Issuu on Google+

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

3


4

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


Z_ç\’iÜ«∞Öò

^èŒ#ºrq =¢ã¨=Î Ú HõO>Ë ^ÕÇϨ =Ú#∞, ^ÕÇϨ =Ú HõO>Ë „áê}=Ú#∞, „áê}=ÚHõO>Ë P`«‡Ü«Ú Z‰õΩ¯"≥Ü · Ú « #flq. =∂#=Ù_»∞ XHõ¯\˜QÍ #∞<åfl_»∞ HÍh Éè∫uHõ=ÚQÍ Zxfl q^è=Œ ÚÅ∞QÍ L<åfl_»∞? ÃÑ·H˜ Hõ#|_»∞K«∞#flq, ^èiŒ OK«∞‰õΩ#flq =¢ã¨=Î ÚÖË QÍh =¢ã¨OΠ֒ѨŠ^ÕÇϨ =Ú, ^ÕÇϨ =Ú Ö’Ñ¨Å „áê}=Ú, JO^Œ∞ Hõ#|_»xkQÍ L#fl#∞, L#fl „áê}=Ú<≥· L#flk, "åã¨=Î =Ú<≥· L#flk† #=∞‡^Œy#^≥· L#flk† JkÜÕ∞ P`«‡Ü«Ú<≥· L#flk. W\˜ì =∂#=Ù_»∞ ¢ã‘QÎ Í#∞, ¢ã‘HÎ ˜ "Õ~∞° QÍ Ñ¨Ù~°∞+¨µxQÍ#∞, ^ÕÇϨ x~å‡}=ÚÖ’ "Õ~∞° "Õ~∞° J=Ü«∞= x~å‡}=Ú`À #∞#fl "å~°"∞≥ #ÿ =∞#=Ú ¢ã‘,ΠѨÙ~°∞+¨µÅ∞QÍ #∞#fl"å~°=Ú. gi~°∞=Ù~°∞ XHõiH˜ XHõ~Ô · Ü«Ú#fl"å~°∞. â◊s~°suQÍ ¢ã‘,ΠѨÙ~°∞+¨ ^ÕÇϨ =ÚÅ∞ XHõiH˜ XHõ~Ô #· ÉèÏ==Ú`À HõÅ∞QÆ*Ü Ë ∞« |_ç# ^ÕÇϨ =ÚÅ∞† ÖËHõ ¢ã‘,ΠѨÙ~°∞+¨µÅ∞ QÍh gi~°∞=Ùi Ü«∞O^Œ∞#fl „áê}=Ú#‰õΩ ¢ã‘,ΠѨÙ~°∞+¨ J#∞ Éè^Ë =Œ Ú ÖË^∞Œ . giÜ«∞O^Œ∞#fl P`«‡‰õΩ ¢ã‘,ΠѨÙ~°∞+¨ J<Õ ÉË^=Œè Ú ÖË^∞Œ . D Éè^Ë OŒ Hˆ =Å=Ú â◊s~° J=Ü«∞= x~å‡}=Ú#‰õΩ =∂„`«"∞Õ Ñ¨iq∞`«"∞≥ #ÿ k. W\˜ì ¢ã‘,ΠѨÙ~°∞+¨µÅ∞QÍ L#fl =∞#=Ú "Õ~ˆ fi~°∞QÍ ã¨OÉ’kèOK«|_»∞K«∞<åfl=Ú. ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ J#QÍ Ñ¨Ù~°∞+¨ x~å‡}=ÚQÆÅ =∂#=Ù_»∞, HÍh 'J#º—Ü≥∞ÿ L#fl =∂#=Ù_»∞. 'J#º J#QÍ 'Ѩ~—° , 'Ѩ~—° J#QÍ "Õ~∞° JxÜ«Ú 'J#º— J#QÍ 'Z~°∞QÆx— ÖËHõ 'HÍx— Jx J~°=ú Ú. U ã¨O^Œ~ƒ° =ù ÚÖ’ 'J#ºÜ≥∞ÿ L<åfl_»∞, J#QÍ ^≥=· =Ú J#∞#k '^è#Œ º"≥∞—ÿ L#flk. '^è#Œ º— J#QÍ Ñ¨q„`«"∞≥ #ÿ ^≥Ü · Ú « #flk, JÖψQ =∞~°}=Ú ÖËxkÜ«Ú, JO`«=Ú HÍxkÜ«Ú<≥Ü · Ú « #flk. 'J=∞$`«=Ú<≥Ü · Ú « #flk.— 'J=∞$`«=Ú— J#QÍ =∞$`«=Ú HÍxk, áêѨ=Ú ÖËxk =∞$`«=Ú HÍxk J^Õ ^è#Œ º"≥∞#ÿ k. D ^è#Œ º J#∞#k ^≥=· "≥∞ÿ L#flk. ^≥=· =Ú#‰õΩ "Õ~Ô #· =∂#=Ù_»∞, J#ºÜ≥∞ÿ L#fl =∂#=Ù_»∞ 'J#∞º_»∞— Jx J~°=ú Ú. D J#∞º_»∞ ^≥=· =Ú ÖËHõ ^è#Œ ∞º_»∞ HÍ=Öˇ##fl 'ѨÙ}º— HÍ=Åã≤#"å_≥· L<åfl_»∞. 'ѨÙ}º— J#QÍ áêѨ ѨiǨ~°=Ú <˘O^Œ∞@. WK«Û@ ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ J#QÍ áêѨ ã¨ÇÏ≤ `«∞_»∞ J~Ú L<åfl_»∞. W\˜ì ѨÙ~°∞+¨µxQÍ Ñ¨Ù\˜#ì ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ 'ѨÙ}º— ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ HÍ=Åã≤ÜÚ « #flk. D q^è•#=Ú ^•fi~å ѨÙ~°∞+¨µ_»∞, ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ HÍQÆÅ_»∞. J>Ë¡ ¢ã‘Î ‰õÄ_® [#‡`«Ç¨ ¢ã‘QÎ Í [x‡Oz#^≥Ü · Ú « #flk. J#QÍ áêѨÉ∂íè ~Ú+¨"ì ∞≥ #ÿ k† J#QÍ ^≥=· =∞#∞ Ѩiâ◊√^Œ`ú ‰« Ωõ ^Œ∂~°"∞≥ Ü ÿ Ú « #flk QÍ# ¢ã‘,Î ¢ã‘Ü Î ∞Õ . W\˜ì ¢ã‘ΠѨÙ}º ¢ã‘Î QÍ =∂~°=Åã≤ÜÚ « #flk. ѨÙ}º ¢ã‘Î HÍ=Öˇ##fl J#QÍ Ñ¨Ù}ºO KÕã∞¨ H˘#∞@ J#QÍ áêѨ=Ú#∞ áÈQ˘@∞ìH˘#∞@. W@∞¡ J#º ¢ã‘ΠѨÙ}º ¢ã‘QÎ Í ^≥=· `«fi=∞#∞ ^è#Œ º`«‰Ωõ KÕ~∞° #^≥Ü · Ú « #flk. „Ñ≤Ü∞« K«^∞Œ =s! ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µÅ"≥∞#ÿ =∞#=Ú áêѨÑÓ¨ i`«∞Å=∞x „QÆÇÏ≤ Oz =∞#O J#ºQÍ L#fl ^≥=· `«fi=Ú#∞ =∞# ã¨fiO`«O KÕã∞¨ H˘x##∞ [#‡`«Ç¨ áêѨÙÅ"≥∞#ÿ , áêѨ=∞#∞ „|`«∞‰õΩ#‰õΩ J#ºQÍ =∂i, J#ºQÍ#∞#fl ^≥=· `«fi=Ú#∞ =∞#‰õΩ ѨÙ}ºQÍ#∞, W@∞¡ =∞#Å#∞ ^è#Œ ºr=ÙÅ∞QÍ#∞ KÕÜÚ « #^≥Ü · Ú « #flk. QÍ# ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µÅ∞QÍ [x‡Oz# =∞#=Ú J#º#∞ g_ç ѨÙ}º J#∞ q^è•#=Ú ^•fi~å ^è#Œ ∞ºÅ=Ú J=Ù^Œ∞=Ú QÍHõ! =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

5


ã¨OѨÙ\˜ 5

ã¨OzHõ 8

=∂iÛ 2012

D ã¨OzHõÖ’... Z_ç\’iÜ«∞Öò

3

QÔ Å∞Ѩ٠Z=ik?

5

r=#‡~°}=ÚÅ∞

9

ÃÑiûã¨∞

15

ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨijÅ#

18

ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ - ѨÙ}º ¢ã‘Î 21

Manchi Snehithudu Christian Monthly March 2012

For Subscriptions

g∞ Ü«∞O.X.Å∞ ѨOѨ=Åã≤# z~°∞<å=∂ :

Volume 5 Issue 8

Send your MOs to

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

Manchi Snehithudu

áÈã¨∞ì ÉÏH±û <≥O. 9 #∂lg_»∞ - 521 201. Hõ$ëê‚lÖÏ¡. q_ç „Ñ¨u : 15/- ã¨O=`«û~° K«O^• : 150/-

Editor

PO Box no. 9

Isaac Bandi

Nuzvid-521201

Associate Editor This magazine is edited, printed, published and

David E Bandi Editorial board

20

owned by Isaac Bandi The Love In Action Fellowship

Syam Bandi

PO Box No. 9 Nuzvid-521 201.

Suresh Vanguri

Email : manchisnehithudu@gmail.com Graphic designers Poorna Bondu M. Baburao Subscription Rates Rs. 150/- for 1 year

The views of the writers expressed in this magazine are not necessarily those of the publisher. Comments, letters and criticism are welcome.

Each copy Rs 15/-

6

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


QÔ Å∞Ѩ٠Z=ik? N=∞u t~À=∞}˜ S[H± QÍ~°∞ =∞Oz K≥_∞» Å =∞^躌 Éè∂í q∞ÃÑ· Ü«Ú^Œ"ú Ú ≥ Hõ\˜ PQƉΩõ O_® [~°∞QÆ∞`«∂ LOk. D Ö’HõOÖ’ L#flO`«HÍÅO =∞OzK≥_∞» Å =∞^躌 <Õ P`«‡ ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ Ü«Ú^ŒOú ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ÃÑ`«#Î O K«ÖÏ~ÚOK«_O» ÃÑ`«#Î O KÕ¿ã"åiH˜, Éèií OKÕ"åiH˜‰Äõ _® uѨÊÅ `≥zÛÃÑ_»∞`«∞Ok. D Ö’HõO <åºÜ«∞=O`«∞ʼnõΩ, ^Œ∞~å‡~°∞Å æ ‰õΩ áÈ~°∞ [iˆQ Ü«Ú^Œú ~°OQÆO. ^Õ=Ù_»∞, ^Œ∂`«Å∞, Ѩiâ◊√^Œ∞Å ú ∞ <åºÜ«∞=O`«∞ŠѨH=∆õ ÚQÍ, <åºÜ«∞O ѨH=∆õ ÚQÍ Ü«Ú^ŒOú KÕã∂¨ Î L<åfl~°∞. ''<Õ#∞ J<åºÜ«∞ã¨∞_÷ flç HÍ#∞—— Jx K≥Ñʨ ^Œy#"å~°∞ Z=~°∂ ÖË~∞° . ZO^Œ∞HõO>Ë hu=∞O`«∞_»∞ ÖË_∞» , XHõ¯_»∞#∂ ÖË_x» ^Õ=Ùx "åHõºOÖ’ „"åÜ«∞|_çÜÚ « #flk. (~À=∂–3:11) ^Œ∞+¨µÅ ì ∞ <åºÜ«∞"≥∞\˜^ì À „QÆÇÏ≤ OK«~∞° . =∞OzH˜, K≥_∞» H˜ ZѨÙÊ_»∂ áÈ~å@O LO@∞Ok. =∞Oz KÕÜ∂« Åx J#∞H˘<Õ =∞x+≤x ZÖÏ fã≤"^Õ •Ì=∂ Jx, H˘O^Œ~∞° J#∞H˘O\Ï~°∞. =∞Oz KÕ¿ã"åà◊#¡ ∞ „|`«Hxõ =fi~°∞, LO_»x=fi~°∞. g~°∞ =∞Oz KÕã∞¨ <Î åfl~°∞ Hõ^• J#fl PÖ’K«# ‰õÄ_® LO_»^∞Œ . K≥_∞» KÕ¿ã =∞#∞+¨µºÅ∞ K≥_∞» KÕã∂¨ <Î Õ LO\Ï~°∞. g~°∞ "Õ∞Å∞ KÕÜ∞« ÖË~∞° , ÖÏÉèOí KÕ‰Äõ ~°ÛÖË~∞° , ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ =∞Oz KÕÜ∞« ÖË~∞° . K≥_∞» KÕã≤ ÖÏÉèOí KÕ‰Äõ ~°∞Û`å~°x K≥_∞» KÕ¿ã =∞x+≤x LO_»x™êÎ~∞° . "Õ∞Å∞KÕÜ∞« HõáÈQÍ.. H©_∞» KÕ™êÎ~∞° . "å~°∞ x~Àú+µ¨ Å#∞ ^Õfi+≤™êÎ~∞° . =∞#O =∞OKÕ KÕã∞¨ <Î åfl=∂? =∞OKÕ =∂\Ï¡_∞» `«∞<åfl=∂?

Hõ~¸#∞, ¿ÇÏɡÅ∞ Hõ~¸#∞, ¿ÇÏɡÅ∞ <å\˜#∞O_ç D~ÀA =~°‰Ωõ D Ö’HõO Ü«Ú^Œ~ú O° QÆOQÍ<Õ Hõ#|_»∞K«∞#flk. #~°ÇϨ O`«‰Ωõ Å∞ x~Àú+µ¨ Å#∞ ^Õfi+≤OK«∞^Œ∞~°∞. J\˜"ì å~°∞ Ü«∞^•~°=÷ O`«∞Å „áê}O fÜ«∞E`«∞~°∞. (™ê"≥∞`«Å∞– 29:10) "≥Ú^Œ\˜ #~°∞ÅQÆ∞ P^•=Ú, ǨÏ=fiÅ „Ѩ^=Œä ∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ''Hõ~¸#∞—— ¿ÇÏɡÅ∞ Ü≥ÚHõ¯ J#fl. W`«_∞» Éè∂í q∞x ¿ã^ŒºÑ¨~K ° ∞« "å_»∞. ¿ÇÏɡÅ∞ Q˘éˇÅ ] HÍѨi. H˘O`«HÍÅO J~Ú# Ñ≤=∞‡@ Hõ~¸#∞ `«# á⁄ÅO ѨO@Ö’ H˘O`« Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ J~°Ê}QÍ `≥KåÛ_»∞. ¿ÇÏɡÅ∞ ‰õÄ_® `«# =∞O^ŒÖ’ `˘eK«∂Å∞# ѨÙ\˜#ì "å\˜Ö’ „H˘qfi#"å\˜x H˘xfl `≥KåÛ_»∞. JǨÏOHÍiÜ«Ú, F~°fiÖËx"å_»Q∞Æ Hõ~¸#∞ `«y# =∞#ã¨∞û`À ^Õ=ÙxH˜ JiÊOѨ#O^Œ∞# PÜ«∞# "åx HÍ#∞Hõ#∞ JOwHõiOѨH,õ qâßfiã¨O`À#∞, n#=∞#ã¨∞û`À#∞ JiÊOz# ¿ÇÏɡÅ∞ J~°Ê} JOwHõiOK≥#∞. nxx =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

7


g∞^Œ =∞#ã¨∞û ÃÑ_»∞`«∞<åfl"å? ^Œ∞+¨µxª PÖ’K«# K˘Ñ¨ÙÊ# #_»∞ã¨∞<Î åfl"å? ^Œ∞+¨µÅ ª PÖ’K«# K˘Ñ¨ÙÊ# #_»∞=Hõ, áêѨÙÅ =∂~°=æ Ú# xÅ∞=Hõ JѨÇ¨ 㨉Ωõ Å∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞KÀ@#∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»Hõ J#fl@∞¡ ^Œ∞+¨µxª PÖ’K«# „ѨHÍ~°O #_»∞K«∞"å_»∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x# Hõ~¸#∞ Jã¨∂Ü«∞ =Å# ^Œ∞+¨µ_ª ∞» . ^Õ=Ùx P`«‡ ã¨O|OkèÜ∞ÿ≥ # "åx ¿ÇÏɡÅ∞#∞ K«OÑ≤, âßѨ„QÆã∞¨ _Î ®Ü≥∞#∞. PÖ’K«# – Ö’HõOÖ’ #tOzáÈ=ÙK«∞#fl qâßfiã¨=Ú#∞ |\˜,ì ¿ÇÏɡÅ∞ Hõ~¸#∞ P`«‡Å#∞ ~°HO∆˜ KåÅx D Ö’Hõ=Ú#∞ HõO>Ë „âı+"ª¨ ∞≥ #ÿ |e ^Õ=ÙxH˜ JiÊOK≥#∞. [~ÚOK«∞@H˘~°‰Ωõ , [Ü«∞rq`«=Ú H˘~°‰Ωõ ^Õ=Ù_»∞ J`«x J~°Ê}Å#∞ QÆ∂iÛ „áê~°<÷ åѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ, ÉèHí `Θ À#∞ ™êHõº∆ q∞zÛ#ѨÙÊ_»∞ J`«_∞» qâßfiã¨=Ú#∞ rqOK«\ÏxH˜ =∞#ã¨∞ ÃÑ@∞ì#∞. W^Õ |\˜ì hu=∞O`«∞_»x ™êHõº∆ O á⁄O^≥#∞. P`«‡ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ rq`«O. ^Õ=Ù_»∞ J`«_∞» =∞$u<˘OkÜ«Ú P qâßfiã¨O ^•fi~å Hõ~¸#∞#∞ QÆkOÌ Kå_»∞. ¿ÇÏɡÅ∞ ѨH=∆õ Ú# =∂\Ï¡_∞» K«∞<åfl_»∞.(ÃÇÏ„c 11:4) L<åfl_»∞ HÍ|\˜,ì ^Õ=Ù_»∞ hu=∞O`«∞Å hu=∞O`«∞_≥#· ¿ÇÏɡÅ∞ ~°HOÎõ Ü≥ÚHõ¯ ѨH=∆õ ÚQÍ LO_ç, hu=∞O`«∞Å „áê~°#÷ ã¨fi~°=Ú <ÕÅ#∞O_ç „Ñ¨uÇ≤ÏOã¨HÔ · ^Õ=ÙxH˜ PÜ«∞# PÅH˜OK«∞#∞ J#fl@∞¡QÍ.. z=iH˜ "≥ÚéÃÑ>ˇ#ì ∞. „H©ã∞¨ Î ~°H=Îõ Ú Hõ=∆ ∂Ѩ} QÔ Å∞Ѩ٠hu=∞O`«∞Å^Õ Jx <Õ#∞ H˘~°‰Ωõ `«O„_çÜ∞ÿ≥ # ^Õ=Ùx #=Ú‡K«∞<åfl#∞. WHõ¯_» Hõ~¸#∞k "Õ_∞» H˘#∞K«∞O_≥#∞. ¿ÇÏɡÅ∞ Dq^èOŒ QÍ HÍ^Œ∞QÍx, ¿ÇÏɡÅ∞#^Õ QÔ Å∞ѨÙ. ™œÅ∞–^•g^Œ∞ : "≥Ú^Œ\˜ ǨÏ`« ™êH˜∆ PÜ≥∞#∞. =∞#∞+¨µºÅÖ’ J`«_Õ "≥∂H∆Í#O^ŒOÖ’ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ "≥Ú@ì"Ú ≥ ^Œ\~˜ åAQÍ ZxflHõ KÕi# "≥Ú^Œ\"˜ å_»∞. J`«x rq`«HÍÅO H˘kÌ^#·≥ #∞, ѶŠ¨ O ÖËxk HÍ^Œ∞. J`«x KÕÜ∞« |_ç#@∞=O\˜ ™œÅ∞ ^Õ=Ùx P[˝Å#∞ qâßfiã¨O Jxfl HÍÖÏÅÖ’ LO_»∞ Ü≥∞Å¡iH˜ q∂i, áêѨ=Ú KÕã#≤ O^Œ∞# ^Õ=Ùx P`«‡ J`«xx q_çz, ^Œ∞~å`«‡ „Ѩ"tÕ Oz#k. =∞Oz ^Œ$ëêìO`«=Ú#∞ =∞Oz „¿Ñˆ~Ѩ} ™œÅ∞ ã¨fiÉèÏ==Ú#∞|\˜ì ^Œ∞~å`«‡ Hõ~"° ∞≥ ÿ Ü«Ú#flk. =∞#=Ú Hõ~¸#∞ =O\˜"å~°"∞≥ ÿ Ü«ÚO_»~å^Œ∞. "å_»∞ ^Œ∞+¨µxì =K«∞Û#@∞¡ J`«xx "≥ÚuÎ<å_»∞. ^Õ=ÙxH˜ ™œÅ∞ ã¨fiÉèÏ=O #K«ÛÖË^∞Œ . h =∂@Å∞, h ã¨O|OkèÜ∞ÿ≥ `«# ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° x K«OÃÑ#∞. "å_»`#« x ZO^Œ∞‰õΩ K«OÃÑ#∞? `«# ã¨fiÉèÏ=O, h |∞kú ^Õ=ÙxH˜ W+¨Oì HÍHõáÈ`Õ "≥Ú`«∞`Î å_»∞. ^Œ∞~å`«‡‰õΩ ÃãÅq™êÎ_∞» . U „H˜Ü∞« Å∞ K≥_q¤» Ü«Ú, `«# ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° x =ºH˜Î =Å# `«# ~å[ºO, `«# „áê}O „H˜Ü∞« Å∞ huQÆÅqÜ«Ú<≥· Ü«ÚO_≥#∞ Î ∞ QÆ#∞Hõ<Õ QÆ^•! (1Ü≥∂Ǩ#∞ 3:12). Hõ~¸#∞ xez#^À P =ºH˜xÎ „ã‘Å ÃÇÏzÛOz#O^Œ∞=Å# PÜ«∞#q∂^Œ q+¨ÑÙ¨ ^Œ∞+¨µxª ã¨O|Okè. ^Œ∞+¨µ_ª ∞» ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂ L<åfl_»∞. HÍ|\˜ì ^Œ∞+¨µxª "≥O|_çOK«∞"å_»∞ K«∂Ѩ٠xeÑ≤, â◊„`«∞=ÙQÍ ÉèÏqOz, ǨÏ`«=Ú KÕÜ∞« K«∂z<å_»∞. QÍx, P ^•g^Õ D Ö’Hõ ã¨O|Okè. ¿ÇÏɡÅ∞#∞ "≥O|_çOK«∞"å_»∞ P`«‡ ã¨O|Okè. P`«‡ ^Õ=ÙxKÕ`« Jaè¿+H˜OK«|_ç#"åix =Ú@ì‰Äõ _»^xŒ ™œÅ∞ „áê}=Ú#∞ ã¨O|O^è∞Œ ʼnõΩ, ^Œ∞+¨µÅ ª ã¨O|O^è∞Œ ʼnõΩ Ѷ∞¨ #=ÚQÍ ZOK«∞H˘x, J`«x q+¨Ü∞« OÖ’ ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∞#∂ áÈ~å@O LO@∞Ok. U H©_∞» #∞ `«ÅOK«H,õ P`«‡ ã¨O|OkèQÍ J~Ú`Õ h=Ù D Ö’HõOÖ’ ^Œ∞+¨µxª ã¨O|OkèQÍ rqã¨∞<Î åfl"å? ^Œ∞+¨Hª Í~°º=ÚÅ `«# ÉèHí xΘ HÍáê_»∞‰õΩ<åfl_»∞. 8

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

™œÅ∞ ‰õΩ@∞Oa‰õΩʼnõΩ#∞, ^•g^Œ∞ ‰õΩ@∞Oa‰õΩʼnõΩ#∞ |ǨïHÍÅO Ü«Ú^Œ=ú Ú [~°∞QÆQÍ, ^•g^Œ∞ JO`«HOõ `«‰Ωõ „Ѩ|Öˇ#∞. ™œÅ∞ ‰õΩ@∞O|O JO`«HOõ `«‰Ωõ h~°ãÖ ≤ #¡ˇ ∞. (2ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ 3:1). ^Õ=Ùx P`«‡ áÈQ˘@∞ìH˘x# ™œÅ∞ ZO`« áÈ~å_ç#ѨÊ\˜H,© ^Õ=Ùx P`«‡ Hõey#@∞=O\˜ ^•g^Œ∞Hˆ [Ü«∞=Ú =zÛ#kQÍx, ™œÅ∞‰õΩ [Ü«∞=Ú ~åÖË^∞Œ . P`«‡ ã¨O|O^è∞Œ Å∞QÍ =∞# rq`«OÖ’ =∞#Å#∞ Jã¨Å∞ U P`«‡ "≥O|_çã∞¨ OÎ ^À? =∞# rq`«O ZÖÏ QÆ_∞» ã¨∞OÎ ^À =∞#O *Ï„QÆ`QΫ Í Ñ¨ijeOK«∞HÀ"åe. D Ö’HõO KåÖÏ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ k. JѨ"åkÜ≥∞ÿ # "å_»∞ QÆiO˚ K«∞ ã≤OǨÏ=Ú=Öˇ Z=ix „q∞OQÆ∞^Œ∞<å Jx "≥^‰Œ Ωõ K«∂ u~°∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. "åxx [~ÚOK«_®xH˜ P`«‡ ã¨O|OkèQÍ, „áê~°#÷ `À#∞, "åHõº Ѩ~#°î =Ú`À#∞ x#∞fl h=Ù Éè„í ^ŒÑ~¨ K ° ∞« ‰õΩO@∂, ^Õ=ÙxH˜ JѨÊyOK«∞‰õΩO@∂ ^Õ=Ùxx ã¨∞uÎ OKåe. ^•g^Œ∞ =∞Ǩ~å*ˇ· Ü«ÚO_ç‰Äõ _® k#=Ú#‰õΩ U_»∞™ê~°∞¡ ã¨∞uÎ OKå_»∞. Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O „áêi÷OKå_»∞ QÆ#∞Hõ<Õ JO`«=Ú =~°‰Ωõ `«ÑÊ≤ áȉõΩO_® xezÜ«Ú<åfl_»∞. `«# JO`«~O° QÆ=Ú#∞ H©~#ΰ Å ~°∂ѨOÖ’ H©~#ΰ Å „QÆO^äOŒ Ö’x 150 H©~#ΰ ÅÖ’ Z‰õΩ¯=QÍ `å<Õ „"åã≤<å_»∞. HÍ|\˜,ì D Ö’HõOÖ’ ^•g^Œ∞ ÖÏO\˜ rq`åxfl rqã¨∞<Î åfl=∂? JÖÏ rqOz ™ê`å#∞#∞ [~Úã¨∞<Î åfl=∂? ÖËHõ F_çáÈ`«∞<åfl=∂? J<Õk ZѨÙÊ_»∂ ѨijÅ# KÕã∞¨ HÀ"åe.

Ü≥∂|∞–J`«x ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ Ü≥∂|∞ P`«‡ã¨O|OkèQÍ<Õ `«# rq`åxfl QÆ_áç ê_»∞. J`«xH˜ Z<Àfl ÉÏ^èÅ Œ ∞ =zÛ<å~Ú. <å ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° ÖÏ~å! „ѨÉ∞íè =Ù <å=∞=Ú# É’kèOz# „Ѩ=HõÅ Î #∞ „â◊=∂#∞ÉèÏ==Ú#‰õΩ#∞, FÑ≤H‰õ Ωõ #∞, =∂kiQÍ ÃÑ@∞ìH˘#∞_ç. ã¨ÇÏ≤ Oz# "åix ^è#Œ ∞ºÅ#∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú QÆ^•! q∂~°∞


ã¨O|Okè, P`«‡ ã¨O|Okè. P`«‡ `«#‰õΩ É’kèOz#k U=∞#QÍ! Ǩ=∂#∞ ^Œ∞+¨µ_ª ∞» . J`«xH˜ h=Ù #=∞㨯iOѨ=^Œ∞.Ì KåÖÏ=∞Ok U^À Pã¨∞Å Î ∞ ã¨OáêkOK«∞‰õΩO>Ë<,Õ Ñ¶∞¨ #OQÍ rq¿ãÎ<Õ "åà◊Hˆ¡ Q“~°=O LO@∞O^Œx J#∞‰õΩO\Ï~°∞. HÍ<ÕHÍ^Œ∞. Z=Ô~`· Õ <åÔHO^Œ∞‰õΩ? U^À <å rq`«O K«H¯õ QÍ QÆ_z ç áÈ=_®xH˜ <Õ<^Õ À Hõ+Ñì¨ _¨ ,ç ^Õx<À "≥O|_çOz, HÍã¨Î ã¨OáêkOK«∞H˘x, D Ö’HõOÖ’ ã¨∞YOQÍ rq™êÎ#x J#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞. JHõ¯~ˆ ^¡ ∞Œ P ã¨∞YO. HõëêìÅ∞ Ѩ_<ç åã¨~ˆ , ÉÏ^èÅ Œ ∞ =zÛ<åã¨~ˆ , hu=∞O`«∞ʼnõΩ HõÅ∞QÆ∞ PѨ^Å Œ ∞ J<ÕH=õ ÚÅ∞. J~Ú##∞ "å@xfl\˜#∞O_ç Ü≥∞Ǩϟ"å "åxx q_çÑO≤ K«∞#∞. (H©~#ΰ 34:19) J#fl@∞¡ ^Õ=Ùx ã¨|Okè‰Ωõ ʼnõΩ ^Õ=Ù_»∞ ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂ `À_»∞QÍ LO\Ï_»∞. Ö’Hõ ã¨O|Okè‰Ωõ ʼnõΩ ^Õ=Ùx P`«‡ ÖË^∞Œ Hõ#∞Hõ, ™ê`å#∞ =â◊OÖ’ LO_ç, z=iH˜ K«xáÈ`å~°∞. x`«º #~°HÍxH˜ "≥à`◊ å~°∞. QÔ Å∞Ѩ٠^Õ=Ùx ã¨O|Okè^Õ Jx =∞#H˜ WHõ¯_» J~°=÷ ∞=Ù`«∞Ok. ^Œ∞+¨µ_ì #·≥ Ǩ=∂#∞ Ü«¸^Œ∞ÅO^Œih #tOѨ*Ü Ë Ú « @ÔH,· ~åAÜ≥Ú^ŒÌ #∞O_ç K«@Oì ѨÙ\˜Oì K«QÍ, ^Õ=Ùx ã¨O|OkèÜ∞ÿ≥ # "≥Ú~Ô H��Ì · Z¿ãÎ~∞° `À h=Ù D ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞|\˜Ü ì ∞Õ ~å[º=Ú#‰õΩ =zÛu"Õ"∂≥ ? *Ï„QÆ`!Ϋ =∞ø#=ÚQÍ LO@∞<åfl"Õ"∂≥ ? ^Œ∞+¨µ_ì ∞» =∞# =Oâßxfl ÖˉΩõ O_® KÕÜ∂« Åx K«∂ã¨∞<Î åfl_»∞. =∞#g∞^Œ áÈ~å@O "≥Ú^ŒÖâË ß_»∞ Jx K≥Ñʨ QÍ, Z¿ãÎ~∞° =¸_»∞ k#=ÚÅ∞ Ǩ=∂#∞–"≥ÚÔ~ÔÌ H· : LѨ"å㨠„áê~°#÷ KÕã,≤ "≥Ú~Ô HÔÌ · Ü≥ÚHõ¯ Ǩ=∂#∞ JǨϿ+fi~À+¨µ „Ѩ^•è #=∞O„u. „áÈ`åûǨÏO`À ~åAQÍix ã¨OkèOzOk. Ǩ=∂#∞ Ö’Hõ ã¨O|Okè‰Ωõ _»∞. ^Œ∞+¨µxª `«# =Oâßxfl xÅɡ@∞ì‰Ωõ Ok. h ã¨O|Okè. Z¿ãÎ~∞° HÍÅ=∞O^Œ∞ x~Àú+Ü ≤ ∞ÿ≥ # Ѩiã≤`÷ ∞« Å#∞ QÔ Å"åÅO>Ë „áê~°#÷ `À ^Õ=Ùx "≥Ú~Ô HÔÌ · x =∂„`«"∞Õ H͉õΩO_® Ü«¸^• ã¨OkèOK«∞. JÖÏ ã¨OkèOz#@¡~Ú`Õ Jxfl *Ïu#O`«\x˜ ã¨OǨÏiOK«∞@‰õΩ Ѩiã≤`÷ ∞« Å#∞O_ç "≥#H˜¯ u~°∞QÆ∞`å=x, HõÑ\ ¨ ’áêÜ«∞=ÚÅ∞ KÕã#≤ "å_»∞. "≥Ú~Ô HÔÌ · QÔ Å∞Ѩ٠hˆH =ã¨∞OÎ ^Œx #q∞‡, =ÚO^Œ∞‰õΩ „ѨÜ∞« `«flO =Å# J=xflÜ«¸ ™êy#@¡~Ú`Õ U Ѩiã≤u÷ J~Ú<å ã¨~ˆ x+¨ÊÅ ù =ÚÖÏÜ≥∞#∞. "≥Ú~Ô HÔÌ · ^Õ=Ùx ^Õ=Ù_»∞ [Ü«∞q∞™êÎ_x» <Õ#∞ Ü≥∂|∞ Ü≥ÚHõ¯ ã¨ÇϨ #=Ú#∞ QÆ∂iÛ qO\˜i. PÜ«∞# ZO`À *ÏeÜ«Ú, HõxHõ~=° Ú QÆÅ"å_»x q∂~°∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x Ü«Ú<åfl~°∞. (Ü«∂HÀ|∞ 5:10,11) Ü≥∂|∞ =ÚQÆ∞~æ ∞° ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ ™ê`å#∞ ã¨O|O^è∞Œ Å∞QÍ, ™ê`å#∞ ѨH=∆õ Ú# Ü«ÚO_ç# "åÔ~· Ü«ÚO_ç, ^Õ=Ùx ѨH=∆õ ÚQÍ L#fl@∞¡QÍ „Éè=í ∞Ѩ_,ç ^Õ=Ùx ѨH=∆õ Ú# L#fl Ü≥∂|∞#∞‰õÄ_® W|ƒOk ÃÑ@∞ìK∞« <åfl~°∞. D=∞^躌 Z=~À XHõ =ºH˜Î <åÔHO^Œ∞‰õΩ D ÉÏ^èÅ Œ ∞? Jx <å`À JO@∞<åfl_»∞. JѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ J`«x`À UO@Ü«∂º! Ü≥∂|∞ HõO>Ë h‰õΩ Z‰õΩ¯= ÉÏ^èÅ Œ ∞ =KåÛÜ«∂? ZO^Œ∞‰õΩ h=Ù "å\˜x ÉÏ^èÅ Œ ∞ J#∞‰õΩO@∞<åfl=Ù? HÍ<Õ HÍ^Œ∞. ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl "≥∞~°∞QÆ∞ ÃÑ\˜#ì JO|∞ÖÏQÆ `«Ü∂« ~°∞KÕÜ∞« _®xH˜ x#∞fl „¿Ñq∞Oz D Ѩiã≤`÷ ∞« ʼnõΩ J=HÍâ◊O WKåÛ_»∞. h"Õq∞ ÉèÜ í ∞« Ѩ_=» ^ŒxÌ K≥áêÊ#∞. <Õ#∞ â’kèOѨ|_ç# g∞^Œ@ ã¨∞=~°=‚ Ú=Öˇ Hõ#|_»∞^Œ∞#∞ Jx Ü≥∂|∞ JO@∞<åfl_»∞. PÜ«∞# â’^è#Œ ‰õΩ xeKå_»∞, QÔ eKå_»∞. ã¨=∞™êÎxfl á⁄O^Œ∞‰õΩ<åfl_»∞. =∞#=Ú ‰õÄ_® ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ xez, â’^è#Œ Å#∞ QÔ ez# Ü≥∞_»Å ^Õ=Ùx Pj~åfi^ŒO á⁄O^Œ∞`å=Ú. =∞#O Uq∂ ÉèÜ í ∞« Ѩ_#» =ã¨~O° ÖË^∞Œ . ^Õ=Ùx Hõey#"å~°∞ ^è#Œ ∞ºÅ∞. "å~°∞ `«$ѨÙÖ Î ·ˇ „|`«∞‰õΩ`å~°∞. Ü≥∂|∞ rq`«O P`«‡ ã¨O|OkèQÍ QÔ Å∞¿ÑQÍx, F@q∞ ÖË^∞Œ . WO^Œ∞=Å# ^Õ=Ùx P`«‡ QÔ Å∞ã¨∞OÎ k `«Ñʨ , =∞Ô~=~°∞#∞ QÔ Å∞=~°<kÕ =∞#‰õΩ ~°∞A==Ù`«∞Ok.

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

#=Ú‡K«∞<åfl#∞. ^Õ=Ù_»∞ Ü«¸^• [<åOQÍxfl HÍáê_»\ÏxH˜ Z¿ãÎ~∞° #∞ ~å}˜QÍ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ ÃÑ\Ïì_∞» . ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞, PÜ«∞# „Ѩ}ÏoHõ ZO`« Q˘Ñ¨Ê^À. ã¨~åfikèHÍiÜ≥∞ÿ # ^Õ=Ùx ã¨OHõÅÊ=Ú, `«# ã¨fi[#∞Å Ü≥∞_»Å PÜ«∞#‰õΩ#fl „¿Ñ=∞ ^Œ∞~å‡~°∞Å æ ^Œ∞~å‡~°`æ #« ∞ "Õ∞Å∞QÍ Ñ¨iQÆ}O˜ ѨKÜ Õ ∞« QÆÅ â◊HΘ =∞#H˜H¯õ _» Hõ#|_»∞K«∞#flk. D ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ "≥Ú~Ô HÔÌ ^· Õ QÔ Å∞ѨÙQÍx, Ǩ=∂#∞k HÍ^Œ∞.

Ü≥∂¿ãѨٖJ`«x J#fl^Œ=Ú‡Å∞ : Ü≥∂¿ãѨ٠huH˘~°‰Ωõ xÅ|_®¤_∞» . =ÚO^Œ∞ [~°QÉÆ ’=Ù ã¨OQÆ`∞« Å#∞ „ѨÉ∞íè =Ù HõÅÅ^•fi~å `≥eÜ«∞*Ëã#≤ k J`«x J#flÅ`À K≥ÑÊ≤ #ѨÙÊ_»∞, J#flÅ∞ Ü≥∂¿ãѨÙ#∞ ^Õfi+≤Oz, ѨQ|Æ \˜ì Jã¨∂Ü«∞ Ѩ_®¤~∞° . J`«x`À "≥~· O° ÃÑ@∞ì‰Ωõ <åfl~°∞. Jk XHõ„ѨH¯õ "≥~· "° ∞Õ . ~Ô O_À„ѨH¯õ HÍ^Œ∞. Ü≥∂¿ãѨ٠"åà◊§#∞ „¿Ñq∞ã¨∞<Î åfl_»∞. gà◊√§ ^Õfi+≤ã∞¨ <Î åfl~°∞. J~Ú#ѨÊ\˜H© ‰õÄ_® JxflO\˜H© =∞ø#OQÍ L<åfl_»∞. WHõ¯_» Ü≥∂¿ãѨ٠„H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ ™ê^Œ$â◊ºOQÍ L<åfl_»∞. Ü≥∂¿ãѨÙÖ’ „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù Hõ#|_»`å_»∞. h=Ù „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù#∞ Hõey# =ºH˜"Î `·≥ ,Õ h=Ù „Ѩu^•xx =∞ø#=ÚQÍ Éèií ã¨∂,Î ^Õ=Ùxx "≥O|_ç™êÎ=Ù. z=iH˜ Ü≥∂¿ã¿Ñ "åiH˜ P^è•~°=∞Ü«∂º_»∞. "åix áÈ+≤OKå_»∞. ã¨O~°HO∆˜ Kå_»∞. WHõ¯_» ÜÕ∞¿ãѨÙ^Õ q[Ü«∞O, Ü≥∂¿ãѨÙ^Õ QÔ Å∞ѨÙ. J`«x J#fl^Œ=Ú‡Åk HÍ^Œ∞. 9


XHõ `«e¡ =∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. `«# Éè~í ΰ Ö’Hõ ã¨O|Okè. P"≥∞ ^Õ=Ùx ã¨O|Okè. P"≥∞ Éèí~°Î P"≥∞#∞ H˘>Ëì"åà◊√¡, u>Ëì"åà◊√¡, ÉÏ^èÃŒ Ñ>Ë"ì åà◊√.¡ =∞ø#=ÚQÍ Éèií OzOk JO`Õ. „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù <À~°∞ `≥~∞° =ÖË^∞Œ J#fl q^è•#OÖ’<Õ `«# rq`åxfl H˘#™êyOzOk. „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù#∞ ã≤Å∞= "ÕÜ∞« _®xH˜ fã¨∞HÔ à◊¥.Î .. HÀѨO=KÕÛ =∂@Å∞ J<ÕH"õ ∞≥ #ÿ q =∂\Ï¡_®~°∞. PÜ«∞# =ÚYOÃÑ· Lq∞‡"Õâß~°∞. gѨÙÃÑ· Ñ≤_ç QÆ∞^Œ∞Å Ì ∞ QÆ∞^•Ì~∞° . H˘~°_®Å`À H˘\Ïì~∞° , PÜ«∞#=∂„`«O <À~°∞ `≥~∞° =ÖË^∞Œ . „H©ã∞¨ ‰Î Äõ _® g∞H˘~°‰Ωõ ÉÏ^èÑŒ _¨ ,ç g∞~°∞ `«# J_»∞QÆ∞*Ï_»ÅÜ«∞O^Œ∞ #_»∞K«∞H˘#∞#@∞¡ g∞‰õΩ =∂kiÜ«ÚOz áÈÜ≥∞#∞. PÜ«∞# áêѨO KÕÜ∞« ÖË^∞Œ , PÜ«∞# <À@#∞ U HõÑ@ ¨ =Ú#∞ Hõ#|_»Ö^Ë ∞Œ . PÜ«∞# ^Œ∂+≤OѨ|_çÜÚ « , |^Œ∞Å∞ ^Œ∂+≤OѨÖ^Ë ∞Œ . PÜ«∞# „â◊=∞ÃÑ@ì|_çÜÚ « , ɡkiOѨHõ <åºÜ«∞=ÚQÍ f~°∞Ê f~°∞Û ^Õ=ÙxH˜ `«##∞ `å#∞ JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞. (1¿Ñ`«∞~°∞ 2:21–23) HÍx PÜ«∞# =∞~°}Ïxfl [~ÚOKå~°∞. JÖÏO\˜ ^Õ=Ùxx "≥O|_çã∞¨ <Î åfl=x h=Ù K≥ÑÙ¨ ʉõΩO@∂.. h <À\˜`À QÔ Å"åÅ#∞H˘O@∞<åfl"å? h Ѩiã≤`÷ ∞« Å`À QÔ Å"åÅ#∞H˘O@∞<åfl"å? h=Ù Uk KÕÜ∂« Å#∞‰õΩ<åfl, PÜ«∞# ã≤Å∞= 10

"≥O|_çOz#@¡~Ú`Õ QÔ Å∞Ѩ٠h^Õ. ^Œ∞+¨µxì "≥O|_çOz#@¡~Ú`Õ JѨ[Ü«∞O h^Õ. HÍ|\˜ì Uk h‰õΩ HÍ"åe? „QÆÇÏ≤ ã¨∞<Î åfl"å! JO`«~O° QÆ=ÚÖ’ ^Õ=Ùx P`«‡ LO>Ë h‰õΩ „QÆÇÏ≤ OѨ٠=ã¨∞OÎ k. „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù ™ê`å#∞#∞ [~ÚOz#@∞¡QÍ, ã¨=∂^è•#Hõ~Ü Î° ∞« QÆ∞ ^Õ=Ù_»∞ ™ê`å#∞#∞ =∞#HÍà◊¡ „H˜O^Œ j„Ѷ∞¨ =ÚQÍ z`«∞Hõ „`˘H˜¯Oz, ''=∞# „ѨÉ∞íè "≥#· „H©ã∞¨ Î =¸Å=ÚQÍ =∞#‰õΩ [Ü«∞=Ú J#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞K«∞#fl ^Õ=ÙxH˜ ™È΄`«=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ!—— (1H˘iOkä 15:57) QÔ Å∞Ѩ٠Z=ik? QÔ Å∞Ѩ٠P`«‡ ã¨O|Okèk. hu=∞O`«∞xk. =∞Ozx PtOKÕ"åik. D Ö’HõOÖ’ rqOKÕ „Ѩu =∂~°Oæ Ö’ #_ç¿ãÎ<Õ ^Õ=Ù_»∞ ã≤Å∞=#∞, =∞x+≤‰Äõ _® P`«‡ ã¨O|OkèQÍ<Õ =∞~°}=Ú#∞ [~ÚOz#@∞¡QÍ h=Ù Ö’Hõ=Ú#∞ [~Ú™êÎ=Ù. Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl rqOz#@¡~Ú`Õ, Zxfl Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ =zÛ<å, ZO`« ¿Ñ^ŒiHõO =zÛ<å, z=iH˜ Ѩiã≤`÷ ∞« Å#∞ „Ѩu^•xx [~Ú™êÎ=Ù. P`«‡ã¨O|Okè^Õ QÔ Å∞Ѩ٠J=Ù`«∞O^Œx z=iH˜ Ѩ~Ö ° ’HÍxH˜ ‰õÄ_® "≥àÏÎ=Ù. <Õ#∞‰õÄ_® <å rq`«OÖ’ #=Ú‡K«∞<åfl#∞. ^è#Œ =O`«∞_»∞ –ÖÏ[~°∞ HÍ|\˜ì „Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ ^Õ=Ùx a_»Ö ¤ Ï~å! ^è#Œ =O`«∞_»∞– ÖÏ[~°∞ LѨ=∂#OÖ’ D Jâßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ Ö’Hõ=Ú#∞ Ѩ@∞ìH˘x, ^è#Œ =O`«∞_»∞ |ǨïQÍ ã¨∞YѨ_∞» `«∂.. ™ê`å#∞ ã¨O|OkèQÍ Ü«ÚO_ç ã¨=∞ã¨=Î Ú Jâßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ ^•xH˘~°‰Ωõ âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ ^•xx áÈQ˘@∞ìHÀ‰õΩO_®, g∞ rq`åxfl áÈQÆ∞KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl_»∞. `«#Ö’ ^Õ=Ùx"≥Ñ· Ù¨ =∞o§OK«∞H˘x, =∞Oz áÈ~å@O Ö∫Hõº=ÚOk. ã¨OáêkOK«∞H˘<Õ =∞#ã¨∞ ΰ Ú « , ^•xx LOk. ^è<Œ åxfl ã¨OáêkOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. áÈ~å_ç, qâßfiã¨=Ú#‰õΩ Hõ~Ü H˘#™êyOK«∞"å_»∞<≥#· ÜÕ∞ã¨∞"≥Ñ· Ù¨ K«∂K«∞K«∞ ÖÏ[Ô~·`Õ ^èŒi„^Œ∞_çQÍ ^Õ=Ùx H˘~°‰õΩ =∞#=ÚO^Œ∞ LOK«|_ç# ѨO^≥=ÚÖ’ rqã¨∞<Î åfl_»∞. PHõe f~°∞ÛH˘#_®xH˜ ^è#Œ =O`«∞x |Å¡g∞^Œ #∞O_ç Ѩ_∞» ~˘>ˇì FÑ≤H`õ À Ѩ~∞° QÔ `«∞^Î =Œ ∞x K≥ÑÊ≤ # =ÚHõ¯Å H˘é‰õΩ PtOz<å_»∞. Ö’Hõ=Ú#∞ áœÅ∞Ü≥ÚHõ¯ QÔ Å∞Ѩ٠=∂~°Oæ Ö’ g∞~°∞#∞ ѨÜ∞« xOKåe. ''<å P`«‡ g∞ =∞^躌 [~ÚOz, Ѩ~Ö ° ’Hõ=Ú#∞ KÕ~∞° ‰õΩ<åfl_»∞. L#flk QÆ#∞Hõ ÉèÜ í ∞« Ѩ_‰» Ωõ _ç, g∞Ü≥Ú^ŒÌ J„|Ǩ=Ú ~˘=Ú‡# P#∞‰õΩ<åfl_»∞. ^è#Œ =O`«∞_»∞ áê`åà◊=ÚÖ’ #~°HÜ õ ∂« `«# ZÅ¡ÑC¨ _»∞ #∞O_»∞@ÔH· PÜ«∞# "Õ~˘Hõ P^Œ~} ° Hõ~#ΰ ∞ J#QÍ ã¨`º« ã¨fi~°∂Ñ≤Ü∞« QÆ∞ J#∞Éèqí ã¨∞<Î åfl_»∞. Z=~°∞ QÔ eKå~°∞? P`«‡#∞ g∞Hõ#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞#∞.—— „ѨÉ∞íè =Ù PÖ’zã¨∞<Î åfl~å? ÖÏ[~°∞^Õ QÔ Å∞ѨÙ. J#fl@∞¡QÍ PÜ«∞##∞ "≥O|_çOKåÅx g∞ ^è#Œ =O`«∞xH˜ F@"Õ∞. JO^ŒiH© =∞#q KÕã∞¨ H˘#∞K«∞<åfl#∞. Z<Àfl ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ hÔHxfl „ѨÉ∞íè =Ù#O^Œ∞ q∂ JO^ŒiH© <å ã¨O=`«û~åÅ∞ L#fl"À, h‰õΩ ZO`« *Ï˝#O =zÛO^À JO`« *Ï˝#O`À h=Ù „ÔHã· =Ψ Ùx"≥· ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõ =O^Œ<åÅ∞! Ü«ÚO_ç, ^Õ=Ùx"åHõºO qO@∞#fl =ºH˜"Î ·≥ Ü«ÚO_ç ^Õ=Ùxx "≥O|_çã∞¨ <Î åfl=Ù. hux =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


r=#‡~°}=ÚÅ∞ „|^Œ~ü |O_ç S[H± QÍ~°∞ Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= 1:10,11 ''Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= „Ѩ[Å <åÜ«∞‰õΩʼnõΩ DÖÏQÆ∞ P[˝ÑO≤ K≥#∞ g∞~°∞ áêà‹=ÚÖ’xH˜ áÈ~Ú [#∞Å`À D =∂@ K≥ÑC¨ _ç g∞~°∞ ™êfinè#Ѩ~K ° ∞« H˘#∞@‰õΩ g∞ ^Õ=Ù_≥#· Ü≥∞Ǩϟ"å g∞H˜K∞« ÛK«∞#fl ^Õâ=◊ Ú#∞ ™êfinè#Ѩ~K ° ∞« H˘# É’=Ù@ÔH· =¸_»∞ k#=ÚÅÖ’QÍ g∞~°∞ D Ü≥∂~åú#∞#∞ ^•@=Öˇ#∞. QÆ#∞Hõ PǨ~°=Ú#∞ ã≤^ÑúŒ ~¨ K ° ∞« H˘#∞_ç——. =∂#=Ù_»∞ `«# QÆ=∂ºxH˜ KÕ~åÅO>Ë D<å\˜ =∂#=ÙÖˇ#· "åi ™ê"≥∞`« Uq∞@O>Ë Ñ¨Ù@∞ì@ y@∞ì@ H˘~°Hˆ . JO`«=~°Hˆ =∂#= ã¨=∂[=Ú#‰õΩ `≥eã≤#k ѨÙ\˜#ì "å~°∞ y@∞ì@ H˘~°Hˆ QÍx =∂#=ÙÖˇ#· "åiѨ@¡ ^Õ=Ù_»∞ ѨeH˜# =∂@. ѨÙ@∞ì@ y@∞ì@ H˘~°‰Ωõ =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞, ѨÙ@∞ì@ y@∞ì@ H˘~°HÔ Ü · Ú « #fl@¡~Ú`Õ „H©ã∞¨ Î D Ö’HÍxH˜ â◊s~°^•è iQÍ ~å=Åã≤# P=â◊ºHõ`« ÖË^∞Œ . D<å\˜ =∂#= ã¨=∂[=ÚÖ’ Hõ#|_»∞K«∞#fl ^Œ$â◊º"≥∞#ÿ @∞=O\˜ =∞~°}=Ú Jk âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ =∞~°}=Ú HÍ^Œ∞. =∞~°}=Ú J#∞#k Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ==Ú ^Õ=Ùx "åHõºOÖ’ =∞#‰õΩ `Õ@QÍ Hõ#|_»∞K«∞#flk. =∞#=Ú Ziy# =∞~°}ÏÅ∞ "Õ~∞° , =∞x+≤ K«xáÈ~Ú#ѨC_»∞ ^•xfl =∞~°}=ÚQÍ ÉèÏqã¨∞<Î åflO, ã¨OÉ’kèã∞¨ <Î åflO. Éè∫uHõOQÍ Jk =∞~°}"Õ∞ HÍx P^蕺u‡Hõ HÀ}OÖ’ =∞iÜ≥ÚHõ =∞~°}=Ú L#flk. Jk áêѨ=Ú =Å# =K«∞Û r`«=Ú =∞~°}=Ú——. D =∞~°}"Õ∞ HÍ^Œ∞ =∂#=ÙxH˜ =∞iÜ≥ÚHõ =∞~°}=Ú L#flk. P =∞~°}=Ú JO>Ë Jk tHõ#∆ ∞ J#∞Éèqí OK«∞@ J<Õ =∞~°}=Ú. =∞~°}=Ú JO>Ë =∞# ÉèÏ==Ú JO`«=Ú (Ends the Matter) HÍh, =∞~°}=Ú Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ=O "Õ~∞° . "≥Ú^Œ\k˜ =∞~°}=ÚQÍ ÉèÏqã¨∞<Î åfl=Ú ~Ô O_»=k =∞~°}=Ú Jx ɡa· Öò K≥ÑC¨ K«∞#flk Hõ#∞Hõ =∞~°}O JO>Ë ZO_£ HÍ^Œ∞ =∂#=ÙÅ"≥∞#ÿ =∞#O Hõey L#flk P`«‡. ^ÕÇ¨ xH˜ =∞~°}=Ú L#flk HÍx =∞#=Ú =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

11


L#fl`«"∞≥ #ÿ @∞=O\˜ qÅ∞"≥#· K«~º° =∞iÜ≥ÚHõ\˜ ÖË^∞Œ . =∂#=Ù_»∞ `å#∞ Hõey L#flk ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛH˘#flk XHõ"àÕ ◊ „ѨOK«=∞O`«\Ö ˜ ’ "≥Ú^Œ\˜ ^è#Œ =O`«∞_»∞, ^è#Œ =Ú#∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛH˘#fl"å_»∞ Z=Ô~`· Õ L<åfl~À „ѨÑO¨ K«=ÚÖ’x JO^Œ"∞≥ #ÿ =ºH˜Î Z=Ô~`· Õ L<åfl~À, „ѨÑO¨ K« K«i„`«Ö’x |Å"≥∞#ÿ =ºH˜Î Z=Ô~`· Õ L<åfl~À, „ѨÑO¨ K«OÖ’ „Ѩu ~°OQÆOÖ’ ‰õÄ_® K«i„`«#∞ |^ŒÅ Ì ∞ H˘>Ë@ ì ∞=O\˜ =º‰õΩÖ Î #·ˇ Hõey Ü«Ú#fl P`«‡‰õΩ =∞~°}=Ú ÖË^∞Œ . tHõ#∆ ∞ J#∞Éèqí OK«_=» ∞<Õk, Jk "å~°∞ Z=Ô~`· Õ L<åfl~À, "åi JO^Œi Jk âßâ◊fi`«`fi« O`À =Ú_ç"Ü Õ ∞« |_ç#k. =∞~°}=Ú JO`ÕQÍx =∞~°}O JO>Ë Xil#Öò =∂#=Ù_≥#· @∞=O\˜ "å_»∞ JO`«O HÍ^Œ∞. Jk JO`«"∞≥ ÿ L#fl@¡~Ú`Õ q[Ü«∞=ÚÅ Hõ<åfl Ѷ∞¨ #"≥∞#ÿ q[Ü«∞=Ú =∞~°}=Ú ÖËx"å_»∞. J~Ú##∞ ~°HO∆˜ K«|_»=Åã≤# ѨxÖË^∞Œ ~°H} ∆õ JO>Ë =∂#= rq`«=ÚÅÖ’ „Ѩu =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ ^Õ=ÙxÜ≥ÚHõ¯ "åHõºOÖ’ áêѨ=Ú =Å# J~°Oú Uq∞@O>Ë tHõ#∆ ∞ `«ÑÊ≤ OK«∞H˘#∞@. rq`«=ÚÖ’ ‰õÄ_®, P q[Ü«∞ÉèiË =K«∞Û r`«=Ú =∞~°}=Ú JO@∞#flk =∞~°}=Ú J#QÍ tHõ#∆ ∞ J#∞Éèqí OK«∞@, „"≥∂yOK«_®xˆH ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =Ù #~å=`åiQÍ D Ö’HÍxH˜ =KåÛ_»∞, =∞~°}=Ú J#∞@ âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ tHõ#∆ ∞ HÍ|\˜ì Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= JO@∞#fl =∂@ J#∞Éèqí OK«∞@ J<Õ ^•xH˜ ÃÑ@ì|_ç# Uq∞@O>Ë g∞~°∞ ™êfinè#Ѩ~K ° ∞« H˘#∞@‰õΩ nxHõ<åfl q∞#fl J~Ú# J^Œ∞ƒù`O« , Pâ◊Û~°ºO „ѨÑO¨ K« K«i„`«Ö’ =∞~˘Hõ\˜ ÖË^∞Œ . ¿Ñ~°∞ =∞#ã¨∞‰õΩ#fl ÉèÏ=OÖ’<Õ D =∞~°}O g∞ ^Õ=Ù_≥#· Ü≥∞Ǩϟ"å g∞H˜K∞« ÛK«∞#fl =∞~°}=∞~Ú`Õ P`«‡ÖË^∞Œ Jx J~°=ú Ú. ^Õâ=◊ Ú#∞ ™êfinè#Ѩ~K ° ∞« H˘#∞@ÔH· =¸_»∞ q^Œº#∞ q∞Oz# q^Œº, *Ï˝#=Ú#‰õΩ q∞Oz# *Ï˝#=Ú, |Å=Ú#‰õΩ q∞Oz# P`«‡‰õΩ L#fl =∞~°}=Ú =∞#=∞#∞‰õΩ#fl k#=ÚÅÖ’QÍ g∞~°∞ D Ü≥∂~åú#∞#∞ |Å=Ú, â∫~åºxH˜ q∞Oz# â∫~°º=Ú, =∞~°}O J~ÚL#fl@¡~Ú`Õ =∞# P`«‡‰õΩ ^•@=Öˇ#∞, QÆ#∞Hõ PǨ~°=Ú#∞ ã¨=∞㨺 ÖË^∞Œ . D Éè∫uHõ =∞~°}O "≥#∞Hõ ã≤^ÑúŒ ~¨ K ° ∞« H˘#∞_ç =¸_»∞ k#=ÚÅ∞ Jx q[Ü«∂xH˜ q∞Oz# q[Ü«∞=Ú ''XHõ =ºH˜Î =∞~˘Hõ =∞~°}O L#flk. Jk P`«‡‰õΩ#fl WHõ¯_» Hõ#|_»∞K«∞#flk. =∞`«ûºO Ü≥ÚHõ¯ <Õ#∞ áêÑ≤x <å áêѨ ã¨fiÉèÏ=O #∞O_ç ^Õ=Ù_»∞ <å rq`åxfl =∂iÛ<å_»∞ =∞~°}=Ú P`«‡ =∞~°}"≥∞#ÿ @¡~Ú`Õ Hõ_∞» ѨÙÖ’ Ü≥∂<å =¸_»∞ k#=ÚÅ∞, =∞~°}=Ú J<Õk `«~∞° "å`« ÖË^∞Œ =∞~°}O ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î ‰õÄ_® Éè∂í QÆ~ƒ° Où Ö’ =¸_»∞ J#∞=∂@——. `«~∞° "å`« =∂#=Ù_»∞ ÖË_∞» =∞~°}O k#=ÚÅ∞ L<åfl~°∞. P =¸_»∞ k#=ÚÅ D<å_»∞ =∂#=Ù_»∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕã#≤ `«~∞° "å`« P`«‡ ÖË^∞Œ . J^Õ Ñ¨i=∂}OÖ’ K«i„`«#∞ J}∞ÉÏO|∞ U^À XHõ ^ÕâO◊ g∞^Œ "Õ¿ãÎ P =∞~°}"≥∞#ÿ @¡~Ú`Õ D ~°H} ∆õ =∂~åæxH˜ ™ê÷ÑO≤ K«|_ç#"å_≥Ü · Ú « <åfl_»∞. Ü≥∞Ǩϟ"å ^ÕâO◊ Ö’ XHõ ÉèÏQÆO, <åâ◊#O J=Ù`«∞O^Õ"∂≥ „H©ã∞¨ Î D Ö’HÍxH˜ ~å=Åã≤# JQÆ`º« `« =¸_»∞ k#=ÚÅÖ’ „ѨÑO¨ K« =∞O`«\Ö ˜ ’ QÍx J}∞ÉÏO|∞ Hõ<åfl â◊H=Θ O`«"∞≥ #ÿ ÖË^∞Œ Hõ#∞Hõ =∞~°}=∞<Õ ^•x Ü≥ÚHõ¯ =∂#=*Ïu JO`«\Ö ˜ ’, =∂#= Ѩi*Ï˝# ÉÏO|∞ ã¨=∂["Õ∞, =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« "Õ∞ =¸ÅÉèÏ=O =∞#O ZÖÏ „QÆÇÏ≤ OKåe? =∞O`«\Ö ˜ ’ J`«ºkèH"õ ∞≥ #ÿ @∞=O\˜, XHõ „ѨÑO¨ K«O. „Ѩu =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú JO>Ë =∂#=Ùx Ü≥ÚHõ¯ P`«‡ áêѨ=Ú L#fl`«"∞≥ #ÿ ™ê÷#OÖ’ xeKÕ@@∞=O\˜k „ѨÑO¨ K«=Ú#‰õΩ q∞Oz# „ѨÑO¨ K«=Ú, #∞O_ç =∞#O q"≥∂zOѨ|_»#@¡~Ú`Õ „H©ã∞¨ ΠѨÙ#~°∞`å÷# q[Ü«∞=Ú. P Ö’Hõ=Ú#‰õΩ q∞Oz# Ö’Hõ=Ú. XHõ =∂#= JO`«=Ú ÖËx =∞# P`«‡ âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ q[Ü«∞=Ú, K«i„`«Å∞, L#fl`«"∞≥ #ÿ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú, JO`«\˜ Ѩi=∂}OÖ’ #~°HÍyflÖ’H˜ "≥à√◊ `¡ ∞« Ok. HÍ|\˜ì P ™ê÷#=Ú#∞ P„Hõq∞OK«QeÆ y# K«i„`« „Ѩu L#flk. =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ JÖÏ #~°HÍyflÖ’ =∞#O âßâ◊fi`« HÍÅ=Ú =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ [~°Q<Æ Ü ·≥ Ú « #fl ã¨OÉ’kèOK«=K«∞Û JÖÏO\˜ =∂#= JO`«=Ú ÖËx #~°Htõ Hõ#∆ ∞ K«i„`« ^•x¿Ñ~°∞ =∂~°∞Ê, Ѩi=~°#Î , ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ L#fl@∞=O\˜ =∂#= J#∞Éèqí OK«=Åã≤ L#flk HÍ|\˜ì ^•xH˜ Éè∂í q∞ g∞^Œ PHÍâ◊O „H˜O^Œ WO`«H<õ åfl rq`«=Ú<Õ =∂#= â◊s~°, P`«‡, ÃÑ@ì|_ç# ¿Ñ~°∞ =∞~°}O, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ =∞Ǩ J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ @∞=O\˜ „áê}=ÚÅ#∞ Ü«∂=`«∞QÎ Í ã¨~fi° <åâ◊#=Ú 12

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


KÕã≤ âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ tHõ‰∆ Ωõ QÆ∞i KÕ¿ã@∞=O\˜ HÀ\Ï#∞HÀ@¡ J}∞=ÙÅHõ<åfl ÃÇÏK«Û~Ú# ã≤`÷ ∞« ÅÖ’ L#fl áêѨ c[=ÚÅ∞ =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∂« O`«~O° QÆ=Ú#∞ JO@∞H˘x LO_»QÍ JÖÏO\˜ „ѨÑO¨ K«=Ú`À ã¨=∂#"≥∞#ÿ =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ L#fl ^Œ∞+¨âì ‰◊ Ωõ Å Î #∞, ^Œ∞+¨ì xÜ«∞=∞=ÚÅ#∞ XHõ¯™êiQÍ |^ŒÅ Ì ∞ H˘\˜ì ã¨~fi° <åâ◊#=Ú KÕã≤ [Ü«∞Ѩ`åHõO ZQÆ∞~°"¿Õ ã@@∞=O\˜ (Automatic Power) ѨÙ#~°∞`å÷#Ѩ٠â◊H˜Î. D<å\˜ ¢ÔHã· =Ψ rq`«OÖ’ rqOK«∞K«∞#fl"å~°ÖÏ~å ZO`«=∞Ok nxx #=Ú‡`å~°∞? #q∞‡<å#∞ JO@∞<åfl=Ù QÍx x[=ÚQÍ ~°HO∆˜ K«|_ç# =∞#=Ú h=Ù h ~°H} ∆õ qÅ∞=#∞ ÖˇH¯õ Hõ@Qì eÆ y#@¡~Ú`Õ WHõ#∞ h=ÙQÍ rqOK«=Ù, h=ÙQÍ Hõ#|_»=Ù, h=ÙQÍ =∂\Ï¡_=» Ù, hÜ«∞O^Œ∞ h=Ù x~°~Hú° Oõ KÕã∞¨ H˘x hÜ«∞O^Œ∞ ^Õ=ÙxH˜, „H©ã∞¨ ‰Î Ωõ ™ê÷#q∞zÛ, áœÅ∞ J#fl@∞¡QÍ WHõ#∞ rqOK«∞#k <Õ#∞ HÍ^Œ∞ <åÜ«∞O^Œ∞ „H©ã∞¨ Î rqOK«∞#∞. ~°HO∆˜ K«|_ç# qâßfiã¨∞Öˇ#· "å~°∞ `«∞K«Û"ù ∞≥ #ÿ JaèÖÏ+¨Å H˘~°‰Ωõ , Pf‡Ü«∞ "≥∞@∞ìÅ#∞ kQÆ*Ï~°∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞, `«# HõO\˜x `å"Õ∞ „"Õe`À á⁄_»∞K«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ `«=∞ ÉèHí HΘ ˜ `å"≥∞ â◊„`«∞=ÙÖˇ· ÉèHí xΘ <åâ◊#=Ú KÕã∞¨ H˘O@∞<åfl~°∞. ~°HO∆˜ K«|_ç# =º‰õΩÅ Î ∞ WOHõ#∞ Éè∫uHõ"∞≥ #ÿ =∞#ã¨`Î fi« O`À<Õ, PÖ’zOK«∞@, rqOK«∞@ PÖ’K«#Å∞ Hõey LO_»∞@ ZO`« qKå~°"∂≥ ''^Õ"å h „¿Ñ=∞ ~°∞z~ÚOz# <å_Õ, ##∞fl <Õ#∞ =∞~°záÈ~Ú<å#∞—— JO@∞<åfl_»∞ ^•g^Œ∞. „Ñ≤ÜÚ « ÖÏ~å WOHõ#∞ ~°HO∆˜ K«|_ç#"å~°∞ Éè∫uHõ"∞≥ #ÿ `åѨ„`«Ü∞« =Ú#ˆH ™êQÆ∞K«∞#fl"åiQÍ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~°∞, ZO`« qKå~°H~õ "° ∂≥ ! Ѩâ√◊ =Ù „ѨH¯õ "åi ^˘_çÖ ¤ ’ "Õ∞Ü«ÚK«∞#flk "å~°∞ ^•xx fã¨∞H˘x "≥o§ |O^≥Å ^˘_çÖ ¤ ’ Hõ\"ì˜ ãÕ <≤ å~°∞ P |O^≥Å ^˘_çÖ ¤ ’

P Ѩâ√◊ =Ù |OkèOѨ|_ç L#flk. ã¨OQÆu `≥eã≤ Ѩâ√◊ =Ù Ü«∞[=∂x "≥o§ K«∂z<å_»∞ Jk <å^Õ HÍx, ^•xx `ÀÅ∞‰õΩ~å=\ÏxH˜ <å‰õΩ J=HÍâ◊O ÖË^∞Œ . P Ѩâ√◊ =Ù <å^Õ HÍx Jk <åѨ~∞° ^è∞Œ ÅÖ’ ÖË^∞Œ , tH∆ÍqkèÖ’ L#flk. D<å\˜ ~°HO∆˜ K«|_ç# qâßfiã¨ÑÙ¨ "≥∞@∞ìÖ’ L#fl"å~°=Ú ‰õÄ_® ~°HO∆˜ K«|_ç<å=Ù ^Õ=Ùx a_»"¤ Õ HÍx ZHõ¯_» L<åfl=Ù? Ѩâ√◊ =Ù |O^≥Å ^˘_çÖ ¤ ’ ZO^Œ∞‰õΩ L#flk? Ѩ~∞° ^è∞Œ Å∞ ^•\˜ u#_®xH˜ PtOz u#∞K«∂ LO_»QÍ P „ѨH¯õ #∞#fl =ºH˜Î <å ™êfi㨺÷ =Ú u#_®xH˜ =zÛ<å"å h=Ù u#=Åã≤#k D ™êfi㨺÷ =Ú HÍ^Õ h Ѩ~∞° ^è∞Œ ÅÖ’, h‰õΩ "Õ∞`« LO_»QÍ, h PǨ~°O h‰õΩ LO_»QÍ, P PǨ~åxfl „ѨH¯õ #ÃÑ\˜ì =∂ PǨ~åxfl h=Ù Pâ◊Ñ_¨ ç D Ѩ~∞° ^è∞Œ ÅÖ’xH˜ =zÛ<å"å? JѨÇϨ iOK«_®xH˜ h=Ù =zÛ<å"å, Jx K≥ÑÊ≤ P Ѩâ√◊ =Ù#∞ ^˘_çÖ ¤ ’ ÃÑ\Ïì~∞° . ~°HO∆˜ K«|_ç# qâßfiã≤q, Éè∫uHõ"∞≥ #ÿ Pâ◊Å`À L#fl qâßfiã≤q, Éè∫uHõ"∞≥ #ÿ PÖ’K«#Å`À L#fl qâßfiã≤q, ~°HO∆˜ K«|_ç# h‰õΩ Pf‡Ü«∞"≥∞#ÿ Pâ◊ÖË HÍx Éè∫uHõ"∞≥ #ÿ Pâ◊Å∞ hÖ’ LO_»‰Äõ _»^∞Œ . Éè∫uHõ"∞≥ #ÿ k h‰õΩ HÀÔ~¯QÍ LO_»‰Äõ _»^∞Œ , "å\˜ H˘~°‰Ωõ ã≤^ŒúѨ_»‰õÄ_»^Œ∞, ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ‰õÄ_»^Œ∞, ~°HO∆˜ K«|_ç# =∞#=Ú qâßfiã¨=Ú<Õ "≥∞@∞ìQÍ KÕã∞¨ H˘#QÆey#@¡~Ú`Õ, qâßfiã¨"∞Õ =∞# Pã≤,Î =∞#O ã¨=∞‰õÄ~°∞Û, ã¨OѨ^.Œ

''P^è•~åÅ#∞ HõeyL#fl ã¨Å ÷ =ÚÖ’ qâßfiã¨O ÖË^∞Œ , qâßfiã¨=Ú#fl ã¨Å ÷ =Ú P^è•~åÅ`À ѨxÖË^∞Œ —— HÍ|\˜ì "åHͺ#∞™ê~°=Ú qâßfiã¨ÑÙ¨ "≥∞@∞ì#∞ „áê~°OaèOz#"å~°∞ ZO`«=∞Ok L<åfl~°∞? J„|Ǩ=Ú Ü≥ÚHõ¯ x<å^Œ=Ú ''Ü≥∞Ǩϟ"å ~¸ˆ~—— ~°HO∆˜ K«|_ç#"å~°∞QÍ `«e^¡ OŒ „_»∞Öˇ#· "å~°∞ D Ѩ^=Œ Ú ZO`« =∞Ok ™⁄O`«O KÕã∞¨ H˘<åfl~°∞, ™êfi㨺÷ =Ú KÕã∞¨ H˘#fl"å~°∞ Ü≥∞"≥∂"åÜÕ∞ J<Õ ^•xÖ’ Zxfl ZHõ~åÅ∞, ZxflHÀ@∞¡ L#fl"À, Zxfl "Õ∞_»Å∞, Zxfl JO`«ã∞¨ Å Î ∞<åflÜ≥∂, Zxfl q∞^≥Å Ì ∞, ZO`« „ѨÑO¨ K«=Ú L#fl^À K≥Ñʨ _®xH˜ gÅ∞ÖË^∞Œ . HõO\˜H˜ Hõ#|_»^∞Œ ™ê`å#∞_»∞ ~°HO∆˜ K«|_ç# =∞#Å#∞ ^ÀK«∞H˘#∞K«∞<åfl_»∞. ^è#Œ =Ú HÍ"åe, ã¨Oáê^Œ# HÍ"åe, "Õ∞_»Å∞ HÍ"åe, q∞^≥Å Ì ∞ HÍ"åe, `«~`° ~« åxH˜ H˘xfl =O^ŒÅ `«~åʼnõΩ ã¨iѨ_#ç O`« Pã≤Î HÍ"åe, Jx Ö’Hõ=ÚÖ’ W`«~° ~°OQÆ=ÚÖ’ L#fl"å~°∞ ZÖÏ ^èºÕ Ü«∂Å∞QÍ KÕã∞¨ H˘x áê‰õΩÖÏ_»∞`«∞#fl QÆ∞OѨÙÖ’ L<åfl~À "åi`À ‰õÄ_® ~°HO∆˜ K«|_ç#"å~°∞ ‰õÄ_® U q^èOŒ QÍ fã≤áÈx "åxQÍ LO@∞<åfl~°∞. x[=ÚQÍ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ #Î O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz# =∞#=Ú „ѨÉ∞íè =Ù ã¨∂zOz# ÉèHí Θ qâßfiã¨=ÚÖ’ #_»=QÆey`Õ ZO`« ã¨∞"å~°Î ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞O^À, Zxfl HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ [~°∞QÆ∞`åÜ≥∂, <Õ#∞ XHõ „QÍ=∂xH˜ "≥o§`Õ JHõ¯_» XHÍ"≥∞ <å`À JO@∞#flk ~°H} ∆õ ÖËx"å~°∞ `«=∞ a_»Å ¤ ‰õΩ JÜ«∂º <å ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ‰õΩ=∂Ô~#Î ∞ q"åǨÏO KÕÜ∂« Åx ^Œ∂~°^$Œ +≤ì Hõey „ѨÉ∞íè =Ù ¿ã=H˜KåÛ#Ü«∂º, QÍx <Õ#∞ L#fl P_»ÑÅ ≤ ¡ ÃÑo§ K≥Ü∂« ºÅx =¸@ Hõ@∞ìH˘x TiÖ’ „Ѩ[Å∞ ~°HO∆˜ K«|_»_®xH˜ XHõ ã¨OáêkOK«∞H˘O@∂ LO\Ï~°∞, Jk ã¨Ö ÷ Ïxfl ‰õÄ_® „ѨÉ∞íè H˜Ü∂« ºÅx =∞‰õΩ¯= Ö’HõOÖ’ [~°∞QÆ∞K«∞#flk, <å=∞HÍ~°ú Hõey WkQÀ JÜ«∂º D ã¨Ö ÷ Ïxfl ¢ÔHã· =Ψ ÙÅÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞Ok, ~°HO∆˜ K«|_ç# =∞Ok~åxH˜ W=fiÉ’K«∞<åfl#∞ JO@∞Ok. ‰õΩ@∞OÉÏÅÖ’ ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞K«∞#flk. <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞ <Õ#∞ "≥Ú^Œ\Q˜ Í P =∞i h qâßfiã¨O ZHõ¯_»? WOHÍ „QÍ=∞OÖ’ P|*Ï~°∞‰õΩ "≥àϧ#∞, K«∂âß#∞ qâßfiã¨=Ú Ü≥ÚHõ¯ #_»Hõ ZHõ¯_»? D =¸Å g∞^Œ ã¨Å ÷ =Ú H˘O>Ë D =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

13


„QÍ=∞OÖ’ =∞Ok~°O Hõ@_ì ®xH˜ ÉÏQÆ∞O@∞Ok Jx <Õ#∞ =∞#ã¨∞ûÖ’ J#∞H˘O@∂ ã¨Å ÷ =Ú K«∂ã¨∂Î "åà◊§ JÉσ~Úx Ñ≤ez WHõ¯_» ã¨Å ÷ O H˘x =∞Ok~°O Hõ_`ç Õ ÉÏQÆ∞O@∞Ok J<åfl#∞ WO`«Ö’ "åà◊§ J=∞‡ =zÛ H˘OK≥O =ÚO^Œ∞‰õΩ fã¨∞HÔ o§ JÜ«∂º <Õ#∞ P ã¨Å ÷ =Ú#∞ ^Õ=Ùx =∞Ok~åxH˜ W"åfiÅ#∞‰õΩO@∞<åfl#Ü«∂º Jx K≥ÑÊ≤ #k. <å‰õΩ=∂~°∞x, <å ‰õΩ=∂Ô~#Î ∞ ^Õ=Ùx ¿ã=‰õΩ WKåÛ#∞ QÍx J~Ú<å Jk KåÅ^Œ∞, P"≥∞#∞ „¿Ñˆ~Ñ≤Oz# P`«‡ =∞#Å#∞ „¿Ñˆ~Ñ≤OK«^•? ^Õ=Ùx P`«‡‰õΩ ‰õÄ_® ™êfi~°=ú ∂? ™ê=∂#º"≥∞#ÿ ¢ã‘Î JO`« `åºQÍxH˜ ZO^Œ∞‰õΩ ~åQÆey#k P"≥∞ ^Õ=Ùx P`«‡‰õΩ Ö’|_»_=» Ú <Õ~∞° ÛH˘#flk. HÍ|\˜ì Ö’|_Õ =º‰õΩÅ Î `À Ö’|_Õ "åi ^•fi~å ^Õ=Ù_»∞ `«# HÍ~°º=ÚÅ#∞ [iyOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. XHõ `«O„_çH˜ W^Œ~Ì ∞° H˘_»∞‰õΩÅ∞<åfl~°∞ Z=iH˜ ѨxK≥|∞`å_»∞ P `«O„_ç? W^ŒiÌ Ö’ Z=~°∞ qO\Ï_»∞ J#∞‰õΩO\Ï_À "åxˆH. q#x "å_çH˜ Z^Œ∞~°∞QÍ L<åfl ã¨~ˆ K≥Ñʨ _»∞, Z=~°∞ h =∂@ qO\Ï~À "åiˆH ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_®. JO>Ë q#∞|∞kú QÆÅ"åix ^Õ=Ù_»∞ K«∂ã¨∞<Î åfl_»∞, =º‰õΩÖ Î #·ˇ "åiÖ’ q#∞|∞kú K«∂ã¨∞<Î åfl_»∞ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î `å#∞ XHõ ‰õΩ=∂~°∞xQÍ D Ö’HÍxH˜ =zÛ#ѨC_»∞ `«# ^è~Œ å‡xfl „QÆÇÏ≤ OK«∞H˘<åfl_»∞ JO>Ë „Ѩu k#=Ú# ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç q#∞|∞kúx JO^Œ∞HÀ=_»O <Õ~∞° ÛH˘<åfl_»∞. q#∞|∞kú`À<Õ `«# rq`«=Ú#∞ ѨiK«~º° #∞ „áê~°OaèOKå_»∞ ѨiK«~º° #∞ H˘#™êyã¨∞<Î åfl_»∞ JO>Ë q#∞|∞kú ^•fi~å<Õ JO^Œ∞Hˆ „ѨÉ∞íè =Ù JO@∞<åfl_»∞. ''DÜ«∞# <å „Ñ≤Ü∞« ‰õΩ=∂~°∞_»∞ DÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ <Õ#∞ P#OkOK«∞K«∞<åfl#∞. HÍ|\˜ì PÜ«∞# =∂@#∞ q#O_ô†—— <Õ#∞ Z=x 14

Ü≥Ú^ŒÌ P#OkOK«∞K«∞<åfl<À P =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ =∂@#∞ g∞~°∞ JO^Œ~∞° q#O_ô. „Ñ≤ÜÚ « ÖÏ~å "åHõº=ÚÖ’ =¸_»∞ k#=ÚÅÖ’QÍ g∞~°∞ D Ü≥∂~åú#∞#∞ ^•@=Öˇ#∞. ''HÍ|\˜ì ~°HO∆˜ K«|_ç<å=Ú JO>Ë=∞#=Ú ^•\˜# "å~°=Ú, J#QÍ Ü≥∂~åú#∞#∞, Ö’Hõ=Ú#∞, â◊s~°=Ú#∞, xÜ«∞=∞=Ú#∞, Ö’Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ ^•x Pâ◊#∞, ^•\˜#"å~°"∞Õ HÍx ^•@=Åã≤# "å~°=ÚQÍ L<åfl=Ú. ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl_»∞ „ѨÉ∞íè "å ##∞fl ~°HO∆˜ K«∞H˘<åfl=Ù <å #∞Oz Uq∞ HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl=Ù Jx ^Õ=Ù_çx ZѨC_≥<· å J_çQÍ"å? P ã¨=∂^è•#O =KÕÛ=~°‰Ωõ „áê~°#÷ KÕâß"å? WO`«=∞Ok „Ѩ[Å∞ LO_»QÍ ##∞fl "≥^HŒ ˜ ~°HO∆˜ K«∞H˘<åfl=Ù „ѨÉèí∞"å. ÉèÏ~°º"≥·#, Éèí~°Î"≥·#, ‰õΩ=∂~°∞_»"#·≥ , ‰õΩ=∂Ô~"Î <·≥ å ã¨~ˆ ~°H} ∆õ á⁄Ok# "≥∞@∞ìH˜ =¿ãÎ ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl ~°HO∆˜ z# `«~∞° "å`« h=Ù h ã¨fi=∂~°Oæ Ö’ "≥à√◊ §K«∞#flѨÊ\˜H˜ ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl `«~∞° =ÚK«∞#fl@∞¡QÍ, h`À =∂\Ï¡_∞» `«∞#fl@∞¡QÍ, x#∞fl „¿Ñˆ~Ñ≤ã∞¨ #Î fl@∞¡QÍ hÜ≥ÚHõ¯ Jcè+`ì¨ Ö « ’ h=Ù "≥à√◊ §K«∞#flѨC_»∞ h HÍ~°º=ÚʼnõΩ J_»∞=¤ ã¨∞#Î fl@∞¡QÍ, h=Ù PÖ’zOKÕq, h=Ù PtOKÕq KÕÜ∞« ^ŒÅz#q ™êfinè#Ѩ~K ° ∞« H˘#∞@‰õΩ, PtOz# "å\˜x UkÜ«Ú ^ŒH¯õ ‰õΩO_® ^Õ=Ù_Õ x#∞fl P@OHõ Ѩ~∞° ã¨∂Î L<åfl_»x, J_»∞=¤ ã¨∞<Î åfl_»x, h rq`«OÖ’ [~°∞QÆ∞K«∞#fl ã¨O^Œ~åƒùÅ ^•fi~å ^Õ=Ù_»∞ WO@~ü Ñ¶Ü ≤ ∞« ~ü J=Ù`«∞<åfl_»x „QÆÇÏ≤ OK«QÅ Æ ∞QÆ∞`«∞<åfl"å? ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl #_çÑã≤ ∞¨ <Î åfl_®? ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl „¿Ñˆ~Ñ≤ã∞¨ <Î åfl_®? ^Õ=Ù_»∞ `«# =∞#ã¨∞û#∞ h‰õΩ WzÛ<å_®? ^Õ=Ùx HÍ~åºÅ Ѩ@¡ Pã¨HΘ Hõey L<åfl"å? h ^è#Œ =Ú#∞ h ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞, h |Å=Ú#∞, h =#~°∞Å#∞, h *Ï˝#=Ú#∞, h =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

`«ÖÏO`«∞Å#∞ h‰õΩ#fl Ü«∂=`«∞,Î ^Õ=Ù_»∞ h=Å# `«##∞ =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~K ° ∞« HÀ"åÅx Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞. ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl ZO^Œ∞‰õΩ ~°HO∆˜ z<å_À? `«e^¡ OŒ „_»∞Å Ü≥ÚHõ¯ Pâ◊Å∞, PÖ’K«#Å∞ a_»Å ¤ ∞ qO@∞<åfl~°∞. ÉÏ|∞ h=Ù _®Hõ~ì ü J"åfie, WO[h~ü J"åfie Jx a_»Å ¤ `À =∂\Ï¡_∞» `«∂ LO\Ï~°∞. =∂ <åÜ«∞# JÖÏ =∂\Ï¡_Ö » ^Ë ∞Œ , <Õ#∞ <å a_»Å ¤ Ѩ@¡ JÖÏ =∂\Ï¡_Ö » ^Ë ∞Œ , =∂ <å#fl PtOK«Ö^Ë ∞Œ <Õ#∞ PtOK«Ö^Ë ∞Œ . PÜ«∞# „ѨÜ∞« uflOK«Ö^Ë ∞Œ , <Õ#∞ „ѨÜ∞« uflOK«Ö^Ë ∞Œ PÜ«∞#‰õΩ HÀÔ~¯ÖË^∞Œ <å‰õΩ HÀÔ~¯ÖË^∞Œ . =∂ `«e¡ ^ŒO„_»∞Å HÀÔ~¯, =∂‰õΩ XˆH XHõ¯ HÀÔ~¯ ^Õ=Ùx ~å[ºO Hõ@|ì _®e Jx. J^Õ =∂ HÀÔ~¯. D <À\˜`À <å a_»Å ¤ q+¨Ü∞« OÖ’ XHõ¯ Ѩ~åºÜ«∞O ‰õÄ_® K«^∞Œ =ÙHÀ=∞x QÍx, =∂~°∞¯Å∞ ZÖÏ =zÛ#q JxQÍx, áêãπ JÜ«∂º"å Jx QÍx, `«áêÊ"å JxQÍx XHõ¯™êi ‰õÄ_® ѨÅ∞HõÖ^Ë ∞Œ . JO`« =∂„`«=Ú KÕ`« ^Õ=Ù_»∞ "åix q_çz<å_®? ÖË^∞Œ Éèqí +¨º`«∞Ö Î ’ J„|Ǩ=Ú Uq^èOŒ QÍ LO\Ï_À ^Õ=Ù_»∞ =ÚO^Õ Ziy L<åfl_»∞ ^Õ=Ù_»∞ Éèqí +¨º`«∞Ö Î ’ ‰õÄ_® ZÖÏO\˜ =ºH˜QÎ Í J„|Ǩ=Ú LO_»É’`«∞<åfl_À J#fl ã¨OQÆu ^Õ=Ù_»∞ Z~°∞QÆ∞#∞. h <À\˜ #∞O_ç ZÖÏO\˜ Pf‡Ü«∞ =∂@Å∞, h a_»Å ¤ `À Uq^èOŒ QÍ =∂\Ï¡_∞» K«∞<åfl"À J#fl q^è•#OÖ’ J„|Ǩ=Ú#∞ ZiyÜ«Ú#fl@∞¡ ^Õ=Ù_»∞ h Ѩ@¡ JÖÏ J#QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl_®? J„|Ǩ=Ú KÕÜÚ « K«∞#fl ÉèHí Θ D<å_»∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#flk HÍ^Œ∞ ~ˆ Ѩ\˜ k#=Ú# =∞i =ÚO^Œ∞#fl ã¨O=`«û~åÅÖ’ ZÖÏO\˜ ÉèHí xΘ KÕÜ∞« É’=ÙK«∞<åfl_À J#fl ^•xx Ziy L<åfl#∞ JO@∞<åfl_»∞. ^Õ=Ù_»∞ J„|Ǩ=Ú q+¨Ü∞« OÖ’ ZO`« J_»fi<£ûQÍ "≥à§◊ QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞, h g∞^Œ L#fl qâßfiã¨=Ú`À hHõ<åfl =ÚO^Œ∞QÍ ^Õ=Ù_»∞ "≥à§◊ QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl_®? ~°HO∆˜ K«|_ç#


=∞#Å#∞ XHõ â◊H=Θ O`«"∞≥ #ÿ =ºH˜QÎ Í "å_»∞HÀ"åÅx PtOKå_»∞ HÍx r~ÀQÍ LO@∞<åfl~°∞. =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄Ok# "å~°O^Œ~∞° |OQÍ~°ÑÙ¨ =Ú^Œ.Ì Jk ^•ã¨∞H˘x WO`« |OQÍ~°O L#fl^Œx K≥ÑC¨ HÀ=_»"∞Õ `«Ñʨ , P |OQÍ~°ÑÙ¨ =Ú^ŒÌ JÅOHõiOK«∞HÀ_®xH˜ ѨxH˜ =KÕÛk HÍ^Œ∞. Jk =Ú^ŒQÌ Í L#flk HÍ|\˜ì ^•xx U JˆH+¨<H£ ˜ "Õã∞¨ HÀ=_®xH˜ ѨxH˜~å^Œ∞. JÅOHõiOK«∞ HÀ"åÅ#∞H˘O>Ë P |OQÍ~åxfl XHõ PÉè~í } ° OQÍ =∂~åÛe. ^Õ=Ùx „Ѩ}ÏoHõÖ’ ~°HO∆˜ K«|_ç# "åˆ~ HÍx, qÅ∞"≥#· =ºH˜"Î QÕ Íx, J<Õ‰Ωõ Å#∞ ~°HO∆˜ K«QÅ Æ =ºH˜"Î QÕ Íx J^Œ∞ƒù`=« ÚÅ∞ KÕÜ∞« QÆÅ =ºH˜"Î QÕ Íx ^Õ=Ùx Ü≥ÚHõ¯ ~å[º=Ú#∞ Hõ@Qì Å Æ ™ê=∞~°ºú =Ú#fl =ºH˜"Î QÕ Íx, =Ú^ŒQÌ Í LO_çáÈ~Ú<å=Ù. XHõ Ѩx=Ú@∞ì ~°∂ѨOÖ’ Jk KÕÜ∞« |_®e, JѨC_Õ Jk JÅOHõiOK«∞HÀ=_®xH˜ gÖ∫`«∞Ok, P =ºH˜HÎ ˜ JÅOHÍ~°O Wã¨∞OÎ k, JO^•xfl ÃÑOK«∞`«∞Ok. Jk PÉè~í } ° OQÍ =∂~°∞`«∞Ok. ^•x LѨÜ∂≥ QÆO Hõ#|_»∞`«∞Ok.

HÍx P k#=Ú# ##∞fl g∞~°∞ *Ï˝ÑH¨ Oõ KÕã∞¨ H˘#O_ç—— <Õ#∞ =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞, <å `«O„_çÜÚ « , <å `«eÜ ¡ Ú « <å J#fl^Œ=Ú‡Å∞#∞ <å JHõ¯ K≥ÖO¡ˇ „_»∞#∞ "åiH˜ HõeyÜ«Ú#fl "å~°O^Œ~∞° #∞ Kå=‰õΩO_» „|`«∞HõxzÛ ~°HO∆˜ K«∞#@∞¡QÍ ^ŒÜ∞« KÕã≤ Ü≥∞Ǩϟ"å `À_»x „Ѩ=∂}=Ú KÕÜÚ « _»<#≥ ∞. "åi JO^Œix ~°HO∆˜ KÕ ÉÏ^躌 `« =∂k JO@∞<åfl~°∞. „ѨÉ∞íè `«fiO "å~°∞ =zÛP"≥∞`À "ÕQ∞Æ Å"å~°∞ =zÛ<å~°O\Ï Jx J_çy<å~°∞ "åiH˜ U^À XHõ\˜ K≥ÑÊ≤ "åix ѨOÑ≤Oz "ÕãO≤ k. „Ñ≤ÜÚ « ÖÏ~å g∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú Î ∞Õ QÍx ZO`« KåHõKH« ºõ =Ú HõÅk, Ü≥ÚHõ¯ PÖ’K«##∞ |\˜ì ^Õ=Ù_»∞ g∞ Ѩ@¡ ¢ã‘Ü ^è~·≥ º° =Ú L#fl =∞x+≤, [O‰õΩÖË^∞Œ , `«# HÍ~°º=ÚÅ∞, K«~º° Å∞ [iy™êÎ_∞» . ÉèÜ í ∞« =Ú ÖË^∞Œ , =}∞‰õΩ ÖË^∞Œ "åix ~åǨ|∞ J#∞ "Õàº◊ =∂\Ï¡_∞» `«∞#fl ~åǨ|∞ J#∞ "Õâº◊ ‰õΩ WzÛ# J=HÍâ◊O h‰õΩ ZO^Œ∞‰õΩ W=fi_»OÖË^∞Œ . <≥y\˜"Q£ Í ^•z#k. Ö’Hõ=ÚÖ’ L#flѨC_»∞ =∂@ ''Ü≥∞Ǩϟ"å D ^Õâ=◊ Ú#∞ g∞H˜K∞« ÛK«∞<åfl_»xÜ«Ú, g∞=Å# =∂‰õΩ L#fl P"≥∞ áêl\˜"Q£ Í =∂\Ï¡_∞» `«∞#flk. =∞#∞+¨µºÅ#∞ ^•KÕ^"Õ ∂≥ ? WѨC_»∞ ^Õ=Ùx a_»Å ¤ #∞ ^•K«_®xH˜ „ѨÜ∞« `«flO KÕã#≤ k. JO^Œ∞Hˆ P"≥∞#∞ áêl\˜"Q£ Í nqOz ÉèÜ í ∞« =Ú Ñ¨Ù@∞ì#xÜ«Ú, g∞ ÉèÜ í ∞« =Ú Ñ¶∞¨ #ѨiKå_»∞. h=Ù áêl\˜"Q£ Í L#fl@∞¡QÍ Pã¨OQÆu `≥e¿ãÎ „ѨÉ∞íè `«fiO "åi ^ŒQ~æÆ ° =Å# D ^Õâ◊ x"åã¨∞ÅO^ŒiH˜ ^è~·≥ º° =Ú K≥_∞» #xÜ«Ú <Õ<~≥ ∞° QÆ∞^Œ∞#∞ (Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= L<åfl=ÙQÍx h =∞#ã¨∞û <≥y\˜"Q£ Í L#flk. #∞O_ç =ÚѨC, `«# „áê}Ïxfl ‰õÄ_® ÖˇH¯õ KÕÜ∞« ‰õΩO_® ^Õ=Ùx „Ѩ}ÏoHõ‰Ωõ KÕ`∞« Å∞ ~°HO∆˜ K«|_ç#"å~°∞ D k<åÅÖ’ 2:9) D"≥∞ U=∞<åfl „Ѩ=H˜<Î å! ^Õ=Ùx Î ∞ ZO`«=∞Ok Pj~åfi^•Å‰õΩ ^Œ∂~°ã∞¨ Å Î ∞QÍ LO@∞<åfl~°∞. HõeÑ≤#k. W@∞=O\˜ ¢ã‘Å Ziy#^•† ^Õ=Ùx Hõey L#fl^•! ~°H} ∆õ L<åfl~°∞? Ö’`«∞#∞ K«∂z#@¡~Ú`Õ ''h "≥Å∞ѨŠL#fl ¢ã‘Î J~Ú LO_ç ֒ѨŠá⁄Ok# =ºH˜QÎ Í L#fl^•! XHõ Î =∂@Å∞ =∂\Ï¡_∞» `«∞#flk ~ÚO\˜H˜ =zÛ# "åix ѨOѨ=Ü«∂º Jx J#∞º~åÅ∞QÍ L#flk. ^Õ=Ùx [<åOQÆ=Ú L#fl =º‰õΩÅ ^˘q∞‡QÍ T~°∞ "å~°∞ JO`å=zÛ P =∂@ʼnõΩ ^Õ=Ù_»∞ ZO`« K«eOz #∞O_ç "ÕQ∞Æ Å"åi =º‰õΩÖ Î #·ˇ "åi`À g∞^ŒÑ_¨ ®¤~∞° PQÆO_ô <å ~ÚO\˜H˜ =zÛ# =∂\Ï¡_∞» `«∂ ZÖÏO\˜ xsHõ} ∆ `À ‰õÄ_ç# áÈ~Ú LO\Ï_»∞, P"≥∞ "ÕQ∞Æ Å"åi`À ¤ #·ˇ "åix <å ì Ïxfl g∞‰õΩ Ju^è∞Œ Öˇ#· ^Õ=Ùx a_»Ö =∂@Å∞ =∂\Ï¡_∞» `«∂ L#flk. ~åǨ|∞ JO@∞#flk ''^Õ=Ù_»∞ D Ѩ@} W"åfiÅx Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞, ^Õ=Ù_»∞ D KÕ`∞« Å`À JѨÊyOK«∞@ <Õ#∞ „|u‰õΩO_»QÍ J#∞ "Õâº◊ ÉèHí Θ "≥∞@∞ìÖ’ J_»∞QÆ∞ Ѩ@} ì Ïxfl <åâ◊#=Ú KÕÜ∞« É’=ÙK«∞<åfl_»∞ Jk [~°QxÆ Ñ¨x. J=ã¨~"° ∞≥ `ÿ Õ D_»∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ ÃÑ@ìH=õ Ú#∞¿Ñ ^Õ=Ùx HÍ~°º=ÚÅ QÆ∞iOz qx P"≥∞ =∂\Ï¡_#ç @∞¡QÍ Hõ#|_»∞`«∞Ok. g∞~°∞ g∞~°∞ JO@∞#fl =ºH˜Î z=iH˜ P"≥∞#∞ =∞#=Ú =∞#=Ú JO@∞#fl =ºH˜QÎ Í, "Õâº◊ QÍ L#fl =ºH˜xÎ ^Õ=Ù_»∞ ZÖÏ =∂iÛ "Õã<≤ å_»∞. g∞~°∞ J<Õ QÆ∞OѨÙÖ’ #∞O_ç =∞#=Ú J<Õ QÆ∞OѨÙÖ’xH˜ =∂iÛ<å_»∞ P"≥∞ =∂\Ï¡_∞» K«∞#fl =∂@Å∞ ^Õ=ÙxH˜ ZO`« W+¨=ì ÚQÍ L<åfl~Ú, ^Õ=Ù_»∞ ZÖÏO\˜ "≥∞@∞ì P"≥∞‰õΩ WzÛ<å_»∞.

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

15


=zÛ# <å ‰õΩ=∂Ô~Å Î ∞ L<åfl~°∞ "åix g∞‰õΩ |eKÕÜ∞« _®xH˜ W+¨Ñì _¨ ∞» K«∞<åfl#∞ QÍx <å WO\˜H˘zÛ# ^Õ=Ùx a_»Å ¤ #∞ g∞ KÕuH˜ JѨÊyOK«#∞. Ö’`«∞ ZÖÏO\˜ `åºQÆ=Ú#∞ K«∂Ñ≤Oz<å_»∞. Ü«∞ø=fi#OÖ’ L#fl `«# a_»Å ¤ #∞ P HÍ=∂O^è∞Œ ʼnõΩ W=fi_®xH˜ W+¨Ñì _¨ <ç å_»∞ QÍx ^Õ=Ùx a_»Å ¤ #∞ "åiH˜ JѨÊyOK«_®xH˜ W+¨Ñì _¨ Ö » ^Ë ∞Œ . ~åǨ|∞ J#∞ "Õâº◊ `«# „áê}=Ú<≥<· å W=fi_®xH˜ W+¨Ñì _¨ #ç k HÍx `«# ~ÚO\˜H˜ =zÛ# "ÕQ∞Æ Å"åix =∂„`«=Ú „ѨÉ∞íè `«fiO "åi KÕ`∞« ʼnõΩ JѨÊyOK«_®xH˜ W+¨Ñì _¨ Ö » ^Ë ∞Œ . "ÕQ∞Æ Å "å~°∞ P"≥∞`À h=Ù =∂ ã¨OQÆu "≥Å_¡ ç KÕÜ∞« x Ü≥∞_»Å g∞~°∞ Kå=‰õΩO_»∞#@∞¡ g∞ „áê}=ÚʼnõΩ |^Œ∞Å∞QÍ =∂ „áê}q∞K≥Û^Œ=Ú Jx P"≥∞`À K≥ÑÊ≤ <å~°∞. W~°∞ ѨH=∆õ ÚÅÖ’ L#fl"å~°∞ „áê}=Ú<Õ W=fi_®xH˜ W+¨Ñì _¨ <ç å~°∞. JáÈã¨Å Î ∞_≥#· áœÅ∞ ‰õÄ_® ^Õ=Ù_»∞ `«##∞ ~°HO∆˜ z# `«~∞° "å`« „ѨÉ∞íè "å ##∞fl ZO^Œ∞‰õΩ ~°HO∆˜ z<å=Ù „H©ã∞¨ Î ÜÕ∞ã¨∞ KÕ`« ZO^Œ∞KÕ`« Ѩ@|ì _ç<å<À ^•x<Õ Ñ¨@∞ìHÀ"åÅx ^•x<Õ QÆ∞iQÍ KÕã∞¨ H˘x =ÚO^Œ∞H˘ã¨∞<Î åfl#∞ Jx K≥ÑÊ≤ áœÅ∞ "≥O@<Õ P "≥∞@∞ì‰Ωõ =zÛ rq`«O<Õ ^èºÕ Ü«∞OQÍ KÕã∞¨ H˘x rqOz<å_»∞ 16

JO^Œ∞Hõx ^Õ=Ù_»∞ áœÅ∞#∞ JO`« Ѷ∞¨ #ѨiKå_»∞. x#∞fl ‰õÄ_® ^Õ=Ù_»∞ ~°HO∆˜ K«∞H˘<åfl_»∞ h ^•fi~å ^Õ=Ù_»∞ Q˘Ñ¨Ê HÍ~°º=ÚÅ∞ K≥Ü∂« ºÅ#∞H˘O@∞<åfl_»∞. JáÈã¨Å Î ∞_≥#· áœÅ∞ JO^Œix ~°HO∆˜ KåÅx Jxfl `«~Q° `Æ ∞« ÅÖ’ L#fl"åix ~°HO∆˜ KåÅx Pâ◊Heõ y L<åfl_»∞. ''ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î JO^ŒiH˜ „ѨÉ∞íè =Ù—— J#fl@∞¡QÍ Jxfl ~°HÍÅ „Ѩ[ʼnõΩ „H©ã∞¨ Î ã¨∞"å~°Î „ѨH\ õ O˜ Kåe, JO^Œix „ѨÉ∞íè =Ù `«@∞ì‰Ωõ uáêÊÅx ã¨∞"å~°Î „ѨH\ õ O˜ z<å_»∞. D k<åÅÖ’ =∞# ã¨ÇϨ "åã¨O ‰õÄ_® Jxfl ~°HÍÅ =∞#∞+¨µºÅ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ‰õÄ_® „H©ã∞¨ Î Ü≥ÚHõ¯ ~°H} ∆õ ã¨∞"å~°Î fã¨∞H˘x "≥àϧÅ<Õ PHÍOHõ`∆ À =∞#=Ú J<ÕH"õ ∞≥ #ÿ q^è•<åÅÖ’, Jxfl~°HÍÖˇ#· =∞#∞+¨µºÅ∞ q#∞ q^è•#OÖ’ "åHõº=Ú#∞ É’kèã∞¨ <Î åfl=∞O>Ë Jk ^Õ=Ù_çzÛ# Q˘Ñ¨Ê "≥∞@∞ì J<ÕH=õ ∞Ok q=∞i≈OKÕ"å~°∞ L<åflã¨~ˆ J<Õ‰Ωõ Å HõO>Ë ÃÇÏK«Û~Ú# ¿ã= ѨiK«~º° =∞#=Ú KÕÜ∞« QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl=Ú. áœÅ∞ KÕã#≤ ¿ã"å q^è•#=Ú#∞ *Ï˝ÑH¨ Oõ KÕã∞¨ H˘O>Ë =∞#=Ú KÕÜÚ « K«∞#fl q^è•#=Ú XˆHÖÏQÍ L#flkQÍ J~°=ú ∞ø`«∞Ok. <Õ#∞ ã¨∞"å~°#Î ∞ „ѨH\ õ O˜ K«∞#ѨC_»∞ ã¨∞"å~°Ü Î ∞« O^Œ∞ <å‰õΩ#fl JkèHÍ~°=Ú#∞ ѨÓ~°=‚ ÚQÍ =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

qxÜ≥∂QÆÑ~¨ K ° ∞« H˘#‰õΩO_» ã¨∞"å~°#Î ∞ Lz`«=ÚQÍ „ѨH\ õ O˜ K«∞@ÜÕ∞ <å r`«=Ú. <Õ#∞ JO^Œi q+¨Ü∞« =Ú ã¨fi`«O„`«∞_»<Ü ·≥ Ú « #fl#∞ Z‰õΩ¯==∞Okx ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@ÔH· JO^ŒiH˜x ##∞fl <Õ<Õ ^•ã¨∞xQÍ KÕã∞¨ H˘O\˜x (1H˘i. 9:18,19). D ã¨=∞~°Ê} Pf‡Ü«∞ JaèÖÏ+¨ XHõ =ºH˜xÎ n#∞_çQÍ KÕã∞¨ OÎ k. Ü«¸^Œ∞Å#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ Ü«¸^Œ∞x=Öˇ LO\˜x. ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú#‰õΩ Ö’|_ç#"åix ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ <Õ#∞ ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú#‰õΩ Ö’|_ç#"å_»#∞ HÍHõáÈ~Ú##∞, ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú#‰õΩ Ö’|_ç#"åx=Öˇ LO\˜x. ^Õ=Ùx q+¨Ü∞« "≥∞ÿ ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú ÖËx"å_»#∞ HÍ#∞ QÍx „H©ã∞¨ Î q+¨Ü∞« "≥∞ÿ ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú#‰õΩ Ö’|_ç#"å_»#∞, J~Ú##∞ ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú ÖËx"åix ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú ÖËx "åiH˜ ^è~Œ ‡° âߢã¨=Î Ú ÖËx"åx=Öˇ LO\˜x. |ÅÇ‘Ï#∞Å#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ |ÅÇ‘Ï#∞ʼnõΩ |ÅÇ‘Ï#∞_»<u·≥ x. Uq^è=Œ ÚKÕ`<« #·≥ #∞ H˘O^Œix ~°HO∆˜ Ѩ=Öˇ#x JO^ŒiH˜ Jxfl q^è=Œ ÚÅ "å_»<Ü ·≥ Ú « <åfl#∞. (1H˘iOnä 9:20,21) Jxfl ~°HÍÖˇ#· „Ѩ[Å∞ ã¨∞"å~°Î q<åÅx "åiÖ’ H˘O`«=∞Ok J~Ú# „ѨÉ∞íè ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =™êÎ~x° D Ü≥ÚHõ¯ q^è•#OÖ’ ã¨∞"å~°#Î ∞ É’kèOK«_®xH˜ áœÅ∞QÍ~°∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥o§<å~°∞. JÖψQ =∞# ã¨ÇϨ "åã¨O ‰õÄ_® P q^èOŒ QÍ<Õ ã¨∞"å~°#Î ∞ É’kèOK«_®xH˜ J_»∞QÆ∞Å∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ "ÕÜÚ « K«∞<åfl=Ú. J<Õ‰Ωõ ʼnõΩ ã¨∞"å~°#Î ∞ É’kèOK«_®xH˜ „ѨÉ∞íè ã¨Ç¨ Ü«∞O KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. „ѨÉ∞íè =Ù áœÅ∞#∞ |ÅѨ~z ° J<ÕHõ ã¨OѶ∂¨ Å#∞ ™ê÷ÑO≤ Kå_»∞. ɡa· Ö’¡ Ѩ„uHõÅhfl ã¨OѶ∞¨ =Ú#‰õΩ „"åã≤<å_»∞, áœÅ∞ Z<Àfl ã¨OѶ∂¨ Å#∞ Hõ@@ ì Ö’ Hõ$`å~°∞_ú ∞» J~Ú<å_»∞. JÖψQ =∞#=Ú ‰õÄ_® Hõ$`å~°∞Å ú =Ú J=fi_®xH˜ „ѨÉ∞íè =Ù Hõ$ѨEѨÙ#∞ QÍHõ!


ÃÑiûã¨∞ N=∞u t~À=∞}˜ S[H± QÍ~°∞ „Ñ≤ÜÚ « ~åÅQÆ∞ ÃÑiûã¨∞#‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞† P"≥∞ „ѨÉ∞íè =Ù#O^Œ∞ |ǨïQÍ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #≥ ∞. (~À=∂ 16:12) h=Ù hux „¿Ñq∞Ozuq ^Œ∞sflux ^Õfi+≤Ozuq JO^Œ∞KÕ`« ^Õ=Ù_»∞ h ^Õ=Ù_»∞ h`À_ç "åiHõO>Ë x#∞fl ÃÇÏzÛOK«∞#@∞¡QÍ P#O^Œ`Å ·≥ =Ú`À Jaè¿+H˜OK≥#∞ (ÃÇÏ„c 1:9) ÃÑiûã¨∞#∞ QÆ∂iÛ, áœÅ∞QÍ~°∞ '„Ñ≤ÜÚ « ~åÅ∞— Jx „"åÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. ^Õ=Ùx a_»Å ¤ ‰õΩ, HõàO◊ Hõ=ÚÖËxkQÍ, ÃÑiûã¨∞ Hõ#|_ç#k QÍ=Ù# W@∞¡ „"åÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. áœÅ∞ ¿ã=Ö’ PÜ«∂ ã¨OѶ∂¨ ÅÖ’ H˘kÌ=∞Okx '„Ñ≤ÜÚ « Å∞— Jx ã¨OÉ’kèOz<å_»∞. =∞# áê~î=° ÚÖ’ „Ñ≤ÜÚ « ~åÅ∞, „ѨÜ∂« 㨠J#∞ ~Ô O_»∞ =∂@Å∞ Hõ|#_»∞K«∞#flq. 1. „Ñ≤ÜÚ « ~åÅ∞, 2. „ѨÜ∂« 㨠„Ñ≤ÜÚ « ~åÅ∞ : HõàO◊ Hõ=Ú ÖËx"å~°∞ ^Õ=ÙxH˜ „Ñ≤ÜÚ « Å∞ (Ѩ~=° ∞w`«=Ú 4:7) KåÖÏ=∞Ok ^Õ=Ùx ѨxÖ’ LO_ç, ^Õ=Ùx a_»Å ¤ `À LO\Ï~°∞ HÍx, ^Õ=ÙxH˜, ^Õ=Ùx a_»Å ¤ ‰õΩ „Ñ≤ÜÚ « Å∞QÍ Hõ#|_»∞@ ÖË^∞Œ . ɡa· Å∞Ö’ =∞#‰õΩ ZO`«=∞Ok „Ñ≤ÜÚ « Å∞ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~À K«∂_»O_ç. =∞# áêѨ=Ú #∞O_ç =∞#Å#∞ q"≥∂zOz# ÜÕ∞ã¨Ü∞« º#∞ QÆ∂iÛ Ñ¨iâ◊√^•ú`‡« ''W`«_∞» <å „Ñ≤Ü∞« ‰õΩ=∂~°∞_»∞, W`«xÜ«∞O^Œ∞ <Õ#∞ P#OkOK«∞K«∞<åfl#∞—— (=∞`«~Î Ú 3:17) Jx =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

17


<åÅ∞HõÜÚ « `«O„_çÜ∞ÿ≥ # ^Õ=Ùx „"åÜ«∞|_çÜÚ « #flk. ^Õ=Ù_»∞ PÜ«∞# Ü«∞O^Œ∞ ZO`« P#OkOK«∞K«∞<åfl_»O>Ë, =∞Ç≤Ï=∂~°"ú ∞≥ ÿ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =x nxH˜ QÆÅ HÍ~°}O „H©ã∞¨ Î Ü≥ÚHõ¯ q^èÜ Õ ∞« `«. XѨCH˘#∞#@∞¡#∞, ^Õ=Ù_»∞ PÜ«∞##∞ JkèH=õ ÚQÍ ÃÇÏzÛOz, „Ѩu <å=∞=Ú#‰õΩ „H©ã∞¨ Î ÜÕ∞ã¨∞#‰õΩ Hõey# D ÃÑ· <å=∞=Ú#∞ PÜ«∞#‰õΩ =∞#ã¨∞û g∞~°∞#∞ HõeyÜ«ÚO_»∞_ç. J#∞„QÆÇÏ≤ OK≥#∞. (Ѷe≤ Ñ‘Ê 2:5-11) PÜ«∞# ^Õ=Ùx ã¨fi~°∂Ѩ=Ú ^•xÜÕ∞Å∞#∞ QÆ∂iÛ ‰õÄ_® q∞MÏÜÕ∞Å∞ Hõey#"å_≥Ü · Ú « O_ç ^Õ=Ùx`À ã¨=∂#=ÚQÍ ^Œ∂`« |Ǩï„Ñ≤ÜÚ « _»"#·≥ ^•xÜÕ∞Å∞ Jx LO_»∞@ q_çzÃÑ@ì‰Äõ _»x ÉèÏQƺ=∞x Ñ≤Å∞K«∞@ Hõ#|_»∞K«∞#flk. ^Õ=Ù_»∞ Ü≥∞OK«∞H˘#ÖË^∞Œ QÍx =∞#∞+¨µºÅ áÈeHõQÍ ^•g^Œ∞#∞ QÆ∂iÛ <å~Úëêì#∞™ê~°∞_»∞ ѨÙ\˜,ì ^•ã¨∞x ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞ ^èiŒ OK«∞H˘x, JO@∞<åfl_»∞. "≥∂¿+#∞ QÆ∂iÛ ‰õÄ_» `«#∞fl `å<Õ i‰õΩxÎ QÍ KÕãH≤ ˘<≥#∞. ^Õ=Ù_»∞ ''W`«_∞» <å WÅ¡O`«\Ö ˜ ’ JO^Œ∞KÕ`« Ѩ~Ö ° ’Hõ=∞O^Œ∞#fl "åiÖ’ QÍx, #=∞‡Hõã∞¨ _Î ∞» —— JO@∞<åfl_»∞. D k<åÖ’¡ Éè∂í q∞g∞^Œ L#fl"åiÖ’ QÍx, Éè∂í q∞„H˜O^Œ a_»Ö ¤ #·ˇ "å~°∞ `«e^¡ OŒ „_»∞ʼnõΩ #=∞‡Hõ"∞≥ #ÿ L#fl"åiÖ’ QÍx, „Ѩu"åx "≥∂HÍÅ∞ "å~°∞QÍ#∞, „Ñ≤ÜÚ « Å∞QÍ#∞ ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# =OQÆ∞#@∞¡#∞, „Ѩu"åx

LO_»ÖHË áõ È`«∞<åfl~°∞. JO^Œ∞=Å¡ `«e^¡ OŒ „_»∞Å Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =∞Oz |Ǩï=∞`«∞Å#∞ á⁄O^ŒÖHË áõ È=Ù@ Hõ#|_»∞K«∞#flk. Ü≥∂¿ãѨ٠J~Ú`Õ Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«∞O^Œ∞ ÉèÜ í ∞« Éè‰í Ωõ Å Î ∞ QÆÅ"å_»∞QÍ L<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ `«# `«O„_ç ^ŒQ~æÆ ° Z<Àfl =∞Oz |@ìÅ∞, JOwÅ∞ á⁄Ok<å_»∞. =∞#=Ú ‰õÄ_» =∞# Ѩ~Ö ° ’HõÑÙ¨ `«O„_çH˜ #=∞‡Hõã∞¨ Å Î =ÚQÍ#∞, „Ñ≤ÜÚ « Å=ÚQÍ#∞ L#fl@¡~Ú`Õ J<ÕHõ n"≥#Å#∞ á⁄O^ŒQÅ Æ =Ú. HÍ=Ù# g∞~°∞ „Ñ≤ÜÚ « Öˇ#· Ñ≤ÅÅ ¡ =Öˇ ^Õ=Ùx áÈe #_»∞K«∞H˘#∞_ç. „H©ã∞¨ Î q∞=Ú‡#∞ „¿Ñq∞Oz, Ѩi=∞à◊ "åã¨#QÍ LO_»∞@‰õΩ =∞# H˘~°‰Ωõ `«#∞fl`å#∞ ^Õ=ÙxH˜ J~°Ê}=ÚQÍ#∂, |eQÍ#∞ JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞. JÖÏQÆ∞#<Õ g∞~°∞#∞ „¿Ñ=∞ Hõey #_»∞K«∞H˘#∞_ç (ZÃѶ㑠5:1,2) D k#=ÚÅ JO`«=∞O^Œ∞ ‰õΩ=∂~°∞x ^•fi~å =∞#`À =∂@ÖÏ_≥#∞. PÜ«∞# P ‰õΩ=∂~°∞x ã¨=∞ã¨=Î Ú#‰õΩ "å~°ã∞¨ xQÍ xÜ«∞q∞OK≥#∞. (ÃÇÏ„c 1:2) `«O„_çÜ∞ÿ≥ # ^Õ=Ù_»∞ ‰õΩ=∂~°∞_≥#· „H©ã∞¨ Î ^•fi~å =∞#Å#∞ PÜ«∞#‰õΩ "å~°ã∞¨ Å#∞QÍ KÕãH≤ ˘<≥#∞. „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» @ : ¢ã‘Å Î ∞ ‰õÄ_® PÜ«∂~°OQÆ=ÚÅÖ’ J<ÕHõ ~°HÍÅ∞QÍ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl~°∞. H˘O`«=∞Ok ~°H} ∆õ ÖˉΩõ O_® =º~°=ú ÚQÍ „ѨÜ∂« 㨠Ѩ_∞» K«∞<åfl~°∞. `å#∞ ^Œ∂~° HõO`«Ö^Ë ∞Œ QÍx "≥∞_»H˘Hõ_ÀÅ∞ J#fl@∞¡QÍ "åiH˜ ~°H} ∆õ ÖË^∞Œ (~°H} ∆õ á⁄O^ŒÖ^Ë ∞Œ ) QÍx W`«~∞° Å#∞ ~°H} ∆õ Ö’xH˜ #_çÑO≤ Kåe Jx „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» ^Œ∞~°∞. ѨÙ<åk ÖˉΩõ O_® QÀ_»H\ õ #ì˜ @∞¡ L#flk. H˘O`«=∞Ok =$^è•QÍ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl~°∞ "å~°∞ Jyfl H˘~°Hˆ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl~°∞. Jx (~Úi‡Ü«∂ 9:5) =∞iH˘O^Œ~∞° QÍeÔH·

18

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


„ѨÜ∂« Ѩ_∞» K«∞#fl@∞¡, H˘O`«=∞Ok PǨ~°=Ú H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl~°∞. „ѨÉ∞íè =Ù K≥áêÊ~°∞, HõÜ ∆ ∞« "≥∞#ÿ PǨ~°=Ú H˘~°‰Ωõ Hõ+Ñì¨ _¨ ‰» Ωõ _ç QÍx x`«ºr==Ú HõÅ∞QÆ*Ü Ë Ú « JHõÜ ∆ ∞« "≥∞#ÿ PǨ~°=Ú H˘~°Hˆ Hõ+Ñì¨ _¨ ∞» _ç (Ü≥∂Ǩ#∞ 6:27). =∞iH˘O^Œ~∞° =¢ã¨=Î ÚÅ H˘~°Hˆ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl~°∞ =¢ã¨=Î Ú HõO>Ë ^ÕÇϨ =Ú#∞, ^ÕÇϨ =Ú HõO>Ë P`«‡Ü«Ú#∞ Q˘Ñ¨Êq HÍ"å? h=Ù ^Õx H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #ç #∂ Jk ^Õ=Ùx ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ kQÍ LO_®e. 1. áœÅ∞ J~Ú`Õ "åHõº=Ú É’kèOK«∞@=Å# J<ÕH"õ ∞≥ #ÿ PѨ^Ö Œ ’ „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç<å_»∞. 2. ã¨=∞~°Ü∞« ¢ã‘Î ™êHõº∆ q∞K«∞Û@Ö’ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #ç k (Ü≥∂Ǩ#∞ 4:28-29) 3. ''J#fl—— Z#∞|k <åÅ∞QÆ∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ q^è=Œ ~åÖˇÜ · Ú « O_ç ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ q_»∞=Hõ LѨ"å㨠„áê~°#÷ Å`À ~ˆ ~ÚO|=à◊√¡ ¿ã=KÕÜÚ « K«∞ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #≥ ∞. 4. Ü≥∂Ǩ#∞ ^Õ=Ùx =∂~°=æ Ú#∞

ã¨~åà◊=Ú KÕÜÚ « xq∞`«=Î Ú `«#∞fl`å#∞ `«yOæ K«∞H˘x „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ <ç å_»∞ 5. ÃãÎÑ#¨¶ ∞ ÜÕ∞¿ã ^Õ=Ù_»∞ Jx ™êHõº∆ q∞K«∞ÛK«∞, `«# „áê}=Ú<Õ HÀÖ’Ê=Ù#O`«QÍ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #≥ ∞. (JáÈ.HÍ. 7:55-60) XHõ Ѩ~åºÜ«∞=Ú <Õ#∞ KåÖÏ Hõ$OyáÈ~Ú ÉèÏ~°=Ú`À „áêiúOK«∞K«∞O_»QÍ <å „Ñ¨É∞íè =Ù <å`À Ü≥∞+¨Ü∂« 54:11= =K«#=Ú ^•fi~å J#QÍ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ç QÍe"å# KÕ`« H˘@ì|_ç P^Œ~} ° ÖËHõ Ü«Ú#fl^•<å, <Õ#∞ hÖÏO[#=ÚÅ`À h Hõ@_ì =» Ú#∞ Hõ@∞ì^∞Œ #∞. hÅ=ÚÅ`À h ѨÙ<å^Œ∞Å#∞ "ÕÜÚ « ^Œ∞#∞ Jx =∂\Ï¡_<ç å~°∞. ^Õ=Ùx "åQÍú#=Ú "Õ∞~°‰Ωõ D k#=ÚÅÖ’ ¿ã= ZO`À qã¨iÎ Oz#k. XHõ Q˘Ñ¨Ê ã¨ÇϨ "åã¨=Ú#∞ ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ J#∞„QÆÇÏ≤ OK≥#∞. ^Õ=Ùx Ziy# "å~°ÖÏ~å! XHõ `«O„_çQÍ, `«eQ¡ Í, ‰õΩ=∂~°∞xQÍ, ‰õΩ=∂Ô~QÎ Í XHõ =∞Oz L^ÀºyQÍ ^Õx H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl=Ù? XHõ WÅ∞¡ Hõ@∞ì@H˘~°HÍ? ÖË^• ^è#Œ =Ú#∞ ã¨OáêkOK«∞@ H˘~°HÍ? ^Õx H˘~°‰Ωõ h „ѨÜ∂« ã¨? h=Ù Ö’Hõ=ÚH˘~°‰Ωõ ^•x Pâ◊Å

H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl=Ù. JO^Œ∞Hˆ h‰õΩ [Ü«∞=Ú ^˘~°∞‰õΩ@ ÖË^∞Œ . h „ѨÜ∂« 㨠=º~°"ú ∞≥ ÿ áÈ`«∞#flk. QÍx áœÅ∞ Éè‰í Ωõ _Î ∞» JO@∞<åfl_»∞. g∞~°∞ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú KÕ`Ñ« @ ¨ ∞ìH˘x, *’º`«∞Å=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ <å „Ñ¨Ü∂« 㨠=º~°=ú Ú HÍÖË^∞Œ JO@∞<åfl_»∞. h=Ù h ‰õΩ@∞O|=Ú ^Õ=Ùx H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ #ç @¡~Ú`Õ WǨÏ=∞O^Œ∞, Ѩ~=° ∞O^Œ∞#∞ #∂~°∞~Ô @∞¡ ѶŠ¨ =Ú ^˘~°∞‰õΩ#∞. WѨC_≥<· å ^Õ=Ùx H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» @‰õΩ h rq`«=Ú#∞ „ѨÉ∞íè =Ù#‰õΩ ã¨=∞iÊOK«∞H˘O\Ï"å? J~Ú`Õ áœÅ∞ Éè‰í Ωõ _Î ∞» (1H˘iOnä 14:1) ^•fi~å WÖÏ JO@∞<åfl_»∞. ''„¿Ñ=∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@‰õΩ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» _ç.—— D k<åÖ’¡ W@∞¡ ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞ H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ Ö » HË áõ È`«∞<åfl~°∞. Ö’HõãO¨ |O^è"Œ ∞≥ #ÿ „¿Ñ=∞ H˘~°‰Ωõ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ç J<Õ‰Ωõ Å∞ `«=∞ „áê}ÏÅ<Õ HÀÖ’Ê=ÙK«∞<åfl~°∞. J~Ú`Õ ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞#∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@‰õΩ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» ^Œ=Ú. J\˜ì „âı+"ì¨ ∞≥ #ÿ ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞`À Ö’Hõ=ÚÖ’ #tOzáÈ`«∞#fl J<ÕHõ P`«‡Å#∞ „ѨÉ∞íè =Ù ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ #_çÑO≤ K«∞=Ú. ^Õ=Ù_»∞ x#∞fl nqOz Pj~°fikOK«∞#∞ QÍHõ!

¿ã"å ã¨=∂Kå~°=Ú 2012 Ѷ|„≤ =i 20= `Õk, #~åûѨÙ~°OÖ’ [iy# 'käOH±— ÃãÊ+¨Öò Ü«¸`ü i„\\ © ò ZO`À Ѷ∞¨ #OQÍ, ^Õ=ÙxH˜ =∞Ç≤Ï=∞ Hõ~O° QÍ [iyOk. ^•^•Ñ¨Ù 1000=∞OkH˜ ÃÑQ· Í Ü«∞=fi#ã¨∞ÅÎ ∞ Ǩ[Ô~· Pf‡Ü«∞ "Õ∞Å∞Å∞ á⁄Ok<å~°∞. ~°H~õ H° ÍÅ Jaè#Ü«∂Å`À ZÖò.Z.ZѶ.π Ü«¸`ü JO^Œih J|∞ƒ~°Ñi¨ Kå~°∞. HÍH˜<å_» #∞O_ç =zÛ# Ü«∞=fi#ã¨∞ÅÎ |$O^ŒO ã¨∞=∞^è∞Œ ~° w`«=ÚÅ∞ qxÑ≤Oz, ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ѨiKå~°∞. |„ ^Œ~ü NHÍO`ü H„ ã © ∞¨ HÎ ÍO`ü QÍ ~°∂áêO`«~O° á⁄Ok# ™êHõº∆ O ZO`À =∞Okx HõkeOz"ÕãO≤ k. ZÖò.Z.ZѶ.π <åÜ«∞‰õΩÅ∞ |„ ^Œ~ü |O_ç S[H± QÍ~°∞, |„ ^Œ~ü |O_ç âߺ"£∞ QÍi ã¨O^Õâ= ◊ ÚÅ`À J<ÕH= õ ∞Ok ѨâßÛ`åÎÑÙ¨ ÖÎ i·ˇ . ^≥" · åj~åfi^Œ=ÚÅ∞ á⁄O^Œ∞H˘xi. |„ ^Œ~ü |O_ç _®xÜÕ∞Öò Éè∂í +¨}ü QÍi ™ê~°^ºŒè OÖ’ ™ê÷xHõOQÍ ZÖò.Z.ZѶ.π ¿ã=‰õΩÖˇ#· |„ ^Œ~ü áêÖò QÍ~°∞, [Ü«∞N QÍ~°∞, ã¨xflÉÏ|∞ i„\@© ∞ H˘~°‰Ωõ =∞Oz U~åÊ@¡#∞ KÕ™ê~°∞. =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

19


ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨijÅ# „|^Œ~ü |O_ç S[H± QÍ~°∞ ã¨$+≤ì Ü«∂=`«∞#Î ∞ ^Õ=Ù_»∞ =∂#=Ùx H˘~°‰Ωõ ã¨$lOzÜ«ÚO_»QÍ W@∞¡ ã¨$lOK«|_ç# ã¨$+≤Ö ì ’x ѨÅ∞q^è=Œ ÚÖˇ#· Ѩ^•~°=ú ÚÅ#∞ "å\˜ ã≤u÷ QÆ`∞« Å#∞ =∂#=Ù_»∞ Ѩiâ’kèOK«∞K«∂, „QÆÇÏ≤ OK«∞K«∂ J\˜ì "å\˜x â◊√kú KÕÜÚ « K«∞, "Õ~∞° KÕÜÚ « K«∞, HõÅ∞ѨÙK«∞, Ѩ^•~°=ú ÚÅ ã≤u÷ x "≥∞~°∞QÆ∞Ѩ~K ° ∞« K«∂, "å_»∞H˘#∞K«∂ `«# qxÜ≥∂QÆ=Ú#‰õΩ =∞ÅK«∞H˘#∞K«∞ J\˜ì "å\˜Ü∞« O^Œ∞ P#OkOK«∞K«∂ J@∞¡ `å#∞ Hõ$`«`∞« Å∞º_»Q∞Æ K«∞#fl@∞¡ ÉèÏqOz P#OkOK«∞K«∞<åfl_»∞. =∂#=Ù_»∞ W\˜ì HÀ}=ÚÖ’ `«# Ѩiâ’^è<Œ å q^è•#OÖ’ ™êQÆ∞K«∞#∞O_»QÍ ã¨$+≤Hì ~õ Ü Î° ∞ÿ≥ # ^Õ=Ù_≥`· Õ `å#∞ ã¨$lOz# ã¨$+≤ì Ü«∂=`«∞#Î ∞ `«# Ѩiâ’^è#Œ Ö’xH˜ `≥K∞« ÛH˘#Hõ L<åfl_»∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ `å#∞ ã¨$lOz# ã¨$+≤xì Ѩiâ’kèOz `≥Å∞ã¨∞H˘x KÕ~∞° ÊÅ∞, ‰õÄ~°∞ÊÅ∞ =Å¡ ã¨iKÕã≤ ™ê^躌 Ѩ~K ° =« Åã≤#k "å\˜Ü∞« O^Œ∞ ^Õ=ÙxˆHq∞Ü«Ú HÍ#~åÖË^∞Œ . ZO^Œ∞Hõ#QÍ ^Õ=Ù_»∞ `å#∞ ã¨$lOz# ã¨$+≤ì Ü«∂=`«∞Î ã¨$+≤Hì ~õ Ü Î° ∞ÿ≥ # ^Õ=Ùx z`«=Î Ú#∞ g∞i, ã¨iKÕÜ∞« |_»x ã≤u÷ QÆ`∞« ʼnõΩ, K≥_#ç ã≤u÷ H˜ ÖËHõ ^Õ=Ù_»∞ "å\˜H˜ xÜ«∞q∞Oz# ã≤u÷ #∞O_ç `«ÑÊ≤ #, K≥_#ç , ã¨iKÕÜ∞« |_»x ã≤u÷ QÆÅkÜ≥∞ÿ Ü«Ú#flk. J~Ú##∂ ^Õ=Ù_»∞ ã¨$+≤ì Ü«∂=`«∞Î q+¨Ü∞« =ÚÖ’ `å#∞ Ѩiâ’kèOz ã¨iKÕÜ∞« =Åã≤# ã≤u÷ QÆ`∞« Å∞ ÖËHõ J\˜ì Ѩ#∞Å∞ ^Õ=ÙxH˜ ÖËHáõ È~Ú##∞, `å#∞ ã¨$lOz# =∂#=Ùx q+¨Ü∞« =ÚÖ’, "åx K≥_#ç ã≤u÷ x Ziy#"å_≥· J`«x ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ Ѩiâ’kèOz, Ѩiâ’^è#Œ ^•fi~å #~°∞x ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú Ü≥ÚHõ¯ `«ÅOѨÙÅ#∞, TǨÏÅ#∞, Pâ◊Å#∞, PÖ’K«#Å#∞, xÜ«∞=∞=Ú#∞, ã¨fiÉèÏ= ÅHõ} ∆ =ÚÅ#∞ Ѩiâ’kèOK«∞K«∂ L<åfl_»∞. 20

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


D HÀ}=ÚÖ’ ^Õ=Ùx "åHõºg∞ÖÏQÆ∞##∞K«∞#flk - ZO^Œ∞Hõ#QÍ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú ã¨r="≥∞,ÿ |Å=ÚQÆÅ^≥· ~Ô O_»OK«∞Å∞ QÆÅ Ü≥∞@∞=O\˜ Y_»=æ Ú HõO>ˇ#∞ "å_çQÍ LO_ç, „áê}Ï`«‡#∞ H©à§◊ #∞ =¸Å∞QÆ#∞ qÉèlí OK«∞#O`«=∞@∞ì‰Ωõ ^Œ∂~°∞K«∞, ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú Ü≥ÚHõ¯ `«ÅOѨÙÅ#∞, PÖ’K«#Å#∞ â’kèOK«∞K«∞#flk (ÃÇÏ„c 4:12). QÍ# „Ñ≤Ü∞« K«^∞Œ =s, h=Ù D Éè∫uHõ Ö’Hõ=Ú#∞ Ѩiâ’kèOK«∞ =ºH˜qÎ HÍHõáÈ~Ú##∂ J^Œ$â◊º ^Õ=Ùxfl P~åkèOKåÅx, áêѨ x=$uÎ á⁄O^•Åx PÜ«∞# ã¨xflkè KÕ~åÅx qâßfiã¨=ÚOz# =ºH˜"Î ,·≥ ÉèHí Ü Î˜ ∞« #∞ q^è•#=Ú ^•fi~å ÉèHí Θ qâßfiã¨=ÚÖ’ ™êQÆ∞K«∞<åfl=Ù. D q^è•#=∞O`«ÜÚ « ^Õ=Ùxfl J<Õfi+≤Oz, Ѩiâ’kèOz, `≥Å∞ã¨∞H˘x PÜ«∞# ã¨xflkè KÕ~∞° @ÜÕ∞ QÍx ^Õ=Ùx Ѩiâ’kèOK«∞@ ^•fi~å ÖËHõ "≥^‰Œ Ωõ @ ^•fi~å ^Õ=Ùx Hõ#∞Q˘#∞@ XHõ q^è=Œ ÚQÍ ÉèHí Θ q^è•#=Ú HÍxkQÍ `«ÅOK«=K«∞Û. ZO^Œ∞Hõ#QÍ ^Õ=Ùxfl J<Õfi+≤OK«∞@ ^•fi~å ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ ^Œ$â◊√º_»∞ HÍ_»∞. ^Õ=Ùxfl =∞#=Ú J<Õfi+≤OK«∞@‰õΩ PtOz#ѨÙ_»∞ ^Õ=Ùx<Õ ^≥=· =ÚQÍ KÕã∞¨ H˘x J<Õfi+≤Oz Ѷe¨ `«=Ú á⁄O^ŒÖ=Ë Ú, KÕ~Ö ° =Ë Ú QÍx W\˜ì Ѷe¨ `«=Ú#∞ á⁄O^Œ=Öˇ##fl, ^Õ=Ùx ã¨xflkè KÕ~=° Öˇ##fl ã¨∂\˜Ü∞ÿ≥ # q^è•#=Ú ^Õ=Ù_»∞ `å#∞ =∞#‰õΩ ã¨∂zOz# q^è•#=Ú U=∞#QÍ ^Õ=Ùx "åHõºg∞ÖÏQÆ#∞K«∞#flk g∞~°∞ ##∞fl K«∂_»<åtOK«∞K«∞<åfl~°∞ QÍx h=Ù ##∞fl K«∂_»=Öˇ##fl h‰õΩ#∞, <å‰õΩ#∞ h=Ù KÕã#≤ áêѨ=ÚÅ∞ J_»=¤ ÚQÍ L#flq. JO^Œ∞KÕ`« h=Ù ##∞fl K«∂_»Ö‰Ë Ωõ <åfl=Ù, KÕ~Ö ° ‰Ë Ωõ <åfl=Ù. QÍx ZѨC_≥`· Õ =∞#=Ú ^Õ=Ùx K«∂_®Åx, KÕ~åÅx PÜ«∞##∞ "≥^HŒ <õ å~°OaèO`«∞"≥∂ W\˜ì ã¨O^Œ~ƒ° =ù ÚÖ’

^Õ=Ù_»∞ `å<Õ =∞#=Ú PÜ«∞##∞ "≥^‰Œ Ωõ K«∞<åfl=∞x „QÆÇÏ≤ Oz, =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« ã≤u÷ x, ^•x x[ã≤u÷ x ^Õ=Ù_»∞ `«# Ѩiâ’^è<Œ å q^è•#=Ú ^•fi~å =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« ã≤u÷ x =∞#=Ú „QÆÇÏ≤ OK«∞#@∞¡, „QÆÇÏ≤ OѨ٠HÍx ǨÏ$^ŒÜ∞« ã≤u÷ x =∞#ˆH „QÆÇÏ≤ OѨ٠KÕã≤ =∞# Hõ#∞flÅ#∞ `≥~z ° `«#^≥#· P`«‡ ^•fi~å ѨâßÛ`åÎÑ=¨ Ú HõeyOz, ^≥=· K«~º° ^•fi~å =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« ã≤u÷ Ü«∂=`«∞#Î ∞ `Õ@`≥Å=¡ ÚQÍ „QÆÇÏ≤ OK«∞#@∞¡ ÖËHõ =∞iÜ≥ÚHõ q^è=Œ ÚQÍ =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ =∞#"Õ∞ Ѩiâ’kèOz `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ, JO^èHŒ Í~° ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚQÍ#∞#fl, =¸Ü«∞|_ç# =∞<À<Õ„`«=ÚQÍ#∞#fl =∞#ÃÑ· `«#^≥#· @∞=O\˜ "≥Å∞QÆ∞#∞ „ѨHÍtOѨ*ãË ≤ =∞#Å<Õ =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú q+¨Ü∞« =Ú Ñ¨iâ’^艌 Ωõ Å∞QÍ KÕã≤ ^•xÖ’ fÜ«∞=Åã≤# "å\˜x fÜ«Ú@‰õΩ#∞, KÕ~Û° =Åã≤# "å\˜x KÕ~∞° Û@‰õΩ#∞ J@∞¡ =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« ã≤u÷ x =∞#"Õ∞ ã¨ik^Œ∞HÌ ˘x J#QÍ =∞# ã¨ÇϨ [ ã≤u÷ Ü≥∞ÿ # J^è~Œ ‡° , J<åºÜ«∞, Jhu, HõxHõ~=° Ú ÖˉΩõ O_»∞@, „¿Ñ=∞`«`fi« =Ú ÖˉΩõ O_»∞@ JO`ÕQÍHõ g\˜H˜ aè#fl"≥∞#ÿ @∞=O\˜ ã≤u÷ #∞O_ç "Õ~∞° Ѩ~z ° , W@∞¡ Ѩi=~°#Î K≥Ok# =∂#= =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

ǨÏ$^ŒÜ∞« ã≤u÷ ZO`« qÅ∞"≥#· ^À „QÆÇÏ≤ Oz, ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ Éè„í ^Œ=ÚQÍ HÍáê_»∞H˘#∞@ÜÕ∞ `«# ^èºÕ Ü«∞OQÍ, `å#∞QÍ D Ö’Hõ=ÚÖ’ "≥^HŒ ˜ Hõ#∞Q˘x#, ã¨OáêkOK«∞H˘x, ã¨fiO`«=Ú KÕã∞¨ H˘x# ^•xÜ«∞O^Õ P#OkOK«∞ kâ◊QÍ =∂#= ã≤u÷ x =∂iÛ Éè∫uHõ Ö’Hõ=Ú Ñ¨@#¡ ∞#fl "å\˜ <åtOz, "å\˜Ü∞« O^Œ∞ P#OkOKÕ JO‰õΩ~åÅ<Õ x~°∂‡Å=Ú KÕã≤ `«# ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#ˆH „áê^è•#º`«xzÛ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ ^≥=· xÜ«∞=∞=Ú#∞, <≥u· Hõ qÅ∞=Å#∞ HÍK«∞‰õΩO@∂ =$kúÑ~¨ K ° ∞« H˘#∞@Ü«∞O^Õ P#OkOK«∞"åxQÍ KÕÜÚ « #∞. „Ñ≤Ü∞« K«^∞Œ =s! ÉèHí Θ JO@∞#fl =∂~°Oæ Ö’ L<åfl"å? ÖËHõ „H©ã∞¨ #Î O^Œe qâßfiã¨=ÚÖ’ ~°HO∆˜ K«|_ç `«fi~°Ö’ ~å<≥Ü · Ú « #fl „H©ã∞¨ Î ~Ô O_»= ~åHõ_Ö » ’ Z`«|Î _Õ QÆ∞OѨÙQÍ #∞O_ç, „ѨÉ∞íè "≥#· ÜÕ∞ã¨∞ `«fi~°QÍ ~°=Ú‡ JO@∞#fl xsHõ} ∆ Ö’#∞#fl qâßfiã‘, h=Ù ~°HO∆˜ K«|_ç##∂ "åHõºg∞ÖÏQÆO@∞#flk. ™⁄^˘=∞ Ѩ@} ì =Ú#∞ QÆ∞iOz "≥#∞k~°∞QÆHõ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êyáÈO_ç. "≥#∞kiy# LѨC ã¨OÎ Éè=í ∞QÆ∞^Œ∞~°x 21


<åÜ«∞O^Œ∞#fl^Õ"∂≥ K«∂_»∞=Ú (H©~#ΰ 139:24) JO@∞#fl "åHͺxfl |\˜ì K«∂K«∞‰õΩO^•=∂? ã¨iKÕã‰≤ Ωõ O^•=∂? PyáÈHõ ™êyáÈ^•=∂? L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ Juâ◊Ü∞« =Ú : Juâ◊Ü∞« Ѩ_∞» @ =∞Ozk HÍ^Œ∞. Wk H©_∞» Hˆ HÍ~°}=Ú. Juâ◊Ü∞« =Ú J#∞#k Zxfl q^è=Œ ÚÅ∞QÍ KÀ@∞ KÕã∞¨ H˘#∞<À h=Ù h ǨÏ$^ŒÜ∞« Ѩiâ’^è#Œ #∞ |\˜ì h=Ù HõeyÜ«Ú#fl Pf‡Ü«∞ *Ï˝#=Ú#∞ |\˜ì Juâ◊Ü∞« =∞#∞#k XHõ =O^Œ s`«∞Å∞QÍ #∞O_»∞#x h=Ù „"åÜ«∞QÆÅ"å? „ѨÉ∞íè =Ù K≥ÑÊ≤ ##∂ Ö’`«∞ ÉèÏ~°º Ö’HÍâ◊ KÕ`« "≥#∞kiy LѨC ã¨O÷ Éè=í ∂Ü≥∞#∞. Wk K«i„`«Ö’ „áê~°OÉèí k#=ÚÅÖ’ [iy# ã¨OÉè=í "≥∞#ÿ #∂ Hõ_=» i k#=ÚÅÖ’ ~åHõ_H» ˘~°‰Ωõ xsH˜O∆ K«∞K«∞#fl "åi`À "åHõº=∞O@∞#fl =∂@ - Ö’`«∞ ÉèÏ~°º#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕã∞¨ HÀO_ç JO@∞Ok. *˺+¨µxª QÍ Ñ¨Ù\˜#ì Uâß=Ù q+¨Ü∞« OÖ’ Uâß=٠ѨÓ@‰õÄ\˜H˘~°‰Ωõ `«# *˺+¨`ª fi« Ѩ٠ǨωõΩ¯#∞ J=Ú‡‰õΩ#fl =ºH˜Î Jx *Ï˝ÑH¨ Oõ KÕã∂¨ ,Î ~°HO∆˜ K«|_ç# "å~°"∞≥ Ü ÿ Ú « O_ç ^Õ=Ùx ~åHõ H˘~°‰Ωõ xsH˜ã∆ ∞¨ #Î fl =∞#Ö’ Uâß=Ù =O\˜ „Éè+í µ¨ _ì #·≥ #∞, =ºaèKåiÜ≥∞ÿ ##∂ LO_»∞<Õ"∂≥ Jx *Ï„QÆ`QΫ Í K«∂K«∞H˘#∞_ç. JO@∂ "åHõº=∞#∞K«∞#flk. =∞i D ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ =∞#Å#∞ =∞#=Ú Z\˜"ì å~°"∞≥ ÿ Ü«Ú<åfl"≥∂ „Éè+í µ¨ Å ì "≥∞<ÿ å"Õ∞"≥∂, =ºaèKåiQÍ =∂i<å"Õ∞"≥∂ ÖËHõ =ºaèKå~° =∞#ã¨∞, ÖËHõ Pâ◊ ÖËHõ HÀÔ~¯ U"≥∞#ÿ #∂ Ü«ÚO_»∞<Õ"∂≥ , Ü«Ú#fl"Õ"∂≥ Jx ^Õ=Ù_»∞ `å<Õ ~åHõ_» H˘~°‰Ωõ Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞#Î fl =∞#‰õΩ =ºH˜QÎ `Æ =« ÚQÍ ^•g^Œ∞ JO@∞#fl@∞¡QÍ, hHÍÜ«∂ã¨H~õ "° ∞≥ #ÿ =∂~°=æ Ú 22

ѨÙ\˜#ì ‰õΩ@∞OÉÏxfl |\˜,ì ѨÙ\˜#ì =Oâ◊=Ú#∞ |\˜ì Juâ◊~ÚOK«=K«∞Û. g∞‰õΩ ã¨=∞Ü«∞=ÚO_ç#, h=Ù ã¨OѨÓ~°∞_‚ =» Ù HÍQÀi# Ü≥∞_»Å D „Ѩâfl◊ <˘Hõ ã¨É‰˚ˇ Ωõ Qì Í KÕã∞¨ H˘x ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ "≥zÛOz Ǩϟ"£∞=~ü¯ =ÖË HÍy`«OÃÑ· „"åÜ«∞O_ç. J>Ë¡ g∞‰õΩ ^ŒQ~æÆ Q° Í #∞#fl Pf‡Ü«ÚÅ#∞ ‰õÄ_® Ñ≤ez "åix ‰õÄ_® W@∞¡ „"åÜ«∞=∞x K≥Ñʨ O_ç. "å~°∞, g∞~°∞ „"åã≤# "å\˜x ^ŒQ~æÆ Ã° Ñ\˜ì ã¨OÉèÏ+≤OK«O_ç. Z=~°∞ Z‰õΩ¯= „"åÜ«∞QÆey<å~À, K«H¯õ x ÉèÏ"åÅ∞ „"åÜ«∞QÆeQÍ~À "åi *Ï˝<åxfl Jaè#OkOK«O_ç. z=iQÍ JO^Œ~∂° „"åã≤# "å\˜x HõeÑ≤ XHõ ÃÑ^ŒÌ ã‘iÜ«∞Öò #O|~°∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕÜ∞« O_ç. J^Õ HÍy`«=Ú#∞ fã¨∞H˘x XO@iQÍ "≥o§ D *Ïa`åÖ’ L#fl"å\˜Ö’ hÖ’ Zxfl L#fl"À "å\˜x ~Ô _£ =∂~ü¯ KÕÜÚ « =Ú. ÉèHí Ö Î˜ ’ W\˜ì q^è•<åÅ∞ J#∞ã¨iOK«Hõ "≥#∞Hõ|_»∞K«∞<åfl=Ú. g\˜x „ѨÉ∞íè =Ù ã¨xflkèÖ’ ÃÑ\˜ì "å\˜ x=$uÎ [~°∞QÆ∞=~°‰Ωõ ǨÏ$^ŒÜ∞« Ѩiâ’^è#Œ Ö’ h=Ù Hõ#∞Q˘x# "å\˜x, =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

„ѨÉ∞íè =Ù ã¨xflkèÖ’ ÃÑ\˜ì ÃÑ#∞QÆ∞ÖÏ_ç x=$uÎ á⁄O^Œ∞. `À\˜"åi`À ‰õÄ_ç ѨijÅ# KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ g∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« ã≤u÷ x XHõi`À XHõ~∞° ѨOK«∞‰õΩO@∂ Ѷe¨ `åÅ∞ ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞_ç. Juâ◊Ü∞« =∞#∞ XHõ¯ Ѩ^•xfl fã¨∞‰õΩO>Ë<,Õ Wk XHõ¯ Ѩ^"Œ ∞Õ QÍx XHõ@∞¡ QÍHõ - Ѩ^∞Œ Å∞ QÍHõ, =O^ŒÅHõO>Ë ÃÇÏK≥Û· # ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ Juâ◊Ü∞« =Ú KÀ@∞KÕã∞¨ H˘#∞#∞. JÖψQ ÃÇÏzÛOK«∞H˘#∞@, HÀѨ=Úˆ~ѨÙ@, ã¨ÇÏ≤ OK«ÖHË áõ È=Ù@, Hõq∆ ∞OK«Ö‰Ë Ωõ O_»∞@ W@∞¡ ѨsH˜O∆ K«∞‰õΩO@∂ áÈ`«∂ LO>Ë „ѨÑO¨ K«O KåÖÏ ÃÑ^ŒkÌ QÍ ÉèÏq™êÎ=Ù, ǨÏ$^ŒÜ∂« xfl KåÖÏ z#flkQÍ ZOK«∞‰õΩO\Ï=Ù QÍx ÃÑ^ŒkÌ QÍ Hõ#|_»∞K«∞#fl „ѨÑO¨ Kå<Õfl `«Å^Œxfl# =∞Ǩ „ѨÑO¨ K«O =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∞« O. „ѨÑO¨ K« Ѩ@=ÚÖ’ Zxfl ^ÕâßÅ∞, Zxfl ÉèÏ+¨Å∞ Zxfl ã¨O㨯$`«∞Å∞ Hõ#|_»∞K«∞#fl"À JO`«H<õ åfl ÃÇÏK«Û~Ú# =#~°∞Å=∞Ü«∞"≥∞#ÿ k =∂#=Ùx ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú. ÉèHí Θ KÕÜÚ « K«∞<åfl=Ú JO@∞<åfl=O>Ë h=Ù h ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú<Õ Ñ¨iâ’^è<Œ å Ѩ^•~°=ú ÚQÍ KÕã∞¨ H˘x Ѩiâ’kèã∞¨ <Î åfl=Ù. D Ѩiâ’^è<Œ å Hˆ O„^Œ"∞Õ ^Õ=Ùx ã¨xflkè. W@∞¡ K≥ÑC¨ ‰õΩO@∂ áÈ`Õ =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∂« xfl QÆ∞iOz ZO`« „"åã≤##∞ JO`«=Ú HÍkk. JO^Œ∞Hˆ „Ñ≤Ü∞« K«^∞Œ =s! <å KÕuÖ’x |Oux h KÕuH˜ JOkã¨∞<Î åfl#∞ H˘#™êyOK«∞.


ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ - ѨÙ}º¢ã‘Î „|^Œ~ü |O_ç S[H± QÍ~°∞ WǨÏ=Ú# QÍx, Ѩ~=° Ú# QÍx ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # "å~°∞ Z=~°∂ ÖË~∞° , ZHõ¯_® ÖË~∞° . HÍx KåÖÏ=∞OkH˜ D ã¨OQ��u `≥eÜ«∞Hõ - ''<Õ#∞ KåÖÏ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # =ºH˜xÎ —— J#∞‰õΩO\Ï~°∞. =∞QÆÑÅ ≤ Å ¡ ∞ P_»ÑÅ ≤ Å ¡ #∞, P_»ÑÅ ≤ Å ¡ ∞ =∞QÆÑÅ ≤ Å ¡ #∞ "≥O|_çOK«∞@‰õΩ, ã¨g∞Ñ≤OK«∞@‰õΩ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∂ LO\Ï~°∞. "åi L^ÕâÌ º◊ =Ú Uq∞@O>Ë ''F J=∂‡~Ú, h‰õΩ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # =ºH˜xÎ <Õ<†Õ =∞Ô~=~À HÍ^Œ∞.—— JO@∂ XHõ =ºH˜Î `«##∞ `å#∞ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # =ºH˜QÎ Í ÉèÏqOz WOH˘Hõ =ºH˜Î kâ◊QÍ „ѨÜ∂« }O KÕã∂¨ Î L<åfl_»∞. JÖψQ XHõ ÉÏeHõ ‰õÄ_® ''ѨÖÏ# =ºH˜HÎ ˜ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # =ºH˜xÎ <Õ<—Õ — J#∞‰õΩO@∞Ok. D q^èOŒ QÍ D<å\˜ ã¨=∂[OÖ’ =Ü«∞ã¨∞û`À xq∞`«OÎ ÖˉΩõ O_® =∞#∞+¨µºÖˇ#· "å~°∞ - ''<Õ#∞ h‰õΩ ™ê\˜, h=Ù <å‰õΩ ™ê\˜—— JO@∞#fl HÀ}=ÚÖ’ `«=∞ ÉèÏ"åÅ#∞ =ºHõÑÎ ~¨ ∞° K«∞H˘O@∞#fl"åiQÍ LO@∞<åfl~°∞. HÍx „ѨÉ∞íè "≥· ÜÕ∞ã¨∞ JO@∞#fl =∂@, ÜÕ∞ã¨∞#O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz# "å~°∞ JO@∞#fl =∂@ Uq∞\˜? ''ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ #"å~°∞ Z=~°∂ ÖË~∞° .—— U ѨÙ~°∞+¨µ_≥#· #∞, U ¢ã‘Ü Î ∞ÿ≥ ##∞, U JO^Œ"∞≥ #ÿ #∞, U |Å"≥∞#ÿ #∞, Uq^ŒºÜ≥∞ÿ ##∞, U *Ï˝#=Ú<≥#· #∞ ã¨~ˆ h Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ =zÛ x#∞fl ã¨g∞Ñ≤Oz ''h‰õΩ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # =ºH˜xÎ <Õ<—Õ — Jx K≥ÑÊ≤ #@¡~Ú`Õ "åiH˜ #∞=Ùfi K≥Ñʨ =Åã≤# „Ѩ`∞« º`«~Î =° Ú U"≥∞Ü ÿ Ú « #fl^ŒO>Ë - <å‰õΩ h=Ù ™ê\˜ HÍ^Œ∞, h‰õΩ <Õ#∞ ™ê\˜ HÍ^Œ∞† h‰õΩ, <å‰õΩ, =∞# JO^ŒiH˜ ™ê\˜Ü∞ÿ≥ # =ºH˜Î XHÍÜ«∞# L<åfl_»∞, PÜ«∞<Õ ''ÜÕ∞ã¨∞——. Jxfl HÍÖÏÖ’¡, Jxfl Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ PÜ«∞# `«y#"å_»∞, ã¨iѨ_#ç "å_»∞, Z#∞flHÀ^Œy#"å_»∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ =∂#= Ѩi^è∞Œ ÅÖ’ L#fl =º‰õΩÅ Î "≥∞#ÿ =∞#=Ú XHõi"≥Ñ· Ù¨ XHõ~∞° K«∂K«∞H˘#_®xH˜, HÀ~°∞H˘#_®xH˜ Wk ã¨iÜ≥∞ÿ # ã¨=∞Ü«∞=Ú HÍ^Œ∞. =∞# JO^Œ~=° ¸ Hõeã≤ ''ÜÕ∞ã¨∞—— "≥Ñ· Ù¨ K«∂_»=Åã≤ÜÚ « #flk. =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

23


~°OQÆ∞ =∂~°∞`«∞Ok, ~°∞z =∂~°∞`«∞Ok, "åã¨# =∂~°∞`«∞Ok. JÖψQ ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ‰õÄ_® ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µxQÍ, ¢ã‘ΠѨÙ}º¢ã‘QÎ Í =∂~°∞#∞. J~Ú`Õ D k<åÖ’¡ =∞#∞+¨µºÅ∞ |@ìÅ∞ "Õã¨∞H˘x, #QÆÅ∞ ^èŒiOK«∞H˘x, U"Õ"Õ JÅOHõiOK«∞H˘x =∂~å#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. "Õ+¨=ÚÅ∞ =∂~°=K«∞Û#∞, ~°∂Ѩ=ÚÅ∞ =∂~°=K«∞Û#∞ QÍx =∂#=Ù_»∞ ~Ô O_»∞ q^è=Œ ÚÅ∞QÍ L<åfl_»∞. XHõ\˜ ÉÏǨϺ=ÚQÍ Hõ#|_»∞K«∞#fl =∂#=Ù_»∞ ~Ô O_»=k JO`«~O° QÆ Ñ¨Ù~°∞+¨µ_»∞.

''LѨCHõ~∞° Ê~°O|∞ <˘Hõ¯áÈeHõ#∞O_»∞† K«∂_»E_»~∞° K«∞Å *Ï_»"~Õ ∞° † ѨÙ~°∞+¨µÅO^Œ∞ ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ "Õ~Ü ° ∂« —— J#fl@∞¡ g∞Ö’ ѨÙ~°∞+¨µÖˇ=~Ô <· å L<åfl~å? JO>Ë L<åfl=∞x KÕ`∞« Öˇ`∞« `Î å~°∞. JÖψQ ¢ã‘Ö Î =ˇ ~Ô <· å L<åfl~å? JO>Ë KÕ`∞« Öˇ`∞« `Î å~°∞. HÍx ''ѨÙ}ºÑ¨Ù~°∞+¨µÅ∞—— Z=Ô~<· å L<åfl~å? JO>Ë K≥Ü∞« º`«Ö Î ‰Ë Ωõ O_®, ''ѨÙ}º ¢ã‘Å Î ∞—— Z=Ô~<· å L<åfl~å? JO>Ë K≥ Ü ≥ ∞ º`« Î _ ®xH˜ 㨠O HÀzOKÕ =º‰õ Ω Î Å ∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~°∞. HÍ~°}O Uq∞@O>Ë h=Ù U"≥∞Ü ÿ Ú « <åfl"À h‰õΩ J~°Oú J~ÚOk. HÍ|\˜ì <Õ#∞ ѨÙ}ºÑ¨Ù~°∞+¨µ_»#∞ ÖË^• <Õ#∞ ѨÙ}º ¢ã‘xÎ Jx K≥Ñʨ _®xH˜ h‰õΩ ^è~·≥ º° O KåÅ_»O ÖË^∞Œ . h=Ù XHõ ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µxQÍ ÖË^• XHõ ѨÙ}º ¢ã‘QÎ Í LO_»_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl"å? Jk h=Å# HÍ^Œ∞, <å =Å# HÍ^Œ∞. HÍx h ã≤u÷ x, QÆux =∂~°ÛQÆÅ â◊HQΘ Å Æ „H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè =٠ѨÙ~°∞+¨µxQÍ L#fl h‰õΩ ''ѨÙ}º—— J<Õ Ñ¨^•xfl HõeÑ≤ ѨÙ}ºÑ¨Ù~°∞+¨µxQÍ =∂~°∞Û@‰õΩ, ¢ã‘QÎ Í L#fl h‰õΩ ''ѨÙ}º—— J<Õ Ñ¨^•xfl HõeÑ≤ ѨÙ}º¢ã‘ÎQÍ =∂~°Û_®xH˜ `«#∞fl`å<Õ h‰õΩ [`«Ñ~¨ K ° ∞« HÀ=_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞. „H©ã∞¨ <Î Õ h x[ ¿ãflÇ≤Ï`«∞xQÍ, h rq`«=Ú#‰õΩ XHõ J#flQÍ, XHõ xsHõ} ∆ QÍ h ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ KÀ\˜=fiQÆey#@¡~Ú`Õ h JOH˜`=« Ú#∞ P^è•~°=Ú KÕã∞¨ H˘x h rq`« = Ú#‰õ Ω ''Ѩ Ù }º—— J<Õ Ñ¨ ^ •xfl Hõ ŠѨ _ ®xH˜ PÜ« ∞ # Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞.

L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ - <Õ#∞ =ÚQÆ∞~æ ∞° =º‰õΩÅ Î ‰õΩ =¸_»∞ J~°\˜ ѨO_»∞¡ WzÛ "å\˜x u#=∞x HÀ~å#∞. "å~°∞ XH˘¯Hõ¯~°∞ XHÀ¯ q^è=Œ ÚQÍ "å\˜x u<åfl~°∞. "≥Ú^Œ\˜ =ºH˜Î ֒Ѩe ѨO_»∞#∞ áê~°"ãÕ ≤ |Ü«∞\˜ K«~å‡xfl =∂„`«"∞Õ u<åfl_»∞. ~Ô O_»= =ºH˜Î |Ü«∞\˜ K«~å‡xfl áê~°"ãÕ ≤ ֒Ѩe ѨO_»∞#∞ u<åfl_»∞. =¸_»= =ºH˜Î |Ü«∞\˜ K«~‡° O`À áê@∞ ֒Ѩe ѨO_»∞#∞ ‰õÄ_® u<åfl_»∞. D =ÚQÆ∞iæ Ö’ Z=~°∞ J~°\ј O¨ _»∞#∞ ã¨iÜ≥∞ÿ # q^è•#OÖ’ u<åfl~°∞ JO>Ë - ~Ô O_»= =ºH˜Î Jx =∞#‰õΩ `≥eÜ«ÚK«∞#flk.

D k<åÅÖ’ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ Z~°∞QƉΩõ O_® L#fl J<ÕH=õ ∞Ok Ü«∞=fi#ã¨∞Å Î ∞, Ü«∞=fi#∞~åO„_»~Ú# "åi rq`« q^è•#O ZÖÏ L#fl^ŒO>Ë, "å~°∞ â◊s~åxH˜ „áê^è•#º`«xã¨∞<Î åfl~°∞ QÍx P`«‡#∞ x~°H¡ Ñ∆õ ~¨ ∞° ã¨∞<Î åfl~°∞. HÍ|\˜ì ÃÑ· "≥Ú^Œ\˜ =ºH˜xÎ ^ÕxH˜ áÈÅÛ=K«∞Û? W`«_»∞ â◊s~åxH˜ „áê^è•#º`«xã¨∞Î<åfl_»∞, â◊s~°ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# "åOKèÅ « #∞ f~°∞Û‰õΩO@∞<åfl_»∞ J#QÍ ^Õ=Ùx H˘~°‰Ωõ rqOK«=Åã≤# rq`«=Ú#∞ Hõey ‰õÄ_® ^Õ=ÙxH˘~°‰õΩ rqOK«‰õΩO_® â◊s~åâ◊, <Õ„`åâ◊, r=Ѩ٠_»O|=Ú J<Õ"å\˜H˜ KÀ\˜zÛ<å_»∞ QÍx P`«‡#∞ x~°H¡ º∆õ Ѩ~z ° <å_»∞. ÉèHí Θ J<Õ^•xfl ѨÓiÎQÍ „ѨH¯õ #ÃÑ\˜,ì ÉèHí ,Θ ^Õ=Ù_»∞ J<Õ Ñ¨^•Å∞ <å ^ŒQ~æÆ ° Z`«=Î ^Œ∞†Ì "å\˜H,˜ <å‰õΩ ã¨O|O^èOŒ ÖË^∞Œ , Ö’Hõ=Ú <å‰õΩ HÍ"åe, Ö’Hõ=ÚH˘~°Hˆ <Õ#∞ rqã¨∞<Î åfl#∞, Ö’Hõ=Ú <å‰õΩO>Ë KåÅ∞. ÉèHí Θ ÖË^∞Œ , ^Õ=Ù_»∞ÖË_∞» , P`«‡ÖË^∞Œ , #~°HOõ ÖË^∞Œ , ~°Hõ∆} ÖË^Œ∞, Uq∞Ü«¸ ÖË^Œ∞ JO@∞#fl HÀ}=ÚÖ’ D =ºH˜Î Î ∞ ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ HÍ"åÅO>Ë, ¢ã‘ΠѨÙ}º ¢ã‘Î ™êQÆ∞`«∞<åfl_»∞. D =ºH˜HÎ ˜ ã¨O|OkèOz# *Ïa`å QÆÅ =º‰õΩÅ HÍ"åÅO>Ë =∞#‰õΩ =∂~°æ=Ú HÍ"åe. ѨÙ~°∞+¨µÅ#∞ ѨÙ}º =∞#Ö’ Z=Ô~<· å L<åfl~å? J<Õ q+¨Ü∂« xfl =∞#O „ѨtflOK«∞‰õΩO^•O. ѨÙ~°∞+¨µÅ∞QÍ =∂~°ÛQÆÅ â◊H,Θ ¢ã‘Å Î #∞ ѨÙ}º¢ã‘Å Î ∞QÍ =∂~°ÛQÆÅâ◊H,Θ ~Ô O_»= =ºH˜xÎ =∞#O K«∂z#@¡~Ú`Õ W`«_∞» â◊s~åâ◊, <Õ„`åâ◊, P q^è•#=Ú „H©¿ãÎ. PÜ«∞# =∞#‰õΩ =∂~°"æ ∞≥ Ü ÿ Ú « <åfl_»∞. ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ r=Ѩ٠_»O|=Ú J<Õ"å\˜x x~°H¡ º∆õ Ѩ~z° "å\˜x `«$}©Hiõ Oz#"åxQÍ, ZÖÏ Ñ¨Ù}º ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ HÍQÆÅ_»∞? Wk XHõ ~°™êÜ«∞xHõ K«~º° . Ãã·#∞û "å\˜x áê~°"Õã≤# "åxQÍ L<åfl_»∞. HÍ|\˜ì W`«_»∞ q"ÕHõ=Ú „ѨHÍ~°O „Ѩu Ѩ^•~åúxH˜ =¸_»∞ ÅHõ} ∆ ÏÅ∞ LO\Ï~Ú. Jq ~°OQÆ∞, QÆÅ"å_»x =∞#O JO@∞<åflO, W`«_∞» ^Õ=Ùx =∂@Å∞ qx â◊s~°=Ú « QÆuOK«∞#∞ Jx „QÆÇÏ≤ Oz â◊s~åâ◊, ~°∞z, "åã¨#. Wq Ѩ^•~°=ú Ú#‰õΩ#fl ã¨ÇϨ ["≥∞#ÿ @∞=O\˜ =¸_»∞ =º~°=ú Ú, Ö’Hõ=Ú ^•x Pâ◊ÜÚ ÅHõ} ∆ ÏÅ∞. JÖÏO\˜ Ѩ^•~°=ú Ú g∞^Œ =∞~˘Hõ Ѩ^•~åúxH˜ ~°™êÜ«∞xHõ <Õ„`åâ◊, r=Ѩ٠_»O|=Ú J<Õq ^Õ=Ùx =Å# ѨÙ\˜#ì q HÍ=x, Jq K«~º° ‰õΩ KÀ\˜zÛ#@¡~Ú`Õ D K«~º° ^•fi~å P Ѩ^•~°=ú Ú Ü≥ÚHõ¯ Ö’Hõã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#=x, â◊s~°=Ú ˆH=Å=Ú xq∞`«Î=∂„`«=∞x, ã¨ÇϨ ["≥∞#ÿ @∞=O\˜ =¸_»∞ Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ ‰õÄ_® =∂~°∞Ê =ã¨∞OÎ k. ~°H=Îõ ∂Oã¨=ÚÅ∞ ^Õ=Ùx ~å[º=ÚÖ’ „Ѩ"tÕ OK«=x, D â◊s~°=Ú 24

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


áêѨ ã¨"∞Õ ‡à◊#=Ú`À =Ú_ç"Ü Õ ∞« |_ç#^Œx „QÆÇÏ≤ Oz "å\˜x `«# rq`«OÖ’xH˜ ~åx=fi‰õΩO_® "å@xfl\˜x ѨÓiÎQÍ „ѨHõ¯#ÃÑ\˜ì Pf‡Ü«∞"≥∞#ÿ =ºH˜QÎ Í, Pf‡Ü«∞ ÅHõ} ∆ ÏÅ`À `«# rq`åxfl Ü≥∂¿ãѨ٠=ÖË, u"≥∂u =ÖË rqã¨∞#Î fl"åxQÍ =∞#‰õΩ Hõ#|_»∞K«∞<åfl_»∞. W`«_∞» =∂~°∞Ê K≥Ok#"å_»∞, ~°H˜∆OK«|_ç#"å_»∞, Éè∫uHõ â◊s~åâ◊Å#∞ „ѨHõ¯#ÃÑ\˜ì ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ ¢ã‘Îx =Ú@ì‰õΩO_»∞@ "åxH˜ "Õ∞Å∞, ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µxfl =Ú@ì‰õΩO_»∞@ P"≥∞‰õΩ "Õ∞Å∞ J#fl@∞¡QÍ P`«‡ˆH „áê^è • #º`« x zÛ Pf‡Ü« ∞ rq`« O rq㨠∞ Î # fl =ºH˜ Î Q Í Hõ#|_»∞K«∞<åfl_»∞. WÖÏO\˜ =ºH˜QÎ Í =∞#Ö’ ZO`«=∞Ok L<åfl=Ú J<Õ q+¨Ü∂« xfl =∞#=Ú „QÆq∞OK«=Åã≤# "å~°"∞≥ Ü ÿ Ú « <åfl=Ú. JÖψQ =¸_»= =ºH˜xÎ =∞#O K«∂z#@¡~Ú`Õ W`«_∞» J~°\˜ ѨO_»∞ K«~‡° =Ú#∞, ѨO_»∞#∞ HõeÑ≤ u<Õ™ê_»∞. JO>Ë â◊s~åxH˜ KÀ\˜KåÛ_»∞, ÉèíH˜ÎH˜ ‰õÄ_® KÀ\˜KåÛ_»∞. ÉèíH˜Î KÕã¨∞Î<åfl_»∞ J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ â◊s~åâ◊ <≥~"° ~Õ ∞° Û‰õΩO@∞<åfl_»∞. ^Õ=Ùxfl #q∞‡<å_»∞, ^Õ=Ùx a_»#¤ O@∞<åfl_»∞, ^Õ=Ùx áê@Å∞ áê_»∞`«∞<åfl_»∞, QÆ∞_çH˜ "≥à√◊ <Î åfl_»∞, "å~Ú^•ºÅ∞ "å~Úã¨∞<Î åfl_»∞, K«O^• Ѩ_∞» `«∞<åfl_»∞, QÆ∞_çÖ’ Ѩ#∞Å∞ KÕã∞¨ <Î åfl_»∞, JÜ«∞ºQÍi "≥#∞Hõ u~°∞QÆ∞`«∞<åfl_»∞, 㨠O _Õ ã ¨ ∂ ¯Ö’¡ LO@∞<åfl_» ∞ , Ü« ∞ =fi#㨠∞ Î Å ‰õ Ä @=ÚÖ’ LO@∞<åfl_»∞, JxflO\˜Ö’ K«∞~°∞‰õΩQÍ áêÅ∞ѨOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ~°Ç¨Ï㨺OQÍ XHõ J=∂‡~ÚH˜ „¿Ñ=∞ÖËY „"åã¨∞<Î åfl_»∞, á¶È<£Ö’ =∂\Ï¡_∞» `«∞<åfl_»∞. UO\˜~å, ZѨC_»∂ á¶È<£Ö’ =∂\Ï¡_»∞K«∞<åfl=O>Ë, <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞x`À =∂\Ï¡_»∞`«∞<åfl#∞ JO@∞<åfl_»∞. Z=~å ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞? JO>Ë U^À =∞QÆ"å_ç ¿Ñ~°∞ K≥|∞`«∞<åfl_»∞. W`«_∞» Ö’HõO, â◊s~°O <å‰õΩ JHõ¯~°Ö^Ë ∞Œ , <å P`«‡#∞ <Õ#∞ ~°HO∆˜ K«∞‰õΩO\Ï#∞ Jx K≥¿ÑÊ #∂~°∞áêà◊√§ Pf‡Ü«Ú_»∞. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ #∂~°∞áêà◊√§ â◊s~° ã¨O|Okè. ^Õ=Ù_»∞ <å‰õΩ HÍ"åÅO@∞<åfl_»∞ J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^Õ=Ù_»∞ =^ŒOÌ @∞#fl áêѨ=Ú ‰õÄ_® HÍ"åÅO@∞<åfl_»∞. J=fi HÍ"åe, |∞=fi HÍ"åe. LÉèÜ í ∞« K«~° rqQÍ rqã¨∞<Î åfl_»∞. HÍ|\˜ì ^Õ=Ù_»∞ D =ºH˜HÎ ˜ XHõ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ a~°∞^Œ∞xKåÛ_»∞. ^•x¿Ñ~°∞ ''"Õ+^¨ •è i——. ''"Õ+^¨ •è ~°} ZO^Œ∞HõÜ∂« º "≥„i ¢ÔHã· "Ψ å!——. D k<åÖ’¡ J<ÕH=õ ∞Ok D q^èOŒ QÍ ÉèHí Θ KÕã∞¨ #Î fl@∞¡QÍ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞ „Ñ≤Ü«∞ Ü«Ú=HÍ, Ü«Ú=f! =∞#=Ú U *Ïa`å‰õΩ K≥Ok# =º‰õΩÅ Î =ÚQÍ LO@∞<åfl=Ú. ^Õ=Ù_»∞ x<˘flHõ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ =ºH˜QÎ Í KÕÜ∞« _®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞. hˆH^À qâı+"¨ ∞≥ #ÿ k W=fi_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ _» O» ÖË^∞Œ QÍx x<Õfl D ã¨=∂[=Ú =∞^躌 , D `« ~ ° = Ú"åi =∞^è Œ º XHõ qâı + ¨ " ≥ ∞ ÿ # =ºH˜ Î Q Í KÕ Ü « ∞ _®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞. Ѩ„uHõÅÖ’ '_≥b· — Jx, 'gH©—¡ Jx, '=∞Of¡— Jx,

'Ü«∂#∞º=Öò— Jx Ѩ„uHõÅ∞ LO\Ï~Ú. J~Ú`Õ ^Õ=Ù_»∞ x<˘flHõ '_≥b· —QÍ HÍ^Œ∞, 'gH©—¡ QÍ HÍ^Œ∞, '=∞Of¡— QÍ HÍ^Œ∞, 'Ü«∂#∞º=Öò— QÍ HÍ^Œ∞ HÍx 'Ç≤Ï`«=`«û~°=ÚQÍ— KÕÜ∞« É’`«∞<åfl_»∞. Hõ} ∆ O HÍ^Œ∞, xq∞+¨=Ú HÍ^Œ∞, k#=Ú HÍ^Œ∞, "å~°=Ú HÍ^Œ∞, =∂ã¨=Ú HÍ^Œ∞, ã¨O=`«û~°=Ú HÍ^Œ∞, ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ HÍ^Œ∞, g@xflO\˜h `« Å ^Œ < Õ fl @∞=O\˜ Ju qâı + ¨ " ≥ ∞ ÿ # , qt+¨ ì " ≥ ∞ ÿ # @∞=O\˜ , Q˘Ñ¨Ê^≥#· @∞=O\˜ Ѩ^•xfl, ã≤u÷ x hH˜=fi_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞. ^•x ¿Ñˆ~ ''Ç≤Ï`«=`«û~°=Ú——. ''„ѨÉ∞íè =Ù Ç≤Ï`«=`«û~°=Ú „ѨH\ õ O˜ K«∞@‰õΩ#∞ PÜ«∞# ##∞fl ѨOÑ≤ÜÚ « <åfl_»∞.—— (Å∂HÍ 4:19) q#=~°∞Öˇ#· "åiH˜ W^˘Hõ Q˘Ñ¨Ê „ѨH@ õ #. Uq∞\© „ѨH@ õ #? ''Ç≤Ï`«=`«û~°=Ú——. Ç≤Ï`«=Ú JO>Ë =∞Oz. J<ÕH=õ ∞Ok k<åxfl QÆ_∞» ѨىõΩO@∞<åfl~°∞ QÍx P k#=ÚÖ’ Ç≤Ï`«=Ú ÖË^∞Œ , "å~åxfl QÆ_∞» ѨىõΩO@∞<åfl~°∞ QÍx P "å~°=ÚÖ’ Ç≤Ï`«=Ú ÖË^∞Œ , =∂ã¨=Ú#∞ QÆ_∞» ѨىõΩO@∞<åfl~°∞ QÍx P =∂ã¨=ÚÖ’ Ç≤Ï`«=Ú ÖË^∞Œ . ã¨O=`«û~°=Ú „|`«∞‰õΩK«∞<åfl~°∞, ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ „|`«∞‰õΩK«∞<åfl~°∞ QÍx Ç≤Ï`«=Ú "åiH˜ ^Œ∂~°OQÍ L#flk. h k#=Ú#∞ Ç≤Ï`«k#=∞x h=Ù K≥Ñʨ QÆÅ"å? h QÆ`« k<åxfl Ç≤Ï`« k#=ÚQÍ =∂~°∞ÛH˘#QÆÅ"å? XHõ¯™êi =ºH˜Ü Î ∞ÿ≥ # h=Ù k#=ÚÖ’ XHõ Ѩ~åºÜ«∞=Ú ÜÕ∞ã¨∞ áê^•Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ <Õ<˘Hõ ѨÙ}º ѨÙ~°∞+¨µ_»#∞ HÍQÀ~°∞K«∞<åfl#∞, <Õ<˘Hõ ѨÙ}º ¢ã‘xÎ HÍQÀ~°∞K«∞<åfl#∞ Jx g∞ rq`åÅ#∞ „ѨÉ∞íè =Ù ã¨xflkèÖ’ JOH˜`O« KÕÜÚ « HÀ}=ÚÖ’ XHõ J_»∞QÆ∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ "ÕÜ«∞QÆey#@¡~Ú`Õ JÖÏO\˜ ¢ã‘Î,

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

25


''h ^Õ=Ù_Õ <å ^Õ=Ù_»∞, h [#"Õ∞ <å [#=Ú, h=Ù =∞$uÉÁO^Œ∞ KÀ@#∞ <Õ#∞ =∞$u ÉÁO^≥^Œ#∞, JHõ¯_»<Õ áêuÃÑ@ì|_≥^Œ#∞. =∞~°}=Ú `«Ñʨ =∞i U^≥#· #∂ x#∞fl, ##∞fl „Ѩ`ºÕ H˜Oz# Ü≥∞_»Å Ü≥∞Ǩϟ"å <å‰õΩ ZO`« H©_≥·<å KÕÜ«Ú#∞ QÍHõ J<≥#∞—— (~°∂`«∞ 1:16,17).

ѨÙ~°∞+¨µÖˇ#· "åiH˜ ^Õ=Ù_»∞ Ç≤Ï`«=Ú x=fiÉ’`«∞<åfl_»∞. Ѩi=~°#Î J<Õãu÷≤ x g∞~°∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x ^•xfl HõeyÜ«Ú#fl@¡~Ú`Õ g∞~°∞ QÆ_¿ç Ñ k<åÅ∞ Ç≤Ï`«=ÚÖË, QÆ_¿ç Ñ "å~°=ÚÅ∞ Ç≤Ï`«=ÚÖË, QÆ_¿ç Ñ =∂ã¨=ÚÅ∞ Ç≤Ï`«=ÚÖË, QÆ_ç¿Ñ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ Ç≤Ï`«=ÚÖË, rqOK«É’ÜÕ∞ rq`«=Ú, =ÚO^Œ∞#fl HÍÅ=Ú Ç≤Ï`«"∞Õ . ^≥=· „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ ~°∂`«∞ J<Õ XHõ J=∂‡~Ú L#flk. D"≥∞ Ü«∞=fi#∞~åeQÍ L#flk. P"≥∞#∞ K«∂z É’Ü«∞A JO@∞<åfl_»∞ ''D J=∂‡~Ú =∞# „QÍ=∞O =zÛOk, =∞# „QÍ=∞OÖ’ LO@∞Ok. JO^Œ~∂° K«∂ã¨∞<Î åfl~°∞, <Õ#∞ ‰õÄ_® K«∂ã¨∞<Î åfl#∞. D J=∂‡~Ú QÆ∂iÛ <Õ#∞ qO@∞#fl^Õq∞@O>Ë D"≥∞ =zÛ Wxfl k#=ÚÅ~ÚºOk. D „QÍ=∞OÖ’ KåÖÏ=∞Ok Ü«∞=fi#ã¨∞Å Î ∞<åfl~°∞, H˘kÌ"å~°∞<åfl~°∞, Q˘Ñ¨Ê"å~°∞<åfl~°∞. WO`«=∞Ok Ü«∞=fi#ã¨∞Å Î =∞^躌 LO@∞#flk, #_»∞ã¨∞Î#flk, ѨxKÕã¨∞Î#flk HÍx D J=∂‡~Ú XHõ qâı+¨"≥∞ÿ# J=∂‡~Ú.—— ~°∂`«∞ P „QÍ=∞OÖ’ qâı+¨"≥∞ÿ#kQÍ xezOk. ZÖÏ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ k? H˘kÌ"åi<Õ QÍx Q˘Ñ¨Ê"åi<Õ QÍx Ü«∞=fi#ã¨∞Ö Î #·ˇ "åix Z=fiih P"≥∞ "≥O|_çOK«Ö^Ë ∞Œ HÍ|\˜ì P"≥∞ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ kQÍ =∂iOk. JÖψQ ¢ã‘QÎ Í LO_ç, ѨÙ~°∞+¨µÖˇ#· "åiÖ’ H˘kÌ"åi<Õ QÍx, Q˘Ñ¨Ê"åi<Õ QÍx Z=fiih ^ŒiH˜ ~åhÜ«∞‰õΩO_® Z=Ô~`· Õ rq™êÎ~À JÖÏO\˜"å~°∞ ^Õ=ÙxH˜ qâı+¨"≥∞ÿ#"å~°∞. HÍ|\˜ì ^Õ=Ù_»∞ ~°∂`«∞#∞ ZO`« qâı+"¨ ∞≥ #ÿ kQÍ KÕã<≤ å_»O>Ë P"≥∞ QÆ~ƒ° =ù ÚÖ’ #∞O_Õ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉ∞íè =Ù =KåÛ~°∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =٠ѨÙ\˜#ì =Oâß=ox =∞#O K«^∞Œ =Ù‰õΩO@∂ "≥o`Õ P =Oâß=oÖ’ =∞#‰õΩ ~°∂`«∞¿Ñ~°∞ Hõ#|_»∞`«∞Ok. Jk ZO`« Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQƺ=Ú! J#∞º~åeQÍ L#fl J=∂‡~Ú ^Õ=ÙxÜ«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz `«# J`«`Î À Z\˜ì x|O^è#Œ KÕã∞¨ ‰õΩO^À `≥Å∞ã¨∞<å? 26

JÖψQ ™ê"≥∞`«Å∞ 23:27Ö’ =∞#O K«∂z#@¡~Ú`Õ ^Õ=Ùx "åHõºO WÖÏ JO@∞#flk - ''"Õâº◊ Ö’`≥#· Q˘~Úº, Ѩ~¢° ã‘Î ~Ú~°∞‰õΩ QÆ∞O@.—— =∞#‰õΩ WK«Û@ ~Ô O_»∞ Hõ#|_»∞K«∞#flq. "å\˜Ö’ XHõ\˜ Q˘~Úº, =∞~˘Hõ\˜ QÆ∞O@. WHõ¯_» Hõ#|_»∞K«∞#fl W^Œ~Ì ∂° ¢ã‘Ö Î .Ë XHõ ¢ã‘Î "Õâ◊ºQÍ ã¨OÉ’kèOK«|_»∞K«∞#flk, =∞~˘Hõ ¢ã‘ΠѨ~°¢ã‘ÎQÍ ã¨OÉ’kèOK«|_»∞`«∞#flk. gi~°∞=Ù~°∞ ‰õÄ_® ZÖÏO\˜ ã¨fiÉèÏ=OÖ’ L<åfl~° O >Ë g~° ∞ 'Ѩ Ù }º— J<Õ Ñ¨ ^ •xfl `« = ∞ rq`åxH˜ =Ú_ç"ãÕ ∞¨ H˘#‰õΩO_® L<åfl~°∞. 'ѨÙ}º—ÖËx ¢ã‘Î "Õâº◊ QÍ<À, Ѩ~° ¢ã‘QÎ Í<À LO@∞Ok. J~Ú`Õ "åHõº=Ú D Q˘~Úº ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ HÍx, D QÆ∞O@ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ QÍx "≥à§◊ =^Œ∞Ì JO@∞#flk. F ѨÙ~°∞+¨µ_®, h=Ù "≥Ú^Œ\˜ ¢ã‘Î ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥o`Õ Q˘~ÚºÖ’ Ѩ_áç È`å=Ù, ~Ô O_»= ¢ã‘Î ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥o`Õ QÆ∞O@Ö’ Ѩ_áç È`å=Ù. HÍ|\˜ì WÖÏO\˜ QÀ`«∞ʼnõΩ, QÆ∞O@ʼnõΩ h=Ù ^Œ∂~°OQÍ LO_»∞. Ü≥∂¿ãѨ٠J<Õ Ü«∞=fi#ã¨∞_Î ∞» áÈfѶ~¨ ∞° WO\˜Ö’ L<åfl_»∞. áÈfѶ¨~°∞ WO\˜Ö’ Ѩ~°¢ã‘Î LOk. Ѩ~°¢ã‘Î ~Ú~°∞HÔ #· QÆ∞O@ Jx ɡa· Öò K≥|∞`«∞Ok. áÈfѶ~¨ ∞° ÉèÏ~°º Ü≥∂¿ãѨ٠Ѩ@¡ ~Ú~°∞HÔ #· QÆ∞O@QÍ LOk. „Ѩu~ÀA ѨKÛ« *ˇO_® TѨÙ`«∞Ok. Ü≥∂¿ãѨ٠QÆ∞O@QÆÅ "å`å=~°}OÖ’ QÆ∞O@ „ѨH¯õ <Õ L<åfl_»∞ HÍx QÆ ∞ O@Ö’ Ѩ _ » Ö Ë ^ Œ ∞ . P QÆ ∞ O@ „Ѩ u k#=Ú ™êfiQÆ ` « O ѨÅ∞‰õΩ`«∞#flѨÊ\˜Hx˜ Ü≥∂¿ãѨ٠QÆ∞O@‰õΩ ã¨O|OkèOz#"å_»∞ HÍ_»∞ QÆ#∞Hõ JO^Œ∞Ö’ Ѩ_Ö » ^Ë ∞Œ , D"≥∞`À ã¨O|O^è=Œ Ú ÃÑ@∞ì‰Ωõ O>Ë KåÖÏ _»|∞ƒÅ∞ =™êÎ~Ú, W+¨Oì =zÛ#@∞¡ Y~°∞Û ÃÑ@∞ìHÀ=K«∞Û J#∞HÀÖË^∞Œ . áêѨ=Ú#‰õΩ, *Ï~°`fi« =Ú#‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ áêiáÈO_ç (1H˘iOnä 6:18) Jx "åHõºO JO@∞#fl@∞¡QÍ D QÆ∞O@ rq`«=Ú <å‰õΩ =^Œ∞Ì Jx áêiáÈ~Ú# "åxQÍ L<åfl_»∞. L^•Ç¨ Ï ~° } ‰õ Ω - q^Œ ∞ º`« ∞ Î # ∞ g∞~° ∞ Z~° ∞ QÆ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ , J#∞Éèqí ã¨∞<Î åfl~°∞. =∞i Jk ZÖÏ LO@∞O^À K«∂^•Ì=∞x ~Ô O_»∞ „"Õà√◊ §`À ZѨC_≥<· å Ѩ@∞ìH˘x K«∂™ê~å? JO>Ë K«∂_»Ö^Ë ∞Œ JO\Ï~°∞. JÖÏQÆ∞<Õ U WO\˜Ö’ L<åfl, U WO\˜H˜ "≥o§<å, U |ã¨∞û ZH˜¯<å, U Ô~·Å∞ ZH˜¯<å, ZHõ¯_çH˜ "≥o§<å ѨÙ~°∞+¨µÅ‰õΩ ¢ã‘ÎÅ∞, ¢ã‘ÎʼnõΩ ѨÙ~°∞+¨µÅ∞ Hõ#|_»`å~°∞, JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO\Ï~°∞. J<ÕH™õ ê~°∞¡ "åiH˜, giH˜ =∞^茺 J<ÕHõ HÀ}ÏÖ’¡ ѨiK«Ü«∂Å∞ LO\Ï~Ú J~Ú#ѨÊ\˜H© *Ï„QÆ`,Ϋ =Ú@ì=^Œ∞.Ì ÉÏqx =∞#O K«∂™êÎ=Ú HÍx P ÉÏq ZO`« Ö ’`« ∞ LO^À JO^Œ ∞ Ö’ ^Œ ∂ H˜ K« ∂ _» _ ®xH˜

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


„ѨÜ∞« `«fl=Ú KÕÜ∞« =Ú. Jk XHõ QÆ∞O@, Q˘~Úº. =ÚiH˜ QÆ∞O@Å∞, =ÚiH˜ QÀ`«∞ÖË HÍ^Œ∞ 'ѨÙ}º— J<Õ Ñ¨^•xfl =Ú_ç"ãÕ ∞¨ H˘#x ¢ã‘Ö Î #·ˇ "å~°∞ ZÖÏO\˜ Ѩiã≤÷`«∞ʼnõΩ <≥@ì|_»`å~°O>Ë, "å~°∞ QÆ∞O@QÍ =∂iáÈ`å~°∞, Q˘~ÚºQÍ =∂iáÈ`å~°∞. HÍ|\˜ì ѨÙ~°∞+¨µÖˇ#· "å~°ÖÏ~å, g∞~°∞ *Ï~°¢ã‘Î Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥à§◊ =^Œ∞,Ì Ñ¨~¢° ã‘Î Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥à§◊ =^Œ∞.Ì JÖÏ "≥o§#@¡~Ú`Õ h=Ù QÆ∞O@Ö’xH˜, Q˘~ÚºÖ’xH˜ "≥o§áÈ`«∞<åfl=Ù.

^ÕǨÏ=Ú`À U áêѨ=Ú =Ú@ì‰õΩO_® ѨÙ~°∞+¨µ_»"≥·# h=Ù h ^ÕÇϨ =Ú`À ¢ã‘xÎ QÍx, ¢ã‘Î ^ÕÇϨ =Ú x#∞fl QÍx =Ú@ì‰Ωõ O_® h ^ÕÇ¨ xfl HÍK«∞H˘#∞@ÜÕ∞. h=Ù QÆ∞_çH˜ "≥o<¡ å, "≥à§◊ HõáÈ~Ú<å, „áê~°#÷ KÕã<≤ å, KÕÜ∞« HõáÈ~Ú<å, P~å^è#Œ áê@ áê_ç<å, áê_»Háõ È~Ú<å, ÉèíH˜Î q^è•#OÖ’ L<åfl, LO_»HõáÈ~Ú<å h ^ÕǨÏ=Ú áêѨ=Ú KÕÜ∞« ‰õΩO_® LO_»∞@ÜÕ∞ Q˘Ñ¨Ê q+¨Ü∞« =Ú.

¢ã‘ Î `« # rq`« = Ú#∞ QÆ ∞ O@QÍ#∞, Q˘~ÚºQÍ#∞ =∂~°∞ÛH˘#=^ŒÌx ^Õ=Ùx "åHõº=Ú JO@∞#flk 'ѨÙ}º— J<Õ ¢ã‘Î rq`«OÖ’ QÆ∞O@ÖË^∞Œ , Q˘~Úº ÖË^∞Œ QÍx '|O_»— L#flk. ^Õ=Ùx "åHõº=Ú JO@∞#flk - ''<åâ◊#Hõ~°"≥∞ÿ# QÆ∞O@Ö’ #∞O_çÜ«Ú, lQÆ@QÆÅ ^˘OQÆ TaÖ’ #∞O_çÜ«Ú PÜ«∞# ##∞fl ÃÑ·ÔH`≥Î#∞—— (H©~#ΰ Å∞ 40:2). #∞"˘fiHõ |O_»QÍ =∂i`Õ |O_»QÍ L#fl x#∞fl ^Õ=Ù_»∞ Ѩ~°fi`«=ÚQÍ KÕ™êÎ_»∞. ÉO_»QÍ L#fl x#∞fl Q˘Ñ¨Ê Ѩ~fi° `«=ÚQÍ KÕã≤ PÜ«∞<Õ g∞Ü«∞O^Œ∞ `«#∞fl`å#∞ ™ê÷ÑO≤ K«∞H˘x g∞ rq`åÅ ^•fi~å D<å\˜ ã¨~°fiã¨=∂[=Ú#∞ =∂~°Û_®xH˜, `«Å„H˜O^Œ∞Å∞ KÕÜ«∞_®xH˜, „ѨÉèí∞=Ù ~å[ºOQÍ KÕÜ«∞_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl_»∞. Wk "≥Ú^ŒÅ∞H˘x g∞~°∞ g∞ `À\˜"åiH˜ \©, HÍѶ‘, „_çOH±û, „w\˜OQ∑ HÍ~ü¤û, |Ǩï=∂#=ÚÅ∞ Wã¨∞Î#fl g∞ J#∞Éè"í åxfl „ѨHflõ ÃÑ\˜ì PѶ~¨ ü KÕÜ∞« =eûOk Uq∞@O>Ë - ''U=∞Ü«∂º, h=Ù U"≥∞Ü ÿ Ú « <åfl=Ù. QÆ∞O\Ï, Q˘Ü«∂º ÖËHõ |O_®? XHõÑC¨ _»∞ <Õ#∞ QÆ∞O@#∞ PtOKå#∞, QÀux PtOKå#∞, QÆ∞O@QÍ LO>Ë ÉÏQÆ∞O@∞Ok, QÀuQÍ LO>Ë ÉÏQÆ∞O@∞Ok, JO^Œ∞Ö’ P#O^ŒO LOk J#∞‰õΩ<åfl#∞ QÍx <å rq`«OÖ’ "åã¨"Î åxfl „QÆÇÏ≤ Oz <å x~°Ü ‚ ∂« xfl =∂~°∞Û‰õΩ<åfl#∞. WHõ <Õ#∞ QÆ∞O@QÍHÍHõ, Q˘~ÚºQÍ HÍHõ, <å rq`åxfl |O_»QÍ KÕã∞¨ H˘#_®xH˜ Pâ◊Ñ_¨ <ç å#∞.—— WÖÏ =∞#O ã¨=∂[OÖ’xH˜ "≥o§ `À\˜ Ü«∞=fi#ã¨∞Ö Î #·ˇ "åix „H©ã∞¨ Î H˘~°HÔ #· Ü≥∂^è∞Œ Å∞QÍ, Ü≥∂^è∞Œ ~åO„_»∞QÍ =∂~°∞^•ÌO, D_»∞QÍ, *’_»∞QÍ Hõeã≤ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞K«∞ D<å\˜ Ü«Ú=`«~åxfl QÆ∞O@Ö’ #∞O_ç, QÀuÖ’ #∞O_ç ÖË=<≥uÎ |O_» g∞^Œ xÅɡ_^» •O.

JÖψQ ''D „Ѩ[Å∞ `«=∞ ÃÑ^Œ=ÙÅ`À ##∞fl Ѷ∞¨ #Ѩ~K ° ∞« ^Œ∞~°∞ QÍx "åi ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú <å‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ L#flk—— (=∞`«~Î Ú 15:9) Jx ^Õ=Ùx "åHõº=Ú JO@∞#flk. XHõ \©K«~ü QÍ~°∞ W^ŒÌ~°∞ ‰õΩ„~°"åà◊§#∞ <å ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ fã¨∞H˘x =zÛ, JÜ«∂º! gà◊√§ =∂ ã¨∂¯Å∞ Ñ≤ÅÅ ¡ O_ç Jx K≥ÑÊ≤ Ok. <Õ#∞ "åi`À =∂\Ï¡_∞» `«∂ XHõ „Ѩâfl◊ "Õ™ê#∞ - g∞~°∞ „áê~°#÷ ‰õΩ "≥à√◊ <Î åfl~å? JO>Ë "≥à√◊ <Î åfl=Ú J<åfl~°∞. „áê~°÷#‰õΩ "≥à◊√Î#fl g∞~°∞ =∞OzQÍ LO@∞<åfl~å? g∞ QÆ∞_çH˜ =KÕ Û "å~° O ^Œ ~ ° ∂ =∞OzQÍ LO@∞<åfl~å? Jx J_ç Q Í#∞. H˘O`«=∞Ok LO\Ï~°∞, H˘O`«=∞Ok LO_»~°∞ Jx "å~°<åfl~°∞. JÉσ~¸! gà◊§<å#fl Z\Ï¡ LO\Ï_»∞? Jx „ѨHõ¯"åx `«O„_ç QÆ∞iOz J_çQÍ#∞. gà◊§<å#fl KåÖÏ =∞OzQÍ LO\Ï_»O_ç, ã¨OѶ¨∞OÖ’ HÍ~°º„Hõ=∂Åhfl PÜ«∞<Õ KÕ™êÎ_»O_ô† Jx J<åfl_»∞. =∞Oz"å_®? JO>Ë KåÖÏ =∞Oz"å_»∞ „`åQÆ∞_»∞ QÍx, WOˆH W`«~° JÅ"å@∞Å∞ QÍx ÖË=Ù J<åfl_»∞. JѨC_»∞ <Õ<˘Hõ „Ѩâfl◊ "Õ™ê#∞ ã≤x=∂Å∞ K«∂™êÎ_®? JO>Ë ZѨC_»∂ \˜.q. ^ŒQ~æÆ ° ‰õÄ~˘Ûx ã≤x=∂Å∞ K«∂™êÎ_O» _ô J<åfl_»∞. K«∂_»O_ç! ã≤x=∂Å∞ K«∂z P#OkOKÕ =ºH˜ÎÜ«∞O^Œ∞ ^Õ=Ù_»∞ P#OkOK«QÆÅ_®? ^Õ=Ù_»∞ h „ѨHõ¯<Õ ‰õÄ~ÀÛQÆÅ_®? h=Ù u#∞K«∞#flk ^Õ=Ù_»∞ u#QÆÅ_®? h=Ù „`åQÆ∞K«∞#flk PÜ«∞# „`åQÆQÅ Æ _®? #∞=Ùfi P#OkOKÕ ^•xÜ«∞O^Œ∞ PÜ«∞# P#OkOK«QÅ Æ _®? D<å\˜ ¢ÔHã· =Ψ ã¨OѶ∞¨ =∂, ÉèHí Θ JO@∞#fl "å~°ÖÏ~å XHõ¯™êi g∞~°∞ Ü≥∂zOK«∞_ç. ÉèHí Θ J<Õ ¿Ñ~°∞ g∞^Œ D k<åÖ’¡ J<Õ‰Ωõ Öˇ#· =∞#=Ú =∞#Å<Õ "≥∂ã¨O KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl=Ú. ã¨iÜ≥∞ÿ # suÖ’ g∞~°∞ PÖ’zOK«O_ç. ÉèHí Θ ÃÑ^Œ=ÙÅ`À =∂„`«"∞Õ ° åe. áê`« x|O^è#Œ „QÆO^äOŒ Ö’ =∞#O K«∂z#@¡~Ú`Õ ~åǨ|∞ KÕãk≤ HÍ^Œ∞, =∞# ^ÕÇϨ =ÚÅ`À ^Õ=Ùxfl =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~K J<Õ "Õâº◊ L#flk. H˘O`«=∞Ok ~°∂áê~ÚÅ`À, WOÔH<Àfl "å\˜`À „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! =∞#O ZO`« JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ# k<åÖ’¡ "åºáê~°O KÕ™êÎ~∞° . HÍx D ¢ã‘Ü Î ∞ÿ≥ `Õ `«# ^ÕÇϨ =Ú`À<Õ "åºáê~°O L<åfl=∞O>Ë D<å\˜ =∂#= Ѩi*Ï˝#=Ú ÃÑiyOk QÍx Jk KÕã∂¨ Î L#flk. ^Õ=Ù_çzÛ# ^ÕÇϨ =Ú`À *Ï~°`fi« =∞<Õ "åºáê~°O KÕã∂¨ Î =∂#= =ºH˜`Î fi« Ѩ٠qÅ∞=Å#∞ Ѩ_Q» ˘_»∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì =∂#= LOk. J~Ú`Õ ^ÕǨxfl HõeyÜ«Ú#fl ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µÖˇ·# =∞#`À Ѩi*Ï˝#=Ú#‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ LO>Ë h‰õΩ Hˆ =∆ ∞=Ú. D Ö’Hõ=ÚÖ’ ^Õ=Ù_»O@∞#fl =∂@ - ^ÕÇϨ =Ú *Ï~°`fi« =Ú xq∞`«=Î Ú HÍ^Œ∞ QÍx L#fl"åiH˜ Uk ™ê^躌 =Ú HÍ^À Jk =∞#O ™ê^躌 O KÕã∞¨ HÀ"åe. „ѨÉ∞íè =Ù xq∞`«=Î Ú. D =∂@ ZO`« ÉèÏ=ѨÓi`«"∞≥ #ÿ ^À g∞~°∞ ^Õ=Ùx "åHõºO JO@∞#flk - ''h ѨãÑ≤ Å ≤ Å ¡ #∞ Ѩ@∞ìH˘x "åix |O_»‰Ωõ „QÆÇÏ≤ OKå~å? g∞ ^ÕÇϨ =ÚÅ`À g∞~°∞ ^Õ=Ùxfl =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~K ° ∞« _ç. "Õã≤ H˘@∞ì"å_»∞ ^èŒ#∞º_»∞—— (H©~°Î#Å∞ 137:9) ѨÓ~°fi k<åÅÖ’ ^ÕǨÏ=Ú`À ^Õ=Ùxfl =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°K«∞@ JO>Ë J~°ú"Õ∞q∞\˜? D "≥∂\˜"åiQÍ L#fl `«e^ŒO„_»∞Å∞, `å`«Å∞, =Ú`åÎ`Ö « #·ˇ "å~°∞ "åi =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

27


|@ìÅ#∞ <å#ɡ\ì˜ XHõ |O_»g∞^Œ xÖÁÛx P |O_»Hˆ ã≤ H˘>Ë"ì å~°∞. JÖÏ |O_»‰õΩ "Õã≤ H˘_ç`Õ =ÚiH˜ áÈÜÕ∞k. WѨC_»∞ =∞#O KÕÜ∞« =Åã≤#k Uq∞@O>Ë =∞# ѨãÑ≤ Å ≤ Å ¡ #∞ fã¨∞H˘x |O_»‰Ωõ "ÕãH≤ ˘\Ïìe. P |O_» „H©¿ãÎ. P ѨãÑ≤ Å ≤ Å ¡ ∞ Z=~°∞? h=Ù ^Õxx PtOKå"À, ^Õxx „¿Ñq∞OKå"À, ^Õxx HÀ~°∞‰õΩ<åfl"À, ^ÕxÜ«∞O^Œ∞ P#OkOKåÅ#∞‰õΩ<åfl"À P QÆ∞O@, P Q˘ÜÕ∞º h=Ù „¿Ñq∞Oz# h ѨãÑ≤ Å ≤ .¡ h=Ù „¿Ñq∞Oz# D h ѨãÑ≤ Å ≤ #¡ ∞ h ^ŒQ~ˆæÆ LOK«∞HÀ=^Œ∞,Ì xÅ∞ѨÙHÀ=^Œ∞Ì, =Ú_ç"Õã¨∞HÀ=^Œ∞Ì, H˘#™êyOK«∞HÀ=^Œ∞Ì. ã¨`åºxfl „QÆÇÏ≤ OK«∞H˘x ^•xx |O_»‰Ωõ "Õã≤ H˘@∞ì. JÖÏ |O_»‰Ωõ "Õã≤ H˘@∞ì"å_»∞ ^è#Œ ∞º_»∞. D k<åÖ’¡ J<ÕH=õ ∞Ok Ü«∞=fi#ã¨∞Ö Î #·ˇ "å~°∞ `«e^¡ OŒ „_»∞Å#∞ Hõ e yÜ« Ú #flѨ Ê \˜ H ˜ , `« = Ú‡#∞ Hõ # fl"å~° ∞ , ÃÑOz#"å~° ∞ , „¿Ñq∞Oz#"å~°∞, K«kqã¨∞Î#fl"å~°∞, ^èŒ#=∞O`å `«=∞ H˘~°‰õΩ Y~°∞ÛÃÑ_»∞`«∞#fl `«e^ŒO„_»∞Å∞ "åi "≥#∞Hõ L#flѨÊ\˜H© `«=∞ ã¨=∞㨺Å#∞ "åiH˜ K≥ÑC¨ HÀÖËHáõ È`«∞<åfl~°∞. D k<åÖ’¡ Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ =∞#∞+¨µºÅ#∞ ZÖÏ `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞Î#flq JO>Ë "å~°∞ `«=∞ `«e^ŒO„_»∞Å`À<Õ LO@∞<åfl~°∞, "åi ^•fi~å<Õ áÈ+≤OK«|_»∞K«∞<åfl~°∞. QÍx `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ∂« Å#∞ "åiH˜ ^Œ∂~°OQÍ LOK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. `«e^ŒO„_»∞ʼnõΩ `«=∞ ÉèÏ"åÅ∞ K≥ѨÊ_®xH˜ ã¨OHÀzOKÕ"åiQÍ L<åfl~°∞. ѨÓ~°fik<åÖ’¡<≥·`Õ `«e^ŒO„_»∞ʼnõΩ Ñ≤Å¡Å#∞ Hõ#_®xH˜, ÃÑOK«_®xH˜, K«kqOK«_®xH˜, |@ìÅ∞ H˘#_®xH˜ _»|∞ƒÅ∞ ÖËH,õ `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ KåÖÏ W|ƒOk Ѩ_Õ"å~°∞. HÍx D k<åÖ’¡ `«e^¡ OŒ „_»∞Öˇ#· "å~°∞ `«=∞ a_»Å ¤ `À KåÖÏ K«#∞=ÙQÍ LO@∞<åfl~°∞. "åiH˜ JxflÜ«Ú ã¨=∞‰õÄ~°ÛQÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. J~Ú`Õ Ü«∞=fi#ã¨∞Ö Î #·ˇ a_»Ö ¤ #·ˇ "å~°∞ ZÖÏO\˜ Ѩiã≤`÷ ∞« ÅÖ’ Hõ$Oy# "åiQÍ LO@∞<åfl~°O>Ë "åi ã¨=∞㨺Å∞ Z‰õΩ¯"≥·áÈ~Ú#q, ã¨=∞㨺֒¡ #eyáÈ~Ú k‰õΩ¯`ÀK«x "åÔ~á· È`«∞<åfl~°∞, x=$uÎ ÖËx"åÔ~á· È`«∞<åfl~°∞, q_»∞^ŒÅ HÀi<å QÍx q_»∞^ŒÅ á⁄O^ŒÖxË "åiQÍ LO@∞<åfl~°∞, `«=∞ rq`åxfl =ÚyOK« ∞ ‰õ Ω O>Ë =∞Ozk J#∞‰õ Ω O@∞#fl Ѩ i ã≤ ÷ ` « ∞ Ö’¡ x H˜ <≥@|ì _»∞K«∞#fl "åiQÍ Hõ#|_»∞K«∞<åfl~°∞. JÖÏO\˜ Ü«∞=fi#ã¨∞ÎÖˇ·# "å~°ÖÏ~å! ã¨Ç¨Ï"åã¨O WHõ¯_» g∞H˘~°‰õΩ L#flk. ''k Å"£ W<£ Ü«∂Hõ∆<£ ÃѶ֒+≤Ñπ—— J<Õ D ã¨ÇϨ "åã¨O JO`«~å˚fÜ«∞ Ѩ~∞° ^Œ∞Ö’¡ J<ÕHõ Ѩ@} ì ÏÖ’¡xH˜, J<ÕHõ „QÍ=∂ÅÖ’xH˜ q^•º=O`«∞Öˇ#· "åi =∞^躌 , q^•ºÇ‘Ï#∞Öˇ#· "åi =∞^躌 , Jxfl =Ü«∞ã¨∞Ö’¡ L#fl"åi =∞^躌 ѨxKÕã∂¨ Î L#flk. g∞~°∞ U „áêO`«"åã¨∞Öˇ<· å ã¨~ˆ , U Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ L#fl =º‰õΩÖ Î <·ˇ åã¨~ˆ , U =Ü«∞ã¨∞û‰õΩ K≥Ok#"åÔ~·<å 㨈~ g∞Ö’ ZO`«=∞Ok J~Ú`Õ Ñ¨Ù}ºÑ¨Ù~°∞+¨µÅ∞, ѨÙ}º¢ã‘Å Î ∞ HÍ"åÅx Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl~À J@∞=O\˜ 28

"åiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ JOkOK«_®xH˜ D ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú x`«º=¸ (365~ÀAÅ∞) Jxfl"ÕàÖ ◊ Ï ã≤^OúŒ QÍ LOk. g∞~°∞ Z=Ô~<· å 㨈~, ZѨC_≥·<å 㨈~ #∂lg_»∞ =ÚYº ˆHO„^•xH˜ L`«Î~åÅ∞ „"åÜ«∞=K«∞Û, á¶È<£û K≥Ü∞« º=K«∞Û. g∞ q+¨Ü∂« Å∞ K≥ÑC¨ H˘#=K«∞Û. g∞ rq`åxfl Pf‡Ü«∞=ÚQÍ "Õ∞Å∞ Ѩ~K ° ∞« HÀ=K«∞Û. g∞ H˘~°‰Ωõ Jxfl "ÕàÖ ◊ Ï D ã¨ÇϨ "åã¨O `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~z ° LO\Ï~Ú. XHõ ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºxÖÏ ã¨fiO`«O„`«OQÍ LO_»=K«∞Û. g∞ ã¨=∞㨺Åhfl K≥ÑC¨ HÀ=K«∞Û. g∞ `«e^ŒO„_»∞Å∞ g∞ ã¨=∞㨺Å#∞ ZÖÏ qO\Ï~À "Õ∞=Ú ‰õÄ_® JÖψQ q#_®xH˜ ã≤^OúŒ QÍ L<åflO. ''Ѩ i â◊ √ ^Œ ú Å QÆ ∞ @ˆ H ^Õ = Ù_» ∞ =∞#Å#∞ Ñ≤ e K≥ # ∞ QÍx JѨq„`«∞Å∞QÍ LO_»∞@‰õΩ Ñ≤Å∞=ÖË^∞Œ —— (1^äã≥ û¨ . 4:7) Jx ^Õ=Ùx "åHõº=∞O@∞#fl@∞¡QÍ áêáêxH˜ ^Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç. g∞~°∞ |O_»ÃÑ·H˜ =zÛ#@¡~Ú`Õ ^Õ=Ù_»∞ q∞=Ú‡Å#∞ Ѩ~fi° `«OÖÏ KÕÜ∞« É’`«∞<åfl_»∞. Ѩ~fi° `« tY~°=Ú#‰õΩ q∞=Ú‡Å#∞ ÖË=<≥`ÉΫ ’`«∞<åfl_»∞. q∞=Ú‡Å#∞ "å_» ∞ HÀÉ’`« ∞ <åfl_» ∞ , g∞ rq`« = Ú ^•fi~å =∞Ç≤ Ï =∞ á⁄O^ŒÉ’`«∞<åfl_»∞. Éè∫uHõ"∞≥ #ÿ â◊s~åâ◊Å#∞ g∞ rq`åxH˜ ^Œ∂~°OQÍ KÕã∞¨ H˘#O_ç. ^Õ=Ùx a_»Å ¤ ∞QÍ rqOK«O_ç, ^Õ=Ùx H˘~°‰Ωõ rqOK«O_ç, ^Õ=Ùx H˘~°Hˆ g∞ rq`åÅ#∞ JOH˜`O« KÕã∞¨ HÀO_ç. QÆ∞O@Å∞ =^Œ∞,Ì QÀ`«∞Å∞ =^Œ∞,Ì |O_»ÃÑ·H˜ =∞#O =zÛ<å=Ú. |O_»ÃÑ·H˜ =zÛ# =∞#Å#∞ ^Õ=Ù_»∞ Ѩ~°fi`«OÖÏ =∂~°ÛÉ’`«∞<åfl_»∞. ''JO`«º k#=ÚÅÖ’ Ѩ~fi° `«=ÚÅÃÑ·# Ü≥∞Ǩϟ"å =∞Ok~° Ѩ~fi° `«=Ú Ñ¨~fi° `« tY~°=Ú# ã≤÷~°Ñ¨~°K«|_ç H˘O_»ÅHõO>Ë Z`«∞ÎQÍ Z`«Î|_»∞#∞. „Ѩ"åǨÏ=Ú =zÛ#@∞ì ã¨=∞ã¨Î J#º[#∞Å∞ ^•xÖ’xH˜ =K≥Û^Œ~∞° .—— (Ü≥∞+¨Ü∂« 2:2) J#fl@∞¡QÍ x#∞fl K«∂z, h ã¨fiÉèÏ"åxfl K«∂z =∞#∞+¨µºÅ∞ „Ѩ"åǨÏ=ÚQÍ ~åÉ’`«∞<åfl~°∞. HÍ|\˜ì D q+¨Ü∂« Å∞ =∞izáÈHõ, q_çzÃÑ@ìHõ g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ ã≤÷~°Ñ¨~°K«∞H˘x, |ÅѨ~K ° ∞« H˘x, g∞ ÉèÏq rq`«=∞O`«\Ö ˜ ’ ^Õ=Ùx H˘~°‰Ωõ rqOK«O_ç. D "Õ∞~°‰Ωõ ^Õ=Ù_»∞ q∞=Ú‡Å#∞ ã≤^ÑúŒ ~¨ z ° nqOK«∞#∞ QÍHõ!

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞

29


30

=∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞


Manchi Snehitudu