Page 1

'HEHQHGHWWLž3  /D/XFLODODVKV\)$;(PDLOLQIR#VSUHQVDOLEUHFRPDU:HEZZZVSUHQVDOLEUHFRPDUGHMXOLRGH$xR;;9,,1ž

(Q6DQ0DUWtQ

3ROLFtD&RPXQDO

Ã/$6(0$1$Ã

)RUPDFLyQ

(OJREHUQDGRU6FLROL 'HEHQHGHWWLž3  /D/XFLODODVKV\)$;(PDLOLQIR#VSUHQVDOLEUHFRPDU:HEZZZVSUHQVDOLEUHFRPDUGHMXOLRGH$xR;;9,,1ž 1XHYRVPHGLDGRUHV (Q6DQ0DUWtQ 3ROLFtD&RPXQDO &LXGDGDQDHQ FRPXQLWDULRV VHDQWLFLSyDO6HQDGR Ã/$6(0$1$Ã

/D'HIHQVRUtDGHO3XHEORGH9LFHQWH/ySH] HQWUHJyORVGLSORPDVGHOFXUVRGH0HGLDGRUHV &RPXQLWDULRVTXHOOHYyDGHODQWHHVWHDxROD LQVWLWXFLyQHQIRUPDFRQMXQWDFRQHO'HOLEH UDWLYRORFDO

(OJREHUQDGRU6FLROL VHDQWLFLSyDO6HQDGR

0LHQWUDV HO 6HQDGR ER QDHUHQVH KDEtD UHHQYLDGR D FRPLVLyQ HO SUR\HFWR GH OH\ TXHFUHDOD3ROLFtD&RPXQDO /D'HIHQVRUtDGHO3XHEORGH9LFHQWH/ySH] SDUDHQFRQWUDUXQDFXHUGRHQ 0LHQWUDV HO 6HQDGR ER HQWUHJyORVGLSORPDVGHOFXUVRGH0HGLDGRUHV WUH HO R¿FLDOLVPR \ HO )UHQWH QDHUHQVH KDEtD UHHQYLDGR D &RPXQLWDULRVTXHOOHYyDGHODQWHHVWHDxROD 5HQRYDGRU \ VDQFLRQDU OD FRPLVLyQ HO SUR\HFWR GH OH\ LQVWLWXFLyQHQIRUPDFRQMXQWDFRQHO'HOLEH QRUPDHOPLpUFROHV~OWLPRHO TXHFUHDOD3ROLFtD&RPXQDO UDWLYRORFDO JREHUQDGRU 'DQLHO 6FLROL \ SDUDHQFRQWUDUXQDFXHUGRHQ HOPLQLVWURGH6HJXULGDG$OH WUH HO R¿FLDOLVPR \ HO )UHQWH MDQGUR*UDQDGRV¿UPDURQOD 5HQRYDGRU \ VDQFLRQDU OD UHVROXFLyQTXHFUHDOD3ROLFtD QRUPDHOPLpUFROHV~OWLPRHO /RFDO (O REMHWLYR HV6FLROL ³IRUWD\ JREHUQDGRU 'DQLHO HOPLQLVWURGH6HJXULGDG$OH OHFHUODSUHYHQFLyQGHOGHOLWR MDQGUR*UDQDGRV¿UPDURQOD DQLYHOPXQLFLSDO´ 'XUDQWHODFHUHPRQLDHQHO&LQH7HDWUR<RUN UHVROXFLyQTXHFUHDOD3ROLFtD 3iJ GH 2OLYRV VH HQWUHJDURQ FHUWL¿FDGRV D  /RFDO (O REMHWLYR HV ³IRUWD DOXPQRVGHORVFXDOHVWUDEDMDUiQGHIRUPD OHFHUODSUHYHQFLyQGHOGHOLWR YROXQWDULDHQHO&HQWURGH0HGLDFLyQ&RPXQL DQLYHOPXQLFLSDO´ 'XUDQWHODFHUHPRQLDHQHO&LQH7HDWUR<RUN (Q6DQ)HUQDQGR WDULDGHSHQGLHQWHGHOD'HIHQVRUtDGHO3XHEOR 3iJ GH 2OLYRV VH HQWUHJDURQ FHUWL¿FDGRV D 

1XHYRVPHGLDGRUHV FRPXQLWDULRV

DOXPQRVGHORVFXDOHVWUDEDMDUiQGHIRUPD /RVPHGLDGRUHVFRPXQLWDULRVVHGHGLFDQDUH YROXQWDULDHQHO&HQWURGH0HGLDFLyQ&RPXQL VROYHUFRQÀLFWRVHQWUHYHFLQRVFRQWpFQLFDVSDFt WDULDGHSHQGLHQWHGHOD'HIHQVRUtDGHO3XHEOR

¿FDVGHQRFRQIURQWDFLyQ(OVHUYLFLRIXHFUHDGR /RVPHGLDGRUHVFRPXQLWDULRVVHGHGLFDQDUH SRUHO'HIHQVRUGHO3XHEORPDQGDWRFXPSOLGR VROYHUFRQÀLFWRVHQWUHYHFLQRVFRQWpFQLFDVSDFt &DUORV&RQVWHQODYHFLQRGH/D/XFLODUHFRQR ¿FDVGHQRFRQIURQWDFLyQ(OVHUYLFLRIXHFUHDGR FLGRSURPRWRUGHODPHGLDFLyQSDFt¿FD

SRUHO'HIHQVRUGHO3XHEORPDQGDWRFXPSOLGR &DUORV&RQVWHQODYHFLQRGH/D/XFLODUHFRQR /D PLVLyQ GHO &HQWUR HV ³HQWHQGHU HQ ORV FLGRSURPRWRUGHODPHGLDFLyQSDFt¿FD

3iJ

(Q6DQ)HUQDQGR

ODVXEDGHWDVDV

(Q9LFHQWH/ySH]

3iJ

6DUPLHQWR\ VXVIDQWDVPDV 6DUPLHQWR\ (Q9LFHQWH/ySH]

(Q XQD FDUWD TXH VH OH\y HQ OD ~OWLPD VHVLyQ GHO &RQFHMR 'HOLEHUDQWHXQJUXSRGHYHFL (Q XQD FDUWD TXH VH OH\y HQ QRV GHO GLVWULWR TXH VH GH¿QH OD ~OWLPD VHVLyQ GHO &RQFHMR FRPR³VLQEDQGHUDVSROtWLFDV´ 'HOLEHUDQWHXQJUXSRGHYHFL QRVVHTXHMyGHODXPHQWRGHODVWD GHO GLVWULWR TXH VH GH¿QH VDV GHVGH  H LQIRUPy TXH FRPR³VLQEDQGHUDVSROtWLFDV´ VHTXHMyGHODXPHQWRGHODVWD SUHVHQWyXQ³SUR\HFWRGHUHYL VDV VLyQ GHVGHDMXVWH  H\ LQIRUPy TXH UHHYDOXDFLyQ GH SUHVHQWyXQ³SUR\HFWRGHUHYL ODV WDVDV PXQLFLSDOHV´ SDUD VX VLyQ DMXVWH \ UHHYDOXDFLyQ GH WUDWDPLHQWR&RQORVYRWRVGHO ODV WDVDV PXQLFLSDOHV´ SDUD VX R¿FLDOLVPRVHDSUREyRWURSUR WUDWDPLHQWR&RQORVYRWRVGHO \HFWR TXH VROLFLWD LQIRUPHV DO R¿FLDOLVPRVHDSUREyRWURSUR (MHFXWLYR \HFWR TXH VROLFLWD LQIRUPHV DO

VXVIDQWDVPDV

VROXFLyQPHGLDQWHODVUHJODV\SURFHGLPLHQWRV

GHODOODPDGD0HGLDFLyQ&RPXQLWDULD´ /DFDSDFLWDFLyQHVWXYRDFDUJRGHOHVSHFLD OLVWD $OHMDQGUR 1DWy H[SHUWR LQWHUQDFLRQDO /DFDSDFLWDFLyQHVWXYRDFDUJRGHOHVSHFLD HQPHGLDFLyQDERJDGRTXHWUDEDMyHQSDtVHV OLVWD $OHMDQGUR 1DWy H[SHUWR LQWHUQDFLRQDO GHODUHJLyQWDQWRHQJHVWLyQGHFRQÀLFWRVVR HQPHGLDFLyQDERJDGRTXHWUDEDMyHQSDtVHV FLDOHVFRPRHQGRFHQFLDVREUHHOWHPD GHODUHJLyQWDQWRHQJHVWLyQGHFRQÀLFWRVVR FLDOHVFRPRHQGRFHQFLDVREUHHOWHPD

WLHQHODYLUWXGQDWXUDOGHD\XGDUDFRPSRQHU

1RUWHFRQVHGHHQHO&DPLQRGHO%XHQ$\UH

/D 3DVWRUDO 3HQLWHQFLDULD FRQFOX\y HO FLFOR 6DQ0DUWLQSDUDLQWHUQRVGHOSHQDO\RSHUDGRU DQXDO GHO 7DOOHU GH )RUPDFLyQ &LXGDGDQD TXH GHOFDWyOLFD 6HUYLFLRGLFWD 3HQLWHQFLDULR HQ  JHQHUDO$OOt O OD HQWLGDG HQ OD 8QLGDG GHO SHUVRQDVSULYDGDVGHOLEHUWDGVRQHQVXPD\RU &RPSOHMR3HQLWHQFLDULR&RQXUEDQR%RQDHUHQVH MyYHQHV\GHHVFDVRVUHFXUVRV 1RUWHFRQVHGHHQHO&DPLQRGHO%XHQ$\UHHQ 6DQ0DUWLQSDUDLQWHUQRVGHOSHQDO\RSHUDGRUHV GHO 6HUYLFLR 3HQLWHQFLDULR HQ JHQHUDO$OOt ODV SHUVRQDVSULYDGDVGHOLEHUWDGVRQHQVXPD\RUtD MyYHQHV\GHHVFDVRVUHFXUVRV

3UHRFXSDDYHFLQRV ODVXEDGHWDVDV 3UHRFXSDDYHFLQRV

FRQÀLFWRVHQWUHSDUWHVVXVFLWDGRVSRUKDELWDQ WHVGHQXHVWUR0XQLFLSLRSURSRQLHQGRSDUDVX /D PLVLyQ GHO &HQWUR HV ³HQWHQGHU HQ ORV UHVROXFLyQ PHFDQLVPRV QR DGYHUVDULDOHV GH FRQÀLFWRVHQWUHSDUWHVVXVFLWDGRVSRUKDELWDQ VROXFLyQPHGLDQWHODVUHJODV\SURFHGLPLHQWRV WHVGHQXHVWUR0XQLFLSLRSURSRQLHQGRSDUDVX UHVROXFLyQ PHFDQLVPRV QR DGYHUVDULDOHV GH GHODOODPDGD0HGLDFLyQ&RPXQLWDULD´

3DUD *DEULHOD 5RGUtJXH] 4XHUHMD]X DF WXDO WLWXODU GH *DEULHOD 'LVHxR &RPXQLWDULR XQD 26&DF 3DUD 5RGUtJXH] 4XHUHMD]X WXDO WLWXODU GH 'LVHxR &RPXQLWDULR XQD 26& TXHSURPXHYHODFXOWXUDGHODSD]\ODUHVROX TXHSURPXHYHODFXOWXUDGHODSD]\ODUHVROX FLyQGHSUREOHPiWLFDVVRFLDOHV\FRQÀLFWRVSRU FLyQGHSUREOHPiWLFDVVRFLDOHV\FRQÀLFWRVSRU PpWRGRVSDFt¿FRVQRDGYHUVDWLYRVHOPHGLDGRU PpWRGRVSDFt¿FRVQRDGYHUVDWLYRVHOPHGLDGRU WLHQHODYLUWXGQDWXUDOGHD\XGDUDFRPSRQHU

OD8QLGDG )RUPDFLyQ /D 3DVWRUDO 3HQLWHQFLDULD FRQFOX\y HO FLF &LXGDGDQDHQ DQXDO GHO 7DOOHU GH )RUPDFLyQ &LXGDGDQD T OD HQWLGDG FDWyOLFD GLFWD HQ OD 8QLGDG  G OD8QLGDG &RPSOHMR3HQLWHQFLDULR&RQXUEDQR%RQDHUHQ

(MHFXWLYR

3iJ

3iJ

(Q6DQ,VLGUR

(Q6DQ,VLGUR

(GXFDFLyQSRSXODU (GXFDFLyQSRSXODU HQWLHPSRSUHVHQWH HQWLHPSRSUHVHQWH

5RGUtJXH] 4XHUHMD]X TXH KD 5RGUtJXH] 4XHUHMD]X TXHFRODERUDGR KD FRODERUDGR FRQHO&HQWURGH0HGLDFLyQ&RPXQLWDULDGH FRQHO&HQWURGH0HGLDFLyQ&RPXQLWDULDGH OD'HIHQVRUtDORFDOSXVRGHUHOLHYHTXH³KD\ OD'HIHQVRUtDORFDOSXVRGHUHOLHYHTXH³KD\ SHUVRQDVTXHVRQPiVFRODERUDGRUDVHVHHV SHUVRQDVTXHVRQPiVFRODERUDGRUDVHVHHV $VRFLDFLyQ $VRFLDFLyQ(WLV (WLV RU RU HOSHU¿OLGHDOGHOPHGLDGRU1RQHFHVLWDWHQHU HOSHU¿OLGHDOGHOPHGLDGRU1RQHFHVLWDWHQHU /D/D JDQL]yXQD XQDFKDUOD FKDUOD VREUH VREUH JDQL]y XQDSURIHVLyQQLXQWtWXORXQLYHUVLWDULR´ XQDSURIHVLyQQLXQWtWXORXQLYHUVLWDULR´ HGXFDFLyQSRSXODUHQOD%L HGXFDFLyQSRSXODUHQOD%L EOLRWHFD 3RSXODU-DXUHWFKH -DXUHWFKH 3DUDOD'HIHQVRUDGHO3XHEORGH9LFHQWH/y EOLRWHFD 3RSXODU 3DUDOD'HIHQVRUDGHO3XHEORGH9LFHQWH/y %DMR%RXORJQH %RXORJQH FRQ FRQ SH] 0DUtD &HOHVWH9RXLOORXG GHIHQVRU GHOGHO %DMR SH] 0DUtD &HOHVWH9RXLOORXG ³(O ³(O GHIHQVRU SUHVHQFLD GH PDHVWURV GHO SXHEOR HV PHGLDGRU SRU QDWXUDOH]D SUH OD OD SUHVHQFLD GH PDHVWURV GHO SXHEOR HV PHGLDGRU SRU QDWXUDOH]D SUH \ HGXFDGRUHV SRSXODUHV \ WHQGHDUULEDUDDFXHUGRVFRQVHQVRV0XFKDV \ HGXFDGRUHV SRSXODUHV \ WHQGHDUULEDUDDFXHUGRVFRQVHQVRV0XFKDV OD SDUWLFLSDFLyQ GH (GJDU YHFHVGRVYHFLQRVVHVLHQWDQGLFHQORPLVPR OD SDUWLFLSDFLyQ GH (GJDU YHFHVGRVYHFLQRVVHVLHQWDQGLFHQORPLVPR GR ÈOYDUH] H[SHUWR GH OD SHURHVWiQHQFRQÀLFWR\QRVHHVFXFKDQ´ GR&($$/XQDRUJDQL]DFLyQ ÈOYDUH] H[SHUWR GH OD SHURHVWiQHQFRQÀLFWR\QRVHHVFXFKDQ´ &($$/XQDRUJDQL]DFLyQ TXH UH~QH D  RUJDQL]D 9RXLOORXGGHVWDFyTXHHOVLVWHPDGHPHGLD UH~QH D  RUJDQL]D FLRQHVGHODVRFLHGDGFLYLO 9RXLOORXGGHVWDFyTXHHOVLVWHPDGHPHGLD FLyQ FRPXQLWDULD SHUPLWH TXH ³ORV SURSLRV TXH TXH GHVDUUROODQ DFFLRQHV FLRQHVGHODVRFLHGDGFLYLO YHFLQRVUHVXHOYDQVXVSUREOHPDVHQWUHHOORV´ FLyQ FRPXQLWDULD SHUPLWH TXH ³ORV SURSLRV HGXFDWLYDVHQ$PpULFD/D \SRQGHUyHOWUDEDMRGHORVPHGLDGRUHVFRPX TXH GHVDUUROODQ DFFLRQHV YHFLQRVUHVXHOYDQVXVSUREOHPDVHQWUHHOORV´ WLQD\HO&DULEH QLWDULRVSXHV³HVXQDWDUHD FRPSOHMD HOOR HGXFDWLYDVHQ$PpULFD/D \SRQGHUyHOWUDEDMRGHORVPHGLDGRUHVFRPX 3iJ JUDUTXHORVYHFLQRVVHSRQJDQGHDFXHUGR´ WLQD\HO&DULEH QLWDULRVSXHV³HVXQDWDUHD FRPSOHMD HOOR 3iJ JUDUTXHORVYHFLQRVVHSRQJDQGHDFXHUGR´

(O*UXSR,FRQR7HDWUDOSXVRHQHVFHQD/D%D

EDULHHQHO&HQWURGH$UWHV,FRQR /D/XFLOD (O*UXSR,FRQR7HDWUDOSXVRHQHVFHQD/D%DU /D REUD KLVWyULFRGUDPiWLFD HQ WRQR ¿FFLRQD EDULHHQHO&HQWURGH$UWHV,FRQR /D/XFLOD  /D REUD KLVWyULFRGUDPiWLFD HQ WRQR ¿FFLRQDO UHFUHDXQHQIUHQWDPLHQWRYHUEDOHQWUH6DUPLHQ UHFUHDXQHQIUHQWDPLHQWRYHUEDOHQWUH6DUPLHQWR \)DFXQGR4XLURJD/DSLH]DJDQyHO&RQFXU \)DFXQGR4XLURJD/DSLH]DJDQyHO&RQFXUVR (O7HDWUR\OD+LVWRULDRUJDQL]DGRSRUHO&RQV (O7HDWUR\OD+LVWRULDRUJDQL]DGRSRUHO&RQVH MR3URYLQFLDOGH7HDWUR,QGHSHQGLHQWH0DxDQ MR3URYLQFLDOGH7HDWUR,QGHSHQGLHQWH0DxDQD VHSXHGHYHUHQOD6DOD$SDUHFLGDVGH7LJUH VHSXHGHYHUHQOD6DOD$SDUHFLGDVGH7LJUH 3iJ

3iJ

3HUyQDDxRV 3HUyQDDxRV GHVXPXHUWH GHVXPXHUWH 3iJ

3iJ

+RPHQDMHV +RPHQDMHV

/LWHUDULDV /LWHUDULDV

8QDKLVWRULD 8QDKLVWRULD GHOFXHQWR GHOFXHQWR 

7KRPDV



(VWLJDUULELDGH(WLV\$OYDUH]GH&($$/

(VWLJDUULELDGH(WLV\$OYDUH]GH&($$/

ZZZVSUHQVDOLEUHFRPDU

7KRPDV +DUG\

3iJ

+DUG\

3iJ

Edición N ° 1222  

Edición N ° 1222 del semanario Prensa Libre.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you