Issuu on Google+


La Administración Municipal de Arroyo y su alcalde Hon. Eric Bachier Román celebra este su

Quincuagésimo Carnaval Arroyano Cristóbal L. Sánchez Agradecemos la cooperación y aportación del Instituto de Cultura Puertorriqueña, el Centro Cultural de Arroyo y en especial a nuestros queridos compueblanos que año tras año esperan este gran evento que nos enorgullece, nos une y nos reconoce como un pueblo que exhorta a promover nuestras tradiciones, costumbres y que nos hacen ser número uno.

“Arroyo; un pueblo rico en cultura” Arroyo… Este es tu Carnaval coopera y seamos buenos anfitriones. Celebra con mucho orgullo el “Quincuagésimo Aniversario de tu Carnaval”, el Mejor de todo Puerto Rico.


Mensaje del Alcalde

Nuestro pueblo se viste de gala para celebrar con gran entusiasmo, el “Aniversario de Oro” del Carnaval Arroyano. La Quincuagésima Edición de la mayor expresión de nuestra cultura,nos abre las puertas para ofrecer a todos los visitantes lo mejor de nuestra gente. Arroyo se vestirá de vejigante mostrando sus mejores colores. Exhorto a todos a disfrutar con moderación de cada una de las actividades con la hospitalidad, el respeto y la cortesía que nos distingue. Mis felicitaciones y agradecimiento a todos los que de una manera u otra, se involucran en la coordinación de nuestro carnaval. Celebremos juntos cincuenta años de historia y cultura y que en nuestras calles suene: ¡Vejigante a la boya, pan y cebolla! ¡Que viva Arroyo! ¡Que viva el Carnaval! Hon. Eric Bachier Román Alcalde


Mensaje Centro Cultural de Arroyo “Francisco Figueroa” El Centro Cultural de Arroyo y su Junta de Directores, se une e invita a la gran Celebración del 50 Aniversario de Nuestro Carnaval Arroyano, Cristóbal L. Sánchez. Nuestro pueblo entre tantas cosas se distingue por sus tradiciones y costumbres. Celebremos con toda la alegría que nos caracteriza y bienvenidos todos. ! QUE VIVA EL CARNAVAL ! Roberto Sastre Presidente


Edwin Solís Bazán Gran Mariscal Carnaval Arroyano 2017 El Dr. Solís Bazán nació el 1 de febrero de 1957, en Arroyo. Son sus padres el fenecido don Pablo Solís y la maestra-bibliotecaria, profesora Adelaida Bazán. Es el segundo de cuatro hermanos, Nitza Magaly es la mayor, luego de él le siguen sus hermanos Luis Alfredo y Javier. Inició sus estudios universitarios en el Colegio Regional de Ponce en 1974 y obtuvo su bachillerato en la UPR Recinto de Río Piedras en el 1980. Una vez se gradúa de la universidad fungió como maestro de español en Guayama. Durante los años como estudiante universitario en la UPR conoció a una joven de San Sebastián, quién le robó su corazón, su esposa, la profesora Wanda Peña Peña. En 1983 se trasladó a la República Dominicana para iniciar sus estudios en medicina en la Universidad Nordestana en San Francisco de Macoris, luego se traslada y finaliza su doctorado en medicina en la Universidad Pontificia, Madre y Maestra de Santiago de los Caballeros en la República Dominicana. En esta etapa de su vida procreó su primer retoño, su hija, Ediliana. A ella le sigue su hermano Neil y el menor de los tres Edwin. Es interesante mencionar que fungió también como profesor de biología para estudiantes de enfermería en la Universidad Interamericana Recinto de Guayama. Además, trabajó para el Departamento de Corrección y Rehabilitación y lo que fue la escuela Brown School. Trabajó en MED-SUR en el pueblo de Arroyo. Su primer consultorio fue en su residencia en Las Mercedes y desde 1996 hasta el presente, brinda servicios a la comunidad en su consultorio ubicado cerca de la plaza pública de Arroyo. Ha trabajado en varios hospitales de nuestra región, como el Hospital de Área, Santa Rosa y Lafayette. En 1996, fue Presidente de la Asociación de Medicina del Distrito de Guayama, donde también fue delegado desde 1996-2000. Colabora voluntariamente con nuestra comunidad y es médico asesor de clubes de medicina en la escuela superior. Desde el 2001, por iniciativa de su esposa, comenzaron a entregar premios durante los actos de graduación a estudiantes destacados en las ciencias. Como resultado de su compromiso con la educación, estos establecen en el 2011 la Fundación Educativa y Servicios Comunitarios Adelaida Bazán PS, Inc. El nombre de la misma es un homenaje a los padres del doctor, particularmente la madre por su abnegación, amor y sacrificios que hizo y sigue haciendo por su familia y por aquel que lo necesite. Desde ese momento los premios Hipócrates, es una actividad independiente de los actos de graduación. Realzamos que el Dr. Solís ,es un seguidor de los deportes y que en su juventud practicó varios deportes como atletismo y baloncesto. Aquellos que lo conocemos podemos reconocer las cualidades que lo destacan como un ser humano muy especial, tanto en su ámbito personal, profesional, como ciudadano y como cabeza de su hogar. Deseo subrayar que el espíritu de servicio se refleja en su afán por el cuidado del paciente, particularmente aquellos de la edad dorada para quienes no solo es el médico sino también es su confidente, consejero y hasta su psicólogo. Un médico sumamente responsable, dedicado y comprometido con su profesión. No podemos dejar de mencionar su alto sentido de civismo. Con sus aportaciones, muchas veces anónimas, a la salud, la educación, al servicio comunitario y al deporte colabora con el bienestar y progreso de nuestro pueblo de Arroyo.


Aceptamos el Programa de Alimentos para Embarazadas, Lactantes, Infantes y Niños .

Ubicados en la Calle Morse No. 66 Interior Arroyo, Puerto Rico Al lado de Danny’s BBQ - Teléfono (787) 271-0194

Carmencita González y sus atentas empleadas les esperan para servirles.


S. M. Ivani G. Navedo Bermúmez Reina Juvenil Carnaval Arroyano 2016

Ha transcurrido un año hermoso, lleno de muchas bendiciones, logros, éxitos, experiencias y mucho aprendizaje. Gracias Dios porque me cuidaste y me guiaste. Este sueño de representar a mi querido pueblo de Arroyo como Reina Juvenil del Carnaval Arroyano, no se hubiera hecho realidad sin las siguientes personas: Hon. Eric Bachier Román, Víctor “Manny” Rivera, Director de Turismo (2015), a mis queridos padres, Mary, Iván y mi padrastro Edwin, a mis abuelitas, Alba y Mery quienes me acompañaron en este caminar, a Jesús Manuel quien me transportó a todos los pueblos y no menos importante a mi diseñador Miguel Merced. Gracias a todas estas hermosas reinas, quienes me recibieron y me brindaron su amistad e hicieron de este año uno maravilloso.


María Victoria Méndez Burgos Reina Infantil Carnaval Arroyano 2017 María Victoria Méndez Burgos, nace el día 15 de octubre de 2008 a las 9:00 am en el pueblo de Guayama, Puerto Rico. Son sus padres el Sr. Fernando Méndez Cintrón y la Sra. Nanette Burgos Morales. Es la tercera hija de la familia comprendida por tres hijos, los cuales son Yarn Carlos y María Fernanda. María Victoria tiene la dicha de compartir su reinado con su hermana María Fernanda, siendo la Reina Infantil y ella la Reina Juvenil del Carnaval Arroyano 2017. María Victoria estudió sus primeros grados en el Colegio Saint Patrick’s Bilingual en el pueblo de Guayama y actualmente cursa estudios elementales en el Colegio “Fountain Bilingual School “en el pueblo de Guayama. Al criarse con su hermana y sus primas mayores, ella actúa como una joven adulta; le encanta pintarse las uñas, arreglarse el pelo y si la dejan se maquilla. Para su corta edad posee una inteligencia innata, dando soluciones a cualquier situación que se presenta. Llevará este reinado 2017 muy a tono con sus habilidades ya que se destaca en el canto, el baile y no le teme a hablar en público. Posee una sinceridad que deja a todos atónitos.


María Fernanda Méndez Burgos Reina Juvenil Carnaval Arroyano 2017 María Fernanda Méndez Burgos, nace el día 6 de agosto de 2001 a las

7:15 am en el pueblo de Guayama, Puerto Rico. Son sus padres el Sr. Fernando Méndez Cintrón y la Sra. Nanette Burgos Morales. Es la segunda hija de la familia comprendida por tres hijos, los cuales son Yarn C. y María Victoria. María Fernanda ha tenido la dicha y el privilegio de ser nuestra Reina Juvenil del Carnaval Arroyano 2017 al igual que su madre lo fue en el año 1992. María Fernanda cursó su Kindergarten en la escuela elemental José María Massari en el pueblo de Arroyo, pasando luego al colegio San Marcos hasta su tercer grado y el Colegio San Patrick hasta el grado 10 en el pueblo de Guayama. Actualmente asiste a la Escuela Superior Natividad Rodríguez en Arroyo, Puerto Rico donde se destaca en el Equipo de Voleibol de dicha institución. Además pertenece al Equipo “Volley Coast “destacándose como una excelente jugadora. Para ella pertenecer a esos equipos de voleibol es muy importante porque es su pasión. Pero más aún, son importantes sus estudios académicos ya que posee el reconocimiento de la sociedad de Honor del Caribe y actualmente es Excelencia Académica por la labor que realiza en sus respectivas materias. Además de poseer sus excelentes dotes académicos y deportista es una excelente hija, nieta, hermana, sobrina y amiga dando ejemplo complementario a cabalidad con su misión de estudiante y de ser un excelente ser humano. María Fernanda posee unos excelentes atributos que para su familia, la hacen merecedora de este título de Reina Juvenil 2017.


Medicina General

Control de Peso

Cirugía Menor

Visitas al Hogar

Dra. Jessica R. Aguirre Pillot Calle Morse #120, Arroyo, PR – Tel (787) 929-1304 / (787) 839-7997 (Frente a la Antigua Escuela José de Choudens) Lunes – Viernes 12:00 pm – 6:00 pm AMSE Maunabo

Calle César Ortiz #A-9, Maunabo, PR – Tel (787) 861-3333 Lunes – Martes – Viernes 8:00 am – 12:00 pm

“Se acepta la mayoría de los planes médicos”


Reinas del Carnaval Arroyano 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1973 1974 1975 1976 1977

Carmen I. "Carmín" Cora Milagros Rodríguez Nérida Padró Zulma Ocasio de Ayala Nedinia Morales Anaya Elbita Gely Latalladi Adalis Cabán Ríos (Infantil) Margarita Planadeball (QEPD) Jannette Colón Gladys Bilbraut Vivian Rivera

1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988

Enid Farraró Plaud Sonia Morales Merced Juanita Ramos Ramos Nitza M. Ñeco Alicea Lourdes Ramos Colón Evelyn Bermúdez Ingrid Rosario Hilda Cintrón Anaya Ednita Bonelli Rodríguez Yadira Cordero Bernier Diana Idelfonso 1989 1990 1991 1992 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1997

Janette Torres Sánchez Mirelsa Laboy Medina Nilenid Rodríguez María del Mar Cordero (Infantil) Nannette Burgos Morales Clarisa González Hernández Zaritza Soto Ortiz Mariel Sánchez Clavell Ilka Sánchez Planadeball Selimar Colón Muñiz Gladymar Soto (Infantil)


Reinas del Carnaval Arroyano 1998 1998 1999 1999 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2003

Laura Ortiz Ferrer Missiel Dávila Díaz (Infantil) Maridelis Quintero Rivera Beverly M. Alicea Morales (Infantil) Eileen Vázquez Ortiz Adriana Colón Rodríguez (Infantil) Jamie Lee Gil de Lamadrid Keishla M. Laboy (Infantil) Marlyn Gómez Cochran Marianette González Troche (Infantil) Marangely Laboy Pérez 2003 Migneliz M. Peña Díaz (Infantil) 2004 Keishla M. Laboy 2004 Daphne I. Boyer León (Infantil) 2005 Carmen J. Concepción Rubio 2006 Karen Soto Lebrón 2007 Stephanie Díaz Campos 2008 Delyamarie Ortiz Colón 2009 Dayanara Pérez Curet 2009 Angélica M. Cora Álvarez (Infantil) 2010 Rut Michelle Toro de Jesús 2010 Izarys Gutiérrez Soto (Infantil) 2011 2011 2012 2012 2013 2013 2014 2014 2015 2015 2016

Alessandra K. Rivera Amneris Rodríguez Krysabel Fournier Bermúdez Ghirardellyz M. Flores Morales (Infantil) Ashlim M. Meléndez Anaya Gislybeth M. Ortiz Pérez (Infantil) Aida L. Torres Santos Mia N. Narváez Colón (Infantil) Milenid Soto Rodríguez Shadalys K. Ortiz Vázquez (Infantil) Ivani G. Navedo Bermúdez


José A. Bauzá Tirado Abogado – Notario

Notaría – Herencias – Familia Executive Dry Cleaners

Calle Morse #67 Apartado 501 Arroyo, P. R. 00714

Teléfono & fax 787-839-9223 lcdojosebauza@gmal.com

“Convirtiendo tus sueños en un viaje real”


ABIERTO 24 HORAS

Tel. (787) 839-6372 Cel. (787) 929-5234


PROGRAMA VIERNES 17 – 7:00PM artistico Salsa con Clave Simón Pérez

PROGRAMA

La Tribu de Abrante

SÁBADO 18 – 7:00PM Coronación Reina Infantil: María Fernanda Reina Juvenil: María Victoria


ARTÍSTICO SÁBADO 18 – 7:00PM Juancho Tommy Olivencia, Jr. DOMINGO 19 – 1:00PM Carrozas y Comparsas Charlee Way Roberto Burgos “Timbal y Salsa Total” Algarete Plenealo


1968 1969 1970 1971 1972 1973 1985 1986 1987 1988

Reyes Momos del Carnaval Arroyano Saúl "Cambre" Ferrer (QEPD) 1968 - 2016 1974 Fernando “Tilo" Lacot Saúl "Cambre" Ferrer (QEPD) Saúl "Cambre" Ferrer (QEPD) Justo Echevarría Dominguito Rodríguez Jimmy Cora Anselmo "Pompo" Mariani Héctor Rafael "Catire" 0rtiz Reinaldo Pirela Figueroa Ernesto "Nesty" Valentín

1979 1980 1981 1982 1983 1984

Alejandro "Allie" Salgado José Armando Antuna José "Guanguito" Cora Ángel G. "Guillito” González Natividad Rodríguez (QEPD) Aníbal Rosario

1975 1976 1977 1978 1989 1990 1991 1992 1993 1994

Marcos Solis (QEPD) José "Cheo" Cruz Dilán José Cabán (QEPD) Efraín Ayala (QEPD)

César Díaz Carmelo Ramos Curet Genaro Cora Lorenzo "Junior" Cora Julio Camacho José "Monón" González (QEPD) 1995 1996 1997 1998

1999 2000 2001 2002 2003 2004

Narcisco Díaz Amill Luis Díaz de Jesús (QEPD) Manuel Fontánez Roberto Sánchez Rosaulino "Junior" Romero (QEPD) Roberto Sastre Velázquez

2005 2006 2007 2008

José "Pepin" Ortiz Félix Rivera Jorge L. Ramos Peña Porfirio Valentín Caraballo

2015 Miguel "Papito" Vega 2016 William Ramírez

2009 2010 2011 2012 2013 2014

Francisco Calvo Carlos J. Clavell Harold Bastián Casto Ramírez

Iván Díaz Cándido Cordero Puello Ernesto "Pinky" Collazo Basilio Figueroa de Jesús Manolo Ortiz Cintrón Sergio Ortiz


Grandes Mariscales Del Carnaval Arroyano 1979 1984 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999

Doña Pabi, Moné y Nieves Cora (QEPD) Lorenzo Tirado (QEPD) Luisa Cochran (QEPD) Efraín Anaya (QEPD) Frank García Martín Curet (QEPD) José Luis Colón (Chirili) Herminio Pérez y Julia Lassús (QEPD) Nereida Laboy Miguelito Álvarez Cora Ana Lydia Vega Ángel V. (Angie) Machado Oneil González José Miguel Borras (QEPD) Erasmo Cora (QEPD) Osvaldo Cabán (QEPD)

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Virgen Ithier Ramón L. Ortiz José Aníbal Alicea Ana Medina de Laboy Francisco Figueroa Sánchez (QEPD) Juan Rafael de Jesús Figueroa Robert H. Cora Rivera Celiangely Morales Meléndez Héctor “Purito” Rivera Cora William Sánchez Reyes Edwin Gutiérrez Nadal Rafael Bulgalá Benn Luz María Santana Morales Génesis M. Dávila Pérez Andrés Gongón Colón Zulma Reyes Malavé Héctor “Picky” Soto


Gutiérrez Ortiz Medical Center Dra. María Gutiérrez Ortiz Medicina General y Cirugía Menor Estamos localizados en la Calle Morse #138 (Frente a la antigua Johnson & Johnson en Arroyo)

Teléfono. (787) 607-3033

Tenemos un horario para su conveniencia Lunes, martes y jueves de 8:00am - 3:00pm

Miércoles con horario extendido hasta las 6:00pm (para los empleados de agencias públicas y privadas) Programa de acondicionamiento Físico gratis

“Silver Fitness” Martes y Jueves (8:30am -10:00am) para personas de la 3ra edad

Entrenadora: Sra. Nilka Garay Soto Aceptamos la mayoría de los planes Médicos: (MMM, MCS CLASSICARE, HUMANA GOLD PLUS, TRIPLE-S SALUD, FIRST PLUS, PMC) entre otros….

Gutiérrez Ortiz Medical Center... “Pensando siempre en su salud”


Estación Cora - Gual Bo. Pitahaya- Sector Santa Catalina Arroyo, Puerto Rico 00714 Teléfono 787- 839-5210 Litros gasolina regular/ premium Cuartos de aceite Líquido de frenos Filtro Reparación gomas Engrase y lavado Accesorios Lavado motor Grasa transmisión y diferencial


Dr. José Sandalio “Güigüi” Rivera Baduí (1941– 2016) Nació el 26 de abril de 1941 en el pueblo de Arroyo. Fue bautizado y confirmado en la Religión Católica en la Iglesia Nuestra Sra. Del Carmen de Arroyo. Hijo de José Vicente Rivera Borrás y Luisa René Baduí Olazagasti. De esa unión nacieron siete hijos; Luis Adrián (QEPD)y José Rafael (Moso), María Mercedes (Pitusa), Cruz Delia Socorro (Socky) (QEPD), Luisa Socorro y Luis Ernesto. Además tuvo cuatro hermanos por parte de padre; José Vicente (Chentito), Ney, Ana Emma (QEPD) y José Enrique (QEPD). A la edad de cuatro años ingresó al primer grado en la escuela Francisco Javier Amy. El segundo y tercer grado lo cursó en el Colegio San Antonio de Guayama y luego regresó a la escuela José M. Massari hasta el sexto grado. Sus cursos de la intermedia fueron en la escuela José de Choudens y la Superior en la Escuela Carmen Bozello de Huyke hasta el tercer año. A la edad de quince años sintió el llamado de servir a Dios y al prójimo e ingresó al Seminario San lldelfonso de Aibonito (de Instrucción Jesuita), hoy conocido como Casa de Retiro Espiritual Casa Manrresa como Seminarista para su formación hacia el sacerdocio. Allí estuvo desde el 1956 hasta el 1960 y obtuvo su cuarto año de Escuela Superior. Pensó servir a Dios desde otra vertiente fuera del sacerdocio y decidió salir del seminario porque decía “Que él fue de los llamados, mas no de los escogidos porque Dios tenía otro propósito para Él“. Comenzó estudios de Pre - Médica desde el 1960 hasta el 1963 en la Universidad Católica de Ponce ya que con esa base de estudios se abrirían las puertas para estudios posteriores. Pero tuvo que abandonar la universidad para irse a trabajar ya que su padre enfermó y decidió ayudar a la familia económicamente.


Trabajó Vendiendo Seguros y de Maestro de Ciencias en la escuela Intermedia de Arroyo. En el 1964 conoce a su esposa Laura Irizarry Rosario y al cabo de un corto noviazgo deciden casarse el 21 de mayo de 1964 en la Iglesia Católica Nuestra Señora del Carmen en Arroyo. En el mes de septiembre del corriente año deciden mudarse a Salamanca, España para comenzar sus estudios en medicina. Se trasladó a la Universidad de Sevilla para terminar los últimos tres meses de su carrera y en el mes de marzo de 1971 obtuvo el título de Médico Cirujano. En mencionado país nacieron sus primeros tres hijos. Regresa a Puerto Rico y hace su Internado en el Hospital de Distrito de Fajardo. Regresa a su pueblo a trabajar en el C.D.T. de Arroyo y Hospital Lafayette. En esos años también trabajó en el Hospital Municipal de Salinas y en el Hospital Municipal de Patillas. Posee una especialidad en Medicina de Emergencia, Medicina de Familia y Medicina Industrial mientras obtuvo estas especialidades trabajó por alrededor de 30 años en la Sala de Emergencias del Hospital Santa Rosa de Guayama. Además, trabajó como Médico Industrial en la General Electric en Patillas, las Industrias Johnson & Johnson, Anaquest, Chevron y Westinghouse. En el transcurso de este tiempo nacen en Puerto Rico sus otros tres hijos. En total son tres niños y tres niñas; estos son José Vicente (Chenty), Miriam, José Sandalio (Güigüi), José Enrique (Ricky), Laura y Marlene. De los cuales los primeros cuatro son Doctores en Medicina graduados de la Universidad Autónoma de Guadalajara, México. En la rama de la Medicina se especializaron sus hijos Miriam como Medicina Interna y Ricky como Cardiólogo. Laura se especializó en Licenciada en Tecnología Médica con Maestría en Administración de Laboratorios Clínicos y Marlene graduada de Bachillerato de Administración de Empresas con su concentración en Mercadeo. Estos seis hijos lo llenaron de gran felicidad al regalarles a sus 14 nietos que fueron su gran alegría. Estos son: Chentito, Daniel, Jaimito, José Enrique, Maira, Jerrito, Rafael, Nicole Marie, Javier, Gabriel Enrique, Valeria, Gustavo, Gabriel Alexander y Giancarlo. Hace 10 años cumplió su gran sueño e ilusión de fundar el Centro de Diagnóstico y Tratamiento Policlínica San Pedro para brindar servicios médicos a su pueblo de Arroyo. Perteneció a las siguientes Asociaciones: Asociación Médica Americana, Academia de Médicos de Familia, Colegio de Médicos de P.R. y la Sociedad de Médicos Graduados en Universidades Españolas. Güigüi como cariñosamente se le conoció además de ser un gran ser humano y católico, fue un gran hijo, hermano, tío, pero sobretodo un gran esposo, excelente padre y un !INCOMPARABLE ABUELO, ÚNICO!

Falleció el 2 de septiembre de 2016, que descanse en Paz nuestro querido Güigüi.


Funeraria Arroyo Memorial y Anaya Corp. “Nos Distinguimos por nuestro Respeto y dedicación"

A su servicio las 24 horas Amplias y Modernas Capillas Aceptamos la mayoría de los seguros Funerales Amplio Estacionamiento y una Flota de Coches Modernos Carretera # 3 sector Cuatro Calle Frente Arroyo Town Center

787-839-3670 / 787-839-9537 funerariaarroyopr@gmail.com

Abierto de Lunes a Sábado 7:00am @ 7:00pm Una extensa variedad en menú Tenemos el especial del día por tan solo $4.99 dólares incluyendo refresco o agua Medio almuerzo por tan solo $2.99 Delivery, servicios de fiambreras y Contamos con servicio de catering

Papo y sus atentos empleados los esperan para servirles.


Saluda al Carnaval Arroyano en su QuincuagĂŠsimo Aniversario


Agradecimiento Especial Es justo reconocer a personas que son colaboradores del Gran Carnaval Arroyano y que como servidores públicos dan el máximo esfuerzo para que reine el buen juicio y la armonía entre todos nosotros y nuestros visitantes; estos son: La Policía Estatal La Policía Municipal Emergencias Médicas Manejo de Emergencias Obras Públicas Y a ustedes queridos compueblanos que continúen demostrando ser todo un reflejo de un pueblo rico en hospitalidad, civismo y cultura. ¡Gracias

mil y hasta el próximo año!

¡Agradecimiento especial a nuestro Padrino Luisito Vigoreaux!


Anuario carnaval 2017