__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

BILINGUAL CATALOG

2–17...............Sacramental Preparation 18–29...............Faith Formation 30–33...............Religion Readiness 34–37...............Loyola Learning ToolsTM 38–39...............Children’s Books 40–47..............Adult Faith Formation 48–53...............Faith Formation and Spirituality Resources 54–55...............Ordering

2–17...............Preparación sacramental 18–35.............. Formación en la fe 36–39..............Preparados para la religión 34–37..............Loyola Learning ToolsTM 38–39.............Libros de Niños 40–47..............Formación para los adultos 48–53..............Recursos para la formación de fe y la espiritualidad 54–55..............Pedidos


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Construyendo la fe y la familia en la parroquia Manantiales de fe es un programa en tres fases para jóvenes adultos, preparación bautismal y familias católicas jóvenes en el camino hacia la fe y la vida en la Iglesia. Manantiales de fe se basa en los temas católicos de comunidad, acogida y fe, y ayuda a las parroquias a acoger a adultos jóvenes y familias que anhelan una comunidad de fe y estén considerando bautizar a sus hijos en la Iglesia católica. Manantiales de fe está diseñado para encontrarse con cada persona y familia donde se encuentren en su viaje. Los componentes del programa proporcionan las herramientas y métodos para guiar a los participantes a través de todas las fases del Bautismo. El enfoque de Manantiales de fe respecto a los temas de fe transmite a los participantes que cada uno de ellos es bienvenido y aceptado por Dios. Para muchos, este será el comienzo del discipulado de por vida. El programa consta de tres fases: Descubrir, Encontrar y Compartir. Obtenga más información sobre cada fase en la página siguiente.

2

www.loyolapress.com

800-621-1008


SACRAMENTAL PREPARATION

faith TM

SPRINGS OF

Building Faith and Family in the Parish Springs of Faith is a three-phase program for young adults, baptismal preparation, and young Catholic families on the journey to faith and life in the Church. Springs of Faith builds upon the Catholic themes of community, welcoming, and faith and helps parishes welcome young adults and families who long for a faith community and may be considering having their children baptized in the Catholic Church. Springs of Faith is designed to meet each person and family where they are in their journey. The program’s components provide the tools and methods to guide participants through all phases of Baptism. The Springs of Faith approach to faith topics conveys to participants that each of them are welcomed and accepted by God. For many, this will be the beginning of lifelong discipleship. The program is comprised of three phases: Discover, Encounter, and Share. Learn more about each phase on the next page. *All references to/citations of the rite of Baptism in the Springs of Faith program are taken from the Order of Baptism of Children, Second Edition (2020), approved by the USCCB and confirmed by the Apostolic See.

www.loyolapress.com

800-621-1008

3


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Descubrir. Encontrar. Compartir. Cada fase de Manantiales de fe se encuentra con los participantes donde estén en su viaje de fe y les da la bienvenida a la vida parroquial. Debido a que nuestra fe católica es tanto personal como comunitaria, se alienta a los participantes a reflexionar y relacionarse entre sí mientras echan raíces en su nueva comunidad de fe.

Descubrir  La fase Descubrir de Manantiales de fe apoya a las parroquias en el servicio a adultos jóvenes y parejas en busca de fe, renovación y pertenencia. Proporciona a las parroquias estrategias para darles la bienvenida a una auténtica comunidad de fe. Cuatro sesiones se centran en los temas de fe, pertenencia, familia y discipulado, al tiempo que fomentan la exploración y discusión sin juzgar. Los participantes se reúnen para discutir sus creencias y cómo la Iglesia católica puede apoyarlos y enriquecer sus vidas sin importar dónde se encuentren en su camino de fe. Al crear un espacio para los jóvenes, la fase Descubrir ayuda a las parroquias a encontrar formas de dar la bienvenida a una nueva generación a su parroquia.

Encontrar  En la fase de Encontrar de Manantiales de fe, los padres se preparan espiritualmente para el próximo bautismo de su hijo. Las dos sesiones de Encontrar guían a los padres a través del rito del Bautismo y proporcionan una comprensión más profunda de cada parte del rito. Cada una ayuda a los padres y a las familias a profundizar su comprensión de los sacramentos mientras se preparan para encontrarse con Cristo en el sacramento del Bautismo y comenzar la formación de fe de sus hijos.

Compartir  La fase Compartir de Manantiales de fe se enfoca en la importancia de la comunidad y en unir a la parroquia. Las sesiones de Reunión Familiar apoyan a padres e hijos a medida que comienzan una nueva etapa de su vida. Las sesiones de Mi bebé y yo continúan reuniendo a padres jóvenes y sus hijos con 24 sesiones de música y movimiento para niños de hasta 36 meses. Estas sesiones están diseñadas para ayudar a los padres a relacionarse con sus hijos, fomentar la fe de sus hijos, socializar con otros padres en la parroquia y participar más en la comunidad parroquial.

4

www.loyolapress.com

800-621-1008


SACRAMENTAL PREPARATION

faith TM

SPRINGS OF

Discover. Encounter. Share. Each phase of Springs of Faith meets participants where they are on their faith journey and welcomes them into parish life. Because our Catholic faith is both personal and communal, participants are encouraged to reflect and engage with each other as they lay down roots in their new community of faith.

Discover  The Discover phase of Springs of Faith supports parishes in serving young adults and couples in search of faith, renewal, and belonging. It provides parishes with strategies to welcome them into an authentic faith community. Four sessions focus on the themes of faith, belonging, family, and discipleship while encouraging exploration and discussion without judgement. Participants gather together to discuss their beliefs and how the Catholic Church can support them and enrich their lives no matter where they are on their faith journey. By creating a space for young people, the Discover phase helps parishes find ways to welcome a new generation into their parish.

Encounter  In the Encounter phase of Springs of Faith, parents prepare spiritually for the upcoming baptism of their child. The two Encounter sessions walk parents through the Rite of Baptism and provide a deeper understanding of each part of the rite. Each helps parents and families deepen their understanding of the sacraments as they prepare to encounter Christ in the Sacrament of Baptism and begin their child’s faith formation.

Share  The Share phase of Springs of Faith focuses on the importance of community and bringing the parish together. Family Gathering sessions help support parents and children as they begin a new stage of their life. Baby & Me sessions continue to bring together young parents and their children with 24 music and movement sessions for children up to 36 months. These sessions are designed to help parents bond with their children, nurture their children’s faith, socialize with other parents in the parish, and become more involved in the parish community.

www.loyolapress.com

800-621-1008

5


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Kits de aprendizaje adaptativos Para personas con autismo y otras necesidades especiales

A

B

Los kits adaptativos, disponibles en español e inglés, ayudan a las personas con autismo y otras necesidades especiales a entrar de lleno en la experiencia de fe, a prepararse para los sacramentos y a vivir su vida como miembros partícipes de la Iglesia católica. Las herramientas de aprendizaje que contienen los kits están basadas en estrategias que han sido evaluadas y comprobadas, además de haber sido utilizadas con éxito durante la preparación y la celebración de los sacramentos. A

2–5 KITS................$49.99 c/u 6–10 KITS..............$39.99 c/u

B

C

Kit adaptativo para la Reconciliación I 4011-9 I $59.99 2–5 KITS................$49.99 c/u 6–10 KITS..............$39.99 c/u

C

Kit de preparación adaptativa para la Primera Eucaristía I 4010-2 I $59.99

Kit de preparación adaptativa para la Confirmación I 4012-6 I $59.99 2–5 KITS................$49.99 c/u 6–10 KITS..............$39.99 c/u

Vea muestras de los kits en línea en www.loyolapress.com/special-needs

6

www.loyolapress.com

800-621-1008


SACRAMENTAL PREPARATION

Adaptive Learning Kits For Individuals with Autism and Other Special Needs

A

The Adaptive Learning Kits, now in English and Spanish, help individuals with autism and other special needs enter fully into the faith experience, prepare for the sacraments, and live their lives as participating members of the Catholic Church. The learning tools in these kits are based on tested, proven strategies and have been successfully used by individuals to prepare for and celebrate the sacraments. A

Adaptive First Eucharist Preparation Kit I 3580-1 I $59.99 2–5 KITS................$49.99 ea 6–10 KITS..............$39.99 ea

B

Adaptive Reconciliation Kit I 3757-7 I $59.99 2–5 KITS................$49.99 ea 6–10 KITS..............$39.99 ea

C

B

Adaptive Confirmation Preparation Kit I 3877-2 I $59.99 2–5 KITS................$49.99 ea 6–10 KITS..............$39.99 ea

Preview the kits online at

C

www.loyolapress.com/special-needs

www.loyolapress.com

800-621-1008

7


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Don de Dios: la Reconciliación y la Eucaristía Preparación sacramental para fomentar toda una vida de fe La maravillosa gracia de Jesús se demuestra de manera hermosa y profunda en los sacramentos de la Reconciliación y la Eucaristía. El tiempo de preparación para la recepción de estos sacramentos debe ser de una profunda satisfacción y riqueza espiritual en el recorrido de la fe de un niño. Don de Dios: la Reconciliación y la Eucaristía ofrece lecciones impactantes y llenas de significado para ayudar a los niños y a sus padres a comprender, prepararse y celebrar estos sacramentos. Disponible en ediciones en inglés y bilingüe, este programa de preparación sacramental estimula el corazón y la mente de los niños por medio de múltiples oportunidades de oración, un aprendizaje activo y videos que cautivan. Don de Dios alimenta el espíritu de su parroquia ofreciendo flexibilidad y adaptabilidad para responder a sus necesidades específicas: • La edición de primaria prepara a los niños para los sacramentos de la Eucaristía y la Reconciliación. • La edición de nivel intermedio está diseñada para niños mayores que aún no han recibido los sacramentos. • La edición para el orden restaurado prepara plenamente a los niños para recibir el sacramento de la Confirmación.

8

www.loyolapress.com

800-621-1008


SACRAMENTAL PREPARATION

God’s Gift: Reconciliation and Eucharist Sacramental Preparation to Nurture a Lifetime of Faith The wonderful grace of Jesus is beautifully and profoundly demonstrated in the Sacraments of Reconciliation and the Eucharist, and preparing to receive these sacraments should be a deeply satisfying and spiritually rich time in a child’s faith journey. God’s Gift: Reconciliation and Eucharist offers powerful, meaningful lessons to help children and their parents understand, prepare for, and celebrate these two sacraments. Available in English and bilingual, these sacramental preparation programs engage children’s hearts and minds through multiple prayer opportunities, active learning, and compelling videos. God’s Gift nourishes your parish by offering flexibility and adaptability to meet your specific needs: • Primary edition prepares young children for the Sacraments of Eucharist and Reconciliation • Intermediate edition for older children who have not yet received the sacraments • Restored Order edition fully prepares young children for the Sacrament of Confirmation

www.loyolapress.com

800-621-1008

9


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Don de Dios: Primaria A

B

C

Don de Dios: la Reconciliación y la Eucaristía ha sido desarrollado para preparar el corazón y la mente de los niños para las gracias que se reciben en los sacramentos. Los niños estudian las Sagradas Escrituras y la doctrina a través de historias, música, video, arte y actividades prácticas. La Guía del catequista, fácil de usar, y la enriquecedora Serie de videos (disponible en CD o vía streaming desde nuestra página web) apoyan a los catequistas proporcionando una valiosa instrucción y una variedad de oportunidades para involucrar a los niños de forma creativa. Se brinda una orientación completa a los padres en su papel como primeros catequistas, invitándoles a crecer y nutrir su propia fe mientras ayudan a guiar a sus hijos hacia la celebración de los sacramentos. COMPONENTES DEL PROGRAMA:

D

Libro del niño: la Eucaristía I 4121-5 I $13.95 Libro del niño: la Reconciliación I 4111-6 I $13.95 A

Mi libro de la Misa I 4125-3 I $4.25 Mi libro de la Reconciliación I 4115-4 I $4.25 B

Guía para la familia: la Eucaristía I 4127-7 I $7.95 Guía para la familia: la Reconciliación I 4117-8 I $7.95 C

Guía del catequista: la Eucaristía I 4363-9 I $32.95 Guía del catequista: la Reconciliación I 4361-5 I $32.95 D

¡Disponible en línea!1

E 2

3

4

5

1

2

3

4

El sacramento detestimonio la Eucaristía El sacramento de de la ¡Sacudidos! Grace y el perdón Dando testimonio Capítulo Reconciliación a Oraciones capítulo y prácticas Dando de Capítulo la Eucaristía a Oraciones capítulo y prácticas la Reconciliación © 2016

4480-3

F

El Misterio de la fe Una historia de Comunión

Una historia Reconciliacióny la de Penitencia

© 2016

GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN

4481-0

4482-7

4483-4

4484-1

4474-2

4475-9

4476-6

4477-3

Preparándose juntos para los sacramentos DVD de recursos y guía para el líder I 4133-8 I $29.95 F

The Sacrament of Penance The Sacrament of the Eucharist Rocked! Grace and Forgiveness and Bearing Reconciliation Witness toChapter-by-Chapter Reconciliation Prayers and Practices Witness toChapter-by-Chapter the Eucharist Prayers and Practices TheBearing Mystery of Faith A Story of Communion A Story of Reconciliation

© 2016

Guía para el director del programa (en línea en español)

5

Vea muestras en línea en www.loyolapress.com/dondedios

4478-0

En conformidad con el Catecismo de la Iglesia Católica 4485_RecDVDs_Donuts.indd 4485_RecDVDs_Donuts.indd ~ pg 3 ~ 4485_RecDVDs_Donuts.indd ~ pg 4 ~ 4479_EuchDVDs_Donuts.indd ~ pg 5 ~ 4479_EuchDVDs_Donuts.indd ~ pg12:04 1 ~ PM 4479_EuchDVDs_Donuts.indd LoyolaPress. ~ pg12:04 2 ~ PM 4479_EuchDVDs_Donuts.indd 3/29/16 LoyolaPress. ~ pg12:04 3 ~ PM 4479_EuchDVDs_Donuts.indd 3/29/16 LoyolaPress. ~ pg12:04 4 ~ PM 3/29/16 LoyolaPress. ~ pg12:04 5 ~ PM 4485_RecDVDs_Donuts.indd 4485_RecDVDs_Donuts.indd ~ pg 1 ~ ~ pg 2 ~ LoyolaPress. 3/29/16 LoyolaPress. 3/29/16

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

3/29/16 11:57 AM

Signoff:PDF Production Signoff: PDF _______ Production Signoff: PDF _______ Design Production Signoff: _______ PDF _______ Design Production Signoff: _______ Editorial PDF _______ Design Production Signoff: _______ _______ Editorial PDF _______ Design Production Signoff: _______ _______ Editorial PDF _______ Design Production Signoff: _______ _______ Editorial _______ Design Production _______ _______ Editorial _______ Design _______ _______ Editorial Design _______ _______ Editorial _______ Editorial _______ PDF Signoff:PDF Production Signoff:PDF _______ Production _______ Design _______ Design _______ Editorial _______ Editorial _______

Don de Dios: la Reconciliación y la Eucaristía, ¡precios al alcance de sus necesidades!

1 10

El libro del niño

$13.95

2

El libro del niño con el librito de recuerdo

$15.95

www.loyolapress.com

3

800-621-1008

El libro del niño, el librito de recuerdo y la guía para la familia

$16.95


SACRAMENTAL PREPARATION

God’s Gift: Primary God’s Gift Primary: Reconciliation and Eucharist was developed to prepare young children’s hearts and minds for the graces received in the sacraments. Children study Scripture and doctrine through story, music, video, art, and hands-on activities. The easy-touse Catechist guide and rich video series (available on disc or via streaming) support catechists by providing meaningful instruction and a variety of opportunities to engage children creatively. Parents are fully guided in their role as primary catechists and invited to grow and nurture their own faith as they help lead their child toward the celebration of the sacraments.

A

B

C

PROGRAM COMPONENTS: Children’s Book: Eucharist I 4120-8 I $13.95 Children’s Book: Reconciliation I 4110-9 I $13.95 A

D

My Own Mass Booklet I 4124-6 I $4.25 My Own Reconciliation Booklet I 4114-7 I $4.25 B

Family Guide: Eucharist I 4126-0 I $7.95 Family Guide: Reconciliation I 4116-1 I $7.95 C

Catechist Guide: Eucharist I 4362-2 I $32.95 Catechist Guide: Reconciliation I 4360-8 I $32.95 D

E

E

Program Director Guide I 4130-7 I $42.95

Preparing Together for the Sacraments DVD Series and Leader’s Guide I 4133-8 I $29.95 F

View samples online at www.loyolapress.com/godsgift

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

Available Online!

The Sacrament of Penance The Sacrament of the Eucharist Rocked! Grace and Forgiveness and Bearing Reconciliation Witness toChapter-by-Chapter Reconciliation Prayers and Practices Witness toChapter-by-Chapter the Eucharist Prayers and Practices TheBearing Mystery of Faith A Story of Communion A Story of Reconciliation

El sacramento detestimonio la Eucaristía El sacramento de de la ¡Sacudidos! Grace y el perdón Dando testimonio Capítulo Reconciliación a Oraciones capítulo y prácticas Dando de Capítulo la Eucaristía a Oraciones capítulo y prácticas El Misterio de la fe Una historia de Comunión la Reconciliación

Una historia Reconciliacióny la de Penitencia

© 2016

© 2016

© 2016

GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIF T EUCHARIST GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION GOD’S GIFT RECONCILIATION

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

© 2016

DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS L A EUCARISTÍA DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN DON DE DIOS LA RECONCILIACIÓN

F

Found to be in conformity with the Catechism of the Catholic Church

4480-3

4481-0

4482-7

4483-4

4484-1

4474-2

4475-9

4476-6

4477-3

God's Gift: Reconcilation and Eucharist is priced to meet your needs! 4485_RecDVDs_Donuts.indd 4485_RecDVDs_Donuts.indd ~ pg 3 ~ 4485_RecDVDs_Donuts.indd ~ pg 4 ~ 4479_EuchDVDs_Donuts.indd ~ pg 5 ~ 4479_EuchDVDs_Donuts.indd ~ pg12:04 1 ~ PM 4479_EuchDVDs_Donuts.indd LoyolaPress. ~ pg12:04 2 ~ PM 4479_EuchDVDs_Donuts.indd 3/29/16 LoyolaPress. ~ pg12:04 3 ~ PM 4479_EuchDVDs_Donuts.indd 3/29/16 LoyolaPress. ~ pg12:04 4 ~ PM 3/29/16 LoyolaPress. ~ pg12:04 5 ~ PM 4485_RecDVDs_Donuts.indd 4485_RecDVDs_Donuts.indd ~ pg 1 ~ ~ pg 2 ~ LoyolaPress. 3/29/16 LoyolaPress. 3/29/16

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

4478-0

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

3/29/16 LoyolaPress. 11:57 AM

3/29/16 11:57 AM

Signoff:PDF Production Signoff: PDF _______ Production Signoff: PDF _______ Design Production Signoff: _______ PDF _______ Design Production Signoff: _______ Editorial PDF _______ Design Production Signoff: _______ _______ Editorial PDF _______ Design Production Signoff: _______ _______ Editorial PDF _______ Design Production Signoff: _______ _______ Editorial _______ Design Production _______ _______ Editorial _______ Design _______ _______ Editorial Design _______ _______ Editorial _______ Editorial _______ PDF Signoff:PDF Production Signoff:PDF _______ Production _______ Design _______ Design _______ Editorial _______ Editorial _______

1

Children's Book

$13.95

2

Children's Book with a Booklet

$15.95

www.loyolapress.com

3 800-621-1008

Children's Book, Booklet, and Family Guide

$16.95 11


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Don de Dios: Intermedio Don de Dios, nivel intermedio: la Reconciliación y la Eucaristía ha sido desarrollado para trasmitir la verdad y la belleza de los sacramentos a niños más mayores que se están preparando para celebrar los sacramentos fuera de la secuencia típica.

Esta edición ofrece una presentación integral de las enseñanzas clave de nuestra fe católica, que resulta en mentes y corazones preparados para la celebración de los sacramentos de la Penitencia y la Reconciliación, y de la Eucaristía. COMPONENTES DEL PROGRAMA: Libro del joven I 4135-2 I $13.95 B Guía del catequista I 4137-6 I $15.95 C Guía para el director del programa (en línea en español e inglés) A

Vea muestras en línea en www.loyolapress.com/dondedios

B A

C

12

www.loyolapress.com

800-621-1008


SACRAMENTAL PREPARATION

God’s Gift: Intermediate God’s Gift Intermediate: Reconciliation and Eucharist was developed to pass on the truth and beauty of the sacraments to older children preparing to celebrate the sacraments out of typical sequence.

This edition offers a comprehensive presentation of the key teachings of our Catholic faith, all leading to hearts and minds that are ready for the celebration of the Sacraments of Penance and Reconciliation and the Eucharist. PROGRAM COMPONENTS: Young People’s Book I 4134-5 I $13.95 Catechist Guide I 4136-9 I $15.95 C Director Guide (Online in English and Spanish) A

B

View samples online at www.loyolapress.com/godsgift

B A

C

www.loyolapress.com

800-621-1008

13


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Don de Dios: la Confirmación en el orden restaurado Don de Dios: la Confirmación en el orden restaurado ayuda a los niños a profundizar en su relación con Dios y a crecer en su amor por la Iglesia a medida que se preparan para recibir el sacramento de la Confirmación en el orden restaurado. Esta edición brinda completo apoyo a las diócesis que celebran el sacramento de la Confirmación en el orden restaurado ofreciendo a los directores, catequistas y padres todas las herramientas y la orientación necesaria para tener éxito. Emplear la misma estructura y pedagogía que la edición de primaria permite que niños y catequistas realicen una fluida transición de un sacramento al siguiente. COMPONENTES DEL PROGRAMA: Libro del niño I 4139-0 I $7.50 Guía del catequista I 4141-3 I $8.95 C CD de música I 4255-7 I $19.95 D Guía para el director del programa (en línea en español e inglés) A

B

Vea muestras en línea en www.loyolapress.com/dondedios B A D

God’s Gift •

Don de Dios

Conf ir m at ion Conf ir m ac ió ión

Restored Orde r • Orden resta urado

www.loyolapre ss.com/godsg ift www.loyolapre ss.com/donde dios 4255-7

Prim ary Prim aria 1. My Sponsor 3. The Gifts of the Holy

2. The Disciple’s Song Spirit 4. Saints Point the Way 6. La canción del discípulo 7. Los dones del Espíritu Santo 8. Los santos nos guían al camin ar

5. Mi padrino

P

C

14

www.loyolapress.com

800-621-1008

© 2016 Loyola

Press


SACRAMENTAL PREPARATION

God’s Gift: Confirmation in the Restored Order God’s Gift: Confirmation in the Restored Order helps children grow deeper in their relationship with God and in their love for the Church as they prepare for the Sacrament of Confirmation in the Restored Order. This edition fully supports dioceses that celebrate the Sacrament of Confirmation by providing directors, catechists, and parents with all the tools and guidance needed for success. Employing the same structure and pedagogy as the Primary edition allows children and catechists to make a seamless transition from one sacrament to the next. PROGRAM COMPONENTS: Child’s Book I 4138-3 I $7.50 Catechist Guide I 4140-6 I $8.95 C Music CD I 4255-7 I $19.95 D Director Guide (Online in English and Spanish) A

B

View samples online at www.loyolapress.com/godsgift B A D

God’s Gift •

Don de Dios

Conf ir m at ion Conf ir m ac ió ión

Restored Orde r • Orden resta urado

www.loyolapre ss.com/godsg ift www.loyolapre ss.com/donde dios 4255-7

Prim ary Prim aria 1. My Sponsor 3. The Gifts of the Holy

2. The Disciple’s Song Spirit 4. Saints Point the Way 6. La canción del discípulo 7. Los dones del Espíritu Santo 8. Los santos nos guían al camin ar

5. Mi padrino

P

© 2016 Loyola

Press

C

www.loyolapress.com

800-621-1008

15


PREPARACIÓN SACRAMENTAL

Confirmados en el Espíritu

A

Prepare a los jóvenes para celebrar el sacramento de la Confirmación motivándolos a establecer relaciones saludables y enriquecedoras a través de las cuales el Espíritu Santo se mueve y actúa, con sus CATEQUISTAS, PADRINOS y PADRES.

B

C

D

A diferencia de otros enfoques que se basan únicamente en la instrucción por medio de videos para preparar a los jóvenes para la Confirmación, Confirmados en el Espíritu se centra en desarrollar relaciones enriquecedoras y significativas entre los jóvenes y sus catequistas, padres, padrinos y comunidad parroquial, de este modo encarnando la noción de que la iniciación cristiana es la responsabilidad de “toda la comunidad de los fieles” (DGC 220). COMPONENTES DEL PROGRAMA: Libro para los jóvenes BILINGÜE I 3682-2 I $14.25 A

B

PAQUETE DE 10 Diario de mi Confirmación

BILINGÜE I 3858-1 I $45.50 C

E

Revista para padrinos BILINGÜE I 3688-4 I $6.95

PAQUETE DE 10 Revista para padrinos

F

Diario de mi Confirmación BILINGÜE I 3686-0 I $5.50

DVD Llamados y confirmados con guía para el líder INGLÉS + ESPAÑOL I 3794-2 I $39.95 D

E

Guía del catequista (DVD incluido gratis) BILINGÜE I 3824-6 I $39.95

F

Guía para el director del programa INGLÉS I 3793-5 I $19.95 Versión en español disponible en línea.

Vea muestras en línea en www.loyolapress.com/confirmacion

BILINGÜE I 3860-4 I $59.95

En conformidad con el Catecismo de la Iglesia Católica

¡Confirmados en el Espiritu tiene precios al alcance de sus necesidades!

1 16

El libro para los jóvenes

$14.25

2

El libro para los jóvenes con el Diario de mi Confirmación $16.25

www.loyolapress.com

3

800-621-1008

El libro para los jóvenes, el diario y la revista para padrinos

$19.95


SACRAMENTAL PREPARATION

Confirmed in the Spirit Prepare young people to celebrate the Sacrament of Confirmation by engaging them in nurturing relationships, through which the Holy Spirit moves and acts—with their CATECHIST, the SPONSOR, and their PARENT.

Unlike approaches that rely solely on video instruction to prepare young people for Confirmation, Confirmed in the Spirit focuses on developing meaningful relationships between young people and their catechists, parents, sponsors, and the parish community, thus embodying the notion that Christian Initiation is the responsibility of “the whole community of the faithful.” (GDC 220)

A

B

C

D

PROGRAM COMPONENTS: A

B

Young People’s Book ENGLISH I 3681-5 I $14.25 My Confirmation Journal ENGLISH I 3685-3 I $5.50

10-PACK My Confirmation Journal

ENGLISH I 3857-4 I $45.50

Sponsor Magazine ENGLISH I 3687-7 I $6.95

10-PACK Sponsor Magazine ENGLISH I 3859-8 I $59.95

Called and Confirmed DVD and Leader Guide ENGLISH + SPANISH I 3794-2 I $39.95

E

Catechist Guide (DVD included) ENGLISH I 3823-9 I $39.95

F

Director Guide ENGLISH I 3793-5 I $19.95 Spanish version available online.

C

D

E

Preview samples online at www.loyolapress.com/confirmation

F

Found to be in conformity with the Catechism of the Catholic Church

Confirmed in the Spirit is priced to meet your needs!

1

Young People's Book $14.25

2

Young People's Book with My Confirmation Journal $16.25

www.loyolapress.com

3 800-621-1008

Young People's Book, Confirmation Journal and Sponsor Magazine

$19.95 17


Encontrando a GRADOS K–8

Formando discípulos de Jesús para toda la vida Encontrando a Dios es mucho más que un programa: es una promesa. Es la promesa de estar a su lado en todo momento, mientras forma discípulos de por vida que aman a Jesús y a la Iglesia. Expresando la espiritualidad de san Ignacio de Loyola, Encontrando a Dios proporciona todas las herramientas para implicar al niño en su totalidad: mente, corazón y alma, guiando a los niños de manera excepcional para que practiquen la oración y la reflexión, se sumerjan en las Sagradas Escrituras y encuentren a Dios en todas las cosas. Encontrando a Dios involucra plenamente a los niños y sus familias en la completa enseñanza de la Iglesia católica, asegurando que puedan conocer su fe. El programa guía a los niños a tener una relación con Dios de por vida centrada en la oración, lo que les permite crecer en la fe. Por último, Encontrando a Dios hace un llamado a la familia en su totalidad a ir en la fe, integrando las enseñanzas católicas en la vida diaria y sirviendo como discípulos que llevan la Buena Nueva de Jesús al mundo. El subcomité para el Catecismo ha determinado que Encontrando a Dios: nuestra respuesta a los dones de Dios está en conformidad con el Catecismo de la Iglesia Católica.

¡Reserve sus muestras hoy!

800.621.1008 | www.findinggod.com

Reza diez avemarías y un

gloria al Padre. Sacramentos de la Iniciación

Reflexiona sobre el

6 segundo misterio.

5

Reza un padrenuestro.

Bautismo • laPadre Confirmación Creo en Dios, todopoderoso,• Eucaristía Reza Salve Regina. Muchas personas rezan la Salve Regina después de la quinta década.

Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, 4 Reflexiona sobre el primer misterio. Reza un padrenuestro. nació de santa María Virgen, 7 padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, Reza diez avemarías Sacramentos de la Curación3 Reza tres avemarías descendió a los infiernos, y un gloria al Padre. y un gloria al Padre. al tercer día resucitó de entre los muertos, 13 Penitencia Reconciliación • subió a losycielos Reza diez avemarías 2 Reza un padrenuestro. al Padre. de Dios, Padre todopoderoso. y estáde sentado agloria la derecha Unción losy unEnfermos Reza la Señal de la Cruz Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos. 1

y el Credo de los Apóstoles.

Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia Reflexiona católica,sobre el quinto misterio. Reza la comunión12 de un lospadrenuestro. santos, el perdón de los pecados, Sacramentos al Servicio la resurrección de la carne de la Comunidad y la vida eterna.

Reflexiona sobre el 8 tercer misterio. Reza un padrenuestro.

14 Reza la Señal de la Cruz.

Reza diez avemarías y un gloria al Padre.

Amén. Sacramento del Orden • Matrimonio

9

11 Reza diez avemarías y un gloria al Padre.

10 Reflexiona sobre el cuarto misterio. Reza un padrenuestro.

GRADO

3 Los siete sacramentos 3 Credo de los Apóstoles 3 GRADO

GRADO

i_3922_FG_G3_Poster3_SevenSacraments_SP.indd 1

El Rosario

Imágenes: © stillfx/Corbis. © Jupiterimages/Photos.com/Thinkstock. © Warling Studios. © Digital Vision/Getty Images.

978-0-8294-3601-3 ISBN-13: 978-0-8294-3922-9

Imágenes: © Morey Milbradt/Brand X Pictures/Getty. © iStockphoto/Thinkstock. 7/29/13 1:36 PM 978-0-8294-3601-3 ISBN-13: 978-0-8294-3920-5

Imágenes: © Vladimír Vítek/Bigstock.com. © The Crosiers/Gene Plaisted, OSC. i_3920_FG_G3_Poster1_ApostlesCreed_SP.indd 1

i_3921_FG_G3_Poster2_Rosary_SP.indd 1

18

ISBN-13: 978-0-8294-3921-2

ISBN-13: 978-0-8294-3601-3 7/29/13 1:35 PM

7/29/13 1:35 PM

www.loyolapress.com

800-621-1008


Our Response to God’s Gifts

GRADES K–8

Forming Lifelong Disciples of Jesus Finding God is more than just a program—it’s a promise. In short, it’s a promise to be with you every step of the way as you form lifelong disciples who love Jesus and love the Church. Embodying the spirituality of St. Ignatius of Loyola, Finding God provides all the tools to engage the whole child—mind, heart, and soul—uniquely guiding children to practice prayer and reflection, to explore Scripture, and to find God in all things. Finding God fully engages children and their families in the full teachings of the Catholic Church, ensuring that they will know their faith. The program guides children into a lifelong, prayer-centered relationship with God, allowing children to grow in faith. Finally, Finding God calls entire families to go in faith, integrating Catholic teachings into everyday life and serving as disciples who take the Good News of Jesus into the world. Finding God: Our Response to God’s Gifts is found to be in conformity with the Catechism of the Catholic Church by the Subcommittee on the Catechism.

Reserve your samples today!

800.621.1008 | www.findinggod.com

Our Response to God’s Gifts

GRADE

Our Response to God’s Gifts

3

GRADE

3

1889-7

CD 2: MUSIC

1. Song of Love 2. Song of Love (Instrumental) 3. All You Works of God 1895-8 4. All You Works of God (Instrumental) 5. Here I Am, God 6. Here I Am, God (Instrumental) 7. Come, O Holy Spirit / Wa Wa Wa Emimimo 8. Come, O Holy Spirit / Wa Wa Wa Emimimo (Instrumental) 9. Holy Is Your Name 10. Holy Is Your Name (Instrumental) 11. I Say “Yes,” Lord / Digo “Sí,” Señor CD 1: SPOKEN WORD 12. I Say “Yes,” Lord / Digo “Sí,” Señor (Instrumental) 13. Peace Walk 14. Peace Walk (Instrumental) 15. What Does It Mean to Follow Jesus? Scripture Stories 16. What Does It Mean to Follow Jesus? (Instrumental) 1. The Rich Young Man 2. Jesus Calls Peter 3. Jesus and the Roman Officer 17. Reflective Music 18. Reflective Music P

© 2013 Loyola Press

4. Philip and the Court Official

5. Jesus Is Tempted

Guided Reflections 6. The Lord’s Prayer

7. Kingdom of God

9. Our Gifts from God P

8. Faith in Jesus

10. Hold Them in Your Heart

© 2013 Loyola Press

See last page of this file: ALL CD DONUTS NEED WHITE FLOOD See last page of this file: ALL CD DONUTS NEED WHITE FLOOD

www.loyolapress.com

800-621-1008

19


Catequesis para la familia

en inglés y español

Parroquias de todo el país están invitando a padres de familia a convertirse en los principales catequistas de sus hijos. El programa Catequesis para la familia de Encontrando a Dios hace que esto sea posible al funcionar en conjunto con el programa central de Encontrando a Dios. Nuestro programa de catequesis para la familia es único por su cualidad de ayudar a los padres de familia a madurar en su propia fe mientras guían a sus hijos en la formación en la fe. Este programa y flexible estimulante cultiva la fe y asiste en formar la comunidad. CÓMO FUNCIONA Catequesis para la familia de Encontrando a Dios combina reuniones en la parroquia guiadas por catequistas capacitados específica para cada grado en la parroquia con sesiones para el hogar guiadas por los padres de familia.

EN LA PARROQUIA

EN EL HOGAR

Todas las familias se reúnen con el líder y reciben una presentación sobre el tema de la unidad. Los padres de familia permanecen con el líder para la preparación catequética. Mientras esto sucede, los niños van con sus catequistas a completar la primera sesión.

Los padres catequizan a sus hijos en el hogar usando materiales fáciles de entender. Los padres de familia vuelven para otra reunión en grupo el mes siguiente donde se preparan para la próxima unidad.

Cada reunión en grupo tiene tres partes:

1. Bienvenida (15 minutos) para los niños y padres de familia

• El líder presenta el tema de la unidad a las familias a través de oración, lectura de las Sagradas Escrituras, una actividad en grupo y conversación. • Al terminar esta parte, los niños se dirigen a sesiones de formación en la fe en sus respectivos grados

2. Conectar (30 minutos) solo para padres de familia

• El líder trata sobre el tema de una manera más profunda a través de multimedia y conversación.

3. Cierre (15 minutos) solo para padres de familia

20

• La reunión en grupo concluye con un breve resumen, una oración de clausura y una invitación para los padres de familia de catequizar a sus hijos con lecciones fáciles de usar para el hogar y los libros del niño de Encontrando a Dios. www.loyolapress.com

800-621-1008


Family Catechesis

In English and Spanish

For a variety of reasons, parishes across the country are inviting parents to become the primary catechists of their children. The Finding God Family Catechesis program makes this possible by working in conjunction with the core Finding God program. Our Family Catechesis program is unique in that it helps parents grow in their own faith while they guide their children in core faith formation. This flexible and engaging program nurtures faith and helps build community.

HOW IT WORKS Finding God Family Catechesis combines parish-based group meetings and grade-specific instruction by trained catechists with at-home sessions guided by parents.

IN THE PARISH

AT HOME

Families gather all together for a group meeting with the leader and experience a slide show presentation on the unit theme. Parents stay with the leader for the continuation of the presentation and for catechetical preparation. While this takes place, children go with catechists to complete the first session.

Parents catechize their children at home using parent-friendly materials. They return for another group meeting in approximately one month to prepare for the next unit.

Each group meeting has three parts:

1. Welcome (15 minutes) for children and parents

• Leader introduces the theme to families through prayer, sharing activity, Scripture, and discussion. • Children are then dismissed to their grade-level faith formation sessions.

2. Connect (30 minutes) for parents only

• Leader covers the theme through multimedia and discussion in a more in-depth manner.

3. Close (15 minutes) for parents only

• The group meeting concludes with a wrap-up, closing prayer, and invitation to catechize their children at home with easy-to-use At-Home lessons and Children's Books.

www.loyolapress.com

800-621-1008

21


Elementos del programa Los elementos del programa Catequesis para la familia de Encontrando a Dios fueron diseñados específicamente para la formación en la fe de la familia.

Welcome! Whom Can I Turn To?

All rights reserved. ©

Catequesis para la familia se vende anualmente durante 4 años es un recurso digital que. Cada año consta de 7 presentaciones con diapositivas. Un total de 28 presentaciones a través de 4 años.

Jesus: Fully Human, Fully Divine

Our Response to God’s Gifts

Para el líder Presentaciones con diapositivas – Presentaciones con diapositivas completas y de alta calidad proveen un impacto visual positivo durante sus reuniones en grupo y garantizan facilitar presentaciones exitosas a diversos grupos. Cada presentación incluye enlaces a videos integrados y notas para la presentación.

Guía para el director del programa – La Guía para el director proporciona los recursos necesarios para implementar el programa de Catequesis para la familia de Encontrando a Dios en cualquier parroquia, incluye sugerencias para promover el programa, presentarlo a las familias y cómo se alinea con otros populares métodos para la formación en la fe en familia.

Guía para el líder - La Guía para el líder lo lleva paso a paso a través del contenido con páginas para la preparación, guion adecuado para diversas audiencias, consejos y señales visuales.

Grade

4

Unit 1

God, Our Creator and Father Begin Say: The title of this book is Finding God. Ask: Who is God? (our Father and Creator) Where do we find him? Discuss with your child where you each find God in your everyday life. Tell your child that you find God in him or her and in your love for him or her. Read aloud the unit title. Say: Let’s begin this book together by talking about God as our Father and Creator. God created everything that is. His creation shows his love for us.

Para las familias

Introduce the Saint Turn to page 1. Invite your child to read aloud the page. Say: Saint Teresa of Ávila spent a lot of time praying and thinking about prayer. She also wanted to help other people learn how to pray. Ask: Who helps you learn how to pray? (Possible answers: family members, priests, catechists) Focus your child’s attention on the picture of Saint Teresa of Ávila. Ask: What can we tell about Saint Teresa of Ávila based on this picture? (She was a holy person.)

de la unidad en el hogar a través de lecciones adecuadas al ritmo que requieren los horarios de sus familias, utilizando el Libro del niño junto con la Edición para el hogar. Los Repasos interactivos de las sesiones útiles para medir el entendimiento de los niños y monitorizar su progreso.

Para los catequistas de cada grado Guía para el catequista y otros componentes complementarios – La Guía para el catequista contiene trasfondo catequético, planificación clara y guion de instrucción para ayudar a los catequistas a transmitir con confianza los conceptos de la fe. Los catequistas de cada grado usan este recurso en conjunto con el Libro del niño para enseñar la primera lección de cada unidad durante las sesiones de cada grado.

22

www.loyolapress.com

800-621-1008

Turn to page 2. Have your child read aloud the page. Ask: What did Teresa discover she liked about living in a convent? (the simple life) What title did Teresa receive for what she wrote? (Doctor of the Church) Explain that the Church believes that her writings about prayer are very important to Church teachings. Say: We remember Saint Teresa of Ávila because she dedicated her life to prayer. We are going to learn how we can grow closer to God through prayer. With your child add Teresa’s feast day, October 15, to your calendar. Plan an event together to celebrate the teachings of Saint Teresa of Ávila.

© 

Libro del niño, edición para el hogar y repasos interactivos de las sesiones – Los padres de familia llevan adelante el contenido

At-home edition www.findinggod.com

W0373


Program Components The Finding God Family Catechesis components are designed expressly for family faith formation.

Welcome! Whom Can I Turn To?

All rights reserved. ©

Family Catechesis is sold annually over 4 years and delivered digitally. Each year that you order, you will receive 7 Slide Show Presentations. That’s 28 Presentations over 4 years.

Jesus: Fully Human, Fully Divine

Our Response to God’s Gifts

For the Leader Slide Show Presentations – High-quality, complete slide show presentations give a positive visual impact to group meetings and ensure successful presentations to diverse groups. Each slide show presentation includes embedded media clips and presentation notes.

Director Guide – The Director Guide has everything needed to implement a successful Family Catechesis program in any parish, including suggestions for promoting the program, introducing the program to families, and alignment to popular family faith formation methods.

Leader Guide – The Leader Guide takes you step-by-step through

Grade

4

the content with preparation pages, audience-specific scripting, tips, and visual cues.

Unit 1

God, Our Creator and Father Begin Say: The title of this book is Finding God. Ask: Who is God? (our Father and Creator) Where do we find him? Discuss with your child where you each find God in your everyday life. Tell your child that you find God in him or her and in your love for him or her. Read aloud the unit title. Say: Let’s begin this book together by talking about God as our Father and Creator. God created everything that is. His creation shows his love for us.

Introduce the Saint Turn to page 1. Invite your child to read aloud the page. Say: Saint Teresa of Ávila spent a lot of time praying and thinking about prayer. She also wanted to help other people learn how to pray. Ask: Who helps you learn how to pray? (Possible answers: family members, priests, catechists)

For Families

Focus your child’s attention on the picture of Saint Teresa of Ávila. Ask: What can we tell about Saint Teresa of Ávila based on this picture? (She was a holy person.) Turn to page 2. Have your child read aloud the page. Ask: What did Teresa discover she liked about living in a convent? (the simple life) What title did Teresa receive for what she wrote? (Doctor of the Church) Explain that the Church believes that her writings about prayer are very important to Church teachings. Say: We remember Saint Teresa of Ávila because she dedicated her life to prayer. We are going to learn how we can grow closer to God through prayer.

The Children’s Book, At-Home Edition, and Interactive Session Reviews – Parents carry forward the unit content at home

© 

With your child add Teresa’s feast day, October 15, to your calendar. Plan an event together to celebrate the teachings of Saint Teresa of Ávila.

At-home edition www.findinggod.com

W0373

during individually paced lessons that suit the needs of their families’ schedules, using the Children’s Book together with the At-Home Edition. Interactive Session Reviews are an easy way to gauge children’s understanding and monitor progress.

For Grade-Level Catechists Parish Catechist Guide and Other Program Ancillaries – The Catechist Guide contains catechetical background, clear plans, and scripting to help catechists confidently convey faith concepts. Gradelevel catechists use this resource in conjunction with the Children’s Book to teach the first lesson in each unit during the grade-level sessions.

www.loyolapress.com

800-621-1008

23


Encontrando a Dios Kindergarten

4–6 años

Es bien sabido que Jesús pidió a sus apóstoles que no impidieran que los futuros discípulos —“los niños”— se acercaran a él. Loyola Press siempre lo ha tenido presente, y ha sido pensando en los niños como Encontrando a Dios Kindergarten fue creado. Este inspirador programa respeta la espiritualidad de los niños pequeños y su capacidad de aprender conceptos complejos cuando les son presentados de manera apropiada y con una metodología probada para niños de 4 a 6 años. Con oportunidades para un aprendizaje activo en cada página del programa, los niños están siempre inmersos en el rico contenido de su fe.

Componentes del programa Cálido, acogedor y sólidamente cimentado en las Sagradas Escrituras, en la Tradición de la Iglesia y en múltiples formas de oración, Encontrando a Dios Kindergarten, ofrece todo lo necesario para inspirar a los niños en su formación en la fe y guiarlos hacia una relación personal con Cristo que seguirá a lo largo de sus vidas. Con un contenido apropiado para el desarrollo de los niños pequeños, y materiales fáciles de usar para los catequistas, el programa incluye los siguientes elementos:

Libro del niño: Siempre enfocado en Cristo, la verdad y la belleza de la fe católica se comparten de la manera más apropiada para los pequeños aprendices. ¡Cada página es interactiva!

Jesús el Maestro, muñeco didáctico: Este muñeco, suave y tierno, se utiliza en cada sesión como parte de la instrucción, la oración y las actividades en las que los niños escuchan. Cada Guía del catequista incluye un muñeco.

Exploración de la fe a través del arte: Las 25 obras de arte elegidas específicamente para los niños pequeños se presentan en un caballete y permiten que los niños exploren su fe a través de la belleza de conocidas y apreciadas obras de arte.

CD con historias bíblicas dramatizadas, canciones, música instrumental y meditaciones guiadas: Grabaciones dramatizadas de historias de las Sagradas Escrituras hacen que la Biblia cobre vida, las canciones y música instrumental reflejan la diversidad y la unidad de la Iglesia Católica y las meditaciones guiadas enseñan a los niños a vivir una vida de oración. El CD incluye las pistas en inglés e español.

24

www.loyolapress.com

800-621-1008


Finding God Kindergarten

Ages 4–6

Jesus famously told his disciples not to hinder future disciples—the “little children”—from coming to him. Loyola Press has always taken this charge seriously. It was with the little children in mind that Finding God Kindergarten was created. This compelling program honors the spirituality of little children and their ability to learn complex concepts when presented in ways that are friendly and proven to work with four-to-six-yearolds. With active-learning opportunities on every page of the program, children are always engaged and fully immersed in the rich content of the faith.

Program Components Warm, inviting, and grounded in Scripture, Church Tradition, and multiple forms of prayer, Finding God Kindergarten provides everything needed to inspire children’s faith formation and guide them into lifelong, personal relationships with Christ. Developmentally appropriate content for young children and easy-to-use materials for catechists comprise the program, which includes:

Children’s Book: Always Christ-centered, the truth and beauty of the Catholic faith is shared in ways most appropriate for young learners. Every page is interactive!

Jesus the Teacher, a Plush Figure: This soft and inviting plush figure is featured in every session as part of instruction, prayer, and listening activities. One figure included with each Catechist Guide.

Exploring Faith Through Art: 25 age-appropriate works of art are featured on a spiral-bound easel, allowing children to explore their faith through the beauty of well-known and beloved fine art.

Scripture Stories, Songs, Reflective Music, and Guided Reflections CDs: Dramatized recordings of Scripture stories bring the Bible to life. The songs and reflective tracks reveal the simultaneous diversity and unity of the Catholic Church. Guided reflections mentor children to live a life of prayer. English and Spanish are both included.

www.loyolapress.com

800-621-1008

25


Componentes del programa

Grados 1–6

Nuestra fe debe vivirse en nuestros hogares, en nuestras escuelas, en nuestros trabajos y en nuestras comunidades. Encontrando a Dios: nuestra respuesta a los dones de Dios es un programa bilingüe de formación en la fe que invita a los niños y a sus padres a una nueva manera de vivir su relación con Dios, la familia, la comunidad y el mundo. Este completo programa provee una sólida doctrina, Sagradas Escrituras, Tradición y oración a través de actividades que convierten estas lecciones esenciales en parte de una práctica de fe de por vida.

Libro del niño:  La verdad y la belleza de la fe católica se comparten mediante la oración, las Sagradas Escrituras, relatos, artículos, canciones, ilustraciones y experiencias personales. (Bilingüe e inglés)

Guía del catequista:  Cada guía incluye una base catequética Exploring Faith Through

completa, planificación explícita, material de apoyo que se presenta paso a paso y actividades adicionales. (Bilingüe e inglés)

ART

Explorar la fe a través del arte:  Con un total de 25 láminas por caballete, cada lámina complementa las páginas del Libro del niño, incluye instrucciones para el catequista y rebosa arte, actividades y oración. Las instrucciones en español se encuentran en la Guía del catequista. Las instrucciones en inglés aparecen en el reverso de cada lámina (18 x 24 pulgs.).

Grade

3

Set de pósters:  Los pósters incluyen temas relevantes para

Teaching the Catholic Faith Through Artwork, Experience, and Prayer

c_3189_FG_AP_G3_CVR-IFC.indd

~ pg 1 ~

LoyolaPress.

PDF Signoff: Production _______

Design _______

6/29/11 11:23 AM

cada grado y hermosas imágenes (17 x 22 pulgs.). (Español e inglés)

Editorial _______

Guía para el director del programa:  Es fácil comenzar con una planificación clara, concisa y detallada paso a paso para la implementación del programa. (Edición en español disponible en línea) G u ía

p a ra el d ir ec to r d el p ro g ra m a

Our Response to God’s Gifts

GRADE

3

Our Response to God’s Gifts

1895-8

Guiones y CD con música y grabaciones en inglés:  Los guiones de las historias de las Sagradas Escrituras hacen que la Biblia cobre vida; las reflexiones guían a los niños a vivir una vida en oración; las canciones reflejan la diversidad y unidad de la Iglesia católica. Las guías del catequista ofrecen los guiones, en español e inglés, de las historias bíblicas y las meditaciones guiadas. Los CD incluyen las grabaciones en inglés y música instrumental.

APOYO EN LÍNEA

GRADE

3

CD 1: SPOKEN WORD Scripture Stories 1. The Rich Young Man

2. Jesus Calls Peter

4. Philip and the Court Official

3. Jesus and the Roman Officer 5. Jesus Is Tempted

1889-7 Guided Reflections

6. The Lord’s Prayer

7. Kingdom of God

9. Our Gifts from God

8. Faith in Jesus

10. Hold Them in Your Heart

CD 2: MUSIC 2013 Loyola Press 1. Song of Love 2. Song of Love (Instrumental) 3. All You WorksPof©God 4. All You Works of God (Instrumental) 5. Here I Am, God 6. Here I Am, God (Instrumental) 7. Come, O Holy Spirit / Wa Wa Wa Emimimo 8. Come, O Holy Spirit / Wa Wa Wa Emimimo (Instrumental) 9. Holy Is Your Name 10. Holy Is Your Name (Instrumental) 11. I Say “Yes,” Lord / Digo “Sí,” Señor 12. I Say “Yes,” Lord / Digo “Sí,” Señor (Instrumental) 13. Peace Walk 14. Peace Walk (Instrumental) 15. What Does It Mean to Follow Jesus? 16. What Does It Mean to Follow Jesus? (Instrumental) 17. Reflective Music 18. Reflective Music

See last page of this file: © 2013 Loyola Press ALL CD DONUTS NEED WHITE FLOOD P

See last page of this file: ALL CD DONUTS NEED WHITE FLOOD

26

FindingGod.com toma en cuenta a toda la comunidad de fe. Los directores de educación religiosa, directores de escuelas, catequistas y maestros deben registrarse en línea para tener acceso a las evaluaciones y otros materiales que se encuentran en la página web.

www.loyolapress.com

800-621-1008


Program Components

Grades 1–6

Our faith is meant to be lived out in our homes, at our schools, in our jobs, and in our communities. Finding God: Our Response to God’s Gifts is a bilingual faith formation program that invites children and their parents into a new way of living in relationship with God, family, community, and the world. This comprehensive program provides sound doctrine, Scripture, Tradition, and prayer through activities that make these essential lessons part of a lifelong practice of faith.

Children’s Book:  The truth and beauty of the Catholic faith is shared through prayer, Scripture, story, article, song, illustration, and experience. (English and bilingual)

Catechist Guide:  Each guide includes complete catechetical background, clear plans, step-by-step support, and additional activities. (English and bilingual) Exploring Faith Through

Exploring Faith Through Art:  Comprised of 25 prints per easel, each Art Print accompanies Children’s Book pages, has catechist instructions, and is brimming with fine art, experiential activities, and prayer. Spanish instructions are in the Catechist Guide. English instructions are on the easel. (18 x 24 in.)

Poster Set:  Posters for every grade level include relevant topics

ART

Grade

3

and beautiful visuals. (17 x 22 in., English and Spanish)

Teaching the Catholic Faith Through Artwork, Experience, and Prayer

c_3189_FG_AP_G3_CVR-IFC.indd

~ pg 1 ~

LoyolaPress.

PDF Signoff: Production _______

Design _______

6/29/11 11:23 AM

Editorial _______

Director Quick-Start Guide:  It’s easy to begin with clear, concise plans for step-by-step program implementation. (English and Spanish)

Scripts and English Spoken Word and Music CDs:  Dramatized scripts of Scripture stories bring the Bible to life; meditations mentor children to live a life of prayer. Songs reflect the diversity and unity of the Catholic Church. (English only)

G u ía

p a ra el d ir ec to r d el p ro g ra m a

ONLINE SUPPORT FindingGod.com has the entire faith community in mind. To access secured materials such as assessments, directors of religious education, principals, catechists, and teachers should register online.

Our Response to God’s Gifts

GRADE

3

Our Response to God’s Gifts

1895-8

GRADE

3

CD 1: SPOKEN WORD Scripture Stories 1. The Rich Young Man 2. Jesus Calls Peter

3. Jesus and the Roman Officer

4. Philip and the Court Official 1889-75. Jesus Is Tempted

Guided Reflections 6. The Lord’s Prayer

7. Kingdom of God

8. Faith in Jesus

CD 2: MUSIC 9. Our Gifts from God 10. Hold Them in Your Heart 1. Song of Love 2. Song of Love (Instrumental) 3. All You Works of God 4. All You Works of God (Instrumental) 5. Here I Am, God 6. Here I Am, God (Instrumental) P © 2013 Loyola Press 7. Come, O Holy Spirit / Wa Wa Wa Emimimo 8. Come, O Holy Spirit / Wa Wa Wa Emimimo (Instrumental) 9. Holy Is Your Name 10. Holy Is Your Name (Instrumental) 11. I Say “Yes,” Lord / Digo “Sí,” Señor 12. I Say “Yes,” Lord / Digo “Sí,” Señor (Instrumental) 13. Peace Walk 14. Peace Walk (Instrumental) 15. What Does It Mean to Follow Jesus? 16. What Does It Mean to Follow Jesus? (Instrumental) 17. Reflective Music 18. Reflective Music

© 2013 Loyola Press See last page of this file: ALL CD DONUTS NEED WHITE FLOOD P

See last page of this file: ALL CD DONUTS NEED WHITE FLOOD

www.loyolapress.com

800-621-1008

27


Componentes del programa

Grados 7–8

Cimentado de manera sólida en las Sagradas Escrituras, la Tradición y la oración, los grados 7 y 8 de Encontrando a Dios ofrecen a los catequistas todo lo que necesitan para inspirar y guiar a los jóvenes en su formación de la fe. Se han combinado materiales y herramientas de apoyo que los catequistas pueden usar fácilmente, con contenido didáctico y experiencias de la fe apropiados para jóvenes, con el fin de desarrollar un programa completo, integrado y relevante.

Libro del joven:  La verdad y la belleza de la fe católica es compartida a través de la oración, las Sagradas Escrituras, artículos, historias, canciones e ilustraciones. (Bilingüe e inglés)

Guías del catequista:  Cada guía consta de dos volúmenes e incluye una preparación catequética completa, planificación clara, material de apoyo que se presenta paso por paso y actividades adicionales. (Bilingüe e inglés)

Revistas Momentos de fe en familia:  Específicas para cada grado, estas revistas de 64 páginas ayudan a los padres y otros miembros de la familia a satisfacer las necesidades propias de los adolescentes con artículos que ofrecen inspiración, consejos prácticos y maneras de conversar honestamente sobre la fe y la vida. (Español e inglés)

Sets de pósters:  Los pósters incluyen temas relevantes para cada nivel y hermosas imágenes. (Español e inglés)

Guía para el director del programa:  Es fácil comenzar con una planificación clara, concisa y detallada paso por paso para la implementación del programa. Se ofrece una variedad de modelos de implementación que incluyen el año entero, medio año, intensivo de verano y catequesis en casa. (Edición en español disponible en línea)

Historias bíblicas y meditaciones guiadas:  Las guías del catequista ofrecen los guiones, en español e inglés, de las historias bíblicas y las meditaciones guiadas. Los CD incluyen las grabaciones en inglés y música instrumental, para acompañar a las meditaciones guiadas cuando se leen en voz alta.

APOYO EN LÍNEA

FindingGod.com toma en cuenta a toda la comunidad de fe. Para obtener acceso completo a los materiales, como las evaluaciones, los directores de educación religiosa, directores de escuelas, catequistas y maestros deben registrarse en línea.

28

www.loyolapress.com

800-621-1008


Program Components

Grades 7–8

Soundly grounded in Scripture, Church Tradition, and prayer, Finding God Grades 7–8 offers catechists everything they need to inspire and guide young people’s faith formation. Engaging, developmentally appropriate content and faith experiences for young people have been paired with easy-to-use, supportive catechist tools and materials to create a comprehensive, integrated, relevant program.

Young People’s Book:  The truth and beauty of the Catholic faith is shared through prayer, Scripture, articles, story, song, and illustration. (English and bilingual)

Catechist Guides:  Each two-volume set of guides includes complete catechetical background, clear plans, step-by-step support, and additional activities. (English and bilingual)

Seasons of Family and Faith Magazines:  These 64-page “geared to the grade” magazines help parents and family members meet the unique needs of adolescents through inspiring articles, practical advice, and pathways to honest discussion about faith and life. (English and Spanish)

Poster Sets:  Posters include relevant topics and beautiful visuals. (English and Spanish)

Director Quick-Start Guide:  It’s easy to begin with clear, concise plans for step-by-step program implementation. A variety of implementation models are provided, including full-year, half-year, summer intensive, and at-home catechesis. (English and Spanish)

Scripture Stories and Guided Reflections:  CDs with recorded Scripture stories and guided reflections are provided in English only. The Catechist Guides provide Spanish and English scripts for the Scripture stories and guided reflections. Instrumental music is included on the CDs to provide background music for guided reflections that are read aloud using scripts.

ONLINE SUPPORT FindingGod.com has the entire faith community in mind. To access secured materials such as assessments, directors of religious education, principals, catechists, and teachers should register online.

www.loyolapress.com

800-621-1008

29


PREPARACIÓN RELIGIOSA

Llamados a ser católicos JOE PAPROCKI Uno de los retos más grandes a los que se enfrentan los educadores de religión hoy en día es la llegada de jóvenes que necesitan más ayuda para poder acceder al programa de formación en la fe de la parroquia. La solución a este reto está en Llamados a ser católicos, un recurso muy flexible que ofrece a los jóvenes una introducción completa a las enseñanzas clave de los cuatro pilares de la fe católica.

A

Llamados a ser católicos puede usarse como la primera parte en un programa de Confirmación de dos etapas o de manera independiente como un recurso para cubrir las lagunas de formación y conocimiento de la fe. A

Libro para los jóvenes BILINGÜE I 3678-5 I $16.50

B

Guía del catequista BILINGÜE I 3680-8 I $29.95

C

Guía para el director del programa Versión en español disponible en línea.

B

Vea muestras en línea en www.loyolapress.com/llamadosasercatolicos C

30

www.loyolapress.com

800-621-1008


RELIGION READINESS

Called to Be Catholic JOE PAPROCKI One of the biggest challenges facing religious educators today is the arrival of young people who need extra help in order to enter the parish faith formation program. The solution to this challenge is Called to Be Catholic, a highly flexible resource that provides young people with a comprehensive introduction to the essentials and key teachings of the four pillars of the Catholic faith.

A

Called to Be Catholic can be used as the first part of a two-part Confirmation preparation program or as a stand-alone resource to fill in faith formation gaps. A

Young People’s Book ENGLISH I 3677-8 I $16.50

B

Catechist Guide ENGLISH I 3679-2 I $29.95

C

Director Guide ENGLISH I 3792-8 I $14.95 Spanish version available online.

View samples online at

B

www.loyolapress.com/calledtobecatholic

C

www.loyolapress.com

800-621-1008

31


PREPARACIÓN RELIGIOSA

A

Puentes a la fe JOE PAPROCKI Puentes a la fe es un recurso complementario para los niños que necesitan un recurso para ponerse al día en sus conocimientos sobre la fe católica, de manera que puedan acompañar a sus compañeros y participar plenamente en sus comunidades de fe. Enfocado en los cuatros pilares del catecismo —el Credo, los sacramentos, la vida moral y la oración— los niños reciben una introducción completa a las enseñanzas clave de la fe católica.

B

Libro de los niños BILINGÜE I 3749-2 I $14.25 A

Guía del líder BILINGÜE I 3750-8 I $25.95 B

Vea muestras en línea en www.bridges-to-faith.com/puentes-a-la-fe.htm

Conociendo nuestra fe católica La serie de libros de trabajo Conociendo nuestra fe católica es un programa económico, bilingüe y de tres niveles, diseñado para ayudar a catequistas, maestros y familias a introducir, repasar y compartir las creencias y tradiciones de la fe católica con los niños. Cada libro de trabajo se divide en cuatro secciones que reflejan las secciones del Catecismo de la Iglesia Católica. Estos libros son ideales para niños de primaria y pueden usarse de varias maneras tanto en casa, como en la escuela o la parroquia. COMPONENTES DEL PROGRAMA:

BILINGÜE

SOLAMENTE

NIVEL 1 Libro de trabajo del estudiante I 2899-5 I $6.95 NIVEL 2 Libro de trabajo del estudiante I 2900-8 I $6.95 NIVEL 3 Libro de trabajo del estudiante I 2901-5 I $6.95 Guía para catequistas y padres de familia Sirve para los tres niveles I 2902-2 I $12.95

Vea muestras en línea en www.loyolapress.com/conociendo-fe 32

www.loyolapress.com

800-621-1008


RELIGION READINESS

Bridges to Faith

A

JOE PAPROCKI Bridges to Faith is a supplemental resource for children who need to be brought up to speed in the Catholic faith so that they can confidently join their peers and participate fully in their faith community. Centered on the four pillars of the Catechism—Creed, the Sacraments, the Moral Life, and Prayer—children receive a comprehensive introduction to the key teachings of the Catholic faith.

B

Children’s Book ENGLISH I 3747-8 I $14.25 A

Leader Guide ENGLISH I 3748-5 I $25.95 B

View samples online at www.bridges-to-faith.com/preview

Knowing Our Catholic Faith The Knowing Our Catholic Faith supplemental workbook series is an affordable, bilingual, three-level program designed to introduce, review, and share the beliefs and traditions of the Catholic faith. Each workbook is divided into four sections that mirror the Catechism of the Catholic Church. These books are ideal for primary- and intermediate-aged children to use in a variety of ways, either at home or in a parish/school setting.

BILINGUAL

PROGRAM COMPONENTS:

ONLY

LEVEL 1 Student Workbook I 2899-5 I $6.95 LEVEL 2 Student Workbook I 2900-8 I $6.95 LEVEL 3 Student Workbook I 2901-5 I $6.95 Catechist and Parent Guide Includes All Three Levels I 2902-2 I $12.95

View samples online at www.loyolapress.com/conociendo-fe

www.loyolapress.com

800-621-1008

33


HERRAMIENTAS DE APRENDIZAJE DE LOYOLA PRESS

María, Nuestra Madre, la figura de felpa La figura de felpa de María, Nuestra Madre está hecha de telas suaves y discretas para confortar a los niños que comienzan a desarrollar una relación con la Santísima Virgen María. Esta figura de felpa también viene con accesorios de felpa: un recipiente de agua, una rosa, un pergamino con el Ave María y un niño Jesús. María, Nuestra Madre I 4929-7 | $24.95

Paquete de 10 I 4707-4 | $175.00

*Peligro de asfixia de advertencia partes pequeñas - no para niños menores de 3 años. Se pueden descargar actividades gratuitas en loyolapress.com/activities.

Jesús el Maestro, la figura de felpa Inicie a los niños en la oración y las lecciones de fe con esta encantadora y suave figura de Jesús el Maestro. Manufacturado cuidadosamente con telas suaves y delicadas para brindar un sentimiento de seguridad y enfoque, esta figura de Jesús ayudará a los niños a relacionarse con nuestro Señor mientras asimilan su mensaje: “siempre estaré con ustedes”. Jesús el Maestro I 4928-0 I $24.95

Paquete de 10 I 4546-6 I $175.00

*Peligro de asfixia de advertencia partes pequeñas - no para niños menores de 3 años. Se pueden descargar actividades gratuitas en loyolapress.com/activities.

Mis canciones para Encontrando a Dios Estas canciones dan vida a importante contenido catequético y profundizan las experiencias de fe de los niños. Un único CD contiene las canciones en español e inglés. CD I 4018-8 I $19.95

Pásalo y cuéntalo – Balón iniciador de conversaciones Esta herramienta interactiva puede usarse para fomentar la comunicación entre el individuo que se está preparando para la Confirmación y su padrino, catequista, ayudante o padre. Español I 4046-1 I $6.95

34

www.loyolapress.com

800-621-1008


LOYOLA LEARNING TOOLS™

Mary, Our Mother Plush Figure The Mary, Our Mother plush figure is made of soft, quiet fabrics that will comfort children as they begin to develop a relationship with the Blessed Virgin Mary. This plush figure also comes with plush accessories: a water vessel, a rose, a scroll with the Hail Mary, and a baby Jesus. Mary, Our Mother Plush Figure I 4929-7 | $24.95

Pack of 10 I 4707-4 | $175.00

*WARNING: CHOKING HAZARD – Small Parts. Not for children under 3 years. Free activities are available to download at loyolapress.com/activities.

Jesus the Teacher Plush Figure Introduce children to prayer and the lessons of faith with this friendly, plush figure of Jesus the Teacher. Carefully constructed of soft, quiet fabrics to provide a sense of security and focus, this figure of Jesus will help children connect with Our Lord while taking in his message: “I will be with you always.” Jesus the Teacher Plush Figure I 4928-0 I $24.95

Pack of 10 I 4546-6 I $175.00

*WARNING: CHOKING HAZARD – Small Parts. Not for children under 3 years. Free activities are available to download at loyolapress.com/activities.

My Finding God Songs These songs bring to life important catechetical content and deepen children’s faith experiences. English and Spanish songs are on the same CD. CD I 4018-8 I $19.95

Toss and Tell Ball Conversation Starter This interactive tool can be used to foster communication between an individual preparing for Confirmation and his or her sponsor, catechist, helper, or parent. English I 3952-6 I $6.95

www.loyolapress.com

800-621-1008

35


LOYOLA LEARNING TOOLS™

Mi misal en imágenes libro en espiral y tarjetas de la misa

Doy la man o.

Para usar durante la misa, el libro en espiral Mi misal en imágenes guía a los niños a través de las partes de la misa y ofrece indicaciones interactivas para diferentes acciones y gestos. Es ideal para:

Paz

silencio

FP O

descanso tomo un

15

• Clases de preescolar y kínder • Preparación bautismal • Grupos de madres de preescolar • Liturgia de la Palabra para niños • Feligreses con niños pequeños

rezo

Libro I 4043-0 I $6.95

Paquete de 10 I 4047-8 I $59.95

La Reconciliación libro en espiral y tarjetas Lo siento El libro en espiral La Reconciliación está diseñado para su uso en la preparación para recibir el sacramento de la Reconciliación. Utilice esta herramienta de aprendizaje para presentar los pasos en el proceso de la celebración del sacramento, especialmente a personas con dificultad para prestar atención, participar activamente, comunicarse verbalmente o mantenerse enfocadas. El libro en espiral puede usarse cada vez que la persona celebre el sacramento. Las tarjetas con imágenes Lo siento son un componente del libro en espiral de La Reconciliación. Estas tarjetas ayudan a entender la contrición y a comunicarla de manera activa. Las tarjetas también ofrecen oportunidades para que cada día la persona se pueda disculpar y pedir perdón. Libro I 4044-7 I $6.95

Paquete de 10 I 4048-5 I $59.95

Soy un discípulo libro en espiral Este libro en espiral puede utilizarse para ayudar en la preparación para el sacramento de la Confirmación. Repasa en las creencias y prácticas católicas básicas y explica cómo los católicos podemos vivir como discípulos. Es ideal para el afianzamiento de importantes conceptos católicos. Libro I 4045-4 I $6.95

36

www.loyolapress.com

Paquete de 10 I 4049-2 I $59.95

800-621-1008


LOYOLA LEARNING TOOLS™

My Picture Missal Flip Book and Mass Picture Cards

My Picture Missal

For use during the Mass, the My Picture Missal Flip Book walks children through the parts of the Mass and provides interactive cues for actions and gestures. Ideal for stand

sit

15

kneel

Pack of 10 I 3743-0 I $59.95

Reconciliation Flip Book and I’m Sorry Picture Cards

Reconciliation

The Reconciliation Flip Book is for use in preparing to receive the Sacrament of Reconciliation. Use this learning tool to introduce the steps in the process of celebrating the sacrament, especially if the individual has difficulty paying attention, actively participating, communicating verbally, or maintaining focus. The flip book can be used each time the individual celebrates the sacrament. The I’m Sorry Picture Cards are a companion to the Reconciliation Flip Book. These cards help individuals understand and actively communicate contrition. The cards also provide wonderful everyday opportunities for an individual to apologize and ask forgiveness. Flip Book I 3764-5 I $6.95

The Sacrament of Penance and Reconciliation in Pictures

. to priest Tell sins

Adaptive Reconciliation Kit

or I’m so rry. ugh Talk thro priest. Sit with

6

screen.

I’m sorry.

Pack of 10 I 3791-1 I $59.95

I Am a Disciple Flip Book This flip book can be used to help individuals prepare for the Sacrament of Confirmation. It reinforces basic Catholic beliefs and practices and explains how Catholics can live as disciples. Ideal for review of important Catholic concepts. Flip Book I 3951-9 I $6.95

ace Pe Adaptive FirstEucharist Preparation

Shake hands.

• Preschool and kindergarten classes • Baptismal preparation • Preschool mothers’ groups • Liturgy of the Word for children • Parishioners with young children

Flip Book I 3735-5 I $6.95

TheOrderofMassinPictures

I Am a Disciple What It Means to Be Catholic

Adaptive Confirmation Preparation Kit . I follow him. am Jesus’ disciple I am Catholic. I

Pack of 10 I 3957-1 I $59.95 7 4

www.loyolapress.com

800-621-1008

37


LIBROS DE NIÑOS

Biblia descubre y aprende La Biblia descubre y aprende es una colección de 46 historias ilustradas del Antiguo y Nuevo Testamento. Este libro ofrece la oportunidad para que padres, abuelos y maestros participen con los niños en su camino hacia el descubrimiento y la comprensión de nuestra fe cristiana. TAPA DURA | 4966-2 | $12.95

El Papa Francisco dice… Este libro de tablero para los lectores más jóvenes comparte las palabras amorosas del Papa Francisco. Con palabras inspiradoras e ilustraciones vibrantes, El Papa Francisco dice... muestra a los niños cómo vivir como cristianos y saber que Dios los ama.

TAPA DURA | 4655-5 | $8.95

Shhh… Dios está en el silencio Usando verdades simples pero profundas, Shhh... Dios está en el silencio guiará a los niños a calmar sus mentes y escuchar a Dios en sus corazones. A medida que los niños aprendan la importancia del silencio en la oración, también aprenderán que todos somos profundamente amados por Dios. RÚSTICA | 4696-8 | $8.95

Querido Papa Francisco El papa responde a las cartas de niños de todo el mundo

TAPA DURA | 4435-3 | $18.95

38

En este best seller del New York Times, el Papa Francisco responde honesta y gentilmente a las preguntas de niños de todo el mundo. Algunas preguntas son divertidas y otras difíciles, pero todas las respuestas del Papa enseñarán a los niños que Dios los ama.

store.loyolapress.com

800-621-1008


CHILDREN’S BOOKS

Seek & Find Bible The Seek & Find Bible is a collection of 46 illustrated stories from the Old and New Testaments. This book offers the opportunity for parents, grandparents, and teachers to engage with children on their path toward discovery and understanding of our Christian faith. HARDCOVER | 4955-6 | $12.95

Pope Francis Says… This board book for the youngest of readers shares the loving words of Pope Francis. With inspiring words and vibrant illustrations, Pope Francis Says… shows children how to live as Christians and know they are loved by God.

HARDCOVER | 4653-1 | $8.95

Shhh… God is in the Silence Using simple, yet profound, truths, Shhh…God Is in the Silence will guide children towards quieting their minds and hearing God in their hearts. As children learn the importance of silence in prayer, they’ll also learn we are all deeply loved by God. PAPERBACK | 4657-9 | $8.95

Dear Pope Francis The Pope Answers Letters from Children Around the World In this New York Times best seller, Pope Francis honestly and gently responds to questions from children from all over the world. Some questions are fun and some are hard, but all of the Pope’s answers will teach children that God loves them.

store.loyolapress.com

800-621-1008

HARDCOVER | 4433-9 | $18.95

39


FORMACIÓN PARA LOS ADULTOS

Seis semanas con la Biblia CARLOS JUNCO, ASESOR La premiada serie Seis semanas con la Biblia fue creada para nutrir la fe de los adultos. Estas guías son ideales tanto para principiantes como para personas experimentadas y se pueden usar para la reflexión personal o en grupos. Cada libro está dividido en seis secciones de 90 minutos cada una. CARACTERÍSTICAS DE LA SERIE: • Preguntas que llevan a la reflexión e invitan a aplicar el pasaje bíblico a la vida diaria. • Preguntas que promueven conversaciones para compartir la fe. • Información concisa, presentada en un formato fácil de usar. • Flexibilidad para usar individualmente o en grupo. • Consejos útiles sobre formar y guiar un grupo de estudio. • Los libros en español cubren los cuatro Evangelios y la Virgen María; Los libros en inglés cubren también los tiempos litúrgicos, otros libros bíblicos y temas generales. • 9 títulos en español y 42 en inglés.

El programa de Seis semanas con la Biblia cuenta con recursos GRATIS en línea disponibles en www.loyolapress.com/seis-semanas ESTOS RECURSOS EN LÍNEA INCLUYEN: • Talleres bíblicos de 90 minutos para jóvenes. • Material promocional, como pósters y anuncios. para animar a los parroquianos a participar. • Guía para el coordinador. • Vídeos de introducción a los Evangelios. TÍTULOS EN ESPAÑOL (Rústica)

¡PRECIOS ESPECIALES! 10–49 copias.......................$7 CADA UNA 50–99 copias.......................$6 CADA UNA 100 copias o más..............$5 CADA UNA

40

Mateo 1–2/Lucas 1–2 I 2208-0 I $7.95

Lucas I 2157-2 I $7.95

Mateo 5–7 I 2205-6 I $7.95

Juan 1–10 I 2207-2 I $7.95

Mateo 10–20 I 2204-8 I $7.95

Juan 11–21 I 2206-4 I $7.95

Mateo 26–28 I 2209-9 I $7.95

María I 3616-7 I $7.95

Marcos I 2158-0 I $7.95

store.loyolapress.com

800-621-1008


ADULT FAITH FORMATION

Six Weeks with the Bible KEVIN PEROTTA, EDITOR The award-winning Six Weeks with the Bible series nurtures the faith of adults. Ideal for beginners and experienced users, these flexible, self-contained Scripture guides can be used for personal exploration or group reflection. Each book is divided into six 90-minute sections. Series Features: • Thought-provoking questions that apply passages to daily life. • Questions that stimulate faith-sharing conversations. • Concise information and an easy-to-use format. • Flexibility for personal or group use. • Helpful tips on how to form and lead a study group. • Subject matter for seasonal, thematic, and continuing groups. • 42 titles available in English and 9 in Spanish.

The Six Weeks with the Bible series offers FREE online resources, available at www.loyolapress.com/six-weeks

ONLINE RESOURCES INCLUDE: • 90-minute Bible workshops for young people • Introducing Catholics to the Bible: A Parent-Child Session • Promotional items, such as posters and bulletin announcements, to encourage parishioners to participate • Leader Guide • Introductory videos to the Gospels BEST-SELLING ENGLISH TITLES (Paperback) Being Disciples of Jesus I 2355-9 I $7.95

Matthew 5–7 I 1814-8 I $7.95

Luke I 1370-7 I $7.95

John 11–21 I 1569-6 I $7.95

Acts I 1448-7 I $7.95

Celebrating the Mass I 2064-9 I $7.95

Mark I 1447-9 I $7.95

Jesus: Man of Prayer I 2327-3 I $7.95

Matthew 26–28 I 1990-X I $7.95

Mary I 3536-8 I $7.95

SPECIAL PRICING! 10–49 copies.......................$7 EACH 50–99 copies.......................$6 EACH 100 or more copies...........$5 EACH

Psalms I 1434-7 I $7.95 store.loyolapress.com

800-621-1008

41


FORMACIÓN PARA LOS ADULTOS

Fundamentos de la fe católica Esta serie ofrece a los adultos un conocimiento profundo y accesible de los fundamentos de la fe católica. Resultará especialmente útil para quienes ejercen un ministerio pastoral y para quienes se están preparando para hacerlo. Los ocho títulos están disponibles tanto en español como en inglés. CRISTOLOGÍA I 2377-X I $7.95 Matthias Neuman, O.S.B.

HISTORIA DE LA IGLESIA I 2374-5 I $7.95 Kevin L. Hughes, Ph.D.

MARÍA Y LOS SANTOS I 2371-0 I $7.95 James P. Campbell, D.Min.

TEOLOGÍA SACRAMENTAL I 2372-9 I $7.95 Kurt Stasiak, O.S.B.

REFLEXIÓN TEOLÓGICA I 2376-1 I $7.95 Joye Gros, O.P., D.Min.

ECLESIOLOGÍA I 2375-3 I $7.95 Morris Pelzel, Ph.D.

LA SAGRADA ESCRITURA I 2378-8 I $7.95 Margaret Nutting Ralph, Ph.D.

LA MORAL CRISTIANA I 2373-7 I $7.95 Russell B. Connors, Jr., Ph.D.

SET DE LOS OCHO TÍTULOS I 2381-8 I $55.95

42

store.loyolapress.com

800-621-1008


ADULT FAITH FORMATION

Catholic Basics The Catholic Basics series offers an indepth yet accessible understanding of the fundamentals of the Catholic faith for adults, both those active in pastoral ministry and those preparing for ministry. Eight titles are available in English and Spanish. CHRISTOLOGY I 1719-2 I $7.95 Matthias Neuman, O.S.B.

CHURCH HISTORY I 1723-0 I $7.95 Kevin L. Hughes, Ph.D.

MARY AND THE SAINTS I 1725-7 I $7.95 James P. Campbell, D.Min.

SACRAMENTAL THEOLOGY I 1721-4 I $7.95 Kurt Stasiak, O.S.B.

THEOLOGICAL REFLECTION I 1724-9 I $7.95 Joye Gros, O.P., D.Min.

ECCLESIOLOGY I 1726-5 I $7.95 Morris Pelzel, Ph.D.

SCRIPTURE I 1720-6 I $7.95 Margaret Nutting Ralph, Ph.D.

CHRISTIAN MORALITY I 1722-2 I $7.95 Russell B. Connors, Jr., Ph.D.

SET OF ALL EIGHT TITLES I 1727-3 I $55.95

store.loyolapress.com

800-621-1008

43


FORMACIÓN PARA LOS ADULTOS

El líder catequético eficaz La serie El líder catequético eficaz, desarrollada en colaboración con la Conferencia Nacional para el Liderazgo Catequético (NCCL) y escrita por algunos de los líderes catequéticos más conocidos del país, es la única que abarca todos los aspectos del liderazgo catequético. Con una propuesta evangelizadora, esta serie proporciona las habilidades prácticas, estrategias y enfoques que aseguran un exitoso programa de formación en la fe que transforma las parroquias y crea una Iglesia dinámica.

Llamados por nuestro nombre El libro Llamados por nuestro nombre se centra en la vocación del líder catequético y en lo que el líder catequético necesita ser, en contraste con lo que este necesita saber o hacer. JOE PAPROCKI, D. MIN. | RÚSTICA | 4669-2 | $13.95

Formar discípulos de Cristo El libro Formar discípulos de Cristo enfatiza la relación entre la catequesis y la evangelización y ofrece a líderes catequéticos un entendimiento de su interrelación. JULIANNE STANZ | RÚSTICA | 4671-5 | $13.95

Excelencia en el ministerio Desde los presupuestos hasta las evaluaciones, este libro comparte destrezas, estrategias y nuevos métodos probados para un liderazgo catequético exitoso. TOM QUINLAN | RÚSTICA | 4675-3 | $13.95

Liderazgo catequético El libro Liderazgo catequético examina específicamente las destrezas y competencias de liderazgo que son necesarias para que un líder catequético sea efectivo en su comunidad parroquial. ADRIÁN ALBERTO HERRERA | RÚSTICA | 4677-7 | $13.95

Continúa en la página 42

44

store.loyolapress.com

800-621-1008


ADULT FAITH FORMATION

The Effective Catechetical Leader Series The Effective Catechetical Leader series, developed in conjunction with the National Conference for Catechetical Leadership (NCCL) and written by some of the top catechetical leaders in the country, is the only series to encompass all the various aspects of catechetical leadership. This series provides the practical skills, strategies, and approaches that ensure successful parish faith formation in an evangelizing manner, which leads directly to a vibrant Church.

Called by Name Called by Name focuses on the vocation of catechetical leader and what a catechetical leader needs to be, as opposed to what they need to know or do. JOE PAPROCKI, D.MIN. | PAPERBACK | 4524-4 | $13.95

Developing Disciples of Christ Developing Disciples of Christ emphasizes the relationship between catechesis and evangelization and offers catechetical leaders an understanding of their interconnectedness. JULIANNE STANZ | PAPERBACK | 4528-2 | $13.95

Excellence in Ministry

Tom Quinlan

From budgets to assessments, this book shares time-tested skills, strategies, and new approaches for successful catechetical leadership. TOM QUINLAN | PAPERBACK | 4532-9 | $13.95

Catechetical Leadership Catechetical Leadership examines the specific leadership skills and competencies that are necessary for catechetical leaders to be effective in their parish community. ADRIĂ N ALBERTO HERRERA | PAPERBACK | 4526-8 | $13.95

Continued on page 43.

store.loyolapress.com

800-621-1008

45


FORMACIÓN PARA LOS ADULTOS

Cultivar catequistas Este libro enseña a líderes catequéticos cómo reclutar, capacitar, apoyar, inspirar, supervisar, evaluar y conservar a catequistas en sus parroquias. JAYNE RAGASA-MONDOY | RÚSTICA | 4673-9 | $13.95

Todo el pueblo de Dios

El libro Todo el pueblo de Dios considera la amplia variedad de personas que son catequizadas y ofrece estrategias para que los líderes catequéticos cultiven en todas una formación que cambia la vida. DONNA TOLIVER GRIMES | RÚSTICA | 4679-1 | $13.95

¡GRANDES AHORROS!

LA SERIE EL LÍDER CATEQUÉTICO EFICAZ (LOS 6 TÍTULOS DE LA SERIE)

RÚSTICA I 4693-7 I $83.70 $65.00

La aplicación ECL La aplicación ECL pone sabiduría y ayuda práctica en la palma de su mano. La información, extraída directamente de los seis libros de la serie El líder catequético eficaz brinda a los líderes de catequesis la oportunidad de centrarse espiritualmente cada día, enfocarse en cuestiones pastorales específicas e identificar estrategias de referencia para enfrentar los desafíos del servicio como un líder catequético eficaz. Las características especiales incluyen: • Más de 120 reflexiones guiadas adaptadas a las necesidades individuales del ministerio pastoral. • Accesible en su teléfono o tableta para mayor conveniencia. • Disponible para dispositivos IOS y Android. • Diseño moderno, interfaz fácil de usar y una fuente de calma en medio del calendario afanado de un líder catequético.

Para más detalles y para descargar la aplicación, visite loyolapress.com/ECL

46

store.loyolapress.com

800-621-1008


ADULT FAITH FORMATION

Cultivating Your Catechists This book teaches catechetical leaders how to recruit, train, support, inspire, supervise, evaluate, and retain catechists in their parishes. JAYNE RAGASA-MONDOY | PAPERBACK | 4530-5 | $13.95

All God’s People

All God’s People considers the wide variety of people to be catechized and offers strategies for catechetical leaders to engage all of them in life-giving formation. DONA TOLIVER GRIMES | PAPERBACK | 4528-2 | $13.95

SAVE

BIG!

THE EFFECTIVE CATECHETICAL LEADER SERIES PACK (6 TITLES)

PAPERBACK I 4642-5 I $83.70 $65.00

The ECL App The ECL app puts wisdom and practical help in the palm of your hand. Drawn directly from the six books of The Effective Catechetical Leader series, the ECL app provides an opportunity for catechetical leaders to center themselves spiritually each day, focus on specific pastoral issues, and identify go-to strategies for meeting the challenges of service as an effective catechetical leader. Special features include • Over 120 unique guided reflections tailored to individual pastoral ministry needs • On-the-go convenience and accessibility on a phone or tablet. • Available for both iOS and Android devices • Modern design, easy-to-use interface, and a source of calm amidst the busy schedule of a catechetical leader

For details and to download the app, visit loyolapress.com/ECL

store.loyolapress.com

800-621-1008

47


LA SERIE CAJA DE HERRAMIENTAS

joe paprocki

Vivir los

sacramentos Encontrar a Dios en la intersección de cielo y tierra

Vivir los sacramentos Encontrara a Dios en la intersección de cielo y tierra En Vivir los sacramentos Joe Paprocki presenta los siete sacramentos de la fe católica como un camino espiritual, no simples ritos de iniciación. Paprocki nos muestra que los sacramentos nos permiten experimentar la presencia de Dios en los ritos de la Iglesia y en las experiencias ordinarias de la vida.

RÚSTICA | 4866-5 | $11.95

La caja de herramientas del catequista Como triunfar en el ministerio de la catequesis La caja de herramientas del catequista presenta una valiosa colección de consejos, técnicas, metodologías y consejos catequéticos. Escrito específicamente para cualquier catequista nuevo en el trabajo o que no haya recibido capacitación formal, este libro puede usarse para capacitar a nuevos catequistas o actualizar las habilidades de los veteranos. RÚSTICA I 2767-7 I $9.95

la

joe paprocki y julianne stanz

mochila del

catequista paprocki y stanz

Lo indispensable para el camino espiritual

La mochila del catequista Los catequistas dedican su tiempo a guiar a niños y adultos a profundizar su fe católica. Pero, ¿quién guía a los catequistas en su viaje espiritual? Aunque hay muchos libros que tratan de lo que los catequistas deberían saber y hacer, hay muy pocos que traten de la espiritualidad del catequista. Escrito por dos laicos expertos en catequesis de renombre en el ámbito nacional, La mochila del catequista brinda a los catequistas recursos que atienden a la dimensión espiritual de su llamado a compartir la fe católica.

RÚSTICA I 4421-6 I $9.95

OTROS TÍTULOS DE LA SERIE CAJA DE HERRAMIENTAS ¡Todos los libros de la serie Caja de herramientas cuestan $6 CADA uno al comprar 15 copias o más!

Mas allá de la caja de herramientas del catequista Catequesis que no solo informa, sino que también transforma

Rústica | 3882-6 | $7.95

48

store.loyolapress.com

Los planos de la Biblia Una guía católica para entender y acoger la Palabra de Dios

Una fe bien construida Guía católica para conocer y compartir lo que creemos

Rústica I 2858-2 I $9.95

Rústica I 3299-2 I $9.95

800-621-1008


THE TOOLBOX SERIES

Living the Sacraments

joe paprocki Living the Sacraments

Finding God at the Intersection of Heaven and Earth

paprocki

In Living the Sacraments Joe Paprocki presents the seven sacraments of the Catholic faith as a spiritual path, not simply rites of passage. Paprocki shows us that the sacraments allow us to experience God’s presence in Church rites and life’s ordinary experiences.

Living the

Sacraments Finding God at the Intersection of Heaven and Earth

PAPERBACK | 4659-3 | $11.95

The Catechist’s Toolbox How to Thrive as a Religious Education Teacher The Catechist’s Toolbox features an invaluable collection of catechetical tips, techniques, methodologies, and advice. Written specifically for any catechist who is new to the job or has not had formal training, this book can be used for training new catechists or refreshing the skills of veterans. PAPERBACK | 2451-5 | $9.95

The Catechist’s Backpack

the

joe paprocki and julianne stanz

catechist’s

Catechists spend their time guiding children and adults in deepening their Catholic faith. But who’s guiding the catechists on their spiritual journey? While there are many books about what catechists know and what they do, there is very little on the spirituality of being a catechist. Written by two nationally known, expert lay catechists, The Catechist’s Backpack gives catechists the resources that speak to the spiritual dimension of their call to share the Catholic faith.

backpack Spiritual Essentials for the Journey

PAPERBACK I 4246-5 I $7.95

ALSO IN THE TOOLBOX SERIES

Beyond the Catechist’s Toolbox Catechesis That Not Only Informs but Also Transforms

The Bible Blueprint A Catholic’s Guide to Understanding and Embracing God’s Word

A Well-Built Faith A Catholic’s Guide to Knowing and Sharing What We Believe

Paperback | 3829-1 | $7.95

Paperback I 2451-5 I $9.95

Paperback I 2757-8 I $9.95

store.loyolapress.com

All books in the Toolbox Series are $6 EACH when you buy 15 or more!

800-621-1008

49


ESPIRITUALIDAD

Sobre el amor

sobre el

amor PAPA FRANCISCO

Sobre el amor

Sobre la fe

Tomando ejemplos del Antiguo y Nuevo Testamento, así como de su experiencia personal de amor a Dios y a los demás, Sobre el amor es el Papa Francisco enseñándonos que Dios existe en nuestras vidas como un amor sin fin.

Lea las inspiradoras palabras del Papa Francisco para descubrir el poder transformador de la fe. Basándose en ejemplos de las Escrituras y su vida, el Papa Francisco nos anima a vivir nuestra fe como individuos y en comunidad.

Sobre la

PAPA FRANCISCO

RÚSTICA | 4869-6 | $12.95

RÚSTICA | 4864-1 | $12.95

Sobre la esperanza sobre la

esperanza PAPA FRANCISCO

fe

365 dias acompanados por los santos

365 días

El Papa Francisco ofrece un mensaje simple y transformador: el amor de Dios nos ofrece la gracia de una esperanza duradera y sustentadora, sin importar lo oscuro o confuso de nuestra situación. Sobre la esperanza muestra al Papa Francisco en su estado más íntimo e inspirador.

acompañados

Vol. 1

por los

SANTOS Por

c a r m e n f. ag u i n ac o

VOL

1

365 días acompañados por los santos ofrece una reflexión sobre cómo su mensaje se puede aplicar a nuestra realidad hoy y nos hace un llamado a la acción.

RÚSTICA | 4857-3 | $14.95

TAPA DURA | 4649-4 | $12.95

“Este maravilloso libro cambiará tu forma de rezar, tu forma de encontrarte con Dios y tu forma de vivir”. James Martin, SJ, autor de Mi vida con los santos

La aventura ignaciana

Redescurbrir el examen ignaciano

Cómo vivir los Ejercicios Espirituales de san Ignacio de Loyola en el día a día AVENTURA

IGNACIANA Cómo vivir los Ejercicios Espirituales de san Ignacio de Loyola en el día a día

KEVIN O’BRIEN, SJ

RÚSTICA | 4520-6 | $14.95

50

store.loyolapress.com

el

EXAMEN IGNACIANO

THIBODEAUX

LA

En La aventura ignaciana, Kevin O’Brien, SJ, ofrece su propia adaptación de la muy utilizada decimonovena anotación, que permite hacer los Ejercicios Espirituales de san Ignacio de Loyola a lo largo de un periodo de tiempo más extenso y en el transcurso de la vida cotidiana.

REDESCUBRIR

MARK E. THIBODEAUX, SJ

Diferentes maneras de rezar partiendo de tu día

RÚSTICA | 4512-1 | $12.95

800-621-1008

Diferentes maneras de rezar partiendo de tu día Siguiendo el ejemplo de San Ignacio, creemos que rezar el Examen nos llevará a una vida mejor. Este ejercicio diario de autoevaluación y reflexión con 500 años de antigüedad es uno de los principios fundamentales de la espiritualidad ignaciana. Únete a Mark Thibodeaux mientras te guía y te invita a explorar nuevas y singulares versiones del Examen, totalmente flexibles y adaptables a tu vida.


SPIRITUALITY

LOVE POPE FRANCIS

On Faith

Sourcing examples from the Old and New Testaments as well as from his personal experience of love for God and others, On Love is Pope Francis teaching us that God exists in our lives as endless love.

Read the inspiring words of Pope Francis to discover the transforming power of faith. Drawing on examples of from Scripture and his life, Pope Francis encourages us to live our faith as individuals and in community.

PAPERBACK | 4867-2 | $12.95

on FAITH

on

On Love on

FAITH POPE FRANCIS

PAPERBACK | 4862-7 | $12.95

On Hope on

HOPE POPE FRANCIS

365 días acompañados por los santos

365 días

Pope Francis has a simple, lifechanging message for you: God’s love can grace each of us with a lasting and sustaining hope. Pope Francis’s wisdom is sure to inspire you through any situation to remain hopeful and never lose sight of God’s love.

acompañados

Vol. 1

por los

SANTOS Por

c a r m e n f. ag u i n ac o

VOL

1

PAPERBACK | 4857-3 | $14.95

365 días acompañados por los santos offers a reflection on how their message can apply to our reality today, and calls us to action. Only available in Spanish.

HARDCOVER | 4643-2 | $12.95

K E V IN O’BRIEN, SJ

The Ignatian Adventure

Reimagining the Ignatian Examen

Experiencing the Spiritual Exercises of St. Ignatius in Daily Life

THE

IGNATIAN

ADVENTURE Experiencing the Spiritual Exercises of Saint Ignatius in Daily Life

PAPERBACK | 3577-1 | $14.95

In The Ignatian Adventure, Kevin O’Brien, SJ, offers his own adaptation of the widely used 19th annotation, which allows people to “make” the Spiritual Exercises of St. Ignatius of Loyola over an extended period of time in the course of their daily lives.

REIMAGINING the

MARK E. THIBODEAUX, SJ

Fresh Ways to Pray from Your Day

PAPERBACK | 4244-1 | $12.95

Fresh Ways to Pray from Your Day Following the example of St. Ignatius, we believe that praying the Examen will lead to a better life. The 500-year-old daily practice of honest self-assessment and reflection is a founding principle of Ignatian spirituality. Join Thibodeaux as he guides you through new and unique versions of the Examen, totally flexible and adaptable to your life. Available on Audible™

store.loyolapress.com

800-621-1008

51


ESPIRITUALIDAD

Una oración sencilla que cambia la vida

una oración sencilla

que cambia la vida Descubriendo el poder del Examen Diario de san Ignacio de Loyola

JIM

MANNEY

RÚSTICA I 4389-9 I $9.95

Un programa de reflexión diaria basado en los Ejercicios Espirituales de San Ignacio de Loyola

Davi d L . Fle mi ng, SJ

En Una oración sencilla que cambia la vida, Jim Manney presenta a los cristianos una forma de oración que existe desde hace 500 años y que cambió drásticamente la forma en que él reza y la manera en que “ve” la vida. La oración es el Examen Diaro, que san Ignacio de Loyola desarrolló como un hábito de reflexión que nos mantiene en armonía constante con la presencia de Dios.

Desafío

Spirituality/CatholiCiSm

Mark Link, SJ

RÚSTICA I 3883-3 I $12.95

$13.95 u.S.

What Does sunday Mass Mean for Your Monday?

M

any Catholics believe that far more people would attend Mass if only the homilies were better, or the music was more inspiring, or . . . the list goes on. But best-selling authors Fr. Dominic Grassi and Joe Paprocki are convinced that the real problem lies not in the Mass itself but in a lack of understanding of how the Mass prepares each person to live day in and day out as a baptized Catholic Christian. In this revised edition of Living the Mass, which takes into account the changes in the Roman Missal, Grassi and Paprocki thoughtfully explain how each part of the Mass relates to our baptismal call, effectively closing the gap between Sunday Mass and the rest of the week. Ideal for the countless Catholics who haven’t been to Mass in a while, for the many who attend Mass simply out of habit, or for anyone who desires to join the Catholic Church, Living the Mass compellingly demonstrates how the one hour spent at Mass on Sunday can truly transform how we think and act the other 167 hours of the week.

Joe Paprocki, DMin, is national consultant for faith formation at Loyola Press. He is a popular speaker and the author of many books, including Practice Makes Catholic.

P. DoMinic Grassi Y Joe PaProcki

Grassi Y PaProcki

Basado en los Ejercicios Espirituales de san Ignacio de Loyola, este programa de meditaciones diarias incluye más de 250 reflexiones, cada una con un versículo bíblico, un inspirador relato corto y una cita u oración.

Fr. Dominic Grassi is a well-known and well-loved pastor in the Archdiocese of Chicago. He is the author of the Bumping into God . . . series.

Vivir la misa Cómo una hora a la semana puede cambiar tu vida

ISBN-13: 978-0-8294-3758-4 ISBN-10: 0-8294-3758-4

www.loyolapress.com Chicago

RÚSTICA I 3758-4 I $13.95

RÚSTICA I 3300-5 I $9.95

1 Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los cielos.

Las Bienaventuranzas para las familias

2 Bienaventurados los que lloran, porque ellos serán consolados.

3 Bienaventurados los mansos, porque ellos poseerán la tierra.

4 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.

5 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

los limpios de corazón, porque 6 Bienaventurados Bienaventuradas las familias que viven con sencillez, porque ellas conocerán

1 ellos verán a Dios. la alegría de vivir en el Reino de Dios.

2

los que la paz, llorar las Bienaventuradas las familias quetrabajan permiten apor sus miembros 7 Bienaventurados tragediasellos de la vida, porque ellas recibirán porque serán llamados hijos eldeconsuelo Dios. de Dios. Bienaventuradas las familias que sin aferrarse al poder y la riqueza reciben los perseguidos a causa 8 3 Bienaventurados

4 5 6 7

humildemente los dones de la vida, porque ellas descubrirán que se les ha de la justicia, porque de ellos es el Reino de dado todo lo que necesitan. los cielos.

Bienaventuradas las familias que cultivan un hambre y sed de justicia, porque Mateo 5:3–10 asi otros conocerán la justicia de los planes de Dios. Bienaventuradas las familias en las que la misericordia es abundante y donde se concede sin reparos el perdón, para que la misericordia de Dios esté a disposición de todos. Bienaventuradas las familias que cimientan sus vidas en Dios y se levantan por encima de las trampas de la tentación, porque sobre ellas brillará el rostro de Dios. Bienaventuradas las familias que crean paz en el hogar, en la escuela, en el trabajo, en la comunidad y en el mundo, porque ellas pertenecerán a Dios.

las familias en las que todos se apoyan y dan fuerza, que 8 Bienaventuradas fomentan la compasión y el deseo de hacer el bien a pesar de los problemas y contratiempos de la vida, porque ellas ayudan a mostrar el Reino de Dios. Tom McGrath

PAQUETE DE 50 ESPAÑOL I 8942-2 I $19.95

Dar de comer al hambriento

En Las Bienaventuranzas para las familias (hoja laminada de 8.5 x 11 pulgs.) las Bienaventuranzas se presentan artísticamente con ilustraciones originales. En un lado se encuentran las palabras de Cristo tomadas de Mateo 5:3–10. En el otro, una versión adaptada de las Bienaventuranzas escrita específicamente para las familias por Tom McGrath, autor de Educando hijos en la plenitud de la fe.

En ¿Qué es la espiritualidad ignaciana?, el Padre David S. Fleming, SJ, nos brinda un resumen erudito, aunque también muy accesible, de los elementos fundamentales de la espiritualidad ignaciana, entre ellos la oración contemplativa, el discernimiento y la participación activa en el servicio y la misión.

Vivir la misa P. Dominic Grassi y Joe Paprocki

FPO Need new barcode

MARK LINK, SJ

¿Qué es la espiritualidad ignaciana? David L. Fleming, SJ

Jim Manney

Vivir la misa

Desafío

¿Qué es la espiritualidad ignaciana?

Dona comida enlatada a cocinas y comedores populares o parroquiales. Ofrécete como voluntario junto a tu familia para servir a los demás.

Dar de beber al sediento No desperdicies el agua. Se comedido al usar los recursos naturales.

Dar posada al peregrino Ayuda a tus vecinos a cuidar de sus casas. Dona a Caridades Católicas o a Hábitat para la Humanidad.

Vestir al desnudo Dona ropa en buenas condiciones a la Sociedad de San Vicente de Paúl. Compra menos ropa nueva y dona ese dinero a los más necesitados.

Visitar y cuidar a los enfermos Visita y acompaña a los enfermos o personas con impedimentos para salir de casa. Llama, envía una tarjeta o correo electrónico a alguien que esté enfermo.

Redimir al cautivo

Perdonar las injurias

Reza por los presos. Visita a personas “atrapadas” por la soledad, Reza por aquellos que teavanzada. han ofendido y por la gracia la enfermedad o una vejez de perdonar. No des cabida al resentimiento. Sé amable, incluso si tu bondad no es recompensada.

Enterrar a los muertos

Asiste a velatorios y funerales. Provee comida a vecinos que han sufrido la pérdida de un ser querido. Acompaña a otros en el dolor. Anima a quienes se sienten desalentados. Ofrece tus condolencias a quienes hayan perdido un ser querido.

Consolar al triste

Sufrir con paciencia los defectos de los demás Evita criticar a los demás. Pasa por alto los errores de otros. Ve lo mejor en cada persona.

Enseñar al que no sabe Aprende más sobre la fe católica. Comparte lo que sabes con los demás. Predica con tu ejemplo.

Dar buen consejo al que lo necesita Sé positivo. Comparte con los demás tu confianza en Dios. Anima a los demás a poner su confianza en Dios.

Corregir al que yerra Defiende lo que crees. Trata a los demás con respeto. Explica cortésmente tu desacuerdo con el comportamiento de otras personas.

Rogar a Dios por vivos y difuntos Mantén una lista de aquellos por quienes rezar. Visita las tumbas de tus seres queridos. Reza por aquellos que te han ayudado en la vida.

PAQUETE DE 50 ESPAÑOL I 4444-5 I $19.95

Vivir la misa provoca pasión y un mejor entendimiento de esta sagrada celebración de más de dos mil años de antigüedad, que nos llama a ir y transformar el mundo. Vivir la misa demuestra convincentemente cómo la hora que pasamos en la misa los domingos puede verdaderamente transformar la manera en la que pensamos y actuamos las otras 167 horas de la semana.

Las obras de misericordia para las familias En Las obras de misericordia (hoja laminada de 8.5 x 11 pulgs.) las palabras tomadas del Evangelio de Mateo se presentan en un hermoso diseño. De un lado se muestran las obras de misericordia corporales y del otro las obras de misericordia espirituales. Cada lado proporciona ejemplos de cómo poner en práctica las obras de misericordia escritos por Tom McGrath, autor de Educando hijos en la plenitud de la fe.

Para más títulos en español, visite store.loyolapress.com/libros. 52

store.loyolapress.com

800-621-1008


SPIRITUALITY

$9.95 U.S.

s especially difficult rience it as formal,   overed a simple prayer  hat changed you?

ntroduces Christians  ered his perception   men, which  uring a reflective   ence. 

ispel any notion that  -to-day tasks and  hip with a God who   whom he created.

the prayer that changes everything

barrier.

 we can encounter  ch one of us”—the  erence in the world.

SBN-13: 978-0-8294-3535-1 SBN-10: 0-8294-3535-2

life-changing prayer Discovering the Power of St. Ignatius Loyola’s Examen

JIM MANNEY

at’s Your Decision? natian spirituality,  He is a senior editor  Michigan.

a simple

JIM MANNEY

PAPERBACK I 3535-1 I $9.95

Desafío Un programa de reflexión diaria basado en los Ejercicios Espirituales de San Ignacio de Loyola

A Simple, Life-Changing Prayer

What Is Ignatian Spirituality?

Jim Manney

David L. Fleming, SJ

In A Simple, Life-Changing Prayer, Jim Manney introduces Christians to a 500-year-old form of prayer that dramatically altered the way he prays and the way he “sees” life. The prayer is the Examen, which St. Ignatius Loyola developed for the purpose of nurturing a reflective habit of mind that is constantly attuned to God’s presence.

In What Is Ignatian Spirituality? St. Ignatius and the key elements of his teachings are brought to life by David Fleming, SJ. This highly accessible summary of the key elements of the spirituality of St. Ignatius includes a look at contemplative prayer, discernment, and what it means to be actively involved in service and mission.

PAPERBACK I 2718-9 I $12.95

Desafío

Living the Mass

Mark Link, SJ

Fr. Dominic Grassi and Joe Paprocki

Based on the Spiritual Exercises of St. Ignatius Loyola, this daily meditation program features more than 250 reflections, each with a Bible verse, an inspiring short story, and a quote or prayer.

Living the Mass incites passion for and a greater understanding of the sacred two-thousand-yearold celebration that charges us to go forth and transform our world. Living the Mass compellingly demonstrates how the one hour spent at Mass on Sunday can truly transform how we think and act the other 167 hours of the week.

Only available in Spanish. MARK LINK, SJ

PAPERBACK I 3614-3 I $13.95

PAPERBACK I 3300-5 I $9.95

The Beatitudes for Families

Feed the hungry Bring canned goods to food pantries and soup kitchens. Volunteer as a family to serve others.

In The Beatitudes for Families (a 2-sided, 8.5" x 11" laminated card), the Beatitudes are beautifully presented with original artwork. On one side, you will find the words of Christ as found in Matthew 5:3-10. On the other side, you will find an adapted version of the Beatitudes written specifically for families by Tom McGrath, author of Raising Faith-Filled Kids. 50-PACK ENGLISH I 4354-7 I $19.95

Give drink to the thirsty Conserve water. Be thoughtful when using natural resources.

Shelter the homeless Help neighbors care for their homes. Donate to Catholic Charities or Habitat for Humanity.

Clothe the naked Donate clothes to the Society of St. Vincent de Paul. Buy fewer new clothes and give money to those in need.

Visit the sick Spend time with those who are sick or cannot leave their homes. Call, send a card, or e-mail someone who is sick.

Visit the imprisoned Forgive offenses

Pray for prisoners. Visit people “imprisoned” by loneliness, oryou old and age.pray for the grace to forgive. Pray for those whosickness, have hurt Let go of grudges. Be kind, even if your kindness is not returned.

Bury the dead Comfort the afflicted

Attend wakes and funerals. Provide grieving neighbors. Walk with meals othersfor through their pain. Encourage those who seem discouraged. Offer sympathy to those who are grieving.

Bear wrongs patiently Try not to be critical. Overlook other’s mistakes. Assume the best of others.

Instruct the ignorant Learn about the Catholic faith. Share what you know with others. Teach by your example.

Counsel the doubtful Be positive. Share with others your confidence in God. Encourage others to put their hope and trust in God.

Admonish sinners Stand up for what you believe in. Treat all others with respect. Explain kindly why you disagree with how others are behaving.

Pray for the living and the dead Keep a list of those for whom you promised to pray. Visit the graves of loved ones. Pray for those who have helped you in your life.

50-PACK ENGLISH I 4443-8 I $19.95

The Works of Mercy for Families In The Works of Mercy for Families (a 2-sided, 8.5" x 11" laminated card), beautiful artwork surrounds the words taken from the Gospel of Matthew. One side shows the Corporal Works of Mercy and the other shows the Spiritual Works of Mercy. Each side provides examples of how to perform the Works of Mercy, written by Tom McGrath, author of Raising FaithFilled Kids.

For more titles in Spanish, visit store.loyolapress.com/libros. store.loyolapress.com

800-621-1008

53


PEDIDOS

Precios y términos de facturaciónt

Las devoluciones se enviarán a:

Los precios en este catálogo son efectivos desde el 1º de octubre de 2019 hasta el 1º de octubre de 2020 y están sujetos a cambios sin previo aviso. Los precios de catálogo son solo para parroquias, escuelas y educadores en el hogar. Librerías y distribuidores, comuníquense al Servicio al Cliente para conocer los precios al por menor. Los precios no incluyen el impuesto a la venta.

Loyola Press, Att: Returns 677 Brighton Beach Road Menasha, WI 54952 800-621- 1008

Puede facturarse directamente a parroquias y escuelas, sujeto a aprobación de crédito. Los términos son 30 días netos a partir de la fecha de la factura. Las personas físicas deben pagar por adelantado con cheque o VISA o MasterCard. Todos los pedidos son FOB punto de envío.

Impuesto sobre ventas El impuesto a las ventas se agregará a la factura, cuando corresponda, a menos que su organización tenga una exención de impuestos a las ventas válida registrada ante Loyola Press. Las organizaciones exentas que ordenen a partir del 1º de octubre de 2019, deben proporcionar a Loyola Press su certificado de exención de impuestos; de lo contrario, su cuenta puede estar sujeta a impuestos sobre las ventas, cuando corresponda. Los pedidos personales están sujetos al impuesto sobre las ventas, cuando corresponda.

Atención clientes usuarios de fax Por favor, marquen cualquier copia del pedido enviada a través de fax con la frase “Confirmación de pedido”. Loyola Press no se hace responsable de un envío duplicado si no se ha indicado claramente que se trata de una “Confirmación de pedido”.

Devoluciones Por favor, revise su envío al recibirlo. Debe comunicar el recibo de cualquier producto dañado dentro de un periodo de 30 días desde su recibo llamando a nuestro departamento de Servicio al Cliente, 800-621-1008. Si la causa del daño en el producto fue un empaquetado dañado, por favor retenga el paquete original y póngase en contacto con nuestro departamento de Servicio al Cliente para organizar la devolución. Se otorgará crédito por devoluciones de acuerdo con nuestra política de devoluciones: libros y otros materiales en condición de poder ser vendidos pueden ser devueltos durante un periodo de seis meses desde la fecha de la factura. Estos productos no deben haber sido marcados o estampados de ninguna forma. No se aceptan devoluciones de DVDs, CD-ROM, videos, kits u otros productos envueltos en plástico retráctil que hayan sido abiertos. La mercancía devuelta se debe acompañar del recibo de empaque original o la factura de cobro, y se debe enviar pre-pagada. Devoluciones parciales de un producto vendido como paquete, pueden causar que el descuento aplicable al paquete sea anulado, ocasionando una reducción en la cantidad reembolsada al cliente. No se otorgará crédito por los gastos de empaque y envío excepto en el caso de materiales dañados o defectuosos. Loyola Press no se hace responsable por las devoluciones dañadas o extraviadas.

54

store.loyolapress.com

Procesamiento de pedidos El procesamiento y envío de los pedidos puede tomar dos días hábiles. Los pedidos recibidos después de la 1:00 P.M. CST de lunes a viernes serán procesados el siguiente día hábil.

Embalaje y envío Los costes de embalaje y envío son adicionales y responsabilidad del cliente, y serán añadidos a su factura. Estos costes no aparecerán en la lista de empaquetado. La elección de transportista está determinada por el peso del envío. Si su organización no puede acomodar la entrega de la mercancía y/o requiere instrucciones especiales para la entrega, por favor póngase en contacto con nuestro departamento de Servicio al Cliente en el 800-621-1008. El costo del embalaje y envío está basado en el total del pedido: Para pedidos de menos de $100 el costo es $7.50. Para pedidos de $100 o más, se cobrará el 12% del total del pedido. Anticipe un periodo de 1 a 3 semanas para la entrega.

Entrega exprés/urgente Entregas en uno o dos días requerirán un cargo adicional. El procesamiento del pedido todavía puede tomar hasta 2 días hábiles. No se realizan entregas los fines de semana. Este servicio puede ser limitado en Hawái y Alaska.

Envíos internacionales y territorios de los EE. UU. Por favor incluya con su pedido su dirección de envío completa, números de teléfono y fax y su dirección de correo electrónico. Los pedidos deben ser abonados por adelantado en dólares americanos mediante tarjeta de crédito, cheque o transferencia bancaria. Loyola Press se reserva el derecho a facturar al cliente cualquier tarifa o escasez de fondos que resulten de pagos que no sean realizados en dólares americanos. Tasas de aduanas e impuestos son siempre responsabilidad del cliente cuando se realiza la entrega. Por favor, póngase en contacto con nuestro departamento de Servicio al Cliente para obtener una estimación del costo del envío a través de la siguiente dirección de correo electrónico: customerservice@loyolapress.com. El servicio de entrega exprés/urgente no está disponible en estos casos. Todos los pedidos son F.O.B. desde el lugar de envío.

800-621-1008


ORDERING

Prices and Billing Terms

Order Processing

Prices in this catalog are effective October 1, 2019 through October 1, 2020 and are subject to change without notice. Catalog prices are only for parishes, schools, and homeschoolers. Bookstores and distributors call Customer Service for retail prices. Prices do not include applicable sales tax. Parishes and schools may be billed directly, subject to credit approval. Terms are net 30 days from invoice date. Individuals must prepay by check or VISA or MasterCard. All orders are F.O.B. shipping point.

Order processing can take up to two business days. Orders received after 1:00 P.M. CST Monday through Friday will be processed the next business day.

Sales Tax Sales tax will be added to the invoice, where applicable, unless your organization has a valid sales tax exemption on record with Loyola Press. For exempt organizations ordering on or after October 1, 2019, you must provide Loyola Press with your tax-exempt certificate; otherwise your account may be subject to sales tax, where applicable. Personal orders are subject to sales tax, where applicable.

Shipping and Handling Shipping and handling charges are additional and are the responsibility of the customer and will be added to your invoice. These charges will not be included on your packing list. Carrier is determined by weight. If your organization cannot accommodate freight deliveries and/ or requires special shipping instructions, please contact Customer Service at 800-621-1008. Shipping and handling charges are based on order total: Orders less than $100, S&H is $7.50. Orders of $100 or more, S&H is 12% of the order total. Allow 1–3 weeks for delivery.

Express/Special Delivery Attention Fax Customers Please label any fax copies of the order as a “confirming order.” Loyola Press is not responsible for duplication of a shipment if confirming order is not clearly indicated.

Second day or next day deliveries will include a surcharge. Order processing can still take up to two business days. No weekend deliveries. Service may be limited in Hawaii and Alaska.

Return Policy

International and U.S. Territories

Please examine your shipment upon receipt. Any damaged product needs to be reported within 30 days of receipt by calling Customer Service at 1-800-621-1008. If damaged packaging caused product damage, please retain original packaging and contact Customer Service for returns handling. Credit for returns will be issued in accordance with our Return Policy: Books and other materials in saleable condition may be returned within six months of the date on your invoice. Items cannot be stamped or marked in any way. No returns on opened DVDs, CD-ROMs, videos, kits or other shrink-wrapped items. Returned shipment must include a copy of the original packing slip or invoice and must be returned prepaid. Partial returns of bundled products may cause any applicable discount to be voided, reducing amount of credit issued to customer. No credit will be granted for shipping and handling charges except for damaged or defective materials. Loyola Press is not responsible for returns damaged or lost in transit.

Please include your complete shipping and mailing address, phone and fax numbers, and your email address with your order. Orders must be paid in advance in U.S. dollars via credit card, check, or wire transfer. Loyola Press reserves the right to charge the customer for any fees or shortages that result from payments that are not in U.S. dollars. Any customs duties and taxes are always responsibility of the customer at the time of delivery. Please contact Customer Service via email for estimated international shipping rates at: customerservice@loyolapress.com. Expedited delivery is not available. All orders are F.O.B. shipping point.

Returns should be shipped to: Loyola Press Attn: Returns 677 Brighton Beach Road Menasha, WI 54952 800-621-1008

store.loyolapress.com

800-621-1008

55


Non-Profit U.S. Postage PAID Chicago, IL Permit No. 3025

ISBN: M-5283

Children are empowered to see themselves as children of God, inherently deserving of respect and care and to respond to troubling and potentially dangerous situations.

Seguridad infantil y vida familiar católica

¡Disponible en julio de 2021! Available in English now!

Se brinda a los niños el poder de verse a sí mismos como hijos de Dios, inherentemente merecedores de respeto y cuidado y de responder a situaciones problemáticas y potencialmente peligrosas. ISBN: M-5283

Profile for Loyola Press

Bilingual Catalog  

Preview the bilingual and Spanish offerings from Loyola Press in this bilingual catalog.

Bilingual Catalog  

Preview the bilingual and Spanish offerings from Loyola Press in this bilingual catalog.

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded