Page 33

I przywoziliście muzyczną dobrą zmianę… - Chcieliśmy nawiązać dialog z lokalną społecznością, poszerzyć jej horyzonty, otworzyć na nowe brzmienia – siebie oraz odbiorców. Działamy wielokierun-

kowo, więc Unsound pojawi się także w Toronto czy Adelajdzie, gdzie ponownie zorganizujemy własne wydarzenia.

Małgorzata Płysa | fot. Kachna Baraniewicz

Unsound mocno eksploruje nasz bliski wschód, czyli byłe radzieckie republiki, bliższe nam kulturowo, ale nieznane od strony nowej muzyki. Gdzie usłyszałaś najciekawsze brzmienia? - Lubimy odkrywać nowe dźwięki, dlatego odwiedziliśmy Ukrainę, Białoruś, Rosję czy Kazachstan, w przyszłym roku mamy edycję w Erewaniu w Armenii i w Baku w Azerbejdżanie. Super było w Mińsku, zrobiliśmy tam pięć edycji, obecni organizatorzy zaczynali jako nasza publiczność. Jedna z najbardziej udanych odbyła się w Ałmatach w Kazachstanie, tamtejsza organizatorka Nazira przyjedzie do Krakowa w tym roku. Niesamowite doświadczenie mieliśmy w Kirgistanie, gdzie część publiczności przyjechała konno. Każda z edycji miała wpływ na lokalną publiczność, wszędzie byliśmy świetnie przyjmowani.

W tym roku dostrzegam również sporo wątków afrykańskich. To celowy zabieg czy przypadek? - Chcemy pokazywać nieoczywistą i połamaną kulturę klubową. Trwa moda na techno, ale my się na tym nie zatrzymujemy. Dlatego w tym roku spotkacie różne dziwne tendencje, które są zakorzenione w tradycyjnej muzyce, łącząc ją z nowoczesnym brzmieniem, jak Jlin czy Okzharp. Jestem przekonana, że publiczność przeżyje wiele muzycznych odkryć. Przyjadą też uznani artyści, jak DJ Bone, Nina Kraviz czy Puce Mary, której występ na festiwalu Atonal w Berlinie wywołał niedawno spore zamieszanie. - Cieszę się z jej obecności, to znakomita artystka. W programie mamy w ogóle wiele kobiet. Będziemy również o tym sporo mówić, organizacja Female Pressure opublikowała niedawno raport, z którego wynika, że kobiety stanowią średnio

nie więcej niż 20% artystów występujących na festiwalach. To bardzo mało. Dostrzegam to również w czasie przygotowań do Unsoundu. Stworzyliśmy sekcję młodego polskiego jazzu i okazało się, że dominują w niej mężczyźni, trudno było znaleźć fajnie grające dziewczyny. Mam nadzieję, że uda nam się to zmienić. unsound.pl

Luksusowa porcelana AS Ćmielów. Tradycja ręcznej produkcji porcelany Kubek Śląski | Slaski Mug

Luxury porcelain AS Cmielow. The tradition of hand made porcelain

Fabryka Porcelany AS Ćmielów

Ręcznie wytwarzane oraz malowane porcelanowe figurki, kubki, ekskluzywne filiżanki, obrazy oraz wazony. Fabryka Porcelany AS Ćmielów to manufaktura kultywująca tradycje produkcji porcelany sięgające 1804 roku. Oferuje ponad 400 różnych wzorów. Fabryka Porcelany AS Ćmielów jest również jedyną w Europie manufakturą produkującą wyroby z różowej porcelany.

Kraków, ul. Lubicz 17b krakow@cmielow.com.pl T: 792 047 766

Dziewczyna siedząca Sitting Girl

Katowice, Silesia City Center katowice@cmielow.com.pl T: 577 533 111

Zakochane koty | Cats in Love

Filiżnka June | June Cup

Handmade and hand painted high quality porcelain figurines, mugs, exclusive cups, paintings and vases. The AS Cmielow Porcelain Manufactory cultivates old tradition of handmade production, that dates back to 1804. The Manufacture offers over 400 different models. AS Cmielow Porcelain Manufactory is also the only pink porcelain manufacturer in Europe. 31

lounge | No 95 | 10 '17  

The PEACE Issue. Wysokiej jakości magazyn lifestyle'owy. Bezcenny. High quality lifestyle magazine. Priceless.

Advertisement