Issuu on Google+

Spielzeuge – Toys – Jouets - Juguetes

Giochi


Espositore Super Plush

Pinguino

Aussteller mit SuperPlush – Hundespielzeuge Super-Plush dog toy display stand Présentoir de jouets chiens Super-Plush Expositor de juguetes para perros Super-Plush

Puzzola

Pinguin Penguin Pingouin Pingüino

AH505/A 18 cm

Volpe

Stinktier Skunk Moufette Mofeta

4 pz

Procione e scoiattolo

AH505/D 32 cm

Fuchs Fox Rénard Zorro

4 pz

Orso

Waschbär und Eichhörnchen Raccoon and squirrel Raton laveur et écureuil Mapache y ardilla

AH505/E 32 cm

4 pz

Maialino

Bär Bear Ours Orso

Schweinchen Piglet Porcelet Cochinillo

Side A

AH505/B 32 cm

4 pz

Anatra e squalo Side B

AH505 Espositore completo

312

44 pz

AH505/F 18 cm

4 pz

Palla zebrata

Ente und Haifisch Duck and shark Canard et requin Pato y tiburón

Spielball mit Plüschbezug im Zebramuster Play ball with zebra-striped plush Balle de jeu avec peluche zèbre Pelota de juego con peluche estampado cebrado

AH505/G 18 cm

4 pz

Palla zebrata

Spielball mit Plüschbezug im Zebramuster Play ball with zebra-striped plush Balle de jeu avec peluche zèbre Pelota de juego con peluche estampado cebrado

Side C AH505/C 32 cm

4 pz

AH505/H ø10 cm

4 pz

AH505/I ø15 cm

4 pz

313


Osso “HI-VIZ”

Espositore “HI-VIZ” Aufsteller “HI-VIZ” “HI-VIZ” display rack Présentoir “HI-VIZ” Expositor “HI-VIZ”

NC SCIE

Riportino con palla “HI-VIZ”

Spielknochen “HI-VIZ” “HI-VIZ” play bone Os de jeu “HI-VIZ” Hueso de juego “HI-VIZ”

Dummy mit Ball “HI-VIZ” “HI-VIZ” dummy with ball Dummy avec balle “HI-VIZ” Dummy con pelota “HI-VIZ”

SCIE

6 pz

Osso con lingua “HI-VIZ”

Osso big “HI-VIZ”

Mittelgroßer Spielknochen “HI-VIZ” “HI-VIZ” medium-sized play bone Os moyen de jeu “HI-VIZ” Hueso de juego de tamaño mediano “HI-VIZ”

6 pz

AH503/E 24 cm

AH503/G 22 cm

6 pz

Balena “HI-VIZ”

Spielwal “HI-VIZ” “HI-VIZ” play whale Baleine de jeu “HI-VIZ” Ballena “HI-VIZ”

6 pz

AH503/H 30 cm

6 pz

Football “HI-VIZ”

Trispinner “HI-VIZ”

Hundespielzeug “Trispinner HI-VIZ ” “Trispinner HI-VIZ” dog toy Jouet pour chiens “Trispinner HI-VIZ” Juguete para perros “Trispinner HI-VIZ”

Fußball-Ball “HI-VIZ” “HI-VIZ” football ball Balle de football “HI-VIZ” Pelota de futbol “HI-VIZ”

54 pz AH503/C 20 cm

314

AH503/D 19 cm

Dummy“HI-VIZ” “HI-VIZ” dummy Dummy “HI-VIZ” Dummy “HI-VIZ

6 pz

NCE

NCE

Riportino “HI-VIZ”

Spielknochen “HI-VIZ” “HI-VIZ” play bone Os de jeu “HI-VIZ” Hueso de juego “HI-VIZ”

AH503 Espositore

SCIE

SCIE

AH503/B 14 cm

Spielhantel “HI-VIZ” “HI-VIZ” play dumbbell Haltère dejeu “HI-VIZ” Pesa de juego “HI-VIZ”

NCE

E

AH503/A 12 cm (2pz)

Extra Bone “HI-VIZ”

6 pz

AH503/F 22 cm

6 pz

AH503/I 25 cm

6 pz

315


GREEN APPLE FLAVOUR Palla in gomma massaggio Gummiball zur Zahnmassage Teeth massage rubber ball Balle en caoutchouc de massage Pelota de goma para el masaje

6 pz

Gioco osso colorato

Palla in gomma “Green apple”

6 pz

6 pz

Bunter Spielknochen Coloured play bone Os de jeux coloré Hueso colorado

Gummiball « Green Apple » « Green Apple » rubber ball Balle caoutchouc « Green Apple » Pelota de goma “Green Apple”

POLIETILENE

AH001/A 14 cm

AH001/B 16 cm 8

019808 090214

8

AH001/C 18 cm

019808 090221

8

019808 090238

Osso in gomma con punte Gummiknochen mit Spitzen Rubber bone with points Os en caoutchouc avec pointes Hueso de goma con puntas AD008/A Ø 70 mm

6 pz

AD008/B Ø 70 mm

6 pz 8

AD008/C Ø 80 mm

6 pz

019808 102818

6 pz

Palla spargiricompensa

Belohnungsspendender Gummiball Rubber treat ball Balle caoutchouc à friandises Pelota para galletitas

Manubrio Puppy

6 pz

6 pz

Osso in gomma

Spielhantel Puppy Puppy dumbbell Haltère pour chiots Pesa Puppy

Gummiknochen Rubber bone Os en caoutchouc Hueso de goma

AD001/A 12 cm

AD001/B 16 cm 8

019808 063508

AD001/C 20 cm 8

019808 063515

8

019808 063522

Manubri “Rubber” con punte Gummihantel mit Spitzen Rubber dumbbell with points Haltère en caoutchouc avec pointes Pesas de goma con puntas

AD008/D Ø 75 mm

316

6 pz

AD008/E 15 cm

6 pz

AD008/F 13 cm

6 pz

3 pz

3 pz

3 pz

A055/A 13 cm

A055/B 16 cm

A055/C 20 cm

8

019808 068367

8

019808 068374

8

019808 068381

317


Manubri in gomma naturale “Cooling Dumbbell”

Tiramorsi in vinile

Hundespielzeug aus natürlichem Gummi “Cooling Dumbbell” “Cooling Dumbbell” Natural rubber dog toy Jouet pour chiens en caoutchouc naturel “Cooling Dumbbell” Juguete para perros de caucho natural “Cooling Dumbbell”

4 pz

A382/A 11 cm

AD017 120 mm

3 pz 8

Gioco gomma “Spazzolino”

AD018/A 10 cm

6 pz

AD018/B 14 cm

6 pz

019808 066707

Anello massaggiante in gomma

Gummispielzeug „Zahnbürste“ Play rubber toothbrush Brosse à dents de jeu en caoutchouc Juguete cepillo dental de caucho

Massagering aus Hartgummi Solid rubber massage ring Anneau de massage en caoutchouc massif Aro para el masaje de las encías

SO

FT

HA

RD

A382/B 16 cm

3 pz 8

A309 17 cm

6 pz

6 pz 8

019808 063492

019808 012223

G

Palla gomma HeavyBall C FT T

Gioco in gomma a forma F T d’osso

D

A

Knochenförmiger Gummispielzeug SO Bone-shaped rubber toy Jouet de caoutchouc en forme d’os Juguete de caucho con forma de hueso

RD

Gummiball HeavyBall SO HeavyBall Rubber ball Balle caouchouc HeavyBall Pelota de caucho HeavyBall

HA

RD

T

HA

019808 066714

O

A131/Z 19 cm

Gummispielzeuge mit Seil Robber toys with rope Jouets en caoutchous avec corde Juguetes de caucho con cuerda

4 pz

AD017/A 170 mm

8

Gioco Gomma con corda

Spielknochen aus Vinyl Vinyl play bone Os de jeu en vinyle Mordedores de vinilo

CA

A382/C 19 cm

3 pz

C

A

G

6 pz

019808 066721

D

O

T

AD015 70 mm

A

G

D

O

A

A

6 pz

T

318

C

T

AD016 120 mm

T

8

319


Gioco gomma porta ricompensa “Ball-in-One”

Futterspender aus Gummi “Ball-in-One” “Ball-in-One” Treat toy Jouet à friandises en caoutchouc “Ball-in-One” Juguete de goma dispensador para golosinas “Ball-in-One”

Gioco gomma “Ancora” Gummispielzeug “Anker” “Anchor” Rubber Toy Jouet en caoutchouc “Ancre” Juguete de caucho “Ancla“ 

Osso gomma portaricompensa Belohnungsspendender Gummiknochen Rubber treat bone Os caoutchouc diffuseur de friandises Hueso de caucho para galletitas

AD009 150 mm

6 pz 8

6 pz

019808 103525

6 pz

AD012 140 mm - Ø 70 mm

Palla gomma “SaturnBall” Gummispielzeug “SaturnBall” “SaturnBall” Rubber toy Jouet en caoutchouc “SaturnBall” Juguete de caucho “SaturnBall”

AD011/C 110 mm

Gioco gomma “TwiseBone” Gummispielzeug “TwiseBone” “TwiseBone” Rubber Toy Jouet en caoutchouc “TwiseBone” Juguete de caucho “TwiseBone”

Palla “Spargiricompensa” in gomma Belohnungsspendender Gummiball Treat ball Diffuseur de friandises Pelota de caucho para galletitas

OG LD L A SM

6 pz

6 pz AD011/D 110 mm

AD011/B 80 mm

Gioco gomma “Ferro di Cavallo” Gummispielzeug “Hufeisen” “Horseshoe” Rubber Toy Jouet en caoutchouc “Fer à Cheval” Juguete de caucho “Herradura“

Gioco gomma “Idrante”

Gummispielzeug “Hydrant” “Hydrant” Rubber Toy Jouet en caoutchouc “Bouche d’incendie” Juguete de caucho “Boca de incendio »

A186/A 130 mm

A186/B 70 mm

6 pz 8

019808 051710

6 pz 8

019808 108728

Gioco sfera in gomma Spielkugel aus Gummi Rubber play globe Sphère de jeu en caoutchouc Juguete Esfera de goma

6 pz AD011/E 120 mm

320

6 pz AD011/F 90 mm

A132/H 63 mm

6 pz 8

019808 043951

A132/I 120 mm

6 pz 8

019808 043968

321


Gioco gomma “PetStop”

Gioco gomma “PetStop”

Hundespielzeuge aus Gummi “PetStop” “PetStop” Rubber dog toys Jouets en caoutchouc pour chiens “PetStop” Juguetes de caucho para perros “PetStop”

Hundespielzeuge aus Gummi “PetStop” “PetStop” Rubber dog toys Jouets en caoutchouc pour chiens “PetStop” Juguetes de caucho para perros “PetStop”

AD022/A 150 mm

6 pz

AD022/B 200 mm AD020/B 150 mm

3 pz

AD020/C 200 mm

3 pz

AD020/D 250 mm

3 pz

AD022/C 250 mm

AD021/B 150 mm

3 pz

3 pz

AD021/C 200 mm

AD023 120 mm

3 pz AD021/D 250 mm

322

3 pz

3 pz

AD021/A 100 mm

6 pz

323


Espositore palle gomma

Palla sport in gomma Sportbälle aus Gummi Sports rubber balls Balles de sport en caoutchouc Pelotas deportivas de caucho

SO

Aussteller mit Gummibällen Rubber balls in display box Présentoir de balles en caoutchouc Caja expositora de pelotas de caucho

FT HA

RD

Espositore palle Riccio

Aussteller mit Igelbällen Hedgehog balls in display box Présentoir de balles hérisson Caja expositora de pelotas erizo

FT

T

SO

T

G

F SO

C

A

O

D

A191/A 45 mm

A191/B 57 mm

24 pz 019808 048963

24 pz 8

24 pz 8

A190/G 70 mm

12 pz 8

019808 062457

019808 043296

019808 048970

T

8

A190/A 42 mm

CA

FT

T

SO

F SO

A191/C 63 mm

12 pz 8

A191/D 70 mm

019808 048987

12 pz 8

019808 048994

A190/C 55 mm

24 pz 8

Palla gomma baseball / calcio

Baseball - und Fußballbälle aus Gummi Baseball and Football rubber balls Balles de football et baseball en caoutchouc Pelotas de caucho Béisbol / Fútbol

24 pz

A190/B 50 mm

019808 043319

8

Palla gomma basket

Basket Ball aus Gummi Rubber basket ball Balle de basket en caoutchouc Pelota baloncesto de caucho

FT

FT

SO

A180/D 90 mm

12 pz

A180/E 90 mm

12 pz

A190/D 62 mm

SO

12 pz 8

324

019808 043302

019808 043326

A190/E 70 mm

12 pz 8

019808 043333

325


Palla “Spargiricompensa” Belohnungsspendender Treat ball Diffuseur de friandises Pelota para galletitas

Palla riccio gomma soft

SO

Igelball aus weichem Gummi Soft rubber hedgehog ball Balle hérisson en caoutchouc souple Pelota erizo de caucho blando

A187/B 12 cm

FT HA

RD

T

G

9 pz

C

A

O

D

Palla “Spargiricompensa” 6 pz

6 pz

6 pz

A305/A 78 mm

A306/A 92 mm

A307/A 100 mm

8

019808 021225

CA

8

Palla riccio gomma dura

A187/A 12 cm

8 pz

T

Belohnungsspendender Treat ball Diffuseur de friandises Pelota para galletitas

019808 021232

SO

Igelball aus Hartgummi Solid rubber hedgehog ball Balle hérisson en caoutchouc massif Pelota erizo de caucho duro

8

019808 021249

FT HA

RD

Box Palla Atomo

T

12 pz

G

Aussteller mit Atom-Bällen Atom balls in display box Présentoir de balles atome Pelotas atomo en caja expositora

C

A

O

D

T

AH003 95 mm

6 pz

6 pz

A305 78 mm

A306 92 mm 8

326

019808 020051

CA

6 pz A307 100 mm

8

019808 012834

8

019808 012841

327


Palla gomma piena

VY

6 pz

6 pz

AD003/A 50 mm

AD003/B 62 mm 019808 063553

6 pz AD003/C 75 mm 8

019808 063560

Bunter Tennisball Coloured tennis ball Balle de tennis colorée Pelota de tenis colorada

6 pz AD003/D 90 mm 8

019808 063577

8

019808 063584

A139/A 6,2 cm

Palla con campanello

8

A158 50 mm

A159 75 mm 019808 012711

Motorball Motor ball Balle motorisée Pelota de juego a pilas

019808 012728

8

019808 012735

A132/E 18 cm - Ø 6 cm

Palla Vinile calcio-basket

8

Fussball-Ball und Basket-Ball aus Vinyl Vinyl football and basket balls Balles de foot et de basket en vinyle Pelotas de futbol y de baloncesto de vinilo

A140/C 10 cm

6 pz 019808 036755

Tennis balls City Color

A383/A 150 mm 8

A140/F 8 cm

019808 051444

Baseball-Ball Baseball ball Balle baseball Pelotas de Béisbol

SO

RD

15 pz 8

019808 099521

FT HA

A125 70 mm

12 pz 8

8

FT

019808 011493

C

G

D

O

T

019808 109114

A

328

019808 082486

3 pz

019808 051420

Palla baseball

Tennisball City Color City Color tennis ball Balle de tennis City Color Pelota de tenis “City Color”

4 pz

A140/E 15 cm

6 pz 8

HA

6 pz

Großer Tennisball Big tennis ball Balle de tennis grande Pelota de tenis grande

24 pz

SO

AH501 Ø 80 mm

Tennis ball big

Bunter Tennisball Coloured tennis ball Balle de tennis colorée Pelota de tenis colorada

A159/T 50/75 mm 8

Palla motorizzata “Catch Me”

019808 051406

Tennis ball colorata

Spielball mit Knoten Play ball with knot Balle de jeu avec noeud Pelota de tenis con nudo

12 pz

12 pz

019808 072487

Gioco palla con nodo

12 pz

8

A140/A 6,2 cm

12 pz 8

Ball mit Glöckchen Ball with bell Balle avec grelot Pelota con campana

8

Tennis ball colorata

Tennisball « Nummern » Tennis ball with numbers Balle de tennis avec numéros Pelota de tenis “Números”

A HE

Hartgummiball Solid rubber ball Balle caoutchouc massif Pelota de goma sólida

8

Tennis ball “Numeri”

329

RD


Anello volante

Riccio gomma dura T

F Igel aus Hartgummi SO Solid rubber hedgehog Hérisson en caoutchouc massif Erizo de caucho solido

HA

C

A

8

A301 6 cm

019808 036724

Frisbee fosforescente

8

Phosphoreszierender Frisbee Phosphorescent frisbee Frisbee phosphorescent Disco volador fosforescente

G

T

12 pz

D

A302 8 cm 8

019808 005867

A303 10 cm

019808 005874

A304 13 cm 8

019808 005881

8

019808 005898

T

Espositore palle C Acon coda peluche

Bälle mit Schwanz aus Fleece-Material im Aussteller Balls with plush tail in display box Présentoir de balles munies de queue en peluche Caja espositora de pelotas con cola de peluche

A206/B Ø 210 mm

3 pz 8

019808 068428

AH005/B 60 mm

Frisbee in nylon

Palla in gomma intrecciata Ball aus verflochtenem Gummi Twisted rubber ball Balle en caoutchouc entrelacé Pelota de goma entrelazada

A207 Ø 240 mm

3 pz 8

019808 010847

AD004 100 mm

3 pz 8

019808 063591

AH005/C 70 mm

12 pz 8

Frisbee aus Nylon Nylon frisbee Frisbee en nylon Disco volador de nylon

330

6 pz

6 pz

6 pz

6 pz

A132 Ø 210 mm

RD

O

Fliegender Ring Flying ring Anneau volant Anillo volador

12 pz 8

019808 111919

019808 111926

Box Palla in gomma intrecciata

Ball aus verflochtenem Gummi im Aussteller Twisted rubber ball in display box Présentoir balles en caoutchouc entrelacé Caja expositora de pelotas de goma entrelazada

A125/C 60 mm

24 pz 8

019808 051666

331


HA

SO

RD

HA

FT HA

RD

G

AH202/C 38 cm C

D

O

A

C

SO

RD

AH202/B 38 cm T

AH202/A 38 cm

FT

D

G

019808 051642

FT

C

D

O

8

019808 063812

SO

LATEX

T

8

36 pz

G

A125/A 38 mm

24 pz

O

A128/A 50 mm

Esel Grossvater Donkey Grandfather Pépé Âne Burrito Yayo

T

Für Katzen For cats Pour chats Para gatos

Ciuco Nonno

Esel Enkelsohn Donkey Grandson Petit-fils Âne Burrito Nieto

A

Per Gatto

Flashing Balls

Ciuco Nipote

Eselvater Donkey Daddy Père Âne Burrito Papito

A

Ciuco Papà

CA

Maialini colorati Bunte Schweinchen Colourful Piglets Porcelets colorés Cochinillos coloridos

SO

FT

Schweinchen mit Hut Piglets with hat Porcelets avec chapeau Cochinillo con sombrero HA

RD

T

T

T

Maialini con cappello CA

CA

SO

FT HA

RD

Per Cane

019808 063829

8

C

G

019808 051659

A058/D 21 cm ­­­­­

3 pz

T

CA

332

D

O

T

D

A

C

O

24 pz

T

8

A125/B 58 mm

T

18 pz

A

A128/B 65 mm

G

Für Hunde For dogs Pour chiens Para perros

CA

A058/E 21 cm ­­­­­

3 pz

333


FT HA

RD

Pork small

HA

Latex Gallo

D

O

O

T

A

T

Latex-Gänschen Latex gosling Oison en latex Ansarino de látex

G

C

D

Latex Papera

Latex-Hahn Latex cock Coq en latex Gallo de látex

T

T

G

Großes Schwein Large pork Porcelet grand Cerdito grande

C

CA

A030/A 25 cm

3 pz 019808 030319

8

FT HA

SO

RD

Chicken small

LATEX

A057/A 40 cm 019808 030302

HA

RD

SO

AR

LATEX

O

D

T

A

O

Latex mucca grande

Große Latex-Kuh Large latex cow Vache grande en latex Vaca grande en látex

G

T

G

T A

D

Latexspielzeug “Zielscheibe-Hahn” “Butt Cock” latex toy Jouet latex «  Coquelet Cible  » Juguete de látex “Gallito Acribillado” C

D

C

A

O

D

T

T

3 pz

FT

H Gioco in lattice “Galletto Bersagliato”

Kleine Ente Small duck Canard petit Pato pequeño

C

AH203/B 35 cm

3 pz

FT

Duck small

Kleines Huhn Small chicken Poulet petit Gallina pequeña

AH203/A 35 cm

G

CA

SO

RD

Pork large

Latexschweinchen Small pork Porcelet petit Cerdito pequeño

8

FT

SO

A

SO

CA

T

CA

CA

A031/A 24 cm

3 pz 8

A032/A 24 cm

3 pz 8

019808 025803

019808 025810

A061/C 21 cm

3 pz 8

FT RD

Chicken large

Gioco Anatra in volo

Pudel aus Latex Latex poodle Caniche en latex Caniche en látex

Fliegende Ente Duck in flight Canard en vol Pata en vuelo

D

O

O

T

A

Gioco Barboncini

T

CA

A059/A 52 cm

334

019808 068572

G

C

D

CA

A058/A 58 cm 8

RD

Große Ente Large duck Canard grand Pato grande G

T

HA

Duck large

Großes Huhn Large chicken Poulet grand Gallina grande

C

FT

T

HA

SO

A

SO

AH201/G 30 cm

019808 025797

8

019808 025780

AH201/H 20 cm

4 pz

AH201/L 32 cm

335


Treccia Latex ANIMAL BALL Latex-Spielzeuge ANIMAL BALL ANIMAL BALL latex toys Jouets en latex ANIMAL BALL Juguetes de latex ANIMAL BALL

Treccia Latex ANIMAL BALL Latex-Spielzeuge ANIMAL BALL ANIMAL BALL latex toys Jouets en latex ANIMAL BALL Juguetes de latex ANIMAL BALL

20 pz AH205/A 60 mm

Treccia Latex ANIMAL BALL Latex-Spielzeuge ANIMAL BALL ANIMAL BALL latex toys Jouets en latex ANIMAL BALL Juguetes de latex ANIMAL BALL

16 pz AH205/B 70 mm

12 pz AH205/C 80 mm

LATEX 336

337


Treccia pinguini in lattice 2 misure

LATEX

Pinguine aus Latex – 2 Grösse Latex Penguins – 2 sizes Pingouins en latex – 2 tailles Racimo de Pinguinos de látex en 2 tamaños

Gioco Scimmia e Gorilla

LATEX

Treccia lattice “Stella & Sansone” Spielzeuge aus Latex Stella & Sansone Stella & Sansone Latex Toys Jouets en latex Stella & Sansone Racimo Látex Stella & Sansone

Treccia lattice animaletti Zopfaussteller mit Latex-Tiere Latex animals on a plait Jouets de latex en grappe Racimo de juguetes de latex

Affe und Gorilla Monkey and Gorilla Singe et Gorille Mono y Gorila

A050/E 9/13 cm

12 pz A050/G small 11 cm

AH201/M 18 cm

12 pz

AH201/E 10 cm

4 pz

Treccia lattice topini

Treccia animaletti in lattice Treccia lattice mucche

Zopfaussteller mit Spiel-Kühen aus Latex Latex play cows on a plait Vaches de jeu en latex en grappe Racimo de vacas de látex

Treccia lattice coscia Pollo

Zopfaussteller mit Hühnerkeulen aus Latex Latex chicken legs on a plait Gigot de poulet en latex en grappe Racimo de muslos de pollo de látex

18 pz 8

A050/B 10/15 cm

16 pz 8

019808 091211

A051/D 12/17 cm

Zopfaussteller mit Latex-Mäuse Latex mice on a plait Souris de latex en grappe Racimo de ratones de latex

Spieltiere aus Latex Latex play animals Animaux en latex Racimo de animales de látex

A051/H 11/14 cm

338

15 pz

AH201/F 7 cm

16 pz

019808 090245

12 pz 8

019808 068619

339


LATEX

LATEX

Treccia ciabatte in lattice Treccia lattice mini

Zopfaussteller mit sehr kleinen Latex-Spielzeuge Latex mini toys on a plait Petits jouets en latex en grappe Racimo de juguetes mini de látex

Pantoffeln aus Latex Latex slippers Pantoufles en latex en grappe Racimo de zapatillas de látex

Treccia palla lattice

Treccia ricci in lattice

Zopfaussteller mit Latex-Bällen Latex balls on a plait Balles en latex en grappe Racimo de pelotas de látex

Zopfaussteller mit Latex-Igeln Latex hedgehogs on a plait Hérissons en latex en grappe Racimo de erizos de látex

NI

MI

A045/A 11 cm

12 pz 8

AH201/C 12 cm

18 pz

A035 9 cm

019808 044446

12 pz 8

A035/A 5/6/9 cm

019808 036526

12 pz 8

019808 049007

Treccia osso in lattice Latex-Knochen Latex bones Os latex en grappe Racimo de huesos de látex

Treccia lattice ball

NI

MI

A050/C 10 cm

Zopfaussteller mit Smily-Latexbällen “Smile” latex balls on a plait Balles “Souris” en latex en grappe Racimo “Pelotas Sonrientes” de látex

18 pz A050/A 15 cm

6 pz 8

340

Treccia lattice “Palla Sorriso”

Zopfaussteller mit Latex-Bällen Latex balls on a plait Balles en latex en grappe Racimo de pelotas de látex

019808 044453

AH201/A 7 cm

16 pz 8

019808 095608

341


LATEX

Gioco in lattice animali medi Mittelgrosse Latex-Tiere Medium sized latex animals Animaux en latex de taille moyenne Animales de látex de tamaño medio

A060/G 10 cm

Gioco peluche con bottiglietta

Spielhund aus Fleece-Material mit integrierter FlascheFleece dog including a plastic bottle Chien en peluche avec bouteille en plastique Perrito de peluche con botella de plástico

18 pz 8

019808 108841

Treccia scarpa alta latex

Hohe Sportsschuhe aus Latex mit Senkeln Latex high top sneakers with laces Chaussures de sport en latex avec lacets Zapatillas de deporte de latex con lazos

AH004

6 pz

Giochi “Animaletti Sonori” AH305/T 20 cm

6 pz

Spielzeug “Kleine tönende Tiere” “Little sound animals” pet toy Jouet “Petits Animaux Sonores” Juguetes “Animales sonoros”

Pantofole in lattice Spielpantoffel aus Latex Latex slippers Pantoufles de latex Chinelas de latex

AH305/U 20 cm

6 pz

A036/A 15 cm

12 pz 8

342

019808 044026

343


Osso di peluche Peace&Love Plüschknochen Peace&Love Peace&Love Plush bone Os de peluche Peace&Love Hueso de peluche Peace&Love AH401/P 23 cm

12 pz

Treccia palle “Sport”

Zopfaussteller mit Sport-Bällen Sports balls on a plait Balles de sport en grappe Racimo de pelotas de deporte A180/C 24 cm

Gioco Ciabatta Long-Fleece

PELUCHE

PELUCHE

Spielzeug “Weicher Pantoffel” “Soft Slipper” dog toy Jouet „Pantoufle Souple“ Juguete “Zapatilla blanda” 6 pz

8

Gioco “Soffice Ciabatta”

Spielpantoffel aus Fleece-Material Fleece play slippers Pantouffles de jeu en polaire Zapatilla de peluche

019808 077062

A356/H 18 cm

6 pz 8

A358/C 24 cm

6 pz

019808 066479

Gioco ciabatta colorata Bunte Spielpantoffel Coloured play slipper Pantoufle de jeu colorée Zapatillas multicolor

PELUCHE

PELUCHE

A358/A Small 17 cm

6 pz 8

344

019808 079851

A358/B Medium 21 cm

6 pz 8

019808 079868

345


Display coniglietti

Display faccine

Tierköpfe zum Spielen Play animal heads Têtes d’animaux de jeu Cabezas de animales de juego

Kaninchenwelpen Baby rabbits Bébé lapins Conejos pequeños

Giochini in maglia

Display dolcetti

Gioco “Osso Peluche”

Bonbons zum Spielen Play candies Bonbons de jeu Golosinas para jugar

Strickspielzeuge Knitted toys Jouets tricotées Juguetes de punto

Spielzeug „Plüschknochen“ Plush Bone“ dog toy Jouet „Os peluche“ Hueso de peluche

6 pz AH403/B 5,5 cm

AH405/B 14 cm

12 pz

16 pz

A356/1 22 cm AH403/A Ø 5,5 x 21 cm

AH405/A 9/14 cm

Display pantofole

Spiel-Kreaturen mit sehr großen Ohren Big Ear Toys Créature de jeu avec très grandes oreilles Juguetes con orejas grandes

Anatra in peluche

346

20 pz

AH405/D 18 cm

Gioco “Teneroni”

Plüschente Plush toy „Duch“ Peluche „Canard“ Pato de peluche

A356/P 38 cm AH405/C 13 cm

019808 089768

24 pz

Display grandi orecchie

Spielpantoffel Play slippers Pantoufles de jeu Zapatillas para jugar

8

20 pz

Plüschspielzeug “Teneroni” “Teneroni” Plush toy Jouet peluche “Teneroni” Juguetes de peluche “Teneroni”

3 pz 8

019808 068862

A356/L Small 20 cm

6 pz 8

019808 066486

24 pz

347


Orsetti di peluche con Kimono Plüsch-Bären mit Kimono Plush bears with Komono Ours en polaire avec kimono Ositos de peluche con kimono

Akita di peluche

Bottiglietta PetCola di peluche

Plüschhund Akita Plush Akita Akita en peluche Akita de peluche

PetCola – Flasche aus Plüsch PetCola plush bottle Bouteille PetCola en peluche Botella PetCola de polar

AH401/N 13 cm AH401/H 15 cm

6 pz

AH401/O 20 cm

Gioco Plush Orsetto

AH401/I 12 cm

12 pz

Biberon di peluche

Spiel-Eiswaffel aus Plüsch Plusch play ice-cream cones Jouet cônes à glace en peluche Cucuruchos de helado de peluche

AH401/L 12 cm AH510 25 cm

Havaianas aus geflecktem Plüsch Spotted plush flip-flops Tongs en polaire tacheté Chancletas de peluche con manchas

12 pz

Coni gelato in peluche

Plüsch-Bär Plush bear Ours en polaire Osito de peluche

348

12 pz

Ciabattine infradito di peluche maculato

Spiel-Milchflasche aus Plüsch Plush play milk bottle Jouet Biberon en peluche Biberónes de juego de peluche

12 pz

AH401/M 12 cm

12 pz

4 pz

349


Treccia vinile “Osso Medio”

VINYL

Treccia palla ovale in gomma Zopfaussteller mit ovalen Gummi-Bällen Rubber oval balls on a plait Balles ovales en caoutchouc en grappe Racimo de pelotas de caucho ovaladas

Zopfaussteller mit Jumbo-Bällen Jumbo balls on a plait Balles Jumbo en grappe Racimo de pelotas Jumbo

FT RD

T

C

HA

C

16 pz

AH302/B 23 cm

12 pz 8

019808 010816

GroßeVinylknochen Big vinyl bones Os grands en vinyle Huesos de vinilo grandes

350

8

Treccia “Palla rugby” in vinile Zopfaussteller mit Rugby-Bällen aus Vinyl Vinyl Rugby balls on a plait Balles de Rugby en vinyle en grappe Racimo de pelotas en vinilo de Rugby

10 pz 8

16 pz

12 pz 019808 006581

Gioco vinile osso grande

A394/A 18/23 cm AH306/C 18 cm

A130 10 cm

VINYL

Treccia vinile polli sonori

Zopfaufsteller mit tönenden Spielhühnern aus Vinyl Play vinyl chickens on a plait Poulets de jeu en vinyle en grappe Racimo de gallinas de juego de vinilo

CA

12 pz A131 15 cm

AH302/C 36 cm

019808 051635

Treccia “Palla rugby” in vinile Zopfaussteller mit Rugby-Bällen aus Vinyl Vinyl Rugby balls on a plait Balles de Rugby en vinyle en grappe Racimo de pelotas en vinilo de Rugby

A320/L 19 cm

6 pz 8

RD

D

T

T

A

O

D

CA

AH302/A 15 cm

FT

G

HA

SO

G

SO

Treccia palla Jumbo

O

Zopfaussteller mit Vinyl-Spielzeuge“Mittelgroße Knochen” Vinyl toys on a plait „Medium-sized Bones“ Jouets en vinyle “Os Moyens” en grappe Racimo de juguetes de vinilo « Huesos medianos »

T

Zopfaussteller mit Vinyl-Spielzeuge “Welpenknochen” Vinyl toys on a plait „Puppy Bones“ Jouets en vinyle “Os Chiots” en grappe Racimo de juguetes de vinilo « Huesos Cachorros »

A

Treccia vinile “Osso Puppy”

019808 066677

3 pz

351


VINYL

Treccia small fish

Zopfaufsteller mit kleinen Spielfische Small play fishes on a plait Petits poissons de jeu en grappe Racimo de pezes pequeños de juego

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

Treccia small duck

Treccia scarpetta calcio

Treccia vinile osso lisca

Zopfaufsteller mit Fussball-Schuhen Play football shoes on a plait Chaussures de football en grappe Racimo de zapatos de futbol de juego

Zopfaufsteller mit kleinen Spielenten Small play ducks on a plait Petits canards de jeu en grappe Racimo de patos pequeños de juego

Zopfaufsteller mit Spielknochen aus Vinyl Play vinyl bones on a plait Os de jeu en vinyle en grappe Racimo de huesos de juego de vinilo

VINILE

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

15 pz

AH301/A 10 cm

14 pz

AH301/B 10 cm

AH305/I 19 cm

12 pz

12 pz

AH305/L 15 cm

VINYL Treccia ball ball

Treccia small animal

Zopfaufsteller mit Spielbällen Play balls on a plait Balles de jeu en grappe Racimo de pelotas de juego

Zopfaussteller mit kleinen Spieltieren Small play animals on a plait Petits animaux de jeu en grappe Racimo de animales pequeños de juego

Treccia manubri medi

Treccia manubri calcio

Zopfaussteller mit Spielhanteln mit Fußball-Bällen Play football dumbbells on a plait Haltères de jeu avec balles de football en grappe Racimo de pesas de juego con pelotas de futbol

Spielhantel mit Tierfiguren Play dumbbells with animal faces Haltères de jeu avec figures d’animaux Pesas de juego con figuras animales

VINILE

VINILE

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

12 pz AH305/E 10 cm

352

12 pz

AH305/F 10 cm

16 pz

AH305/G 15 cm

16 pz

AH305/H 15 cm

353


VINYL Treccia vinile “Palla con Zampine”

Treccia coscette pollo

Zopfaussteller mit Vinyl-Bällen mit Pfoten Vinyl balls with footprints on a plait Balles en vinyle avec pattes en grappe Racimo de vinilo “Pelota con patitas”

VINYL

Gioco vinile Pneumatici Sport

Zopfaussteller mit Spiel-Hühnerkeulen Chicken legs on a plait Gigots de poulet en grappe Racimo di muslos de pollo VINILE

Vinyl-Reifen Vynil tires Pneus en vinyl Juguete de vinilo “Neumáticos Deporte”

Giochi in vinile Farm Collection

Kleine Spieltiere aus Vinyl im Thekendisplay “B” Small vinyl animals in display box “B” Présentoir de petits animaux en vinyle “B” Animales pequeños de vinilo en caja expositora “B”

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

AH305/D 20 cm

A360 7/8,5/13 cm

18 pz 8

A320/S 14 cm 8

Zopfaussteller mit Bauernhoftieren aus Vinyl Vinyl farm animals on a plait Animaux de la ferme en vinyle Racimo de Animales de la Hacienda de vinilo

18 pz

12 pz

019808 020624

Treccia vinile Fattoria

AH306/B 5/8 cm

6 pz

019808 082530

Gioco vinile Animaletti tondi

Osso Lisca GRANDE

Grosser Spielknochen mit Grätenmotiv Play Bone with fishbone pattern Os de jeu avec dessin d‘arête Hueso de juego con diseño de espina

Runde Vinyl-Tiere Round vinyl animals Animaux ronds en vinyle Juguete de vinilo “Animales ridondos”

AH305/M 25 cm

8 pz

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

Stivali in vinile Vinyl-Stiefel Vinyl boots Bottes de vinyle Botas de vinilo

AH305/N 12 cm AH305/P 15 cm

12 pz

AH305/B 24 cm

8 pz

4 pz 8

354

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

019808 112527

355


Display Tortini

Display Gourmet

Spielkuchen im Thekendisplay Play cakes in display box Présentoir de gâteaux de jeu Tartas de juego en caja expositora

Spielzeuge “Gourmet” im Thekendisplay “Gourmet” toys in display box Présentoir de jouets “Gourmet” Juguetes “Gourmet” en caja expositora

AH501/D 10 cm

AH501/E 8/12 cm

12 pz

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

15 pz

VINYL

Scarpa estiva in vinile

AH501/G 17 cm

VINILE

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

12 pz

Bergschuhe aus Vinyl Vinyl desert boot Bottine en vinyle Botas de vinilo

AH304/B 24 cm

4 pz

AH304/C 24 cm

4 pz 8

019808 112480

Ciabatte in vinile

019808 112497

4 pz 8

019808 112503

Pantofola colorata in vinile

Strandschuhe aus Vinyl Vinyl sandals Sandales en vinyle Zapatillas de vinilo

AH305/C 24 cm

Bunte Spielpantoffel Coloured play slipper Pantoufle de jeu colorée Zapatillas de vinilo coloradas

6 pz

A392/I 25 cm

3 pz 8

356

VINYL

VINILE

8

Display Cono Gelato

Scarponcino in vinile

Mokassin aus Vinyl Vinyl moccasin Mocassin en vinyle Mocasínes de vinilo

Vinyl - Vinyl - Vinyle Vinilio

AH304/A 24 cm

Spieleistüten im Thekendisplay Play ice-cream cones in display box Présentoir de cônes à glace de jeu Conos de helado en caja expositora

Mocassino in vinile

Sommerschuhe aus Vinyl Vinyl summer shoes Chaussures d’été en vinyle Zapatos de verano de vinilo

019808 041827

357


Gioco cane “Happy Catch”

Palloncino da calcio Treccia scarponcini in latex Zopfaussteller mit Latex-Stiefeln Latex Booties on a plait Bottines de latex en grappe Racimo de Botínes de latex

Treccia scarpa con laccio in vinile Zopfaussteller von Vinyl-Schuhen mit Senkeln Vinyl shoes with laces on a plait Bottines de vinyle avec lacets en grappe Racimo de zapatos de vinilo con lazos

Hundespielzeug “Happy Catch” “Happy Catch” dog toy Jouet chien “Happy Catch” Juguete para perros “Happy Catch”

Pelota de fútbol pequeña Small football Petite balle de football Pelota de fútbol

VINIYL

LATEX

A127 10 cm

6 pz 8

AH204/A 20 cm

9 pz

AH305/Q 12 cm

12 pz

019808 012605

Palla colorata in peluche

Bunter Plüschball für Hunde Colourful dog plush ball Balle peluche colorée pour chiens Pelota colorida de peluche para perros

A405 7/25 cm

12 pz 8

019808 063720

Gioco cane “Happy Puppy” Treccia scarpette latex

Zopfaussteller von Latex-Schuhen mit Senkeln Latex shoes with laces on a plait Bottines de latex avec lacets en grappe Racimo de zapatos de latex con lazos

Hundespielzeug “Happy Puppy” “Happy Puppy” Puppy toy Jouets pour chiots “Happy Puppy” Juguete para cachorros “Happy Puppy”

Treccia “Clogs” in vinile Zopfaussteller von Vinyl-Clogs Vinyl Clogs on a plait Sabots de vinyle en grappe Racimo de zuecos de vinilo

VINIYL

LATEX

A262 13 cm

6 pz 8

AH305/R 10 cm

16 pz

AH305/S 12 cm

019808 016320

12 pz

A406 6/9 cm

12 pz 8

358

019808 081762

359


Espositore Giochi “The Magic Tree” Aufsteller von Hundespielzeuge « The Magic Tree » « The Magic Tree » Dog toy display stand Présentoir de jouets « The Magic Tree » Expositor de juguetes “The Magic Tree” AH401 Display

72 pz

Peluches “The Magic Tree” Hundespielzeuge « The Magic Tree » « The Magic Tree » Dog toy Jouets « The Magic Tree » Juguetes de peluche “The Magic Tree”

36 pz

210  cm

AH401-A

45 cm

360

361


Gioco Mini Peluche

Gioco “Sbircia & gioca”

Katzenspielzeuge aus Plüsch Plush cat toys Jouets chats en peluche Juguetes para gatos de pelucheé

Katzenspielzeug „Surprise Balls“ „Surprise Balls“ Cat toy Jouet Chats „Surprise Balls“ Juguete para gatos “Surprise Balls” AG005 26 x 26 cm

12 pz

Topini “Crazy mouse”

Spielmäuse „Crazy Mouse“ „Crazy Mouse“ play mice Souris de jeu „Crazy Mouse“ Juguete para gatos “Crazy Mouse” A315/F 11 cm h

12 pz 8

019808 081731

Gioco Gatto “Catnip Toy” Katzenspielzeuge mit Katzenminze Cat toys with catnip Jouets chats avec herbe à chats Juguetes para gatos con hierba gatera

AG016 10 cm

Gioco Gatto “Color Glove” Bunter Spielhandschuh für Katzen Play color glove for cats Gant de jeu coloré pour chats Guante colorido de juego para gato

Gioco “Ball& Spring”

Katzenspielzeug « Ball&Spring » « Ball&Spring  » Cat toy Jouet chats « Ball&Spring  » Juguete para gatos “Ball & Spring” AG002 10 cm

12 pz 8

019808 090191

12 pz AG008 20 cm

362

6 pz AG007/A

363


Sponge Football

Spongeball rigata

Soft-Fußball Sponge football Balle souple de football Pelota futbol de esponja

Softball mit Rillen Ball with grooves Fluted sponge ball Pelota de esponja estriada

nf 12 co

nf 12 co

AG012/A 60 mm - 2 pz

AG012/B 60 mm - 2 pz

Sponge Atom Ball

A123 ø 40 mm 8

nf 12 co

AG012/C 60 mm - 2 pz

AG012/D 40 mm - 4 pz

Sponge Ball con Piuma Softball mit Feder Feather sponge ball Balle souple avec plume Pelota de esponja con pluma

019808 012599

nf 24 copz 2 da

nf 12 co AG012/F circa 40 mm - 4 pz

Gioco gatto “Prendimi!”

Gioco Gomitoli di Lana

Runder Softball Round sponge ball Balle souple ronde Pelota redonda de esponja

nf 12 co

Sport-Softball Sports sponge ball Balle souple de sport Pelota de deporte en esponja

Weicher Ball Soft ball Balle souple Pelota blanda

Spongeball Round Ball

Atomförmiger Softball Sponge atom ball Balle atome souple Pelota átomo de esponja

Spongeball Sport

Palloncino

Katzenspielzeug “ Fang mich! “ “ Catch me ! “ cat toy Jouet pour chats “ Attrape moi ! “ Juguate para gatos “Cógeme”

Spiel-Wollknäuel Play thread ball Pelote de laine de jeu Ovillo de lana para jugar

AG018/F 7 x 4 cm - 2 pz

nf 12 co

colori assortiti

Palline Leopardate

Spielbälle im Leopard-Muster Play balls in leopard pattern Balles léopard Pelotas con estampado de leopardo

A310

nf 12 co

364

AG012/E Ø 60 mm - 2 pz

AG018/E 40 mm - 4 pz

6 pz 8

019808 043913

nf 12 co

365


Katzenspielzeug aus Gummi Rubber cat toy Jouet pour chats en caoutchouc Juguete de goma para gatos

A312/D Ø 45 mm

8

019808 063447

Puntatore laser per gatti

Gioco Palla

Spielball Play ball Balle de jeu Pelotas de juego

24 pz

A315/A Ø 65 mm

24 pz 8

019808 071954

Sternball Star ball Balle étoile Pelotas aglomeradas

A319/1

6 pz

Spielball mit Seil Play ball with rope Balle de jeu avec corde Pelotas con cuerda

019808 071978

A315/B Ø 35 mm

A319

38 pz 8

12 pz

019808 029504

Topo meccanico

Topo Tremolino

Topo interattivo colorato

Mechanische Maus Mechanical Mouse Souris mécanique Raton mecánico

Zittermaus Trembling mouse Souris tremblante Ratón tembloroso

Mini-Igel Mini urchin Mini oursin Erizos mini

Bunte Interaktionsmaus Coloured interactive mouse Souris colorée interactive S O F T Raton colorido interactivo

HA

T

Sehr kleine Igel Mini hedgehogs Petits hérissons Erizos mini

A319/E

019808 071961

Ricci mini

Ricci mini

Gemischte Zitterspielzeuge Mixed trembling toys Jouets tremblants variés Surtido de juguetes temblantes

12 pz 8

12 pz

Display Tremolini assortiti

Zitterspielzeuge “ Mäuse und Kaninchen “ “Mice & Rabbits “ trembling toys Jouets tremblants “Souris et Lapins “ Ratones y conejos temblantes

Gioco Palla Corda

z 140 p 8

D718/C

Zitterspielzeug “ Hundewelpen “ “Puppy dogs “ trembling toys Jouets tremblants “Chiots “ Perritos temblantes de juego

Display Tremolini “topini & conigli”

Gioco Palla Stella

A315/C Ø 30 mm

Display Tremolini Cagnolini

Spiellaserlicht für Katzen Play laser light for cats Lumière laser pour chats Puntero laser para gatos

C

O

D

8

019808 035765

nf 12 copz 4 a d

nf 12 copz da 6

A318/T Ø 25 mm 8

019808 071947

T

A

A318/P Ø 30 mm

CA

AG018/C 80 mm

6 pz

A001 senza pelo

12 pz 8

366

019808 012254

A313/C

6 pz 8

RD

G

Gioco gatto in gomma

019808 044002

367


Serpente in peluche

Cannetta con piume

Cannetta per gatto

Plüschspielzeug « Spielschlange » Plush play snake Serpent de jeu peluche Serpiente de juego de peluche

Spielangel mit Federn Play rod with feathers Canne de jeu avec plumes Caña de juego con plumas

Spielangelrute Play fishing rod Canne à pêche de jeu Caña para gatos

12 pz

AG010/B

A311/D cm 150

6 pz 8

8

019808 081328

Cannetta piccolo uccello

Canna per gatto con topini

Spielwedel für Katzen Play feather for cats Plumeau pour chats Plumero para gatos

Spielangel mit Vöglein Play rod with little bird Canne de jeu avec petit oiseau Caña de juego con pajarito

Katzenspielzeug “ Angelrute mit Mäusen” “Fishing rod with mice” cat toy Jouet pour chats “Canne avec souris” Caña para gatos con raton

6 pz 8

12 pz

019808 089805

Piumino per gatto

A212

A311/B cm 205

A213/A

019808 020822

12 pz 8

Gioco mini “canna da pesca” Kleines Spielzeug “ Angelrute” “ Fishing rod “ mini toy Petit jouet „Canne à pêche” Caña mini para gatos

AG022/A

Cannetta con ventosa

Set 2 giochi divertimento Gatto

AG006

6 pz

12 pz

Spielangel mit Soundmaus Play rod with little sound mouse Canne de jeu avec petit souris qui couine Caña de juego con ratón con sonido

12 pz

AG019/A

12 pz

019808 006512 8

368

AG022/B

Cannetta topo squit

Spielangel mit Sauger Play rod with suction cap Canne de jeu avec ventouse Caña de juego con ventosa

Katzenspielzeug - 2-er Set Set of 2 cat toys Set de 2 jouets pour chats Set 2 juguetes para gatos

12 pz 8

Spielangel mit Spielmaus Play rod with little mouse Canne de jeu avec petit souris Caña de juego con ratón

019808 052267

AG019/B A208

12 pz

Cannetta topino

019808 108711

369


Gioco “Kitty Boa”

Pallina con piuma

Katzenspielzeug « Kitty Boa » « Kitty Boa » Cat toy Jouet chats « Kitty Boa » Juguete “Kitty Boa”

Ball mit Feder Ball with feather Balle avec plume Pelota con plumas

Topino maculato

Topini con piuma

Gefleckte Maus Maculated mouse Souris maculée Raton maculado

Spielmäuse mit Feder Play mice with feather Souris avec plume Ratones con pluma

AG020/F 10 x 7 cm

AG020/E 6,5 cm - 3 pz

nf 12 co

f 6 conpz da 3

AG003 ø 4 cm x 3 pz 8

019808 090207

Palla leopardata con piuma

Spielbälle im Leopard-Muster mit Feder Play balls in leopard pattern with feather Balles léopard avec plume Pelotas con estampado de leopardo y pluma

nf 12 co

AG020/A ø 4 cm x 2 pz

AG001 15 cm

6 pz 8

019808 090184

Palla colorata con piuma Bunter Ball mit Feder Feather ball Balle colorée avec plume Pelota colorida con pluma

nf 12 co

AG020/B ø 4 cm - 2 pz

Topino con tasca per Catnip Kleine Spielmaus mit Catnip-Tasche Small play mouse with catnip pocket Petite souris de jeu avec poche à Catnip Raton pequeño con bolsillo para Catnip AG020/G 8 cm - 2 pz

nf 12 co

Palla sonora dondolante Tönender Schaukelball Rocking sound ball Balle sonore balançante Pelota oscilante con sonido

nf 12 co

AG020/C ø 4 cm

12 pz

Topi con tasca per Catnip Spielmäuse mit Catnip-Tasche Play mouse with catnip pocket Souris de jeu avec poche à Catnip Ratones con bolsillo para Catnip AG020/H 20 cm

3 pz

Cannetta con piume Spielangel mit Federn Play rod with feathers Canne de jeu avec plumes Caña de juego con plumas AG020/D 44 cm

nf 15 co

Catnip in tubo Catnip-Röhrchen Catnip tubes Catnip en tubes Catnip en tubos

Gioco Gatto con Catnip Katzenspielzeug mit Catnip Catnip cat toy Jouet chats avec catnip Juguete para gatos con catnip

AG018/D ø 7x4 cm-2 pz

nf 12 co

AG020/Z 2 gr. x 3 pz

nf 12 co

370

371


Topino con campanello

Cilindro Peloso con topino

Spielmaus mit Glöckchen Play mouse with bell Souris de jeu avec grelot Ratón con cascabel

Plüschrolle mit Maus Rouleau de peluche avec souris Plush roll with mouse Rollo de peluche con ratón

Topini Corda

6 pz

12 pz AG011/H 10 cm

Topini Tremolini

Spielmäuse aus Schnur Rope mice Souris en corde Ratones de cuerda

AG011/L 9 cm

Zittermäuse Trembling mice Souris tremblantes Ratones temblantes

nf 12 co

nf 12 co

AG011/A 7,5 cm - 3 pz

AG011/B 10 cm - 2 pz

Cilindro con Piuma

Spielrolle mit Federn Play feather rolls Rouleaux de jeu avec plumes Rollos de juego con plumas

Mix giochi gatto

Topini Intrecciati Geflochtene Mäuse Woven mice Souris entrelacées Ratones tejidos

Gemischte Katzenspielzeuge Assorted cat toys Jouets assortis pour chats Juguetes surtidos para gatos

AG014/A mix - 7 pz

nf 12 co

nf 12 co

nf 12 co

AG011/C 2 pz

AG011/D 2 pz

Palla con Piuma Mix giochi gatto

Gemischte Katzenspielzeuge Assorted cat toys Jouets assortis pour chats Juguetes surtidos para gatos

AG014/B mix - 7 pz

372

Topini in Maglia

Spielball mit Feder Feather ball Balle avec plume Pelota con pluma

nf 12 co

Strickmäuse Knitted mice Souris tricotées Ratones de punto

nf 12 co

nf 12 co

AG011/E 4 cm - 2 pz

AG011/G 7 cm - 2 pz

373


Topini maculati

Mini Topini Maculati

Gefleckte Mäuse Maculated mice Souris maculées Ratones maculados

A318/R 8

019808 046907

nf 12 copz 4 da

AG011/N 6,5 cm - 4 pz

AG010/A 50 mm - 6 pz

Schwarze und braune Mini Mäuse Black and brown mini mice Souris mini noirs et marron Ratónes mini negros y marrones

Topino sonoro Tönende Maus Sound mouse Souris sonore Ratón con sonido

36 pz 8

A315

36 pz

019808 005911

8

019808 010861

Spielmäuse mit Feder Play mice with feather Souris avec plume Ratones con pluma

nf 12 co

AG008/A 5 cm

Mini Topini Marrone e Nero

A314

Topini con piuma

Bunte Mäuse Colorful mice Souris colorées Ratónes coloridos

Bunte Mini Mäuse Colorful mini mice Souris mini colorées Ratónes mini coloridos AG018/B 4,5 cm - 5 pz

019808 046884

nf 12 copz da 6

Topini Colorati

Minitopini Colorati

nf 12 co

Kleine Mäuse mit Federn - Schachtel Small mice with feathers - display box Petites souris avec plumes - en boîte Surtido de ratones pequeños

nf 12 co

8

Zweifarbige Spielmäuse Two-colour play mice Souris de jeu à deux couleurs Ratones de juego de dos colores

Topini piccoli con piume -BOX-

Sortierte kleine Mäuse Schachtel Assorted mini mice display box Souris petites assorties en boîte Surtido de ratones pequeños

Kleine bunte Mäuse Coloured mini mice Petites souris colorées Ratones mini coloridos

A314/A

Topini Bicolore

Topini piccoli mix -BOX-

Topini mini color

Gefleckte Mini Mäuse Maculated mini mice Souris mini maculées Ratones mini maculados

z 100 p

Topini Medi

z 100 p

AG008/B 5 cm

Gioco gatto “Crazy mouse”

Mittelgroße Fellmäuse Medium-sized fur mice Souris moyennes en fourrure Ratones de juego peludos

Katzenspielzeug “Crazy mouse“ “ Crazy mouse “ cat toy Jouet pour chats “Crazy mouse” Juguete para gatos “Crazy Mouse”

2 pz box 1

nf 12 co AG011/M 5 cm - 4 pz

AG018/A 7 cm AG009/B 5 cm

374

12 pz

AG009/A 5 cm

12 pz

375


Palla in tessuto e topo in Sisal Stoffball und Sisal–Maus Fabric ball and sisal mouse Balle en tissu et souris en sisal Pelota de tejido y ratón de sisal

Giochi gatto assortiti in JUTA

Pallina in tessuto

Gemischte Katzenspielzeuge aus Jute Assorted jute cat toys Jouets en jute assortis pour chats Juguetes de yuta surtidos para gatos

Stoffball Fabric ball Balle en tissu Pelota de tejido

12 pz AG015/A

nf 12 co

nf 12 co AG013/G 7/4,5 cm - 2 pz

Topino tremolino leopardato

Zittermaus in Leopardmuster Trembling mouse in leopard pattern Souris tremolante lèopard Ratón tembloroso con estampado de leopardo

AG013/H 4,5 cm - 2 pz

Topo palla da tennis

Mausförmiger Tennisball Mouse-shaped tennis ball Balle de tennis en forme de souris Pelota de tennis en forma de ratón

12 pz AG015/B

nf 12 co

nf 12 co AG013/I 7 cm - 1 pz

Palla e topo in tessuto Stoffball und –Maus Fabric ball and mouse Balle et souris en tissu Pelota y ratón de tejido

AG013/L 8 cm - 1 pz

Topini in tessuto

Spielmäuse aus Stoff und aus Sisal Fabric and sisal play mice Souris en tissu et en sisal Ratones de tejido y de sisal

12 pz AG015/C

nf 12 co AG013/E 7/4,5 cm - 2 pz

376

nf 12 co AG013/F 7 cm - 1a pz

377


Topo con piuma “NATURE” Spielmaus mit Feder - NATURE Play mouse with feather - NATURE Souris avec plume - NATURE Raton con pluma – NATURE

12 pz

AG017/A 7 cm

Spielmäuse – NATURE Play mice – NATURE Souris de jeu – NATURE Ratones – NATURE

12 pz

Palla con Piuma “NATURE” Spielball mit Feder - NATURE Play ball with feather - NATURE Balle avec plume - NATURE Pelota con pluma – NATURE

12 pz

Topini “NATURE”

Topo con piuma in SISAL

Ball und Maus aus Sisal Sisal ball and mouse Balle et souris en sisal Pelota y ratón de sisal

Spielmaus aus Sisal mit Feder Sisal mouse with feather Souris en sisal avec plume Raton de sisal con pluma

AG017/B 4,5 cm

nf 12 co

nf 12 co

AG013/A 6/7 cm - 2 pz

AG013/B 7 cm - 2 pz

Cannetta “NATURE” Angelrute – NATURE Fishing rod– NATURE Canne à pêche – NATURE Caña para jugar – NATURE

AG017/C ø 4,5 cm

Palla e topo in SISAL

12 pz

AG017/D 42 cm

Palla intrecciata in SISAL

Palla con piuma in SISAL

Geflochtener Sisal-Ball Woven sisal ball Balle en sisal entrelacée Pelota de sisal tejida

Spielball aus Sisal mit Feder Sisal feather ball Balle en sisal avec plume Pelota de sisal con pluma

nf 12 co

nf 12 co

AG013/C Ø 6 cm - 1 pz

AG013/D 4/6 cm - 2 pz

Gioco con molle Juta-Luffa Kratzspielzeug aus Jute und Luffa Jute and loofah scratching toy Grattoir de jeu en jute et luffa Juguete rascador de yute y luffa

6 pz

Gioco topi con molle

Katzenspielzeug mit Mäusen auf Sprungfedern Scratching toy with spring-mounted mice Grattoir de jeu avec souris sur ressorts Juguete rascador con ratones en muelles

AG021/A ø 14,5 x h. 30 cm

6 pz AG021/B ø 14,5 x h. 30 cm

378

379


Tunnel Gioco Componibile Ausdehnbarer Spieltunnel Modular play tunnel Tunnel de jeu modulaire Túnel modular para jugar

B045/F Ø24 x 85 cm

Tunnel- gioco gatto Spieltunnel für Katzen Cat play tunnel Tunnel de jeu pour chats Túnel para jugar para gatos

B045/A 50 cm

B045/B 115 cm 8

019808 044057

8

Tunnel Frusciante Gatti Rascheltunnel für Katzen Rustling cat tunnel Tunnel à bruissement pour chats Túnel con crujido para gatos

+ B045/E Ø 27 lung.55 cm

380

=

019808 054117


Camon játékok