Issuu on Google+

Bernard Brault Chee Yong Chow Julie Dermansky Mirjam Evers Brett Florens Serkan Gûnes Andreas Kieling Todd Korol Alessandra Meniconzi Cristina Mittermeier Mateusz Moskalik Carol Stevenson Ami Vitale Jianjun Wang Geoff Waugh 2011 年专业摄影师作品展


“从平凡中创造奇迹。只有在这 时,世界才会对你刮目相看。 ” Brett Florens


1

值得信赖的原创品牌。这就是我们。我们值得信 赖,从 1967 年起,专业摄影师就开始依靠我们 保护他们的摄影器材。他们知道我们了解他们的 工作方式,以及我们对任何细节都十分关注。因 此,无论前往何处,也无论遇到何种情况,他们 均相信我们会在背后支持他们走过每一步。 我们是原创品牌,因为我们发明了第一款专业级 摄影包 —— 我们的设计奠定了行业标准,使该行 业在数十年内得到了长足发展。 我们是相机和录像机器材防护包行业的领先品牌。 世界各地的摄影师都信赖我们 —— 在他们的每一 次探险和每一次拍摄任务中均是如此。这正是乐 摄宝为何成为值得信赖的原创品牌的原因所在。


2

Bernard Brault

Chee Yong Chow

4 哦,加拿大

6 如果梦想成真

Andreas Kieling

Todd Korol

16 绿线

18 新旧交替

Ami Vitale 28 人生起伏

Julie Dermansky

Mirjam Evers

Brett Florens

Serkan Gûnes

12 时尚婚礼

14 亲密的大自然

8 节奏缓慢的悲剧

10 肯尼亚笑容

Alessandra Meniconzi

Cristina Mittermeier

Mateusz Moskalik

Carol Stevenson

20 解密中国

22 卡亚波族人 :亚马逊的守护者

24 迷恋寒冷

26 大象摄影师

王建军

Geoff Waugh

30 揭秘伟大的自然

32 幕后故事

产品 设计

产品 简介

联系 信息

34 引领创新从 1967

35 乐摄宝 2011 年产品系列

50 企业地址


3

本期 Loweprofessionals 手册是世界各地摄影行业及摄影 师的一次庆典。无论是抓拍家庭度假的乐趣或是为完成 《国家地理》的任务而拍摄的图片,均是我们宝贵的灵感 来源。我们最喜欢聆听您这些照片背后的精彩故事。您的 探险、旅行、危险和爱恋故事,都为我们提供了一个借助 您的视角观察世界的机会。 您面对的挑战正是推动我们设计团队继续前进的动力。他 们不断努力发明可更出色地携带、取用和保护您器材的方 案,并全心致力于使您的生活变得更加轻松。 我们很荣幸能与世界上最著名的一些摄影师结交为朋友和 合作伙伴,但我们也对能够收到您的来信深表感激。无论 是提供有关如何改善我们产品的反馈,或只是分享您的故 事,您的任何评论都是对我们的激励。 在本期 2011 年版本中,我们很高兴分享部分精彩照片背 后的故事,并简单介绍几位辛勤工作的摄影师,正是他们 展示出一个可让我们所有人共同分享的世界。 无论您是专业摄影师、摄影爱好者,还是业余人士,此版 Loweprofessionals 手册均专门为您而制作。

尽情享受吧!


4

Bernard Brault 哦,加拿大 2010 年温哥华冬季奥运会是 Bernard Brault 第 9 次拍摄报 道奥运会。他深谙其中的技 巧,知道在何处可把握最佳 拍摄机会。而且他经常携带 自己的乐摄宝摄影包。

© Bernard Brault. bernardbrault.com

Bernard Brault 是蒙特利尔 La Presse 的专职摄影师, 这家报社是发行量最大的法语日报之一。他的工作任 务包括体育、政治、时事、食品甚至时装摄影。在所 有这些工作中,他始终致力于向读者传达能够使他的 摄影作品令人记忆深刻的元素 :幽默和情感。

身为一名日报社的职业摄影师,他也需要面临一些挑 战。由于蒙特利尔在时差上比温哥华提前三个小时, 而众多赛事又持续到深夜,这需要一些快速操作技巧 以制作出第二天需要的内容。 Brault 共计拍摄了 24,000 张照片。尽管他的工作要求 他保持客观,但他的摄影却充满情感 —— 例如男子单 板滑雪平行回转金牌得主 Jasey Jay Anderson 颁奖典 礼的感人时刻。当天的比赛困难重重 —— 严寒、大雨, 甚至冰雹,此外,这也是 Anderson 职业生涯中最后 一场比赛。获得金牌后,Anderson 弯腰将自己的两个 女儿抱在怀里。他闭上双眼,满脸喜悦之情。这一刻, Brault 征服了全世界。 接下来是一幅关于男子曲棍球决赛的照片。“这对于我 们来说像圣代冰激凌上的樱桃”,Brault 讲起话来像一 名真正的加拿大人。即使他错过了观看加拿大队最后 一分钟的绝杀进球,但却在寒冰赛场上观看了颁奖仪 式,记录下了这场主场胜利的得意场面。

在他 33 年的职业生涯中,Brault 曾拍摄报道过 9 届不 同的奥运会 —— 从 1994 年的利勒哈默尔冬季奥运会 到 2010 年的温哥华冬季奥运会,他在此过程中既积累 了美好的回忆也经历了充满挑战的情况。

也许最感人的场景是加拿大花样滑冰选手 Joannie Rochette 凭借其情感丰富的表演征服所有观众并摘 得铜牌的时刻,而几天前她刚刚失去了自己的母亲。 Brault 再次展示出自己的高超绝技,把握住了最佳的时 刻和最完美的角度,捕捉到了这个意蕴丰富的画面。

2010 年的温哥华冬季奥运会,在他负责拍摄山地运动 的期间几乎每天下雨,要找到合适的拍摄位置变得十 分困难。幸运的是,他以往拍摄奥运赛事的经验让他 深刻明白在哪里可以获得最佳拍摄机会,这正是他胜 于经验不足摄影师的地方。

Brault 的摄影作品捕捉到了很多伟大的奥运瞬间 —— 兴奋、勇气、色彩和情感。从利勒哈默尔的开幕式, 到猫跳滑雪选手 Alexandre Bilodeau 摘得加拿大在主场 上荣获的首枚金牌,再到温哥华的闭幕式,他几乎已 与他所拍摄的奥运人物般,成为奥运会历史的一部分。


乐摄宝 摄影器材 Lens Trekker ™ 600 AW Pro Rollers™ Stealth Reporter ™ D200 AW Toploader Pro ™ 75 AW

“我对摄影的喜欢之处在于,它能够触发读者的感 应。我的摄影作品十分生动,它们展现出了那一 刻的欢乐或痛苦。” © Bernard Brault. bernardbrault.com

Bernard Brault

终极胜利 :加拿大男子曲棍球队于 2010 年夺冠(左侧) 踏雪高飞 :一名单板滑雪运动员在 2010 年冬季奥运会开幕式上的华丽 开场表演(左上) Jasey Jay Anderson 沉醉于自己在奥运赛场上的最后一次比赛(左下) Joannie Rochette 凭借自己动人的表演赢得全世界的喝彩(对页)

人物简介

© Bernard Brault. bernardbrault.com

© Bernard Brault. bernardbrault.com

33 年来,Bernard Brault 已拍摄众多以展示运动和表述情感为主题的 照片。他擅长于体育摄影,在成为美国发行量最大的法语日报之一 La Presse 的专职摄影师之前,他曾效力于新闻机构加拿大合众社 (UPC) 和 路透社 (Reuters),此外,他还为 La Presse 的旅游板块撰稿,并负责 报道新闻、时尚和艺术板块。他是 Golf Canada 和 Fusions 的定期投稿 人,客户包括 Gesca、RCGA、Ski-Presse 和 Tennis Canada。他拍 摄的蒙特利尔圣约瑟大教堂的照片被加拿大邮政公司于 2004 年发行的邮 票上采用。 从 1981 年起,Brault 已荣获来自四个大洲的 200 多个奖项,包括法国 国际最佳体育摄影 大赛一等奖和 NPAC 的加拿大年度摄影师 称号。他是 加拿大各类会议的定期出席人,并在由 Éitions de l’Homme 出版的 《Les Québécois à Lillehammer》发布自己的奥运摄影集。

bernardbrault.com

5


6

“我第一次看到萨尔瓦多的绘画 作品时就问自己,是否也能通 过摄影传达与之相同的超现实 主义感觉。”

Mau 的支撑 :大自然最终支撑着人类决定在其 上修建的一切(右上) 奥多摩湖 :瞬间即逝的神秘开口,在您不经意 间显现(右下)

© Chee Yong Chow.

下层人 :一名无声游泳者穿越时间,冲破物理 空间限制(右)

© Chee Yong Chow.

© Chee Yong Chow.

Chee Yong Chow


乐摄宝 摄影器材

Chee Yong Chow 如果梦想成真 当他对摄影的热爱使他作出 改变他一生的决定时,Chee Yong Chow 正在学习如何成 为一名工程师。他的创造力 和热情通过我们的设计师得 到了呈现,正是他们制作了 他所使用的摄影器材。

Chee Yong Chow 的故事是一个寻找勇气以克服他在 自己的祖国新加坡所面对的稀奇古怪和玩世不恭思潮 的例证。他年轻时学习的是工程专业,遵循着大多数 与他同辈的人群相同的发展道路。但由于身边不乏摄 影爱好者,他很快发现自己被吸引到了一个新方向, 而这个方向却遭到他的教授们的强烈反对。他的一位 老师还对他进行了一场严厉说教,并向他说明摄影道 路不会为他带来“光明的未来”,但他却决定按照自己 内心的向往发展,去追寻不断向他发出呼唤的职业 —— 无论将会遭遇任何逆境。然而,他的成功之路并非一 帆风顺。早期,他很难得到培训,因为在他所处的社 区中许多艺术家都十分小心地保守着自己的绝活,不 愿与他分享自己的知识。但他意志坚定,终于自学成 才 ;大量阅读并通过学习视觉传达来锻炼自己细腻的 观察力。 Chow 通过自己创作的摄影作品,将他个人的梦想世界 和无尽的幻想生动地展现在世人面前。欣赏他的摄影 作品时,人们会忍不住地想知道究竟是什么艺术灵感 将他引入自己的作品世界中,或者他究竟是如何构思 出自己的这些作品。初看之下,他们与普通摄影作品 并无差别。但您很快就会发现,水泥支柱下生长出了

Classified ™ Sling 220 AW Mini Trekker ™ AW

大树的根,或画中人正在游泳穿过一个大厅。“我一般 通过头脑风暴式的思考寻找灵感,我会观察许多事物 : 绘画、素描、建筑和大自然”,Chow 写道, “从它们身 上,我通常可形成多种意念。当然,并非所有意念都 有用。” Chow 的摄影信念源自 20 世纪 90 年代对佛罗里达州 圣彼得堡萨尔瓦多达利博物馆的一次参观。那是他第 一次参观伟大艺术家的作品,而达利的作品促使他热 切希望能探索一些自己完全未知的领域。他激励自己 使用摄影媒介尝试和创作相似的超现实主义作品。 Chow 借助放大器材实现他所寻求的效果,并通过大量 底片在暗室中制作影像。每件摄影成品本身都是一件 艺术作品。而且在此过程中,他还实现了自己个人的 许多梦想。他的摄影作品已被许多博物馆和画廊收藏, 并已在全世界及他的祖国新加坡出版。 如今,他正在向社会回赠自己的学识。Chow 花费大量 时间向年轻一代讲授神奇的摄影世界。但摄影并不仅 仅是一种技术,他说,“我的方法要求人们去想象,甚 至去梦想不同的解决方案。”

人物简介 艺术摄影师 Chee Yong Chow 主要拍摄超现实主义的作品。在艺术馆 馆长 Lindy Poh 看来,Chow 的作品探索了“接通无意识或潜意识的超 现实主义实践的表现力”。 Chow 就读于西密歇根大学平面设计与摄影系,并于 1994 年以优异成 绩毕业。1998 年,他获得日本工商会 (JCCI) 艺术奖学金,这使他得以 在东京学习,并最终荣获武藏野美术大学摄影系硕士学位。他已在香港、 日本、马来西亚、新加坡和美国参加当地画廊和博物馆举行的 30 多场 个人和团体展览。他的原创照片已成为日本清里照片艺术博物馆和新加 坡国家博物馆的永久艺术收藏品。Chow 的作品已被美国的《Passages North》、日本的《Asahi》和《Nippon Camera》及新加坡杂志《IMF Photography》采用。他自己的作品集《2 月 30 日 》(30th Feb)已在 他于 2008 年举行的第六届个人作品展上发售。

7


8


乐摄宝 摄影器材

Julie Dermansky

© Julie Dermansky. juliedermansky.blogspot.com

“我感觉自己像是身处于科幻电影中” ,Julie Dermansky 在回想起自己看到泄漏的石油首次蔓延到路易斯安那 州海岸后的感受时低声说道,“我正在用镜头拍摄一场 节奏缓慢的悲剧”。 作为一名居住于新奥尔良州的摄影记者,2010 年的墨 西哥湾漏油灾难十分邻近她的家园,在许多方面均对 Dermansky 造成了影响。在这次灾难前,她已对路易 斯安那州湿地的脆弱性进行过研究。然而在“深水地 平线”(Deepwater Horizon) 爆炸后,她意识到已经十 分严重的情况即将变得更加糟糕。“石油对环境的影响 像一场希腊悲剧 :节奏缓慢但却不可避免”。

但报道一个影响巨大的事件需要对其投入特别的关注。 Dermansky 在报道墨西哥湾漏油事件时遇到的最大挑 战是如何在白天找到足够的时间完成自己的工作。“因 为是单人行动,我通常需要在同一天内完成拍摄、编 辑并发表照片的任务”,Dermansky 说,“我不得不熬 夜报道所有最新进展,并制定好第二天的拍摄行程。 睡觉是很难的事。我确定需要做的一件事就是确保在 这些忙乱的任务中真正做到井井有条。在每次拍摄任 务的前一晚,我都要检查所有摄影器材,以确保一切

石油遍布曾经碧蓝如空的墨西哥湾 —— 灾难 的视觉警示(左上) 巴拉泰瑞湾的石油留下一层厚厚的垃圾、毒死 的鱼类和野生动物(右上) 墨西哥湾漏油 :火焰喷射出墨西哥湾的水面, 工作团队正在奋力控制石油泄漏(对页)

准备到位,从而在遇到突发事件时能够顺利取用需要 的物品”。 Dermansky 取得成功的关键因素之一是坚定不移。“我 的多数最佳作品都是我始终专注于拍摄而取得的成果, 即使在我精疲力尽时也是如此”,Dermansky 说, “因此, 我每天的最佳摄影作品经常是在我要求自己在结束前 多走访一个地点后拍摄到的图片”。 但这值得吗?亲眼见证悲剧、在极端环境下工作、疲 劳作战?对于 Dermansky 而言,只要能拍摄到震撼人 心的照片,一切都是值得的。“那种在最佳时间处于最 佳地点去报道一次事件的感觉 :没有什么比这更好”。

人物简介 Julie Dermansky 是一位多媒体艺术家,现居新奥尔良市。她是罗格 斯大学种族灭绝和人权研究中心的会员学者,并是全国艺术捐赠基金会 (NEA) 大奖获得者,以及托马斯沃森研究基金会 (Thomas J. Watson Fellow) 成员。她拥有索菲 • 纽科姆学院(杜兰大学的一部分)的艺术学 士 (BFA) 学位,并已完成了纽约百分比艺术 (Percent for the Art) 计划 的主要公共艺术项目。 Dermansky 的拍摄任务使她游历过卢旺达、罗得西亚、柬埔寨、老挝以 及东欧和伊拉克饱受战争摧残的地区。她的作品已被《纽约时报》、《美 国新闻和世界报道》、《华盛顿邮报》、《伦敦时报》、《卫报》、《 Essence 杂志》、《明镜周刊》、《 Vogue》 和《琼斯母亲》 广泛采用。Dermansky 的摄影系列《黑暗之旅》 (Dark Tourism) 主要关注于种族屠杀纪念和历 史病疫古迹,近期已于芝加哥自然博物馆和威廉 • 杰斐逊 • 克林顿总统 图书馆与博物馆展出。

juliedermansky.blogspot.com

© Julie Dermansky. juliedermansky.blogspot.com

Dermansky 对拍摄人类对环境造成影响的热情一直 是她工作的基础所在。她曾经拍摄过一系列报道卡特 里娜飓风所造成破坏的图片,但当时她却倾向于人类 学的观点。路易斯安那是美国最肥沃湿地的家园,在 这次漏油灾难前就已经处于濒危状态。在她看来,拯 救这一地区是美国最为迫切的环境问题之一,这也是 Dermansky 自从 2006 年起就热切关注的话题。

© Julie Dermansky. juliedermansky.blogspot.com

节奏缓慢的悲剧 Julie Dermansky 没有选择轻 松闲适的生活。她记录了处 于大地震余震之中的海地、 她经历了饱受战争摧残的伊 拉克随军采访,并向世人呈 现了飓风卡特里娜留下的断 壁残垣。她最近的一次任务 是拍摄墨西哥湾漏油灾难造 成的影响。在所有任务中, 她都需要像自己一样坚韧不 拔且具有强大适应能力的摄 影包。

Pro Roller ™ x200 Fastpack ™ 350

“作为一名居住于新奥尔良市的摄影记者,报道 英国石油公司 (BP) 漏油灾难是一次天赐良机。 政府和英国石油公司设定的限制越多,我要报 道这次事件的决心就越坚定。” Julie Dermansky

9


10


乐摄宝 摄影器材

Mirjam Evers

© Mirjam Evers. mirjamevers.com

Mark Edward Harris 在《 PC PHOTO》 杂志中将这位荷 兰摄影师描述为“能够凭借每张人物肖像中透射出的 无形精神跨越文化和语言障碍”,Mirjam Evers 最为著 名的技巧就是通过离机闪灯取得近似 3D 般的效果,从 而使她的拍摄对象在背景中灵活“再现”。 作为 Photo Quest Adventures (PQA) 的创始合作伙伴, Evers 带领小型团队前往偏远地区,拍摄世界每个角落 中遥远的文化。近期一次前往肯尼亚的拍摄行程为她 留下了难以忘怀的丰富拍摄机会。 Evers 在与自己的拍摄对象互动时总是能够表现出最佳 状态。外向而友好,她的个性给人一种值得信赖和令 人好奇的感觉。她的方法很简单。她凭借真诚的兴趣 与拍摄对象互动 ;然后简单地微笑,指着自己的相机 向他们表明她想为他们拍摄照片。

,她拍 Evers 将肯尼亚描述为“世界上最神奇的地方” 摄了那里充满异国风味的野生动物,以及她所见到过 的一些最迷人的天空。然而 Evers 的经典摄影作品源 自一次前往马赛当地村庄的旅行。那里的妇女们出售 珠宝,Evers 买了一些,作为交换,她们让她拍摄照片。 她还向村民们提供了许多学校必需品。 “在 PQA 旅行中, 我们经常携带着衣物和学校用品。我们尽量做到不仅 仅捐赠资金,同时还提供有形和有用的物品,以帮助 当地人们的日常生活”。 在所有物品中,最让人惊喜的神奇礼物是 Frisbee®。 这些之前从未见过这件简单玩具的孩子们满脸洋溢着 好奇和惊喜,我们教导他们如何使用,很快就与他们 热闹地打成一片。“他们想一直挂在身上,不想放开”, 她回忆说,“的确费了一番功夫才说服他们,然后我们 教导他们如何投掷。”他们明白了其中的道理,而她也 进入了他们的心灵。 Evers 明白自己始终都要回到自己生活的广阔大陆,但 她令人难以置信的拍摄作品让我们得以透过她的镜头 管窥肯尼亚人民的面容。

© Mirjam Evers. mirjamevers.com

她总是向自己的“模特”展示她已拍摄的照片。尽管 有时他们会犹豫不决,但当他们看到自己的照片后, 爽朗的咯咯笑声消融了一切障碍,即使最具戒备心理 的人也因此而变得放松自在。这时正是 Evers 拍摄自 己最佳照片的时机。她一只手拿着相机,另一只手拿 着闪光灯,拍摄的相片看起来像在摄影棚内拍摄的一 样。“这是一种非常具有风格的工作,有些人不喜欢拍 摄出的表情”,她说,“但这是我的风格,我很喜欢。”

年轻的马赛妇女穿着传统服装摆出姿势让 Evers 使用她的招牌离机闪光技术拍摄照片(左上) 两姐妹展示自己手工制作的珠宝,用热情的微 笑欢迎顾客(左下) 马赛部落男子站立在奇幻的非洲天空背景下 (对页) © Mirjam Evers. mirjamevers.com

肯尼亚笑容 Mirjam Evers 拍摄的柔和自 然风景让人倍感惬意轻松。 她远涉世界偏远地区拍摄各 类人物并广结好友。她独特 的方式捕捉到了每张面孔中 蕴藏的故事和美丽,而她值 得信赖的 Fastpack 250 则 是她忠诚的旅行伴侣。

Pro Roller ™ x200 Fastpack ™ 250 DryZone ™ Rover

“我尽量使人物看起来很美 —— 因为每个人都蕴含着自己的内 在美。” Mirjam Evers 人物简介 Mirjam Evers 是一名居住于纽约的荷兰自由摄影师,专门从事环境肖像、 旅游、纪录片和探险摄影。在其职业生涯中,她已前往超过 65 个国家, 拍摄世界上最具异域风情的多元人物和文化。她擅长使用离机闪光、与 众不同的角度和有趣的镜头选择拍摄亲密的人物肖像。 她的摄影作品已被《纽约时报》、《退休人杂志》、《户外摄影》、图片行业 地区新闻 (PDN)、 《美国摄影》、《大众摄影》 和《数码摄影》广泛采用。 她的企业客户包括 Nikon®、乐摄宝、Lensbaby®、Epson® 和 Visa®。 Evers 是 Photo Quest Adventures 的创始人之一,这是一家专注于通 过摄影改变世界的公司 (www.photoquestadventures.com)。

mirjamevers.com

11


12 乐摄宝

Brett Florens

Vertex ™ 200 AW Flipside ™ 400 AW Apex ™ AW

“一旦找到自己的‘摄影方向’ (money shots),也就是必须 遵循的道路,其余的就可自 由发挥 —— 通过光线、姿势 和结构。 ” Brett Florens

© Brett Florens. brettflorens.com

时尚婚礼 Brett Florens 认为,出色的 婚礼摄影师应将摄影新闻、 肖像、时尚和食物融为一体, 全部展现在一张照片中。他 应确保自己的器材像自己一 样灵活和功能丰富,唯有如 此才能拍摄出符合客户预期 的照片。

白色骑士 :婚礼前一晚拍摄,Florens 拍摄的 极富戏剧性的画面为他赢得国际声誉,以及新 娘的无限感激(上图) 爱情故事 :捕捉激情和时尚是 Florens 的专长, 这是他的高消费层客户希望寻找的一种超越标 准婚礼相册的风格(对页)

人物简介 作为国际著名的南非摄影师,Brett Florens 在国内服完兵役后开始自己 的职业生涯。虽然之前毫无摄影经验,但他开始学习记录在南非历史上具 有重要影响的政治动机类犯罪和暴力行为。他的作品已在世界各地出版。 从那时起,他已从摄影新闻业转行从事婚礼、商业和时尚摄影业,并取得 了成功。凭借众多长期客户,例如 Wonderbra®、Playtex®、Quiksilver® 和 Roxy®,Florens 已赢得无数赞美和荣誉,包括作为 Nikon® 婚礼摄影师 的显赫声誉,成为在德国举行的 Photokina 展览中推选出的业界最佳 12 名 摄影师之一。 Florens 曾与南非最著名的一些人物合作,包括 Bishop Desmond Tutu、 FW de Klerk、Trevor Manuel 和 Lance Klusener,并将他们拍摄成为 一本咖啡桌相册《完美周末》。他的下一本出版作品是一本婚礼摄影册, 《 Brett Florens 婚礼摄影指南》,由 Amherst Media USA 出版并向全球 发售。

brettflorens.com

作为一名国际知名的摄影师,Brett Florens 记录过人物 生命中最悲惨的一天,也拍摄过他们生命中最灿烂的 时刻。他成为一名摄影师的事实也多少令人感到惊奇。 一切都源自他的祖国南非的政治动荡,Florens 的摄影 职业开始得相当突然。 在国内服完兵役后,他得到一部相机和六个月的培训, 然后领薪拍摄暴力和具有政治动机的犯罪分子 — 他们 多数为谋杀犯。尽管这一主题有点恐怖,但他发现自 己很擅长拍摄照片。后来,他的同僚们开始请他为他 们的婚礼拍摄照片。而其余部分,正如他们所言,都 是历史因素。 Florens 很喜欢他在婚礼摄影中体验到的创新性,但对 其他婚礼摄影师的拍摄方式却无动于衷。真正吸引他 的是他在时尚摄影中发现的拍摄和灯光使用方式。因 此他对《 Vogue》、 《名利场》 和《 Harper’s Bazaar》 进行了研究。他紧跟巴黎和米兰时尚潮流。将这些应 用到自己的拍摄中,创造出独特的风格,他的照片很 容易就可被他所阅读的杂志采用。

不得不承认,他的风格并不适合所有人。但对于他所 寻找的客户却独具吸引力 :高消费层、追求时尚和喜 欢突破传统的客户。Brett Florens 的婚礼摄影风格需 要信心,不仅是来自摄影师,同时也是来自他的客户。 新郎应如新娘一样充满热情。在 Florens 看来这根本无 需感到吃惊。“他们是一对对的新人,应注意面部清洁、 脸色和湿润。他们身穿普拉达和阿玛尼,并花钱为这 个伟大的日子订做(而非租用)礼服。” Florens 的风格不仅吸引了有眼光的新娘。南非一家领 先的女用内衣公司联系他并希望他担任该公司的官方 摄影师,正是他作为婚礼摄影师的经验吸引了他们。 “在 婚礼摄影中,不容许错过镜头,因为再也没有第二次 机会”,他说,“而这正是他们需要的 —— 一名不会错 过镜头的摄影师。” 他的婚礼摄影还包括其他商业性的业务。他的客户包 括首席执行官和商业领袖,这为他带来了在别处永远 也无法看到的机遇。“他们参观我的工作,并对我本人 和我的理念有了一定的了解”,他说,“这是我在采访 中永远也无法得到的东西”。 但不要认为他是一个纯粹商业化的摄影师。他是一位 相信命运且诚实而善良的人。如果在动身开始家庭度 假的前一天晚上收到一位焦急新娘打来的电话,称自 己与摄影师发生争吵,但第二天就要举行婚礼。问他 是否能帮忙为自己的婚礼拍摄照片?他会答应,并已 这么做过,而且其中的一幅此类作品曾荣获金奖,这 就是他的为人。这就是好人有好报…… © Brett Florens. brettflorens.com

摄影器材


13


14

“无论拍摄什么对象,都充满了 挑战和乐趣。每次身处大自然 中时我都会有这种感觉 ;无论 我身处挪威群山、非洲大草原、 还是斯德哥尔摩的家庭后院, 都是如此”。 Serkan Gûnes

冰冻的森林湖,寒冷 1 月的某天拍摄于瑞典南 曼兰省(右) 牧场晨曦,夏季拍摄于瑞典斯科纳省(右端)


乐摄宝 摄影器材

Serkan Gûnes

Vertex ™ 200 AW Vertex ™ 300 AW Pro Trekker ™ 400 AW Pro Trekker ™ AW

Serkan Gûnes 虽然年轻,但却极富才华,备受赞誉。 这位瑞典摄影师出生于伊斯坦布尔,随后移居瑞典,

对于 Gûnes 而言,每次拍摄都很令人难忘,因为他不

他现在把这里称为自己的故乡。他的妻子 Azize 在他

的目标是让其他人也能体会到我在看到自己拍摄的照

22 岁生日时送给了他第一部相机,而后他用自己心爱 的吉他换购了一部相机 —— 这也成为了他摄影职业生

片时所体会到的情感”,他说。这位年轻摄影师的职业

涯的催化剂,从此走上了自然摄影师的道路。

获得了众多荣誉。我们相信将来一定能欣赏到他拍摄

Gûnes 早期在自家旁边的森林中拍摄,后来发展到跋 山涉水前往挪威群山、非洲大草原以及瑞典海岸群岛

仅追求技术上的完美,还要传达出他当时的感受。“我

生涯才刚刚开始,尽管他已拥有了高超的拍摄水平并 的更多优秀作品。

拍摄。正是在这里,他发现了北欧之光以及拍摄亲密 大自然作品的核心元素,并因此而名声鹊起。 Gûnes 在自己的所有景观和自然摄影中采用媒体格式 (MF)。他认为这可产生无与伦比的品质,并可捕捉非 同寻常的细节和色彩。但正是这种对光线使用的特别 关注,使他的摄影作品脱颖而出。“我经常被每个季节 的丰富光线所深深触动”,他说,“光线与大自然的互

© Serkan Gûnes. serkangunes.com

© Serkan Gûnes. serkangunes.com

动,天气的变化无常及其对自然和野生动植物的影响 都激发起我的好奇心”。 尽管许多自然摄影师更喜欢使用速度更快的专业数码 单反相机,但 Gûnes 认为自己的 MF 系统具有独特的 优势。“3D 效果和清晰度令人印象深刻”,他说,“无 需使用每秒拍摄 10 幅功能即可捕捉最佳时刻。你所要 做的只是在正确的时间拍摄一张完美的照片”。

亲密的大自然 Serkan Gûnes 仍在等待着拍 摄自己“最满意的照片”。他 追求完美,试图捕捉到光线 和情感的完美组合。这是一

Gûnes 作品的另一个特征是他避开其他摄影师会拍摄 的镜头,而关注于更加亲密的自然风光,更加充分地 展现自己观察到的景色及其对自己产生的影响。“有时

种我们可以理解的动力,因 为正是我们为他设计了用于 携带摄影器材的完美摄影包。

你几乎可以看到其他摄影师们在地上留下的三脚架痕 迹,他们一次又一次地重复着拍摄同一处景色”,他说, “靠近拍摄对象后,你就可以拍摄自己的照片了。我并

人物简介 Serkan Gûnes 的作品已在斯堪的纳维亚、土耳其、英国、法国、德国、 荷兰和日本广泛出版。他在斯德哥尔摩的 Fotografiska Academy 和东 非讲学并主持自然摄影研讨会。Gûnes 说明了他的 H3DII-39 如何强化 了他“富有诗意和独特的想象风格以及敏锐的光线感”,这正与一位客户 的恰当评论相符。 正是这种视角及专注精神,使 Gûnes 成为瑞典首位曾获得令人羡慕的 艾瑞克 • 霍斯克奖 的摄影师,该奖项专门奖励年轻摄影师的最佳作品集。 这次大赛由《 BBC 野生动物杂志》 和伦敦自然历史博物馆联合举办,并 被认为是当今世界上最具声望的野生动物摄影奖项。2009 年,Gûnes 被瑞典环保局授予年度自然摄影师 称号。他已出版自己的第一本著作《斯 德哥尔摩 :森林、湖泊和群岛》,并将于 2011 年 4 月在斯德哥尔摩自然 历史博物馆举行展览。

不是说要进行宏观拍摄。如果能尽可能的贴近自己的 动机,即使在地面景观中也能找到一种亲密感。我用 这种方式创作自己的照片,而非复制其他人的作品”。

serkangunes.com

15


16


乐摄宝 摄影器材

Andreas Kieling 绿线 Andreas Kieling 的自传读起 来像一部探险小说。他背着 自己塞满摄影器材的乐摄宝 摄影包不远万里地奔波。但 他最著名的作品之一却拍摄 于自家后院。

Vertex ™ 300 AW Classified ™ AW Super Trekker™ AW II CompuPrimus ™ AW

回到德国后,他受训成为一名林业工程师,并发现了 自己的第二大喜好 :野生动物。将他对自然的热爱和 对探险的渴望结合在一起,Kieling 发现自己真正希望 的是做一名野生动物摄影师/电影制片人。他最著名 的当属在阿拉斯加的作品,他连续用 3 - 4 个月的时 间融入土著因纽特文化中,并拍摄到了灰熊、北极熊 和其他北部野生动物的珍贵照片。

“也许这在某种程度上与成熟相关 —— 让一名 年轻人选择探险旅行或进行这次远足,他会作 何选择?但对于我而言,我所做的这件稀松平 常之事,却正是我人生中最令人难以置信的 旅程。” Andreas Kieling

正是该系列作品使他吸引了 ZDF 的注意,这是德国 一家公共广播公司。他们提议拍摄一部 5 集电视系列 片,并要求他穿越从前的禁区,即从捷克边境起直到 波罗的海约 1400 公里的距离。这里现在被称为“绿 线”(Green Line),是一个保护区,如今在海湾地区依 然保持文明,并已成为众多稀有物种的栖息地。

人物简介 德国摄影师 Andreas Kieling 过着极富探险性的生活,他担任过商业货 轮水手、林业工程师、摄影师和电影制作人。他主要拍摄加拿大北部和 阿拉斯加州,在东非也投入了大量时间。他为 ZDF(德国电视二台)拍 摄了 5 集名为《精彩世界》 ���电视短片,并为 ARD(德国电视一台)、 《国家地理》、 BBS 和《探索频道》制作过纪录片。 Kieling 曾两次用拖车携带所有电影器材攀登到麦金利峰顶峰,并从野猪 的攻击和大面积冻伤的危险中成功生存下来。在过去的 12 年中,他曾长 期在北美洲与灰熊共同生活数月,以至于动物们在他每次返回时能够通 过气味和声音认出他。他是世界上第一位潜入水中近距离拍摄灰熊照片 的摄影师。

于是 Kieling 开始了他生命中最让人吃惊、也最饱含感 情的探险之一。在他的爱犬 Cleo 的陪伴下,他领略到

在夜色掩盖下,他冒险进入禁区,爬越带刺的铁丝网 栅栏,小心穿过地雷区,奔向莱茵河和自己向往的自 由。但 Kieling 却碰到了一条接触线,惊醒了卫兵。一 时火光冲天,枪声大作。他脊椎中枪,双腿几乎麻痹, 但他还是设法游到了对岸,并爬向最近的村子求救, 最终活了下来。 在被他称为第二故乡的土地上,Andreas Kieling 这位 探险家和野生动物摄影师的生活从此拉开帷幕。不久, 他来到海边,在货船上担任水手,并重拾自己儿时的 爱好 —— 摄影。 “16 岁时, 你会认为自己什么都能做”, Kieling 说,“我一直对生活充满渴望”。

了令人惊叹的美景,他来到了偏远的村庄,那里的村 民热烈地欢迎他的到来 ;他甚至发现自己从以前的阴 影中解脱了出来。 Kieling 和 Cleo 遇到了很多在这片广袤荒野中努力生存 的野生动物。他们在当地居民的房舍中留宿,并聆听 居民们分享自己过去的故事,这些故事像他自己的故 事一样惊险感人。随着这趟旅行的继续前进,他和自 己的爱犬之间形成了一种强烈的亲密关系,无需任何 语言即可沟通。“我们的理解是一致的 ;只需一个目光 就能交流。” Kieling 一生经历过“无数次”探险,但这一次最为难 忘。如今,他已经能够理解过去经历中所蕴含的积极 的一面 —— 在目前被称为“绿线”的区域中具有令人 难以置信的自然保护景观。

andreas-kieling.de

© Andreas Kieling. andreas-kieling.de

© Andreas Kieling. andreas-kieling.de

Andreas Kieling 成长于东德,不但在现实中遭受严苛 的重兵把守,而且还受到非凡的政治限制。正如他最 喜爱的那些作家们(捷克 • 伦敦、罗伯特 • 路易斯 • 史蒂文森和马克 • 吐温)描述的那样,他渴望探险式 的生活。虽然年仅 16 岁,但他已决定逃离。

忠诚的伴侣 :Kieling 与自己的爱犬 Cleo 分享 被他称为生命中最伟大冒险的经历(左) 绿线 :这片丰富多彩而又纯洁质朴的环境是野 生动物的栖息地,几乎未曾遭受过德国人的开 采(对页)

17


18

Todd Korol 新旧交替 我们的所有专业摄影师合作 伙伴都极具天赋,许多人还具 有自己独特的风格。但可能几 乎没有多少人能像 Todd Korol 般多才多艺并独一无二 —— 原因只有一个,即他的橱柜 摆满了乐摄宝摄影包。

© Todd Korol. toddkorol.com

一位著名的摄影记者同时还是一位著名的艺术摄影师, 这一点非常少见 —— 而更罕见的是,他同时还是一位 使用自制相机的艺术摄影师。Todd Korol 就是这样的 摄影师。

理念,他开始进行试验。直到他发现一盒充满划痕的 旧镜头时,他才明白自己到底想要什么。用他的旧 Hasselblad(胶片)相机搭配皮风箱以及一个旧镜头后, 他发现了一种原创、独特和绝对无法复制的景象。 “几乎 Korol 以一种与大多数人不同的视角观察城市, 像一个猎人般,寻找其中的细微差别。”他会用数小时 的时间围着一幢建筑走进、走出或来回打转。在这个 过程中,光线不断变化,而建筑也呈现出全新的景观。 没有拍摄任务时,他会自己闲逛数小时。“进入一座城 市并沉浸在其中是件很奇妙的事。只需转个弯,就会 发现新鲜迷人的事物!” 从技术角度而言,使用这部自制相机意味着不会拍摄 出两幅相同的照片。风箱通过手工操作将对象移入和 移出焦距,并使每幅照片均存在细微的差别。“这很独 特”,他说,“光线的不断变化、持握相机以及通过倾 斜和推拉风箱来手动调节镜头的方式 —— 这些都使得 照片与众不同。”

在自己的“日常工作”中,Korol 的摄影涉及新闻、政 治和体育。但他的另一个爱好一直都是设计。尤其是, 他受到建筑的启发 —— 线条、角度、以及从日出到日 中、从下午到夜晚不断变化的光线反射。在艺术摄影 系列《城市 :碳素印刷》 中,汇集了他令人印象深刻 的作品系列,这些作品都是采用他最喜欢的各种设计 元素拍摄的。

而且每幅照片背后都有自己的故事 :在皮卡迪利广场 侧巷的偶遇,几次点按即拍摄出数张照片,他随后即 消失在人海中。一对孤独的身影伫立在一月的寒冷早 晨,苍穹营造出一片神秘和充满悬念的氛围。突然吹 来的一阵微风掀起男士的上衣后摆,与其前方建筑的 曲线形成完美搭配。“这些只是所有元素聚集到一起的 时刻 —— 光线、阴影和拍摄对象 —— 它们营造出一 种特别的效果”。

Korol 的灵感首先源自他遇到的挫折。他认为标准的 相机格式对他缺乏吸引力。为了能呈现他自己的拍摄

也许只是片刻。但也有一丝运气,并倾注了大量的摄 影技巧。


乐摄宝 摄影器材

人物简介 Todd Korol 已携带自己的相机多次外出为世界一流杂志执行拍摄任务。 在过去 20 多年中,他曾前往苏格兰、伦敦、巴黎、非洲、中东、日本、 南美洲、中美洲、整个美国和遥远的北极圈执行拍摄任务。他目前为 《路透社》、《时代周刊》、《体育画报》、《加拿大地理》、《读者文摘》、 《 Stern》、《纽约时报》、《环球邮报 ) 和《全国邮报》 供稿。他的优质 客户包括 Apple®、Milk®、Visa®、Rolex®、Suncor®、EnCana® 和 Statoil®。 Korol 一直是《生命中的一天》 系列的摄影师,并已在 200 多类图书中 出版自己的摄影作品。他自己的著作《丰收》 (Harvest) 是一本对萨斯 喀彻温省农场家庭生活观察的作品集。Korol 的艺术代表作品是 Paul Kuhn Gallery in Calgary ;他的作品存放在 Aurora Photos。他是纽 约城 Aurora 精选会员之一。他目前与自己的妻子和两个儿子 Calgary、 Alberta 居住在加拿大。

toddkorol.com

© Todd Korol. toddkorol.com

© Todd Korol. toddkorol.com

Pro Roller ™ x-Series Pro Trekker ™ AW SlingShot ™ 200 AW Fastpack ™ 350 Pro Runner ™ 300 AW Pro Runner ™ x450 AW

洛杉矶迪斯尼中心,一阵偶然的微风掀起这位 男士的上衣后摆,正好与身后的建筑曲线相仿 (左上) 间谍对决 :一个寒冷多云的一月上午,华盛顿 特区国家广场营造出一种让人回想起冷战时期 的神秘氛围(右上) 带礼帽的人 :在皮卡迪利广场侧巷偶遇,拍摄 出这张带礼帽男士的神秘照片(对页)

“我的相机已成为进入许多人生 活的护照 —— 同样,也是进 入我原本无法进入的许多地区 的护照。 Todd Korol

19


20


瑞士摄影师 Alessandra Meniconzi 喜欢挑选人迹罕至 的地方。她旅行并游历了中国最偏远的部分地区,并 刻意避开人口稠密且热闹的目的地。她前往这些极端 地区是因为她希望捕捉到这个地域辽阔且民族众多的 国家的内心和灵魂。“那些有趣且鲜为人知的文化居住 地景色优美,让我十分着迷”,她说,“我想让世界各 地的人都明白,中国不仅仅是由少数几座面积庞大且 人口稠密的城市组成”。 “在参观诸如长城之类的著名景点时,我会避开所有游 客都前往的地方,而去探索偏僻之地”,Meniconzi 说, “即使对于十分常见的对象,我也会尽力找出不寻常的 角度去拍摄它们”。

Meniconzi 的旅行曾使她到达过一些充满神秘感的省 份,例如云南、贵州、广西、四川、甘肃、青海、内 蒙古和新疆。“我在这些亚洲地区见到的民族混居情况 让人倍感吃惊”。 拍摄这些人物的肖像时,Meniconzi 对自己的拍摄对象 充满敬意。“要让拍摄对象在面对专业相机时感觉舒适 自在并没有什么秘密技巧”,她说,“我努力花时间与 他们相处,学习他们的社会习俗和传统。我们都需要 去了解彼此”。

Alessandra Meniconzi 是一名瑞士摄影师,沉迷于报道世界偏远地区 原住人民的生活和传统。她的作品关注于当地人的古代遗迹、习俗、精 神世界和日常生活,他们与土地密切相连,他们的传统文化也随着现代 化世界的压力而逐渐消失。她的摄影作品还表达出了她对原野的喜爱。 在亚洲工作多年后,她旅行前往冰岛,并开始对北极地区产生了兴趣。 她的作品曾在《 Animan》 和《 Terra》 杂志以及各类卡片和日历上采用。 她是《解密中国》 (2008)、 《神秘的冰岛》 (2007) 和《丝绸之路》 (2004) 的独家摄影师,她目前正致力于一本有关西藏/喜马拉雅和北极的新书 的拍摄工作。

人,我从不坚持进行拍摄。我是他们地盘上的客人, 因此我首先要尊重他们”。 通常,Meniconzi 在让拍摄对象进入镜头前,就已使用 三脚架架设好相机。这样,她就可研究这种合成效果。 但她也明白,最终的摄影作品是她本人与她所遇到的 人的混合。

因此凭借巨大的热情和决心,Alessandra Meniconzi 继 续探索着不太为人们所熟悉的中国文化。“通常,少数 民族并不富裕,他们的生活充满了牺牲,但他们对待 陌生人往往却十分好客和热情。这是令我非常感动的 一点”。事实上,中国人还存在这样一种说法 : “越穷 越热情”。

Alessandra Meniconzi 人物简介

“如果你尊重和理解其他文化背景的人,就会更易于了 解他们的内心”,她继续说道,“对于不允许我拍摄的

“摄影是另一种表达自我个性的方式”,Meniconzi 写 道,“按下相机快门就可将你的感情、感受、性格,以 及你观察世界的方式定格。相机不是问题 ;真正的因 素在于相机背后的人”。

Vertex™ 200 AW Rover Plus™ AW Toploader Pro™ 75 AW Rolling CompuTrekker™ Plus AW Photo Trekker™ AW DryZone™ 200

“我已学会如何在为人们拍摄照片时快速把握他们 的反应,并努力理解他们站在我的相机前时有何 感受。”

alessandrameniconzi.com

© Alessandra Meniconzi. alessandrameniconzi.com

© Alessandra Meniconzi. alessandrameniconzi.com

解密中国 在过去 20 年中,Alessandra Meniconzi 游历了中国最偏 远的地区,从新疆省到戈壁 沙漠,她拍摄了无数人物和 风景照片。她需要包装闪光 灯,并发现我们的摄影包最 适合她的器材。

© Alessandra Meniconzi. alessandrameniconzi.com

Alessandra Meniconzi

乐摄宝 摄影器材

长角苗族妇女从 7 岁起开始学习制作衣服,这已成为她们婚姻学习的一 部分(左上) 年轻的苗族女孩穿着她最漂亮的衣服和银首饰,中国贵州郎德(左下) 这款精美的头饰在特别场合佩戴。羊毛和祖先的头发缠绕在角上,然后 再附接在头发上,最后用白色发带固定(对页)

21


22


乐摄宝 摄影器材

Cristina Mittermeier

© Cristina Mittermeier. cristinamittermeier.com

摄影一直可帮助人们了解其触不可及的外部世界。虽 然本篇特别报道以亚马逊的热带雨林为背景,但在此 之外的其他地点也同样重要。 在巴西的热带雨林深处,仍然居住着一个名为卡亚波 族人的原始部落。数十年来,他们一直充当着这片宝 贵植被的保护者,正是这片植被帮助我们调节着在世 界各地呼吸的空气。如果卡亚波族人不复存在,而这 片森林也被砍伐燃烧以用作农田,则数百万吨的二氧 化碳将被释放到大气中。

Cristina Mittermeier 在 1991 年首次遇到这些土著人, 那时她还不是一名专业摄影师。“我们作为一项保护 倡议的成员前往那里,帮助卡亚波族人开发砍伐木材 的经济替代方案。作为一名从未跨出过北美洲的年轻 科学家,我对卡亚波族人的传统和与世隔绝深感困惑, 但却感觉他们十分自立”,Mittermeier 回忆说,“在自 此之后的 20 年中,我曾多次拜访他们,首先是作为 初出茅庐的摄影师,替一家保护组织拍摄照片,然后 是作为我们自身宣传活动的成员,保护他们的土地不 被外界开发。并没有太多摄影师能够进入他们的领地, 因此能够走入他们的世界,我感到非常幸运”。 讲述卡亚波族人的故事已成为 Mittermeier 从事最久 的个人项目。他们之间的联系比生态故事本身更深 厚。她已与这些卡亚波族人建立了密切的关系,并将 他们视为朋友、甚至家人般给予关心。Mittermeier 发 现,如同任何遇到安全和生存威胁的人一样,他们也 会在相同的焦虑中努力挣扎。“我能够拍摄是因为我 能站在他们的角度考虑问题,并去设想他们的感受”, Mittermeier 说。 这就引出了她从事该项目时遇到的最大挑战。尽管在 偏远地区工作存在运输困难,有时甚至是危险,但最 难克服的还是情感层面的因素。“对于我而言,最困难 的部分是与他们建立的情感联系,他们经常把我看作 是外部世界的传话人”,她说,“我感觉要遵守我作出 的尽量帮助他们的承诺,是一项沉重的责任”。 Mittermeier 正在努力恢复对一种文化的支持,这种文 化正在为自己的生存,以及地球的健康而斗争。她最 初开始这个项目时是一位科学家,但将以摄影师和朋 友的身份继续开展这份工作。

© Cristina Mittermeier. cristinamittermeier.com

卡亚波族人 :亚马逊的守护者 作为一名出身科学家的专业 摄影师,Cristina Mittermeier 利用自己的摄影技术为自己 所报道的谈话项目提供了视 觉声音。由于要在充满挑战 性的环境下工作,因此她的 摄影包要具备保护性和舒适 性,并能携带她在偏远地区 需要的所有物品 —— 而这正 是我们希望努力解决的挑战。

Pro Roller ™ x200 DryZone ™ Rover

人物简介 Cristina Goettsch Mittermeier 是一名出生于墨西哥的摄影师和环保主 义者。她在华盛顿特区之外工作,同时联合编辑了 16 种有关保护生物多 样性的期刊,并屡获奖项,还与各种国际环保组织一起开展工作,例如 保护国际 (www.conservation.org) 以及国际自然与自然资源保护联盟。 作为一名摄影师,她的工作关注于人与自然的互动,并旨在说明有关环 保和人类需求的复杂问题。Mittermeier 还是著名的国际保护主义摄影 师联盟 (International League of Conservation Photographers) 的创 始人兼主席,这是由世界各地积极从事环保工作的一些出色摄影师组成 的联盟。

卡亚波族人的妈妈在辛古河中为自己的孩子洗 浴 ;此河是亚马逊河的支流,计划明年为这条 河建造大坝(上图) 伊里里河 :伊里里河航拍图,此河是辛古河在 巴西亚马逊境内的支流(对页)

“摄影有助于让人们注意到为了 毫无节制的开发所支付的真正 代价。” cristinamittermeier.com

Cristina Mittermeier

23


24


乐摄宝 摄影器材

Mateusz Moskalik

Pro Trekker™ 600 AW DryZone™ 200 Vertex™ 300 AW

“你可以爱上北极,也可以讨 厌北极 ;但你对它却无法无 动于衷”。 Mateusz Moskalik

�� Mateusz Moskalik. wild-arctic.eu

© Mateusz Moskalik. wild-arctic.eu

Moskalik 还花费时间开展有关 Hornshund Fjord 的研究 项目,而波兰人极性驻地也正好位于此处。他还曾被 海鸥包围,“在船只打破的冰块间,那些海鸥不停地跳 跃和鸣叫,看起来像是拥挤街道上的舞蹈演员”,他说。

© Mateusz Moskalik. wild-arctic.eu

北极鸥停落在由过往船只破碎的冰块上,在海 面上形成群舞场面(上图和对页) 三趾鸥飞落在冰川上等待着冰川崩解。滑落的 冰块撞击到水下的游鱼,使它们成为三趾鸥可 轻松捕获的猎物(右上)

迷恋寒冷 将他自己及他的器材推向极 限,Mateusz Moskalik 在寒 冷的北极气候中找到了归宿。 他在别人决不踏足之地奋勇 前进,而他的摄影包也像他 一样坚韧。 他耐心十足,在刺骨的寒冷中一呆就是数小时,与周 围的环境融为一体,当地的野生动物不会感觉受到威 胁,并会让他靠近。他不与动物讲话 —— 至少还没有 讲过。但他却能理解它们,并能预测它们的行动。这 是他的专长,他令人难以置信的摄影作品可以证明这 一点。 他就是波兰摄影师 Mateusz Moskalik,他在地球上最 喜欢的地方是挪威境内斯瓦尔巴群岛中最大的一座岛

他还观察过三趾鸥在冰川上跳跃,它们坐在巨大的冰 山上等着冰川崩解后,滑落的冰块撞晕水下的小鱼。

屿 —— 斯匹次卑尔根岛。Moskalik 专门记录极地环境 下的动物行为。他声称自己对摄影的热情也诞生在这 里。在此寒冷的环境中,他发现了饱和的色彩和丰富 多样的野生动物。“该如何向那些认为在这片白雪覆盖 的土地上除冰雪外再无他物的人说明这一点?”他问 道。到底该如何说明?当然是通过展现令人惊叹的美 景、清晰的色彩和令人难以置信的光影互动。 “地球上只有少数地区”,他说,“既神秘又美丽 ;当人 们站在大自然的力量面前时会感到无比震撼。” 几乎每个春季和夏季,您都可在斯匹次卑尔根岛看到 Moskalik 的身影,在这里,他将自己的学术研究与自 己真心向往的工作结合在一起 :摄影、鸟类学和探索 冰川洞穴。作为一名经验丰富的极地研究员,他执行 过无数次探险任务。在此过程中,他从探险旅行家、 其他摄影师和赞助商身上发现了无穷的兴趣。Moskalik 将此视为其职业与其激情之间的一种自然协同效应。 他开始以自己的摄影作品为基础举行一系列研讨会和 展览,以此方式改变人们认为极地是“一片只有企鹅 生活的陆地”的看法。

Moskalik 经常被问到他为什么不“专注于自己的旅行”, 而是还要坚持去授课。他的答案很简单。“我想与别人 分享自己看到的景象,因为我想鼓励人们敞开心胸并 分享我的激情。这不仅仅是为了下一代,也是为了我 自己。谁知道这种美会持续多久呢?”凡是欣赏过他 的摄影作品的人立刻就能理解这一点。

人物简介 作为一名经验丰富的极地研究员、地理学家和摄影师,Mateusz Moskalik 是波兰科学院地球物理学研究所极地与海洋研究院的博士生。 作为 Foto-Arktyka Project 的创办人,他关注于收集有关斯瓦尔巴群岛 的摄影和教学文档,他还曾荣获许多自然和旅游摄影奖项,包括波兰自 然摄影师协会授予的年度摄影师 和欧洲年度野生动物摄影师 大奖。他的 作品曾在众多国际展览中展出。 Moskalik 的摄影和文章已由《 Wiedza i žycie》、《 Ptaki Polski》、 《 Woliera》、《 National Geographic Traveler》、《 Extremium》、 《 Magazyn Turystyki Górskiej》、《 Górski Magazyn Sportowy》、 《 Globtroter》、《 Zew Północy》、《 Foto》、《 Fotografia & Aparaty Cyfrowe》、《 Foto-Kurier》、《 EuroSTYL》 和《 Nasze MORZE》出版。 他是首届波兰极地节以及各类其他展示极地自然风光的摄影展的组织人。

wild-arctic.eu

25


26


Carol Stevenson 大象摄影师 Carol Stevenson 在拍摄任务 途中 —— 这项任务源自她致 力于挽救濒危亚洲大象,并 保护交融其中的古代文化的

乐摄宝 摄影器材

“非洲大象得到了太多的关注 —— 人们却没有意 识到亚洲象的境况”。 Carol Stevenson

激情。我们向她的专注精神 致敬、向她取得的成就表示 祝贺,并为乐摄宝摄影包能 够始终与她一路同行而感到 高兴。

有时,恰恰是最简单和最单纯的事情会对我们的人生 轨迹产生最强烈的影响。对于 Carol Stevenson 而言, 正是一次“为我们的大象拍照”的偶然邀请改变了她 的一生。这是一项由她负责拍摄的为期 5 年的计划, 旨在唤起人们对逐渐减少的物种,以及对整个文化的 关注意识。 Stevenson 以往的工作包括拍摄风景、肖像和纪录片。 但直到她受邀拍摄泰国金三角大象基金会 (GTAEF) 的 保护工作时 —— 一项代表濒危亚洲象及生活方式濒临 消失的看象人的工作计划 —— 她才发现了自己生活的 激情。 看象人与其大象之间存在一种特殊的关系。据说他们 其实会“讲大象的语言”。他们的生活都用于照看自己 的大象 —— 这个传统正如同亚洲象的数量般逐渐减少 并消失。

© Carol Stevenson. elephantphotographer.com

© Carol Stevenson. elephantphotographer.com

在泰国,运输和伐木曾经是看象人及其大象的主要职 业。但在 1989 年颁布禁伐令后,许多大象不得不跑到 城市街道上觅食。

© Carol Stevenson. elephantphotographer.com

Pro Roller ™ x300 Versapack ™ 200 AW Pro Runner ™ x350 AW

作为泰国多个动物保护区之一,GTAEF 为看象人及其 家人以及他们的大象建立了避难所。该基金会专注于 营救和看护被抛弃、被虐待或无自我保护能力的大象, 为大象提供食物和兽医护理、为看象人提供工作并为 其家人提供教育。

Tawan 的象鼻 :大象象鼻的独特力量和优美之处在于象鼻的重要性。象 鼻用于嗅探、测量距离以及吃喝 —— 同时也是社交活动的关键工具(左 端和左侧) Teang Moo 和 Pumpui :社交活动是大象群居生活的基础,如图中所示 的两只幼象(对页)

Stevenson 在开展该项目的第一年中,通过自己的摄影 制作出了有关大象的直观视觉记录。为了能够记录成 长和新的加入者,她还制作了一系列艺术摄影。这些 艺术摄影的销售收入可用于支持收养街道上带回的更 多大象。 在第一年中,她还为看象人及其大象制作了一系列肖 像。在极度炎热和潮湿的环境中工作,“很难保证没有 任何情绪”,Stevenson 指出,“如果我要真正地帮助这 些物种,就要保持客观,并通过摄影记录所有故事”。 回到家后,她还要拍摄仅有的最后五位大象精神导师, 也就是大象的“保佑人”,因为看象人的文化也可能永 远消失。随着整个看象人群体的萎缩,这很可能是对 此即将消失的文化进行的最后一次研究。 由于亚洲象及其看护人的未来均无法确定,Stevenson 希望努力提高人们对于这种困境的意识。“保护活动越 来越多,每诞生一个新生命都值得庆祝”,她说,“但 它们的数量还是在大幅减少”。如果 Stevenson 的这些 照片在将来某一天成为亚洲象及其看象人仅存的可视 印记,那将是何等的悲哀。

人物简介 Carol Stevenson 是一位出生于英国的摄影师,专门从事景观、野生动物 和纪录片的摄影。她的从业激情源自她希望向世界展示正在快速消失的文 化、动物和古迹。她曾在新加坡、印度和澳大利亚生活和工作,这使得她 能够前往世界更加偏远的地区进行拍摄,从喜马拉雅山区的村庄到印度沙 漠均在其中。 Stevenson 以其生动逼真的彩色摄影和独特风格而著称。她的保护工作 重心在于一项长达 5 年的计划,旨在记录泰国北部即将消失的亚洲大象 及其独特的看象人(看护人)群体。Nikon® 将其作品用作他们“学习与 探索导师”系列的一部分,她荣获的奖项包括美国媒体摄影师协会 (ASMP) 授予的 2008 年最佳摄影师 大奖。她现居旧金山湾区。

elephantphotographer.com

27


28


乐摄宝 摄影器材

Ami Vitale 人生起伏 世界各地的人们都感受到了 气候的变化 —— 时而干旱、 时而洪水泛滥。Ami Vitale 对 这两种极端天气均进行了记 录,并致力于提高人们对于 气候对人类所造成影响的关 注,在这些影响前,人类首 当其冲 —— 无论妇女和儿童 均不可幸免。我们向她的勇 气致敬,向她对我们众人皆 知的原因所投入的专注表示 致敬。

Pro Roller ™ x200 Pro Runner ™ 300 AW Classified ™ 200 AW Versapack ™ 200 AW DryZone ™ Rover Stealth Reporter ™ D550 AW Magnum ™ DV 4000 AW

如果水位超过界限,通常会为那些已在挣扎求生的人 们带来灾害。Ami Vitale 致力于记录气候变化如何影响 人类社区。“我遇到一户人家,他们已多日粒米未进, 因为他们的稻田和食物储备都被洪水淹没了”,Vitale 说,“他们休息的地方是房间里的高架床顶部。屋外已 是高至胸部的洪水。吃饭时,他们不得不在屋顶或床 顶上煮饭。这是终极的求生挣扎。” 气候变化令人不解之处在于,一个地区洪水泛滥,而 另一个地区则持续干旱。转眼间,所有人口都要迁徙 以求生存。通常,在必须面对这些挑战的人群中,女 性首当其冲。 “西方世界的大多数人并不明白,全球变暖使发展中国 家的女性比男性通常遭受更多苦难”,Vitale 说, “例如, 在干旱中,她们通常要步行数小时为全家人找水,或 寻找食物用来做饭。在几乎所有情况下,女性都需要 养育子女和照顾老人、在被迫迁徙时携儿带女,在子

女因感染水传疾病或营养不良而生病时照料他们。不 幸的是,由于关键决策主要围绕如何分派气候变化基 金,女性的具体需求通常被忽视。”

Media) 在网上传播。通过 RippleEffectImages.org,她 的摄影由非政府组织用于提高人们的意识。

是什么促使 Ami Vitale 即使在面临工作中的身体和情感 在意识到这一点后,Vitale 采取了行动。在一次旅行中, 困难时依然勇往直前?“是因为我所遇到的人”,她说, 她来到孟加拉国,这里每年有超过 50 万人被迫迁徙, “他们是一些能够鼓舞人心的人,他们为改变周围的世 因为这个海岸国家很容易出现天气异常现象。对于此 界做出了大量贡献。与他们会面的确能激发我的动力, 类人口密集的国家,海平面的上升和来自喜马拉雅山 我希望其他人也能听到和看到他们的故事”。 脉的洪水都将造成灾难性的后果。 “多年来,我报道过许多不同类型的问题和冲突,很 明显,气候变化的问题也许是未来最大的挑战之一”, Vitale 说,“它还与其他许多问题密切关联,例如贫困、 “不幸的是,由于关键决策主要围绕如何分派气候 资源日益减少和地球上不断出现各类冲突”。 Vitale 的摄影已在最高级别的气候变化会议上展示给政 治领袖们 —— 包括联合国。她正在制作一部电影,并 将通过纳特国际媒体中心 (Knight Center for International

变化基金,女性的具体需求通常被忽视。我认为 对这些故事的报道不足,应加以宣传,现在正是 时机。”

Ami Vitale

人物简介

布基纳法索 :孩子们为马里边境附近偏远沙 漠地区的老师带水(右) 坦桑尼亚 :恩戈罗地区一位妇女在自己的屋 蓬内抱着自己的孙子(右端)

amivitale.com

Usuru :妇女们黄昏时分来到位于坦桑尼亚的 村庄附近采集水 —— 这是一天中最危险的外 出时刻,容易遭受狮子的攻击(对页)

© Ami Vitale. amivitale.com

Vitale 已荣获国际年度摄影师 大奖、世界新闻摄影比赛的多项大奖、针对 旅游杂志的罗威尔 • 托马斯奖 、Lucie 奖、丹尼尔杰出报道珍珠奖 和年度 杂志摄影师 大奖。图片行业地区新闻 承认她为 30 位未来摄影师之一。她 的故事已获得的奖项包括首次荣获马格南图片社颁发的 Inge Morath 奖、 Canon® 女性摄影师奖 ,奖励她在克什米尔地区的工作,以及 Alexia 世 界和平基金奖。

© Ami Vitale. amivitale.com

© Ami Vitale. amivitale.com

Ami Vitale 所到的国家已经超过 75 个,她亲眼见证了国内动乱、贫困和 无法言喻的暴力行径。她也体验到了超现实主义的美景和持久的人类精 神力量。她的摄影作品已通过联合国、人权观察、无国界医生、乐施会、 开放社会研究所、以及大自然保护协会在全球展出。

29


30

“的确不存在可百分之百令我满意的事物,因为我 认为我们拍摄的照片通常都可以继续加以改善。 对于我而言,最大的满足在于我能表达出对于大 地母亲而非仅仅一幅摄影作品的真实感情。 ” 王建军

群山之祖 :沿中国和尼泊尔边境,金色的落日 映衬着雄壮的珠穆朗玛峰白雪皑皑的山顶(右) 摄影师的伊甸园 :自然背光勾勒出这片新都桥 山坡的轮廓,烟囱中炊烟袅绕,呈现出音乐剧 般的艺术活力(对页)

人物简介 王建军 (Jianjun Wang) 是中国摄影协会会员,于 1986 年开始自己的摄 影职业,并以当代景观摄影而闻名。1992 年,他在中国摄影协会主办的 第二届摄影艺术节上荣获金奖 ,并被嘉奖为首届十佳年轻摄影师 之一。 1998 年,他在第五届中日文化交流论坛上荣获竹内敏信奖 ,这是景观摄 影师领域的最高奖项。2003 年,他被授予 Hasselblad® 摄影硕士学位。 在过去数年中,他潜心进行景观摄影创作,并创作出有关人文、地理和 西部中国历史的大量作品。王先生已发展出自己独特的摄影风格,并已 参与在自己的祖国及海外与 Hasselblad®、Canon®、Kodak® 和 Fuji® 共同组织的巡回讲座。


乐摄宝 摄影器材

王建军

© Jianjun Wang.

首次看到王建军的摄影作品时,您立即就会发现它具 有不同于其他景观摄影的韵味。也许这是由于他令人 赞叹的高超拍摄质量,或是因为他的摄影作品具有纯 粹的闪光点。但的确能够带给您震撼 :王建军拥有一 种可充分展露大自然灵魂的能力。 作为一名来自中国的当代景观摄影师,王先生已发展 出自己独特的风格。他的作品具有一种震撼效果,捕 捉到了大自然的一些伟大生物所蕴含的卓越之美。 “我 想要表达的是一种艺术概念或是思想状态”,他写道, “它应能真实展现天与地、自然与人类之间的密切关 系,以及它们合而为一的精神。”王先生凭借他对大 地母亲神圣的尊崇以及对摄影的无限热爱,成功做到 了这一点。

欣赏他的作品时,您可能会发现人物在融入整个创作 之后,看起来像是整幅图画的一个微小部分。“拍摄自 然景观和中国西部的人文景观时”,王先生说,“我经 常会感觉到人类的渺小和脆弱。我会将人物以不显眼 的方式融入作品中,以表现出自然的伟大、人类与自 然的关系,以及中国西部的辽阔”。 然而让他感到忧心的是,他最喜爱的一些自然景观已 经消失。他的一些摄影作品目前已成为因建设和开发 而在现实中已不复存在的部分景观的永久回忆。这是 让他很难接受的一点。“我不明白为何人类的建设总 是要与自然冲突”,他说,“这是一���值得我们反省的 问题。” 虽然王先生使用大尺寸和中等尺寸的器材拍摄出高质 量的作品,并以此而颇负盛誉,但最终,仍是他的耐 心和崇敬之心让他创作出伟大的作品。“若要拍摄出色 的照片,等待是必须的” ,他说, “换句话说,需要坚韧 的毅力。但我认为‘坚韧和‘等待’在本质上意义相同。 如今,只要你拥有器材、汽车、足够的资金和机会,就 很容易‘不断’拍摄出看起来还不错的摄影作品。但是, 我想要的不仅仅是‘看起来还不错的照片’ ” 。 而最终,当您欣赏王建军的创作杰作时,会自内心深 处体会到这种不仅仅是“看起来还不错的照片”的感 觉。通过他的坚韧毅力和崇敬之心,您体验到了自然 的伟大。

© Jianjun Wang.

揭秘伟大的自然 对于王建军而言,捕捉令人 惊叹的景色是一趟旅程,从 他的内心由感而发,植根于 他对大自然深沉的热爱。这 是一条他所熟悉并表现出色 的道路。我们所有人都有着 共同的信念,那就是我们能 做得更好,因此让我们一起 来庆祝这趟旅程。

Pro Roller ™ x200 Pro Trekker ™ 400 AW Classified ™ 100 AW

31


32


乐摄宝 摄影器材

Geoff Waugh

© Geoff Waugh. waughphotos.com

Geoff Waugh 受命拍摄 Trek World Racing 自行车队在 山地自行车世界杯欧洲赛区的比赛。在自行车赛车摄 影中,这的确是一件高难度的任务。在漫长的赛事期 间,他有时会在维修点与车队的维修工闲聊。在观看 维修工工作时,他产生了一个想法,即把目光投向维 修点,拍摄有关这些幕后无名英雄的故事。这个想法 开创了世界杯维修工 项目。 “这些人的工作时间很长”,Waugh 说, “不仅要组装完 美的赛车,还要迁就赛车手的情绪和心情。他们驱车 前进数千英里,架设维修点,用扳手组装自行车,然 后拆掉维修点,在整个赛季中反复重复这一过程。他 们才是山地自行车比赛的支撑力量。”

Waugh 始终在寻找类似于世界杯维修工 之类的项目。 他认为这类工作也同时提升了自己的职业发展。“每次 拍摄到被认为是不符主题的照片时,我都忍不住内心 的激动”,他说,“我努力做到不呆在原地并每周拍摄 同样的内容。在拍摄中寻找乐趣是一种保持摄影新鲜 活力的好方法。” 在这些高要求的环境下,可以想象得到 Waugh 面临 的最大挑战将是忍耐。但当你进入维修点开始拍摄时, 真正的问题在于做到不要碍事!“在一场涉及三个世 界杯比赛项目(山道下坡赛、越野赛、土坡赛)的周 末赛事中,维修站堆满了自行车,到处都是工具”, “我不得不低头专心做事,并时刻注意不被 Waugh 说, 充气管绊倒或撞翻一些刹车油。幸运的是,维修工们 也是低头做事,因此他们其实不会在意我拍摄照片。” Waugh 在拍摄这些人物时综合采用胶片和数码技术。 他不想依靠 PhotoShop® 来实现自己想要的场景。他 认为这种组合让他具有更大的灵活性,可将照片欣赏 人的目光引导到照片的核心元素上。通过采用快速镜 头,就可孤立他认为与照片相关的所有元素。

© Geoff Waugh. waughphotos.com

维修工们从春季出发,一直工作到 9 月世界杯结束。 他们与赛车选手具有一种特殊的关系,因为他们彼此 都需要对方才能取得成功。如果做到了天时地利人和, 那将是属于整个团队的胜利。

© Geoff Waugh. waughphotos.com

幕后故事 拍摄自行车比赛主要在于选 择正确的自行车、正确的器 材和正确的路线。英国摄影 师 Geoff Waugh 十分精于选 择,每次拍摄任务他都能做 出最佳的选择 —— 正确的相 机、镜头和角度。但至少有 一点他无需担心,那就是正 确的摄影包,这一点让我们 非常开心。

Pro Runner ™ 350 AW Flipside ™ 400 AW Vertex ™ 300 SlingShot ™ 100 AW

人物简介 Geoff Waugh 是一名运动、生活摄影师,具有 20 年的拍摄经验,并曾 五次荣获年度最佳体育摄影师 大奖。该奖项是英国最高的竞赛奖项,一 直以来都是由新闻和机构摄影师获得。他还荣获 BPPA 年度最佳体育摄 影师 和 BPPA 年度最佳新闻摄影师 称号。 尽管 Waugh 以接受临时企业肖像拍摄和商业拍摄任务而闻名,但他主 要拍摄可选体育山地自行车,尤其是摩托车比赛。他曾接受过《星期 日泰晤士报》、《邮报星期日》、《 Loaded》、《 FHM》、《宝马 车主杂志、 《 Mountain Bike Rider》、《 Angler’s Mail》 和《 Ice Hockey News Review》 的拍摄任务。作为 Nikon® 的摄影 冠军和 BPPA 的多项摄影冠 军,Waugh 拥有一套全面的山地自行车和越野自行车比赛摄影作品集, 发布在代表作《Buzz Pictures》和《Red Bull® Fotofiles》中。

waughphotos.com

正如赛车选手和维修工为取胜而具有的团队精神一样, Waugh 创作出新颖作品也是将其才能、技巧和器材组 合运用的结果。

“我已从事专业拍摄工作近 20 年,在这段时间 里,我终于找到了我真正喜欢的内容,那就是 自行车比赛。” Geoff Waugh

扳手工的手套放在一对备用车轮上。在忙碌的维修通道中切损和磨损 是家常便饭,建议采用保护措施(左上) Dugast Tyre 公司的 Richard Nieuwhuis 正在刮除轮毂上的胶水残留物, 准备安装新轮胎。胶水逐层堆积并等待至自然干燥,以实现“轮胎”和 轮毂完美粘接。Richard 已将此拍摄为照片(右上) 这是驮马式的生活 :将器材运送到即将开始比赛的技术区 —— 自行车 赛道的相关区段,包内携带备用车轮和轮胎以及工具包和各类瓶子 (对页)

33


34

专为摄影师而设计 我们是发明家、设计师,而摄影师、录影师和 大自然爱好者又发自内心地将我们称赞为 The Trusted Original™。我们的专业设计源自发明创 造的激情。我们的每款新产品设计均以专业摄影 师所面临的困难为出发点 :多变的天气、遥远的 路途、熙熙攘攘的城市和跨国旅行。我们的产品

可为摄影师们提供他们所期望的保护性、易于取 用性和耐用性。我们坚信我们能保护他们的珍贵 器材完好无损。乐摄宝产品采用专业材料制作而 成,可防磨损、防撞击、防潮湿,多数情况下还 可防止极端天气造成的损坏。从最具技术含量的 背包到尺寸最小的包袋,我们对细节的关注始终 如一。

产品目录 35 背包 38 单肩背包 39 拉杆箱 40 标准组件 41 镜头袋 42 三角包 43 腰包 44 挎包 47 摄像机包 48 合身相机包袋和配件 “我喜欢 Pro Trekker AW 背包宽敞的布 局和宽大的开口。这可让我快速便利地 取用器材。从撒哈拉沙漠到阿拉斯加北 极地区,再到婆罗洲潮湿的丛林,我已 经和我的 Pro Trekker AW 背包一起经历 了世界上的一些最为恶劣的环境!在每 次跋涉途中,我都坚信自己的器材不会 因摄影旅行沿途的颠簸和恶劣状况而受 损。这款背包可让我携带大尺寸相机, 事实上,它可装载我在勇敢无畏的拍摄 旅行中所需的一切。即使携带的物品较 少,它依然可以充分平衡重量,十分舒 适。我认为它不仅舒适而轻便,耐用性 或保护性也毫不逊色。我还很喜欢它的 水袋隔层。” Chris McLennan 旅行、探险和旅游摄影师


35

背包

Pro Trekker™ AW 长途跋涉前往偏远和充满挑战性的地点(具有耐用性 能并使用了高科技面料)。携带大尺寸镜头,可拍摄难 以靠近的生物(300-600 毫米镜头)。不惧怕狂风暴雨 (All Weather AW Cover™)。可下载当天的图像(可拆 卸的便携式电脑固定套)。饮水小憩(接缝处密封的水 袋)。我们的 Pro Trekker AW 系列是户外摄影师和探 险摄影师的终极长途伴侣。是的,它看起来可能与传 统背包无异,但可提供专业摄影师们期望的高级专用 功能,包括 10 点式可调节背带系统。

Vertex™ AW

Dryzone™ AW

Rover™ AW II

体育摄影记者和自然景观摄影师需要兼具灵活性和保 护性的摄影包,以便能携带自己的器材进入最佳拍摄 位置。Vertex AW 背包系列可充分满足他们的要求。该 系列背包虽结构紧凑,但却十分结实,可容纳专业尺 寸的摄影器材、长达 300 毫米的镜头、便携式电脑和 各种配件。无声拉链头可在野生动物和摄影人员附近 悄无声息地取用器材。此外,它还具备天气防护功能 —— 采用防水 YKK™ 拉链和已获得专利的 All Weather AW Cover™ 等材料,即使在最恶劣的环境下也可确保 器材安全。

如果您需要乘坐独木舟或帆船、狗拉雪橇或雪地汽车 去完成拍摄任务,则防水型 DryZone 将是您的最佳选 择。它采用内部干燥夹层,配备完全防水的 TIZIP™ 拉 链,可为专业尺寸的器材和多种镜头提供防水保护。 并可外接三脚架。通过 SlipLock™ 配件挂环可增加更多

对于需要终日在壮观美景中跋涉或静候拍摄对象出现 的探险摄影师们而言,这款多隔层背包将是他们的理 想选择。该系列背包的下部隔层采用全衬垫和可调式 设计,专用于放置专业尺寸的器材,宽敞的上部隔层 可放置其他物品。灾害天气保护盖、可折叠三脚架、 弹力绳网和 SlipLock™ 配件挂环可用于扩展以便携带更

包袋。DryZone Rover™ 型号甚至还可让您携带提神饮 料 —— 它配备有 HydraPak™ 个人饮水系统。

多器材。CompuRover™ AW 具有衬垫式便携电脑放置 空间,从而在拍摄现场即可下载图像。


36

背包

Lens Trekker™ 600 AW II

Flipside™ 400 AW

Flipside™

Versapack™ 200 AW

自然景观摄影师和体育摄影师面临的难题是什么?远 距离拍摄令人惊叹的精彩照片。并可携带超大、超大 的镜头前往目的地。我们的解决方案是 :Lens Trekker 600 AW II。它专用于携带和保护加挂 600 毫米镜头或 不加挂 800 毫米镜头的专业尺寸数码单反相机。其加 垫式可调节和可拆卸肩带系统可让您自行选择舒适的

我们的 Flipside 400 AW 高性能背包专为旅行摄影师 或探险摄影师而设计,他们希望既能安全折叠存放自 己昂贵的器材,又能便利取用以捕捉不容错过的精彩 瞬间。其独特的背部开口式隔层还能将器材封闭其中, 从而增强安全性。宽敞的主隔层可安全放置加挂 300 毫米变焦镜头的专业数码单反相机、一个备用机身和 多个镜头及配件。All Weather AW Cover™、Hideaway

这款缩小型的背包具有与 400 AW 相同的背部开口式 隔层设计,外观更加修长。无论选择哪一款,均可确 保您的昂贵摄影器材始终与您密切相伴,并可避免在 您行路途中被人“探囊取物”。较大的尺寸可容纳专业 尺寸的数码单反相机,较小的尺寸可容纳标准型号的 相机。快速转至身前,即可取用器材。抬起膝盖,将 Flipside 放在膝上,可用作更换镜头或调整拍摄的稳定 工作台。可拆卸式配件袋和外侧存储隔层可便利存放 个人用品。

这是一款极具吸引力的双隔层专业数码单反相机背包 : 轻便灵活,名副其实般具有令人难以置信的多样功能。 它设计新颖,可让您以多种方式包装及取用器材和个 人用品。其双向侧开口设计可让您快速取用摄影器材 ; 只需旋转至身体左侧或右侧即可。它采用轻便耐用的

携带方式。此外它还配备 All Weather AW Cover™,从 而可确保昂贵器材免受恶劣天气的损坏。

Tripod Mount™ 系统及加垫肩带集保护性、灵活性和舒 适性于一体。

面料,结构巧妙,让您轻便前行。这种紧凑的设计是 摄影爱好者和旅行家钟爱的选择。此款背包还可取出 隔板,再折叠放入行李箱中,是一款简便并可折叠携 带的解决方案。


37

Pro Runner™ AW

Fastpack™

CompuDay Photo™ 250

Orion DayPack™ 200

对于需要携带摄影器材穿梭于拥挤机场和忙碌城市街 道的摄影记者、专业摄影师和摄影爱好者而言,这款 紧凑、流线型和源自都市灵感的解决方案是一个不错 的选择。Pro Runner AW 可作为航空随身行李携带, 功能丰富并具备天气防护功能,内部结构整齐,可放 置专业尺寸的相机 (450 AW)、三脚架和配件,以及少 量个人用品。两款尺寸较大的型号还具有笔记本电脑 空间,可让您在途中编辑图像以加快工作流程。

安心无忧是对我们 Fastpack 系列背包最贴切的说明。 在器材保护性、取用和旅行携带便利性方面,此款背 包可充分满足摄影师的需求。全衬垫可调式主隔层可 安全放置标准专业数码单反相机,甚至可以放置达到 专业尺寸的套件(以及 350 和 250 型号的笔记本电脑)。 侧开口隔层可快速取用相机或备用镜头,即使背在身 上时也是如此。其流线型款式贴合身体,可轻松穿梭

此款背包可盛放笔记本电脑以及相机。还有生活用品, 例如 :手机、MP3 播放器、移动硬盘、USB、钥匙、 钱包、小吃、护套、票据、钢笔……您希望使用的任 何便利物品。携带精简轻便的 CompuDay Photo 250 背包环游世界,准备好迎接每一个灵光突现的时刻。 此款背包还包括下列实际功能 :笔记本电脑包 ;带有 侧袋,方便快速取放器材的可调节式相机隔层 ;多个 隔层 ;可拆卸配件袋 ;网面拉杆套 ;易握式拉链 ;易 于快速抓取的把手 ;和防水耐用的外层面料。

专业数码单反相机的初学者和摄影爱好者会十分喜欢 这款宽敞和轻便的 Orion DayPack 200,它是一款运 动式背包,专为需携带摄影器材外出游玩的人而设计。 它具有独特的双隔层设计,空间宽敞,可充分保护您 的相机套件和个人用品。全衬垫式下隔层内置厚泡沫 壁和可调式隔板。上隔层可放置轻型护套、午餐及其

于拥挤场合,并可放置于大多数航空公司的飞机座位 下或顶置行李舱中。

他配件。带有衬垫的网面背垫和肩带,长期携带不会 感到不适。


38

单肩背包

“我经常带着我的 SlingShot AW 及诸如 备用镜头、镜头清洁器、笔和纸之类的 必备物品,随时准备出发。然后,只需 选择当天要使用的相机,将它们放在包 中即可踏上旅程。在最近一次摄影活动 中,我用 SlingShot AW 携带器材。它 体积小,的确是一款完美的解决方案, 因为我也需要一款轻便和易于携带的器 材包。我在一个隔层中放置相机和镜头, 而诸如肖像授权书、化妆品和一些润色 工具等之类的其他必需品则放在另一个 隔层中。器材看起来很多,但任一款挎 包都能恰当放入这些器材。由于我是一 名概念摄影师,因此我的大多数灵感均 来自日常生活和活动。为此,我经常奔 Classified™ Sling AW 赴现场进行工作,并想办法尽可能顺利 地完成拍摄。SlingShot AW 可充分简化 该系列挎包专为辛苦工作的摄影记者而精心设计。它 我的准备工作,并确保高效的工作流程。 ” 们可隐藏器材(及任务),以艺术的手法提供特别的保 Maki Kawakita 概念摄影师

护。该系列背包结构精巧并可快速取用器材,外观纤细, 采用贴合身形的设计,可帮助专业摄影师在繁华的街 道和熙攘的地铁内穿梭自如。快速旋转至身前,从主 隔层的侧开口轻松取出器材即可开始工作。220 AW 系 列具有便携式电脑隔层 ;180 AW 系列具有衬垫式上网 笔记本隔层。

Passport Sling™

SlingShot™ AW

让您实现轻松自由行。保护您的专业数码单反相机。 宽敞的个人器材放置空间。我们的 Passport Sling 是一 款创新型相机包 —— 款式独特、功能新颖。肩带配备 相机锁扣,可轻松调节至理想状态。正面拉链打开后 可释放扩展隔层,这可增加 30% 的储物空间。全衬垫 式相机隔层可保护专业数码单反相机 ;拆除和折叠后, 此挎包还可装入更大的旅行箱内。

全新和可快速取用物品的 SlingShot AW 系列以原始的 创新设计为基础,并融合了众多摄影记者和摄影爱好 者不断寻求的功能 :更加快速地取用物品、额外的个 人用品空间、更出色的组织结构并可容纳三脚架。全 新 SlingShot AW 系列的上隔层空间更加宽敞,可容纳 更多配件或其他物品。可让您快速旋转至身前取用器 材 —— 这一相同创新设计,依然是这款深受专业人士 喜爱的摄影包久经考验的特点。


设计 背后 的故事

拉杆箱

我们的 Pro Roller™ x-Series 像一间精心制 作的移动工作室,其现代化的设计融入了 数项令人赞叹的创新技术。我们的这四款 型号均具有机场友好性和超级安全性,并 将灵活性发挥到极致。亮点一说明 :平滑 的手柄可折叠用作拍摄或照明架。如果您 在路上看到需要拍摄的场景,则可以使 用伸缩式 TelePod™ Handle 作为临时工作 台。其右侧内置螺纹装饰配件。亮点二说 明 :可瞬间缩小尺寸。若要减轻负载或从 拉杆式更改为携带式,则可拉开拉链,打 开内置包(x100、x200 和 x300 型号)或 内置挎包 (Attaché x50),无需变动整个背 包组件。这十分灵活。

Pro Roller™ x-Series

Pro Runner™ AW

Pro Roller x-Series 是我们为必需随身携带摄影器材的 摄影师而设计的旅行友好型标准解决方案。用心的细 节之处包括 :光滑的 TelePod™ 手柄 ;优质可更换式滚 轮和结实的 YKK 拉连锁。该系列采用由三个垂直滚轮 构成的创新设计。与 Reserve Pack 相似,在摄影师需 要压缩尺寸时,可将相机背包的硬隔层通过拉链收起。 全新的拉杆箱灵感源自公文包,采用紧凑的二合一式 设计。可用作拉杆式公文包。您可取下内部的内置式 挎包,以斜挎方式携带您的摄影器材。或将外部滚轮 手提箱用作一款小型旅行包。

两款平滑的拉杆背包。最大尺寸可容纳专业尺寸的摄 影器材。两者均具有高级灵活性,适于摄影师的工作 和旅行。我们的 Pro Runner x450 AW 和 x350 AW 旨 在提供出色的保护性(挡雨盖和内置 All Weather AW Cover™)、高级的灵活性(可轻松转换的背包带系统), 以及平滑高效的使用性(弹簧式拉杆把手和优质稳定 的滚轮)。每款均具有可拆卸式的检查点友好型便携式 电脑固定套。其他功能包括 :厚衬垫网面背垫 ;可调 节衬垫式肩带 ;以及可支撑腰部的衬垫式腰带。

39


40

标准组件

S&F Series™ 自由行动。快速取用。灵活自由。1998 年,我们首次 推出为专业摄影师设计的 Street and Field™ 系统。它 提供了一种革命性的携带器材方式 —— 与传统挎包 或背包完全不同。摄影师根据自己的拍摄风格配置系 统,视需要尽最大可能地添加或减少携带器材。为了 满足辛勤工作的专业摄影师的需求,我们设计出了此

款系统,它集标准性、灵活性和舒适性于一体。如今, 在快节奏的媒体收集环境中,摄影师对多功能性和器 材快速取用性的要求与日俱增。他们需要完全集成式 和标准化的携带系统,以适应任何拍摄和录制场景的 要求。这正是乐摄宝新推出的 S&F™ 系列的优势所在。 该系列产品拥有一套类似腰带、背心或背带的附件系

统,并配备了全套兼容组件(使用我们的 SlipLock™ 附 件插挂扣及挂环),可携带、保护和轻松取用所带的具 体器材。乐摄宝的每款产品均集专用的特点、专业的 材料和传奇性的保护性于一体。


设计 背后 的故事

镜头袋

包带单独出售。

镜头袋系列 您的镜头可能价值数百(甚至数千)美元。乐摄宝镜 头袋专为保护您的镜头而设计,让您可安心地携带 或存放。每款包袋均采用厚实的单片泡沫垫专门制 作,可为易碎的玻璃和支架提供出色保护,并采用 OverLap Zipper™ 防止灰尘和潮湿。最大的四个组件 为 :易于快速抓取的把手、可调式肩带,以及可挂到 挂环的压缩袋或背包上的链环。该系列产品包括七款 尺寸,分别对应于可容纳的镜头尺寸。

“在本次对原创 S&F Series 的升级过程 中,乐摄宝的确考虑到了摄影师的需 求,包括我们移动和操作器材的方式 —— 从最小的存储卡夹到可便利放置所 有 S&F 组件并易于携带的露营背包均是 如此。我能想到的词语是 :易于使用、 便于取用和功能丰富。无论我是独自工 作还是与助理一起工作,这些组件均可 让我轻松更换镜头、存储卡、接听电 话,甚至还为我准备了一个可用于包装 或从包装中取出器材的跪垫。正是这种 看似无穷无尽的组合选择,使我意识到 乐摄宝准确把握住了摄影师对该系列产 品的预期。我最喜欢的 S&F 产品应该是 Lens Exchange Case 200 AW —— 使用 它,我只需要一只手就可以更换镜头。” Ian Spanier 环境、肖像和旅行摄影师

标准组件的字典定义为 :灵活的组件。我 们的 S&F Series™ 就是一个最好的例子。 我们于 1998 年发明此系列产品。随后于 2010 年进行了革新。由于不存在两个完全 相同的拍摄场景,因此 S&F 系统的每个组 件均采用了最具灵活性的设计。您可视自 己的特定工作流程需要,添加或拆除某些 部件。该产品以核心组件为基础。采用腰 带搭配背心。或腰带搭配背带的形式。每 款产品组合轻便且耐用,均可平衡分散负 载重量,并为您的拍摄和录制工作增添更 多舒适。您选择的每款 S&F 包、背包、包 袋均可通过乐摄宝结实耐用的 SlipLock™ 附件插挂扣和吊环系统,挂接到核心组件 上。组建您自己的 S&F 系统,以满足地点、 拍摄任务、天气及拍摄场景的任何需求。 一切均如此简单。一切均如此灵活。其专 用性设计可更加充分地发挥摄影师的丰富 技能、有助于摄影师取用器材和提高工作 效率。

41


42

顶装式背包

“Toploader Pro AW 系列可让我以超乎 想象的便利性取用器材,几乎没有其 他摄影包可提供如此丰富的功能,以 及令人赞叹的保护性。过去多年来, 我已携带 Toploader Pro 75 AW 完成了 无数次任务,与它一起经历过地球上 一些最恶劣环境的折磨。这款包的设 计让我瞬间即可取用器材,此外,它 还具有宽敞的隔层空间,可放置大量 器材。使用 Toploader Pro AW,我还 可以选择携带方式。把它挂在胸带上 是个不错的选择,因为在拍摄特定的 探险运动时,我常常需要把相机放在 胸部位置。在其他工作情境中,将它 挂在腰部会更有帮助。它很快就成为 了我从未如此喜欢过的摄影包。” Michael Clark 户外和探险体育摄影师

Toploader Pro™ AW

Toploader Zoom™ AW

Adventura™ TLZ 和 Rezo™ TLZ

此款造型美观的摄影包专为要求快速取用性、敏捷性 和灵活性的户外和体育专业摄影师而设计,它模仿专 业数码单反相机的曲线,可提供紧贴式的保护效果。 侧开口便于快速取用相机。可 360º 全方位使用的 All

热衷于个人追求的摄影师和摄影爱好者会发现这款具 有恶劣天气保护功能、顶部开口式的流线型背包是一 个不错的选择。它适用于全天户外活动、旅行或体育 拍摄工作。内置专利产品 All Weather AW Cover™ 可

Weather AW Cover™ 能让您充分使用主隔层,全面保 护您的器材。此款包可根据不同拍摄场景以三种方式 携带 :斜挎、挂接至 S&F™ Series 产品,或者搭配我们 的 Topload Chest Harness(后两者单独出售)。

为您的器材提供全方位保护。其紧凑的设计可随身而 动,旅行时还可放入较大的行李箱中。其可自订式的 全衬垫内部结构包括一个水平隔板(仅限 50 AW 和 55 AW),用于分开放置备用镜头。50 AW 和 55 AW 可搭 配 Topload Chest Harness(单独出售)使用。

对于更喜欢以顶装方式携带摄影器材的摄影爱好者, 我们推出此款集紧凑性、保护性和快速取用性于一体 的携带解决方案。Adventura TLZ 25 和 TLZ 15 的所 有侧面均采用衬垫支撑,其拉绒针织衬里可充分保护 LCD 屏幕和镜头。正面的拉链口袋可存放备用存储卡, 便于取用。Rezo TLZ 20 和 TLZ 10 制作精良,使用便 利,可充分保护您的器材。反开盖设计可让摄影师轻 松取用合适的摄影器材 —— 其中还包括内置存储卡袋。


43

腰包

Inverse™ AW

Outback™

Photo Runner™ 100 AW

我们的 Inverse AW 腰包所具有的每项体贴功能均触手 可及,事实上它们就在您的腰部。Inverse AW 采用可 直通主隔层的顶部开口式设计,方便快速取用物品, 其贴合身体曲线的网面腰垫可均匀分散重量并提供缓 冲支持,带给您快速舒适的使用体验。我们荣获专利 的 All Weather AW Cover™ 可保护器材不因各类天气状

对于携带着自己的摄影器材进行极限运动(例如步行、 骑自行车、远足或执行任务)的摄影师而言,Outback 标准腰包可使他们在确保器材安全的同时能够自由移 动。拉开快速取用盖的拉链,即可快速开展您的拍摄 工作,此外,内置口袋可放置存储卡,方便您随手取 用。每款型号均具有两个可互换式镜头/配件袋,采 用 SlipLock™ 插挂环吊接,并通过结实轻便的压缩带固

无论拍摄何人或何物,婚礼、体育和自然景观摄影师 均需要敏捷快速地捕捉这些最宝贵的镜头。纤细的造 型可提供自由的移动性。可拆卸式腰带能将器材的重 量分散到胯部,并在将 Photo Runner 100 用作背包时 尽可能地帮助降低包的摆动幅度。可拆卸和可调节式 肩带具有防滑垫,使其成为舒适的挎包选择。

况而受损,并可在不使用时轻松折叠收起。对于希望 能轻松携带摄影器材的户外专业摄影师或摄影爱好者 而言,该产品是其理想的选择。

定。通过添加或缩减配件袋的数量,有多种方法可以 提高工作效率。Outback 200 包括可拆卸式肩带和前 配件袋。

“我每次拍摄时都携带 Inverse 100 AW 腰包。它可轻松取用器材,我再也不用 拖着一个笨拙的大包,总是先放下来, 再打开取用,然后再重新放回。这款腰 包的纤细造型尤其具有吸引力,没有任 何多余的部分,它具有令人难以置信的 衬垫效果,却一点也不臃肿。在婚礼摄 影项目中,这款包的纵深设计可确保即 使在仅有几秒钟用于更换镜头时,我的 器材也不会翻滚掉落。我的采访工作 经常需要我身入极度恶劣的环境 :从 Burning Man 到东南亚的热带丛林,这 款腰包在各种天气条件下均能保护我的 器材,让我自由地在高强度环境中开展 我的艺术工作。” Catherine Hall 艺术肖像和生活摄影师


44

挎包

Magnum™ AW

Classified™ AW

Stealth Reporter™ D AW

Nova™ AW

您需要在摄影棚内和户外现场进行拍摄,因此一款易 于携带并可快速取用器材的“工作”包必不可少。您 希望能在需要时自由“移动相机”。您是一位商业摄影 师,当然应该配备专业人士必备的工具箱 :Magnum AW。从用于确保稳定性的高级防水底板,到可确保 长时间携带舒适性的 Vertebral Tech™ 肩带,Magnum

专为辛苦工作的摄影记者而精心设计的摄影包。该系 列摄影包设计灵巧,可快速取用器材,现代且时尚。 它的造型更加纤细,能轻松地随身而动,可帮助您在 繁忙熙攘的街道或人潮拥挤的地铁中顺利穿行。软边 线、皮革细饰和压印标识共同营造出一种朴实的美学 效果。该系列还包括采用 All Weather AW Covers™(用

再也不会让天气妨碍您的拍摄工作,Nova AW 系列包 括 360º 全方位 All Weather AW Covers™,即使携带在 身上,也可让您轻松取用器材。360º 全方位包盖覆盖 整个包身,并延伸到顶部,可让您充分自由地伸入包 内……并可在您准备进行下一组拍摄时,充分确保相 机和镜头免受雨水、灰尘和风力的带来的损害。该系

AW 均设计用于轻松存放、携带和保护专业尺寸的摄影 器材(最大型号的产品还可容纳便携式电脑)。

于便携式电脑的最大加垫式空间)的四款专业数码单 反相机挎包和一款包袋 (Classified 30)。

Stealth Reporter D AW 系列是摄影记者和体育摄影师 最喜欢的款式之一,可快速便利地取用器材。专门设 计的六种型号适用于各类摄影器材 —— 并可在野外工 作时保护器材免受恶劣天气的影响。独特的防水拉链 式顶部开口直通包内,有助于快速取用器材 —— 从而 让您在需要快速拍摄或更换器材时,可快速取用包内 的相机或镜头。D650 AW 和 D550 AW 包含便携式电 脑隔层,可供需要在现场工作时管理工作流程的专业 摄影师使用。

列共包括不同尺寸的六种型号,可携带大多数流行的 专业数码单反相机、镜头、存储卡和配件。


设计 背后 的故事 大自然并不会始终仁慈地对待精致的摄 影器材。如何保护您的器材不因恶劣天 气而受损?该系列摄影包内置的专利产 品 All Weather AW Cover™ 解决了这一难 题。它包括 70 多款设计,可如同雨衣般 保护您的器材,并可阻挡沙尘。2008 年, 我们发明了 360º 全方位 All Weather AW Cover™,在保护摄影器材的同时可充分使 用主隔层 —— 从而可在雨天轻松且安全 快速地更换镜头。

Rezo™ AW

Apex™ AW

Exchange Messenger™

具有保护性吗?当然。不仅如此,还十分轻便。我们 的 Rezo AW 挎包外观朴素,但却是精心制作,可让您 便利取用器材并保护您的相机。衬垫式内部结构、拉 绒针织衬里和内置微纤维布可确保器材免受撞击、划 痕和灰尘的危害。其反装拉链可确保顺利取用正确的 器材,这将是摄影爱好者和热忱的专业人士乐于见到 的功能。此外,它还包括内置存储卡袋,可保持配件

Apex AW 系列轻便结实,具有恶劣天气防护功能,是 需要携带专业数码单反相机、专业袖珍相机、袖珍型 带可互换镜头的相机或大倍率变焦相机翻山越岭并在 其中往返穿梭的探险摄影师和周末摄影爱好者的理想 选择。其单隔层内部结构全部填充衬垫并可调节,可 用于存放备用存储卡和配件。反装拉链开口采用无声 拉头,可悄无声息地靠近野生动物或易受惊吓的对象。 橡胶模制缓冲器可为底部增添额外保护。我们的专利 产品 All Weather AW Cover™ 可为您的器材提供全方位 保护。

集自行车邮差包的外观和乐摄宝的实用设计理念于一 体,这就是我们的 Exchange Messenger,它是一款价 格适中的专业数码单反相机挎包,可提供柔软的侧 边保护,现代且时尚。此款包专为那些寻求既能 携带相机(水平放置)、少量配件和大量非摄影 必需品,又时尚朴素的摄影包之人士而设计。无 论您是希望随意拍照还是长途跋涉,其中的三个纵深 储物袋和可调节式衬垫内部结构均可容纳您所需的全 部物品。

整齐摆放,并可随手取用。专利产品 All Weather AW Cover™ 可根据需要为您的物品提供全方位保护。

45


46

挎包

Adventura™

Stockholm

ILC Classic™

CompuDay Photo™ 150

该系列摄影包是专业数码单反相机或袖珍系统相机爱 好者的理想选择,可为他们提供保护性和轻便性兼具 的携带解决方案。使用拉链的主隔层内含一个快速开 启带扣和防雨袋,方便您在背包打开时快速取用器材, 而在背包完全合上时则可以提供额外保护。填充衬垫 的内层采用醒目的橙色针织衬里。还包括:可拆卸肩带、 前袋、存储卡袋、边袋和加垫抓取把手。170 和 160 型号均包括两个带环 ;140、120 和 100 型号背面有一 个拉链袋。

专为摄影和录像爱好者提供的现代且简约主义方案, 这就是 Stockholm 挎包和包袋。从摄录机、专业数码 单反相机和高倍率变焦相机,到超袖珍傻瓜相机和手 机,均可使用此系列摄影包安全携带。其流线型设计 搭配钉头尼龙包盖,外观独具风格。该系列挎包具有 衬垫式和可调节式主隔层,可让您自行摆放器材。包 袋系列采用包覆式设计,弹性侧边插片可提高紧密贴 合度,并具有带环可用于携带。

该系列摄影包专用于功能强大的新潮袖珍相机,例如 : ILC(可换镜头)、微 4/3 或无反光镜型号。每款包从 上至下均填充衬垫,可充分保护您的珍贵器材,并带 有可拆卸式肩带。ILC Classic™ 100 适合放置加挂焦距

此款包可盛放笔记本电脑以及相机。还有生活用品, 例如 :手机、MP3 播放器、移动硬盘、USB、钥匙、 钱包、小吃、护套、票据、钢笔……您希望使用的任 何便利物品。携带精简轻便的 CompuDay Photo 150 斜挎包环游世界,准备好迎接每一个灵光突现的时刻。 此款背包还包括下列实际功能 :笔记本电脑包 ;带有 侧袋,方便快速取放器材的可调节式相机隔层 ;多个 隔层 ;可拆卸配件袋 ;网面拉杆套 ;易握式拉链 ;易 于快速抓取的把手 ;和防水耐用的外层面料。

达 18-55 毫米镜头的相机,以及备用镜头和配件 ;ILC Classic™ 50 尺寸较小,适合放置加挂焦距达 18-55 毫 米套装镜头的相机。


47

摄像机包

Magnum™ DV AW

Edit™

Digital Video Case 30

今天在摄影棚拍摄。明天又要火速前往会议现场拍摄。 带着整套摄影器材搭乘航班前往地球另一侧的国家。 如今的专业摄影师需要灵活性,而 Magnum DV AW 系 列摄影包可充分满足这一要求。这款包十分易于取用 物品,专为摄影机量身打造,超级便携并兼具保护性。 从细致周密的内部结构,到结实耐用的外层材料,该 系列摄影包旨在充分满足专业录影师的特殊需求。

对于喜欢拍摄现场录像的摄影爱好者而言,我们的摄 影机包是一款轻便且易于取用器材的携带解决方案。 Edit 摄影包可为许多轻便摄影机提供保护,它采用全 衬垫式和可调式内部结构,可让您自行摆放摄影机器 材。柔软的针织衬里有助于保护 LCD 屏幕和镜头免受 灰尘和划痕的危害。Edit 摄影包内置许多用于存放必 要配件的储物袋,例如交流电源适配器、USB 电缆和 闪存卡。

这款箱包可用于保护便携式高分辨率摄影机 —— 包括 采用大容量电池的型号。它结构灵活,携带方式多样。 使用手带可以像便携式摄像机一样握住此包。打开手 带上的挂环/吊环封扣可以看到腕带。用腕带做成一 个带环。采用拉绒针织衬里制成的厚层衬垫可保护镜 头和 LCD 屏幕。两个内部口袋可存放备用存储卡。精 致的固定带可在携带箱的拉链打开时固定摄影机。

“技术发展日新月异,购买第一部摄像 机时,我用了数周时间研究所有选择 方案,并依据下面的问题作出了决定 : ‘这笔投资会带给我持久的收益吗?’ 我购买摄影包时的情形与此相似。我 的答案是乐摄宝 Magnum DV 6500 AW,因为我认为它对于我的器材和 日常摄影需求而言是一项明智的投资。 我已多次携带这款包外出拍摄,曾带 着它穿越科罗拉多州大雪覆盖的群山 和纽约人潮拥挤的地铁,并带着这款 袖珍包多次搭乘飞机。我的所有器材 均可安全整齐地摆放,都是由像我一 样的摄影人员所设计,因此如果没有 多年丰富的经验,是无法设计出这款 包的多项功能的。” Michael Coleman 摄影师兼制作人


48

合身相机包袋和配件

Quick Case

包袋

配件

经典款式。流线型保护设计。可快速取用摄影器材。 Quick Case 100 和 120 结实耐用并具有抗撞击性,可 顺畅快速开启,为您的相机提供充分保护。磁扣可自 动调整,以适合各类相机大小。简单的拉链配件袋可 放置备用存储卡和电池。Quick Case 100 可放置加 挂固定镜头的高倍率变焦相机、袖珍型可换镜头相机 (ILC) ;微 4/3 或无反光镜相机 ;Quick Case 120 适合 放置加挂标准套装镜头的专业数码单反相机。

我们在不断寻找可制作更出色相机或录像机包袋的新 方法。我们的设计师通过灵活性、现代性和保护性兼 具的携带解决方案,不断带给客户惊喜。乐摄宝提供 种类丰富的材料选择,例如 :结实耐用的尼龙、衬垫 式氯丁橡胶、模塑 EVA 和奢华皮革。每款包袋的设计 均以乐摄宝值得信赖的保护性能为基础,并能够保护 您的相机或摄像机 LCD 屏幕和镜头(以及备用存储卡 和电池)免受磨损、灰尘和潮湿的危害。

带着相机执行拍摄任务、外出度假或散步时,说不定 就会需要一些其他物品。我们体贴周到的相机带、存 储卡袋、磁盘盒和滤光镜袋采用了乐摄宝值得信赖的 结构和材料,各具独特功能。无论是携带沉重的器材 往返奔波,还是保护好一个月来拍摄的宝贵影像以供 编辑审查,您均可放心地借助我们的配件来保护您的 辛苦劳动成果。


49

产品系列索引 背包

镜头袋

摄像机包

35 35 35 35 36 36 36 36 37 37 37 37

41 镜头袋

47 Magnum™ DV AW 47 Edit™ 47 Digital Video Case 30

ProTrekker™ AW Vertex™ AW DryZone™ AW Rover™ AW II Lens Trekker™ 600 AW II Flipside™ 400 AW Flipside™ Versapack™ 200 AW Pro Runner™ AW Fastpack™ CompuDay Photo™ 250 Orion DayPack™ 200

单肩背包 38 Classified™ Sling AW 38 Passport Sling™ 38 SlingShot™ AW

拉杆箱 39 Pro Roller™ x-Series 39 Pro Runner™ AW 拉杆箱/背包

标准组件 40 S&F Series™

顶装式箱包 42 Toploader Pro™ AW 42 Toploader Zoom™ AW 42 Adventura™ TLZ

& Rezo™ TLZ

腰包 43 Inverse™ AW 43 Outback™ 43 Photo Runner™ 100 AW

挎包 44 44 44 44 45 45 45 46 46 46 46

Magnum AW Classified™ AW Stealth Reporter™ D AW Nova™ AW Rezo™ AW Apex™ AW Exchange Messenger™ Adventura™ Stockholm ILC Classic™ CompuDay Photo™ 150 ™

合身相机包袋和配件 48 Quick Case 包袋 48 Geneva 30 48 Classified™ 30 48 Volta™ 30 48 Apex™ 30 AW 配件 48 Filter Pocket 48 Vertebral Tech™ Shoulder Strap 48 Compact Media Case 20 本手册向您推荐了乐摄宝摄影包所能 携带的摄影器材。然而由于器材和摄 影包的尺寸各异,我们建议您在购买 乐摄宝摄影包之前,用相应包袋装载 自己的器材以确定尺寸。


50

联系信息 企业地址 澳大利亚 Unit 6, 11-21 Underwood Road Homebush, NSW 2140, Australia 电话 :61.2.8756.6400

加拿大 55 Valleywood Drive, Markham, ON, Canada L3R 5L9 电话 :1.905.944.9400

德国 Mollsfeld 2, D-40670 Meerbusch-Osterath Germany 电话 :49.2159.69610

波兰 Ostra 8 02-949 Warsaw 电话 :48.22.3792290

瑞士 Kirchgasse 24 CH-8001, Zurich, Switzerland 电话 :41.44.500.5353

英国 Merryhills Enterprise Park Park Lane, Wolverhampton WV10 9TJ U.K. 电话 :44.1902.864646

美国 1435 N. McDowell Blvd., Suite 200 Petaluma, CA 94954 USA 电话 :1.707.827.4000 本手册内的所有商标皆为其各自所有者的专有财产。 希望您能喜欢并保存此摄影年鉴。 若要弃置,请回收再利用。非常感谢。 © 2011 DayMen Canada Acquisition ULC.


让我们时刻保持联系 我们在此与您分享信息 —— 包括有关产品、分销商、活动、 探险、新闻和依赖于我们器材的摄影师们的资料详情。 访问我们的网站 :lowepro.com 阅读我们的博客并添加您的评论 :blog.lowepro.com 成为 Facebook 好友 :facebook.com/LoweproBags 时刻了解我们的 Twitter 信息 :twitter.com/lowepro


2011 Chinese Loweprofessionals Brochure