Page 1

R

Rêves des 1001 nuits Une recette millénaire à l'huile d'argan. Enfin disponible chez LR. www.LRworld.com

Secrets de l'Orient Utilisée depuis des siècles par des femmes sur le continent africain pour régénérer leur peau et fortifier leurs cheveux, l'huile d'argan est exceptionnellement riche en acides gras essentiels oméga-6, en vitamine E et en polyphénols pour une hydration intense. Alliée au parfum subtil des figues, elle vous offre une sensation d'une richesse incroyable.

d l r o w X -mas Edition

LR Health & Beauty Systems

11–12 | 2013

Limited

Christmas Edition

Uniquement disponible dans le set

Set de soins Oriental Secrets Crème corporelle 200 ml Gel douche 200 ml 27032

22,50 €

Tous nos produits sont vendus exclusivement par nos partenaires LR.

Art.N°.: 93010-304

LR Health & Beauty Systems SAS · Cité Park Bât C 23 avenue de Poumeyrol · 69300 Caluire Remis par:

FR La société LR Health & Beauty Systems se réserve le droit d’opérer des modifications sur les produits en vue de leur amélioration technique et qualitative et en aucun cas, elle ne pourra être tenue comme responsable d’erreurs ou de fautes d’impression.

V01_LWC1113_K000_FR_fr.indd 52-1 11_13_LRW_Cover.indd 52-1

13.09.13 13:55 15:26 13.09.13


Vivement les fêtes de fin d'année ... Voilà Noël qui s'annonce avec son cortège d'émotions et de cadeaux. Ne manquez cela sous aucun prétexte. C'est le moment de vous faire plaisir et c'est aussi le plaisir d'offrir.

C

51

Chic et sobre Tous les hommes peuvent se sentir concernés.

Nouveau

Découvrez notre sélection avec son lot de surprises dans notre LRworld X-mas édition 2013. Encore une belle occasion pour finir l'année en beauté et réaliser vos objectifs. Joyeusement vôtre, LR France Design by LR lité de haute qua • M é ta l ographe • Chron he 5 mètres • E ta n c

Christmas tradition

NOUVEAU Elegant Power Montre pour hommes • Chronographe quartz • Cadran noir métalique • Acier inoxydable de haute qualité • Bracelet ajustable avec fermoir • Livrée dans une boîte Ø: env. 48 mm 69010

275,90 €

V01_LWC1113_K000_FR_fr.indd 2-51 11_13_LRW_Cover.indd 2-51

13.09.13 13:56 15:26 13.09.13


L

La magie de Noël s'allume ...

3

Soyez prêts à faire plaisir.

Nouveau

Nouveau! Exquisite Passion Bougie parfumée

• A la bergamote et au thé rouge • Contenant en verre • Durée de combustion env. 40 h • Contenu: env. 312 g • Dimensions: env. 10 x 8 x 9 cm 4923

27,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 3 3

23.09.13 08:45 25.09.13 09:02


11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 4 4

23.09.13 08:45 25.09.13 09:02


5

Hollywood at home Ambiance raffinée par Emma Heming-Willis Nouveau

parfum d'intérieur

Velvet Spirit

Pure Senses

clair et reposant

esprit zen

Avantage cadeau Set Living Moments by Emma Heming-Willis Velvet Spirit Pure Senses

4952-1 4952-2

Spray Parfum d’ambiance Bougie parfumée

28,50 € 33,90 €

Total Prix du set

62,40 € 55,90 €

Nouveau! Living Moments par Emma Heming-Willis

•E  ffluves intenses • Huiles essentielles sélectionnées • Sérénité et quiétude dans votre intérieur • En collaboration avec Emma Heming-Willis • Velvet Spirit: oranges, figues, vanille et bois de santal • Pure Senses: bergamote fraîche, orange, jasmin délicat, notes marines et de bois précieux

Nouveau! Living Moments by Emma Heming-Willis Spray Parfum d’ambiance

•F  lacon chic et sobre en verre • Distille une atmosphère raffinée 100 ml 4950-1 Velvet Spirit 4950-2 Pure Senses

28,50 €

Nouveau! Living Moments by Emma Heming-Willis Bougie parfumée

•L  umière d’ambiance et diffusion continue de parfum • Concentration en huile parfumée jusqu’à 10% • Durée de combustion: env. 45 heures • Dimensions: Ø env. 7,5cm, hauteur env. 9cm 4951-1 Velvet Spirit 4951-2 Pure Senses

33,90 €

*Bougies parfumées et set - disponibles dès le 30.11.2013

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 5 5

23.09.13 08:45 25.09.13 09:02


Offert

Mini spray* pa rfum - vide

Avantage cadeau Me by Heidi Klum Set cadeau

Eau de Parfum · 3121 · 50 ml Lotion corporelle parfumée 3124 · 200 ml

3156 39,90 € 22,50 €

+ mini spray parfum* OFFERt

62,40 € 55,90 €

Total Prix du set

frais · floral · Inspirant

Offert

Mini spray* parfum - vide

Avantage cadeau Dreams by Heidi Klum Set cadeau

Eau de Parfum · 3300 · 50 ml Crème corporelle parfumée · 3302 · 200 ml

3307 39,90 € 34,50 €

+ mini spray parfum* OFFERt Total Prix du set

74,40 € 67,90 € floral · vert · Elegant * livré vide

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 6 6

23.09.13 08:45 25.09.13 15:32


U

7

Un Noël en or

La fragrance de Karolina Kurkova dans un étui de fêtes.

Idée cadeau:

Coffret de Fêtes

Nouveau

Vous économ isez 7,10 €

Avantage cadeau Karolina Kurkova Set cadeau

3659

Eau de Parfum · 3660 · 50 ml Lotion corporelle parfumée 3662 · 200 ml

34,50 € 22,50 €

+ Coffret cadeau OFFERt

57,00 € 49,90 €

Total Prix du set

Limited

Christmas Edition

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 7 7

Nouveau! Coffret cadeau Design par Karolina Kurkova • Set composé d’une eau de parfum et d’une lotion corporelle dans un coffret cadeau glamour • Design Karolina Kurkova

floral · vert · Elegant

23.09.13 08:45 25.09.13 15:32


Nouveau

Offerte

B r o ss e mir comprise oir dans le s et

Avantage cadeau

Beautyqueen by LR Set cadeau Eau de Parfum · 3322 · 50 ml Lotion corporelle parfumée 3326 · 200 ml

Vous économisez

3624 28,90 € 17,90 €

+ brosse-miroir OFFERTE

6,90 €

Total Prix du set

46,80 € 39,90 €

Beautyqueen by LR Set cadeau • Nouveau! Lotion corporelle parfumée • Brosse à coiffer incluant un miroir, offerte avec le set

floral · Fruité · Sensuel

Limited

Vous économisez

Christmas Edition

6,50 €

Avantage cadeau Heart & Soul Set cadeau

Eau de Parfum · 3650 · 50 ml Body Butter 3362 · 150 ml Total Prix du set

3361 28,90 € 22,50 €

51,40 € 44,90 €

Nouveau! Heart & Soul Body Butter

•S  oin onctueux • Texture très riche au parfum envoûtant Heart & Soul

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 8 8

floral · Fruité · Sensuel

23.09.13 08:45 25.09.13 09:05


I

9

Idées cadeaux

Idées de cadeaux parfumés pour toutes.

Offert

Livré vide

Mini spray* parfum -vide

+

Mini spray parfum

•V  aporisateur à remplissage individuel d’un design élégant et indémodable • Remplissage simple et rapide • Indicateur de niveau • Capacité de 5 ml • Idéal pour le voyage

Vous économisez 6,90 €

Avantage cadeau Pseudonym Set cadeau

Eau de Parfum · 3407 · 50 ml Lotion corporelle parfumée 3409 · 200 ml

floral · Fruité · Sensuel

3366 28,90 € 17,90 €

+ mini spray parfum OFFERt Total Prix du set

46,80 € 39,90 €

* livré vide

FR_fr_LRworld112013.indd 9 11_13_LRW.indd 9

25.09.13 13:34 08:45 26.09.13


Vous économisez 6,90 €

Vous économisez 5,90 €

Offert

Mini spray* pa rfum - vide

Avantage cadeau Femme Noblesse Set cadeau Eau de Parfum · 2813 · 50 ml Crème corporelle parfumée 2816 · 200 ml

oriental · POUDRé · Séduisant

Offert

Mini spray* parfum - vide

Avantage cadeau

3603 28,90 € 28,90 €

Rockin’ Romance Set cadeau Eau de Parfum · 3250 · 50 ml Lotioncorporelle parfumée 3253 · 200 ml

+ mini spray parfum* OFFERt Total Prix du set

57,80 € 51,90 €

3279 28,90 € 17,90 €

+ mini spray parfum* OFFERt Total Prix du set

46,80 € 39,90 €

frais · floral · Inspirant * livré vide 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 10 10

23.09.13 08:45 25.09.13 15:34


N

Nuits orientales

11

Le charme oriental des mille et une nuits concentré dans un flacon.

Limited

Christmas Edition

oriental · poudré · Séduisant

Harem édition Noël Eau de Parfum

• Un écrin élégant pour un parfum envoûtant. 50 ml 3399

28,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 11 11

23.09.13 08:45 25.09.13 09:07


Plaisirs classiques Offrez la variété : coffrets parfums et gels douche LR Classics.

Vous économisez 2,50 €

Set-cadeau LR Classics

•L  es parfums classiques préférés avec les gels douche assortis • Dans un coffret cadeau de Noël

Antigua Oriental · Poudré · Séduisant Martinique Floral · Vert · Elégant Valence Frais · Floral · Envoûtant Marbella Frais · Floral · Envoûtant Hawaii Oriental · Poudré · Séduisant Santorini Floral · Fruité · Sensuel

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 12 12

Emballage cadeau O F F ER T

Avantage cadeau

LR Classics Woman Set cadeau Eau de Parfum, Gel douche LR LR LR LR LR 06 LR

Classics Classics Classics Classics Classics

Antigua Valencia Martinique Marbella Hawaii

Classics Santorini

3298-23 3298-26 3298-22 3298-24 32983298-20

+ Emballage cadeau OFFERt Total Prix du set

28,40 € 25,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:08


D

13

De beaux cadeaux

Trois parfums très expressifs pour souligner votre style

Limited

Christmas Edition

Nouveau! Le set cadeau The Collection

• Nouveau: lotions corporelles assorties aux trois parfums • Coffret cadeau attractif

Nouveau

Vous économisez 6,90 €

Avantage cadeau Le set cadeau The Collection

Eau de Parfum, Lotion corporelle 1| The Collection Eau de Beauté 2| The Collection Eau de Glamour 3| The Collection Eau de Style

3364 3365 3363

+ emballage cadeau Offert Total Prix du set

46,80 € 39,90 €

1| 2| 3|

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 13 13

23.09.13 08:45 25.09.13 09:08


P

Pour vous ...

Surprise élégante et florale

Vous économisez 6,50 €

Offert

Mini spray*

Avantage cadeau Lovingly by Bruce Willis Set cadeau

Eau de Parfum · 3630 · 50 ml Lotion corporelle parfumée 3633 · 200 ml

3640

avec le set

parfum

39,90 € 22,50 €

+ mini spray* parfum Offert Total Prix du set

62,40 € 55,90 €

floral · vert · Elegant *livré vide 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 14 14

23.09.13 08:45 25.09.13 09:08


Masculin et chic Un beau cadeau.

Porte-carte

avec le set

offert

Porte-carte

•D  esign pratique et élégant avec un clip à billets et un étui pour les cartes

Avantage cadeau Bruce Willis Set cadeau

3641

Eau de Parfum · 3505 · 50 ml Shampoing parfumé pour les cheveux et le corps 3521 · 200 ml

39,90 € 18,90 €

+ Porte-carte Offert Total Prix du set

58,80 € 55,90 €

boisé · vert · Elegant

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 15 15

23.09.13 08:45 25.09.13 09:09


Vous économisez 3,90 €

Porte-carte

avec le set

offert

Avantage cadeau Terminator set cadeau

Eau de Parfum · 3414 · 50 ml Shampoing parfumé pour les cheveux et le corps 3417 · 200 ml

3646 28,90 € 14,90 €

+ Porte-carte Offert Total Prix du set

43,80 € 39,90 €

aromatique · vert · charismatique

Vous économisez

Porte-carte

avec le set

3,90 €

Avantage cadeau Ocean’Sky Set cadeau

Eau de Parfum · 1580 · 50 ml Shampoing parfumé pour les cheveux et le corps 1581 · 200 ml

offert

3647 28,90 € 14,90 €

+ Porte-carte offert Total Prix du set

43,80 € 39,90 € frais · aquatique · sportif

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 16 16

23.09.13 08:45 25.09.13 09:10


E

17

Expérience extrême

Nouveau parfum

Uniquement pour Noël.

Limited

Christmas Edition

Jungle Man Extreme Edition Eau de Parfum

Stimulant de phéromones

•V  ariante intense de notre parfum avec des accords puissants d’ambre, de patchouli, de vanille et des fèves de tonka • Substances qui agissent comme des messagers et jouent un rôle d'attraction... 50 ml 3602

28,90 €

oriental · épicé · charmant

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 17 17

23.09.13 08:45 25.09.13 09:10


A découvrir !

Parfums classiques appréciés avec leur gel douche assorti Coffret cadeau offe r

t

Vous économisez 2,50 €

MONACO Boisé · Vert · Elegant

Avantage cadeau

LR Classics Homme Set cadeau

BOSTON Oriental · Épicé · Charmant

LR LR LR LR LR

STOCKHOLM Boisé · Vert · Elegant

Classics Classics Classics Classics Classics

Monaco Boston Stockholm Niagara Singapore

3298-59 3298-62 3298-60 3298-61 3298-51

+ Emballage cadeau gratuit

NIAGARA Frais · Aquatique · Sportif

Totalchacun Prix du set

28,40 € 25,90 €

SINGAPORE Oriental · Épicé · Charmant

Vous économisez

Porte-carte

8,50 €

Avantage cadeau Ralf Moeller Set cadeau

Eau de Parfum · 3370 · 50 ml Shampoing parfumé pour le corps et les cheveux 3372 · 200 ml

avec le set

gratuit

3360 34,50 € 18,90 €

+ Porte-carte gratuit Total Prix du set

53,40 € 44,90 € aromatique · vert · charismatique

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 18 18

23.09.13 08:45 25.09.13 09:11


19

Découvrez le raffinement Porte-car

avec le set

te offert

Vous économisez 8,50 €

Avantage cadeau

Marcus Schenkenberg Set cadeau 3642 Eau de Parfum · 3450 · 50 ml Shampoing parfumé pour les cheveux et le corps 3452 · 200 ml

34,50 € 18,90 €

+ Porte-carte offert Total Prix du set

53,40 € 44,90 €

boisé · vert · Elegant

Vous économisez 13,90 €

Avantage c

adeau

um mme Platin Set pour ho Âge ·  Crème Antil 3240 · 50 m ooler eC Express Ey l 3243 · 30 m Total



3269 39,90 € 28,90 €

68,80 € 54,90 €

Prix du set

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 19 19

23.09.13 08:45 25.09.13 15:34


Un cadeau pour votre mine ! Soin intense en édition limitée.

Limited

Christmas Edition

Nouveau

Vous économisez

Idée cadeau: Coffret de fêtes

5,90 €

Avantage cadeau Set cadeau Powerlift

3995

Crème du jour · 30 ml Eye Roll-on · 15 ml d’une valeur de 

16,90 €

22,90 €

+ coffret cadeau OFFERt Total Prix du set

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 20 20

39,80 € 33,90 €

Nouveau! Eye Roll-on

Yeux fatigués après les fêtes de Noël? Le nouveau soin contour des yeux de Powerlift combine une bille super-fraîche et une crème aux ingrédients actifs qui redonnent au contour des yeux toute sa fraîcheur.

23.09.13 08:45 25.09.13 09:11


F

21

For men only!

Un cadeau spécial pour les hommes.

Idée cadeau: Coffret de fêtes

Avantage cadeau

Aloe Vera Homme Set cadeau

Limited

Christmas Edition

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 21 21

Mousse à raser · 200 ml · 20400 Baume After Shave · 100 ml · 20401 Crème Anti-Stress · 100 ml · 20402

20404 11,50 € 11,50 € 16,90 €

+ Coffret cadeau OFFERt Total Prix du set

39,90 € 36,50 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:11


Combinaison précieuse La soie rencontre l'or

Vous économisez 24,90 €

Vous économisez 6,90 €

Offerte Trousse

Avantage cadeau Set cadeau Nanogold

2695

Crème de jour · 2682 · 50 ml Crème de nuit · 2683 · 50 ml

31,90 € 33,90 €

Trousse OFFERTe Total Prix du set

65,80 € 58,90 €

Offerte Trousse

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 22 22

Avantage cadeau Serox by LR Set cadeau

1449

Crème Intensive Result · 1431· 48 ml

57,90 €

Sérum Instant Result · 1430 · 38 ml

79,90 €

Trousse Offerte Total Prix du set

137,80 € 112,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:12


D

23

Diamants pour un Noël scintillant Soins luxueux pour votre visage.

Avantage cadeau Beauty Diamonds Set cadeau Crème de jour · 21003 · 50 ml Crème de nuit · 21004 · 50 ml

21019 34,50 € 39,90 €

Trousse OFFerte

Vous économisez 8,50 €

Total Prix du set

74,40 € 65,90 €

Offerte Trousse

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 23 23

23.09.13 08:45 25.09.13 09:13


P

Plaisirs festifs

Des moments de détente dignes d'un institut professionnel. Limited

Christmas Edition

Vous économisez 7,80 €

Avantage cadeau Luxury Spa Set X-mas

Luxury Spa lait moussant pour bain · 3611 · 200 ml  Luxury Spa peeling corporelle de soin · 3612 · 250 g  Luxury Spa baume détente 3613 · 200 ml 

Coffret cadeau O F F ER T

3615 18,90 € 19,90 € 18,90 €

+ Emballage cadeau Offert Total Prix du set

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 24 24

57,70 € 49,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 15:35


Naturels et exclusifs

25

Savons à base de lait de brebis riche, aux parfums d’orange ou de pomme verte.

Limited

Christmas Edition

Nouveau

Nouveau! Savon naturel au lait de brebis

• Contient du lait de brebis • Nourrissant et hydratant • Convient aussi au visage • A utiliser un morceau à la fois, ne se ramollit pas • Poids par unité env. 100 g 4921-1 Hammam Pleasures Plaquette de savon Parfum Grenade 4921-2 Spanish Nights Plaquette de savon Parfum Orange

chacun

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 25 25

14,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:14


S

Surprise de Noël

Gel-douche au parfum de Noël – cranberry et brindille de gui

Limited

Christmas Edition

Cranberry – le parfum préféré en 2012

Avec une bell e boîte cadeau

Nouveau! Boules de Noël LR

Décorez aussi votre salle de bain. Les boules de Noël sont remplies de geldouche et vous procurent un moment exceptionnel pendant la période de Noël. • Rouge: cranberry • Verte: brin de gui 4 x 90 ml 27040

22,50 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 26 26

23.09.13 08:45 25.09.13 09:14


L'Aloe Vera en fête

27

Soins pour un visage éclatant. Avec une serviette po ur les invités

Vous économisez 11,40 €

Avantage cadeau Set cadeau Aloe Vera

20158

Crème de jour Aloe Vera · 20014 · 50 ml Aloe Vera Crème de nuit · 20015 · 50 ml Crème Contour des yeux · 20018 · 15 ml

21,90 € 21,90 € 22,50 €

+ Serviette invités Aloe Vera OFFERTE (Dimension: 50 cm x 30 cm) Total Prix du set

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 27 27

66,30 € 54,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:14


F

Faire du bien à sa peau

La box Aloe Vera pour Noël.

Vous économisez

Avantage cadeau Boîte Noël Aloe Vera

20066

5,85 €

15,90 €

Aloe Vera Concentrate, 100 ml 20001 Aloe Vera Propolis, 100 ml 20002 Aloe Vera Emergency Spray, 150 ml

19,90 € 9,95 €

(Taille spéciale uniquement disponible en boîte)

En plus vous recevrez la brochure Aloe Vera  Total Prix du set

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 28 28

OfferTE

45,75 € 39,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:14


B

29

Bien-être pour Noël

Le bien-être est le plus beau cadeau que vous pouvez faire.

Offert

Concentrate Aloe Vera

Concentrate d'une valeur de 15,90 €

1|

Avantage cadeau Coffret bien-être Aloe Véra

Dans tous les sets 2 Aloe Vera Drinking Gel + Concentrate Aloe Vera offert 1| Miel

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 29 29

80710

Prix du set

56,90 €

2| Pêche Prix du set

66,90 €

3| Sivera Prix du set

66,90 €

4| Freedom Prix du set

72,90 €

80712 80713 80714

2|

3|

4|

23.09.13 08:45 25.09.13 09:15


Une ambiance chaleureuse

Vos cadeaux pour un hiver doux. Minibouillotte offerte avec le set

Nouveau! Mini-bouillotte

Plus jamais de mains froides! La mini-bouillotte pour les mains LR ne convient pas uniquement aux mains, mais trouve également sa place dans chaque poche et veille à ce que l’on ne gèle pas lors d’un hiver glacial. Pour l’activer, il suffit de plier la plaquette métallique et pour l’utiliser à nouveau de la faire cuire quelques minutes dans de l’eau bouillante. 4963

Vous économisez 2,90 €

5,50 €

Avantage cadeau

Set cadeau Douceur Aloe Vera Thermolotion · 100 ml · 20003 Crème riche pour les mains · 75 ml · 20118

20129 15,90 € 11,50 €

+ mini-bouillotte OFFERtE Total Prix du set

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 30 30

27,40 € 24,50 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:15


31

Des arômes d'hiver

Les infusions d’hiver les plus appréciées en set. Offert : une boule à thé originale.

Limited

Christmas Edition

Boule à thé OFFERTE avec le set

Tisane Cistus Incanus Winter Edition Cranberry-Vanille

•8  6% feuilles de Cistus Incanus • A ux morceaux de cranberry et de vanille • 1 cuillère à café bien pleine dans une tasse d'eau bouillante. Laissez infuser pendant 8-10 minutes 75 g 80417

8,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 31 31

Tisane Cistus Incanus Winter Edition Orange-Cannelle

•8  5% feuilles de Cistus Incanus • A l'orange et à la cannelle • 1 cuillère à café par tasse. Temps d'infusion 8 à 10 minutes. 75 g 80416

8,90 €

Boule à thé

•L  udique, sous forme d'élan • Convient à presque toutes les tasses • Fabriquée en Allemagne

Avantage cadeau

Set Tisanes d'hiver Cistus Incanus80418 Tisane Cranberry-Vanille Tisane Orange-Cannelle

8,90 € 8,90 €

+ une boule à thé OFFERTE Total Prix du set

17,80 € 16,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 15:35


Nouveau et en édition limitée

Nouveau et en édition limitée Avantage cadeau Avantage cadeau

LR Colours Set soins des mains Hand Scrub · 10119 Repair Hand Mask · 10271 Total Prix du set

10272 8,90 € 14,90 €

23,80 € 21,50 €

Nouveau! Peeling aromatique pour les mains

• Peeling doux pour les mains abîmées par l’hiver • Effet calmant et lissant pour les mains rêches et gercées • Avec un parfum aromatique 100 ml 10119

Set X-Mas LR Colours Nailpolish

10273

Nailpolish Pearly Winter Sky Nailpolish Smokey Blue Night Topcoat Glamorous Glitter

7,90 € 7,90 € 7,90 €

+ Pochette pour le vernis à ongle gratuite

23,70 € 21,90 €

Total Prix du set

Vous économisez 2,30 €

8,90 €

Nouveau! Masque soignant pour les mains

• Leave-on masque pour les mains • Spécialement traitant avec shea butter, huile d’abricot et vitamine E • Se résorbe rapidement et confère à la peau un aspect satiné Conseil: à utiliser après le peeling pour les mains 50 ml 10271

1|

2|

3|

14,90 €

Sérum pour lèvres

• Soin de nuit pour les lèvres sèches et fatiguées • Cocktail spécial de vitamines, de bisabolol et d’aloé véra qui calme et protège des irritations • Du beurre de cupuaçu fixe l’humidité et renforce les barrières naturelles de la peau • Pour des lèvres douces et souples 15 ml 10044

11,50 €

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 32 32

Nouveau! 1 + 3| Limited Nailpolish

•C  ouleur intense et bonne tenue • Aux couleurs tendances de l’hiver 7 ml 10213-5 Smokey Blue Night 10213-6 Pearly Winter Sky chacun

7,90 €

Nouveau! 2| Limited Topcoat

•L  e Top Coat contient des particules scintillantes et renforce la solidité du vernis • Appliquer en dernier pour un look glamour 7 ml 10213-7 Glamorous Glitter

7,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:16


C

33

Coup d’œil magique

Mise en beauté festive et élégante pour une apparition inoubliable. Nouveau et en édition limitée

ou

OFFERTE

Mini Bross e pour les cheveux av ec miroir Nouveau! Crayon fard à paupière duo

Volume & Curl Mascara Pour du volume extraordinaire et des cils extra courbés 10 ml 10002-1 Absolute Black

13,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 33 33

•D  uo d’ombres à paupières onctueuses avec deux textures différentes • Smokey Blue Night: finish satiné-mat, application facile et ne coule pas • Pearly Winter Sky: résistant, couleur intense, application tout en souplesse 2 x 1,5 g 10270

14,90 €

Avantage cadeau

LR Colours Set Couleur Avec Nailpolish Smokey Blue Night Avec Nailpolish Pearly Winter Sky Limited Nailpolish  Volume & Curl Mascara  Duo Eyeshadow-Stick Longlasting

10274-1 10274-2 7,90 € 13,90 € 14,90 €

+ brosse à cheveux avec miroir OFFERTe Total Prix du set

Vous économisez 6,80 €

36,70 € 29,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:16


V

Vous serez encore la plus belle .... Nuances assorties et une texture luxueuse. Vous économisez 7,80 €

Limited

Christmas Edition

Nouveau! Dazzling Eyeshadow

Avantage cadeau Set Deluxe Couleur avec Dazzling Eyeshadow Precious Green avec Dazzling Eyeshadow Golden Sand Seduction Lipstick  Fantastic Mascara  Dazzling Eyeshadow Total



Prix du set

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 34 34

11079-1 11079-2 22,90 € 25,90 € 22,90 €

71,70 € 63,90 €

Nouveau! Seduction Lipstick

• Texture douce et effet mat • Hydratant avec longue tenue • Agréable parfum • é dition limitée couleur tendance 4,5 g 11046 Sensual Berry

22,90 €

Fantastic Mascara

Plus de couleur, plus de volume et plus de définition • Pour des effets «faux cils» incroyables 10 ml 11003 Black Drama

25,90 €

• Texture satinée assurant une coloration délicate et de longue durée • Avec des reflets métalliques magnifiques • Des perles ultrafines font briller de façon séduisante toutes les couleurs pour les yeux • La texture est marquée d’un «D» comme signe distinctif particulier 3g 11021-3 Golden Sand 11021-4 Precious Green

22,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:16


35

Enveloppée de poudre de diamant Briller en toute discrétion ...

Meilleure vente

Nouveau et en édition limitée

Nouveau! Shimmer Body Powder

•P  oudre précieuse sous forme de pigments scintillants en argent dans un pulvérisateur chic • Peut être utilisé à la façon d’un parfum sur le corps, le décolleté et les cheveux • Parfum envoûtant 6g 11078

33,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 35 35

23.09.13 08:45 25.09.13 09:17


Produit plébiscité

Nouveau! Savon naturel au lait de brebis

• C ontient du lait de brebis • Nourrissant, hydratant et calmant la peau • Pour toutes les parties du corps 4922-1 Petit cheval au parfum de coings env. 45 g 4922-2 Parfum nature avec pain d’épice en déco env. 100 g

chacun

11,50 €

Limited

Christmas Edition

Nouveau! Savons parfumés

•A  gréablement parfumé pour la peau et éco-responsable • Contient de la glycérine hydratante 4920-1 Sweet Embrace Parfum Creamy Toffee, doux et délicat, env. 100 g 4920-2 Winter Tale Parfum White Musk, épicé et sensuel, env. 115 g

chacun

8,90 €

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 36 36

Nouveau

23.09.13 08:45 25.09.13 09:17


D

37

Des idées cadeaux parfumées pour tous vos proches

Nouveau! Bougies parfumées

Faire plaisir, c'est facile.

Meilleure vente

Nouveau

•S  enteurs voluptueuses de Noël • Durée de combustion env. 18h • Dimensions env.: hauteur 7,5cm, Ø 6,5 cm 4925-1 Pomme/Cannelle Bienfaisant (doux et aromatique) 4925-2 Grenade/Clou de girofle Tonique (fruité & épicé)

chacune

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 37 37

8,90 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:17


B

Bonne idée!

Nouveau! Haut-parleur solaire

Nouveau

Ce haut-parleur miniature très design vous rend indépendant des sources d’énergie et fournit une puissance maximale malgré sa petite taille. • Compatible avec chaque appareil équipé d’une fiche jack • Rechargeable avec une cellule solaire ou par la connexion USB • Pour écouter de la musique en plein air ou pour de petits meetings Dimensions: 49 x 49 x 41 mm 4966

43,90 €

Grande fonctionnalité

Design stylé

Avec connexion USB et câble audio

Nouveau! Gants pour Smartphone

Restez emmitouflé et en contact avec votre Smartphone Que ce soit un iPhone, un iPad, un Android ou une tablette, avec les gants pour smartphone de LR vous aurez toujours les mains chaudes et en plus l’écran tactile sous contrôle. Ce gant contient des fibres conductrices tissées de telle façon que l’écran puisse être activé sans problème. Et même avec les dix doigts ! • 85,5% coton, 7% fibres conductrices (fibres d’acier inox), 5% élastomère, 2,5% élastique 4968-1 Femmes 4968-2 Hommes

la paire

Nouveau

28,50 €

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 38 38

23.09.13 08:45 25.09.13 09:18


m

39

Master Your Mind

Se rassembler et jouer ensemble au Memory. Temps fort idéal pour un jour de fête.

Offert

Jeu Memory

Faites travailler votre mémoire

Le jeu idéal pour toute la famille. Avec 33 paires d’images au design exclusif LR, un plaisir pour les petits et les grands. Transformez les jours de fête avec ce jeu classique - challenge pour toute la famille.

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 39 39

Nouveau! Set de 5 Mind Master Brain & Body Performance Drink + jeu Memory offert 80905

69,90 € 23.09.13 08:45 25.09.13 09:18


Combinaison stylée Le jour ou le soir, une touche de style.

Nouveau

Nouveau! Écharpe Winter Flowers

• Motif floral • Couleur tendance • 100% viscose • Dimensions: env. 165 x 60 cm • Longueur des franges env. 10cm 4871

33,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 40 40

23.09.13 08:45 25.09.13 09:19


All black -indémodable

41

Nouveau

Nouveau! Collier Dark Secret

•P  ierres de verre noires facettées avec revêtement brillant • Chaînette textile nouée • Sans fermoir • Longueur env. 98cm • Dans une pochette en organza 67294

28,50 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 41 41

Nouveau! Boucles d’oreilles Velvet Shimmer

• Boucles  d’oreilles décorées délicatement de perles de verre grises • Revêtement de couleur anthracite • Longueur: env. 4,7cm • Dans une pochette en organza 67302

28,50 €

23.09.13 08:45 25.09.13 09:19


Nouveau

Nouveau! Lovely Pearls Boucle d’oreille • Un modèle classique et tendance • Boucles d’oreilles dorées avec des perles brillantes de verre blanc • Nouvelle longueur, plus courte • Logueur env. 3 cm • Dans une pochette en organza 67342

28,50 €

Nouveau! Collier Lovely Pearls

• Un modèle classique et tendance • Chaînette dorée avec des perles brillantes de verre blanc • Avec fermoir LR.Joyce design Brandebourg • Peut être porté en double rangée • Longueur env. 90cm • Dans une pochette en organza 67341

56,50 €

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 42 42

23.09.13 08:45 25.09.13 09:20


A

43

Age d’or

Accessoires festifs à combiner

Nouveau! Highlands Dawn Écharpe paschmina

Nouveau

• Ornée d’un motif Jacquard et de soleils imprimés • Couleur brune et dorée • 55% viscose, 45% polyester • Dimensions: env. 180 x 70 cm • Longueur des franges env.10 cm 4907

43,90 €

Nouveau

Nouveau! Fashionista Petit sac à main bonbonnière • • • • • •

 tyle vintage S Couleur taupe Doublure couleur mauve Lanière amovible Fermeture à glissière de sécurité Intérieur: 1 pochette avec fermeture et 2 compartiments • 100% polyuréthane • Doublure en nylon • env. 42 x 37 x 17 cm 4870

89,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 43 43

Produit plébiscité

23.09.13 08:45 25.09.13 09:21


Nouveau

Nouveau! Style up! «Deluxe» Clutch • • • •

 inaudière trend M Couleur bronze Dragonne amovible Intérieur et extérieur: 2 pochettes à fermeture • Matériel: 100% polyuréthane • Doublure: 100% polyester • env. 31 x 17 x 5 cm 4905

78,90 €

Nouveau Nouveau! Bague Carpet of Stars

• Tapis d’étoiles brillantes • Un feu d’artifices sensationnel composé de pierres en verre brunes, violettes et grises • Acier inoxydable de haute qualité • Dans une pochette en organza 67349-052 Taille XXS 67349-054 Taille XS 67349-056 Taille S 67349-058 Taille M 67349-060 Taille L

88,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 44 44

23.09.13 08:45 25.09.13 09:21


B

45

Beauté classique! Montre LR pour femmes élégante et stylée.

Nouveau

LR • Design by ydable • Acier inox iyota t à quartz M en m • Mouve squ’à 3m • Étanche ju

Nouveau! Appealing Elegance Montre exclusive «Deluxe»

•E  légance classique en toute occasion • Avec des pierres de verre scintillantes sur le cadran • Acier inoxydable avec revêtement de qualité façon or rose • Bracelet en cuir brun avec motif lézard • Boîtier Ø: ca. 32 mm 69008

255,90 €

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 45 45

23.09.13 08:45 25.09.13 09:22


Nouveau

Nouveau! Collier tendance Flowerize

•C  ouleur tendance verte et violette • Avec des morceaux de coquillages colorés • Chaque pièce est unique • Revêtement couleur anthracite • Longueur réglable: 68 cm - 75 cm • Dans une pochette en organza 67346

44,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 46 46

23.09.13 08:45 25.09.13 09:22


Lm

L’air du temps

47

Bijoux hors-ligne en combinaison moderne.

Nouveau Nouveau! Bague Starshine

tà • Mouvemen ota iy M tz quar able yd ox in er ci • A u’à 3m sq ju • Étanche

• Reflets de couleur violette, éclat épostouflant • Acier inoxydable de haute qualité • Pierres de verre étincelantes • Livrée dans une pochette en organza 67348-052 Taille XXS 67348-054 Taille XS 67348-056 Taille S 67348-058 Taille M 67348-060 Taille L

88,90 €

Nouveau! On the Catwalk Montre «Deluxe»

•D  ivinement chic et «Up to date» • Acier inoxydable de belle qualité • Avec des pierres de verre cristallines Swarovski • Cadran de couleur violette • Boîtier: env. 29 x 23 x 9 mm 69007

225,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 47 47

23.09.13 08:45 25.09.13 09:23


Nouveau! Very Busy! Sacoche business pour homme

•L  ook business moderne pour les hommes dynamiques • Similicuir brun foncé • Avec logo LR imprimé • Courroie amovible • A l’extérieur:1 pochette à fermeture à glissière et un compartiment supplémentaire • Intérieur: 1 pochette à fermeture à glissière, 1 compartiment supplémentaire • Complémentaire du portefeuille 4914 • 100% polyuréthane • Doublure: 100% polyester • Dimensions: env. 44 x 33 x 10 cm 4913

Nouveau

142,90 €

Disponible dès le 15.11.2013

Nouveau! Very Busy! Portefeuille LR

•S  imilicuir brun foncé • Contenu intérieur: 3 pochettes pour cartes, 2 pochettes pour les cartes de visite, 1 étui pour document avec fenêtre transparente 2 pochettes pour billets de banque • Avec Logo LR imprimé • Complémentaire de la serviette 4913 • Matériel: 100% polyuréthane • Doublure: 100% polyester • Dimension: env. 11,5 x 9,5 x 1 cm 4914

43,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 48 48

Nouveau

Disponible dès le 15.11.2013

23.09.13 08:45 25.09.13 09:23


E

Elégance pleine de style

49

Tout est une question de style ! Chronographe traditionnel avec bracelet en cuir naturel.

Nouveau

Design by LR inoxydable • A c ie r ographe • C h r o n he à 5m • E ta n c

Nouveau! Best of Tradition Chronographe LR exclusif • • • •

 quartz , style vintage A Cadran brun travaillé, style ciselé Acier inoxydable de haute qualité Bracelet en cuir brun apparence crocodile • Boîtier Ø: env. 42 mm 69009

255,90 € 11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 49 49

23.09.13 08:45 25.09.13 09:24


Nouveau! Gentlemens Image Cravatte en soie

• Très tendance, pour les hommes branchés • 100% soie • Doublure: 100% polyester • Longueur env. 146cm, largeur de 4 à 8 cm 4917

32,50 € Nouveau

Nouveau! «The LR-Art of Writing» Set de stylo

Ce set élégant de stylos vous procure un plaisir d’écrire inégalé. Il contient un stylo bille et un stylo plume qui sont tous deux gravés avec le logo LR et parfaitement emballés dans une belle boîte cadeau. 4961

Nouveau

43,90 €

Nouveau! Blue Sky Cravate en soie

• De couleur bleue tendance • 100% soie • Doublure: 100% polyester • Longueur env. 146cm, largeur de 4 à 8 cm 4918

32,50 €

11_13_LRW.indd FR_fr_LRworld112013.indd 50 50

23.09.13 08:45 25.09.13 09:24


Vivement les fêtes de fin d'année ... Voilà Noël qui s'annonce avec son cortège d'émotions et de cadeaux. Ne manquez cela sous aucun prétexte. C'est le moment de vous faire plaisir et c'est aussi le plaisir d'offrir.

C

51

Chic et sobre Tous les hommes peuvent se sentir concernés.

Nouveau

Découvrez notre sélection avec son lot de surprises dans notre LRworld X-mas édition 2013. Encore une belle occasion pour finir l'année en beauté et réaliser vos objectifs. Joyeusement vôtre, LR France Design by LR lité de haute qua • M é ta l ographe • Chron he 5 mètres • E ta n c

Christmas tradition

NOUVEAU Elegant Power Montre pour hommes • Chronographe quartz • Cadran noir métalique • Acier inoxydable de haute qualité • Bracelet ajustable avec fermoir • Livrée dans une boîte Ø: env. 48 mm 69010

275,90 €

V01_LWC1113_K000_FR_fr.indd 2-51 11_13_LRW_Cover.indd 2-51

13.09.13 13:56 15:26 13.09.13


R

Rêves des 1001 nuits Une recette millénaire à l'huile d'argan. Enfin disponible chez LR. www.LRworld.com

Secrets de l'Orient Utilisée depuis des siècles par des femmes sur le continent africain pour régénérer leur peau et fortifier leurs cheveux, l'huile d'argan est exceptionnellement riche en acides gras essentiels oméga-6, en vitamine E et en polyphénols pour une hydration intense. Alliée au parfum subtil des figues, elle vous offre une sensation d'une richesse incroyable.

d l r o w X -mas Edition

LR Health & Beauty Systems

11–12 | 2013

Limited

Christmas Edition

Uniquement disponible dans le set

Set de soins Oriental Secrets Crème corporelle 200 ml Gel douche 200 ml 27032

22,50 €

Tous nos produits sont vendus exclusivement par nos partenaires LR.

Art.N°.: 93010-304

LR Health & Beauty Systems SAS · Cité Park Bât C 23 avenue de Poumeyrol · 69300 Caluire Remis par:

FR La société LR Health & Beauty Systems se réserve le droit d’opérer des modifications sur les produits en vue de leur amélioration technique et qualitative et en aucun cas, elle ne pourra être tenue comme responsable d’erreurs ou de fautes d’impression.

V01_LWC1113_K000_FR_fr.indd 52-1 11_13_LRW_Cover.indd 52-1

13.09.13 13:55 15:26 13.09.13


Catalogue noel 2013  

Catalogue cadeaux Parfums et cosmétiques LR

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you