, Cascais ed Estoril, note località di villeggiatura. Arrivo a Lisbona. Pernottamento presso l’hotel Comfort Inn Embaixador 3* o similare. 15° giorno: LISBONA / ITALIA Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea.

Quote a partire da € 824.

10° giorno: OPORTO Prima colazione e pernottamento in hotel. Visita della città, definita “Capitale del Nord” grazie alla sua industrializzazione, con il quartiere Ribeira, la chiesa di Sao Francisco e la zona di Vila Nova con le cantine del famoso vino Porto. 11° giorno: OPORTO / AVEIRO / COIMBRA Prima colazione e partenza per Aveiro, importante centro commerciale ed industriale che ospita un’importante Università. Visita della Praca de Repubblica, della Praca Delgado e del Museo Regionale.

Braganca Braga Vila Real Guimaraes Oporto

Vila Nova Foz Coa

Aveiro Coimbra

Fatima Nazarè

Tomar

Covicha

Castelo Branco

Obidos

Castelo de Vida Portalegre

Sintra

Estremoz Lisbona Evora

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

IL MEGLIO DEL PORTOGALLO (15 GIORNI / 14 NOTTI)

La quota comprende: volo di linea TAP in classe turistica - noleggio auto Gruppo MCMR con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione

57


8 PORTOGALLO 7 8 Fly & Drive 7

L'INCANTO DELLE POUSADAS (8 GIORNI / 7 NOTTI) “Vivere in un castello non è una favola dal gusto romantico, è un sogno che si chiama “pousada” per un viaggio che rimarrà sempre nel cuore.”

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

1° giorno: ITALIA / LISBONA Partenza per Lisbona con volo di linea. Arrivo e ritiro dell’auto a noleggio in aeroporto. Sistemazione presso la Pousada D. Maria I di Queluz.

58

2° giorno: LISBONA / EVORA / ELVAS (circa 220 km) Prima colazione e partenza verso ovest alla scoperta della regione dell’Alentejo. Arrivo a Evora, dichiarata patrimonio dell’Umanità, e visita al tempio di Diana, al Convento dos Lojos, alla Cattedrale ed all’Università. Si prosegue per Elvas e sistemazione presso la Pousada Sta. Luzia. 3° giorno: ELVAS / PORTOALEGRE / CASTELO DE VIDE / MARVAO (circa 130 km) Prima colazione e visita della cittadina di Elvas. Partenza verso il Nord passando per Portoalegre, Portagem e Castelo del Vide, paesino suggestivo

con case bianche che circondano il castello. Arrivo a Marvao e sistemazione presso la Pousada Sta. Maria. 4° giorno: MARVAO / CASTELO BRANCO / IDANHA / BELMONTE (circa 160 km) Prima colazione, visita di Marvao e partenza per Belmonte. Il percorso si snoda attraverso un territorio di campi coltivati, passando da paesini tipici come Castelo Branco e Indaga. Arrivo a Belmonte e sistemazione presso la Pousada Convento de Belmonte. 5° giorno: BELMONTE / COVILHA / CONDEIXA (circa 200 km) Prima colazione e proseguimento verso nord, attraverso i paesaggi montani della serra. Arrivo a Condeixa e sistemazione presso la Pousada Sta. Cristina. 6° giorno: CONDEIXA / COIMBRA / FATIMA / OUREM (circa 180 km) Prima colazione, visita di Condeixa e partenza per Coimbra. Visita dell’antica capitale portoghese, sede di una prestigiosa università. Proseguimento per Ourem e sosta a Fatima per la visita del Santuario mariano. Sistemazione presso la Pousada Conde de Ourem.

7° giorno: OUREM / BATALHA / NAZARE’ / ALCOBACA / OBIDOS / LISBONA (Queluz) (circa 170 km) Prima colazione e partenza per Batalha. Visita al monastero, dichiarato patrimonio dell’Unesco. Partenza per Nazarè, pittoresco villaggio di pescatori, Alcobaca, con il suo monastero circense, e Obidos, suggestiva cittadina medioevale. Arrivo a Lisbona e sistemazione presso la Pousada D. Maria I di Queluz. 8° giorno: LISBONA / ITALIA Prima colazione. Rilascio dell’auto in aeroporto e partenza per l’Italia con volo di linea.

Quote a partire da € 691.

Belmonte Covicha Condeixa Castelo Branco

Fatima Curem

Nazarè

Marnao

Obidos

Portalegre Elvas Lisbona Evora

La quota comprende: volo di linea TAP in classe turistica - noleggio auto Gruppo MCMR con km illimitato, C.D.W., T.W. e Iva - sistemazione negli hotels indicati o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione La quota non comprende: tasse aeroportuali - spese gestione pratica e assicurazione


8 PORTOGALLO 7

8 Tour in autopullman con accompagnatore 7 TOUR IN AUTOPULLMAN - con guida locale parlante italiano

Domenica Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Mattinata dedicata alla visita della città. Pomeriggio a disposizione per visite individuali.

Martedì Prima colazione in hotel. Partenza per Alcobaca per la visita del celebre monastero e delle tombe gotiche di Pedro e Ines, colei che fu regina dopo la sua morte. Continuazione per Nazaré, il più famoso villaggio di pescatori del Portogallo. Visita ai quartieri popolari e tempo a disposizione per visite individuali. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Batalha e visita del suo monastero, capolavoro del gotico portoghese. Nel tardo pomeriggio arrivo a Fatima e breve visita del suo Santuario. Cena e pernottamento presso l’Hotel Santa Maria (3*).

Lunedì Prima colazione in hotel. Partenza per la Costa di Lisbona, toccando Estoril e Sintra. Visita al Palazzo Reale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Ericeira e Obidos, affascinante cittadina fortificata circondata da mura del secolo XII e visita del borgo medioevale. Arrivo a Caldas da Rainha. Cena e pernottamento presso l’Hotel Caldas Internacional (3*).

Mercoledì Prima colazione in hotel. Partenza per Coimbra, graziosa città storica, e visita dei suoi principali monumenti: l’Università e la biblioteca, il Duomo ed il Monastero di Santa Clara dove riposa la Regina Santa Isabel. Pranzo libero. Nel pomeriggio passeggiata nel parco di Bucaco e proseguimento in autostrada fino a Braga. Cena e pernottamento presso l’Hotel Turismo de Braga (4*).

Sabato Arrivo a Lisbona e trasferimento all’Hotel Alif (3*). Possibilità di sistemazione in hotel 4* con supplemento. Pernottamento in hotel.

TOUR

TOUR CLASSICO DEL PORTOGALLO

Giovedì Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita di questa regione, ricca di storia: Barcelos, cittadina che diede i natali al celebre galletto portoghese, Guimaraes con visita al magnifico Palazzo Ducale del XV secolo e Braga con il Duomo e lo scenografico Santuario di Bom Jesus. Pranzo libero. Cena e pernottamento presso l’Hotel Turismo de Braga (4*). Venerdì Prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Oporto e visita della città, terminando in una cantina di Porto per assaggi. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione e cena libera. Pernottamento presso l’Hotel Meridien Park Atlantic (5*). Sabato Prima colazione in hotel. Da Oporto partenza per Lisbona. Il tour termina in aeroporto a Lisbona nel primo pomeriggio.

PERIODO

QUOTA BASE

SOLO TOUR

SUPPL. SINGOLA

3° LETTO ADULTO

3° LETTO 05 - 08 ANNI

04/04/09 - 27/06/09 + 12/09/09 - 31/10/09

977

821

199

705

353

04/07/09 - 18/07/09 + 29/08/09 - 05/09/09

995

838

199

705

353

25/07/09 - 22/08/08

1078

908

215

764

382

La quota comprende: * volo di linea in classe turistica (posti a disponibilità limitata) * sistemazione negli hotel indicati (o similari) in camera doppia * pasti, visite ed escursioni come da programma La quota non comprende: i pasti non menzionati, le bevande e gli extra in genere, tasse aeroportuali, tutto quanto non indicato alla voce "La quota comprende". Non si accettano bambini con età inferiore ai 4 anni.

Possibilità di terminare il Tour a Oporto, ma non è previsto il trasferimento dall'Hotel all'aeroporto di Oporto. Suppl. trasferimento: Euro 26 x persona. Supplemento hotel 4* a Lisbona (2 notti): in singola: € 98 (da aggiungere al suppl. singola già previsto) in doppia: € 54 3° letto adulto: € 54 Bambini senza supplemento

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

TOUR CLASSICO PORTOGALLO DEL NORD

59


8 PORTOGALLO 7 8 Porto Santo 7

HOTEL VILA BALEIRA★★★★SUP. Situato direttamente sulla spiaggia dorata, nella parte sud-ovest dell’isola, è l’hotel più recente di Porto Santo ed offre un ambiente moderno e confortevole. Le 224 “camere twin” sono dotate di aria condizionata, terrazzo, mini bar (a pagamento), TV, cassaforte (a pagamento), telefono e servizi privati con asciugacapelli. Le 32 junior suites, arredate lussuosamente, hanno tutte vista mare e dispongono di una camera da letto con salotto, TV, terrazzo, mini bar (a pagamento), telefono, salotto con divano e poltrone, cabina

armadio e servizi privati con asciugacapelli. Sono inoltre disponibili camere attrezzate per portatori di handicap. A disposizione degli ospiti ristorante “Atlantico” con servizio a buffet, ristorante “Beach Club” con servizio à la carte, palestra, Centro Diving con possibilità di noleggio attrezzatura, campo da beach volley, una piscina interna ed una esterna con acqua di mare, sala giochi con biliardo, ping-pong e videogames, sala cinema, miniclub, sale conferenze, servizio lavanderia, negozio-edicola, noleggio scooter e biciclette, programma di animazione con spettacoli, giochi e tornei, ombrelloni e teli mare alla spiaggia.

Il centro di Talassoterapia dell’Hotel Vila Baleira offre tutte le più innovative tecniche di rilassamento e benessere.

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

HOTEL VILA BALEIRA Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di mezza pensione Periodi

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

20/12/08 - Speciale Natale 27/12/08 - Speciale Capodanno 03/01/09 - Speciale Epifania 04/01/09 - 06/02/09 07/02/09 - 27/03/09 28/03/09 - Speciale 6 giorni 02/04/09 - 08/04/09 09/04/09 - Speciale Pasqua 16/04/09 - 22/04/09 23/04/09 - 06/05/09 07/05/09 - 27/05/09 28/05/09 - 08/07/09 09/07/09 - 29/07/09 30/07/09 - 05/08/09 06/08/09 - 12/08/09 13/08/09 - 19/08/09 20/08/09 - 26/08/09 27/08/09 - 02/09/09 03/09/09 - 30/09/09 01/10/09 - 04/11/09

778 1.030 715 585 645 550 595 688 595 675 615 638 730 758 1.098 1.253 1.010 715 615 595

810 1.080 745 605 670 570 615 715 615 700 635 660 755 785 1.140 1.310 1.055 740 635 615

Quota base 905 1.250 840 670 745 635 675 800 675 780 705 735 840 880 1.285 1.500 1.205 820 705 675

SUPPLEMENTI

sett. suppl. 615 790 580 370 395 395 410 445 410 455 390 405 520 545 935 1.020 690 520 395 355

FB 110 115 95 90 95 95 90 100 90 100 95 95 95 100 100 110 100 95 95 90

singola 220 285 140 135 140 140 135 150 135 175 170 170 190 195 400 435 250 190 140 135

RID 3°letto Junior suite 110 115 95 90 95 95 90 100 90 100 95 95 95 100 200 220 150 140 95 90

adulti 55 60 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 55 55 85 85 65 55 40 40

Cenone di Natale obbligatorio: Adulti € 80 - Bambini € 40 - Cenone di Capodanno obbligatorio: Adulti € 90 - Bambini € 45 *Posti contingentati. Ad esaurimento posti: quota forfettaria di € 200 Supplemento bevande: € 4,5 a pasto - Pensione completa child 2-11: riduzione 50%

HOTEL TORRE PRAIA★★★★ È situato direttamente sulla spiaggia, a soli 5 minuti a piedi dal centro, vicino a bar, ristoranti e locali.Dispone di 62 camere standard dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV, minibar, cassetta di sicurezza e terrazzo e 4 Suites, ampie ed elegantemente arredate, dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata, telefono diretto,TV via cavo, minibar, cassetta di sicurezza e ampio terrazzo con vista sul

mare. A disposizione dei clienti 3 ristoranti: “Salinas”, ristorante panoramico dove si possono gustare piatti della cucina locale ed internazionale, frutti di mare e barbecue; “Pizza N’areia” per pizza e piatti della cucina italiana; “O’Corsario” per veloci snack. Inoltre “Bar Tropical” per snack e cocktail tropicali e “O’ Bar” dove si può trovare un po’ di animazione.A disposizione dei cliente piscina esterna per adulti con area bambini attrezzata, campo da squash (a pagamento), ping-pong, biliardo, palestra, sauna e jacuzzi.

HOTEL TORRE PRAIA Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione Periodi

Quota BOOM

20/12/08 - Speciale Natale 27/12/08 - Speciale Capodanno 03/01/09 - Speciale Epifania 04/01/09 - 06/02/09 07/02/09 - 27/03/09 28/03/09 - Speciale 6 giorni 02/04/09 - 08/04/09 09/04/09 - Speciale Pasqua 16/04/09 - 22/04/09 23/04/09 - 06/05/09 07/05/09 - 03/06/09 04/06/09 - 08/07/09 09/07/09 - 29/07/09 30/07/09 - 05/08/09 06/08/09 - 12/08/09 13/08/09 - 19/08/09 20/08/09 - 26/08/09 27/08/09 - 09/09/09 10/09/09 - 30/09/09 01/10/09 - 04/11/09

605 750 638 453 493 443 453 605 453 505 463 555 645 670 705 900 885 628 543 453

Quota Prenota Prima 630 785 665 470 510 460 470 630 470 525 480 575 670 695 735 940 925 650 560 470

Quota base 705 905 750 515 565 510 515 705 515 585 530 635 745 775 825 1.080 1.055 725 620 515

sett. suppl. 370 425 455 200 210 210 220 340 220 235 200 300 410 430 445 600 550 410 300 190

SUPPLEMENTI HB 130 140 115 110 115 115 110 120 110 120 115 115 115 120 120 130 120 115 110 105

Singola 250 260 215 120 125 125 120 230 120 125 120 215 235 245 250 435 400 235 210 115

RID 3°letto adulti 45 45 45 30 30 30 30 45 30 30 30 45 55 55 55 70 70 55 45 30

Cenone di Natale obbligatorio: Adulti € 55 - Bambini € 40 - Cenone di Capodanno obbligatorio: Adulti € 90 - Bambini € 55 Mezza pensione bambini 7 -12 anni: riduzione 50% - *Posti contingentati. Ad esaurimento posti: quota forfettaria di € 200 60

child 2-11 GRATIS* 380 GRATIS* GRATIS* 270 GRATIS* GRATIS* 270 GRATIS* 275 GRATIS* GRATIS* GRATIS* 340 560 560 415 340 GRATIS* GRATIS*

child 2-11 GRATIS* 347 GRATIS* GRATIS* 131 GRATIS* GRATIS* 226 GRATIS* 140 GRATIS* GRATIS* GRATIS* 284 311 478 464 248 GRATIS* GRATIS*


8 PORTOGALLO 7 8 Porto Santo 7

HOTEL PRAIA DOURADA ★★★ È situato nel centro della cittadina di Vila Baleira, a pochi minuti dalla spiaggia ed a 1 km dall’aeroporto, in posizione ideale per chi vuole vivere una vacanza a contatto con la popolazione locale. Nelle vicinanze dell’Hotel bar e ristoranti. L’hotel, recentemente rinnovato, dispone di 100 camere, tutte molto confortevoli, dotate di telefono, radio, TV e servizi privati. A disposizione degli ospiti sala colazione, bar “Colombo”, piscina esterna e solarium (teli mare inclusi). PRAIA DOURADA Quote individuali settimanali in camera doppia standard con trattamento di pernottamento e prima colazione RID 3°letto

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

HB

singola

adulti

child 2-11

20/12/08 - Speciale Natale 27/12/08 - Speciale Capodanno 03/01/09 - Speciale Epifania 04/01/09 - 06/02/09 07/02/09 - 27/03/09 28/3/09 - Speciale 6 giorni 02/04/09 - 08/04/09 09/04/09 - Speciale Pasqua 16/04/09 - 22/04/09 23/04/09 - 06/05/09 07/05/09 - 03/06/09 04/06/09 - 08/07/09 09/07/09 - 29/07/09 30/07/09 - 05/08/09 06/08/09 - 12/08/09 13/08/09 - 19/08/09 20/08/09 - 26/08/09 27/08/09 - 09/09/09 10/09/09 - 30/09/09 01/10/09 - 04/11/09

568 703 600 413 448 410 413 568 413 463 423 520 560 580 610 718 705 545 508 413

590 735 625 425 465 425 425 590 425 480 435 540 580 600 635 750 735 565 525 425

660 850 705 470 515 475 470 660 470 535 485 600 645 675 715 860 840 625 580 470

320 365 390 150 155 155 165 295 165 175 150 260 305 320 330 385 350 305 260 140

130 140 115 110 115 115 110 120 110 120 115 115 115 120 120 130 120 115 110 105

250 260 215 120 125 125 120 230 120 125 120 215 235 245 250 435 400 235 210 115

35 35 35 25 25 25 25 35 25 25 25 35 40 40 40 45 45 40 35 25

GRATIS* 320 GRATIS* GRATIS* 104 GRATIS* GRATIS* 207 GRATIS* 117 GRATIS* GRATIS* GRATIS* 221 243 333 324 189 GRATIS* GRATIS*

La mezza pensione viene consumata presso il ristorante "Salinas". Cenone di Natale obbligatorio: Adulti € 55 - Bambini € 40 - Cenone di Capodanno obbligatorio: Adulti € 90 - Bambini € 55. Mezza pensione bambini 7 -12 anni: riduzione 50% *Posti contingentati. Ad esaurimento posti: quota forfettaria di € 200

APARTHOTEL LUA MAR ★★★★ È situato direttamente sulla spiaggia, nella zona di Cabeco da Ponta, a 3 km dal centro cittadino. Dispone di 114 appartamenti disposti su 3 piani e composti da cucina-soggiorno con TV e telefono, camera da letto e bagno. Inoltre, a disposizione

degli ospiti, bar alla piscina, sala per la colazione, mini-market, negozio di souvenir, servizio lavanderia, navetta gratuita per il centro di Vila Baleira ad orari prestabiliti, piscina esterna per adulti con area bambini attrezzata, campo da squash, pingpong, biliardo, palestra, sauna, jacuzzi. Ombrelloni alla spiaggia ed in piscina a pagamento.

APARTHOTEL LUA MAR Quote individuali settimanali con sistemazione in appartamento in solo pernottamento Periodi

Quota BOOM

Quota Prenota Prima

Quota base

sett. suppl.

SUPPLEMENTI singola

adulti

RID 3°letto child 2-11

20/12/08 - Speciale Natale 27/12/08 - Speciale Capodanno 03/01/09 - Speciale Epifania 04/01/09 - 06/02/09 07/02/09 - 27/03/09 28/03/09 - Speciale 6 giorni 02/04/09 - 08/04/09 09/04/09 - Speciale Pasqua 16/04/09 - 22/04/09 23/04/09 - 06/05/09 07/05/09 - 03/06/09 04/06/09 - 08/07/09 09/07/09 - 29/07/09 30/07/09 - 05/08/09 06/08/09 - 12/08/09 13/08/09 - 19/08/09 20/08/09 - 26/08/09 27/08/09 - 09/09/09 10/09/09 - 30/09/09 01/10/09 - 04/11/09

595 738 628 420 458 418 420 595 420 473 430 545 645 670 705 848 833 628 533 420

620 775 655 435 475 435 435 620 435 490 445 565 670 695 735 885 870 650 550 435

695 895 740 480 525 480 480 695 480 545 490 625 745 775 825 1.015 990 725 610 480

360 410 440 160 165 165 175 330 175 190 160 290 410 430 445 535 490 410 290 150

250 260 215 120 125 125 120 230 120 125 120 215 235 245 250 435 400 235 210 115

40 40 40 25 25 25 25 40 25 25 25 40 55 55 55 60 60 55 40 25

223 340 GRATIS* GRATIS* 106 GRATIS* GRATIS* 223 GRATIS* 120 GRATIS* 183 268 291 318 439 426 255 GRATIS* GRATIS*

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

SUPPLEMENTI

Periodi

*Posti contingentati. Ad esaurimento posti: quota forfettaria di € 200

61


8 PORTOGALLO 7 8 Viaggiare sicuri 7

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

...LUNA TOUR GARANTISCE E ASSICURA IL TUO VIAGGIO... DA QUANDO PARTI A QUANDO TORNI

62

Tutti i viaggiatori usufruiscono di una polizza assicurativa Europ Assistance inclusa nella quota di iscrizione, per le seguenti garanzie: 1) ASSISTENZA SANITARIA • Consulenza medica • Invio di un medico in casi di urgenza • Segnalazione di un medico specialista all’estero • Rientro sanitario • Trasporto salma con limite di Euro 5.000,00 per Assicurato • Rientro con un familiare • Rientro degli altri assicurati • Viaggio di un familiare/Accompagnamento dei minori • Rientro del convalescente • Prolungamento del soggiorno • Invio medicinali urgenti • Interprete a disposizione all’estero • Anticipo spese di prima necessità • Rientro anticipato • Anticipo cauzione penale all’estero • Segnalazione di un legale all’estero • Invio di messaggi urgenti 2) ASSICURAZIONE BAGAGLIO Europ Assistance assicura il risarcimento dei danni subiti da bagaglio ed effetti personali che l’Assicurato aveva con sè all’inizio del viaggio, inclusi gli abiti, causati da furto, furto con scasso, rapina, scippo, perdita, smarrimento ed avaria fino ad un massimale di Euro 500,00 per persona in Italia, Europa e Paesi del bacino del Mediterraneo, Mondo. 3) RIMBORSO SPESE MEDICHE A seguito di un infortunio e/o malattia improvvisa, Europ Assistance rimborsa le Spese mediche, farmaceutiche ed ospedaliere che l’Assicurato deve sostenere per cure o interventi urgenti ricevuti sul posto nel corso del viaggio per i seguenti massimali: Estero: Euro 3.000,00 Italia: Euro 500,00 Per ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di Euro 35,00 per ogni Assicurato. COME CHIAMARE EUROP ASSISTANCE IN CASO DI NECESSITÀ In caso di necessità, dovunque ci si trovi, in qualsiasi momento, la Centrale Operativa di Europ Assistance è in funzione 24 ore su 24. Il personale specializzato della Centrale Operativa di Europ Assistance è a completa disposizione, pronto ad intervenire o ad indicare le procedure più idonee per risolvere nel migliore dei modi qualsiasi tipo di problema oltre ad autorizzare eventuali spese. IMPORTANTE: non prendere alcuna iniziativa senza avere prima interpellato telefonicamente la Centrale Operativa al numero di Telefono +39.02.58.28.65.32 L’Assicurato prende atto che telefonando alla Centrale Operativa autorizzerà la stessa all’utilizzo dei suoi dati ai sensi della Legge 675/96 - Tutela della Privacy oppure - via fax componendo il seguente numero: +39.02.58.38.42.34 - inviando un telegramma a: EUROP ASSISTANCE ITALIA S.p.a. - Piazza Trento, 8 20135 Milano Si dovranno comunicare subito all’operatore le seguenti informazioni: 1. tipo di intervento richiesto 2. nome e cognome 3. numero di tessera Europ Assistance 4. recapito telefonico Il testo delle garanzie e prestazioni di cui ai punti 1, 2 e 3 è da intendersi puramente indicativo. Effetti e delimitazioni sono elencati nel libretto condizioni di polizza che saranno consegnati a tutti gli Assicurati partecipanti ai viaggi.

4) ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO E/O LOCAZIONE Qualora all’Assicurato, a fronte della modifica o dell’annullamento prima dell’inizio del viaggio o della locazione prenotati, in seguito ad una delle cause sotto indicate purché involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione, venisse addebitata dall’agenzia o dall’organizzazione viaggi una penale, Europ Assistance rimborserà l’importo di detta penale di annullamento o di modifica (esclusa la tassa di iscrizione). La garanzia verrà fornita solo in seguito ad annullamento o modifica per: a) malattia, infortunio (per i quali sia documentata clinicamente l’impossibilità di partecipare al viaggio) o decesso: -dell’Assicurato; -del coniuge/convivente more uxorio, di un figlio/a, di fratelli e sorelle, di un genitore o di un suocero/a, di un genero o nuora o del Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato. Se tali persone non sono iscritte al viaggio insieme e contemporaneamente all’Assicurato, in caso di malattia grave o infortunio, l’Assicurato dovrà dimostrare che è necessaria la sua presenza; -di eventuali accompagnatori, purché Assicurati, iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente all’Assicurato stesso; In caso di malattia grave o di infortunio di una delle persone indicate è data facoltà ai medici di Europ Assistance di effettuare un controllo medico; b) impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro; c) danni materiali che colpiscono la casa dell’Assicurato in seguito ad incendio o calamità naturali per i quali si renda necessaria e insostituibile la sua presenza; d) impossibilità a raggiungere, a seguito di calamità naturali, o il luogo di partenza del viaggio organizzato o il bene locato; e) citazione o convocazione in Tribunale davanti al Giudice Penale o convocazione in qualità di Giudice Popolare successivamente alla iscrizione al viaggio. Decorrenza e operatività: La garanzia decorre dalla data di iscrizione al viaggio e dura fino all’inizio del viaggio e/o locazione, intendendosi per inizio del viaggio il momento in cui l’Assicurato dovrebbe presentarsi alla stazione di partenza. Massimale: Viene rimborsata per intero la penale addebitata all’Assicurato (con esclusione della tassa di iscrizione) fino a concorrenza del costo totale del viaggio, eventualmente riportato dal Tour Operator sui propri cataloghi, che non potrà mai essere superiore a Euro 5.000,00 per Assicurato. Per quanto previsto alla lettera a), in caso di rinuncia di più Assicurati iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente, il rimborso verrà corrisposto fino alla concorrenza di un importo pari alla somma dei massimali assicurati per ogni Assicurato ma con il massimo complessivo di Euro 15.000,00 per sinistro. Scoperto: In caso di rinuncia determinata da malattia, la penale sarà rimborsata con l’applicazione di uno scoperto pari al 20% dell’ammontare della penale stessa; qualora la penale fosse superiore al massimale garantito, lo scoperto verrà calcolato su quest’ultimo. Sono esclusi dalle garanzie: 1) i casi di rinuncia causati da: • infortunio, malattia o decesso di persone di età superiore a 80 anni; - infortunio, malattia o decesso verificatosi anteriormente al momento della prenotazione o malattia preesistente alla prenotazione; • stato di gravidanza o situazioni patologiche ad essa conseguenti; • mancata comunicazione dell’indirizzo ove sono reperibili le persone indicate al punto a) • malattie nervose, mentali, neuropsichiatriche e psicosomatiche; • motivi di lavoro diversi da quelli garantiti; • furto, rapina, smarrimento dei documenti di riconoscimento e/o di viaggio.

2) i casi in cui l’Assicurato non abbia comunicato all’organizzazione viaggi o agenzia e anche direttamente ad Europ Assistance la rinuncia formale al viaggio e/o locazione prenotati, entro cinque giorni di calendario dal verificarsi della causa della rinuncia stessa. 3) i casi in cui l’Assicurato non abbia inviato la comunicazione entro la data di inizio del viaggio o locazione se il termine di cinque giorni di cui al punto 2) cade successivamente alla data di inizio del viaggio e/o locazione. Obblighi dell’Assicurato: In caso di forzata rinuncia al viaggio o locazione, l’Assicurato dovrà inviare tramite telegramma o fax al n° +39.02.58.38.45.75, entro i termini previsti alle "Esclusioni", una denuncia scritta indirizzata a: Ufficio Liquidazione Sinistri (Annullamento Viaggio) - Europ Assistance Italia S.p.A. Piazza Trento, 8 – 20135 Milano, indicando: • nome, cognome, indirizzo, numero di telefono; • numero di tessera Europ Assistance; • la causa dell’annullamento o della modifica; • luogo reperibilità dell’Assicurato. Se la rinuncia al viaggio o locazione è dovuta a malattia e/o infortunio di una delle persone indicate al punto a), la denuncia dovrà riportare: - l’indirizzo ove sono reperibili tali persone; • tipo patologia; • inizio e termine della patologia. Entro 15 giorni dalla denuncia di cui sopra, l’Assicurato dovrà inoltre presentare ad Europ Assistance Italia S.p.A. i seguenti documenti: • se in possesso dell’Assicurato, copia della Tessera Europ Assistance; • certificato medico attestante la data dell’infortunio o dell’insorgenza della malattia, la diagnosi specifica e i giorni di prognosi; • in caso di ricovero, copia conforme all’originale della cartella clinica; • in caso di decesso, il certificato di morte; • scheda di iscrizione al viaggio o documento analogo; • ricevuta di pagamento del viaggio o locazione; • estratto conto di conferma prenotazione emesso dall’Organizzazione/Agenzia Viaggi; • fattura dell’Organizzazione/Agenzia Viaggi relativa alla penale addebitata; • copia del biglietto annullato; • programma e regolamento del viaggio; • documenti di viaggio (visti, ecc.) • contratto di prenotazione viaggio. Europ Assistance ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio e/o locazione non utilizzati dall’Assicurato. COME CHIAMARE EUROP ASSISTANCE IN CASO DI NECESSITÀ Il personale specializzato di Europ Assistance è a completa disposizione, per fornire informazioni e indicare le procedure più idonee per richiedere i rimborsi. Chiamate il numero telefonico +39.02.58.38.43.60 operativo dal lunedì al venerdì dalle 9,00 alle 17,00, precisando che avete acquistato il viaggio con Luna Tour. Si dovranno comunicare all’operatore le seguenti informazioni: 1. nome e cognome; 2. numero di tessera Europ Assistance; 3. tipo di rimborso richiesto; 4. recapito telefonico. L’Assicurato prende atto che telefonando ad Europ Assistance autorizzerà la stessa all’utilizzo dei suoi dati ai sensi della D.Lgs 196/2003 – Codice Privacy. La richiesta di rimborso dovrà essere inviata: • con un telegramma a: EUROP ASSISTANCE ITALIA S.p.A. Piazza Trento, 8 - 20135 MILANO • via fax componendo il seguente numero: 02.58.38.45.75


8 PORTOGALLO 7 8 Condizioni generali di contratto 7

2) FONTI LEGISLATIVE Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al cliente. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalla L.27/12/1977 n.1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23/04/1970, nonché dal sopracitato Decreto Legislativo 111/95. 3) PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui Luna Tour invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. 4) PAGAMENTI All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione e le spese di iscrizione. Il saldo dovrà essere versato 20 giorni prima della partenza, oppure in concomitanza con la prenotazione se questa è effettuata nei 20 giorni antecedenti la partenza. 5) PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto. Esso potrà essere aumentato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata. 6) RECESSO DEL CONSUMATORE Il cliente può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 5 in misura eccedente il 10% - modifica significativa di altro elemento essenziale del contratto oggettivamente configurabile come fondamentale ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta da Luna Tour dopo la conclusione del contratto stesso, ma prima della partenza, e non accettata dal cliente. Nei casi di cui sopra, il cliente ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il cliente dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l'avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata da Luna Tour si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al 1° comma verrà addebitato al netto dell'acconto versato di cui all'Art. 4, l'importo della penale nella misura qui indicata (oltre al costo individuale di gestione pratica). A) Pacchetti turistici con servizi regolari di linea a tariffa normale e con soggiorni in albergo, appartamenti, residence, ville e villaggi in formula alberghiera: - 10% della quota di partecipazione fino a 15 giorni di calendario prima della partenza; - 30% della quota di partecipazione fino a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato prima della partenza); - 100% della quota di partecipazione dopo tali termini. B) Pacchetti turistici con voli regolari a tariffe speciali o IT pacchetti turistici con altri mezzi di trasporto: - 10% della quota di partecipazione fino a 21 giorni di calendario prima della partenza; - 30% della quota di partecipazione da 20 a 15 giorni di calendario prima della partenza; - 50% della quota di partecipazione da 15 a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato prima della partenza); - 100% della quota di partecipazione dopo tali termini. C) Pacchetti turistici con voli noleggiati o speciali. Crociere marittime. Pacchetti turistici con soggiorni in appartamenti, residence, ville e villaggi in formula affitto; - 10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni di calendario prima della partenza; - 30% della quota di partecipazione da 29 a 18 giorni di calendario prima della partenza; - 50% della quota di partecipazione da 17 a 10 giorni di calendario prima della partenza; - 75% della quota di partecipazione da 9 giorni di calendario a 3 giorni lavorativi (escluso comunque il sabato prima della partenza); - 100% della quota di partecipazione dopo tali termini. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Nel conteggio dei giorni, per determinare l'eventuale penalità, è sempre da escludere il giorno della partenza. Per tutte le combinazioni nessun rimborso sarà accordato a chi non si presentasse alla partenza o decidesse di interrompere il viaggio già intrapreso. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza, invalidità, insufficienza o inesattezza, dei previsti documenti personali di espatrio. 7) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Nell'ipotesi in cui, prima della partenza, Luna Tour comunichi per iscritto la

propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa, il cliente potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell'offerta di un pacchetto turistico sostitutivo proposto ( ai sensi del 2° e 3° comma del precedente art. 6). Il cliente può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l'annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel catalogo o nel programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del cliente del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 6), Luna Tour che annulla (ex art. 1469 bis n. 5 Cod. Civ.), restituirà al cliente il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato da Luna Tour, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il cliente sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 6,4° comma qualora fosse egli ad annullare. 8) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA Luna Tour, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del cliente, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta da Luna Tour venga rifiutata dal cliente per seri e giustificati motivi, Luna Tour fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuati fino al momento del rientro anticipato. 9) SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: - Luna Tour ne sia informata per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; - il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art.10 d.lgs. 111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; - il soggetto subentrante rimborsi a Luna Tour tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo, nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può vericarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precente punto a). Luna Tour non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata da Luna Tour alle parti interessate prima della partenza. 10) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro da Luna Tour, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che Luna Tour dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il cliente è tenuto a fornire a Luna Tour tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultima nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso Luna Tour del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il cliente comunicherà altresì per iscritto a Luna Tour, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 11) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, Luna Tour si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e consguente accettazione della stessa da parte del cliente. 12) REGIME DI RESPONSABILITÀ Luna Tour risponde dei danni arrecati al cliente a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei sevizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del cliente (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 13) LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dovuto da Luna Tour per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del

1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario, la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV), sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità di Luna Tour. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di “2000 Franchi oro Germinal per danno alle cose” previsto dall’art 13 n. 2 CCV e di 5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art. 1783 Cod. Civ. 14) OBBLIGO DI ASSISTENZA Luna Tour è tenuta a prestare le misure di assistenza al cliente imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. Luna Tour ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (art 13 e 14), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al cliente o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 15) RECLAMI O DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal cliente senza ritardo affinché Luna Tour, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il cliente può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, a Luna Tour o al venditore, entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 16) ASSICURAZIONI CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici di Luna Tour o del venditore speciali polizze assicurative. 17) FONDO DI GARANZIA È istituito presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 21 D. lgs 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o di Luna Tour, per la tutela delle seguenti esigenze: - rimborso del prezzo versato; - suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento di Luna Tour. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri (ai sensi dell’art. 21 n. 5 D. lgs 111/95). 18) ADDENDUM – CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONE NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV; art 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative ad contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art3 1° comma, art 4; art. 6; art. 7; art. 8, art. 9, 1° comma; art. 10, art. 14, art. 16. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio, ecc), va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc). “Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della legge 3 agosto 1998 n. 269-La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi cono commessi all’estero” SCHEDA TECNICA - Organizzazione tecnica: Luna Tour by V. V . S.r.l. - Autorizzazione delibera Giunta Provinciale n. 12/04 del 21/06/2004 Polizza assicurativa RC responsabilità civile/Europ Assistance n. 19168 - I programmi sono validi dal 01 novembre 2008 al 31 ottobre 2009. - Tutte le quote sono espresse in Euro in unità intere, i centesimi si intendono ,00 (esempio: 30=30,00) e sono state calcolate con quotazioni in Euro. I prezzi forfettari pubblicati in catalogo sono stati definiti in data 01 ottobre 2008. Essi non subiranno variazioni dovute ad oscillazioni valutarie, ma limitatamente al solo trasporto, e potranno essere modificati per variazione dei costi di trasporto stesso e dei costi del carburante, nonchè dei diritti e delle tasse quali quelle di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti e negli aeroporti, ai sensi e nel rispetto dell’Art. 9 d.lgs 111/95. Le variazioni e gli adeguamenti dei prezzi verranno comunicati ai Clienti attraverso le Agenzie di viaggio. - Data di pubblicazione del presente catalogo: 15 ottobre 2008. - Grafica: Unicomm - Vaiano Cremasco (CR) - Stampa: PRESSCOLOR - Milano TASSE AEROPORTUALI L’importo verrà comunicato in fase di prenotazione, in quanto soggetto a continue variazioni da parte delle Compagnie aeree. SPESE DI VARIAZIONE Cambio data o destinazione o aeroporto - fino a 30 giorni di calendario prima della partenza Euro 80 a persona - da 29 a 15 giorni di calendario prima della partenza 10% della quota - da 14 a 3 giorni lavorativi prima della partenza 30% della quota - da 1 o 2 giorni lavorativi prima della partenza 80% della quota CAMBIO NOME - da 30 giorni a 1 giorno lavorativo prima della partenza Euro 30 per persona

LUNA TOUR - Gambia, Capoverde e Portogallo 2008-2009

1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Ai sensi dell’art 2 n.1 decreto legislativo n.111 del 17 Marzo 1995 di attuazione della direttiva 90/314 CEE; i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso” risultanti dalla prefissa combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omiss)…che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”

N.B. Nel caso di voli di linea tutte le condizioni e spese di variazione sono valide fino alla data di emissione dei biglietti. Oltre tale termine verrà addebitato l’intero costo del biglietto.

63


Luna Tour by V.V. S.r.l. www.lunatour.it info@lunatour.it

Lunatour ti porta in Gambia Capoverde Portogallo  
Lunatour ti porta in Gambia Capoverde Portogallo  

Le migliori offerte per le destinazioni Gambia Capoverde e Portogallo

Advertisement