Issuu on Google+

ÂÇõ

6

ÈáÛë ÏÁ ï»ëÝ¿ 2006 é ê»åï»Ùμ»ñ¿Ý ÎÇåñ³Ñ³Û гٳÛÝùÇ ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÇ ¶ñ³ë»Ý»³ÏÇ

ÐàÎîºØ´ºð 2012

êÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ, ²Ù³éáõ³Û ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñ¿Ý »ïù, íëï³Í »Ù ϳ½¹áõñõ³Í »õ Ýáñ ó÷áí í»ñ³¹³ñÓ³Í ¿ù Ó»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÝ£ ¸åñáóÝ»ñÁ Ù¿Ï ³ÙÇë¿ Ç í»ñ Çñ»Ýó ¹éÝ»ñÁ μ³ó³Í »Ý ÷áùñÇÏÝ»ñáõÝ »õ å³ï³ÝÇÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó áõ Ï»³ÝùÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ μݳϳÝáÝ Ó»õáí, ѳϳé³Ï »ñÏñÇÝ Ù¿ç ïÇñáÕ »õ ûñ Áëï ûñ¿ ë³ëïϳóáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ﳷݳåÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ, ϳñ»ÉÇ ã¿ ÝáÛÝÁ Áë»É êáõñÇ³Ñ³Û Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñáõÝ å³ñ³·³ÛÇÝ, áñáÝù ¹Åáõ³ñ ³Ù³é ÙÁ ³ÝóáõóÇÝ »õ ÏÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Ý ³Ýáñáß ³å³·³Û£ ²Ý·áñÍáõÃÇõÝ ÏÁ ïÇñ¿ Ù³ëݳõáñ³å¿ë гɿå ù³Õ³ùÇÝ Ù¿ç, ¹ÁåñáóÝ»ñÁ Çñ»Ýó ¹éÝ»ñÁ ã»Ý Ïñó³Í μ³Ý³É, ÇëÏ ×³Ùμ³Ý»ñÁ »õ μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ ³Ý³å³Ñáí »Ý éáõÙμ»ñáõ »õ ÑñÃÇéÝ»ñáõ å³ï׳éáí£ ¸Åμ³Ëï³μ³ñ, Ñ³Û³ß³ï ·³Õáõà ÙÁ »õë Ïþ³åñÇ ï³·Ý³å³ÉÇó å³Ñ»ñ »õ ·áÛ³ï»õ»Éáõ íï³Ý·ÇÝ ¹ÇÙ³ó ÏÁ ·ïÝáõÇ£ ´Ý³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõÝ »õ ϳ٠²½·³ÛÇÝ Ï³éáÛóÝ»ñáõÝ Ñ³ë³Í íݳëÝ»ñÁ μ³õ³Ï³Ý »Ý, áñáÝó ÏáÕùÇÝ Ïáõ ·³Ý ³õ»ÉݳÉáõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³ÝùÇ ÏáñáõëïÝ»ñ£ ÚáÛëáí »Ýù, áñ ³Ûë ϳóáõÃÇõÝÁ Ùûï ³å³·³ÛÇÝ ÏÁ μ³ñ»É³õáõÇ »õ êáõñÇ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ ÏÁ í»ñ³·ïÝ¿ Çñ ݳËÏÇÝ μ³ñûñ íÇ׳ÏÁ£ ê÷ÇõéùÇ ½³Ý³½³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñ »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝÁ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ¹ÇÙ³Í »Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñáõ, û·Ýáõû³Ý Ó»éù »ñϳñ»Éáí Ù»ñ »Õμ³ÛñÝ»ñáõÝ »õ ùáÛñ»ñáõÝ£ ¶³Éáí ÎÇåñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ Ï»³ÝùÇÝ, ÚáõÉÇë ³Ùëáõ³Û Ù¿ç, ÎÇåñáëÇ Ü³Ë³·³Ñáõû³Ý ëï³ÝÓÝÙ³Ý ³éÇÃáí


2

ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù òáõó³Ñ³Ý¹¿ë ÙÁª Ù³ëݳÏóáõû³Ùμ ÎÇåñ³Ñ³Û ¶»Õ³ÝϳñÇãÝ»ñáõ »õ Èáõë³ÝϳñÇãÝ»ñáõ£ òáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁ, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ø³ëÿÉÇáïÇëë³ ëñ³Ñ¿Ý Ý»ñë, Ù»Í ïå³õáñáõÃÇõÝ Ó·»ó ÿ° ÎÇåñ³Ñ³Û »õ ÿ ûï³ñ ѳë³ñ³Ïáõû³Ý Ùûï£ ²Ûë Ù³ëÇÝ Û³ïáõÏ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÇõÝ åÇïÇ ·ïÝ¿ù §Èñ³ïáõ¦Ç Û³çáñ¹áÕ ¿ç»ñáõÝ Ù¿ç£ ê»åï»Ùμ»ñ 13-ÇÝ, Ù»Í ßáõùáí »õ Û³ïáõÏ ÁݹáõÝ»Éáõû³Ùμ ÙÁ Ýßáõ»ó³õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ²ÝϳËáõû³Ý 21-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ£ ²Ûë Ó»éݳñÏÁ Çñ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùμ »õ Ý»ñϳÛáõû³Ùμ å³ïáõ»ó ÐÐ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñ Ü.ì. ¾¹áõ³ñ¹ ܳÉå³ÝﻳÝÁ£ ÀݹáõÝ»Éáõû³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ݳ»õ ÎÇåñáëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ݳ˳·³Ñ Ü.ì. îÇÙÇÃñÇë ÊñÇëïáýdzëÁ£ سÝñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ ÏÁ ËݹñáõÇ Ï³ñ¹³É §Èñ³ïáõ¦Ç ÃÇõ 7-ñ¹ ¿çÁ£ Êûëùë ³õ³ñï»Éáí, ÏÁ ÷³÷³ùÇÙ μ³ñÇ »õ Û³çáÕ ÏÁñÃ³Ï³Ý ï³ñ»ßñç³Ý Ù³ÕÃ»É μáÉáñ Ñ³Û áõë³ÝáÕÝ»ñáõÝ, ÁÉÉ³Ý ³ÝáÝù ÎÇåñáëÇ Ù¿ç ϳ٠ÎÇåñáë¿ ¹áõñë£

ì³ñ¹·¿ë سÑï»ë»³Ý ÎÇåñ³Ñ³Û гٳÛÝùÇ ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇã


3

ºè²Øêº²Ú ¶àðÌàôܾàôÂÆôÜ Ðå³ï³ÏáõÃÇõÝ ú·áëïáë ³Ùëáõ³Û Ù¿ç, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ÜÇÏáëdz ûñÇݳõáñ μݳÏáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ï³Í ѳÛñ»Ý³ÏÇó ÙÁ, ëï³ó³õ ÎÇåñ³Ï³Ý Ñå³ï³ÏáõÃÇõÝ£ ÎÇåñ³Ñ³Û ¶»Õ³ÝϳñÇãÝ»ñáõ »õ Èáõë³ÝϳñÇãÝ»ñáõ òáõó³Ñ³Ý¹¿ë

γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùμ »õ ݳ˳ӻéÝáõû³Ùμ ÎÇåñ³Ñ³Û гٳÛÝùÇ ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇã äñÝ. ì³ñ¹·¿ë سÑï»ë»³ÝÇ, ºñÏáõß³μÃÇ, 16 ÚáõÉÇë 2012-ÇÝ »ñ»ÏáÛ»³Ý ųÙÁ 7.30-ÇÝ, ÜÇÏáëÇáÛ ØÇçݳ¹³ñ»³Ý §ø³ëÿÉÇáïÇë볦 ëñ³Ñ¿Ý Ý»ñë ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ºõñáÙÇáõû³Ý ÎÇåñ³Ï³Ý ܳ˳·³Ñáõû³Ý ëï³ÝÓÝáõÙÇÝ ÝáõÇñáõ³Íª ÎÇåñ³Ñ³Û ¶»Õ³ÝϳñÇãÝ»ñáõ »õ Èáõë³ÝϳñÇãÝ»ñáõ òáõó³Ñ³Ý¹¿ë£


4

òáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ μ³óáõÙÁ ϳï³ñ»ó ÎÇåñáëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ܳ˳·³Ñ Ü.ì. îdzñ îÇÙÇÃñÇë ÊñÇëïáýÇ³ë£ Ð³Û Ð³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ¿Ý Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ Î³ÃáÕÇÏáë³Ï³Ý öá˳Ýáñ¹ î. ì³ñáõÅ³Ý ²ñù»åÇëÏáåáë, î¿ñ ØáÙÇÏ ø³Ñ³Ý³Û, Ïáõë³Ïó³å»ïÝ»ñ, ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³ï»Ý³å»ïÝ»ñ, ûñûñáõ ËÙμ³·ÇñÝ»ñ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Ù»Í ÃÇõáí å»ï³Ï³Ý μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïûݳϳï³ñÝ»ñ, ¹»ëå³ÝÝ»ñ »õ ³ÛÉ Ññ³õÇñ»³ÉÝ»ñ, áñáÝó ÃÇõÁ Ùdzëݳμ³ñ ÏÁ ѳëÝ¿ñ Ùûï 300-Ç£ òáõó³Ñ³Ý¹¿ëÇÝ å³ßïûÝ³Ï³Ý μ³óáõÙÁ ϳï³ñ»É¿ »ïù, гÝñ³å»ïáõû³Ý ݳ˳·³ÑÁ Çñ ³½ÝÇõ ïÇÏÝáç Ñ»ï »õ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùμ äñÝ. سÑï»ë»³ÝÇÝ áõ ³Ýáñ ïÇÏÝáç, ϳݷ ³é³õ Çõñ³ù³ÝãÇõñ óáõó³ï³Ëï³ÏÇ ¹ÇÙ³ó Ùûï¿Ý ͳÝûóݳÉáí ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñáõÝ áõ ³ÝáÝó ·áñÍ»ñáõÝ£ ²å³, ³Ý Çñ å³ï·³ÙÁ ÛÕ»Éáí Ý»ñϳݻñáõÝ, í»ñ ³é³õ ÎÇåñ³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ áõÝ»ó³Í μ³½Ù³Ù»³Û Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÎÇåñáëÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç, ßÝáñѳõáñ»Éáí ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÁ ³Ûë å³ïß³× áõ ·»Õ»óÇÏ Ý³Ë³Ó»éÝáõû³Ý ѳٳñ£ ÎÇåñáëÇ Éñ³ïáõ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ɳÛÝ Ó»õáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÇÝ£ ÚÇß»Ýù, ÿ óáõó³Ñ³Ý¹¿ëÁ ѳÝñáõû³Ý ¹ÇÙ³ó μ³ó Ùݳó ÙÇÝã»õ 31 ÚáõÉÇë 2012£ ܳñ»Ï гÛÏ³Ï³Ý ì³ñųñ³ÝÝ»ñáõ 2012 ï³ñ»ßñç³ÝÇ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñáõÝ ³Ûóª г۳ëï³Ý Þ³μ³Ã, 7 ÚáõÉÇë 2012-ÇÝ, »ññáñ¹ ï³ñÇÝ ÁÉɳÉáí ܳñ»Ï гÛÏ³Ï³Ý ì³ñųñ³ÝÝ»ñáõ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñÁ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùμ »ñÏáõ áõëáõóÇãÝ»ñáõª îÇÏÇÝ Ø³ÏÇ Ð³É³×»³Ý-¾ëÏÇ×»³ÝÇ »õ äñÝ. ܳ½³ñ¿Ã ¶³Éý³Û»³ÝÇ, »ñÏáõ ß³μÃáõ³Û ѳٳñ Ù»ÏÝ»ó³Ý г۳ëï³Ý£ ÆÝãå¿ë ³ñ¹¿Ý ï»Õ»³Ï ¿ù, ³Ûë ßñç³åïáÛïÁ äñÝ. سÑï»ë»³ÝÇ Ëáëï³ó³Í Ýáõ¿ñÝ ¿ ßñç³Ý³õ³ñïÝ»ñáõÝ, áñ ÏþÇñ³Ï³Ý³Ý³Û


5

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ê÷ÇõéùÇ Ü³Ë³ñ³ñáõû³Ý §²ñÇ îáõݦ Íñ³·ÇñÇ ÍÇñ¿Ý Ý»ñë£ ÆÝãå¿ë ÙÇßï, ³Ûë ï³ñáõ³Û ËáõÙμÝ ³É Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõû³Ùμ »õ ÛÇß³ï³Ï»ÉÇ ïå³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáí í»ñ³¹³ñÓ³õ ÎÇåñáë£ Àëï ÁÝÏ»ñ³ÏóáÕ áõëáõóÇãÝ»ñáõÝ, áñáÝù г۳ëï³Ý¿Ý í»ñ³¹³ñÓÇÝ Ñ³Ý¹Çå»ó³Ý äñÝ. سÑï»ë»³ÝÇÝ Ñ»ï Çñ»Ýó »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÇõÝÁ Û³ÛïÝ»Éáõ, ÷á˳Ýó»óÇÝ Ã¿ §²ñÇ îáõݦ Íñ³·ÇñÇ Û³Ûï³·ÇñÁ ×áË »õ μͳËݹñáõû³Ùμ å³ïñ³ëïáõ³Í ¿ñ£ ÚÇß»Ýù, ÿ ³Ûë ï³ñáõ³Û Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùμ ÑÇõñÁÝϳÉáÕ ÁÝï³ÝÇùÇ ï³ñ»ÏÇó μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõÝ, »ñÏñáñ¹ ß³μ³ÃÁ ³ÝóáõóÇÝ ²Õ³õݳÓáñÇ ×³Ùμ³ñÇÝ Ù¿ç£ è³ÙÇÉ ê³ý³ñáíÇ ³ñï³Û³ÝÓÝáõÙ ÎÇåñ³Ñ³Û гٳÛÝùÇ ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇã äñÝ. ì³ñ¹·¿ë سÑï»ë»³Ý, ºñ»ùß³μÃÇ, 4 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-Ç ³é³õûﻳÝ, ѳݹÇåáõÙ ÙÁ áõÝ»ó³õ ÎÇåñáëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Ùûï ѳõ³ï³ñÙ³·ñáõ³Í ÐáõÝ·³ñÇáÛ ¸»ë-


6

å³Ý Ü.ì. ä³É³ã äáÃáëÇ Ñ»ï£ ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÁ Çñ áõ ÎÇåñ³Ñ³Û ¶³ÕáõÃÇ ³ÝáõÝáí μáÕáù³·Çñ ÙÁ Û³ÝÓÝ»ó ¹»ëå³ÝÇÝ, Ëáñ Ñdzëó÷áõÃÇõÝ Û³ÛïÝ»Éáí »õ Ëëïûñ¿Ý ¹³ï³å³ñï»Éáí è³ÙÇÉ ê³ý³ñáíÇ í³Õ³Å³Ù ³ñï³Û³ÝÓÝáõÙÁ£ ²Ý ³Ûë ³ñ³ñùÁ áñ³Ï»ó ˳ËïáõÙ Áݹ¹¿Ù ³ñ¹³ñáõû³Ý, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÝ»ñáõ »õ ³ñųݳå³ïáõáõû³Ý£ ÜáÛÝ ûñÁ, ÐÐ Úáõݳëï³ÝÇ »õ ÎÇåñáëÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ÙÇçáóáí ºñ»ë÷áË³Ý³Ï³Ý ¶ñ³ë»Ý»³Ï ѳë³Í ÐÐ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñáõû³Ý سÙÉáÛ Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÇõÝÁ (Úáõݳñ¿Ý »õ ²Ý·É»ñ¿Ý É»½áõÝ»ñáí) áõÕ³ñÏáõ»ó³õ ÎÇåñáëÇ Ñ³Û³ï³é, Ûáõݳï³é, ³Ý·Édzï³é ûñûñáõÝ »õ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£ âáñ»ùß³μÃÇ, 5 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-Ç Ï¿ëûñáõ³Ý ųÙÁ 12£00-ÇÝ, ÜÇÏáëÇáÛ ÐáõÝ·³ñ³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ μ³½Ù³Ù³ñ¹ μáÕáùÇ óáÛó, ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùμ »ñ»ù ³õ³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ Û³ñ³ÏÇó ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ£ Îáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ μáÕáùÇ Ý³Ù³Ï ÙÁ Û³ÝÓÝ»óÇÝ ¸»ëå³Ý äáÃáëÇÝ, áñ ³ÝÓ³Ùμ ¹ÇÙ³õáñ»ó ½³ÝáÝù£ ²Ý ó³õ Û³ÛïÝ»ó å³ï³Ñ³ÍÇÝ Ñ³Ù³ñ »õ Ëáëï³ó³õ μáÕáùÇ Ý³Ù³ÏÁ ³ÝÙÇç³å¿ë ÷á˳Ýó»É Çñ ϳé³í³ñáõû³Ý£ ÜáÛÝ ûñÁ, ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ý³Ù³Ï ÙÁ ÛÕ»ó ÎÇåñáëÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõ î³Ý ܳ˳·³Ñ äñÝ. º³ÝݳÏÇë úÙÇñáõÇÝ, Ëݹñ»Éáí áñ ³Ý å³ßïûݳå¿ë ¹³ï³å³ñï¿ ²½ñå¿Û׳ÝÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ³ñ³ñùÁ ·áñͳͻÉáí Çñ áõ ÎÇåñáëÇ Î³é³í³ñáõû³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÁª áñå¿ë ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏÇñ, »õ ºõñáËáñÑáõñ¹Ç »õ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÙÇçáó³õ ×ÝßáõÙ μ³Ý»óÝ¿ ÐáõÝ·³ñ³Ï³Ý ϳé³í³ñáõû³Ý íñ³Û, áñå¿ë½Ç ê³ý³ñáí ³ÝÙÇç³å¿ë Ó»ñμ³Ï³ÉáõÇ áõ ·áñÍáõ³Í ë˳ÉÁ ëñμ³·ñáõÇ£


7

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ²ÝϳËáõû³Ý 21-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 13 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-ÇÝ, »ñ»ÏáÛ»³Ý ųٻñáõÝ, ÜÇÏáëÇáÛ §ÐÇÉÃÁÝ ö³ñù¦ å³Ý¹áÏÇ μ³óû¹»³Û å³ñ�ÇÝ Ù¿ç, ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ²ÝϳËáõû³Ý 21-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇÝ ³éÇÃáí å³ßïûÝ³Ï³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝ, Ùdzó»³É ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùμ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Úáõݳëï³ÝÇ »õ ÎÇåñáëÇ ¸»ëå³Ýáõû³Ý »õ ºñ»ë÷áË³Ý³Ï³Ý ¶ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ£ ÀݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝÁ ÏÁ í³Û»É¿ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ ܳÉå³ÝﻳÝÇ Ñáí³Ý³õáñáõÃÇõÝÁ »õ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ£ àÕçáÛÝÇ Ëûëù»ñáí »ÉáÛà áõÝ»ó³Ý ÐÐ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñ Ü.ì. ¾¹áõ³ñ¹ ܳÉå³ÝﻳÝÝ áõ ÎÇåñáëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ܳ˳·³Ñ Ü.ì. îÇÙÇÃñÇë ÊñÇëïáýdzëÁ£ ÎÇåñáëÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, Çñ ëñï³·ÇÝ μ³ñ»Ù³ÕÃáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÛÕ»ó г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ ÷³ÛÉáõÝ ³å³·³Û Ù³Õûó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ³Ýϳ-


8

Ëáõû³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇÝ áõñ³Ë ³éÇÃáí£ ²Ûë ÁݹáõÝ»Éáõû³Ý, ÎÇåñáëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ܳ˳·³Ñ îÇÙÇÃñÇë ÊñÇëïáýdzëÇ ÏáÕùÇÝ, Ý»ñÏ³Û ·ÁïÝáõ»ó³Ý ݳ»õ ÎÇåñáëÇ ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ü³Ë³·³Ñ äñÝ. º³ÝݳÏÇë úÙÇñáõ, ÎÇåñáëÇ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍ»ñáõ ܳ˳ñ³ñ îÇÏÇÝ ¾ñ³ïû Îá½³Ïáõ-سñÏáõÉÉÇë, Ù»Í ÃÇõáí å»ï³Ï³Ý ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñ, ¹»ëå³ÝÝ»ñ »õ ÏÇåñ³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áñáÝó ÃÇõÁ ÏÁ ·»ñ³½³Ýó¿ñ »ñ»ù ѳñÇõñÁ£ ºñ»ÏáÛ»³Ý, î¿ñ »õ îÇÏÇÝ Ø³Ñï»ë»³ÝÝ»ñáõÝ μݳϳñ³ÝÁ ÑÇõñ³ëÇñáõ»ó³Ý ÐÐ ²ñï³ùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ ܳÉå³ÝﻳÝÝ áõ Úáõݳëï³ÝÇ »õ ÎÇåñáëÇ Èdz½ûñ ¸»ëå³Ý äñÝ. ¶³·ÇÏ Ô³É³ã»³ÝÁ£


9

àõñμ³Ã, 14 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý, ²½·³ÛÇÝ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ѳݹÇåáõÙ, Ý»ñϳÛáõû³Ùμ г۳ëï³ÝÇ ²ñï·áñÍ Ü³Ë³ñ³ñÇÝ, ÎÇåñáëÇ ¸»ëå³ÝÇÝ, ÎÇåñ³Ñ³Û гٳÛÝùÇ ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÇÝ »õ ·³ÕáõÃë Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ÙÇáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ£ Ðáë ÛÇß»Ýù, ÿ 21 ê»åï»Ùμ»ñÇÝ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ²ÝϳËáõû³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇÝ ³éÇÃáí, äñÝ. ì³ñ¹·¿ë سÑï»ë»³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ßÝáñѳõáñ³·ÇñÝ»ñ ÛÕ»ó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ܳ˳·³Ñ Ü.ì. ê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇÝ, ê÷ÇõéùÇ Ü³Ë³ñ³ñ îÇÏÇÝ Ðñ³Ýáõß Ú³Ïáμ»³ÝÇÝ »õ Úáõݳëï³ÝÇ »õ ÎÇåñáëÇ ¸»ëå³Ý äñÝ. ¶³·ÇÏ Ô³É³ã»³ÝÇÝ£ ÎÇåñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ Ï»³Ýù¿Ý âáñ»ùß³μÃÇ, 19 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-ÇÝ, äñÝ. سÑï»ë»³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ÈÇÙ³ëáɳμÝ³Ï Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó äñÝ. ²ñë¿Ý ²Õ³×³Ý»³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éݳͪ Æù³Ã»ñÇݳ ÞÑÇÃáí³ÛÇ »õ ØÇù³Û¿É äûÕá뻳ÝÇ §If Only Everyone¦ üÇÉÙÇ óáõó³¹ñáõû³Ý, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ÈÇÙ³ëáÉÇ KCineplex ß³ñųëñ³Ñ¿Ý Ý»ñë£ ÜÇõÃÁ ³éÝãáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ Ñ»ï »õ ·áñͳÏóáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝùÝ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ üÇÉٳ߳ñÇ Ï»¹ñáÝÇÝ »õ Team Productions-Ç ÙÇç»õ£ ÎÇñ³ÏÇ, 30 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-ÇÝ, ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ÈÇÙ³ëáÉÇ ê. ¶¿áñ· »Ï»Õ»óõáÛ ³Ýáõ³Ý³Ïáãáõû³Ý ³éÇÃáí Ù³ïáõóáõ³Í ê. ä³ï³ñ³·ÇÝ£ ä³ßïûÝ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ »õ Ó»éݳñÏÝ»ñ ºñÏáõß³μÃÇ, 2 ÚáõÉÇë 2012-ÇÝ, ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳-


10

óáõóÇãÁ ï»ë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³õ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ü»ñùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñ îÇÏÇÝ ¾É¿ÝÇ Ø³íñáõÇÇÝ Ñ»ï, »ñÏñÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÎÇåñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ Ûáõ½áÕ Ï³ñ· ÙÁ ѳñó»ñáõÝ Ï³å³Ïóáõû³Ùμ£ ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 5 ÚáõÉÇë 2012ÇÝ, äñÝ. ì³ñ¹·¿ë سÑï»ë»³Ý Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ºõñáÙÇáõû³Ý ÎÇåñáëÇ Ü³Ë³·³Ñáõû³Ý ¹ñûßÇÝ å³ßïûÝ³Ï³Ý ëï³ÝÓÝÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÇÝ, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Ñݳ¹³ñ»³ÝÇ §curium¦ ³Ù÷ÇóïñáÝÇÝ Ù¿ç£ âáñ»ùß³μÃÇ, 25 ÚáõÉÇë 2012-ÇÝ, ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ Philoxenia гٳ·áõÙ³ñÝ»ñáõ λ¹ñáÝÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í, ºõñáå³Ï³Ý ûñáõ³Û 4-ñ¹ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõû³Ý ³éÇÃáí, öá˳¹ñ³ÙÇçáóÇ »õ γåÇ Ü³Ë³ñ³ñáõû³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå³Í §ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõ ³ßËáÛÅ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõû³Ý Ù¿ç¦ ÝÇõÃáí ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ£ ºñ»ùß³μÃÇ, 4 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-ÇÝ, äñÝ. سÑï»ë»³Ý سñáÝÇà гٳÛÝùÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÇÝ Ññ³õ¿ñáí, Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ §ÐÇÉÃÁݦ ä³Ý¹áÏÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÁÝÃñÇùÇÝ, Ç å³ïÇõ ºõñáå³Ï³Ý 32 ºñÏÇñÝ»ñáõ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ£ ²ÝáÝù, ÎÇåñáë ÏÁ ·ïÝáõ¿ÇÝ ·áõÙ³ñ»Éáõ Û³ïáõÏ ÝÇëï ÙÁ ÝáõÇñáõ³Í ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í ¿ñ ºõñáå³Ï³Ý ØÇáõû³Ý ÎÇåñáëÇ Ü³Ë³·³Ñáõû³Ý ëï³ÓÝÙ³Ý ³éÇÃáí£ ºñÏáõß³μÃÇ, 10 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-Ç Ï¿ëûñÇÝ, ä»ï³-


11

Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõ»ó³õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ×³ßÇ ÙÁ, Ý»ñϳÛáõû³Ùμ ÎÇåñáëÇ ²é»õïáõñÇ, Ö³ñï³ñ³ñáõ»ëïÇ »õ ¼μûë³ßÁñçáõû³Ý ݳ˳ñ³ñ Ü¿áÏÉÇë êÇÉÇÏÇáïÇëÇ »õ ÈÇμ³Ý³ÝÇ ²ñ¹Çõݳμ»ñáõû³Ý ѳ۳½·Ç ܳ˳ñ³ñ ìñ¿Å ê³åáõÝ×»³ÝÇ£ ÜáÛÝ ûñÁ »ñ»ÏáÛ»³Ý, äñÝ. سÑï»ë»³Ý Çñ μݳϳñ³ÝÇÝ Ù¿ç ÑÇõñÁÝϳɻó ܳ˳ñ³ñ ê³åáõÝ×»³ÝÁ »õ ÎÇåñáëÇ Ù¿ç ÈÇμ³Ý³ÝÇ ¸»ëå³Ýáõû³Ý ·áñͳϳï³ñ îÇÏÇÝ Ü³ï³ ²É ²ùÁÉÁ£ ºñ»ùß³μÃÇ, 18 ê»åï»Ùμ»ñ 2012-ÇÝ, ä»ï³Ï³Ý Ü»ñϳ۳óáõóÇãÁ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùμ Â»Ù³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ²ï»Ý³å»ï äñÝ. ê»åáõÑ ¸³õÇû³ÝÇ, Â»Ù³Ï³Ý ÄáÕáíÇ öáË-³ï»Ý³å»ï äñÝ. سÝáõÏ ØÏñïÇ㻳ÝÇ »õ ì³ñã³Ï³Ý ÄáÕáíÇ ²ï»Ý³å»ï äñÝ. ÖáÝ Î¿íÑ¿ñ»³ÝÇ, ï»ë³ÏóáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ»ó³Ý ÎÇåñáë ѳõ³ï³ñÙ³·ñáõ³Í Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ¸»ëå³Ý äñÝ. ÖáÝ øáÝÇÏÇ Ñ»ï£ äñÝ. سÑï»ë»³Ý, áñ ݳ˳å¿ë Çñ ßÝáñѳõáñ³ÝùÁ ·ñ³õáñ ÛÕ³Í ¿ñ ¹»ëå³ÝÇÝ, ³Ý·³Ù ÙÁ »õë ßÝáñѳõáñ»ó »õ Û³çáÕáõÃÇõÝ Ù³Õûó ³Ýáñ Çñ Ýáñ ³é³ù»Éáõû³Ý Ù¿ç£ ²å³, å³ïáõÇñ³ÏáõÃÇõÝÁ ³ñͳñÍ»ó ìÇùÃáñdz ÷áÕáóÇ íñ³Û ·ïÝáõáÕ »õ í»ñç»ñë í»ñ³Ýáñá·áõ³Í ê. ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ ºÏ»Õ»óõáÛ »õ Û³ñ³ÏÇó ϳéáÛóÝ»ñáõݪ ÎÇåñáëÇ ·ñ³õ»³É ßñç³ÝÇÝ Ù¿ç ·áñÍáÕ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÁ ÏáÕÙ¿ ·áñͳÍáõû³Ý ïñáõ»Éáõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ¸»ëå³ÝÇÝ áõß³¹ñáõû³Ý Û³ÝÓÝ»ó ÎÇåñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇÝ Áݹí½áõÙÁ ³Ûë Ýáñ »Õ»Éáõû³Ý ÉáÛëÇÝ ï³Ï£


12

³ñÙ³óÝ»Éáõ ѳٳñ §Èñ³ïáõ¦Ç ѳëó¿³ó³ÝÏÁ, ÎÇåñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý »õ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ¿Ý ÏÁ ËݹñáõÇ Ï³å ѳëï³ï»É ºñ»ë÷áË³Ý³Ï³Ý ¶ñ³ë»Ý»³ÏÇÝ Ñ»ï Ñ»é³Ó³ÛÝ»Éáí 22454540 ÃÇõÇÝ, ×ß¹»Éáõ ѳٳñ μݳϳñ³ÝÝ»ñáõ ѳëó¿Ý»ñÁ »õ ϳ٠ï»Õ»³Ï å³Ñ»Éáõ ³ÛÉ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ£

ÞÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ

§Ì³ÝûóݳÝù ÎÇåñáëÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý úñ¿ÝùÝ»ñáõݦ μ³ÅÇÝÁ ÉáÛë åÇïÇ ï»ëÝ¿ §Èñ³ïáõ¦Ç Û³çáñ¹ ÃÇõáí£

ÎÆäð²Ð²Ú вزÚÜøÆ äºî²Î²Ü ܺðβڲòàôòÆâÆ ¶ð²êºÜº²Î ø³Õ³ù³Ï³Ý ¶ñ³ë»Ý»³Ï 9B & C Kastorias Street, Ayia Paraskevi, 2002 Strovolos лé³Ëûë 22- 45 45 40, лé³ïÇå 22- 42 46 42 ºÉ. гëó¿ office@armenianmp.com àëï³ÛÝ¿çª http://www.armenianmp.com ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ¶ñ³ë»Ý»³Ï Office Ä-2-2, House of Representatives, 1402 Nicosia лé³Ëûë 22- 40 72 02, лé³ïÇå 22- 40 74 42 ºÉ. гëó¿ vmahdessian@parliament.cy


Cyprus Armenian MP Lradou - October 2012