Issuu on Google+

Viernes 15 de noviembre de 2013 / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Año XIX No. 7555

Van cuatro muertes por dengue en Chiapas

ARRIAGA, VILLAFLORES y Tuxtla Gutiérrez son los municipios en los que se han presentado los decesos; pese a que se han registrado 980 casos menos que el año pasado/ Pág 10 Año XIX No. 7555

Viernes 15 de noviembre de 2013 / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

FUERZA CIUDADANA

Anuncian nuevo modelo de Policía Estatal Preventiva MANUEL VELASCO DESTACÓ la importancia de contar con policías profesionales y acreditados, con un enfoque a la prevención del delito y atención a la ciudadanía; nuevo modelo policial iniciará operaciones el próximo 22 de diciembre

METRÓPOLI/PÁG 05

Jaime Valls Esponda, compromiso social y visión universitaria EL RECTOR DE LA Universidad Autónoma de Chiapas envió al Congreso local la solicitud para que 2014 sea declarado como el año de la Unach, en conmemoración al 40 aniversario de la Máxima Casa de Estudios

ATENTO AVISO Las generaciones de egresados del Colegio Chiapas tienen el honor de invitar a la tradicional comida anual que se llevará a cabo este 29 de noviembre a las 14 horas en el Salón Azul y Plata del Hotel Bonampak, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez. Por la mañana, una misa de acción de gracias se celebrará en la capilla de San José Mirador, a las 08 de la mañana.


Editorial Viernes 15 de Noviembre de 2013

Lic. Noé Juan Farrera Garzón

Innovación, tema pendiente

L

a innovación tecnológica y científica es un tema que en nuestro país aún se encuentra en pañales. La Encuesta sobre Investigación y Desarrollo Tecnológico muestra que el número de empresas asentadas en México que introdujeron al mercado un producto nuevo o que implementaron un proceso novedoso fue de 2,944, cifra que representa 8.2% del total de las empresas objeto del estudio. El 10.3% desarrolló al menos un proyecto de innovación. Del total de sus ingresos, las empresas innovadoras obtuvieron el 39.5% a partir de nuevos productos, el 21.9% de Del total de sus ingresos, productos calificados como mejorados las empresas innovadoras significativamente y el 38.6% de productos que obtuvieron el 39.5% no sufrieron cambios. a partir de nuevos Durante el año 2011, el número de empresas con 20 productos, el 21.9% de empleados o más que llevaron productos calificados cabo actividades de Investicomo significativamente agación y Desarrollo Tecnolómejorados y el 38.6% gico (IDT) fue de 1,789, que de productos que no equivale al 5.0% del total. En 2010 el gasto en actividasufrieron cambios des de IDT al interior de las empresas fue de $23,174.1 millones de pesos. En 2011 esta cifra se elevó a $24,121.8 millones de pesos. En el periodo 2010-2011, un total de 406 empresas hicieron uso de la Biotecnología como parte de sus procesos. El número de empresas que realizó actividades de IDT en Biotecnología fue de 236, tan sólo en el año 2011. Sin embargo, está claro que todavía no alcanzamos un nivel de desarrollo suficiente que valga la pena celebrar. A pesar de ser tan importantes en la generación de empleo, las pequeñas y medianas empresas (Pymes) mexicanas no han alcanzado un nivel de competitividad suficiente como para posicionarse en el mercado global, ni para integrarse como proveedoras de grandes empresas. Se requiere, en efecto, de estrategia, recursos, voluntad política generalizada y de una cultura de cambio que visualice a México como líder mundial en ciencia y tecnología, cosa que no sucederá sin movilizar los sectores público, privado y a la sociedad civil de estados y ciudades en todo México.

Lic. Ángel Yuing Sánchez

Atrapados en la

Red

Jefe de Información Jefe de Diseño Lic.Eduardo Grajales

Luis Enrique Ríos Aguilar Corrección de Estilo César Estrada Nangullasmú

> Metrópoli

Del muro de Saúl Contreras en este fin de semana comparte esta imagen

Lydia Matus Espinoza

>Deportes Quique Ríos Aguilar >Sociales Alexander Campos

Diseño Angel G. P. Ruiz Reporteros y corresponsales

Elvira Gómez Maza

“El domingo tendré que ir a urgencias por que tal ves amanezca enfermo”

Claudia Lobatón Felix Cámas Rubén Ríos Eleazar Domínguez

Del Twitter @Mon_trrs

Alberto Cruz

Del Twitter @leydc “En #berriozabal en la mayoría de las escuelas los padres de familia exigen a los maestros el regreso inmediato de regreso a clases” (sic). Del Twitter @ibtmedina “Los norteños siempre fueron símbolo de trabajo, empresa y tenacidad. Dónde quedó eso? Ahora ver carros con placas del norte asusta” (sic).

14 Noviembre


Péndulo de Chiapas Jueves 14 de Noviembre de 2013

NOÉ FARRERA MORALES

Reprobable recorte a la cultura

E

s un hecho que la inversión en cultura a nivel nacional sufrirá una reducción de 24 por ciento para el 2014. Debo confesor que de todas las propuestas presentadas por Enrique Peña Nieto, esta, la que tiene que ver con el tema de la cultura es la que más me ha decepcionado, y conste que considero necesarias las reformas estructurales para el país comenzado por la educativa y terminando con la energética, pero en el tema de la cultura, ahí sí que tenemos graves diferencias. Aunque poco se habla de los efectos positivos que tienen las actividades culturales en la calidad de vida de la niñez y la adolescencia, la misma Unicef insiste en que muchos son los valores que se cultivan al estar cerca de la música, el arte, el baile o la plástica. Gracias a la cultura hemos logrado construir nuestra identidad nacional y nuestra conciencia histórica y social. Invertir en ella es una de las mejores alternativas para que una sociedad mejore, sin embargo, ésta pocas veces se encuentra en el centro de los intereses, porque simple y sencillamente, por supuesto, es un arma de doble filo para quienes desean perpetuar sus privilegios.

Hasta hace pocos años la utilización de la cultura como elemento participativo en el proceso de desarrollo económico y social era un tema prácticamente ignorado. Su uso, como mecanismo generador de riqueza y de transformación era un tema altamente polémico, objeto de fuertes controversias y comúnmente susceptible de varios etiquetamientos ideológicos, es decir, era considerada una integrante más del reino de las utopías sin sentido de realidad. Encarar los actuales problemas requiere de políticas públicas y sociales renovadas, donde se asome la posibilidad de incursión en nuevas áreas en el diseño, implementación y gestión con el fin de provocar un nuevo estímulo a la economía y, a la capacidad creativa de la sociedad, es decir, a la explotación de la cultura como elemento catalizador del proceso de regeneración y valoración del espacio como eje alternativo del cambio social y económico. México necesita de políticas culturales que comprendan el gasto en cultura como una forma de inversión redituable socialmente, así como estímulos similares a los establecidos para el cine, el teatro y para todas las disciplinas del arte. En esto del recorte al presupuesto, insisto, no estoy ni estaré de acuerdo. Punto.

En la línea del tiempo DÍA QUINCE Muere el matemático y astrónomo, Juan Kepler 1630

Nació el 27 de diciembre de 1571, en Weil der Stadt, Württemberg. Fue un niño enfermizo que padeció de furúnculos, dolores de cabeza, miopía, infecciones de la piel, fiebres y afecciones al estómago y a la vesícula. Con cuatro años, casi sucumbió con los estragos de la viruela. Cursó estudios de Teología y clásicas en la Universidad de Tübingen. Tuvo como profesor de matemáticas a Michael Maestlin, partidario de la teoría heliocéntrica del movimiento planetario desarrollada en principio por Nicolás Copérnico. En el año 1594, viaja a Graz (Austria), donde elaboró una hipótesis geométrica compleja para explicar las distancias entre las órbitas planetarias. Posteriormente, dedujo que las órbitas de los planetas son elípticas. Sostenía que el Sol ejerce una fuerza que disminuye de forma inversamente proporcional a la distancia e impulsa a los planetas alrededor de sus órbitas. Publicó un tratado titulado Mysterium Cosmographicum en 1596. Profesor de astronomía y matemáticas en la Universidad de Graz de 1594 hasta 1600. Fue ayudante del astrónomo danésTycho Brahe en su observatorio de Praga y la muerte de éste en 1601, fue nombrado matemático imperial y astrónomo de la corte del emperador Rodolfo II. Una de sus

El líder nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), César Camacho Quiroz, afirmó que los mexicanos esperan con enorme entusiasmo la aprobación de la reforma energética del Ejecutivo federal. Manifestó que luego de la aprobación del Presupuesto de Egresos para el año próximo es hora de acometer con todo vigor y con sentido de responsabilidad las reformas político electorales y enseguida la energética, porque esto es asunto pactado.

obras más importantes durante este periodo fue Astronomía nova (1609), fruto de sus esfuerzos para calcular la órbita de Marte. El tratado contiene la exposición de dos de las llamadas leyes de Kepler sobre el movimiento planetario. Según la primera ley, los planetas giran en órbitas elípticas con el Sol en un foco. La segunda, o regla del área, afirma que una línea imaginaria desde el Sol a un planeta recorre áreas iguales de una elipse durante intervalos iguales de tiempo. En el año 1612 se hizo matemático de los estados de la Alta Austria.


04

Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

En Chiapas se constituye nuevo modelo de Policía Estatal Preventiva, denominado Fuerza Ciudadana Modelo policial iniciará operaciones el próximo 22 de diciembre Manuel Velasco destacó la importancia de contar con policías profesionales y acreditados, con un enfoque a la prevención del delito y atención a la ciudadanía

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Luego de ponderar la importancia de la coordinación entre municipios, gobierno del estado y la federación en materia de seguridad, el gobernador Manuel Velasco Coello encabezó la Vigésima Sesión Ordinaria del Consejo Estatal de Seguridad Pública, donde anunció la creación de la Policía Fuerza Ciudadana. Acompañado del secretario ejecutivo del Consejo Estatal de

Seguridad Pública, Carlos Humberto Toledo Zaragoza, de presidentes municipales, senadores, diputados, integrantes del Ejército y Marina Armada de México, entre otros, Velasco Coello destacó la importancia de contar con policías profesionales y acreditados con un enfoque a la prevención del delito y atención a la ciudadanía con dignidad, fortaleza y respeto. “Ese es el principal objetivo

que se debe de tener, principalmente ahora que se está integrando y que estamos tratando de formar una policía más capacitada, que tenga policías con una mayor preparación tanto académica, formativa, como operativa y que habrán de recibir un sueldo mayor a través de la Policía Fuerza Ciudadana que se implementará en nuestra entidad, lo más importante es intensificar y focalizar a las regiones

y los municipios donde tenemos un mayor índice de delincuencia para reducirla”, apuntó el mandatario estatal. En este sentido, el gobernador Velasco exhortó a los integrantes del Consejo a reforzar las estrategias de seguridad en las regiones del estado, así como un trabajo coordinado entre los municipios, para coadyuvar con las acciones en materia de seguridad para las familias chiapanecas.

“Si bien hemos avanzado en el Mando Único, en la coordinación que debe haber entre municipios y el Gobierno del Estado junto con la federación, todavía hace falta mucho por hacer en materia de seguridad en nuestro estado, debemos hacer una reflexión acerca de dónde debemos de aplicar mayor intensidad para reducir los delitos”, agregó Velasco Coello.


05

Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

Rinde su tercer informe de actividades

Jaime Valls Esponda, compromiso social y visión universitaria EL RECTOR DE LA Universidad Autónoma de Chiapas envió al Congreso local la solicitud para que 2014 sea declarado como el año de la Unach, en conmemoración al 40 aniversario de la Máxima Casa de Estudios [FÉLIX CAMAS]

L

a rectoría de la Universidad Autónoma de Chiapas ha enviado al Congreso local la solicitud para que 2014 sea declarado como el año de la Unach, en conmemoración al 40 aniversario de la Máxima Casa de Estudios, destacó Jaime Valls Esponda durante el rendimiento de su tercer informe de actividades. Acompañado del secretario de Planeación, Gestión Pública y Programa de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, el rector Valls Esponda expuso que la Universidad se distingue hoy por poseer instalaciones funcionales y modernas en las que ofrece servicios educativos de calidad. “El próximo año estaremos cumpliendo 40 años de vida universitaria y hemos decidido dejar huella de esta fecha histórica. Por ello, en mi calidad de rector y representante legal de la Máxima Casa de Estudios de los Chiapanecos, hemos enviado al Honorable Congreso del Estado la solicitud para que el próximo año en que la Universidad cumple 40 años de su fundación, se denomine “2014: Año de la Universidad Autónoma de Chiapas”. Destacó que la Universidad cuenta con 38 programas educativos en nivel uno de CIEES, 18 programas educativos acreditados por Copaes y 2 certificados a nivel internacional por la Organización Mundial de Turismo. “Los logros más significativos en este apartado son la acreditación de la Licenciatura de Lengua y Literatura Hispanoamericana de la Facultad de Humanidades y la reacreditación de los programas educativos de la Licenciatura en Administración y Gestión Turística del Campus I, la Licenciatura en Contaduría Campus IV Tapachula y la Licenciatura en Derecho de San Cristóbal”. Asimismo, dijo que con el propósito de presentar a la comunidad universitaria los modelos educativos exitosos de instituciones públicas de prestigio y generar un espacio de reflexión y retroalimentación para la actualización del Modelo Educativo de la Unach, se llevó a cabo el foro Modelos Educativos Universitarios, que tuvo como participantes a especialistas de la Universidad Veracruzana, la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y la Universidad

Autónoma de Yucatán. Por otra parte, se integró el sentir de los universitarios en los foros de Actualización del Modelo Educativo de la Unach, organizado en tres sedes regionales de la Universidad: Tapachula, San Cristóbal de las Casas y Tuxtla Gutiérrez. Adicionalmente, se realizó la consulta en línea. Los resultados de los tres procesos que incluyeron los foros, aportaron las bases para sustentar el Modelo Educativo de los próximos años. En el aspecto de diversificación de la oferta educativa y en el marco del Espacio Común de Educación Superior a Distancia (Ecoesad), se aprobó la Licenciatura en Seguridad Alimentaria. “No podemos soslayar, que después de cerca de 20 años de vigencia fueron actualizados los planes de estudio de la Licenciatura en Arquitectura, Licenciatura en Médico Cirujano y la Licenciatura en Medicina Veterinaria y Zootecnia”. Otro dato digno de ponderar es la creación de las escuelas de Medicina Humana y de Humanidades en Tapachula, al ser desincorporadas de las Facultades correspondientes de Tuxtla Gutiérrez. De igual forma se puso en marcha la Licenciatura en Médico Veterinario y la Licenciatura en Agronegocios que se impartirán en el Campus VII, en Pichucalco. “A través del Programa Institucional de Formación y Evaluación Docente, se inició con un trabajo permanente de actualización y formación del docente-tutor, con una participación que equivale al 67 por ciento de los académicos en activo”. Con especial énfasis en el enfoque educativo basado en competencias, como elemento clave de los modelos educativos centrados en el aprendizaje y en la formación integral del estudiante, la Unach organizó, conjuntamente con la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, el Tercer Congreso Internacional de Educación Superior: “La formación por competencias”, que se celebró en este mes de noviembre. Valls Esponda, destacó la importancia que la Universidad otorga al tema ambiental, “se hizo merecedora de la Mención Honorífica del Premio al Mérito Ecológico 2013, reconocimiento entregado por el Gobierno de la República de manos del secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan José Guerra Abud, en el marco del Día Mundial del Medio Ambiente”.

JAIME VALLS ESPONDA, rector de la Unach, rindió su tercer informe de actividades el día de ayer. (Foto: cortesía)

La Universidad continúa a cargo de la Coordinación de la Comisión de Oferta y Demanda de la Coepes, en donde se analiza y dictamina la apertura de nuevos programas educativos en el estado. En el presente año, se realizaron 6 sesiones, en las que se aprobaron 23 programas educativos presentados por 6 Instituciones de Educación Superior. Por otra parte, al interior de la Universidad se avanzó con la elaboración de los manuales de Organización y Funciones de las unidades académicas. La Unach está participando activamente en la carretera de alta velocidad que significan las nuevas Tecnologías de la Comunicación y la Información. “Es por eso que nos sentimos orgullosos de la aplicación “Unach Móvil”, que funciona como una interfaz que vinculará a los unachenses con los servicios que ofrecemos a través del internet, todo a través de sus celulares, iphones, ipads y dispositivos con Sistemas Android y Blackberry” . En este contexto, la Universidad desarrolló, en el ámbito de la sustentabilidad y en calidad de acreditado ambiental, 55 obras y 154 acciones de seguimiento en los activos de la paraestatal Petróleos Mexicanos, relativas a monitoreo y estudios de suelo, cuerpos de agua, fauna y rescate de flora.

“De acuerdo con los indicadores de Promep de la Secretaría de Educación Pública, 56 por ciento de nuestros Cuerpos Académicos: “Consolidados” y “En Consolidación”, están en un estatus preferente de calidad, que les permite acceder a financiamientos extraordinarios para el desarrollo de sus actividades”. Y es que durante este año, se administraron 81 proyectos de investigación con financiamiento institucional y los provenientes de fondos externos como Conacyt, Fomix, SEP, Conagua, Fundación Produce, entre otros, por un monto superior a 33 millones de pesos. “El Sistema Nacional de Investigadores, ha reconocido la producción de los académicos en el ámbito científico y tecnológico de nuestra institución; actualmente contamos con 54 miembros vigentes, que fortalecen la planta académica y mantienen firme uno de los indicadores de calidad de la institución”. También 118 profesores-investigadores son integrantes del Sistema Estatal de Investigadores, reconocimiento que otorga el Gobierno del Estado de Chiapas a través de su Consejo de Ciencia y Tecnología. “Este año otorgamos 407 estímulos económicos a través del Programa de Estímulos al Desempeño del Personal Docente y reconocimos la trayectoria y desempeño de los docentes e investigadores de esta

Casa de Estudios que han prestado servicio por 25 y 30 años, otorgándoles en coordinación y a iniciativa del Sindicato de Personal Académico, la Medalla Unach al mérito en el servicio universitario”. Por ello la internacionalización fue considerada en el Proyecto Académico 2010-2014, Generación y Gestión para la innovación como uno de los diez ejes estratégicos del desarrollo universitario. Para lograr los objetivos planteados, se han impulsado y multiplicado acciones eficaces de movilidad e intercambio académico y se ha dinamizado la cooperación interinstitucional, tanto en los ámbitos locales y nacionales, como internacionales. De igual forma, el rector resaltó la puesta en marcha de esa política que ha dado importantes resultados, como la gestión de un total de 114 convenios que representan el 52 por ciento del total de convenios suscritos por la Universidad desde el año de 1976. “Actualmente estamos gestionando los recursos necesarios para apoyar a los 114 jóvenes que solicitaron movilidad para el período enerojunio de 2014 y vamos muy avanzados para respaldarlos de nuevo al 100 por ciento”. Estas cifras nos han permitido superar en este año la meta nacional de la matrícula universitaria en programas de movilidad y nos proyecta firmemente a alcanzar los estándares internacionales. “En este año, casi 4 mil estudiantes prestaron su servicio social, en las modalidades comunitaria, productiva, intrauniversitaria, pública y municipal”. Valls, destacó que por tercera ocasión consecutiva fueron galardonados con el premio Nacional de Servicio Social en la categoría individual, por el proyecto presentado por la alumna Rosa Vázquez Jiménez, estudiante de la Facultad de Humanidades. Finalmente, señaló que la universidad ha avanzado considerablemente en materia cultural y deportiva. En este evento, estuvieron presentes el secretario General del Spaunach, Ariosto de los Santos Cruz, los secretarios de Salud y de Medio Ambiente e Historia Natural, Carlos Ruíz Hernández y Carlos Morales Vázquez; ex rectores de la Unach y rectores de instituciones hermanas, así como diputados locales, empresarios, docentes, administrativos y alumnos.


PĂŠndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

PRODUCTO DE COLECTIVO POÉTICO DEL IEP

Secretaría de Educación presenta libro Umbilical

C

omo parte del trabajo editorial que desarrolla la Secretaría de Educación del Estado, el Instituto de Estudios de Posgrado (IEP) presentó la obra literaria denominada Umbilical, una de sus más recientes publicaciones cuyo material proviene de un taller poético. Previo a la presentación del libro, la Directora General del IEP, Verónica Rodríguez Montes, se congratuló por este trabajo literario bajo la coordinación del poeta y académico Juan Carlos Ramos Treviño, quien desde el 2010 organiza el Taller de poesía Umbilical. En su oportunidad, a nombre del titular del Coneculta, Juan Carlos Cal y Mayor, el cronista Marco Antonio Orozco Zuarth, Director de Publicaciones, hizo extensiva su felicitación a los autores de “este magnífico libro colectivo de poesía”, donde dijo reconocer las felices nupcias entre la academia y la poesía. Orozco Zuarth expresó que el resultado del trabajo realizado en el Taller, refleja en la obra poética Umbilical, un proceso creativo, fino y delicado que permite al lector mirar el mundo desde el punto de vista de cada autor

antologado en este libro. Ante la presencia del Diputado Guillermo Toledo Moguel, Presidente de la Comisión de Medio Ambiente del H. Congreso del Estado, el poeta chiapaneco Roberto Rico fue el encargado de presentar este trabajo, quien en su participación ponderó que el mérito colectivo corresponde a los siete autores, no sólo por la coordinación de Ramos Treviño, sino también por la acertada edición por la forma de presentar los materiales ahí expuestos, es decir, la manera particular en la cual está presentada esta obra. Por su parte, Juan Carlos Ramos Treviño subrayó que para muchos la poesía hoy tiene una función vital y para otros no tiene sentido, al tiempo de enfatizar en el trabajo literario de los autores de Umbilical, además de hacer una interesante reflexión acerca de para qué y por qué escribir poesía. Enseguida uno a uno los autores de Umbilical dio lectura a por lo menos uno de sus poemas contenidos en el libro: Francisco Antonio Velasco Hernández, Martha Elena Martínez Crespo, Lorena Esteban, Rafael Flores Román y José Girón. Engalanaron este evento otras presentaciones artísticas de performance y musicales.

Chiapas necesita de un presupuesto con amplio sentido social: ERA Chiapas merece un trato preferencial en el Presupuesto de Egresos 2014, para reivindicar el olvido y la marginación que durante años hemos padecido los chiapanecos, asi lo manifestó el secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar. Respecto al dictamen del Presupuesto de Egresos de la Federación para 2014, aprobado la por la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, el encargado de la política interna de Chiapas manifestó que Chiapas necesita de un presupuesto con un amplio sentido social que permita atender las necesidades más elementales de los chiapanecos. “Merecemos un trato preferencial en el Presupuesto del próximo año, seguimos siendo uno de los estados con mayor rezago en muchos aspectos, por lo que la Federación y el Congreso deben voltear a ver a Chiapas”, apuntó. “Desde el inicio de esta Admi-

nistración hemos tenido problemas de liquidez económica, pero los hemos sabido enfrentar desde todas las esferas del Gobierno con la dirección del gobernador Manuel Velasco Coello, es por ello que es necesario inyectarle mayores recursos al Estado para instrumentar políticas públicas que lleven a Chiapas al progreso y desarrollo”, concluyó.

Poder Judicial, impulsor de la equidad e igualdad de género

Derivado de la certificación en el Modelo de Equidad de Género MEG 2012 que obtuvo el Poder Judicial del Estado por el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), se presentó un análisis de los trabajos y logros alcanzados por el Comité De Equidad de Género. El magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas escuchó atentamente cada una de las acciones desarrolladas al interior de esta casa de la justicia que han fomentado la igualdad entre hombres y mujeres, propiciando un ambiente laboral libre de cualquier tipo de violencia u hostigamiento. La directora de Equidad de Género y Derechos Humanos, Esther García Ruiz, detalló que tras la evaluación aplicada y por la cual el Poder Judicial se convirtió en la primera institución de gobierno en la entidad en ser certificada, se reforzarán las observaciones hechas para mejorar este modelo de equidad, con el único objetivo de impartir justicia con calidad, calidez y cumpliendo con la igualdad de oportunidades. Después de escuchar los avances del Comité de Equidad de Género en voz de la magistrada Isela Martínez Flores, Rutilio Escandón pidió redoblar esfuerzos para

mantener esta certificación, mejorar en los aspectos débiles, de manera que la equidad se refleje en todos los niveles para que se hable verdaderamente de un equilibrio. “El Poder Judicial está trabajando en buenos términos en cuanto al respeto a derechos humanos. No solo estemos obligados a cumplir por la ley, sino por convicción”, afirmó. Confió en que este logro obtenido será eco en las demás dependencias estatales para que se forme una cultura de respeto, y no una moda, en donde se eviten las presiones y se trabaje en igualdad. “Invitemos no solo a demás funcionarios del Poder Judicial, también involucremos a otras instituciones para que difundamos este proyecto, porque solo así surgirá una nueva corriente de respeto a la equidad de género, a la igualdad, a la libertad de trabajo, a la transparencia, a los derechos humanos”, afirmó el magistrado presidente. Como parte de estos trabajos permanentes, el Comité de Equidad de Género planea una serie de actividades en el marco del Día Internacional Contra la Violencia de Género, el próximo 25 de noviembre.


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

Estrategias educativas

Todo un éxito el congreso nacional de la UNACH CON LA PARTICIPACIÓN de importantes universidades y dependencias a nivel nacional, se realizó el X Congreso Nacional de Orientación Educativa con el fin de elevar a iniciativa de ley la obligatoriedad de la orientación educativa en México [CARLOS COUTIÑO]

E

l X Congreso Nacional de Orientación Educativa “Ampo” 2013, realizado por la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), arrojó resultados importantes para desarrollarlos el próximo año, tales como la Cruzada Nacional de Orientadores Educativos a fin de definir las líneas estratégicas de trabajo para los profesionales de la disciplina y la elaboración colegiada del Plan Nacional de Orientadores Educativos para el Sistema Educativo Mexicano, donde se promuevan acciones dirigidas al fortalecimiento de la cultura de paz como derecho humano. No obstante de lo anterior, la profesionalización obligatoria de los orientadores educativos, promueve la presencia de éstos en el Sistema. Además de implementar la orientación educativa para menores infractores y población en desventaja social, a través de la creación de redes escolares mediante proyectos de colaboración orientadora, la cual busca recuperar la propuesta del congreso de elevar a iniciativa de ley la obligatoriedad de la orientación educativa en México. Asimismo, pretenden definir las

Universitarios realizan evento en pro de las mascotas

PRETENDEN elevar a iniciativa de ley la obligatoriedad de la orientación educativa en México. (Foto: cortesía)

políticas educativas de la orientación educativa a fin de incorporarlas al sistema educativo nacional A la reunión acudieron representantes de 15 entidades del país, formadas por investigadores, profesores y estudiantes interesados en esta área del conocimiento y sus avances en los últimos tiempos. Con la participación de instituciones como la Universidad Nacional Autónoma de México (Unam),

Revista Mexicana de Orientación (Remo), Universidad Autónoma del Estado de México (Uaem), Asociación Mexicana de Profesionales de la Orientación (Ampo), Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), Comisión de Educación y Cultura del H. Congreso del Estado de Chiapas, Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), Universidad del Valle del Grijalva (UVG), y Ampo delegación Chiapas, entre otros.

BUSCA fomentar la cultura de la adopción de mascotas en la sociedad. ( Foto: cortesía)

[MARCELINO CHAMPO]

El Buen fin, puede no ser tan bueno LA CONDUSEF HACE un llamado a los chiapanecos a no endrogarse más allá de la capacidad de pago y a realizar compras inteligentes [CARLOS COUTIÑO] Al iniciar hoy “El Buen Fin”, la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), llamó a los chiapanecos a no convertir esta iniciativa en un mal inicio que pueda afectar las finanzas personales. El delegado federal, Fabián Pedrero Esponda, señaló que ante los descuentos o rebajas ofrecidas por los comercios y las promociones a meses sin intereses con tarjeta de crédito se hacen más atractivas las compras, los consumidores no deben olvidar que con este

tipo de operaciones se compromete la capacidad de pago. Detalló que los tarjetahabientes deben tener presente que las promociones a meses sin intereses son adicionales al pago mínimo que tienen que realizar mensualmente de su tarjeta de crédito. Por lo que en este Buen Fin que se realizará del 15 al 18 de noviembre deben considerar que sus compras no superen su capacidad de pago. Ante esta iniciativa, la Condusef sugiere elaborar un presupuesto familiar, verificar y comparar precios, comprar a

plazos cortos y productos de consumo duradero, aprovechar los descuentos, guardar los vouchers para cualquier aclaración; así como revisar el estado de cuenta siguiente para asegurar que las compras estén registradas de manera correcta, además de pagar a tiempo y no seguir adquiriendo deudas que pongan en riesgo sus finanzas. Finalmente, Pedrero Esponda aclaró que no se trata de dejar de comprar, sino de hacerlo de forma inteligente al sacar el mayor provecho a las promociones y descuentos, sin endeudarse más allá de la capacidad de pago.

Alumnos de la licenciatura de comunicación de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) de sexto semestre, realizarán a través del Proyecto “aDOGta” un amigo, el evento Revolución Canina: Pulgas al ataque, el próximo sábado 16 de noviembre a las cuatro de la tarde en el Parque Bicentenario, con el objetivo principal de fomentar la cultura de la adopción de mascotas en la sociedad, declaró Patricia Sánchez, representante del proyecto “aDOGta” un amigo. El evento contará con la presencia de organizaciones y asociaciones no gubernamentales en pro de la adopción de mascotas, quienes explicarán a las personas interesadas el proceso de adopción; también se llevará a cabo una campaña de vacunación gratuita para las mascotas, exposición fotográfica con la temática pro adopción de

mascotas, concurso de mascotas de disfraces revolucionarios. La inscripción al concurso no tiene costo, más que la donación de un kilo de alimento para mascota. La tarde será amenizada por un grupo de danza hawaiano, música y mucha diversión para el público. Se recomienda al público asistente llevar a sus mascotas con correo o pechera para evitar cualquier incidente. El proyecto “aDOGta” un amigo nace a partir de la materia de Tecnologías de la Información en las Comunicaciones (TIC´s) del sexto semestre de la licenciatura, proyecto en donde los alumnos tienen que poner en práctica los conocimientos del manejo de redes sociales en pro de alguna causa social. El proyecto es sin fines de lucro y funge como enlace entre personas interesadas en adoptar mascotas y organizaciones pro adopción de mascotas.


Nadeer y Aurora Prometieron amarse y respetarse por siempre


Viernes 15 de Noviembre de 2013

“Premios Telehit”

Una fiesta masiva en su Sexta entrega

El Foro Sol albergo la sexta edición de la premiación de este canal que además festeja sus 20 años de historia

E

[ALEXANDER CAMPOS] n el marco de su 20 aniversario y como reconocimiento a los artistas que han hecho de su señal, una de las ventanas más importantes para la música, Telehit celebró su sexta entrega de premios en el Foro Sol de la Ciudad de México. Ante más de 51 mil personas que desde temprana hora se dieron cita para festejar con Telehit esta entrega de premios, por más de tres horas, se escucharon los éxitos de artistas nacionales e internacionales, que han encontrado en Telehit una plataforma indispensable para dar a conocer sus

propuestas musicales. Café Tacvba, Jonas Brothers, Miguel Bosé, Garbage, Inna, Belinda y Los Ángeles Azules, fueron parte del elenco de estrellas musicales que deleitaron con su música a los asistentes a la sexta entrega de premios Telehit. Los televidentes de más de 50 países de América y Europa disfrutaron en vivo y en exclusiva del evento a través de la señal de Telehit. Los ganadores de la sexta entrega de los Premios Telehit son:

• Mejor Banda Rock Nacional: Molotov • Álbum Pop Masculino: Bruno Mars • Artista Más Popular en Telehit: Justin Bieber • Mejor Programa de Comedia en Telehit: Guerra de Chistes • Canción del Año: Robin Thicke Ft. T. I Pharrell • Mejor Video en Español: En la obscuridad / Belinda • Mejor Boyband del Año: One Direction

• Álbum Pop Femenino: Taylor Swift • Álbum Rock Nacional: DLD • Mejor Banda Rock: Muse

Bieber se disculpa con fans argentinos Después de la polémica que generó el trato que dio a la bandera argentina en un concierto, Justin Bieber se disculpó con sus fans de ese país. En su cuenta de Twitter, hace algunas horas, el joven de 19 años habló sobre el incidente. "Escuché sobre lo que está ocurriendo conmigo en Argen-

tina y estoy en shock. Amo a Argentina y he tenido algunos de los mejores shows de mi gira ahí. La gente avienta cosas al escenario y yo hago que la gente del escenario las saque para que nadie salga lastimado", detalló. FOTO: AGENCIAS

FOTO: AGENCIAS

[AGENCIAS]


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

www.pendulodechiapas.com.mx

Quieren bombazo

Marco Fabián interesa a Monterrey

TRAS TERMINAR el Apertura 2013 para ellos, la “pandilla” no pierde tiempo y ya planea la temporada siguiente

L

[LUIS ENRIQUE VÁZQUEZ] a gran estrella estrellada del Guadalajara; Marco Fabián De La Mora, está en la mira de varios clubes de Liga MX; el que parece más adelantado es Monterrey, que en palabras del “Profe” José Guadalupe Cruz, hizo público el interés de la “pandilla”. El ambiente para el mediocampista en Chivas se ha complicado en los últimos tiempos, gracias a los pobres resultados del equipo y a una campaña (cuya veracidad es cuestionable) que señala su poco

compromiso, al ser expuesta la fiestera vida nocturna que lleva. La institución rojiblanca estaría interesada en llevar a cabo negociaciones por Marco, siendo lo más conveniente, incluso, intercambiar jugadores. El rayado Hiram Mier es alguien bien visto por la cúpula encabezada por Jorge Vergara Madrigal. Regios y tapatíos, grandes amigos Son varias las negociaciones que tanto Monterrey y Chivas han cerrado desde hace dos años. Recordando las incorporaciones de “Tepa” Solís, junto a Omar Arellano a las filas regias; mientras que Luis Pérez y “Cherokee” a las tapatías.

Se enfrentan Portugal y Suecia por repechaje mundialista

Manny Pacquiao analizaría retiro, si pierde ante Brandon Ríos

[LUIS ENRIQUE VÁZQUEZ] Los mundiales de fútbol no son complacientes con nadie y ahora tendrán que renunciar forzosamente a una estrella global, puesto que la Portugal de Cristiano Ronaldo y la Suecia de Zlatan Ibrahimovic se verán las caras en repechaje, para asegurar puesto en Brasil 2014. Choque de titanes estelarizan los gigantes de Real Madrid español y Paris Saint Germain francés, que llegan a esta instancia, tras una desgastante eliminatoria, en la que no obtuvieron pasaje directo por Rusia y Alemania, respectivamente. La ida de esta apasionante serie comenzará hoy en punto de las 13:45 hrs. en el estadio

[LUIS ENRIQUE VÁZQUEZ] De acuerdo al entrenador Freddy Roach, el boxeador filipino Manny Pacquiao analizaría fríamente en continuar su carrera deportiva si obtiene un mal resultado en su próxima pelea ante el estadounidense Brandon Ríos. “Seré el primero en decirle que se retire”, señaló Roach en entrevista telefónica, cuando le fue preguntado sobre qué tanto puede todavía ofrecer Manny en los cuadriláteros, apuntando, perdió anteriormente con Thimothy Bradley y Juan Manuel Márquez.


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

Categoría Pony Élite Tuchtlán

Toluca al frente de las posiciones [CLEVER SOMMER VICTORIA]

D

eportivo Toluca marcha al frente de la tabla general de posiciones en el Torneo de Clausura 2013 de futbol soccer categoría Pony Elite de la Liga Tuchtlán, después de nueve fechas celebradas en la fase regular. Hasta el momento, Toluca suma un total de 24 unidades, producto de 6 triunfos, 3 empates, 0 derrotas, es decir, sigue invicto, cuenta con 17 goles a favor por dos en contra para una diferencia de más 15. Este domingo a las 9:00 horas en el campo uno infantil de Caña Hueca dentro de la jornada 10, Toluca enfrentará a la escuadra de Forza Azzurri.

Bucaneros enfrenta a Trabajo Social [CLEVER SOMMER VICTORIA] La escuadra de Bucaneros enfrentará al conjunto de Trabajo Social, dentro de la ronda de cuartos de final del campeonato de Futbol Soccer Temporada 2013 de Primera División de la Liga Empresarial de Tuxtla Gutiérrez. Este encuentro, se realizará el día de hoy en punto de las 22:00 horas en el campo de las instalaciones de Caña Hueca ene sta ciudad. Ambos conjuntos tratarán de aprovechar esta oportunidad para conseguir una victoria que les permita llegar a las semifinales, es por ello que presentarán a su mejor plantel para ir por su objetivo.

Este sábado a las 16:00 horas en el campo El Centenario, la oncena Redam tendrá como rival en turno a Deportivo Deco; a la misma hora en el campo de CFE en categoría Veteranos, Comisión Federal de Electricidad chocará con Geotecnia. A las 16:00 horas en el campo de Ingeniería de la Universidad Autónoma de Chiapas en veteranos, Universitarios contra Rec. Tio Beto; 16:00 horas campo La Victoria en tercera división, Atlético Atocha enfrentará a Consther. Finalmente, campo 2 de Caña Hueca en segunda división, 18:00 horas, Cess chocará con Tlax Mex y 20:00 horas, Los Junior recibirán a los refresqueros de Pespsicola.

En el segundo lugar se encuentra instalado el equipo Forza Azzurri con 19 puntos, después de 5 triunfos, 3 empates, 1 derrotas, 11 goles a favor por 2 en contra para una diferencia de más 9. En el siguiente casillero aparece la escuadra de Aexa con 11, Jaguares Balam de Tuxtla 10, Deportivo Santos 9 y Manchester United 8 puntos. En categoría Pony Clásico, Estudaintes Tecos se ubica en el primer lugar con 24 puntos, después de 8 triunfos, 0 empates, 1 derrota, 42 goles a favor por 3 en contra para una diferencia de más 39. Enseguida se encuentran Boca Jr. con 22, FC Barcelona 14, Forza Azzurri 2008 suma 12, Aexa Chiapas 6 y Club Rugrats 3 puntos.

-EL CARTÓN-


PĂŠndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

Editora: Abril Juárez

La camioneta recibió por lo menos 60 disparos

Acribillan a empresario

C

[DAVID MORALES] omitán.- A rafagazos fue asesinado el conocido empresario Jony Pérez Pérez por hombres encapuchados que dispararon en al menos 60 ocasiones contra su camioneta; en la ejecución, un transeúnte recibió una bala pérdida. El reporte de las autoridades indica que el hoy occiso tenía aproximadamente 45 años de edad, era propietario del bar “El León de la Pila”. El asesinato se registró ayer, alrededor de las 12:50 horas, momento en el que Jhonny Pérez, circulaba sobre la 5ª Calle Norte Oriente, entre Avenida Central y 1ª Avenida Oriente, en compañía de Yaneth del Rocío e iban a bordo de una camioneta Toyota, tipo Hilux, color gris, con placas DC-93-129 del estado de Chiapas. Hombres encapuchados que viajaban en una camioneta Chevrolet, tipo Suburban, color verde, sin placas, lo interceptaron y abrieron fuego contra la camioneta del empresario, usando armas de calibre 9 y 7.62 milímetros (cuerno de chivo). Jhonny Pérez quedó sin vida a bordo de la camioneta que conducía, mientras que los encapuchados huyeron del lugar, en tanto, Yaneth del Rocío como de milagro resultó ilesa, por lo que fue ella quien pidió auxilio. A los pocos minutos, arribaron al lugar cuerpos de socorro que corroboraron el fallecimiento de Jhonny Pérez. Una transeúnte que pasaba por el lugar de nombre María de Lourdes fue herida por un proyectil perdido, por lo que fue trasladada a un nosocomio de esa ciudad. Posteriormente, la zona fue acordonada por diferentes corporaciones policiacas y tras el arribo de agentes periciales del Ministerio Público, se comenzó las previas indagaciones, encontrando en el lugar al menos 60 casquillos; en la camioneta había 27 impactos de bala. Finalmente se ordenó que el cadáver fuera trasladado al Servicio Médico Forense, para realizarle la necropsia de ley, mientras que la camioneta fue remolcada al corralón. Yaneth del Rocío, acompañante del hoy occiso, rendiría su declaración ante las autoridades correspondientes.

EL TRÁGICO suceso se registró sobre la 5ª Calle Norte Oriente, entre Avenida Central y 1ª Avenida Oriente

JONY PÉREZ era propietario del bar “El León de la Pila”

LA ZONA fue acordonada por diferentes corporaciones policiacas


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

En San Cristóbal

Joven toma la puerta falsa

Cae “El Camión”

[RUBÉN RÍOS]

S

an Cristóbal.- Por motivos desconocidos un hombre se privó de la existencia ahorcándose en el interior de un domicilio localizado en la colonia La Isla de esta ciudad. El hoy occiso fue identificado como Víctor Manuel Oliva, de 29 años de edad. El hecho ocurrió alrededor de las 10:00 horas de este miércoles, en la calle Luis Porras, domicilio hasta donde llegó personal de Protección Civil, sin que pudieran hacer algo, ya que la persona se encontraba sin signos vitales. Personal de los grupos de auxilio al percatarse de que la persona se encontraba sin vida, dieron parte a la autoridad correspondiente. Minutos después, se presentó el Agente del Ministerio Público en esta zona de los Altos, para ordenar el traslado del cadáver al Servicio Médico Forense, para la necropsia de ley e iniciar con las investigaciones correspondientes.

DESPUÉS DE varios recorridos, se logró detener a Román Antonio

EL HOY occiso fue identificado como Víctor Manuel Oliva, de 29 años de edad

Accidente deja 11 lesionados [ALBERTO CRUZ] Cintalapa.- Un accidente automovilístico, dejó como saldo 11 personas lesionadas, entre ellos un menor de edad, y daños materiales que ascienden a varios miles de pesos. Los hechos ocurrieron alrededor de las 7:30 de la noche de este miércoles, en kilometro 72 de la carretera México-Ciudad Cuauhtémoc, a la altura de la zona conocida como “Loma colorada”. Todo parece indicar que el exceso de velocidad y la falta de pericia del conductor propició que se saliera de la cinta asfáltica y se impactara contra el paredón de ese lugar. La unidad, una camioneta color rojo, con placas de circulación DV 69-738 del estado de Chiapas; se supo que ésta se dirigía a la comunidad Rizo de Oro, lugar de donde son originarias las personas lesionadas. En este accidente, resultaron 11 personas lesionadas con golpes contusos en su anatomía, se supo que seis resultaron graves, entre ellos el conductor de nombre Ariosto Ruiz Marino, de 57 años de edad.

Algunos de los lesionados son: Ruth González Gómez, de 22 años; Guadalupe Gómez Ruiz, de 36; Martina Gómez Hernández, de 54; Fernando Alejandro Gómez Zacarías, de 12; Araceli de Jesús Zacarías Santos, de 31; Zoila Gómez Ruiz, de 47; Armando Gómez Ruiz, de 45, todos integrantes de la Iglesia Pentecostés.

[REDACCIÓN] Tonalá.- Una llamada realizada por los dueños de una tienda de útiles escolares, ubicada en el ejido Tres Picos del municipio de Tonalá, alertó a las fuerzas de seguridad, para localizar y aprehender a una persona del sexo masculino, quien mo-

mentos antes sustrajo de la empresa, material de papelería y otros artículos, además de la cantidad de dos mil 398 pesos. Por lo que después de varios recorridos por la zona, se logró detener a Román Ricardo Antonio Álvarez de 23 años de edad, alías “El camión” y se recuperó lo robado.

Se quedaron sin frenos

LAS PERSONAS fueron trasladadas a un hospital de ese municipio

Por andar con las prisas, se impactan [JULIO VELÁZQUEZ] Las prisas por llegar puntual al trabajo, propició que una pareja fuera la protagonista de un accidente suscitado la mañana de ayer en esta ciudad capital. Georgina Robles Juárez, de 41 años de edad, recibió un fuerte golpe contra el tablero del auto Ford Fiesta, color vino, con placas de circulación DPX-3700, cuando circulaba de Poniente a Oriente sobre la 7ª Norte de esta ciudad. Su esposo, el conductor de la unidad de nombre Jorge Alfredo Ovalle Muñoa, dijo que habían salido de su casa (en la 7ª Norte Poniente) rumbo al trabajo de ambos; ella en la Secretaría de Salud y él en el Supremo Tribunal de Justicia. Y es que, la prisa por llegar a tiempo aunado con el piso mojado del asfalto por una fuga de agua, así como al roce de otro automovilista, hizo que la unidad se descontrolara y se impactara en el colectivo 69-36, con matrícula 384-300, que permanecía estacionado entre la 2ª y 3ª Oriente, ya que el conductor de nombre Jorge

Alfaro, esperaba a su patrón en la unidad. Momentos antes, en la esquina de la 2ª Oriente, de Sur a Norte apareció un Nissan Tsuru, con laminilla DRM-42-39, maniobrado por Andrés Sánchez Gómez, indígena de la comunidad Los Plátanos del municipio de El Bosque, quien alcanzó a rozarle con la placa delantera, la salpicadera y llanta trasera del lado derecho del Fiesta, sin embargo, éste no quiso detenerse para evitar llegar tarde, sin embargo acabo su carrera al momento de estamparse contra la unidad de servicio público.

GEORGINA ROBLES fue traslada por la Cruz Roja al Hospital Vida Mejor para su atención médica

EN EL accidente ninguna persona resultó lesionada

[DAVID MORALES] Comitán.- Completamente ilesos resultaron los integrantes de una familia, tras caer a un barranco, cuando la camioneta en que viajaban se quedó sin frenos. El accidente se registró la tarde de ayer al filo de las 13:00 horas, sobre la 6ª Calle Sur Poniente con 3ª Avenida Poniente Sur, cuando Tomás Pérez, viajaba en compañía de su familia a bordo de una camioneta de la marca Nissan, tipo Estaquita, color rojo, sin placas.

El automovilista quiso subir una pendiente y en ese momento la camioneta se apagó, quedando sin frenos, comenzando a dar marcha atrás, cayendo en un barranco y deteniendo su carrera al impactarse contra un domicilio. En el accidente ninguna persona resultó lesionada, por lo que no fue necesaria la intervención de socorristas, sólo de agentes de Tránsito y Vialidad Municipal que realizaron su peritaje correspondiente y ordenaron el traslado del vehículo al corralón.


28

PĂŠndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

Escribe: Misael Palma

¿Equiparar lenguas maternas con el Español? El caso de Waldemar Noh Tzec

H

a llamado de sobremanera la atención, el hecho de que La Comisión de Asuntos Indígenas de la Cámara de Diputados, haya aprobado un dictamen, para que en la Educación Básica se imparta la enseñanza de lenguas maternas indígenas igual que la asignatura de Español. Eufrosina Cruz Mendoza, Presidenta de la Comisión mencionada, señaló que tal dictamen plantea reformar los artículos 48 y 57 de la Ley General de Educación, y el 14 de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, “para buscar garantizar y hacer efectivo el derecho de los pueblos y comunidades originarios a la educación bilingüe”, que hasta ahora solo se imparte en el subsistema de Educación Indígena. Aunque es verdad que la lucha de los pueblos indígenas les ha abierto algunas puertas; lo cierto es que la discriminación aún campea contra este sector hermano; hace unos días pudimos leer que la Compañía Aeroméxico, impidió el abordaje de pasajeros de origen indígena, lo mismo ocurrió en una Universidad que trató de echar a dos estudiantes de doctorado de origen indígena en San Cristóbal Las Casas, al confundirlas con vendedoras-nos dicen-. Pero la discriminación aún es mayor, es difícil encontrar un gerente de banco que sea indígena, o encontrar indígenas en los hoteles de 5 Estrellas o cuando menos en Bísquets...así, la discriminación tienen su origen en la desigualdad económica y no sobre todo en el color de la piel o en los rasgos ¿a quién le importa los rasgos cuando de hacer negocios

QUE LA CÁMARA podría legislar para todo el país, el derecho de enseñar las lenguas maternas igual que la asignatura de Español, lo que llevaría a incluirlas en los programas oficiales, sin reducir horas a plazas a los maestros en servicio actual. se trata? Cierto, en los EEUU, no es lo mismo ser un chino pobre de San Francisco que ser un chino inversor-multimillonario de la nueva casta. Para que esta intención tenga éxito, se debe incluir en los planes de estudio la enseñanza y fortalecimiento de las lenguas maternas, sin que eso signifique eliminar horas o plazas a los maestros de otras asignaturas. La Presidenta de la Comisión de Asuntos Indígenas, demagógicamente señala “que así desaparecerán las desigualdades”; no y no, para ello faltan medidas profundas de orden social; si acaso, se contribuirá a

fortalecer la diversidad cultural y dar el derecho a que las lenguas maternas se traten de conservar. EN DEFENSA DE LAS LENGUAS INDÍGENAS, TENEMOS EN CHIAPAS UN CAMPEÓN: WALDEMAR NOH TZEC Ha sido una grata noticia saber que en Calkiní, Campeche (la Atenas del Sureste) por cuarto año consecutivo se efectuará el Certamen de Poesía en Mayaespañol “Waldemar Noh Tzec”. Este Certamen tiene un premio de $100,000.oo y se le concede al ganador durante la Feria de las Ar-

tesanías en esa bella Ciudad. Pero el orgullo es doble, pues desde hace casi 36 años o más, el profesor Waldemar Noh Tzec labora en el nivel de Escuelas Secundarias Técnicas, aquí en Chiapas. Actualmente es Jefe de Enseñanza de la Asignatura de Español. El Maestro Waldemar Noh Tzec, ha sido autor de varios libros, principalmente de poesía, pertenece al Grupo Literario Genali cuya sede es precisamente la Ciudad Garganta del Sol/ Calkini. Aquí en Chiapas es reconocido por su enorme pasión por la promoción cultural, principalmente del arte de crear con la palabra.

Asimismo ha defendido con ardor y argumentos de peso, la necesidad de incluir en los programas de estudio la enseñanza y preservación de las lenguas maternas. En momentos en que la Cámara está a punto de legislar al respeto, no podemos soslayar que en mucho se debe a intelectuales y personalidades académicas y sociales como el profesor Waldemar Noh tzec, de cuya obra, es posible que hablemos en Rayuela, el Suplemento Cultural de Diario Péndulo de Chiapas. Enhorabuena, felicitemos al profe. Noh Tzec por tamaño homenaje de su estado y pueblo natal.


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

Escribe: Aquiles Córdova Morán

¿Qué reforma energética es, no la ideal, sino la posible?

P

or lo que se ha escrito antes y se escribe y dice hoy, parece claro que el actual gobierno de la República sabe que el verdadero desafío que enfrenta no es sacar adelante las reformas en proceso (política, educativa, hacendaria, energética, de combate a la delincuencia, etc.), ni siquiera recuperar el crecimiento económico del país, sino abatir la pobreza que aqueja a la mayoría de la población y comenzar a elevar, de manera visible y sostenida, su nivel de vida. Las reformas, por tanto, serían sólo los instrumentos idóneos para lograr tales propósitos. A diferencia de lo ocurrido en administraciones pasadas, ahora no sólo se habla francamente del problema, sino que, además, se puntualizan las medidas que se consideran adecuadas para su solución de fondo: a).- nueva estrategia contra la violencia y la inseguridad que incluye, entre otras cosas, fortalecer la prevención del delito y atacar sus causas, y no sólo sus consecuencias, mediante una mayor participación de la comunidad, así como profesionalizar y mejorar el sistema de impartición de justicia; b).- hacer realidad el derecho a la salud para todos, abriendo hospitales, clínicas y centros de salud, dependientes de la federación y de los estados, a cualquier ciudadano que lo necesite, mediante la reestructuración radical del sector salud; c).- un nuevo sistema de seguridad social universal que comprenda seguro contra el desempleo, para una vejez digna y contra accidentes de trabajo; d).- reforma educativa con calidad académica y mejor infraestructura material del sistema educativo nacional, educación obligatoria y gratuita hasta el bachillerato, con un sistema de becas que evite deserciones por

causas económicas, y mayor cupo en universidades a fin de que nadie se quede fuera por falta de lugar y e).empleo digno y bien remunerado para la población económicamente activa (PEA). Resulta difícil, pues, no estar de acuerdo con esta oferta de crecimiento y desarrollo nacional. Sin embargo, como también afirman con todo realismo los autores del proyecto, para cumplir con esto se requiere un respaldo financiero suficiente que la raquítica recaudación actual no puede proporcionar. De ahí la necesidad de la reforma hacendaria que, al parecer, se aprobó en términos que resultan satisfactorios para las necesidades del plan, con el mérito adicional de que se mantuvo libre de impuesto a las medicinas y los alimentos. Pero, así se nos advirtió, esto no basta. Para generar empleos de calidad, con buenos salarios y seguridad universal, se requiere, además, recuperar el crecimiento económico, y para ello, se proponen ocho acciones básicas, la tercera de las cuales es, precisamente, la reforma energética que hoy se discute. Ahora bien, de las diversas alternativas que se han barajado en los medios, dos de ellas, en mi modesta opinión, deben ser desechadas en automático: la que propone dejar las cosas como están y la que aconseja abrir las puertas de PEMEX, sin más, a la inversión extranjera, a cambio del pago de regalías previamente convenidas. La primera porque no resuelve el problema de la pobreza y de la falta de crecimiento, y la segunda porque nos devolvería a la situación que existía antes de la expropiación del general Cárdenas, lo cual rechazaría sin duda el pueblo de México. Quedarían entonces sólo dos: la que propone la izquierda, cuyos ejes son bajar los impuestos que paga la paraestatal al gobierno para

liberar recursos y así realizar las cuantiosas inversiones que se necesitan, y reestructurar a fondo la administración para erradicar la corrupción y el saqueo de la empresa; la otra, la del gobierno, propone mantener firmemente la propiedad de la nación sobre sus energéticos y, sobre esa base, buscar acuerdos con el capital privado para llevar a cabo inversiones conjuntas, buscando un beneficio satisfactorio para ambas partes. Según los medios, parece ser que hay consenso en disminuir la tasa impositiva que PEMEX paga al gobierno, ya que de otro modo la empresa no tendría siquiera la posibilidad de llevar a cabo las inversiones que demanda su operación normal; pero la opinión oficial es que, aun así, los recursos liberados no bastarían, ni de lejos, para realizar las cuantiosas inversiones que se requieren para una mejor y mayor explotación de nuestros recursos energéticos. Esto es cuestión de ponerse a hacer números por ambas partes. También parece haber acuerdo en la necesidad de combatir la corrupción en la paraestatal, pero el gobierno no cree que de allí resulten recursos suficientes, a diferencia de lo que sostiene la izquierda. En mi opinión, y sea cual sea el monto estimado de la corrupción, el verdadero error (y por tanto, la inoperancia de la propuesta de la izquierda) radica en que es imposible acabar con la corrupción en una economía de “libre mercado”, como lo demuestran hasta la saciedad todas las “reformas” emprendidas con ese fin hasta la fecha, tales como la reforma política, que no nos ha hecho más democráticos que antes; o las leyes que garantizan el derecho a la información, la transparencia o la “rendición de cuentas”, que tampoco han hecho menos corruptos. Y es que la corrupción no es una

“enfermedad” del sistema, sino algo consustancial al mismo, algo que brota de las propias leyes que rigen la existencia y el funcionamiento del mercado. La combinación del trabajo humano (pensado como fuerza humana capaz de transformar la materia bruta que nos da la naturaleza) y esta misma materia bruta, da por resultado un objeto útil, un valor de uso. Pero el valor de uso, es decir, la forma visible en que se materializa el trabajo humano general, lejos de hacer iguales a sus productos, es la causa de su diversidad cualitativa y, por tanto, el obstáculo para su intercambio como iguales en el mercado. Para convertir esta diferencia en identidad, tal como lo exige el mercado, no hay más remedio que emprender un “viaje de retorno al origen”, es decir, volver a concebir la mercancía como materia bruta sin valor, por un lado, y como trabajo humano abstracto, fuente de todo valor, por otro. Sólo así, pensadas como “trabajo humano abstracto posteriormente cristalizado” en forma de valor de uso, las mercancías pueden igualarse las unas con las otras a pesar de sus diferencias físicas visibles y, por tanto, intercambiarse sin problema. Pero el “viaje” es puramente mental y, por tanto, queda pendiente el problema de cómo hacer visible su resultado. Esto se logra, precisamente, cuando el mercado equipara una mercancía con otra cualquiera en la relación de intercambio; pero, al hacer esto, el valor de la primera se independiza y cambia de forma al pasar a habitar, por decirlo así, el cuerpo de una mercancía distinta. Tal proceso de independencia y cambio de forma del valor, tiene su expresión suprema y definitiva, como se sabe, en el dinero, el cual se convierte así en “equivalente universal”, es decir, en la forma independiente universal del valor de

todas las demás mercancías. Con el dinero, el valor independizado se convierte en precio, y éste, en consecuencia, puede variar aunque el valor se mantenga constante. Es así como surge la famosa “ley de la oferta y la demanda” según la cual los precios varían sin ninguna relación aparente con el valor; y de aquí también nace el hecho de que puedan comprarse y venderse por dinero cosas que, de suyo, no son mercancías. “A partir de este momento, dice Marx, todo se convirtió en objeto comercial, incluso aquello que hasta entonces se compartía entre todos, pero nunca se cambiaba: la virtud, el amor, las convicciones, el saber, la conciencia, etc. Comenzó así el período de la corrupción general, de la venalidad universal…” He aquí por qué ninguna sociedad capitalista está libre de corrupción. Ésta puede variar de forma, por ejemplo, de un país desarrollado a un país pobre, pero podemos estar seguros de que en ambos casos existe y juega un papel vital en la existencia y funcionamiento del sistema. Por eso, de seguirse el camino que propone la izquierda para la reforma energética, el fracaso es seguro; PEMEX seguirá tan corrupto como hoy y los beneficios de la reforma quedaran en meras buenas pero fallidas intenciones. No hay más camino que intentar hacer valer, frente al terrible poder del dinero, el valor de la propiedad nacional sobre los energéticos, para intentar acuerdos mutuamente benéficos y reversibles en caso de que las condiciones varíen. Que esto tiene sus riesgos y sus costos es innegable; pero no tiene sentido pedir a los señores de las finanzas mundiales que se comporten como hermanas de la caridad. Así son las cosas y con ellas hay que operar, si no queremos quedarnos inmovilizados para siempre.

Estoy convencido que sumar esfuerzos es en beneficio de todos: Fernando Castellanos Entrega apoyos sumado a la Cruzada Nacional Contra el Hambre Al visitar las colonias, Bienestar Social y La Misión el diputado Fernando Castellanos Cal y Mayor dijo que su compromiso con Tuxtla es como funcionario estatal, por ello afirmó que se comprometió a sumar esfuerzos al Pacto por Tuxta, apoyando en la reparación de algunas luminarias de la colonia Bienestar Social. En la colonia La Misión realizó la entrega de paquetes alimenticios y se comprometió a continuar apoyan-

do en las principales necesidades del lugar. Reiteró que uniendo esfuerzos será posible poner a la ciudad capital por el camino del desarrollo. “Estoy convencido que las necesidades en Tuxtla son muchas, pero poco a poco, junto con el gobierno que encabeza nuestro presidente municipal Samuel Toledo, podemos ir haciendo frente a cada una de ellas para irlas solucionando, pues estoy consciente que el ayuntamiento de

la capital tiene muchas necesidades que resolver, pero también es mi responsabilidad sumarme para poder dar mejores resultados”, comentó el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso. Por su parte los habitantes de las dos colonias agradecieron la visita del presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado pues señalaron se ha mantenido en contacto directo con sus necesidades.


Péndulo de Chiapas Viernes 15 de Noviembre de 2013

80 empresarios serán beneficiados

Hoy inicia “Vení argüendiar al centro”

EL EVENTO busca reactivar la economía de los comercios que han sido afectados severamente por el paro magisterial [CARLOS COUTIÑO]

L

La Cámara Nacional de Comercio (Canaco) y el Gobierno del Estado, llevarán a cabo dos días a la semana el programa denominado “Vení argüendear al centro”, a la par de iniciar con el “Buen Fin”. El presidente de la Canaco, Manuel Ernesto Ramos Martínez, explicó que el interés es reactivar la economía de los comerciantes del centro de la capital para contribuir de manera activa en la recuperación económica de éstos, en el que serán beneficiado 80 empresarios de la zona afectada. “Vení argüendear al centro” se

realizará los días 15-16, 22-23 y 2930 de noviembre con un horario de 18:00 a 22:30 sobre la avenida central, en donde los comerciantes colocarán sus respectivos stands; ahí los visitantes podrán disfrutar de descuentos y promociones. La Canaco explicó que durante el evento habrá bailes modernos, show de payasos, marimba, bailes folklóricos, entre otros, para atraer a la población que tendrá esta alternativa de compras baratas y una buena opción de mejorar su patrimonio. Invitaron a la ciudadanía a asistir para apoyar a los empresarios y productores chiapanecos quienes ofrecen sus mejores promociones, un ambiente familiar y ameno.

LOS VISITANTES podrán disfrutar de descuentos y promociones; así como de música y diversión para toda la familia. (Foto: cortesía)

El sector transportes preparado ante evento meteorológico ANTE EL FRENTE Frío número 12 y por instrucciones del gobernador Manuel Velasco Coello, los transportistas concesionados se encuentran en constante monitoreo en las diferentes regiones del estado Derivado de la Octava Sesión Extraordinaria del Consejo Estatal de Protección Civil, encabezada por el Gobernador Manuel Velasco Coello donde instruyó reforzar las acciones preventivas ante el Frente Frío número 12, los transportistas concesionados se encuentran en constante monitoreo en las diferentes regiones del Estado. El secretario de Transportes, Mariano Rosales informó que el sector transportes se encuentra atento y preparado para participar ante cualquier evento meteorológico y estar alerta en caso necesarios de evacuar poblaciones afectadas y trasladarlas hacia los 122 alberges establecidos en todo el estado chiapaneco para darle seguridad a la población a fin de preservar su integridad física. Expresó que los transportistas de todas las modalidades, se encuentran en monitorio en las diferentes regiones del estado para informar a la secretaria de Infraestructura en caso de que existan deslaves, desgajamientos de cerros que provoquen cortes de carretera y dejar sin comunicación los municipios, ya que es una instrucción del Sr. Gobernador los trabajos preventivos, ya que con esto se pueden evitar cualquier tragedia. Los transportistas en la modalidad de volteos, coadyuvarán en los trabajos de desazolves y acarreos para activar la comunicación inmediata, así como el traslado de víveres e insumos que requiere la población en casos de desastres. Líderes transportistas del Chiapas reconocen que el

trabajo exitoso del Gobernador del Estado Manuel Velasco Coello ha desarrollado acciones preventivas, siendo Chiapas un ejemplo de innovación en materia de protección civil en el país.

EL SECTOR TRANSPORTES se encuentra alerta en caso necesarios de evacuar poblaciones afectadas. (Foto: cortesía)

Invita Samuel Toledo a visitar el tianguis itinerante del programa “Mercado sobre Ruedas” Como parte de los compromisos del actual Gobierno de Tuxtla Gutiérrez para impulsar el desarrollo económico del sector comerciante y brindar alternativas para regularizar al comercio informal, el presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo invita a la ciudadanía a visitar el tianguis itinerante del programa “Mercado sobre Ruedas”, que estará visitando de manera periódica las colonias de la capital chiapaneca a partir del día de hoy. En este contexto, el mandatario capitalino dio a conocer que el objetivo del programa “Mercado sobre Ruedas” es abrir un espacio de trabajo para quienes laboran de manera informal comercializando sus productos en las calles, y acercar sus productos de forma ordenada y funcional a las colonias. Como parte de estas acciones que buscan combatir este problema que ha afectado principalmente a la zona Centro de la ciudad, Samuel Toledo Córdova detalló que en una primera etapa del programa son tres las colonias contemplada. Así, a partir de este 15, 16 y 17 de noviembre, todos los viernes el “Mercado Sobre Ruedas” se instalará en la colonia Popular, los sábados en la colonia Chapultepec y los domingos en la colonia La Misión,

beneficiando en su totalidad a 38 colonias aledañas. De esta forma, se están incorporando a 485 comerciantes ambulantes en este proyecto, los cuales se instalarán sobre calles de poca circulación vehicular en un horario de 6:00 horas a 14:00 horas para ofertar sus productos. En este orden de ideas, el Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez aseguró que dicho programa abona a disminuir la alza de precios, y además, agiliza la comerció de productos al menudeo, favoreciendo a los pequeños comerciantes y a las familias de escasos recursos. Finalmente, Samuel Toledo Córdova Toledo sostuvo el compromiso de su gobierno para crear e implementar estrategias que permitan mejorar la calidad de vida de población, mejorar el rendimiento económico familiar y garantizar su bienestar. Cabe destacar que en el “Mercado Sobre Ruedas” las y los tuxtlecos encontrarán productos frescos y de calidad como: frutas, verduras, carnes, comida, así como muebles, y muchos productos y artículos para el hogar, por ello a los habitantes y vecinos de estas colonias sedes a realizar sus compras en este tianguis y apoyar así al comercio local.


Viernesde2013copenchiapade15noviembrede