Page 1

È C L A I R A G E

TÉLÉC. : 819 693-9996 5425, BOUL. DES FORGES TROIS-RIVIÈRES (QC) G8Y 5L5

C O M M E R C I A L

HEURES D’OUVERTURE :

& R É S I D E N T I E L

LUNDI AU MERCREDI 9:00h À 17:30h JEUDI / VENDREDI 9:00h À 21:00h SAMEDI 9:30h À 17:00h

luminairegalarneau.com

DIMANCHE 13:00h À 17:00h

CONSULTEZ NOTRE CIRCULAIRE EN LIGNE

interluminaires.com VISIT OUR ONLINE FLYER

VOTRE PLUS GRAND VOTRE PLUS GRAND VOTRE PLUS GRAND RÉSEAU DE SPÉCIALISTES RÉSEAU DE SPÉCIALISTES RÉSEAU DE SPÉCIALISTES ENEN ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC EN ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC 25 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR È C 2425 MAGASINS POUR MIEUX SERVIR MAGASINS POURVOUS MIEUX VOUS SERVIR

TÉL. : 819 693-6336 TÉLÉC. : 819 693-9996

L A I R A G E

C O M M E R C I A L

& R É S I D E N T I E L

YOUR LARGEST NETWORK YOUR LARGEST NETWORK YOUR LARGEST NETWORK OF LIGHTING SPECIALISTS OF LIGHTING OF SPECIALISTS LIGHTING SPECIALISTS luminairegalarneau.com IN QUEBEC IN QUEBEC IN QUEBEC 24 STORES TO SERVE YOU YOU BETTER 25 STORES TO SERVE BETTER

25 STORES TO SERVE YOU BETTER

5425, BOUL. DES FORGES TROIS-RIVIÈRES (QC) G8Y 5L5

HEURES D’OUVERTURE : LUNDI AU MERCREDI 9:00h À 17:30h JEUDI / VENDREDI 9:00h À 21:00h SAMEDI 9:30h À 17:00h DIMANCHE 13:00h À 17:00h

SOLDES

TÉL. : 819 693-6336

SALES


19’’

197,00

Rég. : 247,00

11’’

86,00

Rég. : 108,00 22’’

DEL

215,00

LED

Rég. : 269,00

Disponible/Available

16’’

129,00

11’’

95,00

7,5’’

Rég. : 167,00

76,00

Rég. : 119,00

Rég. : 95,00

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

DEL

LED

46,5’’

340,00 Rég. : 425 ,00

DEL

LED

189,00 DEL

258,00 Rég. : 323,00

75,00

Rég. : 94,00

2

Visitez www.interluminaires.com

LED

Rég. : 204,00


33,5’’

639,00 Rég. : 801,00

DEL

LED

31’’D

1795,00 Rég. : 2244,00

DEL

LED

31’’D

1496,00

DEL

Rég. : 1870,00

LED

7’’D

102,00

19’’D

666,00

Rég. : 126,00

Rég. : 833,00

DEL

DEL

LED

LED

19,5’’

879,00 DEL

DEL

LED

Rég. : 1100,00

LED

Disponible/Available

NOIR / BLACK BLANC / WHITE

15’’

68,00

Rég. : 85,00 INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

3


195,00

Rég. : 244,00 DEL

LED

147,00 DEL

LED

Rég. : 184,00

224,00 Rég. : 281,00

Disponible/Available

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

147,00

Rég. : 184,00

DEL

LED

117,00

Rég. : 147,00

201225A

93924A

359,00

96,00

Rég. : 449,00 Disponible/Available

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

75,00

Rég. : 121,00

Rég. : 94,00

296,00 Rég. : 371,00

DEL

LED

22’’

163,00

Rég. : 204,00 14’’ 19’’ D

174,00

108,00

DEL

LED

Rég. : 136,00

Rég. : 218,00 28’’ D

30’’

Rég. : 374,00

Rég. : 255,00

299,00

204,00 DEL

LED

68,00

Rég. : 85,00

4

Visitez www.interluminaires.com


14,5’’

190,00 Rég. : 238,00

DEL

DEL

LED

LED

71’’ H

244,00

Rég. : 306,,00

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME

DEL

14,5’’

LED

122,00

9,5’’

Rég. : 153,00

95,00

Projecteur DEL / LED spot

Rég. : 119,00

60’’ H

217,00

11,5’’

163,00

Rég. : 272,00

Rég. : 204,00

29’’

204,00 Rég. : 255,00

24’’

169,00 Rég. : 213,00

10,5’’ 17’’

136,00 DEL

LED

169,00 Rég. : 213,00

DEL

LED

Rég. : 170,00

5’’

54,00

Rég. : 68,00

11’’ D

129,00

Rég. : 162,00 13,5’’ D

170,00 Rég. : 213,00

DEL

LED

18,5’’

312,00

Rég. : 391,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

5


TOUCHEZ-MOI TOUCH-ME

DEL

AMPOULES

LED

389,00

DEL LED LIGHT BULBS

Ce luminaire peut être éteint, allumé et gradué en utilisant le contrôle tactile «touchez-moi» à même le luminaire.

Rég. : 487,00

This luminaire can be switched on/off and dimmed by touching the specially designed "touch me" part of the fixture.

CHROME NICKEL MAT / MATTE NICKEL NOIR MAT / MATTE BLACK

Disponible/Available

4,5’’

61,00

28’’

149,00

Plus puissante/More Powerful

Rég. : 77,00

Rég. : 187,00 12’’

88,00

Rég. : 111,00 DEL

DEL

LED

LED

149,00

MATTE NICKEL & BLACK

122,00 NICKEL MAT ET NOIR/

11,25’’

NICKEL MAT ET NOIR/

20’’

Rég. :187,00

Rég. :153,00

MATTE NICKEL & BLACK

Intensité réglable/Dimmable

190,00

Rég. : 238,00

DEL

Garantie 5 ans/5 Year Warranty

LED

190,00 Rég. : 238,00

DEL

LED

163,00

Rég. : 204,00

75,00

Rég. : 94,00

6

Visitez www.interluminaires.com

116,00

Rég. : 145,00


17’’

574,00

36’’

406,00

Rég. : 718,00

Rég. : 508,00 42’’

492,00 Rég. : 616,00

21’’

473,00 Rég. : 592,00

Disponible/Available Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME BRONZE et OR / BRONZE & GOLD

11’’

169,00

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME BRONZE et OR / BRONZE & GOLD

Rég. : 212,00 16,5’’

243,00

Rég. : 304,00

36’’

406,00

91,00

Rég. : 508,00

Rég. : 114,00

42’’

492,00

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME BRONZE et OR / BRONZE & GOLD

Rég. : 616,00

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME BRONZE et OR / BRONZE & GOLD

123,00

Rég. : 154,00

20’’D

350,00 Rég. : 438,00 24’’D

443,00 Rég. : 554,00

12’’D

249,00

Rég. : 312,00 16’’D

323,00

Rég. : 404,00

20’’D STAINLESS BRONZE

393,00 Rég. : 492,00 24’’D

476,00

Disponible/Available STAINLESS BRONZE

Rég. : 596,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

7


289,00

Rég. : 362,00

246,00

Rég. : 308,00

88,00

Rég. : 111,00

211,00

Rég. : 264,00

99,00

Rég. : 124,00

133,00

Rég. : 167,00

310,00

Rég. : 388,00

68,00

Rég. : 85,00

306,00

Rég. : 383,00

39,00

Rég. : 49,00

104,00

Rég. : 131,00

8

Visitez www.interluminaires.com


17’’D

186,00 Rég. : 233,00

292,00

22’’D

Rég. : 366,00

272,00 Rég. : 341,00

DEL

LED

Disponible/Available DEL

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

LED

153,00

Rég. : 199,00

DEL

LED

105,00

96,00

Disponible/Available

Rég. : 121,00

Rég. : 132,00

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

DEL

LED

132,00

Rég. : 165,00

Disponible/Available

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

176,00

Rég. : 220,00

3 projecteurs/Spots

80,00

Rég. : 100,00

94,00

Rég. : 118,00 2 projecteurs/Spots

68,00

Rég. : 85,00

33,00

Rég. : 42,00

Disponible/Available

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK

37,00

Rég. : 47,00

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

9


DEL

LED

153,00

Rég. : 211,00

245,00

Disponible/Available

CHROME BRONZE OR ET NOIR / GOLD & BLACK NICKEL ET NOIR / NICKEL & BLACK

Rég. : 307,00

199,00

Rég. : 227,00

DEL

LED

CRÉEZ VOTRE STYLE D’ÉCLAIRAGE / CREATE YOUR OWN LIGHTING STYLE

96,00 54,00

Ampoule 60W Vintage/ 60W Vintage Light Bulb

Rég. : 120,00

8,00 ch./each

Rég. : 68,00

72,00

7’’ D

77,00

117,00

Rég. : 147,00

Rég. : 90,00

Rég. : 101,00 9’’ D

81,00

Rég. : 107,00 13,5’’ D 7’’ D

81,00

140,00 Rég. : 184,00

Rég. : 106,00 9’’ D

88,00

Rég. : 116,00 13,5’’ D

152,00

Rég. : 199,00

DEL

LED DEL

LED

112,00

Rég. : 156,00

128,00

Rég. : 178,00

10

Visitez www.interluminaires.com


10,5’’ D

132,00

Rég. : 166,00 22’’ D

267,00

Rég. : 334,00

25’’ D

334,00 Rég. : 418,00

88,00

18,5’’ D

177,00

Rég. : 110,00

Rég. : 222,00 15’’ D

132,00

Rég. : 166,00

15’’ D

166,00

Rég. : 208,00

9’’ D

110,00

18,5’’ D

222,00

Rég. : 278,00

Rég. : 138,00

26’’ D

480,00

17,5’’ D

Rég. : 600,00

390,00390,00 Rég. : 488,00

17,5’’ D

323,00

Rég. : 488,00

8’’ D

Rég. : 404,00

188,00

Rég. : 236,00

44034-CIDO 44091-CIDO 21,75’’ D

222,00

Rég. : 278,00 26’’ D

267,00

Rég. : 334,00

110,00

Rég. : 138,00

30’’ D

334,00 Rég. : 418,00

99,00

Rég. : 124,00 INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

11


44’’

192,00

Disponible/Available Rég. : 240,00 CHROME SATIN NICKEL GRAPHITE

Disponible/Available CHROME SATIN NICKEL GRAPHITE

26’’ D

408,00 Rég. : 510,00

18,25’’ D

160,00

Disponible/Available STAINLESS DORÉ / SOFT GOLD GRAPHITE

Rég. : 200,00 30’’ D

352,00

Rég. : 440,00

286,00 Rég. : 358,00

DEL/LED

318,00

Rég. : 398,00

DEL

LED

16’’ D

28’’ D

399,00 Rég. : 500,00

Disponible/Available GRAPHITE + CHROME GRAPHITE + SATIN NICKEL CHROME SATIN NICKEL

208,00 Rég. : 260,00 20’’ D

279,00

Rég. : 350,00

123,00

Rég. : 154,00 DEL/LED

131,00

Rég. : 197,00

DEL

LED

88,00

Rég. : 110,00 DEL/LED

96,00

Rég. : 120,00

12

Visitez www.interluminaires.com

DEL

LED


176,00

Rég. : 220,00

68,00 ch./each Rég. : 86,00

176,00

Rég. : 220,00

240,00 Rég. : 300,00

15,25’’

107,00

Rég. : 134,00 19,75’’ D

158,00

Rég. : 198,00 16’’ D DEL

LED

280,00 Rég. : 350,00

28,25’’ D DEL

LED

712,00

Rég. : 890,00

20,25’’ D

399,00 DVP23972BK-SDY

Rég. : 550,00

Intérieur/extérieur Indoor/Outdoor

Luminaires extérieurs / Outdoor Pendants

12’’

160,00

Rég. : 200,00 14’’ DEL

LED

200,00 Rég. : 250,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

13


12’’ D

119,00

Rég. : 150,00 16’’ D

176,00

Rég. : 220,00

Disponible/Available CHROME STAINLESS

36’’ L

239,00

Rég. : 300,00

12’’ D

119,00

Rég. : 150,00

Disponible/Available CHROME STAINLESS

16’’ D

176,00

Rég. : 220,00 20’’ D

199,00

Rég. : 250,00

Disponible/Available

DEL/LED 14’’ D

CHROME SATIN NICKEL

176,00

Rég. : 220,00

186,00

DEL/LED 16’’ D

248,00

142,00 Rég. : 178,00

Rég. : 290,00

Rég. : 310,00

DEL/LED 12’’ D DEL

LED DEL

Disponible/Available

12’’ D

CHROME SATIN NICKEL GRAPHITE

109,00 Rég. : 132,00

LED

16’’ D

158,00

Rég. : 198,00 20’’ D

184,00 Rég. : 230,00 14’’ D

135,00

119,00

99,00

Rég. : 198,00

Rég. : 150,00

Rég. : 150,00

16’’ D

144,00 Rég. : 180,00

15’’ D

215,00

Rég. : 330,00 18’’ D

299,00

Rég. : 510,00

13’’

119,00

Rég. : 150,00

16’’ DEL

Disponible/Available NOIR et CHROME / BLACK & CHROME NOIR et SATIN NICKEL / BLACK & SATIN NICKEL NOIR et OR / BLACK & GOLD

14

Visitez www.interluminaires.com

LED

99,00

Rég. : 129,00

Disponible/Available

12’’

79,00

Rég. : 99,00

CHROME NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL

Disponible/Available CHROME ÉBÈNE / EBONY


539,00 Rég. : 647,00

518,00

248,00

Rég. : 648,00

Rég. : 310,00

144,00 Rég. : 180,00

518,00

31’’

Rég. : 648,00

299,00

Disponible/Available

Rég. : 414,00

40’’

447,00

BRONZE DORÉ MAT / MATTE GOLD

Rég. : 596,00

343,00 Rég. : 429,00

213,00

Rég. : 284,00

206,00 Rég. : 258,00

Disponible/Available

BRONZE DORÉ MAT /

MATTE GOLD

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

15


26’’ D

545,00 Rég. : 682,00

20’’ D

356,00

Disponible/Available

DEL

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

Rég. : 446,00

LED

16’’ D

265,00 Rég. : 332,00

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

DEL

LED

20’’ D

336,00 Rég. : 420,00

26’’ D

524,00 Rég. : 656,00 DEL

LED

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

Disponible/Available DEL

LED

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

16’’ D

246,00 Rég. : 308,00

Disponible/Available CHROME NOIR / BLACK

4’’ D

89,00 ch./each Rég. : 112,00

NOUVEAU FINI

NOIR

NEW

BLACK FINISH

DEL

LED

42’’ L DEL

LED

DEL

496,00

LED

Rég. : 620,00

11’’ D

248,00 Rég. : 310,00

16

Visitez www.interluminaires.com

14’’ D

412,00

Rég. : 516,00


53’’ D

747,00

Rég. : 934,00 71’’ D

Disponible/Available DEL

LED

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

2384,00 Rég. : 2980,00

23’’ D

17’’ D

427,00

171,00

Rég. : 534,00

Rég. : 214,00

35’’ D

576,00 DEL

Rég. : 720,00

LED

DEL

LED

23’’ D

416,00

Rég. : 520,00 35’’ D

560,00

TEL QUE VU SUR LA PAGE COUVERTURE/ AS SEEN ON COVER PAGE

Rég. : 700,00

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

8’’ D

116,00

DEL

LED

12’’ D

Rég. : 145,00 DEL

LED

119,00

Rég. : 149,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

17


18’’ DEL

120,00

LED

Rég. : 150,00

24’’

155,00

57,00 ch./each

Rég. : 194,00

Rég. : 72,00

Disponible/Available DEL

DEL

LED

GRIS / GREY GRAPHITE

LED

24’’

155,00

Rég. : 194,00

Disponible/Available

DEL

GRIS / GREY GRAPHITE

DEL

9’’

12’’

Rég. : 76,00

Rég. : 100,00

59,00

79,00

LED

49,00 ch./each Rég. : 62,00

LED

8’’

61,00

6’’

11’’

Rég. : 84,00

Rég. : 77,00

98,00

67,00

11’’

8’’

Rég. : 205,00

120,00

Rég. : 123,00

DEL

164,00

LED

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

Rég. : 150,00

31,5’’

156,00 ch./each Rég. : 196,00

6’’

64,00 ch./each DEL

LED

Rég. : 80,00 8’’

116,00 ch./each

DEL

LED

Rég. : 146,00 11’’

144,00 ch./each Rég. : 181,00

GRIS / GREY NOIR / BLACK

11’’

144,00 ch./each Rég. : 181,00 14’’

292,00 ch./each 6’’

Rég. : 366,00

67,00 ch./each Rég. : 84,00 9’’

18

109,00 ch./each Visitez www.interluminaires.com

Rég. : 137,00


Disponible/Available

BLANC / WHITE NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK DEL

Disponible/Available

BLANC / WHITE NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK

LED

DEL

LED

50’’

440,00

28’’

259,00 Rég. : 324,00

Rég. : 550,00

259,00

28’’

Rég. : 324,00

72’’

569,00

35’’

331,00

35’’

331,00

Rég. : 712,00

Rég. : 414,00

Rég. : 414,00 28’’

35’’

331,00

Rég. : 414,00

259,00 Rég. : 324,00

24’’

200,00 Rég. : 250,00

10’’

109,00 Rég. : 137,00

18’’ D

296,00

14’’ D

152,00

DEL

LED

Rég. : 378,00

Rég. : 190,00 DEL

LED

12’’ H

99,00 ch./each Rég. : 124,00 24’’ H

129,00 ch./each Rég. : 163,00 36’’ H

18’’ D

172,00 ch./each

296,00

Rég. : 216,00

Rég. : 378,00

Disponible / Available DEL

10’’ D

109,00

LED

NOIR AVEC INTÉRIEUR OR / BLACK WITH GOLD INTERIOR

BLANC AVEC INTÉRIEUR ARGENT / WHITE WITH SILVER INTERIOR

Rég. : 137,00 14’’ D

152,00

Rég. : 190,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

19


20’’ L

96,00

Rég. : 121,00 24’’ L

DEL

112,00

LED

Rég. : 141,00 36’’ L

158,00

8’’ H

DEL

LED

136,00 ch./each

Rég. : 198,00

Rég. : 170,00

Disponible/Available CHROME SATIN NICKEL NOIR/BLACK

20’’ L

96,00

Rég. : 121,00 24’’ L

112,00

Rég. : 141,00 DEL

LED

36’’ L

158,00

Rég. : 198,00

8’’ H

136,00 ch./each Rég. : 170,00

DEL

Disponible/Available CHROME SATIN NICKEL NOIR/BLACK

24’’ H

160,00

24’’ H

160,00 Rég. : 201,00 36’’ H

224,00 Rég. : 280,00

Rég. : 201,00 DEL

LED

36’’ H

224,00

NOUVEAU FINI

NOIR

Rég. : 280,00

NEW

BLACK FINISH

Disponible/Available

BLANC/WHITE NICKEL BROSSÉ/BRUSHED NICKEL ESPRESSO NOIR/BLACK

Disponible/Available DEL

20

Visitez www.interluminaires.com

LED

BLANC/WHITE NICKEL BROSSÉ/BRUSHED NICKEL ESPRESSO NOIR/BLACK

LED


238,00 Rég. : 298,00

190,00 Rég. : 238,00

Disponible/Available

NOIR ET LAITON / BLACK & BRASS NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

318,00

Rég. : 398,00

Disponible/Available

NOIR ET LAITON / BLACK & BRASS NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

104,00 Rég. : 130,00

3833

142,00 Rég. : 178,00

121,00

Rég. : 152,00

142,00 Rég. : 178,00

8’’ D

83,00

Rég. : 104,00

299,00

190,00

Rég. : 378,00

Rég. : 238,00

12’’ D

121,00

Rég. : 152,00

62,00

Rég. : 78,00 30’’

156,00

Rég. : 196,00

13’’ D

126,00

Rég. : 158,00 15’’ D

142,00

Rég. : 178,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

21


16’’

529,00

Rég. : 662,00 20’’

560,00 Rég. : 700,00

39’’

497,00

Rég. : 622,00

Disponible/Available 9’’ H

123,00

Rég. : 154,00

NOIR ET CHROME / BLACK & CHROME NOIR MAT / MATTE BLACK

9’’ H

39’’

Rég. : 164,00

Rég. : 606,00

131,00

484,00

7’’ D

116,00

Rég. : 146,00

14,5’’ D

123,00

235,00

Rég. : 154,00

Rég. : 294,00

20’’ D

364,00 Rég. : 456,00 26’’ D

496,00 Rég. : 620,00

22’’ D

374,00

Rég. : 468,00

22

Visitez www.interluminaires.com


15,75’’ D

316,00

Rég. : 396,00 20’’ D

502,00 Rég. : 628,00

5,25’’ D

80,00

Rég. : 100,00

83,00

Rég. : 104,00

19’’ D

129,00

Rég. : 162,00 24’’ D

9’’ H

257,00

51,00

Rég. : 322,00

Rég. : 64,00

Disponible/Available

CHROME SATIN NICKEL CUIVRE / COPPER NOIR MAT / MATTE BLACK

18’’ D

236,00 Rég. : 322,00

13’’ D

233,00 Rég. : 292,00 18’’ D

24’’ D

Rég. : 336,00

Rég. : 634,00

268,00

507,00 34’’ D

822,00

Rég. : 1028,00

24’’ D

436,00 Rég. : 608,00 34’’ D

790,00 Rég. : 988,00

9’’ H

48,00

Rég. : 60,00

19’’ D

123,00

Rég. : 154,00 24’’ D

246,00 Rég. : 308,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

23


10,5’’ H

125,00

Rég. : 158,00 15,25’’ H DEL

20’’ D

DEL

459,00

LED

Rég. : 258,00 15’’ D

Rég. : 578,00

299,00ch./each Rég. : 378,00

Disponible/Available

205,00

LED

Disponible/Available

BLANC / WHITE ROUGE / RED ARGENT / SILVER

BLANC / WHITE ROUGE / RED ARGENT / SILVER

9’’ D

129,00

10’’ D

175,00

Rég. : 187,00

13,5’’ D

Rég. : 250,00

229,00

13’’ D

Rég. : 330,00

265,00 Rég. : 378,00

20’’ D

345,00ch./each Rég. : 430,00

Disponible/Available

BLANC / WHITE GRIS / GREY NOIR / BLACK

52’’ H

119,00

13’’ H

99,00

Rég. : 150,00

Rég. : 170,00 17’’ H

149,00

Rég. : 250,00

Disponible/Available

61’’ H

349,00

ALUMINIUM NOIR / BLACK

Rég. : 438,00

14’’ H

69,00

Rég. : 86,00

85,5’’ H

489,00

DEL

LED

Rég. : 650,00

Disponible/Available

NOIR / BLACK BLEU / BLUE VERT / GREEN ROUGE / RED JAUNE / YELLOW BLANC / WHITE

15’’ H

58,00ch./each Rég. : 98,00

24

Visitez www.interluminaires.com


14’’ D

275,00ch./each Rég. : 368,00 16,5’’ D

386,00ch./each

36’’ L

411,00

Disponible/Available

Disponible/Available

Rég. : 514,00

ANTIQUE BRONZE STARDUST

Rég. : 515,00

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

DEL

LED

PASSEZ NOUS VOIR EN MAGASIN / COME VISIT US IN STORE

14,25’’ L

352,00

Rég. : 440,00

Disponible/Available ANTIQUE BRONZE STARDUST

22,25’’ L

470,00

Rég. : 588,00

Disponible/Available 29’’ D

352,00

6,25’’ L

140,00

Rég. : 175,00

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

Rég. : 440,00 35’’ D

470,00

Rég. : 588,00

7’’ D

61,00

Rég. : 77,00

24’’ D

257,00

Rég. : 322,00

Disponible/Available

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

25


LINÉAIRE À DEL 120V/ 120V LED LINEAR

24’’

214,00

12’’ H DEL

142,00

LED

DEL

Rég. : 178,00

LED

Rég. : 268,00

36’’

254,00 ch./each Rég. : 318,00 9’’

DEL

12’’

41,00

Rég. :52,00

Rég. : 62,00

LINÉAIRE À DEL 120V/

82,00

LED

24’’

49,00

66,00

36’’

120V LED LINEAR

DEL

LED

Rég. : 83,00 48’’

99,00

Rég. : 103,00

Rég. : 124,00

PowerLED 120V

32,00

Rég. : 40,00 Disponible/Available

DEL

LED

BLANC / WHITE SATIN NICKEL

206,00

DEL

Rég. : 258,00

286,00 Rég. : 358,00

LED

142,00 Rég. : 178,00

239,00

Rég. : 300,00

STAINLESS NOIR / BLACK

134,00

Rég. : 168,00

118,00

Rég. : 148,00

26

Visitez www.interluminaires.com

176,00

Rég. : 220,00

Disponible/Available SATIN CHROME NOIR / BLACK BRONZE

DEL

LED

Disponible/Available

BLANC et ARGENT/

WHITE & SILVER

NOIR et OR/

BLACK & GOLD


Disponible/Available

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET CHROME / BLACK & CHROME

16’’ D

206,00 Rég. : 258,00

22’’ D

318,00

Rég. : 398,00 25’’ D

25’’ D

448,00

13’’ D

Rég. : 560,00

238,00

398,00

Rég. : 498,00

Disponible/Available

Rég. : 298,00

20’’ D

336,00

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET CHROME / BLACK & CHROME

Rég. : 420,00

Disponible/Available NOIR MAT et SATIN CHROME / MATTE BLACK & SATIN CHROME NOIR MAT et LAITON ANTIQUE / MATTE BLACK & ANTIQUE BRASS BLANC et SATIN CHROME / WHITE & SATIN CHROME BLANC et LAITON ANTIQUE / WHITE & ANTIQUE BRASS

12’’ D

152,00

Rég. : 192,00

398,00 Rég. : 498,00

424,00

Ampoules non incluses/

Rég. : 530,00

Bulbs not included

156,00

Rég. : 196,00

Disponible/Available

DEL

BLANC / WHITE ARGENT / SILVER NOIR / BLACK

LED

17,5’’ H

70,00 ch./each Rég. : 88,00 26,5’’ H

94,00 ch./each Rég. : 118,00

446,00 Rég. : 558,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

27


Disponible/Available

BLANC/WHITE SATIN NICKEL NOIR / BLACK

50,00

Disponible/Available

Rég. : 63,00

BLANC/WHITE SATIN NICKEL NOIR / BLACK

DOUBLE 10W

170,00

6’’

25,00 12’’

215,00

Rég. : 41,00

Rég. : 273,00

24’’

55,00

Rég. : 78,00

ULTRA SLIM LED LINEAR 2,5W, 6’’ DIMMABLE, DRIVER 12VDC SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

Rég. : 63,00

TRIPLE 15W

30,00 LINÉAIRE ULTRA MINCE DEL 2,5W, 6’’ GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS FABRIQUÉ AU CANADA /

50,00

Rég. : 216,00

Rég. : 36,00

ENCASTRE DE MARCHE DEL 5W HAUTE PUISSANCE GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS - FABRIQUÉ AU CANADA/ HIGH POWER LED 5W RECESSED STEP LIGHT DRIVER 12VDC SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

PLAFONNIER / MURALE 120V DEL DOUBLE, 10W, GRADUABLE - FABRIQUÉ AU CANADA/ CEILING / WALL 120V LED 10W DIMMABLE - MADE IN CANADA

49,00

95,00

110,00

Rég. : 61,00

Rég. : 139,00

ENCASTRE DEL 5W HAUTE PUISSANCE GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS - FABRIQUÉ AU CANADA/

KIT DE 3 ENCASTRÉE DEL 2,5W , PILOTE 12VDC INCLUS FABRIQUÉ AU CANADA/

HIGH POWER LED 5W RECESSED PUCK LIGHT DIMMABLE, DRIVER 12VDC SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

KITS OF 3 LED 2,5W RECESSED PUCK LIGHTS, DRIVER 12VDC INCLUDED - MADE IN CANADA

Rég. : 122,00 LUMINAIRE 120V DEL 12W MULTI-CONFIGURATIONS SANS PILOTE - FABRIQUÉ AU CANADA / 120V LED TRANSFORMABLE LIGHT 12W MULTI-CONFIGURATIONS WITHOUT PILOT - MADE IN CANADA

Ensemble de gradateur à brancher au mur pour lampe sur pied DEL ou Halogène avec contrôle sans fil. Ce produit peut s’interconnecter avec d’autres produits. Informez-vous! Wall dimmer kit for LED or Halogen floor lamp with wireless control. This product can interconnect with other products. Find out more!

69,00 ch./each

Ensemble de gradateur mural pour DEL ou Halogène avec contrôle sans fil. Ce produit peut s’interconnecter avec d’autres produits. Informez-vous! Wall dimmer kit for LED or Halogen with wireless control. This product can interconnect with other products. Find out more!

69,00 ch./each

28

Visitez www.interluminaires.com


Disponible/Available

BLANC / WHITE SATIN NICKEL

46’’ DEL

337,00

LED

8,75’’

Rég. : 422,00

81,00

Rég. : 102,00 11,75’’

99,00

DEL

8,75’’ D

LED

81,00

Rég. : 126,00

Rég. : 102,00 11,75’’ D

99,00

Rég. : 126,00

38’’

384,00

38’’

Rég. : 480,00 DEL

LED

384,00 Rég. : 480,00

DEL

Disponible/Available CHROME CUIVRE / COPPER NOIR / BLACK

LED

10’’ D

128,00 ch./each Rég. : 160,00

14’’ D

145,00 ch./each Rég. : 182,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

29


383,00 Rég. : 511,00

Luminaires extérieurs / Outdoor Pendants

249,00 Rég. : 312,00

241,00

Rég. : 302,00

246,00

Disponible/Available

249,00 Rég. : 312,00

NATUREL / NATURAL CHÂTAIGNE / CHESTNUT

Rég. : 328,00

Luminaire extérieur/ Outdoor Pendant

Verre inspiré des pots Mason/

Mason Jar Inspired Glass

429,00 Rég. : 522,00

104,00 35’’

Rég. : 138,00

279,00

Rég. : 358,00

Disponible/Available NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL BRONZE

208,00 Rég. : 260,00

5 lumières/5 lights

Disponible/Available ÉTAIN / PEWTER BRONZE

77,00

Rég. : 103,00

30

Visitez www.interluminaires.com

274,00

Rég. : 354,00

329,00 Rég. : 417,00

8 lumières/8 lights

571,00

Rég. : 714,00


127,00

Rég. : 159,00

241,00

100,00

Rég. : 302,00

Rég. : 126,00

196,00

Rég. : 245,00

4 lumières/4 lights

288,00 Rég. : 360,00

3 lumières/3 lights

218,00

Rég. : 273,00

25’’ D

288,00 Rég. : 360,00 20’ D

218,00

Rég. : 273,00

122,00

Rég. : 153,00

14’’ D

127,00

Rég. : 159,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

31


20’’ L

893,00

36,5’’ L

1039,00

Rég. : 1116,00

Rég. : 1298,00

DEL

DEL

LED

LED

33’’ D

1663,00 Rég. : 2078,00

48,5’’ L

1247,00 Rég. : 1558,00 25’’ D

935,00

Rég. : 1168,00

19,5’’ D

477,00

Rég. : 596,00 DEL

LED

DEL

LED


Systèmes complets d’éclairage encastré en trois étapes Complete recessed lighting systems in three steps Ampoule DEL incluse

LED Lamp included

+

Boitier de 3” de type rénovation avec lampe DEL GU10 3 000 K avec finition de votre choix

Boitier de 4” de type rénovation avec ampoule DEL PAR20 3 000 K avec finition de votre choix

3” remodeler housing with LED GU10 lamp 3 000 K with trim of your choice

4” remodeler housing with LED PAR20 3 000 K with trim of your choice

+

62702 Finition orientable 3” – carré/ blanc Gimbal Trim 3” – square/ white

62703 Finition orientable 3” – rond/ blanc Gimbal Trim 3” – round / white

3 pcs - 29.95$

3 pcs - 24.95$

3 pcs - 31.95$

62714 Finition orientable 3” – carré/ chrome satiné Gimbal Trim 3” - square/ satin chrome

62715 Finition orientable 3” – rond/ chrome satiné Gimbal Trim 3” - round/ satin chrome

62717 Finition orientable 4” – rond/ chrome satiné Gimbal Trim 4” - round/ satin chrome/

3 pcs - 24.95$

3 pcs - 29.95$

3 pcs - 34.95$

Plafonniers DEL LED Ceiling Luminaires

62705 Finition orientable 4” – rond/ blanc Gimbal Trim 4” – round/ white

14 "

11 "

8"

6"

14 "

11 "

8"

6"

3 000 et 4 000 K A gradation 3 000 and 4 000 K Dimmable

Modèles illustrés Shown models

37.00$ - 99.00$


Lumeina encastré DEL Lumeina LED Downlight Reproduit l’apparence d’une lampe halogène Halogen quality light

+ Flux lumineux élevé – confort visuel – faisceau défini

Orientable-En retrait Recessed-Gimbal

De douche Shower

Orientable-Déflecteur Baffle-Gimbal

Déflecteur profond Deep Baffle

Orientable Gimbal

En retrait Recessed

Courbée Curved

Réflecteur Reflector

Réflecteur Reflector

Réflecteur Reflector

Orientable-Courbée Curved-Gimbal

Orientable Curved-Gimbal

High efficacy - visual comfort – controlled beam

Grande variété de finitions et réflecteurs interchangeables. Aucun boîtier n’est requis. Intergeable reflectors and wide range of trim. No housing required.

Équipé d’un détecteur de mouvement Photocellule intégrée 3 000 et 4 000 K Equipped with motion Sensor Integrated photocell 3 000 & 4000 K

Prix/Price

$ 129 34

Éclairage de sécurité DEL LED Security Light


Lampes filament DEL style victorien LED Filament Victorian Style Lamps

LPDL:

Encastré à profil mince DEL / Low Profile LED Downlights

( Graduation Chaude /Warm dim )

Variable 2 200 K - 3 000 K

2 700 K

4"

3 000 K

6"

4 000 K

4"

LPDL & LPDL

graduation chaude / warm dim

38$ - 49$

• • •

Moins de 1 po d’épaisseur Pilote/boîte de jonction intégré NOUVEAU - Maintenant disponible en version a graduation chaude

• • •

Less than 1” thick Integrated driver/jbox NEW - Now available in warm dim version

Encastré orientable / Gimbal Downlight

3"

• • •

4" Orientable et dirigeable Finition interchangeable par torsion et verrouillage Choix de 10 fi nitions

• • •

Directable gimbal Twist lock and interchangeable trims Choice of 10 trims


29,00

Rég. : 37,00

66,00

Rég. : 83,00 3 lumières/3 lights

173,00 Rég. : 217,00

Ampoules DEL incluses/ LED bulbs included

6 lumières/6 lights

76,00

280,00

Rég. : 95,00

Rég. : 350,00

9 lumières/9 lights

409,00 Rég. : 512,00

100,00 Rég. : 126,00

Ampoules DEL incluses/ LED bulbs included

44,00

104,00

Rég. : 55,00

Rég. : 130,00

VOIR TOUS NOS PRODUITS À INTERLUMINAIRES.COM / SEE ALL OUR PRODUCTS AT INTERLUMINAIRES.COM

59,00

Rég. : 74,00

66,00

Rég. : 83,00

76,00

Rég. : 95,00

48,00

Rég. : 60,00

29,00

Rég. : 37,00

36

Visitez www.interluminaires.com


COUVERCLE DISPONIBLE/ COVER AVAILABLE

➘ Disponible/Available

BLANC/WHITE ÉTAIN/PEWTER BRUN/BROWN NOIR/BLACK

APPLIQUE SUR POTEAU ET PLAQUE D’ADRESSE AVEC ÉCLAIRAGE AU DEL VERS LE BAS/

PAR 20

109,00

LED POST MOUNT DOWNLIGHT WITH ADRESS PLATE

Rég. : 176,00

Disponible/Available BLANC/WHITE ANTHRACITE NOIR/BLACK

COUVERCLE DISPONIBLE/

DEL

COVER AVAILABLE

LED

14’’ PAR 20/ PAR 30

159,00

Rég. : 238,00 18’’ PAR 38

179,00

Rég. : 268,00

84’’

736,00

Rég. : 920,00

DEL

LED

À PARTIR DE/ FROM ADRESSE LUMINEUSE AU DEL/ LED LIGHTING ADDRESS

265,00

11,5’’ H

À PARTIR DE/ FROM

104,00

160,00

Rég. : 148,00

148,00 Rég. : 186,00

DEL

LED

Disponible/Available BLANC/WHITE BRONZE NOIR/BLACK

DEL

LED

156,00

Rég. : 196,00

À PARTIR DE/ FROM À PARTIR DE/ FROM

134,00

115,00 DEL

LED

139,00 Rég. : 174,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

37


3 lumières/Lights

303,00 Rég. : 379,00

5 lumières/Lights

526,00

36’’

DEL

608,00

Rég. : 658,00

LED

Rég. : 760,00 46’’

736,00

Rég. : 920,00

DEL

18’’

LED

199,00

APPLIQUÉ MURAL AU DEL/ LED WALL FIXTURE

Rég. : 252,00

541,00

Rég. : 677,00

24’’

252,00 Rég. : 316,00

30’’

292,00 Rég. : 366,00

DEL

LED

72’’

478,00 Rég. : 598,00

130,00 Rég. : 163,00

324,00

Rég. : 406,00

PF44-1LPE-CH

38

Visitez www.interluminaires.com


49’’

49’’

Disponible/Available

344,00

ALUMINIUM BRONZE NOIR/BLACK

Rég. : 430,00

DEL

344,00

LED

Rég. : 430,00

20’’

20’’

232,00

232,00

Rég. : 290,00

Rég. : 290,00

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

CONTRÔLE INCLUS/

Disponible/Available

REMOTE INCLUDED

BLANC/WHITE SATIN NICKEL BRONZE

44’’

Disponible/Available

303,00

SATIN NICKEL BRONZE

Rég. : 379,00

APPROUVÉ POUR ENDROITS HUMIDES/ APPROVED FOR DAMP LOCATION

CONTRÔLE INCLUS/

52’’

52’’

Rég. : 524,00

Rég. : 420,00

419,00

336,00

DEL

LED

REMOTE INCLUDED

Disponible/Available

SATIN NICKEL BRONZE

42’’

238,00 Rég. : 298,00

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

Disponible/Available BLANC/WHITE SATIN NICKEL

Disponible/Available DEL

LED

SATIN NICKEL BRONZE

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

60’’

512,00

Rég. : 640,00

INTERLUMINAIRES PRINTEMPS/SPRING 2017

39


13’’

163,00

30’’

Rég. : 204,00

286,00 Rég. : 358,00

DEL

42’’

LED

336,00

12’’

163,00

Rég. : 420,00

Rég. : 204,00

DEL

LED

14’’

163,00

Rég. : 204,00

LAMPES DE TABLE AU DEL/ LED TABLE LAMPS

DEL

LED

16’’

159,00

60’’

Rég. : 200,00

299,00 Rég. : 376,00 DEL

LED

60’’

299,00

Rég. : 376,00

16’’

159,00

Rég. : 200,00

TÉL. : 819 693-6336

È C L A I R A G E C O M M E R C I A L & R É S I D E N T I E L

TÉLÉC. : 819 693-9996 5425, BOUL. DES FORGES TROIS-RIVIÈRES (QC) G8Y 5L5

HEURES D’OUVERTURE : LUNDI AU MERCREDI 9:00h À 17:30h

JEUDI / VENDREDI 9:00h À 21:00h DATE LIMITE : 15 OCTOBRE 2017 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS / EXPIRY DATE: OCTOBER 15TH, 2017 OR WHILE STOCKS LAST SAMEDI 9:30h À 17:00h

Ce cahier regroupe des articles en solde pour une durée limitée. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités de tout article annoncé dans cette circulaire. Il est possible que certains articles ne soient pas offerts dans toutes nos succurluminairegalarneau.com DIMANCHE 13:00h À 17:00h sales. Ils sont cependant disponibles sur commande. Certains articles peuvent différer de la photo ou de l’illustration. Principales cartes de crédit acceptées. Il est interdit de reproduire en partie ou en totalité les photos ou les illustrations de cette circulaire. Malgré le soin apporté à la préparation de la circulaire, des erreurs pourraient s’y glisser. Les prix annoncés dans la circulaire n’incluent pas les taxes, l’installation et les frais d’intérêts liés au plan de financement. Financement de 3 à 60 mois offert, avec des frais d’intérêts, sur achat minimum de 250$. Taxes payables au moment de l’achat. Sous réserve de l’approbation du Service de crédit de cartes Desjardins. Financement au taux d’intérêt de 13,50% par année. Ex. : Achat de 400$, taxes en sus ; 12 versements de 35,83$ par mois (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) ; total de 429,85$. Coût du crédit ; 29,85$. Les taux d’intérêt sont sujets à changement sans préavis. Voir détails en magasin. Il est possible que certains magasins n’offrent pas de plan de financement. / This flyer groups items that have been discounted for a limited time only. We reserve the right to limit quantities of any item listed in this flyer. It may happen that some of the listed items may not be available in all our stores. Items unavailable in store can be ordered. Some items may differ from the photo or illustration. All major credit cards are accepted. It is forbidden to reproduce photos and illustrations in this flyer, in whole or in part. Despite the care taken in the production of this flyer, some errors may have occured. Prices advertised herein do not include taxes, installation or interest charges related to the financing plan. 3 to 60-month financing available, with interest charges, on minimum $250 purchase. Taxes payable upon purchase. Subject to Desjardins Card Services credit approval. Financing at 13.5% interest per year. Ex.: Purchase of $400, taxes extra; 12 payments of $35.83 per month (included in the minimum payment due on the credit card); total of $429.85. Cost of credit: $29.85. Interest rates are subject to change without prior notice. See details in store. Financing plan may not be available at all stores.

VOTRE PLUS GRAND 25 MAGASINS RÉSEAU DE SPÉCIALISTES POUR MIEUX VOUS SERVIR EN ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC 25 STORES 24 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR TO SERVE YOU BETTER YOUR LARGEST NETWORK www.interluminaires.com OF LIGHTING SPECIALISTS IN QUEBEC

24 STORES TO SERVE YOU BETTER

TÉL. : 819 693-6336 TÉLÉC. : 819 693-9996

È C L A I R A G E C O M M E R C I A L & R É S I D E N T I E L luminairegalarneau.com

5425, BOUL. DES FORGES TROIS-RIVIÈRES (QC) G8Y 5L5

HEURES D’OUVERTURE : LUNDI AU MERCREDI 9:00h À 17:30h JEUDI / VENDREDI 9:00h À 21:00h SAMEDI 9:30h À 17:00h DIMANCHE 13:00h À 17:00h

Luminaire galarneau circulaire printemps été 2017  

Luminaire Galarneau vous propose le plus vaste choix de luminaires pour rehaussez votre décor en Mauricie. (819) 693-6336 5425 boul. des For...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you