Titel Leonce und Lena Komponist Erich Zeisl (1905 – 1957) Text Hugo F. Königsgarten und Hans Kafka nach Georg Büchners gleichnamiger Komödie Komponiert 1937 Uraufführung 16. Mai 1952, Los Angeles City College Opera Europäische Erstaufführung 22. April 2017, BlackBox Musiktheater
IGREICH POLEN
FÜRSTENTUM PONTEVEDRO
Inhalt Prinz Leonce aus dem Reiche Popo hat keine Lust, jene ihm unbekannte Prinzessin zu heiraten, die ihm sein Vater zugedacht hat. Auch die Prinzessin Lena aus dem Reiche Pipi weigert sich, einen Prinzen, den sie nicht kennt und nicht liebt, zu ehelichen. Also flieht Leonce zusammen mit dem Tausendsassa Valerio ebenso in die freie Welt hinaus wie Prinzessin Lena mit ihrer Gouvernante. Dabei läuft Leonce geradewegs Lena in die Arme und verliebt sich in sie. Wird er nun seinen Vater davon überzeugen können, Lena statt der auserkorenen Braut zum Altar führen zu dürfen? Der Komponist Erich Zeisl startete im Wien der Zwischenkriegszeit eine hoffnungsvolle Karriere als Komponist. Doch diese wurde durch die Machtübernahme der Nationalsozialisten abrupt beendet. Im letzten Moment gelang dem Juden Zeisl die Flucht über Paris in die USA. Zeisls Tonsprache ist stets dem Erbe der Spätromantik verpflichtet, unternimmt aber auch mit großer Lust Ausflüge in die Schärfungen des Expressionismus, wie sie Elemente jüdischer Musik aufgreift. Eine Produktion des Oberösterreichischen Opernstudios Musikalische Leitung Takeshi Moriuchi Inszenierung Gregor Horres Bühne und Kostüme Jan Bammes Dramaturgie Christoph Blitt
VILJASEE
Mit Isabell Czarnecki, Julia Grüter, Ilia Vierlinger; Xiaoke Hu, Rastislav Lalinsky, Justus Seeger u. a. Bruckner Orchester Linz Weitere Vorstellungen 26. April 2017, 2., 14., 17., 20. und 25. Mai 2017
Witwe nicht müde, zu betonen, dass mit Pontevedro eigentlich der Staat Montenegro gemeint sei. Dieser Mechanismus, Fantasieländer zu kreieren, die aber gleichzeitig auch auf konkrete Vorbilder aus der Wirklichkeit verweisen, ist zweifelsohne eine gewinnbringende Idee, wenn es darum geht, real existierende Missstände in ästhetisch verbrämter Form anzuprangern. Ganz abgesehen davon er-
höht sich durch derartige Verfahren auch die Allgemeingültigkeit der gezeigten Vorgänge. Denn hätte Büchner Leonce und Lena wirklich in Darmstadt angesiedelt, hätte schon der Potentat im unmittelbar angrenzenden Großherzogtum Baden sich nicht mehr von Büchners subversiven Sticheleien angesprochen gefühlt. So aber bestand zumindest die Möglichkeit, dass sich der Badenser Herzog Gedanken machte, ob das Königreich Popo nicht doch auch in seinem Lande angesiedelt sein könnte. 37