Page 1

7-10 AÑOS

N.o

300

EL CUENTO

LOS JUEGOS Los juegos de Ulises

La bruja de las palomas

Precio especial: 3,90 € (4,05 € en Canarias y aeropuertos).

MIRO LA NATURALEZA El erizo

DEL MINISTERIO RA D TU

URA REVISTA ULT SI EC

EL RINCÓN DE LA MAGIA

S EN EL PLA RADA EG N NT

ENTO DE LA FOM LE C DE


¡Felicidades! Leoleo cumple... ¡300 números! ¡Celébralo participando en este gran concurso!

Mi ¿Qué cuentos te gustan más? ¿Los de miedo, los de risa, los de misterio...? ¡Pues ahora tienes la oportunidad de dibujar la portada del Leoleo de tus sueños, con su título y todo! Envíanosla, antes del 30 de septiembre, a:

leoleo@bayard-revistas.com

Entre todos los participantes sortearemos... ¡Tres fabulosas clínicas veterinarias de Playmobil!

La

ganadora del concurso «Mi clase» es: Paula Sánchez. ¡Enhorabuena!


P. 5-47

EL CUENTO

Cuento escrito por Gaël Aymon e ilustrado por Clément Lefèvre. Traducción de Antonio Cereceda.

Ha estado lloviendo y Clara y Calipso piensan que el parque va a estar desierto, pero se equivocan. Hay alguien... a quien sería mejor no encontrarse.

La bruja de las palomas

5


EL CUENTO: La bruja de las palomas

6


capítulo

1

Muy extraño... —Venga, niñas —dijo papá—. ¡No me vais a decir ahora que tenéis miedo a cuatro gotas de lluvia! Nuestro padre había decidido que salir entre chaparrón y chaparrón era mejor que pasarnos todo el domingo en casa. Pero en el parque no había casi nadie. No necesité mirar a Calipso para saber que pensaba lo mismo que yo. ¡Al fin y al cabo, somos gemelas! Las dos sabíamos que nos esperaba una tarde de aburrimiento mientras papá leía el periódico. 7


EL CUENTO: La bruja de las palomas

En ese momento, pasamos cerca del banco de la bruja. Aún no sabíamos que era una bruja, pero estábamos a punto de descubrirlo. A simple vista, parecía una viejecita como cualquier otra. Tenía una barra de pan y estaba echando migas a las palomas que la rodeaban. Papá se plantó delante de ella. Mi hermana y yo sabíamos que iba a decirle algo. —Señora, ¿no ha visto usted los carteles? —dijo papá—. Está prohibido dar de comer a las palomas.

8


Esto es típico de nuestro padre. No lo puede evitar, pero a Calipso y a mí nos da mucha vergüenza que le diga este tipo de cosas a alguien desconocido. La verdad es que la señora ni se molestó en mirarnos y siguió a lo suyo, echando pan a las palomas. Cuando nos alejamos un poco, me di la vuelta y vi que la anciana, con una mirada malvada, decía algo en voz baja y todas las palomas salían volando de golpe.

9


EL CUENTO: La bruja de las palomas

Aunque somos gemelas y nos parecemos como dos gotas de agua, no siempre estamos de acuerdo. Además, Calipso ve por todas partes misterios y misiones secretas que investigar. Sin embargo, esta vez, pensé que tenía razón: la señora de las palomas también me parecía muy rara. Hasta me daba un poco de miedo, y no tenía ninguna gana de volver a verla... Pero Calipso me agarró de la mano y me arrastró con ella a su misión secreta.

12


Clara y Calipso deciden investigar a una extraña anciana que da de comer a las palomas en el parque.

capítulo

2

Hugo, el niño del colegio Las dos nos acercamos al césped que rodea la cascada. Allí teníamos nuestro Cuartel General, el «C. G». Lo más difícil era cruzar el césped, porque estaba prohibido pisarlo y había un cartel que lo decía. Así que siempre teníamos que esperar a que el guardia no estuviera cerca. Entonces, saltábamos la valla, echábamos a correr y nos escondíamos entre los arbustos. Sus ramas formaban un hueco, un sitio genial para sentarnos y ver sin ser vistas. 13


EL CUENTO: La bruja de las palomas

Al llegar, respiramos tranquilas: donde antes estaba la panadería piojosa, sólo vimos dos palomas grises y feas que nos miraron con antipatía y huyeron, volando, muy lejos de la ciudad. ¡Ese par de brujas seguro que ya no volverían a molestar más!

46 46


Calipso y yo volvimos al parque muy contentas. Papá estaba en medio de los niños. Al vernos, sus ojos brillaron de alegría: —¡Por fin os encuentro! No había manera de distinguiros entre tantos críos... Pero ¿no me decíais que esta tarde no iba a haber nadie en el parque?

FIN

47 47


El erizo

¡Qué bonito es! Pero, con esas púas, ¡ni se te ocurra acariciarlo! Las púas son pelos muy duros, muy gruesos y muy puntiagudos.

48

Con sus fuertes uñas, el erizo puede cavar y escalar obstáculos.


MIRO LA NATURALEZA Tiene púas por todo el lomo, pero en la tripa no.

© Juniors Bildarchiv/Dimapress

P. 48-51

En esta postura, las púas están levantadas; pero, cuando el erizo se cuela por algún hueco, las echa hacia atrás.

El erizo no ve bien. Para encontrar comida, usa sobre todo la nariz, que capta muy bien los olores.

El erizo utiliza sus púas para defenderse. ¿Sabes cómo?

49


MIRO LA NATURALEZA: El erizo

En caso de peligro, el erizo se hace una bola.

¡Y es imposible agarrarlo sin pincharse! Sus púas están levantadas y apuntan en todas direcciones. Se dice que están «erizadas».

50

Si consigues darle la vuelta, verás cómo tiene recogidos el hocico y las patas.


© Dietmar Nill/Erinaceus Europaeus

© Daniel Heuclin/NHPA/Photoshot/Dimapress

El erizo tiene los dientes muy puntiagudos. Come caracoles, babosas, insectos e, incluso, víboras.

Las crías del erizo nacen sin púas, pero les salen unas horas después.

Texto: © Bayard Presse-Youpi-Emmanuel Chanut-octobre 2012. Ilustraciones: © Bayard Presse-Youpi-Jean-François Pénichoux (página 50) y Rémi Saillard (página 51)-octobre 2012.

¿Lo sabías?

Ayuda a los erizos de tu jardín

Amontona hojas y ramas para que los erizos puedan hacer sus nidos.

Pide a tus padres que no usen veneno contra las babosas: ¡también mata a los erizos!

51


P. 52

EL CORREO DE ¡Escríbenos!

Si publicamos

tu correo en esta página,

te enviaremos un regalito.

Jaime Fernández, 11 años

Marta Ramón-Borja Martínez y os envío la foto

«Hola, soy

de mi perra Vela. La quiero mucho y es muy cariñosa.»

¡Escríbenos!

52 52

M ás va le un «t om a» qu e do s «t e da ré ». Helena Soria, 7 años

Mándanos dibujos, chistes, refranes, fotos de tu mascota... a: leoleo@bayard-revistas.com. No olvides incluir tu nombre, apellidos y dirección. Todo lo que nos mandes, lo pondremos en la página de Facebook de la web conmishijos.com (Facebook > Fotos > Álbumes).


P. 53-57

Los

LOS JUEGOS

juegos deUlises

¿Qué pone en este mensaje secreto? Colócalo frente a un espejo.

NATNEUC ES ,AESIDO AL NE SESILU ED SARUTNEVA SAL ONIER US A AÍVLOV ODNAUC .AYORT ED ARREUG AL RABACA LA SODADAFNE NABATSE SESOID SOL RAPACSE EUQ OVUT Y LÉ NOC ODNACSUB ,SORGILEP SOHCUM ED .SASOINEGNI YUM SENOICULOS OPMEIT OHCUM ÓDRAT OSE ROP .ONIER US A RAGELL NE

53 53


LOS JUEGOS: Los juegos de Ulises Ulises y sus marineros se encuentran con las sirenas. ¿Qué dicen? Devuelve a cada uno su bocadillo.

¡Hermoso Ulises, ven con nosotras!

¡Remad con más fuerza!

Menos mal que nos hemos tapado los oídos con cera. Está bien atado.

Soluciones: A-5, B-4, C-2, D-1, E-3.

56 56

¡Soltadme ahora mismo!


tacha las palabras de la lista. Escribe debajo las letras que sobran.

M E N D I G

O S C

A S C A R M A I P

R R E I L E S P A S C O V P I A E O S D L S L E A A A T R V I E A L A C

Es la _ _ _ _

N

A

A D R V C A O L I O A R N T I O

__

Soluciones: es la isla de Ítaca, adonde volvió Ulises después de su Odisea.

ARCO ARMA CASCO ESPADA ESPOSA FLECHA ISLA MAR MENDIGOS PALACIO REINA SIRVIENTA VALOR VELA

I A F L E C H A A

Idea: © Bayard Presse-J´aime lire-Arnaud Alméras-octobre 2012. Ilustraciones: © Bayard Presse-J´aime lire-Iris Boubreau-octobre 2012.

¿Cómo se llama el reino de Ulises? En la cuadrícula,

_____.

57


P. 58-59

¡A trabajar!

EL

especies de hormigas? ¿Sabías que existen más de 12 000 . y bien para trabajar en equipo Estos insectos se organizan mu Y son muy fuertes...

¡ Pueden levantar 50 veces su propio peso!

A LA PATA COJA ¿Por qué las cigüeñas encogen una pata para dormir?

58

Para leer la solución, pon tu plantilla mágica encima del texto, con las líneas en vertical, y muévela muy despacio de izquierda a derecha: lee primero el texto azul y, luego, el rosa.


RINCÓN DE LA MAGIA A

v i n a nz i d a

Colores y

reflejos

¿Cuántas copas ves en esta ilusión óptica? Fíjate bien...

Parezco un espejo, pero, si te acercas, ¡no te reflejo! Soy una... Solución:

Para verla, pon tu plantilla mágica sobre la imagen, con las líneas en vertical, y muévela despacio de izquierda a derecha.

Texto: © Leoleo. Fotos: Shutterstock.

¿Y de qué colores son? En realidad, las copas son transparentes y permiten ver reflejados los colores del fondo.

59


A partir

de 7años

Leoleo, cada mes, te trae los mejores cuentos para reír y soñar, juegos... ¡Y, ahora, elige tu regalo de suscripción!

¡y mucho más!

Marca con una X el que prefieras.

PAN

ticos Los prismá de Leoleo

El petate de Anatol

PRI

BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN A LEOLEO

Rellena este boletín con los datos de tu hijo/a y envíanoslo por correo a: Bayard Revistas. C/ Alcalá, 261-265. 28027 Madrid. También puedes suscribirlo a través de nuestra web: www.bayard-revistas.com o llamando al 902 411 411.

✓ Sí, quiero recibir los próximos 10 NÚMEROS DE LEOLEO (incluye un especial Navidad y un especial de verano) ❑ + UN PETATE DE ANATOL O UNOS PRISMÁTICOS DE LEOLEO, todo por 56,95 E.

Apellidos | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Nombre | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Fecha de nacimiento | | | | | | | Calle | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | N.º | | | | | Piso | | | | | C.P. | | | | | | Población | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Provincia | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Teléfono | | | | | | | | | | Colegio | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | C.C. | | | | | | | | AUTSEP

FORMA DE PAGO:

❏ Por domiciliación bancaria, para lo cual les facilito los siguientes datos:

Muy Sres. míos: les ruego carguen en mi cuenta o libreta, hasta nueva orden, las facturas que presentará BAYARD REVISTAS por mis suscripciones. Titular de la cuenta/libreta: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Código Cuenta Cliente (C.C.C.): IBAN | | | | | Entidad | | | | | Oficina | | | | | D.C. | | | o N. de cuenta | | | | | | | | | | |

❏ Por tarjeta de crédito, para lo cual les facilito los siguientes datos:

Muy Sres. míos: les ruego carguen en mi tarjeta, hasta nueva orden, las facturas que presentará BAYARD REVISTAS por mis suscripciones. Titular de la tarjeta: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | DNI: | | | | | | | | | N.º de tarjeta: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Caducidad: | | |/| | | CVV: | | | | Tipo de tarjeta:

❏VISA

❏ SERVIRED

❏ Por talón que adjunto a nombre de BAYARD REVISTAS.

❏ VISA ELECTRON

Firma del titular:

www.bayard-revistas.com. Suscripción para Europa: 76  mediante talón bancario a enviar, junto con este boletín, a Bayard Revistas, S. A. C/ Alcalá, 261-265. 28027 Madrid. España. Tel.: 34-91 405 70 43. Suscripción para otros países: 81  mediante giro postal o mediante cheque a favor de Bayard Revistas, S. A. a enviar, junto con este boletín, a la dirección arriba indicada.

La cumplimentación del boletín deberá ser realizada y firmada por un adulto. De acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, usted queda informado y presta su consentimiento expreso e inequívoco a la incorporación de los datos personales que nos facilita a los ficheros de datos personales responsabilidad de Bayard Revistas, S.A., con domicilio social en la calle Alcalá, número 261-265, 28027, Madrid, con la finalidad de gestionar sus pedidos y la entrega de las revistas cuya suscripción solicite y la de los regalos que, en su caso, le puedan corresponder, así como de remitirle, incluso por medios electrónicos, comunicaciones comerciales sobre nuestros productos y servicios u otros de terceras empresas u ONG relacionadas con el sector editorial, turístico, venta por correo, alimentación, textil, cosmética y belleza, hogar, jardín, salvo que nos indique lo contrario marcando con una cruz la siguiente casilla , declarando que no consiente el tratamiento de sus datos personales para fines comerciales. Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante comunicación escrita dirigida a Bayard Revistas, S.A., a través de la siguiente dirección de correo electrónico: lopdsuscripciones@bayard-revistas.com Asimismo, mediante la firma de este documento y, salvo que nos indique lo contrario marcando con una cruz la siguiente casilla , usted consiente que Bayard Revistas, S.A., ceda sus datos personales a terceras empresas pertenecientes al sector editorial, turístico, venta por correo, alimentación, textil, cosmética y belleza, hogar, jardín, así como a ONG, con el único fin de remitirle comunicaciones comerciales, incluso por medios electrónicos, sobre los productos y servicios relacionados con la concreta actividad que estas terceras empresas desarrollen, vinculada, en todo caso, a alguno de los sectores descritos. Oferta en vigor hasta el 31-08-2014, sólo para España y hasta final de existencias, en cuyo caso se le enviaría un regalo similar. Bayard Revistas, S.A. le garantiza la continuidad de su suscripción una vez acabado el período escogido. En cumplimiento de lo establecido en la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, se le informa de que el presente contrato se renovará, por tanto, por períodos anuales, procediéndose al pago o cargo nuevamente por los mismos medios por usted escogidos al comienzo de cada anualidad, salvo que usted nos comunique lo contrario. Dicha comunicación de ejercicio de su derecho a poner fin al contrato, deberá usted hacerla por medio de escrito dirigido a Bayard Revistas, S.A., C/ Alcalá 261-265, 28027 Madrid (España). Existen hojas de reclamación a disposición del cliente.

Fecha: _ _ /_ _ /_ _


P. 61-68

EL CÓMIC

Olimpia Pitágoras Elenita Paladín

Jasón Guasón Noemí Crumble

La Dama Blanca Bienvenidos al castillo de Peñaporquera: un castillo lleno de leyendas y de misterios...

¡CLI C! ¡CLA C!

PROHIBIDO ACERCARSE A LAS S EXCAVACIONE

61


ANATOL LAPIFIA: La Dama Blanca

Cuenta la leyenda que Berta de Peñaporquera murió misteriosamente en este castillo hace muchos años...

Desde entonces, algunos afirman que han visto a una Dama Blanca pasear por el castillo...

¡Qué miedo!

¿Será verdad, profe?

¡Chisssss!

El castillo se ha quemado dos veces: la primera, fueron los ingleses; pero el segundo incendio es un misterio...

Igual lo hizo la Dama Blanca...

62

¡Nadie lo sabe! Seguidme. Vamos a subir a la torre Norte.


Cuidado: está oscuro y los escalones resbalan.

¡Uhhh, soy Berrrta!

Me muero...

¡Ah!

Vale ya, ¿no? ¡Casi me caigo!

Los pobres bebés...

¡Ésta te la devuelvo, Anatol!

¡BA NG!

63

Leoleo  

Leoleo es una revista educativa para niños y niñas a partir de 7 años, que fomenta su gusto por leer.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you