__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES

ACTIVITÉS • VISITES • TERRITOIRES

100%

TOURISME

RHÔNE-ALPES à la carte AIN ARDÈCHE DRÔME HAUTE-SAVOIE ISÈRE LOIRE RHÔNE SAVOIE

GRATUIT

HORS SÉRIE ÉTÉ 2016


© Pascal Lebeau - Pays du lac d’Aiguebelette

ÉDITO

Détente au bord du lac d’Aiguebelette

« Voilà l’été, voilà l’été » chantaient les Négresses Vertes en 1989 ! Eh bien, après s’être fait attendre, le voilà ! Comme chaque année, l’autre partenaire de votre été, c’est évidemment le Guide Estival Rhône-Alpes que vous tenez entre vos petits doigts tremblotants, presque fébriles, à l’idée de découvrir les dizaines de propositions de sorties sélectionnées par la rédaction. Entre découvertes de villages pittoresques, escapades au beau milieu d’une nature préservée, spécialités culinaires, bons plans baignades et autres sensations fortes, ce guide sera le plus fidèle des compagnons pour un été réussi et dépaysant dans notre belle et grande région. N’hésitez pas à vous abandonner dans nos pages, les bonnes surprises sont légion. Ne faites plus monter l’impatience et ouvrez le ! Bonne lecture et bel été. Jérémy Chauche

SOMMAIRE

AIN

ARDÈCHE

DRÔME

HAUTE-SAVOIE

p. 4 à 9

p. 10 à 13

p.14 à 17

p. 18 à 21

ISÈRE

LOIRE

RHÔNE

SAVOIE

p. 22 à 43

p. 44 à 49

p. 50 à 59

p. 60 à 63

Les points d’intérêt touristiques des départements sont classés par catégories : activités et loisirs aquatiques, balades et randonnées, détente et bien-être, parc de loisirs, produits du terroir, sites naturels remarquables, sites touristiques, sport et sensations, villes et villages de caractère, visite et patrimoine. Le nombre de catégories varie d’un département à l’autre.

HORS SÉRIE ÉTÉ SPÉCIAL TOURISME DU MENSUEL

Editions “LE PETIT SPORTIF” 12, rue Ampère, 38000 Grenoble / S.A.R.L. de presse au capital de 12195,65 euros / RCS Grenoble : 420 090 573 / Tél. : 04 76 84 44 60 / Fax : 04 76 21 25 11 / contact@spot-web.fr Directeur de la publication Sébastien Rousset / srousset@spot-web.fr Rédacteurs en chef Jérémy Tronc / jtronc@spot-web.fr / Jérémy Chauche / jchauche@spot-web.fr Ont collaboré à ce numéro Benjamin Leroy / Lisa Dumoulin / Aurélie Beau / Adeline Gailly Chefs de publicité Julien Rey/ jrey@spot-web.fr / Benjamin Warneck / bwarneck@spotweb.fr Graphisme et Maquette Géraldine Crosio Infographistes Carole Barraud / Clément Trémoulhac Responsable diffusion Jean-Maxime Morel Tirage 45 000 exemplaires diffusés en libre-service dans 886 points de la région Rhône-Alpes par DiffusionActive / Impression Rotimpres(Espagne). La rédaction n’est ni responsable des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur, ni des erreurs ou omissions / Photo Une et page 3 © Pascal Lebeau / Pays du lac d’Aiguebelette / Graphisme cartes Clément Trémoulhac / www.spot-web.fr

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 3


© Isabelle Barruhet

AIN

TThono

2

O onna Oyo Oy o nax

A3 9

E62

BOURG-EN-BRESSE OURG-EN-BRESSE OURG EN

04 A4

L’A in

3

7

Nantua ant a

5

E25

6 1 E6 2

Le

e ôn Rh A41

AIN

E7

H

12

1 A4

0

A6

ANNECY NECY ECY C

Villefranche-sur-Saône franchee-ssur-Saône s Meximieux eximieux eu

4

LYON LY N

e ôn Rh

Le Rhô ône

RHÔNE

Lac d'Annecy

1 E61 A42

A 89

Lac du Bourget

A41 E712

e

Le

Si­LoiN,­Si­PRoChe...­Que­CoNNAiT-oN vRAiMeNT­ de­ L'AiN ?­ Si­ Le déPARTeMeNT­ N'eST­ PAS­ Le­ PLuS CéLèBRe­ de­ LA­ RéGioN,­ iL­ vAuT MALGRé­TouT­Le­déTouR­à­PLuS­d'uN TiTRe.­PouR­SeS­LACS­eT­CouRS­d'eAu, Qui­ RAviRoNT­ L'AMATeuR­ de­ LoiSiRS AQuATiQueS,­Que­Ce­SoiT­LA­PêChe,­LA BAiGNAde­ou­Le­CANyoNiNG.­PouR­SeS PAySAGeS­ eNTRe­ PLAiNe­ eT MoNTAGNe,­ PRoPiCeS­ Aux­ BALAdeS. PouR­ SeS­ ChARMANTS­ viLLAGeS­ à exPLoReR,­ où­ uNe­ hALTe­ SeRA­ Le PRéTexTe­ à­ déGuSTeR­ LeS SPéCiALiTéS­LoCALeS.­défiNiTiveMeNT uN­TeRRiToiRe­à­(Re)déCouvRiR.­ BeNjAMiN­LeRoy

Les dombes

Aix--le es-Bains s-Bains

Al 0 N9

Bourgoin-Jallieu ou in-Jallieu alli a

CHAMBE M RY

© Jean-Pierre Gotti - Aintourisme

BALADE ET RANDONNÉE LE CRÊT DE LA NEIGE ET LE RECULET

Dans l'Ain, on peut aussi prendre de la hauteur : n'oubliez pas qu'une partie du massif du Jura se trouve sur son territoire, à commencer par ses deux plus hauts sommets : le Reculet et le Crêt de la Neige. 1718­mètres­pour­le­premier­contre­1720­pour­le­second,­le match­a­été­serré.­Au­départ­du­village­de­Thoiry,­vous­atteindrez­d'abord, par­le­sentier­dit­« des­32­contours »,­le­Reculet­et­sa­croix­en­fer­forgée, avec­comme­récompense­de­vos­efforts­une­vue­imprenable­sur­le­pays de­Gex,­le­piémont­genévois,­le­lac­Léman,­le­Mont­Blanc,­et­même­les volcans­d'Auvergne­par­grand­beau­temps­!­Poussez­ensuite­jusqu'au Crêt­de­la­Neige,­avant­la­redescente­vers­votre­point­de­départ.­Attention, d'une­durée­estimée­à­six­heures­et­avec­près­de­900­mètres­de­dénivelé, cette­randonnée­n'est­pas­pour­n'importe­qui !­ Thoiry / + www.ain-tourisme.com

4 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

1


DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE DIVONNE-LES-BAINS

© Daniel Gillet-Aintourisme

Comme son nom l'indique, Divonne-les-Bains est l'endroit idéal pour faire trempette. Mais­attention,­on­parle­ici­de­cure­thermale­et­de remise­en­forme.­une­multitude­de­sources­courent­autour­et­sous­le village,­et­celle­qui­alimente­le­centre­thermal­a­été­validée­par­le­Ministère de­la­Santé­pour­son­équilibre­minéral­(Calcium­!­Magnésium­!­fluor­!). distribuée­entre­33­et­37­degrés,­elle­est­reconnue­pour­le­traitement­des troubles­psychosomatiques­(liés­au­stress­et­aux­angoisses),­depuis­plus de­150­ans­!­Les­classiques­de­la­balnéothérapie­(bains­hydro-massants, jacuzzis)­ sont­ également­ au­ rendez-vous.­ Couronnez­ le­ tout­ d'une promenade­autour­du­lac,­face­au­Mont­Blanc­et­au­pied­de­la­chaîne­du jura,­et­il­ne­fait­aucun­doute­que­votre­séjour­anti-blues­aux­thermes­de divonne­sera­un­succès­!

Divonne-les-bains / + www.divonnelesbains.fr

2

PARC DE LOISIRS PARC DE BOUVENT

A 2 kilomètres du centre de Bourg-en-Bresse, le Parc de Bouvent propose pas moins de 56 Ha dédiés aux loisirs, terrestres ou nautiques. Avec­ son­ vaste­ plan­ d'eau,­ vous­ pourrez­ librement­ vous ébrouer,­sous­la­surveillance­des­maitres-nageurs,­ou vous­inscrire­aux initiations­ de­ voile­ (catamaran­ ou­ optimiste),­ de  kayak,­ e  paddle­ ou de planche­à­voile.­Si­l'eau­est­trop­fraiche­à­votre­goût,­empruntez­le parcours­de­santé­ou­de­course­d'orientation,­ou­appréciez­les­joies­du beach­volley,­du­tennis­de­table­ou­du­tir­à­l'arc.­Les­spécialistes­pourront parcourir­les­neuf­trous­du­parcours­de­golf­homologué.­Bon­plan :­le­parc fête­cette­année­ses­30­ans­et­mes­13­et­14­juillet,­feu­d'artifice,­concert et­ animations­ ludiques­ sont­ au­ programme­ (water­ ball,­ structures gonflables,­démonstration­de­vTT­trial...) ! 3 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 5


AIN

PRODUITS DE TERROIR L'œnophile de passage en Rhône-Alpes prévoira certainement d'explorer la Vallée du Rhône, de s'autoriser un crochet par la Bourgogne, voire de faire halte en Beaujolais. eh­bien­laissez-moi vous­dire­qu'il­s'agirait­là­d'un­œnophile­du­dimanche,­puisqu'il­aurait­le grand­tort­de­laisser­de­côté­les­vins­du­Bugey !­Classé­AoC­depuis­2009, le­vignoble­du­Bugey­est­certes­petit­par­la­taille­(500­ha)­mais­costaud par­sa­variété­de­vins,­et­notamment­de­mousseux,­puisque­les­bulles représentent­plus­de­la­moitié­de­la­production,­qu'elles­soient­blanches ou­ rosées­ !­ Le­ vin­ star­ reste­ cependant­ la­ Roussette,­ vin­ blanc­ très recherché­car­à­la­production­limitée­(250­hl­par­année).­Bref,­les­vins­du terroir­ du­ Bugey­ offrent­ un­ goût­ de­ nouveauté­ et­ de­ fraîcheur­ et­ ne demandent­qu'à­être­plus­amplement­découverts !­ + www.vinsdubugey.net

4

© Gilles Brevet - Ain tourisme

VINS DU BUGEY

SPORT ET SENSATIONS CANYONING

Nous l'avions souligné l'an dernier dans ce même guide, l'Ain est un pays d'eau. Etangs, cours d'eau, cascades, gorges... Autant­de­spots­(voyez-vous­la­référence?)­où les­audacieux­pourront­s'adonner­aux­joies­du canyoning­ou­de­la­randonnée­aquatique.­Près de­quarante­parcours­sont­référencés­dans­le département,­et­les­prestataires­proposant­ce type­de­sortie­ne­manquent­pas.­Pour­mémoire, le­canyoning­consiste­à­progresser­dans­le­lit d'un­cours­d'eau­sur­des­portions­où­celui-ci chemine­ par­ gorges,­ ravins­ et­ cascades.­ La randonnée­aquatique­en­est­une­version­plus soft,­ avec­ des­ parcours­ plus­ aisés,­ sans descente­en­rappel,­et­donc­davantage­adaptée aux­moins­sportifs­et­aux­plus­jeunes­d'entre nous.­enfilez­votre­combinaison,­votre­casque et­votre­baudrier,­et­jetez-vous­à­l'eau,­c'est­le cas­de­le­dire­!

© Marc Chatelain - Aintourisme

Bohas-Meyriat-Rignat / + www.lezar-des-bois.fr

6 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

5


VILLAGE DE CARACTÈRE NANTUA

DR

Nantua : le gastronome connait forcément ce nom, associé à l'une des plus fameuses recettes de quenelles (accompagnées d'une sauce à base de béchamel et de beurre d'écrevisse). Mais­Nantua est­aussi­une­bourgade­d'environ­4­000­habitants­où­vous­pourrez­bien sûr­ déguster­ la­ spécialité­ locale,­ mais­ également  vous­ adonner­ aux plaisirs­de­la­visite,­en­suivant­le­circuit­découverte­du­patrimoine­qui­vous renseignera­sur­les­curiosités­du­bourg.­L'église­Saint-Michel,­classée aux­monuments­historiques,­abrite­un­tableau­unique­d'eugène­delacroix, tandis­ que­ le­ Musée­ de­ la­ Résistance­ et­ de­ la­ déportation­ rappelle l'engagement­catholard­durant­la­guerre.­Après­la­culture,­la­nature : reposez-vous­sur­les­berges­du­lac­au­bord­duquel­est­bâti­Nantua,­ou profitez­de­la­vue­depuis­le­plateau­de­Retord­surplombant­la­commune.

6

Nantua / + www.nantua.fr

ON ! ON TIIIO AT É R AT O D ÉR N S M OD S A NS R SA ER OMME N S OM C O NS À CO

VISITES ET PATRIMOINE CERN

On aurait tendance à oublier que l'Ain abrite l'un des hauts lieux de la recherche européenne et même mondiale : le laboratoire européen pour la physique des particules, ou CERN, employant pas moins de 3 000 personnes  ! Si­ le­ siège­ est­ situé­ à­ Genève,­ les infrastructures­s'étendent­notamment­sur­la­commune­de­Saint-GenisPouilly­dans­le­pays­de­Gex.­Le­CeRN­organise­des­visites­gratuites­de sites­ d’expériences­ et­ d'infrastructures,­ avec­ notamment­ nombre d'activités­virtuelles.­elles­sont­proposées­en­plusieurs­langues,­du­lundi au­samedi,­à­9h­ou­à­14h,­durent­environ­une­demi-journée­et,­bonne nouvelle,­sont­gratuites !­Notez­que­l'accès­à­celles-ci­se­fait­par­le­côté suisse­de­la­structure­et­que­la­réservation­est­obligatoire.­une­occasion unique­de­faire­vibrer­votre­fibre­scientifique. Saint-Genis-Pouilly / + www.visits.web-cern.ch/fr

7 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 7

www.monts-jura.com www .mo mo onts jjura onts-jura.com a c m LÉLEX-CROZET ÉL CRO ET T • MIJOUX-LA A FAUCILLE FA UCILLE LLE E LA L VATTAY-VALSERINE VA AY-VALSERINE LSERINE SERINE • MENTHIÈRES TH HIÈ RES RE


AIN

ZOOM Ain, Terre de bons goûts

8 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

© Aline Perier - Aintourisme

On parle ci-après des vins du Bugey, et à raison : le vignoble bénéficie d'une reconnaissance grandissante. et­ comme­ il­ est toujours­ plus­ sympathique­ d'accompagner­ un­ vin­ d'un­ met­ dans­ un accord­ bien­ réfléchi,­ l'occasion­ est­ toute­ trouvée  d'explorer­ les nombreuses­spécialités­culinaires­de­l'Ain. Commençons­donc­par­les fromages,­et­par­la­star­incontestable­du­coin :­le­bleu­de­Gex,­petit bonheur produit religieusement­(par­des­moines,­tout­du­moins)­depuis le­xiiième­siècle.­dans­les­environs­de­Saint-Rambert-en-Bugey,­on sera­ plutôt­ supporters­ du­ Ramequin,­ nom­ désignant­ aussi­ bien­ un fromage­ de­ vache­ à­ pâte­ sèche,­ que­ la­ façon­ de­ le­ déguster­ :­ en fondue  !­ Côté­ secret­ bien­ gardé,­ donnez­ donc­ sa­ chance­ au­ Clon, fromage­ disparu­ au­ xviiième­ siècle,­ avant­ que­ sa­ recette­ ne­ soit redécouverte­en­2000­aux­Archives­départementales !­Sa­particularité : du­safran­infusé­dans­du­lait­avant­d'être­mélangé­à­celui­des­célèbres Montbéliardes. Pour­le­reste­du­repas,­on­variera les­plaisirs­selon­les­cantons. du­côté de­ la­ Bresse,­ les­ stars­ sont­ les­ volailles­ et­ la­ Bresse-Gauloise­ est considérée­comme­un­trésor­national !­A­côté­des­gallinacés,­un­plaisir sucré :­la­galette­bressane­–­ou­simplement­galette­au­sucre­–­est­une dégustation­obligatoire­pour­qui­visite­la­cité­médiévale­de­Pérouges. N'oublions­pas­que­l'Ain­est­un­pays­d'eau,­et­propose­des­spécialités en­conséquence.­de­nombreux­établissements,­en­particulier­du­côté des­dombes,­vous­proposent­de­vous­sentir­bien­français­en­dégustant des­cuisses­de­grenouille :­simplement­sautées­au­beurre,­ou­dans­des recettes­ plus­ élaborées,­ à­ vous­ de­ faire­ le­ bon­ choix  !­ Carpes­ et brochets,­bien­présents­dans­la­région,­figureront­également­au­menu de­nombreux­restaurants­de­l'Ain.­Leur­pêche­est­classée­« sportive », aussi­nous­vous­conseillons­de­limiter­l'effort­physique­à­glisser­les­pieds sous­la­table­et­à­déguster.­Plus­facile­à­attraper­sont les­écrevisses­qui occupent­ largement­ la­ rivière­Ain­ et­ ses­ affluents.­ d'autant­ que,­ le « homard­d'eau­douce »­étant­assez­porté­sur­la­colonisation­à­grande

© Aline Perier - Aintourisme

PouR­ L'AuTeuR­ de­ CeS­ LiGNeS,­ L'AiN­ A­ LoNGTeMPS exCLuSiveMeNT­éTé­Ce­GLoRieux­déPARTeMeNT­doNT­Le NoM­ éTAiT­ uN­ hoMoPhoNe­ de­ SoN­ NuMéRo.­ QueLLe CLASSe,­QueL­SeNS­du­PRATiQue !­PuiS­L'AiN­eST­deveNu­Ce TeRRiToiRe­ AuQueL­ Le­ NoM­ de­ SeS­ CiTéS­ (MexiMieux  ! AMBuTRix !­CoNTRevoz !­veRSoNNex­!),­Qu'oN­AuRAiT­diT eMPRuNTéS­à­GAMe­of­ThRoNeS,­CoNféRAieNT­uNe­AuRA éPiQue.­ QueLLe­ iNCuLTuRe  !­ j'ouBLiAiS­ (eNTRe­ BieN d'AuTReS­ ChoSeS)­ MoN­ veNTRe­ (uNe­ foiS­ N'eST­ PAS CouTuMe)­eT­LA­GASTRoNoMie.­­B.L.

échelle,­vous­pourrez­faire­une­razzia­sans­scrupule.­Leur­dégustation est­aussi­aisée­que­leur­pêche.­Leur­préparation,­en­fricassée,­gratin­ou autre,­un­peu­moins.­vous­pourrez­aussi­vous­essayer­à­préparer­la fameuse­sauce­Nantua­pour­accompagner­vos­quenelles­mais­rien­ne dit­que­la­recette­s'avère­moins­délicate­à­maîtriser...­Non,­le­plus­sage est­peut-être­encore­de­laisser­faire­les­spécialistes,­de­choisir­un­bon restaurant,­et­de­concentrer­toute­votre­attention­sur­la­dégustation­de tous­ces­bons­produits­de­l'Ain.


Paysages majestueux, territoire authentique, espace de rêve et de liberté, été comme hiver, Terre Valserine vous attend pour un séjour découverte ludique ou sportif.

PLUS D’INFOS www.ain-tourisme.com www.vinsdubugey.net www.nantua.fr http://visits.web.cern.ch/fr www.divonnelesbains.com/fr/

Eau, terre et montagne : un terrain de jeux grandeur nature !

Parc de Bouvent ouvert tous les jours de 6h30 à 22h entrée enfants : 1,80€ / adultes : 3,50€

Office de Tourisme

13 rue de la République 01200 Bellegarde-sur-Valserine - France

T. +33 (0)4 50 48 48 68 info@terrevalserine.fr www.terrevalserine.fr GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 9

Photo : Marc Chatelain (Ain Tourisme)

Nature ou fondus, les fromages de l’Ain offrent un festival de saveurs et de textures pour les papilles.

Au cœur d’un territoire mystérieux, retrouvez votre âme d’enfant


© Vincent Prassinne

ARDÈCHE

Le Pont d’Arc

BALADE ET RANDONNÉE

véRiTABLe­ déPARTeMeNT­ STAR­ deS­ vACANCeS­ eSTivALeS, L’ARdèChe­ ReGoRGe­ d’ACTiviTéS­ CoMMe­ AuTANT­ de PRoMeSSeS­ de­ BoN­ TeMPS­ à­ PASSeR.­ eNTRe­ viLLAGe PiTToReSQue,­ RivièRe­ SAuvAGe­ eT­ ACTiviTéS­ de­ PLeiNe NATuRe,­LAiSSez­vouS­SéduiRe­eT­déCouvRez­TouTeS­LeS fACeTTeS­de­L’ARdèChe.­LiSA­duMouLiN

SAINT NTT-ETIENNE -E EN A7

E15

2 Annonay A Ann

6 D8

PARC DE LOISIRS

ARDÈCHE

D SAFARI DE PEAUGRES

VALENCE ALLE LENCE NCE D538

D53 3

Le Lac d'Issarlès

D1 0

4

Le

Rh ôn

e

Crest es

N102

Montélimar onttté él élimar

Aube A ubenas uben na N10

2

D1

04

L'A rdè

ch

e

3

Vallon-P Vallon-P allon-P n ont-d'Arc 4

1 D11

1

La Drô

m

Le plus grand parc animalier de la région fait le plein de nouveautés pour cette saison. La­plaine­africaine­a­fait­peau­neuve­avec­une­nouvelle scénographie­et­accueille­des­petits­nouveaux­cette­année­(arrivée­prévue en­septembre)­:­le­mouton­de­Somalie­et­le­petit­koudou.­deux­portées d’oursons­noirs­ont­été­repérées,­ils­ont­passé­l’hiver­au­chaud­puis­ont­sorti le­bout­de­leur­nez­au­printemps.­Saviez-vous­qu’ils­pèsent­moins­de­500 grammes­à­la­naissance­mais­atteignent­deux­à­cinq­kilos­quand­ils­sortent de­leur­tanière­?­Trois­bébés­loups­à­crinière­ont­également­vu­le­jour­en février,­une­femelle­et­deux­mâles.­ils­ressemblent­bien­plus­à­des­renards qu’à­des­loups­et­se­nourrissent­d’ailleurs­comme­eux­:­fruits,­poissons, insectes,­ils­sont­omnivores­et­ne­se­nourrissent­que­très­peu­de­viande. dans­la­famille­des­primates,­on­compte­parmi­les­nouveaux­venus­des bébés­makis,­deux­petits­colobes­et­un­petit­mandrill.­Pour­finir,­wallabies, agneaux­de­valachie­et­chevreaux­sont­également­nés­cet­hiver. Safari de Peaugres / 04 75 33 00 32 / + www.safari-peaugres.com

10 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

1

Romans-sur-Isère 9 A4

PRIV VAS

Tout près de Vallon Pont d’Arc et de sa caverne se situe le remarquable sentier botanique de Lagorce. Sa particularité ? Toutes les­plantes­s’y­développent­à­l’état­sauvage.­il­est­donc­en­continuelle évolution­ et­ Philippe­ Lentenois,­ le­ maître­ des­ lieux,­ réactualise­ les panneaux­explicatifs­chaque­semaine.­il­propose­des­visites­guidées­de septembre­à­mars­mais­le­sentier­est­accessible­librement­toute­l’année. Le­chemin­traverse­le­bois­d’Adjude­où­la­végétation­locale­se­mélange à­des­espèces­mediterranéennes.­vous­y­découvrirez­par­exemple­la badasse,­un­“faux­thym”­qui­ressemble­au­vrai­mais­n’a­pas­son­odeur. Goûtez­en­revanche­une­feuille­de­clématite­flammette­:­elle­a­le­goût­de piment.­et­la­salsepareille,­cela­vous­parle­?­mais­si,­les­Schtroumpfs­en font­de­la­liqueur­! Visite guidée du sentier : 04 75 88 05 00 / + www.ardeche-guide.com

ne ôn e Rhô Le

D82

SENTIER BOTANIQUE DE LAGORCE

2


VILLAGES DE CARACTĂˆRE LARGENTIĂˆRE

Exceptionnel par nature !

Š Claude Valette

SituÊe dans la vallÊe de la Ligne à quelques kilomètres au sud d’Aubenas, Largentière est une citÊ mÊdiÊvale prÊservÊe qui tire son nom de son sous-sol : il renfermait des mines de plomb argentifère. Le­château­est­sans­doute­la­première­chose­que­vous apercevrez­depuis­la­route,­juchÊ­sur­son­promontoire­surplombant­la rivière.­Construit­au­12è­siècle,­c’est­dans­sa­tour­carrÊe­que­l’on­cachait l’argent­des­mines.­Notre-dame-des-Pommiers,­la­vaste­Êglise­à­trois nefs,­vaut­Êgalement­le­dÊtour.­elle­conjugue­art­roman­et­gothique.­Selon la­lÊgende,­sa­construction­aurait­ÊtÊ­prÊvue­sur­la­colline­de­fanjau,­à l’emplacement­prÊsumÊ­d’un­temple­païen.­Mais­chaque­jour­les­outils Êtaient­retrouvÊs­sous­un­pommier,­à­l’emplacement­actuel­de­l’Êglise. AdossÊe­ aux­ remparts,­ elle­ fait­ partie­ de­ l’enceinte­ fortifiÊe­ de Largentière.­ La­ vieille­ ville­ pavÊe­ est­ aussi­ chargÊe­ d’histoire­ et­ s’y promener­offre­un­beau­voyage­dans­le­temps.

3

Largentière / 04 75 89 33 30 / + www.tourisme-valdeligne.fr

VISITE ET PATRIMOINE LES VANS

A la pointe sud de l’Ardèche, le pays des Vans est rÊputÊ pour la richesse de ses paysages et sa saveur mÊridionale prononcÊe. Le village­ des­ vans­ marie­ subtilement­ les­ garrigues­ avec­ ses­ racines cÊvenoles,­ ce­ qui­ lui­ donne­ son­ charme­ tout­ particulier.­ Ses­ ruelles baignÊes­de­soleil­vous­mèneront­de­place­en­place­et­tour­à ­tour­au lavoir,­ à­ l’Êglise­ Saint-Pierre­ construite­ au­ xiiè­ siècle­ dans­ le­ style baroque,­et­bien­sÝr,­au­marchÊ.­Le­samedi­matin,­il­s’Êtend­sur­tout­le village­et­remporte­un­grand­succès­depuis­le­xvè­siècle.­Les­vans­sont aussi­le­point­de­dÊpart­de­nombreuses­excursions­et­randonnÊes­dans le­vivarais­cÊvenol.­A­proximitÊ­se­trouve­Êgalement­le­bois­de­Païolive, une­forêt­ancienne­offrant­un­sentier­de­balade­un­peu­particulier.­ClassÊ site­naturel­remarquable,­il­abrite­une­faune­et­une­flore­rare­et­protÊgÊe que­vous­aurez­à­cœur­de­ne­pas­perturber.­La­vue­sur­les­gorges­du Chassezac­y­est­à­couper­le­souffle. Les Vans / 04 75 37 24 48 / + www.les-vans.com

4 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 11

w w w . o r g n a c . c o m CT[)#&$"'%$       ~&   $>aV]PR[{0eT]    ^deTac c^db [Tb Y^dab Sd   ! Pd $  ePRP]RTbST=^Ă’[   


ARDÈCHE

ZOOM

La rivière Ardèche Que­ SeRAiT­ L’ARdèChe­ SANS­ SA­ RivièRe­ ?­ALoRS­ oui,­ oN eNfoNCe­ PeuT-êTRe­ uNe­ PoRTe­ ouveRTe,­ MAiS­ Ce­ N’eST PAS­ SANS­ RAiSoN­ Qu’eLLe­ eST­ deveNue­ uN­ hAuT­ Lieu­ de PèLeRiNAGe­ eSTivAL.­ PARCe­ Que­ CRAPAhuTeR­ dANS­ uNe RivièRe­ARdéChoiSe­eST­TouT­Le­BieN­Que­L’oN­PeuT­vouS SouhAiTeR­CeT­éTé,­voiCi­uN­PANoRAMA­deS­difféReNTeS PoSSiBiLiTéS­Qui­S’offReNT­à­vouS,­y­CoMPRiS­PouR­Ceux Qui­CheRCheNT­à­S’éLoiGNeR­deS­TRAdiTioNNeLS­SeNTieRS BATTuS.­L.d.

12 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

Saviez-vous que le Pont d’Arc est un phénomène unique ? L’arche­ calcaire­ de­ soixante mètres­de­haut­est­formée­par­le cours­ d’eau­ qui­ a­ recoupé­ son méandre­ en­ perçant­ la­ roche, choses­ assez­ exceptionnelle. Les­ gorges­ de­ l’Ardèche­ et leurs­ cheminements­ sont particulièrement­ agréables­ à naviguer­:­le­cours­est­relativement calme­mais­parsemé­de­quelques rapides­qui­offrent­des­sensations fortes.­Parfait­pour­les­amateurs­de canoë­ et­ kayak,­ même­ si­ le secteur­est­évidemment­très­prisé


© Yanne Coeuru

il­ existe­ aussi­ des­ manières­ de profiter­de­la­rivière­hors­de­l’eau.

Les­ circuits­ de­ randonnée­ sont légion­dans­les­environs­et­chaque balade­ vaut­ le­ détour­ tant­ les paysages­ sont­ beaux­ et­ les panoramas­ nombreux.­ La randonnée­du­dolmen­du­Chanet par­exemple­se­fait­au­départ­de­la maison­ forestière­ de­ SaintRemèze­ et­ vous­ conduit­ à­ la découverte­ d’un­ dolmen­ et­ de magnifiques­points­de­vue.­Saviezvous­que­jusqu’en­1960,­aucune route­ ne­ jouxtait­ les­ gorges­ de l’Ardèche­ ?­ La­ trentaine­ de kilomètres­ à­ parcourir­ n’était accessible­ qu’aux­ randonneurs. Les­ habitants­ se­ déplaçaient­ en bèches­ (des­ petites­ barques plates).­ Le­ coin­ était­ tellement reculé­ qu’il­ accueillit­ une maladrerie­ templière­ au­ xiie siècle,­ destinée­ à­ abriter­ les malades­de­la­peste­au­retour­des Croisades.­ on­ peut­ voir­ des vestiges­de­cet­édifice­au­Cirque de­la­Madeleine.­

© Bernard Niess

en­ été.­ Plusieurs­ itinéraires­ sont possibles,­vous­pouvez­parcourir les­ trente-deux­ kilomètres­ entre vallon­Pont­d’Arc­et­Saint-Martin d’Ardèche­ou­en­choisir­une­partie, étaler­sur­deux­jours­la­traversée (bivouac­ compris,­ attention­ le camping­sauvage­est­interdit­dans la­réserve­naturelle)­ou­privilégier une­ sortie­ à­ la­ journée.­ Pour­ les plus­sportifs,­le­paysage­se­prête extrêmement­ bien­ au­ canyoning ou­encore­à­l’escalade.

Aujourd’hui­ une­ route panoramique­ existe­ et­ c’est­ une activité­à­part­entière­tant­elle­est jalonnée­ de­ belvédères­ plus époustouflants­ les­ uns­ que­ les autres.­ Les­ grottes­ sont­ aussi incontournables.­La­nature­calcaire du­sol­dans­la­région­a­permis­à­de nombreuses­ cavités­ de­ se développer.­ Cavités­ que­ les hommes­ se­ sont­ plus­ à­ investir siècle­après­siècle.­il­y­a­bien­sûr­la caverne­du­Pont­d’Arc,­réplique­de la­Grotte­Chauvet­(que­personne ne­ visitera­ plus­ jamais­ pour­ de vrai),­et­l’Aven­d’orgnac,­pour­les plus­connus.­Mais­aussi­la­Grotte des­Tunnels­(anciennement­Grotte de­la­forge)­à­vallon­Pont­d’Arc. découverte­en­1937,­elle­a­plus­de 20­000­ans.­A­Saint-Remèze,­on peut­ visiter­ la­ Grotte­ de­ la Madeleine,­ l’une­ des­ plus surprenantes,­et­l’Aven­Marzal­qui comprend­une­grotte,­un­musée­du monde­ souterrain­ et­ un­ zoo­ “la forêt­des­dinos”.­de­quoi­contenter petits­et­grands­!

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 13


DR

DRÔME

Le cirque de Combe Laval

BoRdée­ PAR­ Le­ RhôNe­ à­ L'oueST,­ LeS­ CoNTRefoRTS­ du veRCoRS­à­L'eST­eT­LeS­CoLLiNeS­PRoveNçALeS­Au­Sud,­LA dRôMe­ offRe­ uNe­ véRiTABLe­ PALeTTe­ de­ PAySAGeS ReMARQuABLeS,­de­viLLAGeS­hiSToRiQueS­eT­d'ACTiviTéS diveRSeS.­ deS­ CuRioSiTéS­ TeRRiToRiALeS­ Qui­AdoPTeNT deS­ ACCeNTS­ ALPiNS­ ou­ PRoveNçAux­ eN­ foNCTioN­ de L'eNdRoiT­où­L'oN­Se­TRouve.­PARTez­à­LA­déCouveRTe­deS difféReNTS­ eSPACeS­ de­ Ce­ déPARTeMeNT­ à­ TRAveRS­ SA GASTRoNoMie,­SoN­PATRiMoiNe­eT­SA­NATuRe­PRéSeRvée, PouR­éveiLLeR­voS­PAPiLLeS­eT­éBLouiR­voS­yeux.­A.G. 7 A4

A Ann Annona y

G N GREN NOBLE OB BLE E

6 D8

e Le Rhône

D82

R Romans-sur rr-Isèr Isè Isèr sèrre 9

A51

A4

CHE

2

1

DRÔME

VALENCE ALE LE LE EN NCE NCE 3 D538

D53

ne

Crest es

3

La Drô

Le R

AS

9

L’I sè re

E15

ISÈRE

ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES SORTIE VOILE SUR LE RHÔNE

À bord d'un dériveur habitable ou d'un catamaran, laissez-vous tenter par une balade sur le Rhône avec le club de voile rochelain. Les­passionnés­se­réunissent­à­la­halte­fluviale­tous­les­dimanches­à la­belle­saison­et­proposent­une­initiation­gratuite­à­tous­les­curieux.­ils vous­emmèneront­sur­les­eaux­tranquilles­du­fleuve,­retenues­par­le barrage,­pendant­un­quart­d'heure­voire­une­demi-heure,­à­condition que­ la­ météo­ soit­ favorable.­ Accompagnés­ d'un­ des­ membres­ de l'association,­les­intéressés­peuvent­prendre­place­dans­un­des­six bateaux­du­club­ou­de­celui­d'un­particulier.­votre­moniteur­du­moment vous­donnera­des­explications­sur­le­fonctionnement­de­l'embarcation pour­une­véritable­découverte­de­la­voile.­N'hésitez­pas­à­lui­laisser­un petit­quelque­chose­ou­à­boire­un­verre­sur­place­pour­le­remercier. Maison de l'eau de La Roche-de-Glun / 04 75 84 51 72 ou 06 81 51 08 27 / + www.larochedeglun.fr / Club-de-voile-rochelain

1

SITE NATUREL REMARQUABLE LE CIRQUE DE COMBE LAVAL

me

Montélimar ontélimar tté él

4

Grandiose, le cirque de Combe Laval est une des rares brèches du pays du Royans qui permet d'accéder au massif du Vercors. il s'enfonce­sur­quatre­kilomètres­entourant­la­rivière­du­Cholet­dominée par­les­falaises.­un­paysage­impressionnant­qu'il­est­possible­d'admirer en­ empruntant­ la­ route­ vertigineuse­ depuis­ Saint-jean-en-Royans. étroite­ et­ sinueuse,­ la­ d76­ mène­ au­ col­ de­ la­ Machine­ après­ un parcours­de­12­kilomètres­environ,­truffé­de­tunnels­taillés­dans­le­roc. Si­plusieurs­belvédères­parsèment­l'itinéraire,­la­meilleure­vue­s'observe à­l'arrivée­au­col,­depuis­le­promontoire­en­face­de­l'hôtel-restaurant. Ceux­qui­ont­le­vertige­seront­certainement­davantage­tentés­par­la petite­ route­ boisée­ qui­ sillonne­ la­ combe­ en­ contrebas.­ elle­ est accessible­ depuis­ Saint-Laurent-en-Royans­ et­ vous­ conduira­ au monastère­orthodoxe­Saint-Antoine-le-Grand. Saint-Jean-en-Royans et Saint-Laurent-en-Royans / + www.royans.com

14 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

2


SPORT ET SENSATIONS

VILLAGE DE CARACTÈRE

DESCENTE EN RAPPEL DE LA TOUR DE CREST

MONTBRUN-LES-BAINS

Symbole phare de la ville, la tour de 52 mètres de haut est le monument incontournable de Crest. Saviez-vous­ qu'il­ est­ non seulement­possible­de­la­visiter­mais­aussi­de­la­descendre­en­rappel ? depuis­la­première­terrasse­extérieure­située­à­46­mètres­de­haut, équipez-vous­ d'un­ baudrier,­ suivez­ les­ instructions­ du­ moniteur d'escalade­et­lancez-vous.­vous­pouvez­ainsi­profiter­d'une­descente de­quelques­minutes­le­long­de­la­paroi­est­du­donjon­qui­domine­la ville.­Sensations­fortes­garanties !­L'animation­est­proposée­tous­les samedis­après-midis­de­juillet­et­août­pour­toute­personne­à­partir­de 6-7­ans.­Pas­besoin­de­connaître­les­rudiments­de­l'escalade,­il­suffit­de se­laisser­glisser­le­long­de­la­corde.­on­vous­conseille­de­réserver quelques­jours­avant­et­de­venir­baskets­aux­pieds. Crest / réservation au 04 75 25 32 53 / + www.tourdecrest.fr/activites.html

3

Rien de tel qu'une cure de bien-être pour se remettre d'aplomb. à Montbrun-les-Bains,­village­niché­entre­le­Mont­ventoux­et­la­Montagne de­ Lure,­ les­ thermes­ proposent­ des­ soins­ inspirés­ de­ la­ nature environnante :­fleurs­de­lavande,­huiles­essentielles­ou­encore­miel.­Le tout­ dans­ le­ décor­ apaisant­ du­ nouveau­ Parc­ naturel­ régional­ des

Baronnies­provençales,­créé­en­2015.­Mais­si­Montbrun-les-Bains­est connue­pour­sa­station­thermale,­elle­figure­aussi­parmi­les­plus­beaux

villages­de­france.­Ses­hautes­maisons­de­pierre,­soutenues­par­des contreforts­bâtis­sur­le­roc,­son­village­médiéval,­son­beffroi,­son­église du­xiie siècle­ou­encore­les­ruines­du­château­des­dupuy-Montbrun

valent­le­détour.­Le­calme­du­pays­de­la­lavande­s'apprécie­aussi­à

travers­ le­ vaste­ réseau­ de­ chemins­ de­ randonnée­ qui­ entourent­ le

village.

Montbrun-les-Bains / 04 75 28 82 49 / + www.montbrunlesbainsofficedutourisme.fr

4

DR

Ci-contre : Monbrun-les-Bains

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 15


DRÔME

ZOOM Itinéraire des saveurs drômoises

DR

deS­ CoNTRefoRTS­ veRdoyANTS­ du­ veRCoRS­ Aux ChAMPS­ de­ LAvANde,­ LA­ dRôMe­ eST­ uNe­TeRRe­ de CouLeuRS­MAiS­AuSSi,­eT­SuRTouT,­de­SAveuRS.­viNS ReNoMMéS,­ RAvioLeS­ foNdANTeS,­ oLiveS­ Aux ACCeNTS­ PRoveNçAux,­ NouGAT­ SuCRé,­ PAS­ de douTe,­ oN­ vA­ vouS­ TiTiLLeR­ LeS­ PAPiLLeS. eMBARQuez­PouR­uN­iTiNéRAiRe­Qui­vouS­CoNduiRA de­TAiN-L'heRMiTAGe­à­MoNTéLiMAR,­eN­PASSANT­PAR Le­ PAyS­ du­ RoyANS­ eT­ LA­ PeTiTe­ viLLe­ de­ NyoNS. vouS­ déCouvRiRez­ AiNSi­ LA­ GASTRoNoMie­ de­ Ce TeRRiToiRe,­ PARTiCuLièReMeNT­ Liée­ à­ SoN PATRiMoiNe­eT­à­SoN­eNviRoNNeMeNT. AdeLiNe­GAiLLy

Un moulin à huile à Nyons

Sur la route des vignes

Pour­apprécier­la­drôme,­il­n'y­a­rien­de­mieux­que­de­sillonner­les­routes­du­vin.­Grignan-les-Adhémar,­Clairette­et­Crémant­de die,­Châtillon-en-diois,­il­y­en­a­pour­tous­les­goûts.­Mais­les­meilleurs­représentants­du­vignoble­drômois­sont­très­certainement ceux­de­Tain-l'hermitage.­Ses­vignes­en­pente­raide­exposées­en­plein­soleil­produisent­deux­crus­réputés :­l'hermitage­et­le Crozes-hermitage.­ils­font­partie­de­l'appellation­côtes-du-rhône,­vin­AoC,­dont­l'aire­de­production­s'étend­de­vienne­à­Avignon. Pour­les­découvrir,­direction­la­cave­de­Tain.­Sa­visite­guidée­vous­entraînera­dans­un­cadre­entre­histoire,­technique­et­dégustation.

La raviole du Dauphiné

Célèbre­pour­son­industrie­de­la­chaussure,­Romans-sur-isère­détient­aussi­le­secret­de­plusieurs­curiosités­gastronomiques­dont la­raviole.­Composée­de­farine­de­blé,­elle­est­traditionnellement­farcie­au­fromage­(comté­ou­emmental),­au­fromage­blanc­et­au persil.­vous­pouvez­la­déguster­chez­la­plupart­des­restaurateurs­régionaux.­elle­est­d'ailleurs­particulièrement­ancrée­à­son territoire,­la­région­historique­du­dauphiné,­puisqu'elle­dispose­depuis­2009­d'une­indication­géographique­protégée.­Sa­région­de production­vous­mènera­jusqu'aux­magnifiques­paysages­des­portes­du­vercors,­dans­le­pays­du­Royans.

L'olive noire de Nyons

Noires,­finement­ridées­et­cueillies­en­légère­surmaturité,­les­olives­noires­de­Nyons­font­le­bonheur­des­amateurs.­de­variété tanche­et­de­teinte­appelée­« bure­de­moine »,­elles­servent­à­fabriquer­la­célèbre­huile­d'olive­caractéristique­de­la­région.­Pour tout­savoir­sur­son­histoire,­sur­les­pratiques­culinaires­et­sur­la­culture­de­l'olivier,­rendez-vous­au­Musée­de­l'olivier­de­Nyons.­vous pourrez­en­profiter­pour­parcourir­cette­petite­ville­de­drôme­provençale­qui­regorge­de­monuments­historiques­dont­le­pont­roman enjambant­l'eygues­ou­la­tour­Randonne­située­sur­les­hauteurs.

Le nougat de Montélimar

une­gourmandise­sucrée­originaire­de­Montélimar ?­Le­nougat­bien­sûr !­Né­au­xviie­siècle au­moment­où­les­premiers­amandiers­commencent­à­produire,­il­est­composé­d'amandes, de­miel,­de­sucre­et­de­blancs­d’œuf­battus­en­neige.­Cette­spécialité­de­la­ville­fait­partie des­treize­desserts­traditionnels­de­Noël­en­Provence.­Aujourd'hui,­douze­nougatiers­sont encore­en­activité­à­Montélimar.­Pour­découvrir­cette­sucrerie­de­manière­ludique,­n'hésitez pas­à­faire­un­tour­au­Palais­des­bonbons­et­du­nougat.­vous­serez­plongé­au­milieu­de bonbons,­ de­ jouets­ et­ de­ santons­ qui­ vous­ rappelleront­ immédiatement­ vos­ souvenirs d'enfance. 16 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

PLUS D’INFOS www.vins-rhone.com www.royans.com www.paysdenyons.com www.montelimar-tourisme.com www.vin-gastronomie-drome.com


© J.Tronc

HAUTE-SAVOIE T Thonon-les-Bains on les-Bains 4

1

yo onna o na nax 4

HAUTE-SA AVOIE

E25

E6 2

Le

3

e ôn Rh A41

E7

12

A4

10

Chamo Ch onix nix ix

ANNEC NECY E2 5

Lac d'Annecy

c du Bourget

A41 E712

eN­ hAuTe-SAvoie,­ eAu­ eT­ RoChe­ Se CôToieNT­ PouR­ PeRMeTTRe­ Aux SPoRTifS­ de­ S'exPRiMeR­ à­ LeuR SouhAiT­ eT­ Aux­ fLâNeuRS­ de PRofiTeR­ d'uN­ MoMeNT­ de­ CALMe. foRêTS,­ LACS,­ ALPAGeS,­ ToRReNTS, PiCS­ veRTiGiNeux­ CoMPoSeNT­ Ce déPARTeMeNT­ Aux­ PANoRAMAS SuBLiMeS.­CeTTe­NATuRe­veRdoyANTe CAChe­AuSSi­uNe­fAuNe­eT­uNe­fLoRe ReMARQuABLe.­ Si­ Le­ déPARTeMeNT eST­ eSSeNTieLLeMeNT­ RéPuTé­ PouR SeS­ PAySAGeS­ ALPiNS,­ iL­ eST­ AuSSi APPRéCié­ PouR­ SoN­ hiSToiRe,­ eT NoTAMMeNT­SeS­viLLAGeS­MédiévAux ou­eNCoRe­SeS­iMPoSANTS­ChâTeAux. AdeLiNe­GAiLLy

Le “Bout du lac” d’Annecy

2

Aix--le es-Bains sL

d R

l

d

PARC DE LOISIRS

SITE NATUREL REMARQUABLE

LES AIGLES DU LÉMAN

GROTTE ET CASCADE DE SEYTHENEX

Imaginez le bruissement des ailes d'un aigle frôlant le haut de votre tête. C'est­ce­que­propose­de­vivre­tout­l'été­le­parc­animalier­des­Aigles du­Léman,­situé­près­du­lac­du­même­nom,­avec­son­spectacle­de rapaces­ en­ vol­ libre.­ Si­ les­ aigles­ sont­ la­ coqueluche­ du­ site,­ bien d'autres­oiseaux­peuplent­l'endroit :­l'impressionnant­condor­des­Andes, la­chouette­effraie­mais­aussi­de­nombreux­oiseaux­aquatiques­comme le­cormoran­ou­l'aigrette.­un­parcours­permet­de­les­admirer­dans­leur volière.­Mais­leur­majesté­s'exprime­surtout­à­l'occasion­des­cinq­à­six spectacles­ quotidiens­ proposés­ par­ le­ parc.­ Rapaces,­ oiseaux nocturnes­ou­aquatiques,­chevaux­et­chevaliers­se­succèdent­tour­à tour­ pour­ vous­ plonger­ au­ milieu­ des­ animaux­ et­ de­ l'histoire­ de­ la région. Sciez / 04 50 72 72 26 / + www.lesaiglesduleman.com

18 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

1

Grotte, cascade et tyrolienne le tout sur un même site ! à Seythenex,­ vous­ pouvez­ profiter­ d'un­ agréable­ coin­ de­ fraîcheur­ à l'entrée­du­massif­des­Bauges.­La­première­curiosité­est­la­chute­d'eau d'environ­40­mètres­de­haut­qu'il­est­possible­d'admirer­depuis­une passerelle­la­surplombant.­elle­est­formée­par­le­torrent­de­Saint-Ruph qui­s'écoule­dans­ce­cadre­boisé­et­verdoyant­avant­de­terminer­sa course­dans­le­lac­d'Annecy.­Les­promeneurs­apprécieront­le­chemin­qui longe­la­rivière.­Pour­les­amateurs­de­sensations­fortes,­direction­la tyrolienne­pour­survoler­la­cascade.­un­bon­moyen­de­découvrir­l'endroit autrement.­enfin,­explorez­la­grotte­à­l'occasion­d'une­visite­guidée. vous­vous­retrouverez­au­milieu­d'un­réseau­de­galeries­souterraines­à une­température­avoisinant­les­10°C.­fraîcheur­garantie. Seythenex / 04 50 44 55 97 ou 06 66 41 98 87 / + www.cascade-seythenex.fr

2


VILLE DE CARACTÈRE

VISITE ET PATRIMOINE

LA ROCHE-SUR-FORON

Gentianes, bleuets, edelweiss, roses… Les­quelque­1300­plantes qui­composent­le­jardin­des­cinq­sens­d'yvoire­ont­de­quoi­enivrer­les visiteurs.­Situé­au­cœur­du­village­médiéval,­sur­les­rives­du­lac­Léman, il­se­parcourt­comme­un­labyrinthe­où­le­promeneur­est­invité­à­se laisser­ guider­ par­ les­ charmilles.­ N'hésitez­ pas­ à­ observer,­ sentir, toucher.­vos­sens­seront­ainsi­mis­en­éveil­pour­découvrir­pleinement les­différents­types­de­jardins­qui­existaient­à­l'époque­médiévale :­le jardin­utilitaire­pour­les­plantes­comestibles,­le­jardin­de­monastère­pour la­méditation­doté­de­plantes­médicinales­et­le­jardin­des­délices,­lieu de­rendez-vous­des­amoureux,­aux­fleurs­délicates.­L'ensemble­a­été créé­ en­ 1986­ sur­ la­ parcelle­ de­ l'ancien­ potager­ du­ château.­ Les propriétaires­se­sont­inspirés­de­l'histoire­médiévale­d'yvoire­qu'on­vous conseille­bien­sûr­de­visiter.

Située à mi-chemin entre Genève et Annecy, La Roche-sur-Foron n'a rien perdu de sa splendeur passée. Cette­ancienne­capitale­du comté­ de­ Genève­ du­ xie siècle­ au­ xiiie siècle­ recèle­ encore­ de nombreux­monuments­et­autres­vestiges.­Parcourez­ainsi­le­quartier du­Plain-Château,­le­cœur­historique­de­la­ville,­gardé­par­trois­portes d'enceinte.­il­comprend­les­châteaux­de­Saix­et­de­l’échelle.­La­cité médiévale­hérite­aussi­d'un­passé­commercial­prospère­dont­les­halles et­les­mesures­à­grains­en­sont­les­témoins.­enfin,­vous­ne­manquerez pas­ de­ contempler­ le­ symbole­ de­ la­ ville :­ la­ tour­ des­ comtes­ de Genève.­Bâti­sur­un­bloc­de­roche­dominant­les­berges­de­la­rivière foron,­ce­donjon­est­le­dernier­vestige­de­l'ancienne­forteresse­des comtes­de­Genève.­ La Roche-sur-Foron / 04 50 25 90 00 / + www.larochesurforon.com

3

LE JARDIN DES CINQ SENS À YVOIRE

© DR

Ci-dessous : Le jardin des cinq sens

Yvoire / 04 50 72 88 80 / + www.jardin5sens.net

4 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 19


HAUTE-SAVOIE

ZOOM Les plus beaux panoramas de Haute-Savoie LA­ hAuTe-SAvoie­ eST­ iMMédiATeMeNT­ASSoCiée­Aux­ éTeNdueS­ d'eAu­ eT­Aux­ SoMMeTS iMPReSSioNNANTS,­eT­NoTAMMeNT­à­SeS­PLuS­BeAux­SyMBoLeS :­Le­LAC­d'ANNeCy,­Le­LAC LéMAN­eT­Le­MoNT­BLANC.­MAiS­CoMMeNT­CoNTeMPLeR­CeS­TRoiS­PéPiTeS ?­NouS­AvoNS SéLeCTioNNé­PouR­vouS­TRoiS­PoiNTS­de­vue­ReMARQuABLeS­PouR­PouvoiR­PRofiTeR­Au MAxiMuM­deS­SPLeNdeuRS­Qu'offRe­Ce­déPARTeMeNT­eN­PReNANT­de­LA­hAuTeuR,­à­Pied ou­eN­voiTuRe.­A.G.

Peu­élevé,­le­Mont­forchat­offre­pourtant­une­vue­à 360­ degrés­ sur­ la­ dent­ d'oche,­ le­ lac­ Léman­ et même­ sur­ le­ Mont­ Blanc­ par­ temps­ dégagé.­ un panorama­ imprenable­ accessible­ à­ tous.­ Pour atteindre­le­sommet,­à­1539­mètres,­l'ascension­se fait­à­pied­par­le­col­des­Moises­ou­par­les­alpages de­Très-le-Mont.­La­première­balade­vous­mènera au­col­de­l'encrenaz­grâce­à­un­sentier­assez­raide qui­ serpente­ dans­ la­ forêt.­ Le­ col­ donne­ déjà­ un aperçu­ de­ la­ vue­ et­ permet­ de­ faire­ une­ pause bienvenue­avant­le­raidillon­final.­Quant­au­deuxième chemin,­il­vous­entraînera­aussi­au­milieu­de­la­forêt mais­pour­un­dénivelé­bien­moins­important :­160 mètres­contre­environ­420­pour­le­premier.­dans­les deux­cas,­comptez­1h­de­marche­pour­la­montée­et une­demi-heure­pour­la­descente.­Arrivés­en­haut, vous­profiterez­alors­d'un­paysage­exceptionnel­entre lac­ et­ montagne­ au­ pied­ de­ la­ statue­ de­ Saintfrançois-de-Sales.

Vue sur le lac d'Annecy

dominé­ par­ les­ montagnes,­ le­ lac­ d'Annecy­ ne manque­pas­de­points­de­vue­pour­l'admirer.­deux d'entre­eux­méritent­particulièrement­le­détour :­le­col de­la­forclaz­pour­toute­la­famille­et­notamment­pour les­amateurs­de­parapente­et­la­Tournette­pour­les sportifs.­ vous­ soupirez­ d'avance­ à­ l'idée­ de­ faire plusieurs­ heures­ de­ marche­ pour­ observer­ le paysage ?­Pas­d'inquiétude,­le­col­de­forclaz­est­fait pour­ vous.­Accessible­ en­ voiture,­ il­ offre­ une­ très belle­vue­sur­le­lac.­Sans­compter­le­spectacle­offert par­ les­ parapentistes­ s'élançant­ dans­ les­ airs.­ à l'inverse,­si­vous­aimez­les­défis­physiques­et­les

20 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

passages­vertigineux,­direction­la­Tournette.­La­plus haute­montagne­des­alentours,­qui­culmine­à­2351 mètres­de­haut,­propose­un­panorama­saisissant­sur le­lac­mais­aussi­sur­les­Aravis­et­sur­le­Mont­Blanc.

Le désert de Platé

on­se­croirait­presque­sur­la­Lune.­Avec­ses­roches calcaires,­ le­ désert­ de­ Platé­ est­ avant­ tout­ une curiosité­ naturelle­ située­ dans­ le­ massif­ des­ fiz, entre­les­vallées­du­Giffre­et­de­l'Arve.­il­est­reconnu comme­étant­le­plus­grand­lapiaz­d'europe­avec­ses 1980­ hectares­ et­ cette­ seule­ particularité­ mérite qu'on­s'y­intéresse.­Mais­ce­décor­lunaire,­entouré des­ majestueuses­ aiguilles­ de­ Warens­ et­ de­ la montagne­de­Platé,­est­aussi­remarquable­pour­le point­de­vue­qu'il­offre­sur­le­Mont­Blanc.­Partez­à­la découverte­du­site­à­pied­en­y­accédant­depuis­le Plateau­d'Assy,­après­une­randonnée­de­4h­environ, ou­ par­ le­ téléphérique­ des­ Grandes­ Platières­ au départ­ de­ flaine.­ vous­ pourrez­ alors­ apprécier pleinement­ le­ décor­ des­ massifs­ alentours­ et,­ qui sait,­ peut-être­ apercevoir­ une­ marmotte­ ou­ un bouquetin.

PLUS D’INFOS www.randos-montblanc.com www.tourisme-annecy.net www.passy-mont-blanc.com

© Alpes du Léman

Le Mont Forchat


Vue du Mont Forchat sur le lac Léman

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 21


© Isère Tourisme

ISÈRE A A

Meximie e eux eu Lac d'Annecy

E

Le

LYON LYO

A41 E712

1 E61 A42

e ôn Rh

Lac du Bourget

Le Rhôn e

Aix--les-Bains es-Bains s-Bains Alber

30

31

N9

11

Bou ourgoin-Jallieu in-Ja allieu a

e L’’Isèr

E70

7

A4 8

27

2

Voiron

6

A7

16

re

9 A4

L’I sè

E15

17 18 19 26 1

5

8 22 3 E7 12

13 12 ISÈRE

nay

6 D8

Le Rhône

D82

0 A43

Lac d’Aiguebelette

20

G N GREN NOBLE OB BLE E 23

24

28

R Romans-sur r Isè r-Isèr Isèr sèrre

9

4

A5 1

9 A4

E DRÔME

VALENCE ALLE LE EN N NCE CE D538

e Rh ôn Le

25 14 15 21 29

Crest es La Drôm e

0

CHAMBER M Y

E70

Vie iien enne en

ntélimar nt tté élimar l

22 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

ANNECY NE ECY

s sur-Saône

A7

TeRRe­ de­ déCouveRTe­ eT­ de­ NATuRe, L’iSèRe­eST­uN­déPARTeMeNT­«­TouT­eN uN­ »­ !­ uN­ TeRRiToiRe­ de­ PLuS­ de­ 7000 kM²,­ SuR­ LeQueL­ vouS­ TRouveRez­ de Quoi­vouS­déPeNSeR,­vouS­diveRTiR­ou vouS­ éBLouiR…­ PRiNCiPALeMeNT CoNSTiTué­ de­ MoNTAGNeS,­ Le déPARTeMeNT­eST­uN­vASTe­TeRRAiN­de jeux­ PouR­ TouS­ LeS­ AMATeuRS­ de RANdoNNéeS­ eT­ d’exPédiTioNS­ eN ALTiTude.­C’eST­AuSSi­uN­déPARTeMeNT hiSToRiQue­Qui­A­eu­uNe­LARGe­PLACe PeNdANT­ LeS­ GRANdS­ CoNfLiTS­ du MoyeN-âGe,­ou­PLuS­RéCeMMeNT­de­LA SeCoNde­ GueRRe­ MoNdiALe.­ CeS TRACeS­ du­ TeMPS­ SoNT­ eNCoRe­ BieN PRéSeNTeS­ eN­ iSèRe.­ NouS­ vouS eMMèNeRoNS­ SuR­ LeS­ RouTeS­ deS NoMBReux­viLLAGeS­hiSToRiQueS,­SuR LeS­ SeNTieRS­ de­ BALAdeS,­ dANS­ LeS PARCS­de­LoiSiRS­ou­eNCoRe­Au­CALMe deS­PLuS­BeAux­SPA­du­déPARTeMeNT… de­ Quoi­ vouS­ oRGANiSeR­ uN­ SéjouR CLef­ eN­ MAiN­ PouR­ voS­ PRoChAiNS CoNGéS­d’éTé. AuRéLie­BeAu

Sanctuaire Notre-Dame de la Salette

10

S


ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES LAC DU MARANDAN

C’est la destination familiale par excellence… un­ petit­ coin­ de fraicheur­au­cœur­du­vercors­où­vous­pourrez­ravir­toute­la­famille.­Pas d’excentricité­sur­cette­base­de­loisirs,­il­y­a­juste­ce­qu’il­faut­pour s’amuser :­des­aires­de­pique-nique,­des­terrains­de­pétanque,­un­parc ombragé,  des­ aires­ de­ volley,­ des­ jeux­ d’enfant…­ et­ le­ plan­ d’eau surveillé­par­des­maîtres-nageurs.­A­partir­du­mois­de­mai,­l’activité pêche­est­aussi­autorisée­sur­le­lac,­et­même­pas­besoin­de­permis. un­restaurant­–­snack­est­installé­pour­ceux­qui­auraient­oublié­le­piquenique­et­les­sandwichs­« faits­maison ».­ Attention,­petite­précision :­du­1er­ mai­au­30­juin,­l’accès­à­la­base­de loisirs­est­uniquement­réservé­aux­clients­du­restaurant­et­du­camping.­

Lac du Marandan / Saint Romans / Ouvert tous les jours et à tous, du 1er juillet au 31 août, de 10h à 18h / Tarif : 3,50 euros – Gratuit pour les moins de 3 ans

Lac ing et camp e de La Terrass 9h ouvert de 11 h à 1

a ût inclus. ao jusqu’au 31 tous les jours

1

PLAN D’EAU DES LÔNES

Le calme à l’état pur dans ce petit coin du Grésivaudan… Le­plan d’eau­des­Lônes­est­un­espace­naturel­dédié­aux­plaisirs­nautiques,­à la­détente­et­à­la­pêche.­Sérénité­garantie­sur­ce­plan­d’eau­interdit­aux moteurs.­un­arrêté­a­été­pris­par­le­maire­pour­garantir­la­tranquillité des­visiteurs­et­assurer­la­sécurité­des­piétons.­Car,­entre­deux­coups de­brasse­dans­l’eau,­vous­pourrez­faire­un­petit­footing­ou­une­virée­en vélo.­Le­plan­d’eau­est­entouré­de­sentiers­aménagés,­à­l’ombre­des arbres.­L’accès­est­libre­donc­attention,­la­baignade­n’est­pas­surveillée.­ Plan d’eau des Lônes à Pontcharra / Accès gratuit / + www.gresivaudan-tourisme.com

2

LAC DES MARTELLES

Amateur de vitesse et de sensations fortes sur l’eau ? Rendez-vous au­lac­des­Martelles­à­Tencin.­il­est­équipé­d’un­téléski­nautique.­Tracté par­un­câble,­vous­pourrez­vous­adonner­au­ski­nautique­mais­aussi­à des­nouvelles­pratiques :­le­« kneeboard »,­à­genoux­sur­une­planche, le­ «  wakeboard  »,­ debout,­ les­ pieds­ attachés­ sur­ une­ planche,­ ou encore­le­« wakeskate »,­comme­sur­une­planche­de­skate,­les­pieds libres.­ des­ initiations­ et­ des­ cours­ sont­ bien­ sûr­ proposés­ pour­ les novices.­Pour­les­plus­aguerris,­des­tremplins­et­des­barres­de­slide sont­installés­sur­l’eau,­pour­ajouter­une­petite­difficulté !­et­si­vous­êtes plutôt­« bronzette »,­pas­de­soucis !­des­bains­de­soleil­sont­disposés autour­ du­ lac­ des­ Martelles,­ pour­ juste­ regarder­ et­ se­ moquer (gentiment !)­des­exploits­de­vos­amis­sur­l’eau.­ Lac des Martelles / Tencin / + Activités de glisse, gérées par Exoloisirs : www.exoloisirs.com

3

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 23

chez vous ! e d s a p x u e d à s u -vo évadez-v re nature ble en pleine • Plage de sa alité • Eau de qu e ée r eillé surv de na • Baig tion alets en loca ch c ents et • Emplacem rasse errra Te 38660 La T e du Lac - 3 utte ou 1300 rro 68 28 ivaudan.fr Téll. : 04 76 08 ressiv ssse@le-gre ra t rra l te .la basedeloisirs

fr n..fr an da ud au va essiiv www.le-grre


ISÈRE

BALADE DU FERRARET

Une jolie balade accessible pour découvrir les secrets que renferme l’Oisans… 1h30 de­ marche­ facile­ et­ agréable,­ avec­ des passages­ dans­ une­ végétation­ de­ type méditerranéenne.­ C’est­ en­ plus­ très­ facile pour­ se­ repérer :­ vous­ devez­ aller­ jusqu’en haut­du­hameau­de­Ballatin,­vous­suivez­le panneau­ «  la­ ville­ l’église  ».­ Le­ départ­ du chemin­se­fait­200­mètres­plus­loin,­à­gauche de­la­route.­vous­ne­pouvez­pas­le­rater,­un panneau­« Le­ferraret »­est­installé.­dans­un bois­ de­ chênes,­ vous­ découvrirez­ toute­ la faune­et­la­flore­qui­vivent­à­cette­saison,­avant d’arriver­ aux­ ruines­ du­ ferraret.­ Petite nouveauté­de­l’été :­un­sentier­de­découverte du­ patrimoine­ naturel­ va­ être­ lancé.­ une balade­ludique­pour­comprendre­comment­les paysages­ sont­ formés­ et­ comment­ les hommes­se­sont­adaptés­aux­montagnes.­des panneaux­ avec­ des­ informations­ sont positionnés­le­long­du­parcours.­ Office de tourisme de Vénosc – Vénéon / 04 76 80 06 82 / + www.venosc.com

4

LE CHARMANT SOM

Il n’y a pas que le nom de ce sommet qui est original, une fois arrivé sur ce pic de Chartreuse, vous serez également surpris par le paysage. Le­ Charmant­ Som­ est­ un sommet­ arrondi­ avec­ des­ prairies­ d’alpage. Pas­de­roches­et­de­pics,­vous­découvrirez­au terme­de­cette­balade,­une­grande­prairie­avec vue­sur­le­monastère­de­la­grande­Chartreuse. Suivant­la­période­où­vous­vous­y­baladerez, vous­pourrez­y­voir­une­multitude­de­sortes­de fleurs.­ C’est­ aussi­ un­ endroit­ typiquement montagnard,­dans­un­site­Natura­2000,­­avec une­ petite­ auberge­ perdue­ au­ cœur­ des alpages.­C’est­d’ailleurs­le­dernier­alpage­local qui­produit­son­fromage­sur­site.­Plus­bas,­à­la diat­à­Saint-Pierre­de­Chartreuse,­un­site­de loisirs­ a­ été­ installé­ avec­ piscine, accrobranche,­Bike­Park,­parcours­de­santé et­mini-golf.­

5 Le Charmant Som / + www.chartreuse-tourisme.com / + www.isere-tourisme.com

© A. Aujas

BALADES ET RANDONNÉES


ISÈRE

BALADES ET RANDONNÉES (SUITE) NOTRE-DAME DE VOUISE

Notre Dame de Vouise, c’est le monument qui protège le pays Voironnais. une­statue­de­la­vierge­Marie­dressée­sur­une­imposante colonne­de­quinze­mètre­de­haut.­elle­est­placée­au­sommet­de­la colline­de­vouise­et­son­ascension­depuis­voiron­est­une­randonnée incontournable.­ Pas­ difficile,­ elle­ permet­ de­ découvrir­ des­ chemins sauvages­du­pays­voironnais.­elle­propose­surtout­un­joli­point­de­vue, une­fois­arrivé­à­la­statue.­La­colonne­est­assez­originale­avec­ses­90 marches­à­gravir.­Au­sommet,­vous­aurez­une­vue­complète­sur­voiron et­sur­les­paysages­de­la­Chartreuse.­ Trois­chemins­pédestres­sont­possibles­pour­arriver­à­Notre-dame­de vouise :­un­qui­part­de­voiron,­un­autre­du­hameau­de­vouise­et­un dernier,­depuis­« le­petit­col ».­dans­tous­les­cas,­la­première­partie­est assez­facile­avant­l’ascension­d’une­pente­plus­abrupte­vers­la­fin.­ 6

Notre-Dame de Vouise / L’accès est libre toute l’année / + www.paysvoironnais.info

LE TOUR DU LAC DE PALADRU

On peut découvrir le lac de Paladru côté plage avec ses aires de pique-nique et ses points de baignade. il­y­a­aussi­la­version­sportive avec­la­traditionnelle­course­autour­du­lac,­le­dernier­dimanche­du­mois d’août.­ Puis,­ il­ y­ a­ le­ lac­ de­ Paladru­ à­ découvrir­ en­ marchant.­ une randonnée­de­22­kilomètres,­réservée­aux­marcheurs­entraînés.­Le temps­de­parcours­est­estimé­à­près­de­six­heures,­avec­plusieurs départs,­ sur­ différents­ secteurs­ du­ lac.­ C’est­ une­ autre­ façon­ de découvrir­les­eaux­cristallines­du­« Lac­Bleu »,­considéré­comme­le cinquième­ lac­ naturel­ de­ france.­ vous­ passerez­ sur­ des­ chemins principalement­ boisés­ et­ agricoles…­ des­ petits­ coins­ de­ nature,­ à apprécier­tout­au­long­de­l’année. 7

Tour du lac de Paladru / Cartes de randonnée en vente dans les offices de tourisme de Charavines et Voiron / + www.paysvoironnais.info

DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE EVASION AU NATUREL DANS LE TOUVET

C’est un concept complet de bien-être qui est proposé au Col de Marcieu. une­résidence­d’éco-chalets­au­centre­de­la­Chartreuse.­dès cet­été,­vous­pourrez­profiter­d’une­toute­nouvelle­offre­« Spa ».­une extension­a­été­construite­pendant­une­bonne­partie­de­l’année­pour offrir­« ce­petit­truc­en­plus »­aux­clients­qui­viennent­rechercher­le calme­ et­ la­ détente.­ dans­ ce­ nouvel­ espace,­ vous­ retrouvez­ un hammam,­une­salle­de­massage­et­une­épicerie­–­salon­de­thé.­un projet­d’autant­plus­beau­qu’il­a­été­possible­grâce­à­la­générosité­des internautes.­ evasion­ naturel­ a,­ en­ effet,­ lancé­ une­ campagne­ de financement­participatif­pour­s’offrir­ces­nouveaux­aménagements.­ vous­pouvez­dormir­sur­place­dans­de­vrais­chalets­en­bois­5/7­places, 6/8­ou­15­places. Evasion au naturel / Saint-Bernard du Touvet / + www.evasionaunaturel.com

26 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

8


LYON

A43

LA TOUR DU PIN

VIRIEU

A48 GRENOBLE

TOUR DES CHÂTEAUX PONT DE BEAUVOISIN LA TOUR DU PIN 350 M 12 KM 3 KM

CESSIEU VIRIEU

© Évasion au naturel

© Images et rêves

TOUR DES CHÂTEAUX PONT DE BEAUVOISIN

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 27

500 M 14,5KM 3 KM

TOUR DES PANORAMAS

500 M 14,5KM

A43

CHAMBÉRY

LES ABRETS PONT DE BEAUVOISIN


ISÈRE

DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE (SUITE)

CHÂTEAU DE LA COMMANDERIE À EYBENS

© Château de la commanderie

Et si vous jouiez les rôles d’un prince et d’une princesse le temps d’une journée ? C’est­dans­un­cadre­féérique­que­le­Château­de­la Commanderie­vous­accueille,­à­quelques­minutes­de­Grenoble.­on vous­conseille­cette­pause­romantique,­juste­à­deux­en­amoureux !­ en­plus­de­la­décoration­soignée­des­chambres,­de­la­qualité­des­repas proposés­et­de­l’immensité­du­jardin,­vous­pouvez­profiter­d’un­espace spa­de­250­m²­imaginé­autour­des­cinq­éléments­du­feng­Shui­(l’eau, le­feu,­le­métal,­le­bois­et­la­pierre).­vous­aurez­le­choix­entre­le­sauna, le­hammam,­le­bassin­de­nage­à­contre-courant, la­douche­à­jets­ou encore­la­salle­de­repos­avec­tisanerie.­des­formules­packages­sont disponibles­pour­profiter­du­spa,­du­restaurant­et­de­l’hôtel,­mais­vous pouvez­aussi­ne­vous­laissez­tenter­que­par­la­détente.­L’espace­est ouvert­tous­les­jours,­même­si­vous­ne­dormez­pas­sur­place.­ Le château de la Commanderie / Eybens / 04 76 25 34 58 / + www.commanderie.fr

9

CÔTE BRUNE SPA AUX DEUX ALPES

Situé au cœur de la station des Deux Alpes, la résidence hôtelière Côte Brune vous propose un bon moment de détente après l’effort de la journée. une­parenthèse­encore­plus­agréable,­si­vous­avez crapahuté­sur­les­sentiers­ou­si­vous­avez­écumé­les­chemins­de­vTT ! vous­ n’êtes­ pas­ obligé­ de­ profiter­ de­ l’hôtel­ et­ du­ restaurant,­ vous pouvez­juste­vous­y­rendre­pour­le­spa.­il­y­a­de­quoi­faire­entre­les massages­ de­ trente­ minutes­ à­ une­ heure,­ les­ soins­ du­ corps­ et l’ambiance­feutrée­du­hammam,­du­jacuzzi­et­du­sauna.­L’établissement est­agréé­« La­Sultane­de­Saba »­avec­l’utilisation­de­produits­qui­vous feront­voyager !­Attention,­l’accès­se­fait­uniquement­sur­rendez-vous car­les­places­sont­limitées.­une­exigence­nécessaire­si­vous­voulez profiter­d’un­vrai­moment­de­détente,­loin­du­bruit.­vous­retrouverez­en plus,­l’esprit­montagnard­dans­l’architecture­du­bâtiment.­ Côte Brune / 6 rue Côte Brune aux 2 Alpes / 04 76 80 54 89 / + www.hotel-cotebrune.fr

28 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

10


PARC DE LOISIRS WALIBI

© Walibi

Ce n’est pas une ou deux nouveautés qui ont ouvertes au parc Walibi Rhône-Alpes pour cette saison 2016, mais bien tout un espace ! Le­ parc­ sait­ se­ renouveler­ et­ il­ le­ fait­ avec­ la­ création « d’explorer­Aventure » :­tout­un­univers­dédié­aux­bucherons.­Au­menu, un­nouveau­grand­8­tout­en­bois­et­à­bord­d’une­scie­circulaire :­le « Timber »­a­été­créé­pour­les­amateurs­de­sensations­fortes­avec­sa chute­vertigineuse­de­plus­de­seize­mètres.­ « volt-o-vent »­offre­des­sensations­plutôt­inédites­dans­sa­maison volante­qui­se­penche­et­qui­remue.­et­puis,­si­vous­connaissez­bien­« le Scratch »,­attraction­emblématique­du­parc,­vous­allez­être­surpris !­il change­ complétement­ de­ look­ et­ de­ nom­ pour­ coller­ à­ cet­ univers bucheron  :­ les­ wagons­ s’appellent­ maintenant­ le­ «  Woodstock express ».­Walibi­accueille­aussi­un­nouveau­restaurant :­le­« Wild­Rock Café »,­pour­un­voyage­gourmand­au­cœur­du­Canada.

Walibi / Les Avenières – Veyrins – Thuellin / + www.walibi.fr

11

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 29


ISÈRE

PRODUITS DU TERROIR LA GAFFE DE CHAMBARAN

C’est un plaisir sucré qui, comme son nom l’indique, provient du plateau de Chambaran, à la limite de la Drôme des collines. un­coin isérois­fortement­boisé­et­classé­« zone­naturelle­d’intérêt­écologique, faunistique­et­floristique. »­Ce­sont­ces­caractéristiques­naturelles­que les­chefs­ont­voulu­retranscrire­dans­cette­spécialité­du­pays.­La­Gaffe de­Chambaran­est­un­macaron­dit­« rustique »­au­miel­de­châtaigne, orné­ d’une­ fine­ couche­ de­ pulpe­ de­ fruit­ des­ bois.­ un­ mélange gourmand­que­l’on­retrouve­chez­plusieurs­pâtissiers­–­chocolatiers­de Roybon,­ Saint-etienne­ de­ Saint-Geoirs,­ la­ frette­ ou­ encore­ SaintSiméon­de­Bressieux.­des­artisans­fiers­de­leur­territoire,­qui­n’hésitent pas­à­le­montrer­en­préparant­cette­petite­douceur­fruitée.­ + Office du tourisme Bièvre Isère : www.tourisme-bievrevalloire.com

12

MAISON BONNAT À VOIRON

C’est certainement l’une des familles les plus anciennes dans l’Histoire du chocolat en France et elle est basée, depuis toujours, à Voiron. à­la­maison­Bonnat,­on­est­chocolatier­de­père­en­fils,­depuis 1884.­Aujourd’hui,­Stéphane­Bonnat­perpétue­la­tradition­familiale­en­y apportant­la­touche­de­modernité­qui­plaît­aux­amateurs.­il­n’en­oublie pas­moins­ses­racines­et­son­arrière-arrière-grand-père­félix,­qui­faisait son­chocolat­avec­un­casse-cacao­tarare­en­bois,­en­1883 ! Aujourd’hui,­ les­ techniques­ ont­ (heureusement)­ évolué­ mais­ la recherche­d’un­chocolat­de­qualité,­elle,­est­toujours­bien­présente. Stéphane­ Bonnat,­ pousse­ le­ perfectionnisme­ encore­ plus­ loin,­ en effectuant­chaque­année­un­tour­du­monde,­en­quête­des­meilleures fèves.­Le­chocolat­fait­partie­de­sa­vie­et­de­ses­voyages.­C’est­ensuite, dans­son­laboratoire­familial,­à­voiron,­qu’il­crée­les­tablettes­vendues dans­sa­boutique. Chocolatier Bonnat, 8 crs Senozan à Voiron / 04 76 05 28 09 / + www.bonnat-chocolatier.com

13

LE MURÇON DAUPHINOIS

Le Murçon est une saucisse à cuire, composée de chair de porc hachée et de morceaux plus gros, coupés en dés. Le­tout,­aromatisé au­carvi :­une­plante­proche­du­fenouil,­de­l’anis­et­de­l’aneth.­Le­Murçon est­surtout­une­spécialité­de­la­Mure­sur­le­plateau­Matheysin,­même­si plusieurs­massifs­l’ont­repris­à­leur­sauce.­dans­l’oisans­par­exemple, le­Murçon­se­cuisine­avec­du­carvi­sauvage,­cueilli­en­montagne.­une spécialité­Matheysine ?­Pas­tout­à­fait !­on­dit­que­ce­sont­les­mineurs Polonais­qui­ont­importé­cette­spécialité­quand­ils­ont­travaillé­dans­les mines­de­charbon­sur­le­plateau.­dans­la­vraie­recette,­le­Murçon­se­cuit dans­la­même­eau­que­les­pommes­de­terre…­un­bon­plat­de­montagne à­découvrir­dans­plusieurs­restaurants,­autour­de­la­Mure.­ Le Murçon Dauphinois / + www.la-confrerie-du-murcon.com

30 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

14


© Pierrick Aubert

SITE NATUREL REMARQUABLE

L’OBIOU

Impossible de le rater : c’est le point culminant du massif du Dévoluy et l’une des plus belles montagnes du Dauphiné. Cette pointe­qui­touche­le­ciel,­est­un­vrai­régal­pour­les­randonneurs­mais­elle se­mérite,­avec­1220­mètres­de­dénivelée­et­un­accès­peu­aisé,­même par­ la­ voie­ normale.­ un­ couloir­ très­ raide­ peut­ impressionner­ les personnes­ sensibles­ au­ vide­ ou­ sujettes­ au­ vertige.­ Après­ une ascension­mémorable,­l’obiou­offre­un­panorama­d’exception­sur­le Trièves,­les­gorges­du­drac,­le­vercors,­le­Taillefer­et­les­ecrins.­Si­on ne­sent­pas­de­le­gravir,­on­ne­se­lassera­pas­de­l’admirer,­d’apprécier son­ élégance,­ ses­ parois­ imposantes­ avec­ ses­ pentes­ supérieures lunaires.­Sauvage­et­grandiose,­il­attire­l’œil­et­fascine­lorsque­l’on­se balade­dans­le­Beaumont,­en­Matheysine­ou­en­Trièves. + www.matheysine.com / + www.matheysine-tourisme.com

15 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 31


ISÈRE

© images et reves

SITES NATURELS REMARQUABLES (SUITE)

LE LAC DU CROZET

C’est un peu comme une illusion d’optique… Sur­ce­lac­du­massif de­Belledonne,­vous­découvrirez­une­perspective­incroyable­avec­la Chartreuse­en­toile­de­fond.­face­au­lac,­c’est­comme­si­l’eau­tombait dans­le­vide,­une­sorte­de­vue­« à­débordement »­possible­grâce­à­son barrage.­ C’est­ assez­ spectaculaire­ et­ la­ randonnée­ qui­ permet d’accéder­à­ce­moment­rare,­vaut­tout­autant­le­détour.­une­montée plutôt­facile­de­presque­trois­heures,­qui­vous­fait­traverser­plusieurs paysages­différents :­des­forêts,­des­blocs­rocheux,­des­cascades…­La randonnée­ est­ accessible­ aux­ familles­ pour­ une­ belle­ journée­ de dépaysement.­Le­lac­est,­en­plus,­situé­sur­le­sentier­qui­mène­au­refuge de­la­Pra.­vous­aurez­de­quoi­passer­la­nuit­si­vous­voulez­re-profiter de­la­vue,­le­lendemain ! Départ : parking de Pré Raymond, après Freydières / + www.altituderando.com

16

LES COULMES

En Isère, on est plutôt habitué aux passages rocheux et montagnards… Le­massif­des­Coulmes­est­pourtant­la­preuve­qu’il­y a­une­vraie­diversité­de­territoires.­Situé­au­nord-ouest­du­vercors,­la forêt­des­Coulmes­est­un­espace­dense­d’arbres­et­de­verdure.­Presque comme­une­forêt­perdue­et­secrète.­il­y­a­peu­de­vie­humaine­dans cette­ grande­ étendue­ de­ nature,­ juste­ trois­ petits­ villages­ qui l’entourent :­Presles,­Rencurel­et­Malleval-en-vercors.­Principalement constituée­de­hêtres,­la­forêt­a­surtout­été­un­haut­lieu­du­charbonnage. un­héritage­que­les­guides­ne­manquent­pas­de­rappeler­lors­de­visites guidées.­ vous­ pouvez­ revenir­ plusieurs­ fois­ dans­ l’année­ dans­ cet espace­du­vercors,­ce­sera­à­chaque­fois­différent.­ Les Coulmes / Office du tourisme de Pont-en-Royans – Porte du Vercors / 04 76 36 09 10 / + www.vercors.pontenroyans.com

17


SITES TOURISTIQUES JARDIN FERROVIAIRE DE CHATTE

À la base, ce n’était qu’une passion familiale… des­ trains miniatures­qui­remplissaient­le­grenier,­puis­le­salon,­puis­le­jardin… Aujourd’hui,­ce­sont­des­kilomètres­de­rails­qui­ont­été­aménagés­en monde­miniature.­Le­jardin­ferroviaire­de­Chatte­est­devenu­l’un­des plus­beaux­jardins­miniatures­animés­d’europe.­Car,­il­ne­s’agit­pas que­de­voir­passer­les­trains…­L’organisation­a­été­réfléchie­pour­créer une­vraie­cohésion­avec­la­nature.­Les­coupes­d’arbres­sont­précises, les­univers­bien­choisis­comme­par­exemple­cet­espace­minéral­qui fait­étrangement­penser­aux­collines­drômoises­du­facteur­Cheval. Les­roches­sont­assemblées­pour­donner­cette­illusion­de­montagnes de­notre­Région.­on­s’y­croirait…­et­dans­ce­monde­miniature,­petits et­grands­se­laissent­guider.­il­s’agit­en­plus,­d’un­vrai­hommage­à­notre territoire­avec­des­répliques­de­l’Abbaye­de­Saint-Antoine­ou­encore­de Pont-en-Royans.­ Le Jardin Ferroviaire / Chatte / 04 76 38 54 55 / + www.jardin-ferroviaire.com

18

MIRIPILI, L’ILE AUX PIRATES

Et si vous pouviez voler et vivre dans un monde enchanté ? et­si le­méchant­s’appelait­le­Capitaine­Crochet ?­L’univers­de­Peter­Pan existe­à­moins­d’une­heure­de­Grenoble,­au­parc­Miripili,­basé­à­SaintAntoine­l’Abbaye.­Le­parc­fait­honneur­à­ce­petit­garçon­courageux­qui s’attaque­à­des­pirates,­à­cette­fée­Clochette­qui­le­protège­ou­encore à­Wendy,­sa­compagne­de­toujours…­ A­Miripili,­vous­profiterez­de­trois­hectares­de­nature­et­d’attractions : des­jeux,­des­énigmes­à­résoudre,­des­spectacles…­une­ferme­est même­ouverte­aux­visiteurs­pour­rencontrer­les­perruches,­les­poules d’ornement­ou­encore­les­chèvres­et­les­cochons.­Comptez­entre­deux et­quatre­heures­pour­explorer­tous­les­secrets­des­lieux…­Avec­peutêtre­un­trésor­à­la­clef,­qui­sait ?­

Un écrin de verdure à 40 min de Grenoble la Sône

© Miripili

(près de St-marcellin) www.jardin-des-fontaines.com

Miripili, l’île aux pirates / Etang de Chapaize / Saint-Antoine l’Abbaye / 04 76 36 44 77 / + www.miripili.com

19

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 33

Photos : R. Lassablière, Phot’Oser. Création : ça crée Val 06 62 33 23 23

04 76 64 43 42


XXX ISÈRE

SPORT ET SENSATIONS UN TOUR DE KARTING SUR LE CIRCUIT DU LAQUAIS

SAUT À L’ÉLASTIQUE À PONSONNAS

Idéalement situé entre toutes les grandes villes de la Région, le circuit du Laquais, basé à Champier, n’est qu’à quarante minutes de Lyon, Grenoble, Annecy et Chambéry. il­est­considéré­comme­le circuit­le­plus­grand­de­la­région.­il­y­a­de­quoi­faire :­une­petite­session « karting »­pour­se­mesurer­entre­amis­sur­un­circuit­professionnel.­La piste­fait­900­mètres­et­l’activité­est­ouverte­à­tous,­à­partir­de­quatorze ans.­Au­ circuit­ du­ Laquais,­ vous­ pouvez­ aussi­ faire­ des­ stages­ de pilotage.­Plus­de­cinquante­types­de­véhicules­sont­proposés­pour­le plus­grand­plaisir­des­amateurs­de­vitesse.­Parfois même,­des­voitures assez­rares­que­vous­n’aurez­pas­l’habitude­de­conduire.­ La­totalité­du­circuit­peut­aller­jusqu’à­3­kilomètres,­vous­aurez­de­la place­pour­vous­exprimer !

Le pont de Ponsonnas est l’étape obligatoire pour les amateurs de sensations fortes. Que­vous­soyez­débutants­ou­adeptes­du­saut­à l’élastique,­ce­spot­ne­vous­lassera­pas !­Situé­à­quelques­kilomètres­de Grenoble,­ il­ est­ l’un­ des­ plus­ hauts­ sites­ d’europe­ de­ saut­ à l’élastique avec­103­mètres­de­hauteur.­une­société­gère­principalement les­sauts­à­Ponsonnas :­vertige­Aventure.­elle­existe­depuis­plus­de­25 ans­ et­ est­ spécialisée­ dans­ la­ pratique.­ Si­ vous­ êtes­ tenté­ par l’expérience,­comptez­une­heure­entre­le­moment­de­la­préparation­et le­grand­saut.­Le­contact­avec­l’équipe­est­très­important­pour­se­mettre en­confiance.­Après­le­grand­saut,­vous­serez­récupéré­par­le­moniteur et­recevrez­votre­petit­diplôme.­Le­petit­plus,­c’est­que­vous­pouvez remonter­sur­le­pont,­non­pas­pour­sauter­une­deuxième­fois,­mais­pour pouvoir­ bien­ profiter­ de­ la­ vue­ et­ rassurer­ ceux­ qui­ s’apprêtent­ à plonger ! Pont de Ponsonnas / Tarif : 89 euros / + Réservation obligatoire sur le www.vertige38.com

21

© Laquais

VOL EN PARAPENTE À ST-HILAIRE DU TOUVET

20

© Isère tourisme

Circuit du Laquais / Champier / 04 74 54 46 98 / + www.circuitdulaquais.com

Ce ne sont pas les spots de parapente qui manquent dans notre département mais nous avons choisi de vous emmener sur les terres de la plus grande manifestation de vol libre dans la Région : Saint-Hilaire du Touvet. La­ville­accueille­chaque­année,­la­Coupe icare.­en­dehors­de­cette­période,­le­plateau­de­Saint-hilaire­du­Touvet est­ plutôt­ calme,­ prêt­ à­ accueillir­ tous­ les­ profils.­ débutants­ ou professionnels,­jeunes­ou­moins­jeunes…­Le­parapente­est­accessible à­tous.­Le­décollage­en­biplace­avec­un­moniteur­ne­demande­pas­de participation­physique­particulière.­et­si­vous­avez­peur­d’un­trop­plein de­sensations,­ne­vous­inquiétez­pas,­le­vol­se­fait­de­manière­douce­et aérée.­Les­loopings­se­font­uniquement­sur­demande !­C’est­surtout une­belle­façon­de­découvrir­le­plateau­des­Petites­Roches­et­la­dent de­Crolles.­une­visite­vue­du­ciel…

Saint-Hilaire du Touvet / + www.chartreuse-tourisme.com

34 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

22


lametro.fr © Franck Crispin / Maquette et réalisation grenoble-Alpes Métropole

sa Ou m v ed er i 2 tur 1 e m ai


VENEON EAUX VIVES C’EST PARTI POUR L’ÉTÉ !

RAFTING

À 1H DE GRENOBLE

HYDROSPEED

HOT-DOG

AIRE DE PIQUE-NIQUE ET ESPACE BARBECUE AU BORD DU TORRENT

ISÈRE

SPORT ET SENSATIONS (SUITE) VIA FERRATA À CHAMROUSSE

Si vous ne connaissez pas la Via Ferrata et que vous voulez découvrir cette pratique qui mêle randonnée et escalade, nous vous conseillons la station de Chamrousse. elle­ abrite­ des­ via ferrata­de­plusieurs­niveaux,­pour­tous­les­profils­de­randonneurs.­il­y a­« les­Trois­fontaines »,­le­parcours­le­plus­aérien­et­accessible­avec deux­échappatoires.­La­traversée­est­agréable­dans­une­ambiance haute­montagne­avec­quelques­passages­ludiques­comme­un­pont­de singe,­un­pont­Népalais­et­un­tronc­d’arbre­à­traverser.­La­via­ferrata Les­lacs­Robert­est un­peu­plus­physique­et­technique.­vous­devez franchir­des­murs,­traverser­des­vires­et­des­dalles­inclinées,­passer une­passerelle­et­remonter­un­pilier.­Le­panorama­vaut­l’effort !­vous pouvez­emprunter­ces­deux­itinéraires­de­vous-même,­si­vous­avez­le matériel­adapté,­ou­alors,­accompagné­d’un­guide­de­la­maison­de­la montagne­de­Chamrousse.­ La maison de la montagne / Chamrousse / 04 76 56 04 96 / + www.maisonmontagnechamrousse.com

23

LE PLAN DU LAC - 38520 ST CHRISTOPHE EN OISANS

WWW.RAFTING-VENEON.COM

© Jako Martinet

☎ 04 76 80 23 99

36 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016


Le Véné Vénéon on f fait ait s son on cinéma

f val festiv 1 errfestival

ACROBASTILLE À GRENOBLE

Acrobastille, à la Bastille / Grenoble / 04 76 59 30 75 / + www.acrobastille.fr

la bérarde

pa

Acrobastille, c’est une offre d’accrobranche à quelques minutes de la ville. Le parc est installé au sommet de Grenoble, à la Bastille. vous­pouvez­y­monter­avec­le­téléphérique­ou­à­pied­(pour­commencer l’échauffement).­Arrivé­en­haut,­plusieurs­espaces­sont­proposés :­« la galerie­ des­ sorcières  »­ accessible­ dès­ 5­ ans.­ C’est­ une­ première approche­de­l’accrobranche­avec­des­ponts­de­singe­adaptés­aux­plus petits.­il­y­a­aussi­« l’Air­Bastille » :­une­grande­tyrolienne­de­deux­fois 300­mètres.­en­plein­vol,­vous­apercevrez­la­chaîne­de­Belledonne,­le Mont­Blanc,­le­vercors­et­le­massif­de­la­Chartreuse.­« Le­grand­fossé » est­une­activité­accessible­à­partir­de­11­ans :­vous­déambulerez­dans le­fort­de­la­Bastille­à­tyrolienne­ou­en­passant­des­ponts­de­singe.­et puis,­il­n’y­a­pas­que­les­airs­qui­sont­exploités­à­Acrobastille,­il­y­a­aussi les­souterrains.­Avec­« la­Spéléobox »,­vous­découvrirez­120­mètres­de galeries.­et­dans­« Mission­Bastille »,­il­faudra­déjouer­les­rayons­laser et­les­détecteurs­de­mouvements­pour­venir­à­bout­du­labyrinthe.

ss

week-en

d

5

R T POUR UIIT TU AT GRA TS NT FA FAN LES EN

24

19 · 20 · 21 août 2016 La montagne sous toutes ses coutures, pour petits et grands PROGRAMME COMPLET SUR : WWW.BERARDE.COM / TÉL : 04 76 80 50 01

AIR PARK DE LAFFREY

© Airpark

Au total, huit parcours sont proposés à l’Air Park de Laffrey. des parcours­ au­ sol­ pour­ les­ plus­ petits,­ dans­ les­ arbres­ pour­ les­ plus grands,­des­labyrinthes­pour­les­stratèges,­des­tyroliennes­pour­les rêveurs…­il­y­a­de­quoi­faire !­Même­pour­les­simples­accompagnants, qui­peuvent­profiter­des­aires­de­pique-nique,­de­l’accès­à­la­plage,­des hamacs­et­des­fauteuils­suspendus.­ votre­journée­à­Air­Park­commence­avec­un­petit­« briefing »­sur­le matériel­et­les­règles­de­sécurité.­un­parcours­de­démonstration­pour s’assurer­que­vous­avez­tout­compris­et­vous­voilà­parti­dans­les­arbres, sur­ les­ ponts­ de­ singe­ et­ les­ filets.­ et­ ce­ n’est­ pas­ la­ seule­ activité proposée­à­Air­Park.­Les­amateurs­d’aventure­pourront­s’essayer­au Paintball.­une­aire­de­jeu­de­1500­m²­a­récemment­été­inaugurée­avec des­obstacles­naturels­et­des­modules­en­bois.­

Air Park / Laffrey / 04 38 72 92 17 / + www.air-park.fr

25 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 37


ISÈRE

© P. Jayet

VILLES ET VILLAGES DE CARACTÈRE SAINT-ANTOINE L’ABBAYE

Un détour par Saint Antoine l’Abbaye, c’est un bond dans l’époque médiévale. Ce­ village­ isérois,­ situé­ à­ mi-chemin­ entre Grenoble­ et­ valence,­ offre­ encore­ des vestiges­ du­ temps­ et­ du­ Moyen-âge.­ on pense­surtout­à­l’église­abbatiale­de­SaintAntoine :­ ce­ monument­ historique­ qui­ a accueilli­ des­ pèlerins­ originaires­ de­ tout­ le pays­ pour­ observer­ les­ reliques­ de­ Saint Antoine­l’egyptien.­d’après­les­textes,­il­avait un­pouvoir­de­guérison.­encore­aujourd’hui, les­ connaisseurs­ font­ souvent­ une­ étape intéressée­ dans­ le­ village.­ C’est­ surtout­ un endroit­aux­nombreuses­distinctions :­classé parmi­ les­ plus­ beaux­ villages­ de­ france depuis­ 2010.­ Le­ site­ de­ Saint-Antoine­ est aussi­ inscrit­ au­ titre­ des­ monuments historiques.­de­nombreuses­associations­de passionnés­vous­accueilleront­pour­vous­faire découvrir­ les­ secrets­ de­ ce­ petit­ village typique.­ Saint-Antoine l’Abbaye / + http://tourisme.pays-saint-marcellin.fr

26

REVEL TOURDAN

Revel Tourdan, c’est un petit peu deux villages en un ! Cette­commune­du­Territoire de­Beaurepaire­a­gardé­ses­caractéristiques de­l’époque­médiévale,­à­savoir­deux­bourgs distincts­séparés­d’environ­un­kilomètre­l’un de­l’autre.­d’un­côté,­il­y­a­Tourdan,­le­cœur­de ville­ à­ l’époque­ gallo-romaine.­ Aujourd’hui, vous­pouvez­y­découvrir­la­place­du­village avec­son­puit,­l’ancienne­école­et­le­prieuré. Les­touristes­font­aussi­une­étape­à­l’église Notre-dame­avec­ses­peintures­datant­du­xve siècle.­ Puis,­de­l’autre­côté,­il­y­a­Revel :­le­bourg perché­ sur­ la­ colline.­ de­ là-haut,  vous surplombez­la­plaine­de­Tourdan­et­de­Bièvre valloire.­Là­aussi,­on­y­retrouve­des­vestiges du­ temps,­ comme­ les­ ruines­ de­ l’ancien château,­ le­ château­ de­ Barbarin­ et­ les maisons­d’époque­équipées­de­lavoirs­et­de pigeonniers.­un­musée­des­traditions­rurales a­également­été­installé­dans­cette­partie­du village.­ Revel Tourdan / www.chateau-de-barbarin.fr / Musée des traditions rurales : 04 74 84 57 33

38 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

27

VISITE ET PATRIMOINE DOMAINE DE VIZILLE

Prenez bien une journée pour profiter de tous les atouts du domaine de Vizille. à­quelques kilomètres­de­Grenoble, c’est­un­haut­lieu­d’histoire,­spécialisé­dans­la­Révolution­française.­Le musée­du­château­prend­déjà­une­bonne­partie­de­la­journée­pour­déambuler­dans­toutes­les salles­d’exposition.­on­y­découvre­des­œuvres­d’art­et­des­objets­d’histoire,­on­fait­la­rencontre de­personnes­impliquées­et­militantes,­on­s’imprègne­de­l’esprit­révolutionnaire­qui­régnait­en 1789…­Cette­partie­de­l’histoire­française­est­largement­évoquée­au­musée.­ Puis,­il­y­a­le­domaine :­une­œuvre­d’art­à­lui­tout­seul.­Le­château­est­installé­dans­un­« jardin » de­cent­hectares,­ouvert­à­tous :­badauds­et­visiteurs­du­musée.­on­y­vient­pour­se­poser,­profiter du­soleil­ou­encore­découvrir­les­200­cervidés­de­la­réserve­naturelle­du­parc.­des­cerfs,­des daims­et­des­biches,­qui­vivent­en­semi-liberté­dans­leur­espace­dédié.­ Domaine de Vizille / Vizille / + www.domaine-vizille.fr

28


Grotte Les Cuves de Une excursion au cœur de la terre

Les Cuves de Sassenage à la fraîche et comme jamais ! Offrez-vous une visite des Cuves, découvrez les entrailles du Vercors et profitez-en pour vous rafraîchir à Sassenage le long de ses ruisseaux, dans ses parcs ou en visitant le vieux Bourg !

Infos : 04 76 27 55 37, grottes@sassenage.fr ou www.sassenage.fr (rubrique "Découvrez Sassenage")


ISÈRE

© OT Morestel

VISITE ET PATRIMOINE (SUITE)

NOTRE-DAME DE LA SALETTE

Il y a Lourdes, puis il y a le sanctuaire de Notre-Dame de la Salette… Le­ lieu­ est considéré­ comme­ le­ deuxième­ grand pèlerinage­de­france.­des­croyants­du­monde entier­viennent­se­recueillir­dans­ce­petit­coin d’isère,­au-dessus­du­village­de­Corps,­entre Gap­ et­ La­ Mure.­ L’histoire­ dit­ qu’en­ 1846, deux­ enfants­ bergers­ y­ ont­ rencontré­ une femme­en­pleurs­qui­leur­a­confié­un­message de­ conversion­ pour­ « tout­ le­ peuple  ». L’apparition­a­été­authentifiée­par­l’evêque­de Grenoble,­ cinq­ ans­ après.­ depuis,­ c’est­ un haut­lieu­de­pèlerinage,­particulièrement­prisé le­ 15­ août­ et­ le­ 19­ septembre­ (date­ de « l’apparition »).­Mais­au-delà­de­cet­aspect religieux,­le­sanctuaire­de­Notre-dame­de­la Salette­est­un­site­majestueux­où­le­panorama est­assez­rare.­Blotti­au­creux­de­la­montagne, il­domine­souvent­la­mer­de­nuages,­offrant­un point­ de­ vue­ exceptionnel­ sur­ le­ massif­ du dévoluy,­ le­ lac­ du­ Sautet,­ le­ plateau­ de Pellafol­et­au­loin,­le­Mont­Aiguille. Notre Dame de la Salette, ouvert tous les jours, en libre accès / + http://lasalette.cef.fr

40 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

29

TOUR MÉDIÉVALE DE MORESTEL

CHÂTEAU DE FALLAVIER

Morestel, village médiéval situé à quelques kilomètres de la Tour du Pin. dans­ce­haut lieu­ culturel­ et­ historique,­ une­ étape­ est obligatoire :­le­sommet­de­la­tour­médiévale.­A l’époque,­elle­appartenait­à­un­grand­château qui­surplombait­la­vallée.­démantelé­en­1575, il­ ne­ reste­ aujourd’hui­ que­ cette­ tour, transformée­ en­ musée.­ un­ espace d’exposition­a­été­aménagé­sur­deux­étages où­vous­pouvez­découvrir­des­peintures­et­des sculptures­contemporaines.­Ce­n’est­donc­pas pour­rien­que­Morestel­a­été­désignée­cheflieu­du­Pays­des­couleurs !­Le­site­offre­surtout une­vue­d’exception­sur­les­toits­de­la­ville,­le Bugey­et­les­Alpes.­une­table­d’orientation­a été­ aménagée­ pour­ accueillir­ les­ touristes. L’accès­à­la­tour­est­libre­mais­vous­pouvez aussi­profiter­des­visites­guidées­proposées par­l’office­du­tourisme.­

Morestel / 04 74 80 19 59 / + www.morestel.com

30

C’est un monument qui n’a pas eu la vie facile ! Bâti­ à­ l’époque­ Carolingienne,­ il­ a vécu­des­siècles­de­guerres­et­de­batailles dans­le­dauphiné.­des­guerres­de­clans­et­de territoires,­notamment­entre­les­Savoyards­et les­ dauphinois­ au­ xive siècle.­ des événements­qui­ont­laissé­des­traces­sur­ce véritable­ château­ fort.­Au­ xixe siècle,­ il­ se retrouve­presque­en­ruines,­jusqu’à­ce­qu’une famille­de­passionnés­l’acquiert­et­entreprend des­ travaux­ pour­ le­ rénover.­ depuis­ 1992, c’est­ maintenant­ la­ ville­ de­ Saint­ Quentin fallavier­qui­en­est­propriétaire­et­qui­souhaite lui­redonner­une­place­forte­sur­le­territoire isérois.­Le­château­de­fallavier­a­toutes­les caractéristiques­d’un­édifice­féodal­bâti­pour le­combat :­un­large­fossé,­des­meurtrières, des­remparts,­un­donjon­circulaire…­un­vrai château­de­contes­de­fée­que­vous­pouvez visiter.­ des­ reconstitutions­ historiques­ sont souvent­organisées­pour­se­projeter­dans­un autre­temps !­ Château de Fallavier / Visite guidée sur rendez-vous Visite libre les dimanches et jours fériés, de 15h à 18h30 / + www.st-quentin-fallavier.fr

31


© DR © Droit- office de tourisme Villard Reculas

VILLARD RECULAS Isère (38)

Au cœur de l’Oisans, Villard Reculas, Station- village se distingue par la préservation de son architecture qui lui confère le charme des villages traditionnels de montagne. Exposée plein sud, et située en balcon la station offre un panorama remarquable sur les massifs environnants. Confortablement installée dans les alpages, Villard Reculas est LA station-village du prestigieux domaine de l’Alpe d’Huez et peut même se targuer d’être un des précurseur du ski sur le secteur puisque le premier téléski a été construit en 1946. L’été le cadre est enchanteur, les activités variées et la détente assurée. Situé entre plaine et sommets le terrain de jeu est infini, et «l’esprit village», conservé grâce à des choix adaptés, caractérise le rythme de vie et l’ambiance sereine du village.

TEMPS FORTS ACTIVITÉS

2 juillet : 5 juillet :

VILLARD RECULAS STATION DE TRAIL DE L’OISANS 17 parcours de rando –trail dont 9 au départ de Villard Reculas. Un total de 477 km d’itinéraires balisés au travers de l’Oisans. À la base d’accueil : vestiaires, douches, stade de trail

22 & 23 juillet : 7 août : 11 août :

Tous les jeudis : soirée spectacle et barbecue (musique, théâtre, humour…) PROGRAMME D’ANIMATIONS HEBDOMADAIRE

Retrouvez toutes les informations sur www.stationsdetrail.com/oisans

POT D’ACCUEIL TOUS LES DIMANCHES À 18H00

INITIATION À LA MARCHE NORDIQUE toutes les semaines, gratuit

ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE DÉCOUVERTE Randonnées, promenades, VTT, cyclotourisme, trail, Yoga, marche nordique, visite commentée du village, visite de la chèvre…rie…

ANIMATIONS Bien être, Gastronomie, Fait main etc… Ateliers grimpe dans les arbres

© CDA Brands 2016. RCS B 311 285 068. Conception-réalisation : Free-lance’s L’agence. Crédits photos : © F. Manuel, ©iStock, © Fotolia.

Office de Tourisme 1 route des pistes 04 76 80 45 69 www.villard-reculas.com

WALIBI.FR Autoroute A43 Sortie 10 ou 11

GRATUIT

#WalibiRA

38630 Les Avenières

14:46


ISÈRE

ZOOM Grenoble, ville de charme et de culture Ce­N’eST­PAS­foRCéMeNT­LA­deSTiNATioN­TouRiSTiQue­à­LAQueLLe­oN­PeNSe­eN­PReMieR­dANS Le­déPARTeMeNT­de­L’iSèRe,­eT­PouRTANT…­iL­vouS­fAudRAiT­PLuS­d’uNe­SeMAiNe­de­vACANCeS PouR­déCouvRiR­TouS­LeS­SeCReTS­de­GReNoBLe.­viLLe­d’hiSToiRe,­CuLTuReLLe,­SPoRTive­eT feSTive…­iL­y­eN­A­PouR­TouS­LeS­GoûTS­eT­PouR­TouTeS­LeS­eNvieS­de­SéjouR.­L’éTé,­vouS PouRRez­eN­PLuS­PRofiTeR­d’uN­PANeL­d’ACTiviTéS­eT­de­feSTivALS.­iMPoSSiBLe­de­S’eNNuyeR­! A.B.

Grenoble­a­sa­place­dans­les­manuels­d’histoire…­Bon nombre­d’événements­se­sont­passé­dans­la­Capitale des­Alpes.­on­notera,­par­exemple,­la­« journée­des Tuiles  »­ en­ juin­ 1788  :­ les­ prémices­ de­ la­ Révolution française­ se­ jouent­ à­ Grenoble.­ Les­ parlementaires attaquent­ la­ Garde­ Royale­ à­ coups­ de­ Tuiles.­ des personnalités­ sont­ aussi­ passées­ par­ Grenoble  : Napoléon­en­1815­qui­fera­une­visite­remarquée­dans­la ville­à­l’occasion­des­Cent­jours.­ L’écrivain­Stendhal­a­aussi­vécu­une­bonne­partie­de­sa vie­dans­la­capitale­de­l’isère.­vous­pouvez,­aujourd’hui, visiter­l’appartement­qu’il­a­occupé,­à­quelques­mètres de­la­place­Grenette.

Des musées pour toutes les passions

il­y­a­de­quoi­faire­sur­le­plan­culturel­à­Grenoble…­une offre­ de­ musées­ conséquente,­ pour­ petits­ et­ grands, connaisseurs­ou­amateurs­de­passage.­Grenoble­a­aussi été­une­ville­de­fouilles­et­de­vestiges.­une­histoire­de vingt­ siècles­ que­ vous­ retrouvez­ au­ musée Archéologique­Grenoble­Saint-Laurent­avec­son­trésor internationalement­ réputé :­ la­ crypte­ Saint-oyand.­ Le Musée­de­l’Ancien­evêché­présente­quant­à­lui­toute l’histoire­du­dauphiné,­de­la­préhistoire­à­nos­jours­avec quelques­ pièces­ remarquables­ et­ des­ tablettes­ pour agrémenter­et­enrichir­la­visite.­un­peu­plus­loin­dans­la chronologie­ historique  :­ la­ seconde­ Guerre­ Mondiale. Grenoble­ a­ son­ musée­ de­ la­ Résistance­ et­ de­ la déportation.­une­étape­obligatoire­quand­on­connait­le rôle­qu’ont­joué­les­isérois­dans­la­libération­de­la­france. Grenoble­a­été­la­deuxième­ville­à­recevoir­la­Croix­de­la Libération.­à­voir­également,­le­Musée­de­Grenoble :­un musée­ de­ peinture­ qui­ abrite­ près­ de­ 900­ œuvres anciennes,­ modernes­ ou­ contemporaines,­ avec­ pour chaque­période,­des­œuvres­de­premier­plan.

42 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

Sa­notoriété­dépasse­les­frontières­françaises.­et­puis impossible­de­ne­pas­parler­du­musée­dauphinois,­situé sur­les­flancs­de­la­Bastille,­qui­surprend­par­certaines de­ces­expositions­décalées !­il­se­consacre­aux­cultures et­aux­hommes­des­Alpes­dauphinoises.

Un petit tour à la Bastille

C’est­le­lieu­emblématique­de­Grenoble…­Cette­colline qui­surplombe­la­ville­et­qui­peut­être­gravie­à­pied­ou en­ téléphérique.­ optez­ pour­ le­ téléphérique­ et­ son impressionnante­ascension­au-dessus­de­l’isère­et­des toits­de­Grenoble,­sinon­pour­la­montée­à­pied­si­vous avez­un­peu­de­temps­et­d’endurance…­La­balade­est accessible­ à­ tous­ et­ plutôt­ agréable,­ à­ l’ombre­ des arbres.­ La­ meilleure­ solution :­ une­ montée­ avec­ le téléphérique,­et­la­redescente­à­pied,­en­une­demi-heure. en­ haut­ justement,­ c’est­ «  Le  »­ point­ de­ vue­ de Grenoble…­Là,­où­vous­pourrez­voir­toute­la­ville­et­audelà.­ Quand­ le­ ciel­ est­ clair,­ on­ aperçoit­ même­ le Mont-Blanc.­ en­haut,­c’est­aussi,­un­vaste­terrain­de­jeux :­via­ferrata pour­les­grands,­Acrobastille­pour­les­petits,­le­Centre d’Art­Bastille­et­le­Musée­des­Troupes­de­montagne­pour les­curieux­et­enfin,­le­restaurant­du­Téléphérique­et­chez Le­Pèr’Gras­pour­les­gourmets.

Une ville qui s’anime

Après­tous­ces­enrichissements­culturels,­vous­aurez bien­le­droit­à­une­petite­pause !­un­verre­en­terrasse­sur l’historique­place­Saint-André,­une­pause­fraicheur­dans le­jardin­de­ville,­une­virée­shopping­autour­de­la­place Grenette…­ Grenoble­ ne­ manque­ pas­ d’endroits­ pour flâner.­ L’été,­ vous­ pouvez­ aussi­ investir­ le­ parc­ Paul Mistral,­près­du­Stade­des­Alpes.­Pendant­les­deux­mois de­vacances,­c’est­« L’été­oh­parc » :­un­programme d’activités­gratuites,­tous­les­jours,­pour­toute­la­famille !

© Pierre Jayet

Une ville qui a marqué l’Histoire


PLUS D’INFOS • Musée Stendhal : www.stendhal-grenoble.fr­ • Musée Archéologique Grenoble Saint-Laurent : www.musee-archeologique-grenoble.fr­ • Musée de l’Ancien Evêché : www.ancien-eveche-isere.fr­ • Musée de la Résistance et de la Déportation : www.resistance-en-isere.fr­ • Musée de Grenoble : www.museedegrenoble.fr­ • Musée Dauphinois : www.musee-dauphinois.fr­ • La Bastille : www.bastille-grenoble.fr­ vous­retrouvez­toutes­les­animations­de­« l’été­oh Parc »­sur­le­www.grenoble-tourisme.com

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015 / 43


© Sandrine_Néel

LOIRE

Le château de la roche

N7

A6

Roanne oa a

BALADE ET RANDONNÉE RANDONNÉE AUTOUR DE SAINTE CROIX EN JAREZ

Connu comme « la Porte du Pilat », le village de Sainte-Croix-enJarez est le point de départ d'une escapade d'une journée qui vous permettra de cheminer dans le cadre naturel privilégié du Parc du Pilat, d'apprécier le patrimoine bâti, et de jouir d'une jolie vue sur la Vallée du Rhône. vos­pas­vous­mèneront­à­Pavezin­(et­sa­croix­de l'ordre­des­Chartreux),­à­Grange­Rouet­(et­ses­statues­sculptées­dans des­souches­d'arbres­par­l'artiste­Louis­Crozet),­aux­hameaux­de­La vieille­Chapelle­et­de­jurieux­(et­leurs­chapelles,­du­xviiie­siècle­pour l'un,­du­xiie­pour­l'autre).­Mais­c'est­surtout­Sainte-Croix-en-jarez­luimême­qui­retiendra­votre­attention,­classé­parmi­les­« Plus­Beaux­villages de­france »­et­seule­chartreuse­(c'est­à­dire­un­couvent­de­chartreux)­à être­devenue­et­restée­dans­sa­totalité­un­village. Sainte-Croix-en-Jarez / + itinéraire sur http://saint-etiennetourisme.com

Villefranche-sur-Sa e sur-Sa e-s Tarare ara a are A89

La

Lo

ire

A8 9

RHÔNE

LY YO

E70

Le Rhôn e

LOIRE

Montb tbrison n 8 3

0 E7

V

D8

9

4

6

SAINT INTT-ETIENNE -E NN 10 2 7

1

1

PARC DE LOISIRS PLANETARIUM DE SAINT-ETIENNE

Le Planétarium, un endroit où voir des films. Seulement ? Malheureux !­Le­Planétarium,­c'est­un­écran­à­180°­et­6­vidéoprojecteurs pour­composer­l'image,­pour­un­rendu­des­plus­immersifs !­Pas­suffisant ? Bien.­Rajoutons­6­autres­vidéoprojecteurs­et­allons-y­pour­des­séances en­3d­stéréoscopique !­un­voyage­dans­le­système­solaire en­relief­et­sur un­écran­en­coupole­de­12­mètres­de­diamètre,­ça­vous­tente ?­Au­delà de­sensations,­l'endroit­se­veut­un­lieu­didactique­où­l'on­vient­découvrir le­ciel­et­l'espace­de­façon­ludique.­Chaque­séance­dure­environ­une heure­et­comprend­la­projection­d'un­film­(accessible­à­tous­les­âges), l'intervention­d'un­animateur­et­un­temps­d'échange­avec­le­public.­de quoi­repartir­avec­des­étoiles­plein­les­yeux !

5 Saint-Etienne / + http://planetarium-st-etienne.fr

44 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

2

© DR

LA­LoiRe,­déPARTeMeNT­Aux­deux­viSAGeS ?­A­PRioRi,­AveC d'uN­ CôTé­ LA­ viLLe­ de­ SAiNT-eTieNNe­ eT­ SoN AGGLoMéRATioN,­TRèS­CLAiReMeNT­eNGAGée­SuR­LA­voie du­ deSiGN­ eT­ de­ LA­ ModeRNiTé,­ eT­ de­ L'AuTRe­ LeS CAMPAGNeS­LiGéRieNNeS,­eNTRe­PATRiMoiNe,­RANdoNNéeS eT­GRANd­AiR.­LA­fRoNTièRe­N'eST­CePeNdANT­PAS­AuSSi MARQuée­eT­iL­eST­CeRTAiN­Que­LoRS­d'uN­SéjouR­eSTivAL dANS­ LA­ LoiRe,­ LA­ vARiéTé­ de­ PoSSiBiLiTéS­ S'offRANT­ à vouS­ SAuRA­ CoMBLeR­ voS­ ATTeNTeS.­ NoTRe­ CoNSeiL  : éTABLiSSez­ voTRe­ CAMP­ de­ BASe­ à­ SAiNT-eTieNNe,­ eT eSSAiMez­dANS­TouT­Le­TeRRiToiRe !­BeNjAMiN­LeRoy


PRODUIT DU TERROIR FOURME DE MONTBRISON

Nom : De Montbrison. Prénom :­fourme.­etat civil  :­ Appellation­ d'origine­ Protégée.­ Signes particuliers  :­ pâte­ persillée­ couleur­ crème, marbrée­ bleu­ clair.­ un­ conseil­ si­ vous­ croisez l'individu­ décrit­ ci-avant­ sur­ les­ étals­ de­ votre fromager  :­ jetez-vous­ dessus  !­ Cette­ fierté­ du forez­partagea­d'abord­à­partir­de­1972­son­AoP avec­sa­sœur­la­fourme­d'Ambert,­avant­d'obtenir une­ appellation­ à­ part­ entière­ en­ 2002.­ de nombreuses­recettes­mettent­en­scène­la­fourme de­Montbrison,­mais­si­vous­ne­voulez­pas­vous compliquer­la­vie,­allez­au­plus­simple :­elle­ne­fera bien­sûr­pas­tâche­sur­un­plateau­de­fromages,­et peut­ aussi­ très­ bien­ se­ déguster­ à­ l'apéritif, simplement­ posée­ sur­ une­ tranche­ de­ pain­ et passée­au­grill.­Le­tout­accompagné­d'un­vin­blanc moelleux­ ou,­ pourquoi­ pas,­ d'un­ vin­ rouge­ des Côtes­du­forez !­ 3

DR

Montbrison / + www.fourme-de-montbrison.fr

BRASSERIE DE LA LOIRE

© office tourisme Loire Forez

COURTESY N ASA / JPL- CALTECH.

En 2003, Anne-Laure Peloux Prayer Molle crée la Brasserie de la Loire, abandonnant sa précédente profession de... biochimiste ! Surprenant ?­Après­tout,­créer­une­bière,­c'est­avant­tout­beaucoup­de­la chimie...­Mais­pas­seulement !­Rassurez-vous,­Anne-Laure­s'est­formée auprès­de­brasseurs­expérimentés­pour­élaborer­des­bières­artisanales non­pasteurisées,­non­filtrées,­et­toutes­100%­bio.­Aujourd'hui,­grâce­aux partenariats­avec­des­producteurs­de­la­région­(miel,­céréales,­chocolat...) ce­ sont­ 10­ bières­ 100%­ locales­ qui­ sont­ proposées,­ dont­ 4­ selon­ la saison.­Celle­de­l'été,­la­Mosser,­est­une­blonde­légère­et­désaltérante­aux subtiles­notes­d'agrumes.­Pour­la­découvrir,­elle­et­les­autres,­rendezvous­à­Saint-just-Saint-Rambert,­et­si­le­moment­est­assez­calme,­vous aurez­même­droit­à­un­tour­des­cuves !

Saint-Just-Saint-Rambert / 04 77 52 17 45 / + www.brasseriedelaloire.fr

4

W W W.PL ANETARIU M -ST-ETIENNE.FR GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 45


LOIRE

SITE NATUREL TOURBIÈRE DE GIMEL

Le plateau de Saint-Genest-Malifaux, situé à 1000 mètres d'altitude, en contrebas du massif du Pilat, au croisement des provinces du Velay, du Forez et du Vivarais, est notamment connu pour abriter la majorité des tourbières du massif, et notamment la plus célèbre d'entre elles, celle de Gimel. Mais­une­tourbière,­kézako ?­il­s'agit­d'une zone­humide­caractérisée­par­l'accumulation­progressive­de­la­tourbe­(un sol­à­très­forte­teneur­en­matière­organique­d'origine­végétale).­Bref,­vous vous­dites­que­vous­allez­salir­vos­chaussures.­Que­nenni :­si­la­tourbière de­Gimel­est­connue,­c'est­justement­parce­qu'elle­est­aménagée­pour être­visitée !­Le­long­du­sentier­sur­caillebotis,­des­panneaux­informatifs vous­renseignent­sur­cet­environnement­aussi­riche­que­précieux­et­sur la­faune­que­vous­aurez­loisir­de­croiser:­libellules,­lézards,­crapauds, hibou­et­autres­lièvres.­Tout­ça­avec­les­pieds­propres. Saint-Régis-du-Coin / + www.pilat-patrimoines.fr

5

SPORT ET SENSATIONS

VILLAGE DE CARACTÈRE

BUBBL'OUPS

MONTBRISON

Profiter du cadre naturel, découvrir le patrimoine régional, visiter les hauts lieux culturels... Tout­cela­est­très­bien­et­c'est­d'ailleurs­ce­que vous­invite­à­faire­ce­guide !­Mais­il­est­aussi­parfois­nécessaire­de­laisser parler­ son­ cerveau­ reptilien,­ de­ se­ glisser­ dans­ une­ grosse­ bulle­ en plastique,­et­de­partager­des­fous­rires­avec­vos­amis­tout­en­les­percutant de­bon­cœur.­C'est­ce­que­propose­Bubbl'oups :­une­partie­de­football classique,­si­ce­n'est­que­chaque­joueur­s'est­glissé­dans­une­bulle­en plastique­le­recouvrant­de­la­tête­aux­genoux.­impossible­d'éviter­les contacts,­mais­tout­en­étant­entièrement­protégé !­on­parie­que­vous vous­désintéresserez­rapidement­du­ballon ?­et­tout­ça­en­respectant l'esprit­du­sport,­car­c’en­est­un,­et­bon­pour­travailler­le­cardio,­qui­plus est ! Andrézieux-Bouthéon / 30 minutes : 150€ pour 8 à 10 joueurs, 1 heure : 200€ pour 10 à 15 joueurs/ + http://bubbl-oups.com

6

PÔLES D'ACTIVITÉS VERTICALES DES MONTS DU PILAT

Ici, un seul mot d'ordre : grimper ! Que­ce­soit­à­pieds,­à­flanc­de falaise,­par­des­échelles­de­corde­ou­des­tyroliennes,­il­s'agit­de­s'élever ! C'est­ d'ailleurs­ la­ finalité­ première­ de­ ce­ pôle­ d'activités  :­ d'abord­ se familiariser­avec­la­verticalité,­ensuite,­si­affinités­bien­sûr,­s'entrainer­aux techniques­d'escalade.­Le­complexe­est­situé­à­15­minutes­de­Saintetienne,­au­cœur­du­Parc­Naturel­régional­du­Pilat,­sur­le­site­du­Gouffre d'enfer­ (mais­ non,­ ne­ partez­ pas!).­ vous­ y­ trouverez,­ par­ ordre­ de difficulté,­deux­via­ferrata­(enfants­et­adultes),­porte­d'accès­à­la­verticalité, puis­deux­parcours­montagne­(enfants­et­adultes,­à­mi-chemin­entre­via ferrata­et­escalade,­aide­à­la­progression­minimaliste­mais­sécurisée)­et enfin­un­site­d'escalade­proposant­des­voies­de­toutes­difficultés,­jusqu'à 100­mètres­de­haut. Planfoy / + www.ffme42.fr

46 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

7

Montbrison se développa au XIIe siècle autour du château des Comtes du Forez, et en est encore aujourd'hui considérée comme la capitale historique. de­ce­riche­passé,­la­ville­a­gardé de­nombreuses­traces­puisqu'elle est­ le­ plus­ grand­ centre patrimoniale­ du­ département avec­18­sites­classés­ou­inscrits. Parmi­les­plus­célèbres,­citons­la salle­ héraldique­ de­ la­ diana, construite­autour­de­1300,­dont­la voûte­en­bois,­unique­en­france par­son­ancienneté,­est­décorée de­1970­blasons­de­l'époque ;­ou la­ collégiale­ Notre­ dame d'espérance,­listée­par­Prosper Mérimée­dans­la­toute­première liste­ de­ monuments­ historiques en­1840.­Le­meilleur­moyen­de découvrir­les­richesses­de­la­ville est­ encore­ d'y­ flâner­ selon­ les indications­du­guide­Montbrison pas­à­pas­que­vous­trouverez­à l'office­du­tourisme.

04 77 96 08 69 / + Office du tourisme : http://loireforez.com

8


VISITE ET PATRIMOINE VERRERIE DE SAINT JUST

© OT Loire Forez

Créée en 1826 par une ordonnance royale de Charles X, la verrerie de Saint-Just va très rapidement devenir une référence incontournable du verre de couleur soufflé à la bouche, ressuscitant la splendeur des vitraux du Moyen Âge. dès­la­fin­du­xixe siècle,­le savoir-faire­ ligérien­ s'affiche­ dans­ toutes­ les­ foires­ et­ expositions internationales­et­encore­aujourd'hui,­les­noms­les­plus­prestigieux­y­font appel.­ La­ verrerie­ a­ ainsi­ fourni­ le­ château­ de­ versailles­ ou­ l'hôtel Matignon,­Philippe­Starck­ou­vuitton­ont­fait­appel­à­son­savoir-faire,­et elle­ a­ produit­ le­ verre­ pour­ des­ vitraux­ de­ Chagall,­ Matisse­ ou­ Miro. Comme­un­saut­dans­le­temps,­la­visite­vous­permettra­de­voir­les­verriers souffler­et­façonner­le­verre,­perpétuant­un­savoir-faire­développé­à­Saintjust­depuis­bientôt­200­ans.

Saint-Just-Saint-Rambert / 04.77.36.21.12 7€ / inscription obligatoire / enfants de -12 ans non acceptés / + http://www.saint-just.com

9

MUSEE D'ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ETIENNE

Mentionner ici le MAMC peut sembler relever de l'évidence, mais il nous était impossible de faire autrement, tant celui-ci nous régale depuis bientôt 30 ans (il les fêtera en 2017), alternant avec à propos entre signatures incontournables et découvertes, avec un penchant pour l'international et les artistes vivants. Aujourd'hui,­la­politique d'exposition­ du­ musée­ suit­ quatre­ grands­ axes :­ des­ expositions thématiques­annuelles,­des­expositions­individuelles­d'artistes­reconnus dans­ le­ monde­ de­ l'art­ contemporain,­ la­ mise­ en­ valeur­ d'artistes travaillant­sur­le­territoire­stéphanois­avec­le­programme­« local­line »,­et bien­sûr­la­collection­permanente.­Avec­cet­établissement­dynamique, moderne,­pointu­mais­travaillant­dans­un­souci­d'ouverture­au­plus­grand nombre,­on­se­dit­que­la­ville­de­Saint-etienne­tient­un­véritable­joyau. 04 77 79 52 52 / ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h / plein tarif : 5,50€ ; tarif réduit : 4,50€ ; gratuit pour les -16 ans/ + http://www.mam-st-etienne.fr

10 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 47


LOIRE

ZOOM Dans le sillage de Sainté SAiNT-eTieNNe­ LA­ GRiSe,­ SAiNT-eTieNNe­ LA­ vieiLLoTTe,­ SAiNT-eTieNNe­ LA­ MoChe...­ LeS CLiChéS­oNT­LA­PeAu­duRe­eT­SoNT­SouveNT­hâTiveMeNT­ReLAyéS,­NoTAMMeNT,­AvouoNSLe,­AveC­PAS­MAL­de­MAuvAiSe­foi­LoRSQue­L'oN­Se­TRouve­du­CôTé­de­LyoN...­voyoNS­LeS ChoSeS­eN­fACe,­SAiNTé­N'eST­Ni­veNiSe­Ni­NeW­yoRk,­eT­Si­eLLe­N'eST­PAS­NoN­PLuS­LA « NouveLLe­BeRLiN »­Que­veuLeNT­NouS­veNdRe­­CeRTAiNS,­C'eST­PeuT-êTRe­MALGRé­TouT de­Ce­CôTé­Que­Se­TRouve­Le­RAPPRoCheMeNT­Le­PLuS­juSTe.­B.L.

48 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

dispose­d'un­réseau­de­« greeter »,­ces­bénévoles simplement­ désireux­ d'aider­ le­ touriste­ à­ faire connaissance­avec­leur­chez-eux.­Chacun­vous­fera rencontrer­ son­ Saint-etienne  !­ Nettement­ plus original­ et­ convivial­ qu'une­ simple­ brochure­ en papier !­L'agglomération­stéphanoise­est­étendue,­et les­découvertes­design­ne­se­limitent­pas­au­centre de­celle-ci.­Ainsi­firminy­accueille­l'intrigante­Cité­Le Corbusier,­le­parc­Nelson­Mandela­d'unieux­voit­son identité­assise­via­le­design,­et­les­Novaciéries­de Saint-Chamond­ préfigurent­ ce­ que­ seront­ les « écosites­industriels »­de­demain.­Pour­rester­dans la­ modernité,­ niveau­ musées,­ le­ Puits­ Couriot récemment­remis­à­neuf,­le­Planétarium,­le­Musée d'Art­ et­ d'industrie­ ou­ celui­ d'art­ moderne­ et contemporain­confirment­le­dynamisme­de­la­ville­et son­ désir­ de­ se­ débarrasser­ une­ bonne­ fois­ pour toute­de­sa­vilaine­image.­N'en­déplaise­à­certains.

DR

Saint-Etienne joue parfaitement son rôle de locomotive du territoire et offre, dans un département aux nombreuses activités rurales, la parfaite dose de contrepoids urbain. Ces dernières­années,­la­ville­s'est­en­effet­développée dans­ deux­ directions­ parallèles.­ d'un­ côté,­ une certaine­ tradition­ « underground  »­ se­ perpétue aujourd'hui­de­façon­dynamique­grâce­à­quelques lieux­ en­ pleine­ effervescence.­ Ainsi­ aux­ Arts­ du forez,­on­célèbre­dans­un­esprit­indépendant­et­diy la­Bd,­l'illustration,­le­fanzinat­et­la­musique.­Même combat­ du­ côté­ du­ Gran­ Lux,­ espace­ modulable, sorte­de­café-salon-galerie-salle­de­projection­à­la programmation­des­plus­intéressantes,­de­la­Tanière ou­ de­ la­ Gueule­ Noire,­ salles­ de­ concerts s'aventurant­sur­les­terres­alternatives. A­côté­de­cela,­bien­sûr,­Saint-etienne­demeure­la ville­du­design­(la­seule­en­france­à­avoir­rejoint­le réseau­ uNeSo­ des­ villes­ de­ design).­ Ceci­ est particulièrement­vrai­au­moment­de­la­biennale­de­la discipline,­mais­pas­seulement :­les­créations­sont partout­dans­la­ville.­vous­pourrez­les­découvrir­en suivant­ les­ indications­ du­ design­ City­ Guide,­ qui recense­la­présence­des­designers­dans­la­cité­(près de­30­points­d'intérêt)­classée­en­trois­catégories : architecture,­espace­urbain­et­musées.­Citons­parmi les­incontournables­la­Cité­du­design,­située­dans l'ancienne­ manufacture­ d'armes,­ avec­ sa­ tour d'observation­ s'élevant­ à­ 32­ mètres  ;­ la­ place Chavanelle,­plantée­d'œuvres­d'art­contemporain ; ou­l'îlot­Grüner,­27­000­m²­de­bureaux­à­la­troublante volumétrie.­Autre­façon­de­découvrir­la­ville :­Sainté


Inauguré en 2009 sur l'ancien site de la Manufacture d'armes de Saint-Étienne, la Cité du Design incarne le renouveau architectural de la cité ligérienne.

PLUS D’INFOS Office du tourisme de Saint-Etienne : http://saint-etiennetourisme.com 04­77­49­39­00 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 49


© Ghislain Mary

RHÔNE

Lac Saint André

eNTRe­ ModeRNiTé­ eT­ PATRiMoiNe­ SéCuLAiRe,­ Le­ RhôNe offRe­deS­ToNNeS­de­LoiSiRS­difféReNTS­TANT­PouR­LeS AdePTeS­du­fARNieNTe­Que­LeS­SPoRTifS­eT­AuTReS­féRuS d’hiSToiRe­eT­AMouReux­de­LA­NATuRe.­LiSA­duMouLiN

E62

BO OURG OURG

10 3 11

e

A6

Villefranche-sur-Saône franchee-ssur-Saône s 9

Tarare ara a are

1 E61 A42

A89

A89

RHÔNE

1

E

OBSERVATOIRE DES PAYSAGES

Au départ de Montrottier, un sentier de cinq kilomètres se propose de vous apprendre à lire un panorama. Balisé­par­une­flèche­noire­sur fond­blanc,­il­vous­conduit­d’abord­à­la­chapelle­de­Saint-Martin-les-Périls. Selon­la­tradition,­la­statue­de­l’immaculée­Conception­au­sommet­du clocher­ assure­ la­ protection­ contre­ la­ grêle.­ Cela­ peut­ nous­ sembler incongru,­ à­ nous,­ citadins,­ mais­ ça­ ne­ l’est­ pas­ quand­ on­ vit­ de l’agriculture­comme­c’est­majoritairement­le­cas­ici.­un­panneau­explique que­les­murets­de­pierres­que­l’on­voit­ici­et­là,­façonnés­avec­les­cailloux ramassés­dans­les­champs,­servent­à­la­fois­à­parquer­les­bêtes­et­aussi pour­la­culture­en­terrasse.­ensuite­direction­la­Croix­du­fol­où­une­table d’orientation­apprend­à­reconnaître­les­vallons­:­le­point­culminant­est­le mont­Pothu,­à­huit­cent­dix-huit­mètres.­Plusieurs­circuits­permettent­de découvrir­différentes­facettes­du­paysage­et­de­se­familiariser­avec­la faune,­la­flore­et­le­patrimoine­bâti.­

Mexim exim

2

LYON LY N 4

7 5

0

A7

E7

6

D8

B

Viie ienne ien e en © Gilles_Péris_y_Saborit

E70

8

on n

Le Rhô ône

7

BALADE ET RANDONNÉE

SAIN INT-ETIENNE T-ETIENNE -E EN

Départ place Suel-du-Dîme à Montrottier / 04 74 70 90 64 / + www.chamousset-en-lyonnais.com

50 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

1


DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE LE PAVILLON DE LA ROTONDE

Aménagé au sein de l’ancienne station thermale de Charbonnièresles-Bains, le spa du Pavillon de la Rotonde propose un luxueux séjour. Au­cœur­d’un­parc­paysager­de­plusieurs­hectares,­la­piscine intérieure­ donne­ sur­ une­ grande­ baie­ vitrée­ qui­ permet­ d’admirer­ le paysage.­une­terrasse­est­aussi­accessible­pendant­les­beaux­jours.­Sur 900­mètres­carrés,­différents­soins­et­équipements­sont­à­votre­disposition :­sauna,­hammam,­jacuzzi,­solarium­ou­encore­modelage­et­soins­du visage.­en­bonus,­le­sentier­de­promenade­attenant­au­parc­de­LacroixLaval.­oui­car­le­Pavillon­de­la­Rotonde­est­situé­juste­en­face­:­idéal­pour un­retour­progressif­à­la­réalité,­en­passant­par­le­parc­pour­s’émerveiller devant­la­nature­après­une­relaxation­intense. 2

DR

Charbonnières les bains / 04 78 87 79 79 / + www.pavillon-rotonde.com

SPA DU CHÂTEAU DE PIZAY

© Merlin Phuket

motivé

Autre décor, cette fois direction les vignes beaujolaises. entre­Lyon et­Mâcon,­Le­château­de­Pizay­est­un­édifice­médiéval­érigé­du­xie au xixe siècle,­lové­au­milieu­des­vignes.­il­est­partiellement­inscrit­au­titre des­monuments­historiques.­Le­spa­se­situe­dans­la­dépendance­du­parc à­ l’arrière­ du­ château,­ à­ proximité­ du­ vignoble.­ S’étendant­ sur­ 1000 mètres­carrés,­il­a­obtenu­le­premier­prix­design­du­trophée­spa­en­2010 et­en­2012.­La­carte­des­soins­est­adaptée­aux­femmes­et­aux­hommes et­ propose­ des­ massages­ et­ soins­ du­ visage­ variés,­ des­ cabines individuelles­ ou­ groupées,­ ainsi­ qu’un­ espace­ Aquasens­ :­ jacuzzi, hammam,­sauna,­hydrothérapie…­Notez­qu’en­2016,­le­spa­du­Château de­Pizay­a­remporté­la­deuxième­place­du­concours­des­Meilleures­mains de­france­pour­la­catégorie­massage­de­bien-être­circulatoire.

www

Saint Jean d’Ardières / 04 74 66 51 41 / + www.chateau-pizay.com

3 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 51


RHÔNE

LOISIRS AQUATIQUES LE GRAND LARGE

, e c n a v a ’ l e d z e Pren ! partez gagnant Lyon<>Aéroport à partir de

9,90 € * le trrajet ajet

A proximité de Miribel, le réservoir du Grand-Large est un lac artificiel de cent cinquante hectares situé le long du canal de Jonage. C’est­un­lieu­phare­pour­la­pratique­de­la­voile,­de­l’aviron,­du canoë­kayak...­et­aussi­de­la­pêche.­Plusieurs­structures­proposent­ces activités­comme­le­Cercle­de­yachting­à­voile­du­Grand­Large­ou­le­Club nautique­ de­ vaulx-en-velin.­ une­ ambiance­ de­ petit­ port­ de­ mer­ se dégage,­avec­le­bruit­des­mouettes­et­les­cygnes­et­les­canards­qui tournicotent­autour­des­embarcations.­en­revanche­pour­vous­baigner,­il faudra­se­diriger­du­côté­de­Miribel­!­Mais­ce­n’est­qu’à­trois­kilomètres, soit­quelques­minutes­de­vélo.­L’occasion­de­vous­balader­le­long­de­ce paysage­paisible­qui­vous­fera­oublier­que­vous­êtes­à­Lyon. Décines / + www.decines.fr

4

PARC DE LOISIRS LAMAS DE LAFAYETTE

Originaires de la Cordillère des Andes en Amérique du sud, les lamas s’adaptent assez bien au climat français. ils­ne­sont­toutefois qu’un­petit­millier­à­vivre­sur­nos­terres.­C’est­lors­d’un­voyage­au­Pérou et­en­equateur­que­l’hôte­des­lieux,­delphine­Rivière,­est­tombée­sous­le charme.­Aujourd’hui­elle­propose­de­faire­découvrir­son­élevage­de­lamas et­alpagas­dans­sa­ferme­installée­dans­les­montagnes­du­Matin.­il­est possible­de­les­approcher,­les­caresser­et­même­les­promener­avec­une corde.­Leur­laine­est­très­douce­et­rappelle­le­mohair.­Pour­ceux­que­cela intéresse­vous­pouvez­aussi­apprendre­comment­filer­la­laine­à­l’aide­d’un fuseau­en­bois­et­d’un­rouet­(oui,­comme­dans­la­Belle­au­bois­dormant !).­une­exposition­permet­aussi­d’en­savoir­plus­sur­l’élevage­et­le­filage et­il­est­même­possible­de­repartir­avec­des­pelotes­de­laine­de­lama! Chambost Longessaigne / 04 74 70 63 51 / + ferme.lama.chez-alice.fr

5

ESPACE ZOOLOGIQUE DE SAINT MARTIN LA PLAINE

Plus vous réservez tôt, plus vous économisez sur votre trrajet aj Rhônexpress ajet * Prix d'un trrajet ajet sur lla base d’un Aller-Retour 12-25 ans réservé 2 mois avant votre départ. Autres tarifs disponibles sur rhonexpress.fr

Des familles de gorilles à une demi-heure de Lyon, ça vous surprend ? ici,­ils­sont­comme­chez­eux­:­ils­disposent­de­beaucoup d’espace­et­d’un­environnement­le­plus­naturel­possible.­C’est­donc­un parc­qui­prend­soin­de­ses­animaux.­depuis­1972,­date­à­laquelle­Pierre et­eliane­Thivillon,­horticulteurs,­ont­décidé­de­créer­un­parc­zoologique après­avoir­pris­l’habitude­de­recueillir­les­animaux­sauvages­blessés. Les­premiers­résidents­venaient­de­la­faune­locale­:­des­renards,­des blaireaux,­des­pies…­Puis­un­lion­arriva,­le­premier­gorille­en­1974­et les­chimpanzés­en­1978.­en­1995­eut­lieu­la­première­naissance­de gorille.­ C’est­ le­ deuxième­ parc­ en­ france­ a­ avoir­ obtenu­ cette autorisation.­ Loin­ d’être­ seulement­ un­ parc­ de­ gorilles,­ c’est­ une véritable­arche­de­Noé­! Saint-Martin-la-Plaine / 04 77 75 18 68 / + www.espace-zoologique.com

52 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 ** le lien malin Création : Collectif KDXK

6


© Pierre Laïly

SITE NATUREL REMARQUABLE

DU 9 MAI AU A U 21 OCTOBRE OCTOBRE 2016

LES LÔNES

Entre Rhône et Saône à l’amont de la Confluence, entre les canaux de Miribel et de Jonage, 4000 hectares s’étendent de l’Ain à la Feyssine. Là,­les­crues­du­fleuve­et­les­eaux­souterraines­génèrent­des milieux­ écologiques­ originaux.­ Comme­ les­ lônes­ par­ exemple­ :­ ces anciens­ bras­ du­ fleuve,­ que­ l’on­ peut­ qualifier­ de­ “morts”­ s’il­ sont désormais­détachés­du­fleuve­ou­“vifs”­s’ils­sont­encore­en­connexion avec­le­cours­d’eau.­A­ne­pas­confondre­avec­les­brotteaux,­qui­sont­des ilots,­ et­ les­ vorgines,­ qui­ désignent­ les­ formations­ végétales caractéristiques­des­lônes­et­brotteaux­:­saules,­peupliers­noirs,­prairies humides…­Sur­et­autour­des­lônes­donc,­une­faune­et­une­flore­variée­se développe.­on­compte­dix­espèces­d’orchidées­et­trois­plantes­rares (petite­et­grande­Naïade,­ophioglosse)­côté­flore,­et­de­nombreuses espèces­ d’oiseaux­ côté­ faune.­ A­ découvrir­ pour­ les­ curieux­ et­ les amoureux­de­la­nature. + www.rhonetourisme.com

Réservez vo votre tre journée à vélo électrique électrique et

DÉCOUVREZ DÉ C OUVREZ VIARHÔNA ET SES TERRITOIRES TERRIT OIRES grâce aux aux 11 points points de de location, location, sur viarhona.velogik.com viarhona.velogik.com

© )Laurent Revellin

PA PA R RT TENAIRES OFFICIELS :

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 53

PA P A RT R T E N A I R E S P R I N C I PAU PA U X :

ORGANISA AT TEUR :


SPORT ET SENSATIONS RHÔNE

CITY AVENTURE

© Isabelle Puaut

Aménagé au cœur de la forêt centenaire de Saint-Foy-lès-Lyon, le parc City Aventure vous emmène dans un autre univers. Celui­d’ekô et­sa­tribu­qui­vous­accompagnent­de­lianes­en­lianes.­Les­kofans,­sortes d’elfes,­sont­là­pour­vous­faire­découvrir­où­sont­nés­leurs­ancêtres,­tout en­haut­des­cimes.­vous­l’aurez­compris,­ici­l’aventure­se­vit­dans­les arbres.­A­travers­des­parcours­accrobranche­pour­toute­la­famille,­huit­au total,­pour­les­petits­comme­les­plus­grands.­C’est­aussi­une­immersion totale­dans­la­faune­et­la­flore­:­chevreuils,­écureuils,­lapins­de­garenne et­pics­verts­vivent­aussi­dans­le­parc.­Pour­entrer­en­osmose­avec­la nature,­essayez­le­sentier­des­cabanes­ou­le­sentier­des­pieds­nus­qui permet­ de­ prendre­ le­ pouls­ de­ la­ terre.­ Pour­ les­ plus­ casse-cou,­ la tyrolienne­géante­(150­mètres)­et­la­katapulte­promettent­des­montées d’adrénaline.

Sainte-Foy-lès-Lyon / 0820 000 678 / + www.cityaventure.com

TERROIR

7

FRUITS ROUGES

Fraises, framboises, cerises, cassis, groseilles, mures, myrtilles… ce sont les petits plaisirs de l’été. ce­sont­les­petits­plaisirs­de­l’été. Cueillette­des­bois­ou­joie­du­marché,­rien­n’a­autant­la­saveur­ensoleillée de­ notre­ belle­ campagne­ lyonnaise­ que­ ces­ jolis­ fruits.­ en­ tarte,­ en clafoutis­ou­en­confiture,­les­recettes­sont­infinies­mais­sachez­que­les fruits­rouges­du­lyonnais­sont­soumis­à­une­traçabilité­exemplaire­du producteur­au­consommateur.­Si­vous­croisez­un­producteur­de­Thurins sur­votre­marché,­on­vous­conseille­de­vous­approvisionner­les­yeux fermés.­Ce­village­situé­au­sud­de­Lyon­est­officiellement­capitale­de­la framboise.­ il­ organise­ d’ailleurs­ la­ journée­ du­ fruit­ chaque­ second dimanche­de­septembre.­de­son­côté­Courzieu­fête­la­fraise­en­juin, Bessenay­la­cerise­en­juillet…­Miam­! Thurins

54 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

8


Selah SSue ue H.F. Thiéf Thiéfaine ainee Charlie Winston Dionysos Char lie Wins W ton Diony sos Yegros De uxe Laa Yegr Deluxe o s RAPHAËLE Beaupain LANNADÈREE «L LANNADÈ «L.»» Alex Bea uppai ain comme SSages ages co omm des ssauvages omme auvagees Marrier TTaimane aimane Jean-Marie Jean Ma ie Marr ier Jack Ma iama Ja Mariama ack and the Giant Giaant Bean B Drouillard AGATHE Jimi Dr oouilllard AG ATHE JAZZ 4TET ATHE 4 Migas RAFFALLI... Las Mig as RRODOLPHE ODOLPHE RAFF ALLLI LI...

INFO IN FO CON CERT CONCERT .COM .COM

INFO IN FO CONCERT CONCE CON RT ..COM COM


VILLAGE DE CARACTÈRE

VISITE ET PATRIMOINE

THEIZÉ

EGLISE SAINT NICOLAS

Le pays des pierres dorées, au sud du Beaujolais, réunit une quarantaine de villages construits avec ces fameuses pierres. Allant de­l’ocre­au­jaune,­ce­sont­des­pierres­calcaires­avec­un­pigment­doré­qui reflètent­le­soleil.­Chaque­village­possédait­une­carrière­et­elles­étaient utilisées­aussi­bien­pour­la­construction­des­maisons­et­des­châteaux­que des­églises,­des­lavoirs,­des­puits…­Ce­qui­vaut­à­la­région­le­surnom­de “petite­toscane­beaujolaise”.­Car­elle­est­aussi­entourée­de­vignes.­elle est­d’ailleurs­labellisée­“vignobles­et­découvertes”­depuis­2010­par­les ministères­de­l’agriculture­et­du­tourisme.­Theizé­est­l’un­de­ces­villages. Perché­sur­les­flancs­du­mont­Bansillon,­vous­pourrez­y­découvrir­la­croix des­compagnons­tailleurs­de­pierre­au­centre­du­bourg,­ainsi­que­l’église gothique.­A­l’écart,­vous­attend­le­Château­de­Rochebonne.­doré,­bien sûr. Theizé / 04 74 07 27 50 / + www.tourismepierresdorees.com

© Patrice Blondet

RHÔNE

Beaujeu est la capitale historique du Beaujolais mais aussi capitale des Beaujolais-Villages. on­y­donne­le­coup­d’envoi­des­célébrations­du Beaujolais­nouveau­chaque­année­avec­la­fête­des­Sarmentelles.­on peut­y­rendre­visite­à­Gnafron,­la­marionnette­lyonnaise­créée­par­Laurent Mourguet,­ trônant­ sur­ un­ fût­ de­ pierre­ adossé­ à­ une­ fresque­ le représentant­ aux­ côtés­ de­ Guignol,­ dans­ un­ décor­ rassemblant­ le Beaujolais­et­Lyon.­on­peut­aussi­voyager­dans­le­passé­grâce­à­l’un­des rares­vestiges­de­la­ville,­en­pénétrant­dans­l’église­Saint­Nicolas.­de style­ romano-byzantin,­ l’ensemble­ est­ plutôt­ sobre­ sauf­ le­ choeur, richement­décorée­de­motifs.­Le­clocher­est­le­monument­le­plus­ancien de­la­ville.­Classé­monument­historique,­c’est­l’une­des­plus­importantes églises­romanes­du­Beaujolais. Eglise Saint Nicolas à Beaujeu / 04 74 69 22 88 / + www.beaujolaisvignoble.com

10

9

© French-world-citizen

MUSÉE CAPVIGNES

56 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015

Connaissez-vous tous les métiers du vin ? le­Musée­Capvignes­vous propose­de­les­découvrir.­implanté­sur­le­lieu­même­de­formation­des professionnels,­au­lycée­Bel­Air,­domaine­viticole­situé­dans­l’enceinte­du Château­ Bel­ Air­ à­ Saint-jean-d’Ardières.­ hormis­ bien­ entendu­ les vignerons,­ce­secteur­d’activité­englobe­de­nombreux­autres­métiers. Comme­ par­ exemple­ technicien­ dans­ un­ laboratoire­ d’analyse,­ pour contrôler­ la­ composition­ des­ breuvages­ :­ dans­ le­ Beaujolais,­ seul­ le gamay­ est­ autorisé.­ ou­ encore­ professeur­ d’œnologie.­ un­ parcours ludique­permet­d’initier­les­enfants­aux­métiers­en­faisant­appel­aux­cinq sens.­Le­cadre­extérieur­est­aussi­propice­à­la­promenade.­en­particulier le­ jardin­ aromatique­ qui­ permet­ d’exercer­ son­ nez.­ Chaque­ plante développe­un­parfum­que­l’on­peut­retrouver­dans­le­vin.­instructif­! Saint Jean d’Ardières / 04 74 66 62 78 / + www.destination-beaujolais.com

11


s avec le soutien de


RHÔNE

ZOOM Balades en pleine nature

S’éChAPPeR­ de­ LA­ viLLe.­ déCouvRiR­ LA­ NATuRe eNviRoNNANTe­à­LyoN.­PARTiR­SeuL­ou­à­PLuSieuRS­AveC SoN­ SAC­ à­ doS,­ eN­ TouTe­ LiBeRTé.­ ReSPiReR­ uN­ GRANd CouP­!­Ce­Qu’iL­y­A­de­BieN­AveC­LeS­BALAdeS­C’eST­Qu’oN TRouve­ ToujouRS­ ChAuSSuRe­ à­ SoN­ Pied.­ LoNGue­ ou CouRTe,­ SPoRTive­ ou­ TRANQuiLLe,­ PouR­ LeS­ PoiNTS­ de vue,­ PouR­ CueiLLiR­ deS­ fRuiTS­ Au­ PASSAGe,­ PouR­ LA deSTiNATioN­ou­juSTe­Le­CheMiN,­à­Pied,­à­véLo­ou­MêMe à­ RoLLeR…­ iL­ y­ eN­A­ PouR­ TouS­ LeS­ GoûTS­ !­ oN­ vouS­A déGoTTé­ TRoiS­ BALAdeS­ oRiGiNALeS­ Qui­ vALeNT­ Le déTouR.­L.d. Une rando dans les vignes, ça vous tente ? venez­ découvrir­ le chemin­ de­ vigne­ à­ vauxrenard,­ au­ nord­ du­ Beaujolais.­ Sur­ deux kilomètres­huit­cent,­le­parcours­est­jalonné­de­panneaux­explicatifs­qui permettent­de­mieux­comprendre­l’histoire­du­vignoble­du­Beaujolais. Point­de­départ­:­le­cœur­du­village,­puis­on­s’enfonce­dans­les­cultures. on­apprend­que­les­premiers­ceps­ont­été­plantés­au­Moyen-âge­par les­moines­bénédictins­qui­souhaitent­produire­le­vin­de­messe.­on nous­explique­ensuite­que­c’est­le­comte­du­château­de­Thil­qui,­au xixe­siècle,­participa­activement­à­l’agrandissement­des­vignes.­et­que la­ production­ a­ failli­ être­ entièrement­ ravagée­ par­ le­ phylloxéra,­ un puceron.­heureusement­que­les­vignerons­ont­eu­l’idée­de­greffer­des plants­ américains­ à­ leurs­ pieds,­ leur­ permettant­ de­ mieux­ résister. Regardez­autour­de­vous.­il­y­a­environ­dix­mille­pieds­par­hectare. C’est­grand­hein­?

dans­la­catégorie­insolite,­voici­la­balade­à­dos­d’âne.­Parfait­pour­les enfants­qui­trainent­la­patte­au­bout­de­quelques­minutes.­en­plus­les ânes­ sont­ particulièrement­ doux­ et­ sympathiques­ avec­ les­ petits d’hommes.­ C’est­ ce­ que­ propose­ L’âne­ des­ côtes,­ à­ Saint-Genisl’Argentière.­Réputé­têtu,­c’est­au­contraire­un­animal­docile­quand­on sait­lui­parler.­Ce­que­vous­expliquera­Stéphane­durand,­le­propriétaire des­animaux­et­de­la­ferme.­vous­pouvez­opter­pour­une­balade­dans les­Monts­du­Lyonnais­avec­vue­sur­la­vallée­de­la­Brévenne,­voire­des Alpes­ si­ le­ ciel­ est­ dégagé,­ allant­ d’une­ heure­ à­ sept,­ selon­ votre préférence.­ une­ visite­ de­ la­ ferme­ est­ également­ possible,­ pour découvrir­les­nombreux­animaux­recueillis­par­Stéphane,­comme­le fameux­cochon­asiatique­Brad­Pitt.

enfin­plus­au­sud,­dans­le­Pilat,­la­route­des­Crêtes­est­un­magnifique itinéraire­qui­offre­un­panorama­à­couper­le­souffle.­Le­mieux­est­de commencer­par­le­Crêt­de­la­Perdrix­pour­avoir­le­soleil­dans­le­dos­et se­garder­la­possibilité­de­prendre­de­jolies­prises­de­vues.­Rejoindre le­Crêt­de­la­Chèvre,­d’où­l’on­profite­d’une­vue­imprenable­sur­la­vallée du­Rhône,­des­Alpes­suisses­jusqu’au­Mont­ventoux.­Puis­le­Crêt­de l’Arnica,­ où­ l’on­ peut­ observer­ le­ Massif­ central.­ Suivent­ le­ Crêt­ de l’etançon­ et­ le­ Crêt­ de­ Botte­ avant­ de­ redescendre.­ C’est­ une promenade­réputée­pour­son­aspect­esthétique­et­l’on­vous­conseille fortement­de­ne­pas­oublier­votre­appareil­photo­!

58 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016


© C.Arnal - Pays du lac d’Aiguebelette

SAVOIE ANNEC NECY E2 5

Rh

Lac du Bourget

A41 E712

Lac d'Annecy

Le e ôn

4

Aix--le es-Bains sLac de Roselend

le 3 Alberr ttville 0 5 N9 Jallieu Ja alli a

M Y 2 CHAMBER re L’Isè

E70

Lac d’Aiguebelette

A 43

0

E70

LA­SAvoie,­Ce­N’eST­PAS­Que­de­hAuTeS MoNTAGNeS­ eT­ deS­ PiSTeS­ de­ Ski. C'eST­AuSSi­uN­déPARTeMeNT­AveC­uNe ideNTiTé­foRTe,­uN­PANeL­d'ACTiviTéS eSTivALeS­PRoPoSéeS­exCePTioNNeL, deS­LACS­eT­deS­CouRS­d’eAu­PuRS­eT ReMARQuABLeS,­ eT­ uN­ PATRiMoiNe TRèS­RiChe­eT­diveRSifié.­PeTiTe­MiSe eN­ BouChe­ eN­ QueLQueS­ LiGNeS­ eT PhoToS­BieN­ChoiSieS.­j.T.

Vue sur le lac d’Aiguebelette

A4 8

6

L’Isè re

SA AV VOIE

1 Lac du Chevril

Voiron o

7

E7 12

ISÈRE

8

Lac du Mont Cenis L’I s

9

èr e

E7 0

A4

GREN G NOBLE N B E BLE

ACTIVITÉS ET LOISIRS AQUATIQUES HOTDOG, RAFT ET CIE SUR L’ISÈRE

© Daryl Fritz

L’Isère, qui donne son nom au département voisin, prend bel et bien sa source en Savoie. C’est­la­rivière­référence des­ sports­ d’eaux-vives­ en­ france,­ en particulier­la­haute-isère,­proche­du­glacier­qui l’alimente,­avec­des­niveaux­d’eau­idéaux­de 1er mai­au­30­septembre.­Navigable­sur­23km,

60 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016

elle­ se­ prête­ idéalement­ à­ de­ nombreuses activités­aquatiques­:­rafting,­cano-raft,­hotdog et­hydrospeed.­et­que­vous­soyez­débutant,

un­ peu­ débrouillé­ ou­ carrément­ un­ sportif confirmé­dans­votre­discipline,­les­guides­qui vous­accompagnent­sauront­vous­dénicher­le spot­qui­correspond­à­votre­niveau­et­à­vos envies.­ une­ manière­ fraîche,­ ludique­ et originale­de­découvrir­la­vallée­de­la­hauteTarentaise­aux­portes­du­parc­national­de­la vanoise.

Plusieurs prestataires locaux : H2o-rafting, Coureurs de rivière, rêve d’eau rafting, An rafting Savoie et France Raft.

1


SITE NATUREL REMARQUABLE LAC D’AIGUEBELETTE

Une « perle d’émeraude enchâssée dans un écrin de montagnes vertes ». C’est­ainsi­que­le­romancier­henry­Bordeaux­décrivait­le­lac d’Aiguebelette.­emeraude :­c’est­la­couleur­caractéristique­exceptionnelle des­eaux­du­lac­qui­lui­donne­une­dimension­féerique­de­calme­et­de sérénité.­Ses­berges­et­sa­jolie­nappe­d’eau­triangulaire­ornée­de­deux petites­îles­sont­restées­très­sauvages.­Même­les­communes­riveraines et­ les­ villages­ parsemés­ ont­ gardé­ leur­ caractère­ authentique  :­ on­ y remarque­de­nombreux­témoignage­de­la­vie­rurale.­Bien­sûr,­le­lac­aux eaux­pures­est­propice­à­de­nombreuses­activités­aquatiques, mais­les bateaux­à­moteur­thermiques­y­sont­interdits.­Le­meilleur­moyen­pour découvrir­toutes­les­richesses­patrimoniales­du­lac­et­son­territoire­est­de visiter­ la­ Maison­ du­ Lac­ avec­ son­ attraction­ centrale  :­ l’hydroscope, projection­audiovisuelle­sur­un­plan­d’eau­avec­effets­spéciaux. + http://pays-lac-aiguebelette.com / + maisondulac-aiguebelette.com

SPORT ET SENSATIONS

2

ACROFORT DE TAMIÉ

VISITES ET PATRIMOINE

Jacques et Maxime Opinel vous accueillent toute l’année au Musée Opinel pour découvrir l’histoire du célèbre couteau savoyard qui a fêté son 125e anniversaire en 2015. De l’ancienne forge du début du 20e siècle jusqu’à la présentation filmée des ateliers actuels, vous saurez tout de l’évolution de la fabrication de cette entreprise créée par Joseph Opinel en 1890. Présents dans les univers de la cuisine et de la table ou du bricolage et du jardinage, les couteaux Opinel sont toujours fabriqués en Savoie et sont désormais commercialisés sur tous les continents. Une boutique à l’issue de la visite vous proposera l’ensemble de la gamme Opinel. ENTRÉE GRATUITE Ouvert toute l’année Horaires d’ouverture : 9h-12h / 14h-19h Fermeture Dimanches et jours fériés Spécial Été : Ouvert 7j/7 du 15 Juillet au 31 Août de 9h à 19h non-stop

Le parc aventure « Acrofort » du Fort de Tamié est situé à l’intérieur d’un ancien fort construit en 1872 pour la défense du territoire. Ambiance­garantie !­Le­parc­aventure­est­composé­de­100­ateliers­et­de 9­parcours­de­différents­niveaux­en­ligne­de­vie­continue :­sécurité­totale ! Sûr­que­la­tyrolienne­de­300­mètres­de­long­et­de­70­mètres­de­haut­face au­Mont-Blanc­vous­laissera­de­sacrés­souvenirs­avant­votre­retour­dans la­ vallée.­A­ moins­ que­ vous­ ne­ préfériez­ prolonger­ votre­ journée­ en arpentant­le­fort :­la­visite­est­libre­et­c’est­un­agréable­lieu­de­balades­et de­pique-nique.­A­5­minutes­à­peine­en­voiture,­se­trouve­le­monastère cistercien-trappiste­qui­produit­le­fameux­fromage­de­Tamié.­vous­pouvez en­acheter­dans­la­boutique­située­aux­abords­du­fort.­elle­propose­une riche­sélection­de­produits­fabriqués­par­les­abbayes­et­monastères,­et des­rayonnages­dédiés­aux­ouvrages­religieux. + www.fort-de-tamie.com/acrofort / + www.abbaye-tamie.com / + www.e-abbaye-tamie.com

OPINEL D’HIER À AUJOURD’HUI

MUSEE OPINEL 25 rue Jean Jaurès 73300 Saint-Jean-de-Maurienne Tel : 04 79 64 04 78 www.opinel-musee.com

3

LES PALACES D’AIX-LES-BAINS

Fut un temps où les termes d’Aix-les-Bais étaient les plus luxueux d’Europe. Symbole­de­ce­faste :­le­hall­monumental­des­thermes­de Pétriaux,­du­nom­de­leur­architecte.­Ses­grands­volumes­impressionnent. Tout­comme­son style­art­déco qui­privilégie­béton,­verre­et­ferronnerie d'art.­Mais,­fermés­depuis­2008,­les­thermes­nationaux­attendent­une réhabilitation.­ils­n’accueillent­pour­l’instant­que­le­service­ville­d’art­et d’histoire­et­l’office­de­tourisme.­Ce­dernier­organise­cependant­des­visites guidées­des­anciens­palaces.­Aux­décors­somptueux,­ils­ont­été­édifiés au­xixe pour­accueillir­la­société­cosmopolite­en­villégiature.­Le­public­n’y

a­accès­que­par­le­biais­de­l’exceptionnelle visite­guidée qui­est dédiée­à trois­ d’entre­ eux.­ Leur­ visite­ permet­ de­ découvrir­ les­ hôtels­ les­ plus anciens,­à­proximité­des­thermes­et­du­Casino. + www.aixlesbains.com

4 GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 61


SAVOIE

ZOOM Villages remarquables de Savoie LA­ SAvoie­ eST­ TeRRe­ de­ CoNTRASTe.­ oN­ y­ TRouve­ LeS STATioNS­LeS­PLuS­ModeRNeS­eT­LeS­PLuS­hyPe­d’euRoPe, eT,­à­QueLQueS­eNCABLuReS,­deS­viLLAGeS­de­MoNTAGNe Qui­SeMBLeNT­AvoiR­TRAveRSé­LeS­âGeS­SANS­AvoiR­PRiS uNe­oNCe­de­ModeRNiTé.­C’eST­à­CeS­deRNieRS­Que­NouS NouS­ iNTéReSSoNS,­ AveC­ CeTTe­ SéLeCTioN­ de­ QuATRe BouRGS­ReMARQuABLeS.­j.T.

Conflans la Médiévale

5

dominant­Albertville,­du­haut­d’un­escarpement­rocheux­où­elle­est juchée,­à­412­mètres­d’altitude,­Conflans,­rattachée­à­Albertville,­est une­ancienne­ville­forte­qui­protégeait­l’entrée­de­la­Tarentaise.­outre­les remparts,­dont­il­subsiste­une­partie­aujourd’hui,­Conflans­compte­un certain­nombre­de­monuments­et­éléments­architecturaux­au­cachet certain.­ on­ pense­ au­ Château­ Rouge­ et­ à­ la­ Maison-Rouge­ (xive siècle),­aux­Portes­Tarine­et­de­Savoie­(xve siècle),­au­château­de Costaroches­(xvie siècle),­ou­encore­à­l’église­Saint-Grat­(xviiie siècle). vous­serez­séduit­par­les­vieilles­rues,­le­murmure­des­fontaines,­la chaleur­ des­ façades­ traditionnelles…­ mais­ aussi­ par­ le­ panorama depuis­la­place­de­la­Grande­Roche.­L’endroit­idéal­pour­débuter­la soirée,­en­s’asseyant­à­l’une­des­nombreuses­terrasses­disposées­dans ce­cadre­enchanteur. > www.pays-albertville.com / L’O.T. du pays d’Albertville propose des visites guidées de Conflans.

6

un­paysage­de­carte­postal…­Avec­le­village­du­Monal,­cette­expression n’a­jamais­été­aussi­vraie.­face­au­glacier­du­Mont­Pourri­se­dresse­à 1874­ mètres­ ce­ hameau­ réputé­ pour­ ses­ authentiques­ chalets montagnards­du­xviiie et­du­xixe siècle…­et­ses­paysages­verdoyants, entourés­par­une­importante­forêt­de­mélèzes.­un­patrimoine­naturel et­ architectural­ exceptionnel­ qui­ a­ fait­ de­ lui­ un­ site­ classé­ par­ les Monuments­ historiques.­ il­ est­ accessible­ en­ 1h15­ de­ la­ station­ de Sainte-foy­en­Tarentaise.­un­petit­sentier­forestier­vous­emmène­au chevet­de­ces­constructions­de­bois­et­de­pierre,­où­les­ruisseaux­et­les gouilles­serpentent­encore­entre­les­maisons.­on­peut­encore­y­voir des­anciennes­caves­à­lait,­constructions­de­pierre,­à­cheval­sur­le ruisseau,­qui­permettaient­à­l’époque­de­réfrigérer­et­conserver­le­lait.­­ > www.saintefoy-tarentaise.com

62 / GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2015

© ARoyer-OTSTEFOY village classé LE MONAL

Le Monal


© Secteur Tourisme Ville d'Albertville

Bonneval-sur-Arc

Ouvert tous les jours en juillet llet & août

7

digne­représentant­savoyard­des­« plus­beaux­villages­de­france »­la commune­de­Bonneval-sur-Arc­dévoile­au­visiteur­ses­maisons­aux magnifiques­ pierres­ apparentes­ et­ aux­ toits­ de­ lauze­ perpétuant­ la tradition­savoyarde­d’hébergement.­Bonneval-sur-Arc­est­le­plus­haut village­de­la­vallée­de­Maurienne,­entre­1­800­et­3­638­mètres.­Son église­Notre-dame-de-l’Assomption­date­du­xvie siècle.­Mais­outre­ses ruelles­au­charme­montagnard­ou­antennes­et­paraboles­sont­bannies, et­son­architecture­d’exception,­le­village­l’été­se­révèle­le­point­de départ­idéal­pour­arpenter­le­Parc­national­de­la­vanoise­et­les­espaces fabuleux­de­la­haute­Maurienne.­Les­bons­marcheurs­pourront­partir­à la­découverte­du­col­de­l’iseran­et­admirer­les­sommets­environnants culminant­à­3500­mètres­d’altitude.­un­endroit­propice­pour­prendre­de la­hauteur­pour­ses­vacances­ou­pour­un­week-end.­­

LES ÉCHELLES

ENTRE-DEUX-GUIERS Renseignements :

04 79 36 56 24 À 20 mn de Voiron & Chambéry

> www.bonneval-sur-arc.com / 04 79 05 95 95

L’Ecot

8

encore­plus­haut­perché­que­Bonneval-sur-Arc,­le­hameau­de­hautemontagne­de­l’ecot­(2000­mètres­d’altitude)­se­rejoint­à­pied,­en­une heure­de­marche­en­partant­de­Bonneval­(ou­en­voiture­par­une­piste carrossable).­ C’est­ une­ très­ jolie­ balade­ démarrant­ de­ Tralenta­ et longeant­le­torrent­l’Arc,­au­milieu­d’un­des­plus­impressionnants­cirques glaciaires­des­Alpes.­Après­4­km­de­marche­facile,­vous­rejoignez­ce hameau­charmant­et­rustique,­construit­en­forme­de­proue,­surplombant le­bas­de­la­vallée.­La­pierre­est­ici­omniprésente­:­elle­est­à­la­fois cloison,­plancher­ou­paroi.­L'ensemble­est­superbe.­L’ecot­est­une­point de­départ­pour­monter­au­refuge­des­evettes­ou­au­refuge­du­Carro.

Baign nade écologique olo U eexpérienc Une x é i e unique u

Vélor oroute sécurisée sé pour balades enn famille famille am !

> www.bonneval-sur-arc.com

GUIDE ESTIVAL RHÔNE-ALPES 2016 / 63

Promenade menade ludique ludiqu l

« Le secreet des hydromachines ydrromachin »


Profile for Magazine SPOT

Guide estival Rhône-Alpes 2016  

Le guide gratuit 100% Tourisme. 8 départements de la région Rhône-Alpes. Été 2016. Hors-série du magazine SPOT

Guide estival Rhône-Alpes 2016  

Le guide gratuit 100% Tourisme. 8 départements de la région Rhône-Alpes. Été 2016. Hors-série du magazine SPOT

Profile for lpsgre
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded