Page 1

découvrez

SOLDES

DISCOVER

SALES

CONSULTEZ NOTRE CIRCULAIRE EN LIGNE VOTRE PLUS GRAND RÉSEAU DE SPÉCIALISTES EN ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC 26 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR

YOUR LARGEST NETWORK OF LIGHTING SPECIALISTS IN QUEBEC 26 STORES TO SERVE YOU BETTER

interluminaires.com

LUMINAIRE GALARNEAU 5425 BOUL DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Y 5L5 Tél.: 819.693.6336

VISIT OUR ONLINE FLYER


Sous l’influence de la designer Nadyne Brazeau, INTER Luminaires est fier de vous présenter sa nouvelle direction design et architectural. Toujours dans le but premier d’être à l’avant des tendances dans le domaine de l’éclairage, notre designer s’est donné comme mission de vous inspirer à travers ces pages. Under the influence of the designer Nadyne Brazeau, INTER Luminaires is proud to present its new design and architectural direction. Always with the aim to be at the forefront of trends in the field of lighting, our designer gave herself the mission of inspiring you throughout these pages.

2

Visitez www.interluminaires.com


SOMMAIRE SUMMARY

Minimaliste / Minimalism On mise sur des luminaires d’avant-garde qui influenceront les tendances 2018 We rely on these cutting edge light fixtures that will influence the 2018 trends

p. 16-17

Chalet Chic / Shabby Chic Un style qui agence matières naturelles et accessoires vintage A style that mixes raw materials and vintage accessories

p.50-51

Métissage / Blending On ose les mélanges de cultures, d’influences et de finis Dare the mix of cultures, influences and finishes

p.71

L’ABC de l’encastré /

The ABC of recessed lighting L’outil de base pour un éclairage fonctionnel A basic tool for a functionnal lighting

p.88-89

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

3


16’’ D

265,00 Rég. : 332,00

DEL LED

PD13016

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

26’’ D

545,00 Rég. : 682,00

PD13027

DEL

26’’ D

524,00

LED

Rég. : 656,00

FM13027 Collection ECLIPSE Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

4

Visitez www.interluminaires.com


CONCOURS-CONTEST

illuminez votre décor illuminate your decor

5 TIRAGES DE - 5 draws of

1000 $

À dépenser chez INTER Luminaires! To be spent at INTER Luminaires!

Abonnez-vous à notre infolettre

DEL

Subscribe to our newsletter

LED

interluminaires.com

20’’ D

Collection ECLIPSE

356,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 446,00

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

PD13020

Peut être installé au mur ou au plafond/ Ceiling light or wall sconce

DEL LED

16’’ D

246,00 Rég. : 308,00 20’’ D

336,00 Rég. : 420,00

FM13016 FM13020

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

5


53’’ D

747,00

71’’ D

Rég. : 934,00

2384,00

PD22753-BK

Rég. : 2980,00

PD22772-BK

DEL

35’’ D

LED

560,00 Rég. : 700,00

Collection HALO

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

PD22735-BK Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK

PD22723-BK

23’’ D

416,00 PD22723-WH

DEL LED

Rég. : 520,00

DEL LED

23’’ D

427,00

Rég. : 534,00

PD22723-BN

6

35’’ D

576,00

Rég. : 720,00

PD22735-BN Visitez www.interluminaires.com


DEL LED

8’’ D

116,00

Rég. : 145,00

PD11908-WH 12’’ D

119,00

Rég. : 149,00

PD11912-WH

DEL LED

Collection ARTEMIS

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

PD11917-WH 17’’ D

171,00

Rég. : 214,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

7


WS7928 WS7935

28’’

259,00

DEL

Rég. : 324,00

LED

35’’

331,00

Rég. : 414,00

24’’

200,00

Disponible/Available

Rég. : 250,00

BLANC / WHITE NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK

WS7924

DEL LED

WS7950 WS7972 50’’

440,00 Rég. : 550,00 72’’

569,00 Rég. : 712,00

DEL LED

Collection VESTA

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available BLANC / WHITE NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK

8

Visitez www.interluminaires.com


18’’ D

296,00 Rég. : 378,00

FM11418 DEL LED

Disponible / Available

NOIR AVEC INTÉRIEUR OR / BLACK WITH GOLD INTERIOR

BLANC AVEC INTÉRIEUR ARGENT /

10’’ D

109,00

WHITE WITH SILVER INTERIOR

Rég. : 137,00 14’’ D

152,00

Rég. : 190,00

FM11410 FM11414

FM11410

FM11418 FM11414

10’’ D

109,00 Rég. : 137,00

18’’ D 14’’ D

152,00

Rég. : 190,00

DEL

296,00 Rég. : 378,00

LED

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

9


18’’

120,00 Rég. : 150,00

EW7918-GH

DEL LED

24’’

155,00

Rég. : 194,00

Disponible/Available GRIS / GREY GRAPHITE

EW1406 EW1408 EW1411

6’’

64,00 ch./each

11’’

8’’

Rég. : 181,00

116,00 ch./each

144,00 ch./each

Rég. : 146,00

DEL

GRIS / GREY NOIR / BLACK

LED

EW1506-08-11

6’’

67,00

Rég. : 84,00 8’’

120,00 Rég. : 150,00

10

156,00 ch./each Rég. : 196,00

EB0431

DEL LED

EW7924-GH

Rég. : 80,00

31,5’’

11’’

164,00

Rég. : 205,00

Visitez www.interluminaires.com


9’’

59,00

12’’

EW3609

Rég. : 100,00

Rég. : 76,00

DEL

79,00

57,00 ch./each

LED

EW3612

Rég. : 72,00

EW3406

DEL LED

49,00 ch./each Rég. : 62,00

EW3506 Luminaire extérieur pouvant être installé à l’horizontale ou à la verticale/ Can be mounted horizontally or vertically DEL

EW1606-09-11-14 LED

8’’

6’’

Rég. : 77,00

Rég. : 84,00

67,00 ch./each

61,00 11’’

98,00

9’’

109,00 ch./each

EW1308-11

Rég. : 137,00

Rég. : 123,00

GRIS / GREY NOIR / BLACK DEL LED

11’’

144,00 ch./each Rég. : 181,00

EW1806-09-11-14

14’’

292,00 ch./each

EW1706-09-14

Rég. : 366,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

11


VL4721-CH-L 20’’ L

96,00

Rég. : 121,00

VL4725-CH-L

24’’ L

112,00

Rég. : 141,00 DEL LED

VL4737-CH-L 36’’ L

158,00

Rég. : 198,00

DEL

8’’ H

136,00 ch./each

LED

Rég. : 170,00

Disponible/Available CHROME SATIN NICKEL NOIR/BLACK

601432CH-LED

DEL LED

8’’ H

136,00 ch./each Rég. : 170,00

601432CH-LED

12

Visitez www.interluminaires.com


Collection VEGA

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available

BLANC/WHITE NICKEL BROSSÉ/BRUSHED NICKEL ESPRESSO NOIR/BLACK

WS10324 WS10336 NOUVEAU FINI

NOIR

24’’ H

160,00

NEW

BLACK

Rég. : 201,00

FINISH

36’’ H

224,00 Rég. : 280,00

Disponible/Available DEL LED

BLANC/WHITE NICKEL BROSSÉ/BRUSHED NICKEL ESPRESSO NOIR/BLACK

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

13


12’’ H

99,00 ch./each Rég. : 124,00

401214BN-LED DEL

24’’ H LED

36’’ H

129,00 ch./each

Rég. : 216,00

401215BN-LED

172,00 ch./each 401216BN-LED

14

Visitez www.interluminaires.com

Rég. : 163,00


42’’ L

Collection PLUTO

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

DEL

496,00 Rég. : 620,00

LED

402806CH

402801CH 402801BC

NOUVEAU FINI

NOIR

NEW

BLACK FINISH

DEL LED

4’’ D

89,00 ch./each Rég. : 112,00

Disponible/Available 14’’ D

CHROME NOIR / BLACK

412,00

Rég. : 516,00

402805CH-LED DEL LED

11’’ D

248,00 Rég. : 310,00

402803CH-LED INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

15


84021

84026

1

2

LCH133A48BK2 H139701L-PN

3

H132701-PB

16

Visitez www.interluminaires.com


MINI MALISME 24

H114701B-PN

QUAND LE LUMINAIRE S’INSCRIT DIRECTEMENT DANS LE MONDE DU DESIGN D’INTÉRIEUR, ON NE PEUT QU’APPROUVER. WHEN LIGHTING BECOMES PART OF THE WORLD OF INTERIOR DESIGN, ONE CAN ONLY APPROVE.

5

202268A

62

Minimalism

H178808

1. On l’adopte en série de 5-7 au-dessus de l’ilôt, pour sa transparence. 2. On l’adopte dans l’esprit architectural pour souligner les lignes contemporaines. 3. On l’adopte pour les reflets qu’il composera sur les murs et le plafond d’une cage d’escalier ou d’un hall d’entrée tout en hauteur. 4. On l’adopte pour l’audace du verre typiquement début du siècle dernier dit «thumbprint glass», adapté à un design contemporain. 5. On l’adopte dans la salle à manger pour les soirées en agréable compagnie pour sa texture sous la lumière et son double éclairage. 6. On l’adopte pour son design unique. On mise sur ce luminaire pour mettre en valeur une magnifique table taillée dans le bois par exemple. 1. Adopted for its transparency in series of 5-7 on top of a kitchen island. 2. Adopted in an architectural spirit to highlight contemporary lines. 3. Adopted for the reflections that it creates on walls and on the high ceilings of staircases or entrances. 4. Adopted for the boldness of ‘‘thumbprint glass’’, a glass typically of the beginning of the last century, adapted to a contemporary design. 5. Adopted for its texture under the light and its dual lighting in a dining room for an evening in great company. 6. Adopted for its unique design, we aim for this lighting to showcase for example, a beautifully wood carved table.

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

17


43’’ L

265,00 Rég. : 332,00

202126A

NOUVEAUTÉ/NEW

Disponible en novembre/ Available in November

Collection MONTEY

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

36’’ L

211,00

Rég. : 264,00

202428A

8,25’’ D

88,00

Rég. : 111,00

202125A

71’’ H

244,00

Rég. : 306,00

93713A 93714A Disponible/Available NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME

18

Visitez www.interluminaires.com

DEL LED


13,25’’D

122,00

Rég. : 153,00

39321A

39321A

Disponible/Available

DEL LED

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

Collection CADOS

NOUVEAUTÉ/NEW

13,25’’ D

122,00 ch./each Rég. : 153,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available BLANC / WHITE NOIR / BLACK DEL LED

Projecteur DEL LED spot

60’’ H

217,00

Rég. : 272,00

Abat-jour/Shade BLANC / WHITE GRIS / GREY NOIR / BLACK

201828A 202336A + 202337A + 202338A

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

19


200858A 200844A

94201A 93985A

22’’

DEL

215,00

LED

Rég. : 269,00

Disponible/Available

11’’

86,00

Rég. : 108,00

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

39251A

Collection PIASTRE

14,5’’

190,00

DEL

Rég. : 238,00

LED

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available

200826A

39249A

11,5’’

14,5’’

Rég. : 204,00

Rég. : 153,00

122,00

163,00

39247A

9,5’’

95,00

Rég. : 119,00 DEL LED

20

Visitez www.interluminaires.com

BLANC / WHITE NOIR / BLACK


11’’ D

129,00

Rég. : 162,00

202079A

6’’ D

88,00

Rég. : 111,00

202265A

16’’ D

170,00 Rég. : 213,00

202081A

NOUVEAUTÉ/NEW Collection SAFI

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

28’’

197,00

Rég. : 247,00

202264A

95632A 30’’ DEL

95631A

LED

204,00 Rég. : 255,00 22’’

163,00

68,00

Rég. : 85,00

95629A DEL LED

Rég. : 204,00

95629A 14’’

108,00 Rég. : 136,00 INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

21


190,00

Rég. : 238,00

200906

190,00 Rég. : 238,00

200994A

163,00

Rég. : 204,00

DEL

200905

LED

75,00 106,00

Rég. : 133,00

200993A

Rég. : 94,00 DEL

200992A

LED

189,00

Rég. : 204,00

94356A

Peut être branché à la boîte électrique ou alimenté par la prise électrique

DEL LED

75,00

Rég. : 94,00

Can be hardwired or powered by cord and plug

94479A

258,00 Rég. : 323,00

94357A

22

Visitez www.interluminaires.com


202066A 12’’ L

156,00

Rég. : 196,00 DEL

24’’ L

238,00

LED

Rég. : 298,00

202074A

NOUVEAUTÉ/NEW 18’’ L

190,00 Rég. : 238,00

202071A

DEL LED

12’’ L

156,00

Rég. : 196,00

202067A Disponible/Available

NICKEL MAT ET NOIR/

LAITON MAT/MATTE BRASS NICKEL MAT/MATTE NICKEL NOIR MAT/MATTE BLACK

MATTE NICKEL & BLACK

20’’

202068A

DEL LED

122,00 Rég. :153,00

94182A

18’’ L

190,00

DEL

Rég. : 238,00

201326A

LED

Collection DOREEN 2

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

28’’

149,00

94181A

Rég. : 187,00

12’’

88,00

Rég. : 111,00

94183A

11,25’’

149,00 Rég. :187,00 DEL LED

4,5’’

61,00

Rég. : 77,00

94179A INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

23


94508A

201293A 29’’

204,00 Rég. : 255,00

201292A

24’’

169,00 Rég. : 213,00

10,5’’

169,00

94507A

DEL

Rég. : 213,00

LED

17’’

136,00

5’’

54,00

Rég. : 170,00

Rég. : 68,00

94509A

94505A 18,5’’

312,00

Rég. : 391,00

15’’

68,00

15’’

68,00

Rég. : 85,00

Rég. : 85,00

94674A

94673A

Disponible/Available

NOIR / BLACK BLANC / WHITE

DEL LED

NOUVEAUTÉ/NEW Disponible/Available

NOIR / BLACK BLANC / WHITE

DEL LED

Lampe de plancher Floor Lamp 61’’ H

170,00

Rég. : 213,00

202172A Collection DAMBERA

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

24

Visitez www.interluminaires.com


Lampe de plancher Floor Lamp 39’’ H

122,00

Lampe de table Table Lamp

DEL

Rég. : 153,00

19’’ H

81,00

LED

202282A

Rég. : 102,00

202276A

202277A

Disponible/Available

BLANC/WHITE GRIS MÉTALLISÉ/METALLIC GREY NOIR/BLACK

Port USB/ USB Port

202278A

NOUVEAUTÉ/NEW

Collection ORMOND Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

DEL LED

93772A 93894A 93896A

DEL

TOUCHEZ-MOI TOUCH-ME

LED

389,00 Ce luminaire peut être éteint, allumé et gradué en utilisant le contrôle tactile «touchez-moi» à même le luminaire.

Rég. : 487,00

This luminaire can be switched on/off and dimmed by touching the specially designed "touch me" part of the fixture.

CHROME NICKEL MAT / MATTE NICKEL NOIR MAT / MATTE BLACK

Disponible/Available

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

25


33,5’’

639,00 Rég. : 801,00

93663A

DEL LED

Collection PIANOPOLI Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

DEL LED

19’’D

666,00 Rég. : 833,00

39245A

26

Visitez www.interluminaires.com


7’’D

102,00

Rég. : 126,00

200847A

DEL LED

31’’D DEL

1795,00 Rég. : 2244,00

LED

93661A

19,5’’

879,00

Rég. : 1100,00

93662A DEL LED

31’’D

1496,00

DEL

Rég. : 1870,00

39246A

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

LED

27


32046A 32047A

46,5’’

340,00 Rég. : 425 ,00

39267

11’’ D

129,00

Rég. : 162,00 13,5’’ D

170,00

DEL

Rég. : 213,00

LED

19’’

94355A

197,00

Rég. : 247,00

16’’ 11’’

129,00

Rég. : 119,00

94354A

95,00 94353A

28

Visitez www.interluminaires.com

Rég. : 167,00

7,5’’

76,00

Rég. : 95,00

94352A

DEL LED


17,5’’ D

238,00

Disponible/Available

Rég. : 298,00

NOIR / BLACK TAUPE

202267A

DEL LED

Disponible en novembre/ Available in November 25’’ D

374,00

Rég. : 468,00

39294A

Collection MARGHERA Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

NOUVEAUTÉ/NEW

DEL LED

17,5’’

238,00 Rég. : 298,00

202268A Disponible/Available NOIR / BLACK TAUPE

93053A 93071A 19’’ D

174,00

Rég. : 218,00 28’’ D

299,00

Rég. : 374,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

29


IL003-1001BK

NOTRE PRIX/ our price

249,00 IL003-1003BK

NOTRE PRIX/ our price

95,00 NOUVEAUTÉ/NEW

NOTRE PRIX/ our price

386,00

IL003-1005BK PERSONNALISABLE Les douilles de ces collections sont disponibles en 6 finis



CUSTOMIZABLE





The sockets of these collections are available in 6 finishes

IL1001-1015BK

NOTRE PRIX/ our price

329,00

NOUVEAUTÉ/NEW 

NOTRE PRIX/ our price

349,00

découvrez

SOLDES

DISCOVER

SALES

CONSULTEZ NOTRE CIRCULAIRE EN LIGNE

interluminaires.com

VISIT OUR ONLINE FLYER

VOTRE PLUS GRAND RÉSEAU DE SPÉCIALISTES EN ÉCLAIRAGE AU QUÉBEC 26 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR

YOUR LARGEST NETWORK OF LIGHTING SPECIALISTS IN QUEBEC 26 STORES TO SERVE YOU BETTER

TEL QUE VU SUR LA PAGE COUVERTURE/ AS SEEN ON COVER PAGE

30

Visitez www.interluminaires.com

IL001-1007BK


NOTRE PRIX/ our price

87,00

NOTRE PRIX/ our price

259,00

NOTRE PRIX/ our price

189,00

IL001-1005BK

IL001-1001BK

IL001-1003BK

Le design à votre portée Design within reach

NOUVEAUTÉ/NEW 

NOTRE PRIX/ our price

169,00

NOTRE PRIX/ our price

419,00 IL002-1005BK

IL001-1004BK

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

31


132,00

96,00

Rég. : 165,00

LWF128A03BK

Rég. : 121,00

DEL

LWF128A01BK

LED

105,00 Disponible/Available

Rég. : 132,00

176,00

LWF128A02BK

Rég. : 220,00

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

LWF128A04BK ST45 Ampoule 60W Vintage/ 60W Vintage Light Bulb

8,00 ch./each

292,00

Rég. : 366,00

96,00

LCH128A24BK

Rég. :120,00

Disponible/Available

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

IFM623A08ORB

IFM623A08ORB

DEL LED

54,00

Rég. : 68,00

LFM127A14BK

LFM127A07BK

7’’ D

77,00

Rég. : 101,00

DEL

LFM127A09BK

9’’ D

13,5’’ D

Rég. : 107,00

Rég. : 184,00

81,00

140,00

LED

9’’ D

7’’ D

81,00

Rég. : 106,00

32

Visitez www.interluminaires.com

LFM127A07BN

88,00

Rég. : 116,00

LFM127A14BK

13,5’’ D

152,00

Rég. : 199,00

LFM127A09BK


18’’ D

176,00

Rég. : 221,00

ISF683A05GD9

56,00

Rég. : 71,00

IPL683A01GD9

41,75’’ D

229,00 Rég. : 295,00

ICH683A07GD9

43,5’’ D

NOUVEAUTÉ/NEW

399,00 Rég. : 515,00

ICH683A12GD9

Collection ESTELLA Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

33


88,00

Rég. : 124,00

IFM440B16BK

180,00

189,00

Rég. : 362,00

Rég. : 264,00

ICH440B05BK26

IFL440B62BK

120,00

Rég. : 167,00

ITL440B22BK

34

Visitez www.interluminaires.com


Collection HEALEY Nickel satiné aussi disponible/Satin nickel

13,5’’ H

59,00

Rég. : 74,00

also available

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

IWF346B02BK9

45,00

Rég. : 57,00

IPL346A01BK9

18’’ L

99,00

40,5’’ L

Rég. : 149,00

216,00

IWF346B04BK9

Rég. : 270,00

IPL346B06BK9 18,5’’ H

102,00 Rég. : 128,00

IPL346B03BK9

NOUVEAUTÉ/NEW

22,5’’ D

237,00

Rég. : 293,00 NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL

IPL346B07BN9

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

35


17’’D

LCH131A17BK LCH131A22BK

186,00 Rég. : 233,00 22’’D

272,00

88,00

Rég. : 341,00

Rég. :111,00

IPL676A01BKG

DEL

246,00

LED

LFM131A14BK

Rég. : 308,00

IPL676A03BKG

153,00

Rég. : 199,00

Plafonnier / Flush Mount Blanc / White

LED-SM11DL-WT-C LED-SM15DL-WT-C

ICH668A05BKZ

2 formats disponibles/sizes available

11’’ D DEL

15’’ D

72,00 98,00

Rég. : 90,00 Rég. : 123,00

LED

280,00 Plafonnier / Flush Mount Nickel brossé / Brushed nickel Noir/Black

Rég. : 388,00

2 formats disponibles/sizes available

11’’ D

15’’ D

80,00 114,00 LED-SM11DL-BN-C LED-SM15DL-ORB-C

DEL

Rég. : 101,00 Rég. : 143,00

LED

Plafonnier / Flush Mount Blanc / White

2 formats disponibles/sizes available

11’’ D LEDS-SM11DL-WT-C LEDS-SM15DL-WT-C

DEL

15’’ D

81,00 114,00

ITL668A22BKZ

Rég. : 102,00 Rég. : 143,00

LED

Plafonnier / Flush Mount Nickel brossé / Brushed nickel Noir/Black

2 formats disponibles/sizes available

11’’ D

15’’ D

90,00 129,00 LEDS-SM11DL-BN-C LEDS-SM11DL-ORB-C

DEL

Rég. : 113,00 Rég. : 162,00

LED

36

Visitez www.interluminaires.com

95,00

Rég. : 131,00


IFM459B13ORB_l

Disponible/Available

CHROME NICKEL MAT / MATTE NICKEL BRONZE

12,5’’ L

110,00

Rég. : 138,00

12’’ L

141,00

Rég. : 177,00

IPL454B01ORB_l Disponible/Available

BRONZE NICKEL MAT / MATTE NICKEL

13,5’’ L

211,00

Rég. : 264,00

IPL457B05CH14_l

IPL668A01BKZ

60,00

Rég. : 85,00

276,00

Rég. : 383,00

IFL668A74BKZ

35,00

Rég. : 49,00

ICW668A01BKZ_LR

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

37


ICW582A03BK10

IT582A03BK10 ICW582A02BN10

94,00

88,00

Rég. : 118,00

61,00

Rég. : 110,00

Collection MOROCCO

Rég. : 77,00

ICW582A01BN10

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

IT582A02BN10

Disponible/Available

37,00

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK

Rég. : 47,00

75,00

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL NOIR / BLACK

Rég. : 94,00

132,00

IT582A04BN10

Rég. : 166,00

DEL LED

LCH133A48BK2

47’’ L

189,00 Rég. : 214,00

NOUVEAUTÉ/NEW Collection JACO

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

LCH133A48AL2 47’’ L DEL LED

38

179,00

Rég. : 215,00

Visitez www.interluminaires.com


ICH282B05BKN25

DEL

153,00

Rég. : 211,00

LED

CP56CH-LED

199,00

Rég. : 227,00

Disponible/Available

25’’ D

238,00

CHROME Rég. : 298,00 BRONZE OR ET NOIR / GOLD & BLACK NICKEL ET NOIR / NICKEL & BLACK

CF52NOV5BN

ICH282B05BKG25

25’’ D

238,00 Rég. : 298,00

Collection SUMMERSIDE

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available

CHROME BRONZE OR ET NOIR / GOLD & BLACK NICKEL ET NOIR / NICKEL & BLACK

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

39


DVP26225 DVP26229

18,25’’ D

160,00

10’’ H

Rég. : 200,00

52,00

30’’ D

DVP26201

Rég. : 66,00

320,00

Rég. : 400,00

44’’ L

192,00

Rég. : 240,00

DVP26202

Disponible/Available CHROME SATIN NICKEL GRAPHITE

Collection MENIN ROAD Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available CHROME SATIN NICKEL GRAPHITE

DVP25032CH DVP25042CH

DEL

16’’

99,00

Rég. : 129,00

Disponible/Available

LED

12’’

79,00

Rég. : 99,00

CHROME NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL

13’’

158,00

Rég. : 198,00

DVP21938BK-SG

40

Visitez www.interluminaires.com

DEL LED

Disponible/Available NOIR et CHROME / BLACK & CHROME NOIR et SATIN NICKEL / BLACK & SATIN NICKEL NOIR et OR / BLACK & GOLD


21’’ L

288,00

Rég. : 360,00

Disponible/Available

DORÉ ET GRAPHITE / SOFT GOLD & GRAPHITE NICKEL ET GRAPHITE / NICKEL & GRAPHITE CHROME ET GRAPHITE / CHROME & GRAPHITE

DVP25648SG-GR 21’’ L

288,00

Rég. : 360,00

DVP25648BN-GR

Collection GIVENCHY Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

NOUVEAUTÉ/NEW

NOUVEAUTÉ/NEW

400,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

DVP30002SN-GR

Collection LAURENTIAN

Rég. : 500,00

176,00

Rég. : 220,00

DVP30011SN-GR INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

41


16’’ D

208,00 Rég. : 260,00

DVP18148

28’’ D 20’’ D

399,00

Rég. : 350,00

DVP18150

279,00

Rég. : 500,00

DVP18149

Disponible/Available GRAPHITE + CHROME GRAPHITE + SATIN NICKEL CHROME SATIN NICKEL

Collection COMPASS Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

DVP10312SN-SSOP DVP10311CH-SSOP

12’’ 16’’

120,00

Rég. : 164,00

Disponible/Available

Rég. : 150,00

131,00

Disponible/Available CHROME STAINLESS

16’’

140,00 Rég. : 176,00

DVP10306CH-SSOP

42

Visitez www.interluminaires.com

CHROME STAINLESS


DVP20811SN_CH-CL

176,00

Rég. : 220,00

20’’ D

400,00

DVP20804SN_CH-CL

Rég. : 500,00

176,00

DVP13237CH-CL

Rég. : 220,00

Collection OCEAN DRIVE

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

240,00 Rég. : 300,00

DVP20802SN_CH-CL

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

43


DVP18006 DVP18008

36’’ L

239,00

Rég. : 300,00

Disponible/Available 16’’ D

CHROME STAINLESS

DVP18002CH-SSOP

176,00

Rég. : 220,00

DVP18011 DVP18012

DVP18032

20’’ D

199,00

Rég. : 250,00 12’’ D

119,00

Rég. : 150,00

12’’ D

16’’ D

119,00

176,00

Rég. : 150,00 16’’ D

158,00

Rég. : 198,00 20’’ D

184,00

Rég. : 230,00

Rég. : 220,00

Collection ZURICH

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available CHROME SATIN NICKEL GRAPHITE

14’’ D

119,00

Rég. : 150,00

DVP14506 DVP14508 14’’ D

176,00

DVP14511

16’’ D

144,00

12’’ D

109,00

Rég. : 180,00

DVP14512

Rég. : 132,00

DVP14532 DVP20376GR-SS

Rég. : 220,00 16’’ D

248,00 Rég. : 310,00

Disponible/Available

12,5’’

408,00 Rég. : 510,00

CHROME SATIN NICKEL DEL LED

12’’ D

142,00 Rég. : 178,00

DVP14592

DEL LED

15,25’’ D

107,00

Rég. : 134,00 19,75’’ D

158,00

Rég. : 198,00

DVP20371GR-SS DVP20372GR-SS

44

Visitez www.interluminaires.com


DVP26020SS

DVP26020GR

26’’ D

408,00 Rég. : 510,00

26’’ D

408,00 Rég. : 510,00

Collection STARBURST

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available STAINLESS DORÉ / SOFT GOLD GRAPHITE

26’’ D

408,00 Rég. : 510,00

DVP26020SG

Intérieur/extérieur Indoor/Outdoor

DEL LED

12’’

14’’

160,00

200,00

Rég. : 200,00

Rég. : 250,00

DVP23973BK-SDY

DVP23972BK-SDY

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

45


NOUVEAUTÉ/NEW Collection GANTT

Collection MOUNDOU

436-16 436-24

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

59’’L

534,00

Rég. : 668,00

3002-58VBRS

16’’D

273,00

Rég. : 342,00 24’’D

Disponible/Available NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL LAITON VINTAGE / VINTAGE BRASS

400,00 Rég. : 500,00

Disponible/Available

12,5’’H

120,00

STAINLESS BRONZE

Rég. 150,00

31,5’’L

347,00

Rég. : 434,00

3002-1S-VBRS

41,5’’ L

409,00 Rég. : 512,00

150,00

Rég. : 188,00

11’’

3002-32VBRS 3002-42VBRS

3002MP-VBRS

169,00

6000MP 6000SFC

Rég. : 212,00 16,5’’

Collection AIDEEN Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

243,00

Rég. : 404,00

21’’

473,00 Rég. : 592,00

6000-8A

17’’

574,00

Rég. : 718,00

Disponible/Available

6000-8-BZGD

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME BRONZE et OR / BRONZE & GOLD

36’’

406,00 Rég. : 508,00

42’’

492,00 Rég. : 616,00

46

Visitez www.interluminaires.com

6000-5L 6000-7L


442MP-BN-CH 442MP12-BN-CH

442MP 442MP12

Chrome

Bronze

9,25’’

123,00

Rég. : 154,00

Rouge/Red Or/Gold

9,25’’

12’’

Nickel brossé/ Brushed nickel

107,00

154,00

Rég. : 134,00

Rég. : 194,00

12’’

139,00 Rég. : 174,00

Blanc/White

Noir/Black

NOUVEAUTÉ/NEW Collection QUINTUS Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Cuivre/Copper 9,25’’

123,00

Rég. : 154,00

Cuivre/Copper

442MP-CR

12’’

154,00

Rég. : 194,00

442MP12-CR

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

47


7’’ D

120,00

8’’ D

Rég. : 150,00

Collection HYOZAN

C69002PL

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

120,00 ch./each Rég. : 150,00

C69001PL

NOUVEAUTÉ/NEW

Collection KASA

NOUVEAUTÉ/NEW

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 116,00

Disponible/Available CHROME BLANC / WHITE LAITON VIEILLI/AGED GOLD BRASS

C54911

44,00

Rég. : 56,00

X54911

44,00

Rég. : 56,00

32,00

Rég. : 40,00

48

Visitez www.interluminaires.com

92,00 ch./each


C61801AGB Collection MANHATTAN Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

8’’ D

155,00

C48602CH2

30’’

C61803AGB

1529,00

Rég. : 194,00

Rég. : 1912,00

C48606CH 14’’ D

379,00

21’’

915,00

Rég. : 474,00

Rég. : 1144,00 DEL LED

38’’

Collection TORINO

2110,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 2638,00 Disponible/Available NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL CHROME

Disponible/Available NOIR MAT + NICKEL BROSSÉ/ MATTE BLACK & BRUSHED NICKEL NOIR MAT + LAITON VIEILLI/ MATTE BLACK & AGED GOLD BRASS

C48610CH2

Collection THE ORIGAMI Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

18’’

233,00

NOUVEAUTÉ/NEW

Rég. : 292,00

C57802BK

15’’

211,00

12’’

Rég. : 264,00

132,00

C70901WH

Rég. : 166,00

C57801BK

19’’

300,00 Rég. : 376,00

C70911WH

Collection ATOM

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

23’’

310,00

Rég. : 388,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

49


POUR UN STYLE

CHALET

Inspiré des hôtels de montagne et des chalets de ski contemporains, le style chalet chic convient parfaitement aux amoureux des matières naturelles, des espaces clairs et des accessoires vintage. Rien à voir avec le traditionnel style rustique, le style chalet chic se veut plus actuel. La règle de base ; bien doser l’utilisation du bois. Inspired by mountain side hotels and contemporary ski cottages, the shabby chic style is perfect for the lovers of raw materials, bright spaces and vintage accessories. Nothing to do with the traditional rustic style, the shabby chic style is more current. The basic rule: balancing the use of wood.

2

CHIC

cl211 STA420

3

STA421 OL1505

4 1

RCAR-37019

MT1670

TA132

5

6

1. CARPETTE/RUG 5’-2” X 7’2” 320$ 2. HORLOGE DE BOIS/WOODEN CLOCK 142$ 3. BIBELOT TAUREAU OU CHEVAL/BULL OR HORSE TRINKET 46$ 4. TABLEAU/CANVAS 60”x 30 120$ 5. TABLE À CAFÉ/COFFEE TABLE 200$ 6. MIROIR OVALE/OVAL MIRROR 286$

50

Visitez www.interluminaires.com


LPC149

STYLE

shabby CHIC

11

LPT696

12 TA134

13

7

TA129

LPC4067

LPC4020

8

MT1563

9 STA525

10

14

7. TROIS TABLES D’APPOINT EN BOIS/THREE WOODEN SIDE TABLES 318$ 8. SUSPENSION 286$ 9. SUSPENSION 270$ 10. TÊTE DE VACHE/COW HEAD 222$ 11. SUSPENSION BLANCHE OU NOIRE/ BLACK OR WHITE SUSPENSION 222$ 12. LAMPE DE TABLE BOIS DE RIVIÈRE/RIVER WOOD TABLE LAMP 174$ 13. DEUX TABLES D’APPOINT/TWO SIDE TABLES 238$ 14. MIROIR EN BOIS/WOODEN MIRROR 37”X 85” 366$ INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

51


3141305 29’’ D

352,00

Rég. : 440,00

P1442 MB-LED

35’’ D

470,00

14’’ D

275,00

Rég. : 588,00

3141307

Rég. : 368,00

Disponible/Available

16,5’’ D

386,00

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

Rég. : 515,00

P1443 MB-LED

Disponible/Available

DEL

BLANC / WHITE NOIR / BLACK

LED

3141303-848 3141303-962

24’’ D

257,00

Rég. : 322,00

14,25’’ L

6,25’’ L

352,00

140,00

Rég. : 440,00

Rég. : 175,00

6141301-848 Collection TOWNER 6141301-962

22,25’’ L

470,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 588,00

7’’ D

61,00

Rég. : 77,00

6140501 5140503

3140505

Disponible/Available ANTIQUE BRONZE STARDUST

Collection CHATAUQUA Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

52

Visitez www.interluminaires.com

36’’ L

6640504-71 6640504-846

411,00

Rég. : 514,00


FS-F31935WOWAF

12’’ L

235,00

Rég. : 294,00 50’’ L

471,00

Rég. : 589,00

FS-F31904WOWAF FS-WB1877WOWAF

8,5’’ L

164,00

Rég. : 206,00

25,5’’ L

589,00 Rég. : 737,00

FS-F31926WOWAF

FS-F31914WOWA

NOUVEAUTÉ/NEW Collection GANNET Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

18’’ L

353,00 ch./each

Rég. : 442,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

53


H141501L 14’’ D

357,00

Rég. : 447,00

NOUVEAUTÉ/NEW Collection FIONA

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Collection AIRA

Disponible/Available

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

LAITON /BRASS NICKEL / NICKEL CUIVRE / COPPER

9,5’’ D

237,00

Rég. : 297,00

H141501S

22’’ H

237,00

Rég. : 297,00

Disponible/Available

LAITON /BRASS NICKEL / NICKEL CUIVRE / COPPER

HL153201-AGB 13’’ D

204,00 Rég. : 255,00

H180701S

NOUVEAUTÉ/NEW Collection KATIE

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

18’’ D

237,00

Rég. : 297,00

H180701L-POC

54

Visitez www.interluminaires.com


6,25’’ D

165,00

Rég. : 207,00

H111701

H169701

Collection RILEY

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

H169101

5’’ D

6,25’’ D

165,00

Rég. : 207,00

165,00

17,5’’ H

148,00

Rég. : 207,00

Rég. : 186,00

H111701G

Collection VIA

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

9’’ D

H137501L

189,00 Rég. : 237,00

H107701

H178102

14’’ D

228,00

Collection LEAH

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

62’’ H

396,00

Rég. : 285,00

Collection MILO

18,5’’ H

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

156,00

Rég. : 195,00 9’’ D

Rég. : 495,00

156,00

HL163401

Rég. : 195,00

H137501S

NOUVEAUTÉ/NEW Collection LAYLA

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

21’’ H

237,00

Rég. : 297,00

61,5’’ H

477,00

Rég. : 597,00

HL157201

Disponible/Available

LAITON ET NOIR / BRASS & BLACK NICKEL ET NOIR / NICKEL & BLACK CUIVRE ET NOIR / COPPER & BLACK

HL157401

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

55


LPDL:

Encastré DEL à profil mince Low Profile LED Downlights

( À gradation chaude /Warm dim )

Variable 2 200 K - 3 000 K Créez un éclairage chaleureux en passant d’un blanc (3 000 K) à un blanc chaud (2 200 K) grâce à une simple gradation. Create a warm cozy lighting by going from a white (3 000 K) to warm white (2 200 K), using a dimmer.

Encastré orientable Gimbal Downlight

3" rond courbé round curved

56

3" rond plat round flat

3" carré plat square flat

4" rond plat round flat

4" carré plat square flat


LPDL & LPDL

graduation chaude / warm dim

24$ - 30$

4 pouces – rond Choix de finition en blanc et de nickel brossé 4 inch - round Choice of white and brushed nickel finishes

À gradation chaude Warm Dim

+

-

WARM DIM À gradation complète Fully dimmable Choix de finitions, de grandeurs et de forme Choice of trims, sizes and shapes Offert en 2700, 3000 et 4000 K Available in 2700, 3000 et 4000 K

4"

6"

4"

Taille réelle! / Actual Size! Encastré orientable Gimbal Downlight À partir de

45$

À gradation complète Choix de finitions, de grandeurs et de forme Fully dimmable Choice of trims, sizes and shapes

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

57


Plafonniers DEL traditionnels et abat-jour Traditional LED Ceiling Luminaires and Shades

Modèles illustrés Shown models

79$ - 129$*

*incluant le luminaire including luminaire

Disponible en 12 et 15 pouces Compatible avec les plafonniers ronds de 11 et 14 pouces Matériels et textures disponibles: effet soie, liège, bois, effet lin Available in 12 and 15 inch – compatible with the round 11 and 14 inch traditional ceiling luminaires Materials and textures available: silk type, cork, wood, linen type

Équipé d’un détecteur de mouvement Photocellule intégrée 3 000 et 4 000 K Equipped with motion Sensor Integrated photocell 3 000 & 4000 K

58

Prix/Price

99$


2 700, 3 000 et 4 000 K À gradation

22 “

20 "

18 “

16 "

14 "

11 "

8"

6"

2 700, 3 000 and 4 000 K Dimmable

Modèles illustrés Shown models

32$ - 149$

Éclairage de sécurité DEL LED Security Light INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

59


Plafonniers DEL nickel brossé LED Ceiling Luminaires Brushed Nickel

11 "

8"

6"

Lumeina

Encastré DEL intégré LED Downlights

Orientable-En retrait Recessed-Gimbal

De douche Shower

Orientable-Déflecteur Baffle-Gimbal

Déflecteur profond Deep Baffle

Orientable Gimbal

En retrait Recessed

Courbée Curved

Réflecteur Reflector

Réflecteur Reflector

Réflecteur Reflector

Orientable-Courbée Curved-Gimbal

Orientable Curved-Gimbal

Grande variété de finitions et réflecteurs interchangeables. Aucun boîtier n’est requis. Intergeable reflectors and wide range of trim. No housing required.

60


Modèles illustrés Shown models

35$ - 85$

2 700, 3 000 et 4 000 K À gradation

14 "

2 700, 3 000 and 4 000 K Dimmable

Flux lumineux élevé – confort visuel – faisceau défini High efficacy – visual comfort – controlled beam À la fine pointe des nouvelles tendances et technologies en éclairage encastré

The latest trends and technologie in recessed lighting

Qualité d’une lampe halogène! Halogen quality light!

Modèles illustrés Shown models

95$ - 115$

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

61


TK442-3-SCH

76,00

Rég. : 95,00

CK442-1-SCH

CK442-2-SCH

29,00

Rég. : 37,00

48,00

Rég. : 60,00

66,00

Rég. : 83,00

CK442-3-SCH TK445-2-BK

CK445-3-BK

59,00

Rég. : 74,00

66,00

Rég. : 83,00

76,00

Rég. : 95,00

TK445-3-BK

29,00

Rég. : 37,00

CK445-1-BK

62

Visitez www.interluminaires.com

48,00

Rég. : 60,00

CK445-2-BK


Disponible/Available

P560-8

CHROME ET BOIS /

CHROME & WOOD

GRAPHITE ET BOIS /

GRAPHITE & WOOD

26’’ L

224,00 Rég. : 280,00

P560-6

26’’ L

293,00

NOUVEAUTÉ/NEW

Rég. : 367,00

P560-6

35’’ L

268,00 Rég. : 335,00

NOUVEAUTÉ/NEW

16’’ D 20’’ D

228,00

Rég. : 402,00

P562-16-BK

321,00

Rég. : 285,00

P562-20-BK

8’’ D

92,00

Rég. : 115,00

P562-8-BK 12’’ D

138,00 Rég. : 176,00

P562-12-BK INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

63


CN8113 CN8114

Disponible/Available

BLANC / WHITE GRIS / GREY NOIR / BLACK

10’’ D

9’’ D

135,00

Rég. : 130,00

13’’ D

98,00

20’’ D

299,00ch./each

Rég. : 180,00

195,00

Rég. : 260,00

13,5’’ D

178,00

Rég. : 430,00

Rég. : 238,00

CN8145

CN8167

DEL

CN4091

17’’ H

105,00

LED

Rég. : 140,00

CN4092

CN4018 ALUMINIUM NOIR / BLACK

15’’ H

10,5’’ H

13’’ H

Rég. : 65,00

Rég. : 130,00

98,00

49,00ch./each

75,00

15,25’’ H

Rég. : 100,00

179,00

CN4017

Rég. : 240,00

CN11020 CN11021

CN8300-R DEL LED

Disponible/Available

Disponible/Available

BLANC / WHITE ROUGE / RED ARGENT / SILVER

20’’ D

398,00 Rég. : 530,00

NOIR / BLACK BLEU / BLUE VERT / GREEN ROUGE / RED JAUNE / YELLOW BLANC / WHITE

52’’ H

98,00

Rég. : 130,00

CN8315 CN8303

DEL

15’’ D

269,00ch./each

LED

Rég. : 360,00

14’’ H

Disponible/Available

CN8303

64

Visitez www.interluminaires.com

BLANC / WHITE ROUGE / RED ARGENT / SILVER

52,00

Rég. : 70,00

CN8314


CN8238

85,5’’ H

449,00 Rég. : 600,00

NOUVEAUTÉ/NEW

345,00 Rég. : 430,00

CN4262

61’’ H

299,00 Rég. : 378,00

95,00

CN4054

CN4263

128,00

Rég. : 120,00

Rég. : 160,00

CN4264

119,00

Rég. : 150,00

CN4260

NOUVEAUTÉ/NEW

168,00 Rég. : 210,00

CN4261

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

65


Collection PARIS

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

34’’

318,00

Disponible/Available

Rég. : 398,00

3528

NOIR ET LAITON / BLACK & BRASS NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

LL1354

299,00

142,00

Rég. : 378,00

Rég. : 178,00

LL1271

LL1026 LL1027

13’’ D

126,00

Rég. : 158,00 15’’ D

142,00 66

Rég. : 178,00

Visitez www.interluminaires.com

LL1421

62,00

Rég. : 78,00


3527

121,00

21’’ D

Rég. : 152,00

238,00

3833

Rég. : 298,00

3801 8’’ D

83,00

Disponible/Available

NOIR ET LAITON / BLACK & BRASS NOIR ET NICKEL / BLACK & NICKEL

3802

Rég. : 104,00 12’’ D

121,00

Rég. : 152,00

3501 8’’ D

94,00

190,00

Rég. :118,00

Rég. : 238,00

11’’ H

46,00

Rég. : 58,00

3519

3823 30’’

156,00

Rég. : 196,00

3591-89

104,00 66’’

190,00

Rég. : 130,00

3881

Rég. : 238,00

3592-89 30’’

142,00 Rég. : 178,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

67


27992-012

Collection VENUE

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com DEL

14,5’’

NOTRE PRIX/ our price

179,00

LED

27993-019

25’’

NOTRE PRIX/ our price

189,00

9,5’’

NOTRE PRIX/ our price

69,00

27991-015

DEL LED

38’’

384,00 Rég. : 480,00

31806-015

68

Visitez www.interluminaires.com


Collection FILO

30011-021

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

30009-011 18’’

180,00 Rég. : 226,00

30009-028 10’’

102,00 Rég. : 128,00

30011-014

DEL LED

46’’

337,00

Rég. : 422,00

30042-018

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

69


20’’ L

893,00 Rég. : 1116,00

83734

36,5’’ L

1039,00

Rég. : 1298,00

83732 DEL LED

48,5’’ L

1247,00

33’’ D

Rég. : 1558,00

83733

1663,00

DEL

Rég. : 2078,00

83669

LED

DEL

84015

19,5’’ D

477,00

LED

Rég. : 596,00

83671 DEL LED

26,5’’ D

518,00

Rég. :648,00

DEL LED

35’’ x 25’’

497,00

Rég. : 622,00

MIROIR AU

DEL LED

MIRROR

35’’ x 20’’

476,00 Rég. : 596,00

83998

70

Visitez www.interluminaires.com

25’’ D DEL LED

83993

935,00

Rég. : 1168,00

83670


métissage

LPC4160

11

blending

En cette période de l’année où le froid s’est bien installé à l’extérieur, vous apprécierez le réconfort d’un esprit éclectique. Pour obtenir cet effet personnalisé, il vous est permis d’oser les mélanges de cultures, d’influences, de textures et de finis... même pour vos luminaires! Allez! On se débarrasse de nos «petits kits»!

12

During this time of the year, where the cold has installed itself outside, you will appreciate the comfort of an eclectic spirit. In order to obtain this personalized effect, you are allowed to dare the mix of cultures, influences, textures and finishes… even for your light fixtures! Let’s go! Let’s get rid of our “little kits”!

LPF3035

STA459

19

13 06436

16 421A01

17

09245

19974 71083

14

15

23956

1818

11. SUSPENSION 298$ 12. BIBELOT CACTUS NOIR/BLACK CACTUS TRINKET 138$ 13. HORLOGE BÉTON/ CONCRETE CLOCK 309$ 14. MIROIR/MIRROR 765$ 15. OTTOMAN MULTICOLORE/MULTI-COLORED OTTOMAN 18”x18” 189$ 16. LAMPE SUR PIED/FLOOR LAMP 358$ 17. CHANDELIER GRILLAGÉ/CANDLEHOLDERS 117$ 18. CARPETTE/RUG 5’x8’ 480$ 19. COUSSIN DÉCORATIF/DECORATIVE PILLOW 36$ INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

71


P500023_143 P350049-143

21,5’’ D

288,00 Rég. : 360,00 17’’ D

218,00

Rég. : 273,00

P5191_20 P5190_20 P500022_143

8,5’’ D

122,00

Rég. : 153,00

Collection SWING

25’’ D

288,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 360,00 20’’ D

218,00

Rég. : 273,00

P5180_20

14’’ D

127,00

Rég. : 159,00

72

Visitez www.interluminaires.com

241,00

Rég. : 302,00

P400039_020


10’’ L

104,00 Rég. : 131,00

P400048_143 P500041_143

P500041_020 38’’ L

P350039_143

288,00 Rég. : 360,00

Disponible/Available

CHÊNE+BRONZE ANTIQUE /

OAK & ANTIQUE BRONZE

12’’ L

9,5’’ L

BOIS BLANCHI+GRAPHITE /

WHITE WASHED WOOD & GRAPHITE

P350022_143

54,00

Rég. : 68,00

85,00

Rég. : 107,00

P400047_143

Disponible/Available

CHÊNE+BRONZE ANTIQUE /

OAK & ANTIQUE BRONZE

20’’ L

253,00 Rég. : 317,00

BOIS BLANCHI+GRAPHITE /

WHITE WASHED WOOD & GRAPHITE

Collection BRIARWOOD Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

NOUVEAUTÉ/NEW

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

73


44591-ESP 9,75’’ D

88,00

Rég. : 110,00 18,5’’ D

Collection GEM

177,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 222,00 15’’ D

132,00

Rég. : 166,00

44593-ESP 44592-ESP

9’’ D

110,00

Rég. : 138,00

45091-ESP

Collection ASTORIA Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Collection CUBE

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

390,00 Rég. : 488,00

15’’ D

166,00

Rég. : 208,00

45092-ESP

44034-CID

45093-ESP

18,5’’ D

222,00 Rég. : 278,00

26’’ D

480,00 Rég. : 600,00 17,5’’ D

323,00

Rég. : 404,00

44096-CIDO 44094-CIDO

74

Visitez www.interluminaires.com


21,75’’ D

222,00

Collection JASMINE

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 278,00 26’’ D

110,00

Rég. : 138,00

267,00

Rég. : 334,00

46791-PLNWF

NOUVEAUTÉ/NEW

46724-PLNWF 46725-PLNWF

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL ESPRESSO

48’’

299,00

Rég. : 418,00

22’’ D

267,00

41293-ESP

Rég. : 334,00

Collection CIRQ

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

25’’ D

334,00 Rég. : 418,00

41291-ESP 41292-ESP 41293-ESP 41292-ESP

10,5’’ D

132,00

Rég. : 166,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

75


22’’ D

Collection REBAR

374,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 468,00

AC10822-JV

AC10820-JV

7’’ D

116,00

Rég. : 146,00

20’’ D

364,00 Rég. : 456,00 26’’ D

496,00

AC10824-JV

Rég. : 620,00

AC10016 AC10015

14,5’’ D

235,00

Rég. : 294,00

76

Visitez www.interluminaires.com


NOUVEAUTÉ/NEW Collection SATURN

20’’

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

473,00 Rég. : 592,00

AC7470CH DEL LED

24’’

523,00

Rég. : 654,00 28’’

558,00

Rég. : 698,00

AC7471CH

AC7472CH

Collection EDISON Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

83,00

Rég. : 104,00

AC10480

15,75’’ D

316,00

Rég. : 396,00 20’’ D

502,00 Rég. : 628,00

AC10485 AC10488

5,25’’ D

80,00

Rég. : 100,00

AC10481

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

77


9’’ H

123,00

Collection VINEYARD

Rég. : 154,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

9’’ H

131,00

Rég. : 164,00

AC10061BC

AC10061

39’’

484,00 Rég. : 606,00

Disponible/Available

AC10065

NOIR ET CHROME / BLACK & CHROME NOIR MAT / MATTE BLACK

AC10068BC

20’’

560,00 Rég. : 700,00

16’’

529,00

Rég. : 662,00

AC10069BC

9’’H

99,00

Rég. : 124,00

78

Visitez www.interluminaires.com

AC10060BC


AC623CH Collection BEL AIR

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

9’’ H

51,00

Rég. : 64,00

13’’ D

233,00 Rég. : 292,00 18’’ D

268,00 Rég. : 336,00

AC620 AC626 19’’ D

129,00

Rég. : 162,00

AC624

AC601 AC602

Disponible/Available

CHROME SATIN NICKEL CUIVRE / COPPER NOIR MAT / MATTE BLACK

18’’ D

257,00

Rég. : 322,00

AC600 24’’ D

468,00 Rég. : 608,00

Collection BEL AIR 19’’ D

AC604 AC605

123,00

9’’ H

24’’ D

Rég. : 60,00

Rég. : 154,00

246,00 Rég. : 308,00

48,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

34’’ D

790,00 Rég. : 988,00

AC603 INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

79


49500BKTLED

Lanterne portative Bluetooth au DEL/

Portable Bluetooth LED Lantern

19’’

219,00

DEL

19’’

219,00

Rég. : 260,00

LED

49473RZLED

Rég. : 260,00

Intérieur/extérieur

Indoor/Outdoor

Intérieur/extérieur Indoor/Outdoor

383,00 Rég. : 511,00

43553NI

Verre inspiré des pots Mason/

Mason Jar Inspired Glass

429,00

Collection BRINLEY

42890OZ

Rég. : 522,00

246,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 328,00

43552NI

Disponible/Available

NICKEL BROSSÉ / BRUSHED NICKEL BRONZE

Disponible/Available ÉTAIN / PEWTER BRONZE

274,00

Rég. : 354,00

42877OZ

80

Visitez www.interluminaires.com

43871OZ 43872OZ

27’’ D

36’’ D

Rég. : 417,00

Rég. : 714,00

329,00

571,00


199,00

Rég. : 249,00 42,5’’

43898OZ

417,00

Rég. : 522,00 26’’

43896OZ

597,00 Rég. : 747,00

43895OZ

NOUVEAUTÉ/NEW

Collection ABERDEEN Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

35’’

279,00

Rég. : 358,00

Collection IMAHN Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

43887BK

104,00 Rég. : 138,00

43889BK

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

81


NOUVEAUTÉ/NEW Disponible/Available

BLANC / WHITE GRIS ARGENT / SILVER GREY NOIR / BLACK

Disponible/Available

NICKEL SATINÉ / SATIN NICKEL CHROME

Intérieur/extérieur Indoor/Outdoor

12’’ H

142,00

DEL

11,75’’H

LED

Rég. : 178,00

254,00

LEDVAN002-12

Rég. : 318,00

LEDWALL-D DEL

NOUVEAUTÉ/NEW

LED

Intérieur/extérieur

LEDVAN002-24

Indoor/Outdoor

LEDWALL-F

24’’

214,00

11,75’’H

Rég. : 268,00

254,00

Rég. : 318,00

DEL LED

Disponible/Available

NOIR ET OR / BLACK & GOLD GRIS ARGENT ET BLANC /

SILVER GREY & WHITE BLANC / WHITE

LEDVAN002-36-CH

36’’

254,00 ch./each Rég. : 318,00 DEL LED

82

Disponible/Available

NICKEL SATINÉ / SATIN NICKEL CHROME

Visitez www.interluminaires.com

Peut être installé à l’horizontale ou à la verticale/

Can be mounted horizontally or vertically


11856_4

11852_2

518,00

Rég. : 648,00

144,00

248,00

Collection FREEFORM

Rég. : 180,00

Rég. : 310,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

11858_6

11857_8

539,00 Rég. : 647,00

66972_10 40’’

447,00

Rég. : 596,00

Collection XENIA

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available

31’’

299,00

Rég. : 414,00

66971_10

BRONZE DORÉ MAT /

MATTE GOLD

213,00

Rég. : 284,00

66970_4

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

83


IC-HP-BK

ARC-143C ARC-2265C Collection ARCHELLO Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

12’’ D

152,00 Disponible/Available NOIR MAT et SATIN CHROME / MATTE BLACK & SATIN CHROME NOIR MAT et LAITON ANTIQUE / MATTE BLACK & ANTIQUE BRASS BLANC et SATIN CHROME / WHITE & SATIN CHROME BLANC et LAITON ANTIQUE / WHITE & ANTIQUE BRASS

13’’ D

238,00

Rég. : 192,00

ARC-185C

Rég. : 298,,00 20’’ D

336,00

25’’ D

448,00

Rég. : 420,00

Rég. : 560,00

480-1P-BK 582-1P-BK

398,00 Rég. : 498,00

Ampoules non incluses/ Bulbs not included

IC-HP-BK

17,5’’ H

70,00 ch./each Rég. : 88,00

DEL

SEL-43HP-PC

LED

26,5’’ H

94,00 ch./each Rég. : 118,00

Disponible/Available

446,00 Rég. : 558,00

84

Visitez www.interluminaires.com

BLANC / WHITE ARGENT / SILVER NOIR / BLACK


KAP-278P-VB-MB KAP-278P-PC-MB

Collection KAPPA 16’’ D

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 258,00

Disponible/Available

206,00 KAP-144P-MB-PC KAP-196P-VB-MB

22’’ D

318,00

Rég. : 398,00 25’’ D

398,00

NOIR ET BRONZE / BLACK & BRONZE NOIR ET CHROME / BLACK & CHROME

Rég. : 498,00

ALT278C-VB

NOUVEAUTÉ/NEW 3 lumières/Lights

222,00 Rég. : 278,00

ALT-133C ALT-225C

5 lumières/Lights

350,00 Rég. : 438,00

27’’

670,00 Rég. : 838,00

Collection ALT

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available BRONZE CHROME 20’’D

214,00

Rég. : 268,00

ALT-153SF INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

85


Disponible/Available

625LEDF

BLANC et ARGENT/

WHITE & SILVER

NOIR et OR/

BLACK & GOLD

142,00 Rég. : 178,00

Disponible/Available STAINLESS NOIR / BLACK DEL

176,00

LED

Rég. : 220,00

118,00

Rég. : 148,00

624LEDT OD3-F-698-MB

Disponible/Available

NOIR ET BRONZE /

BLACK & BRONZE

NOIR ET CHROME /

BLACK & CHROME

513LEDF

239,00

206,00

Rég. : 300,00

Rég. : 258,00

286,00

1680F

Rég. : 358,00

SATIN CHROME NOIR / BLACK BRONZE

134,00

DEL

Rég. : 168,00

1679T

LED

130F

86

Visitez www.interluminaires.com


PKD3 DEL

ENCASTRE DEL 2,5W PILOTE 12VDC EN SUS FABRIQUÉ AU CANADA/

28,00

Rég. : 36,00

LED

Disponible/Available

BLANC/WHITE ARGENT / SILVER NOIR / BLACK

2,5W LED RECESSED LIGHT 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

MCD10-10_CUT

95,00

Rég. : 122,00 LUMINAIRE 120V DEL 12W MULTI-CONFIGURATIONS SANS PILOTE - FABRIQUÉ AU CANADA /

DEL

120V 12W MULTI-CONFIGURATIONS LIGHT WITHOUT PILOT - MADE IN CANADA

LED

DOUBLE 10W

170,00 Rég. : 216,00 TRIPLE 15W

215,00

DEL

Rég. : 273,00

LED

PSD203-SN PSD303-SN

PLAFONNIER / MURALE 120V DEL, 10W, GRADUABLE - FABRIQUÉ AU CANADA/

LID506-512-524

120V DIMMABLE LED CEILING / WALL LIGHT - MADE IN CANADA 6’’

30,00

DEL

Rég. : 38,00

LED

LINÉAIRE ULTRA MINCE DEL 2,5W, 6’’ GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS FABRIQUÉ AU CANADA / ULTRA SLIM 2,5W, 6’’ LINEAR DIMMABLE LED, 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

12’’

36,00

Rég. : 46,00 24’’

68,00

Rég. : 87,00

ENCASTRE DE MARCHE DEL 5W HAUTE PUISSANCE GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS FABRIQUÉ AU CANADA/

50,00

Rég. : 63,00 PKD502-WH

5W HIGH POWER LED RECESSED STEP LIGHT 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA DEL LED

Disponible/Available

49,00 PKD501

Rég. : 61,00

DEL LED

ENCASTRE DEL 5W HAUTE PUISSANCE GRADUABLE, PILOTE 12VDC EN SUS - FABRIQUÉ AU CANADA/ HIGH POWER 5W DIMMABLE LED RECESSED PUCK, 12VDC DRIVER SOLD SEPARATELY - MADE IN CANADA

50,00

Rég. : 63,00

BLANC/WHITE SATIN NICKEL NOIR / BLACK

PKD505-SN INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

87


L’ABC DE L’ENCASTRÉ THE ABC OF RECESSED LIGHTING 2a

2b

2c

AVEC AMPOULE

ENCASTRÉ MINCE

DEL INTÉGRÉ

Économique, il s’agit d’une alternative géniale pour rénovation ou construction neuve. L’encastré s’installe dans un plafond isolé*. (*avec exception)

Idéal lorsque le plafond restreint l’installation. L’encastré fait 1 1/8’’ et le transformateur a la dimension d’une boîte de jonction.

Un éclairage performant avec le choix de deux puissances et de faisceaux différents pour un résultat professionnel.

With lightbulb

Thin Recessed

Integrated LED

Economic, it is a good alternative for new renovations or constructions. Recessed light can be installed in insulated ceilings*.

Ideal when the ceiling space restricts the installation. This recessed light is 1 1/8’’ and the driver has the dimensions of a junction box.

(*with some exceptions)

A powerful lighting with the choice of two different strengths and beams, for a professional result.

3'

G G

3'-4"

3'-4"

=

88

=

Visitez www.interluminaires.com

3'-4"

3'-4"

3'


Il y a plusieurs façons d’utiliser les encastrés, mais il n’en demeure pas moins que l’encastré est l’outil de base pour un éclairage fonctionnel. L’encastré se veut architectural et discret, de manière à faire valoir l’environnement pour laisser place à l’éclairage décoratif. Dans une application résidentielle, construction neuve ou rénovation, je privilégie d’abord l’encastré pour un éclairage général. Je me plais à dire à mes clients qu’il s’agit d’un éclairage «de ménage» dans des pièces clés telles que la cuisine, la salle de bain, le vestibule et l’entrée. La quantité d’encastrés installés est calculée de manière à éviter toutes zones d’ombre. On peut aussi installer l’encastré au périmètre d’une pièce afin de créer des ambiances ou de façon linéaire pour zoner des aires de circulation. Dans ce cas l’encastré est combiné à une autre source lumineuse indirecte (plafonnier ou suspension). Il ne faut pas non plus négliger l’utilisation de l’encastré dirigeable pour mettre en valeur des surfaces, des textures ou des points focaux ; par exemple la tendance en design est d’utiliser un éclairage qui donne l’effet de balayer le mur (dit : wall wash).

There are many ways to use recessed lighting but they remain nonetheless a basic tool for a functional lighting. Recessed lighting is discreet and architectural so as to emphasize the space and give place to the decorative lighting. “In a residential application, new constructions or renovations, I favour recessed lighting for a general lighting experience. I take pleasure in telling my customers that it is a ‘‘cleaning’’ type of lighting for key spaces like the kitchen, bathroom, the hall and the entrance. The quantity of recessed lighting to be installed is calculated as to prevent any shadows. We can also install recessed lighting in the perimeter of a room in order to create an atmosphere or in a linear manner so as to zone circulation areas. In that case, recessed lighting is combined with another indirect source of lighting (ceiling light or suspension). We also cannot neglect the use of adjustable recessed lighting to emphasize surfaces, textures or focus points; for example, the design trend is to use lighting that gives the impression of sweeping the wall (called: wall wash).”

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

89


PROC

Garniture DEL ultra-mince à éclairage indirect Indirect Lighting Ultra-Thin LED Trim

45,00

Rég. : 57,00

• Ronde ou carrée offerte en 4 ou 6 pouces • 3 000K ou 4 000K • Round or square available in 4 or 6 inches • 3,000K or 4,000K (-11) Blanc mat Matte White

(-12BR) Nickel brossé Brushed Nickel

PROG

45,00

Garniture orientable DEL ultra-mince Ultra-Thin Adjustable LED Trim

Rég. : 57,00

• Ronde offerte en 4 ou 6 pouces • 3 000K ou 4 000K • Round available in 4 or 6 inches • 3,000K or 4,000K (-11) Blanc mat Matte White

(-12BR) Nickel brossé Brushed Nickel

(-22) Noir mat Matte Black 4 po seulement 4" only

UNITÉ COMPLÈTE : Boîtier, garniture et lampe à DEL COMPLETE UNIT: Housing, trim and LED lamp

3-1/2"

GU10 PAR16 Orientable Adjustable

45,00

Rég. : 57,00

4"

En retrait avec réflecteur anodisé Downlight with Anodized Reflector

46,00

Douche Shower

47,00

Rég. : 59,00

Rég. : 58,00

Carrée orientable Adjustable Square

49,00

Rég. : 62,00 FINIS DE GARNITURES TRIM FINISHES (-01) Blanc White (-11) Blanc mat Matte White

PAR16 Orientable Adjustable

45,00

Rég. : 57,00

Orientable avec déflecteur à rainures Adjustable Stepped Baffle Trim

45,00

Douche Shower

47,00

(-13) Nickel satiné Satin Nickel (-22) Noir mat Matte Black

Rég. : 59,00

Rég. : 57,00 PAR20 Orientable Adjustable

50,00

Rég. : 63,00

90

Orientable avec déflecteur noir à rainures Adjustable Black Stepped Baffle Trim

Orientable avec déflecteur blanc à rainures Adjustable White Stepped Baffle Trim

Rég. : 64,00

Rég. : 69,00

51,00

55,00

Douche Shower

55,00

Rég. : 69,00


URBAÏ La toute nouvelle collection de Contraste qui unit simplicité et performance écoénergétique The new Contraste collection combines simplicity and energy efficient performance À PARTIR DE/ FROM

119,00

MODÈLES DE GARNITURES / TRIM MODELS • Orientables / Adjustables • Fixe / Fixed • Douches / Showers • Éclairage mural / Wall Wash • Vaste choix de garnitures rondes ou carrées offertes en 3-1/2 pouces ou 4 pouces • 2 700K, 3 000K, 3 500K, 4 000K ou Gradation chaude (WD) • Wide selection of trims, round or square offered in 3-1/2 inches or 4 inches • 2,700K, 3,000K, 3,500K, 4,000K or Warm Dimming (WD) FINIS DE GARNITURES / TRIM FINISHES (-03SA) Or satiné Satin Gold

(-12BR) Nickel brossé Brushed Nickel

(-04BR) Chrome brossé Brushed Chrome

(-13) Nickel satiné Satin Nickel

(-11) Blanc mat Matte White

(-22) Noir mat Matte Black

UR3A

Garniture ronde orientable Round Adjustable Trim

UR3E

Garniture ronde fixe en retrait Round Downlight Regressed Trim

UR4C

Garniture ronde pour douche Round Shower Trim

UR4K

Garniture carrée en retrait à éclairage mural avec ouverture carrée Square Regressed Wall Wash Trim with Square Opening

91


1718-1719

À PARTIR DE/ FROM

265,00

ADRESSE LUMINEUSE AU DEL/ LED LIGHTING ADDRESS

148,00

1732 1-2

DEL

Rég. : 186,00

LED

1721

1791

À PARTIR DE/ FROM

160,00

1723 À PARTIR DE/ FROM

134,00

À PARTIR DE/ FROM

115,00

COUVERCLE DISPONIBLE/

➘ COVER AVAILABLE

1838 1 + 1838F 1 COUVERCLE DISPONIBLE/ COVER AVAILABLE

14’’ PAR 20/ PAR 30

159,00

Rég. : 238,00 18’’ PAR 38

179,00

Rég. : 268,00

1831 + 1831F-1 PAR 20

109,00 Rég. : 176,00

Disponible/Available

BLANC/WHITE ÉTAIN/PEWTER BRUN/BROWN NOIR/BLACK

92

Visitez www.interluminaires.com


CONCOURS-CONTEST

illuminez votre décor illuminate your decor 5 TIRAGES DE - 5 draws of

1000 $

À dépenser chez INTER Luminaires! To be spent at INTER Luminaires!

Abonnez-vous à notre infolettre Subscribe to our newsletter interluminaires.com 81546BK LD APPLIQUE SUR POTEAU ET PLAQUE D’ADRESSE AVEC ÉCLAIRAGE AU DEL VERS LE BAS/

Collection TAMPA Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available BLANC/WHITE ANTHRACITE NOIR/BLACK

DEL

LED POST MOUNT DOWNLIGHT WITH ADRESS PLATE DEL LED

LED

84’’

736,00

BLANC/WHITE BRONZE NOIR/BLACK

Collection JAZZ

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Rég. : 920,00

11131 11,5’’ H

Fabriqué au Québec

104,00 Rég. : 148,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

93


AC21560-ARB Disponible/Available

SATIN NICKEL BRONZE

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

60’’

512,00

DEL

Rég. : 640,00

LED

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

Disponible/Available BLANC/WHITE SATIN NICKEL BRONZE

44’’

303,00

AC21852-SN

Rég. : 379,00

AC19544-SN

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

Disponible/Available

SATIN NICKEL BRONZE

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

Disponible/Available

DEL

BLANC/WHITE SATIN NICKEL

52’’

336,00

LED

42’’

Rég. : 420,00

238,00 Rég. : 298,00

AC18842-SN

52’’

419,00

Rég. : 524,00

AC20552

Disponible/Available

SATIN NICKEL BRONZE

APPROUVÉ POUR ENDROITS HUMIDES/ APPROVED FOR DAMP LOCATION

CONTRÔLE INCLUS/ REMOTE INCLUDED

94

Visitez www.interluminaires.com


Disponible/Available

ALUMINIUM / ALUMINUM NOIR / BLACK

166,00

Rég. : 208,00

FL5004-BLK

112,00

Rég. : 140,00

PTL5003-BAL

128,00

Rég. : 160,00

PTL5004-BLK

DEL LED

TC5001-BLK

NOUVEAUTÉ/NEW

Disponible/Available

ALUMINIUM / ALUMINUM NOIR / BLACK

DEL LED

480,00 Rég. : 600,00

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

95


PF8130-CH PF8142-CH

30’’

286,00 Rég. : 358,00 42’’

336,00 Rég. : 420,00 DEL LED

PF44-1LPE-CH

PF44-3LPA-CH PF44-5LPA-CH

Collection METRO Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

3 lumières/Lights

303,00 Rég. : 379,00

5 lumières/Lights

526,00

3 lumières/Lights

324,00

Rég. : 658,00

Rég. : 406,00 5 lumières/Lights

541,00

Rég. : 677,00

96

Visitez www.interluminaires.com

130,00 Rég. : 163,00


FL8062-CH PF8112WLI-CH Collection WAVE

PTL8116-CH

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com DEL LED

12’’

163,00

LAMPE DE TABLE AU DEL/

LAMPE DE PLANCHER AU DEL/

Rég. : 204,00

LED TABLE LAMP

16’’

LED FLOOR LAMP

159,00

60’’

299,00

Rég. : 200,00

Rég. : 376,00

PF7913WLI-CH

Collection ARCH 13’’

163,00

DEL

Rég. : 204,00

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

LED

60’’

299,00

DEL

Rég. : 376,00

LED

LAMPE DE TABLE AU DEL/ LED TABLE LAMP

16’’

159,00

Rég. : 200,00

PTL8015-CH FL8060-CH

INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

97


VF7718-CH

18’’

199,00

24’’

Rég. : 252,00

252,00 Rég. : 316,00

VF7724-CH

APPLIQUÉ MURAL AU DEL/ LED WALL LIGHT

30’’

292,00 Rég. : 366,00

DEL

VF7730-CH

LED

DEL LED DEL LED

36’’

608,00 Rég. : 760,00 46’’

736,00

Rég. : 920,00 72’’

478,00 Rég. : 598,00

PF7636-CH PF7646-CH TC4089-SN

98

Visitez www.interluminaires.com


FL8449-BLK

Collection RECO

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available ALUMINIUM BRONZE NOIR/BLACK

PTL8420 DEL LED

49’’

344,00

20’’

232,00

Rég. : 430,00

Rég. : 290,00

LAMPES DE TABLE AU DEL/ LED TABLE LAMPS

FL8349-RB

LAMPES DE TABLE AU DEL/ LED TABLE LAMPS

Collection RECO

Voir tous les détails à / See all details at interluminaires.com

Disponible/Available ALUMINIUM BRONZE NOIR/BLACK

DEL

20’’

232,00

Rég. : 290,00

LED

49’’

344,00

Rég. : 430,00

PTL8320 INTER Luminaires • AUTOMNE/FALL 2017

99


CO N CO U RS

-

C O N T E ST

illuminez votre décor illuminate your decor ous Voir t tails à les déinaires.c o m st lum inter all conte e Se details

GAGNEZ - WIN

5000

$

EN CARTES-CADEAUX - INTER Luminaires - GIFTCARDS

5 TIRAGES DE - 5 draws of

1000 $ À dépenser chez INTER Luminaires! To be spent at INTER Luminaires!

Pour participer, c’est simple!

it’s easy To participate! Abonnez-vous à notre infolettre Subscribe to our newsletter

interluminaires.com Règlements disponibles - Rules available interluminaires.com

Bonne chance à tous ! Good luck to everybody!

CONSERVEZ CE CATALOGUE POUR LES TIRAGES ET LES SOLDES EN VIGUEUR JUSQU’AU 31 MARS 2018 KEEP THIS CATALOGUE FOR DRAWS AND SALES VALID UNTIL MARCH 31ST 2018

DATE LIMITE : 31 MARS 2018 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS / EXPIRY DATE: MARCH 31ST, 2018 OR WHILE STOCKS LAST

Ce cahier regroupe des articles en solde pour une durée limitée. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités de tout article annoncé dans cette circulaire. Il est possible que certains articles ne soient pas offerts dans toutes nos succursales. Ils sont cependant disponibles sur commande. Certains articles peuvent différer de la photo ou de l’illustration. Principales cartes de crédit acceptées. Il est interdit de reproduire en partie ou en totalité les photos ou les illustrations de cette circulaire. Malgré le soin apporté à la préparation de la circulaire, des erreurs pourraient s’y glisser. Les prix annoncés dans la circulaire n’incluent pas les taxes, l’installation et les frais d’intérêts liés au plan de financement. Financement de 3 à 60 mois offert, avec des frais d’intérêts, sur achat minimum de 250$. Taxes payables au moment de l’achat. Sous réserve de l’approbation du Service de crédit de cartes Desjardins. Financement au taux d’intérêt de 13,50% par année. Ex. : Achat de 400$, taxes en sus ; 12 versements de 35,83$ par mois (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) ; total de 429,85$. Coût du crédit ; 29,85$. Les taux d’intérêt sont sujets à changement sans préavis. Voir détails en magasin. Il est possible que certains magasins n’offrent pas de plan de financement. / This flyer contains items that have been discounted for a limited time only. We reserve the right to limit quantities of any item listed in this flyer. It may happen that some of the listed items may not be available in all our stores. Items unavailable in store can be ordered. Some items may differ from the photo or illustration. All major credit cards are accepted. It is forbidden to reproduce photos and illustrations in this flyer, in whole or in part. Despite the care taken in the production of this flyer, some errors may have occured. Prices advertised herein do not include taxes, installation or interest charges related to the financing plan. 3 to 60-month financing available, with interest charges, on minimum $250 purchase. Taxes payable upon purchase. Subject to Desjardins Card Services credit approval. Financing at 13.5% interest per year. Ex.: Purchase of $400, taxes extra; 12 payments of $35.83 per month (included in the minimum payment due on the credit card); total of $429.85. Cost of credit: $29.85. Interest rates are subject to change without prior notice. See details in store. Financing plan may not be available at all stores.

26 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR 26 STORES TO SERVE YOU BETTER

www.interluminaires.com

Circulaire automne 2017 hiver 2018  

Luminaire Galarneau Venez voir nos nouveautés et nos soldes! Contactez nous! 819.693.6336

Advertisement