Page 18

coolturka //

film

“Nie musisz pytać publiczności ani dzwonić do przyjaciela, SLUMDOG. MILIONER Z ULICY to najlepszy film roku.” /Rolling Stone/

Najnowszy film Danny’ego Boyle’a, reżysera genialnego, kultowego Trainspotting. Elektryzująco dynamiczny obraz, okrzyknięty jako „eksplozja energii” i przyjmowany z ogromnym aplauzem zarówno przez widzów, jak i krytyków na całym świecie. Bohaterem tego filmu, historii opartej na popularnej książce, jest 18-letni Jamal, mieszkaniec Mumbaju (Bombaj), który bierze udział w  indyjskiej wersji “Milionerów”.  W trakcie trzymającego w napięciu programu policja aresztuje go pod zarzutem oszustwa. Podczas przesłuchania chłopak opowie historię swojego życia,  indyjskich gangów i wielkiej miłości.

OD POWIEŚCI DO SCENARIUSZA

Historia powstania filmu rozpoczyna się w chwili, gdy szefowa redakcji filmowej Channel 4, Teresa Ross, otrzymuje wiadomość o jeszcze nieopublikowanej książce Q and A, indyjskiego pisarza i dyplomaty Vikasa Swarupa. Po jej przeczytaniu natychmiast kupuje prawa do ekranizacji utworu, a następnie zwraca się do scenarzysty Simona Beaufoy’a (Goło i wesoło), aby podjął się napisania scenariusza. Beaufoy był pod wrażeniem powieści: Opisane w niej Indie są obrazem miasta na szybkim przewijaniu, jak dickensowski Londyn XXI-go wieku. Gwałtownie się rozwija, czyniąc biednych jeszcze biedniejszymi, a bogatych, jeszcze bogatszymi. Pozostałe masy ludzkie próbują przedzierać się w górę. Scenarzysta postanowił skupić się w adaptacji na dwóch elementach. Po pierwsze, na baśniowym wątku „od zera do bohatera”, gdy główny bohater musi pokonywać niewiarygodne przeszkody, aby w końcu osiągnąć sukces. Po drugie, na niezwykłym tle, na którym rozgrywa się akcja. Adaptacja nie była jednak łatwa, ponieważ powieść skonstruowana była niczym seria 12 nowelek, 16

lounge magazyn ...bo jakość ma znaczenie

niektórych zupełnie niepowiązanych z resztą. Beaufoy pieczołowicie wybierał wątki i historie, które stworzyłyby jedną opowieść: Musiałem znaleźć główny wątek, nić, która poprowadzi nas przez cały film, równocześnie umożliwiając przeskakiwanie do wątku policyjnego przesłuchania oraz udziału w teleturnieju „Milionerzy”. To było trudne zadanie. Producent Christian Colson wspomina: Simon zaproponował nowy tytuł: „Slumdog Millionaire”, który od razu podbił nasze serca. Historia ta jest chwilami komedią, a chwilami dramatem. Są w niej momenty pełne bólu i tragizmu. Jak każda baśń ma w sobie elementy mroczne i straszne. To mieszanka elementów, które wzbudzają śmiech, płacz, szok”. Slumdog. Milioner z ulicy, to zdobywca Złotych Globów 2009 w czterech kategoriach: Najlepszy Film, Reżyseria, Scenariusz i Muzyka, a także laureat Złotej Żaby za najlepsze zdjęcia na Festiwalu Camerimage 2008, Nagrody Publiczności na Festiwalu w Toronto 2008 oraz trzech nagród British Independent Award w kategoriach: Najlepszy Niezależny Film Brytyjski, Najlepszy Reżyser i Najbardziej Obiecujący Debiut (odtwórca głównej roli Dev Patel). PREMIERA KINOWA: 27 lutego 2009

Lounge Magazyn No. 08  

Luty / Feb '09

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you