Page 1

AMEP指南 学生手册

由澳大利亚政府移民与公民事务部通过 成人移民英语计划(AMEP)拨款出资。


您的个人资料 姓名: 学生证号:

您的站点资料 站点: 地址:

图书馆课时: AMEP顾问:

www.ames.net.au

电话号码:

1

2011年1月@ AMES版权所有——未经AMES许可,不得翻印本文资料。


欢迎参加AMES和AMEP Adult Migrant English Program (AMEP)由 Department of Immigration and Citizenship (DIAC) 拨款出资。 您 最 多 可 获 得 510小 时 英 语 语 言 课 的 支 持 。 AMEP面向英语初学者和中级水平人士。

(成人移民英语计划)

水平 面试时,我们会评估您的听、说、读、写等英语 语言水平,并借此来判定适合您当前水平的班 级。 按照如下证书级别来开设班级:

您必须在报名后3个月内开课学习,并在5年内完 成规定课时。

课程日期 普通英语课程按学期开课。2011年各学期日程如 下: • 第1学期,2月4日星期五—4月8日星期五 • 第2学期,4月27日星期三—7月1日星期五

证书水平

英语水平

ISLPR水平

CSWE入门

初学者—未受教育者

ISLPR 0

CSWE 1

初学者—不懂英语或英语水平有限

ISLPR 0

CSWE 2

初级—有一定程度的英语水平

ISLPR 1

CSWE 3

中级—英语水平较高。

ISLPR 1+

• 第3学期,7月18日星期一—9月30日星期五

学习方法

• 第4学期,10月10日星期一—12月22日星期 四

课堂活动可包括个人练习或小组作业。我们还会 布置家庭作业让您在课外完成。

AMEP假期安排与所有普通课程的学校假期相同。 若您准备在学期放假期间学习,则AMES教学点也 开设短期课程。

教师会做好课程规划,以期不断提高和改进班级 全体学生的英语技能。开课第2周后,普通班级不 再增加新学生,从而有利于您取得学习进步,并 能更好地认识教师与其他学生。

学习内容 您将学习日常使用的英语语言。此外也要学习澳 大利亚制度与服务。您将有机会在社交场合中练 习英语。您可学习如何在澳寻找工作、就业技能 以及澳大利亚工作场所文化相关信息。 我们将按照您的英语应用情况来测评学习进度, 如阅读简单使用说明、加入闲谈聊天、书写简单 电话讯息。完成所有课程后,可获颁Certificates in Spoken and Written English (CSWE)。

班级为您提供了一个学习英语的绝佳机会,帮助 您实现学习目标、与人交往、结识朋友并发展学 习网络。

您的AMEP顾问 AMEP顾 问 会 与 您 和 AMEP教 师 密 切 合 作 。 AMEP顾问将: • 探讨您的英语学习目标 • 协助规定最大限度利用510小时免费课程 • 规划完成AMEP后的学习方向 • 协助处理可能存在的任何学习或定居事务 • 在您缺勤时与您联系 若您与班级存在任何问题,或遇到其他安置问 题,请预约联系AMEP顾问。

AMEP指南 学生手册

2011年1月@ AMES版权所有—未经AMES许可,不得翻印本文资料。

2


托儿服务 学龄前儿童可免费享受托儿服务,这样您就可在 白天参加AMEP班级学习。仅限在您上课时提供托 儿服务。若您出于任何原因不再上课,则免费托 儿服务也将中止。

Centrelink 若您领取Centrelink款项,则应寻找工作或参加 AMEP全日制学习。全日制是指每周20小时。若 您参加的是AMEP非全日学习,则Centrelink可能 会要求您开展其他活动。

AMEP安置课程 全体AMEP新学生均必须完成AMEP安置课程, 该课程将介绍澳大利亚社会、文化、法律、服务 与实务。该课程包括10 x 4课时。课题包括教育体 系、卫生体系、在澳工作、住房与法律。您将在 AMEP英语课上学会在这些场合下应用英语与人交 流。 AMEP安置课程占用510个免费课时中的40个课 时。

远程学习 您的学习选择 参加AMEP的英语学习方式多种多样。 • 普通课堂授课 • 远程学习 (DL) • 志愿家教 (VTP) • 技能发展短期课程

• 免费借阅各个级别的一系列书籍和音频CD • 使用AMES图书馆的学习资料和电脑 • 请 访 问 Virtual Independent Learning Centre。www.virtualilc.com.au

您可变更学习英语的方式。您还可在其他AMES场 所或任一合作场所学习AMEP。

远程学习每周将用去510免费课时中的5个课时。

课堂学习是学习英语的最普遍方式。您可以: • 周一至周五全日制或非全日制学习 • 在上午、下午或晚上上课。 某些地方周末开班。维州乡村地区许多地方都开 设英文课程。 普通课程每学期(学校学期)约开课10周。 第2周结束后,普通课堂不再允许新学生开课。 因此若您在第2周后才来上课,可选择短期课程、 远程学习或义工家教,直至新学期开课。 若您无法参加普通课程,顾问会帮助您选择其他 学习方式,包括远程学习、短期课程或义工家 教,辅导您在家学习。

www.ames.net.au

• 通过电话、邮件、电子邮件或家访获得教师支 持

• 上述方式的结合。

普通课堂授课

3

您可通过远程学习计划在家学习英语。远程学习 计划可让学生:

志愿家教 若您无法前来上课或每周上课仅为6小时或以下, 则可借助义工家教的辅导在家学习英语。义工家 教经过培训,能帮助您学习英语。义工家教不领 取薪水。我们会安排住在您家附近的义工与您结 成对子。 义工家教会: • 定期与您见面 • 帮助您学习英语 • 为您传授社区知识 • 帮助您了解澳大利亚的生活方式。 请确保在约定上门辅导时间在家等候。 安排义工家教不会占用510个免费课时。


短期课程

完成AMEP

AMES教学点开设多个短期课程。这项课程侧重 于帮助您发展某项技能,如发音、语法或简历纂 写,若您无法参加普通课程学习,则也会开设普 通英语课程。授课课题根据各教学点需求的不同 而异。

即将完成AMEP免费课时时,顾问会帮助您规划日 后的学习安排。AMES提供一系列服务和课程, 帮助那些准备继续深造或希望参加就业的人士。

学习方式的结合 许多参加非全日课程学习的学生也会注册参加远 程学习,并且/或者请志愿家教为自己提供更多英 语练习。 欲知这些学习方式详情,请咨询您的AMEP顾问。

出勤 对于所有普通班级、短期课程和安置课程而言, 出勤率都非常重要。只要坚持每天上课,就能取 得进步。可能的话,也要预约安排课外学习, 这样您的英语学习进度才不会中断。 学期期间,若您(出于任何原因)需要离开两周以 上,则在下学期开课前不可重返班级学习。您可 选择远程学习、短期课程或义工家教,并在下学 期继续班级学习。您必须向教师或顾问说明缺勤 原因。 若您经常缺勤,则可能会被开除出班级,直至下 个学期方可重新开课。出现如下原因之一,方可 延期: • 就业 • 生病 • 家庭责任 • 出外旅行2周以上。(通常只允许一次,因为您 的旅行活动应安排在学期外的假期内)。

AMEP指南 学生手册

2011年1月@ AMES版权所有——未经AMES许可,不得翻印本文资料。

4


申诉程序 申诉是指对不公平对待做出投诉。 如果您认为自己受到不公平对待,可以采取以下步 骤: 1. 若欲投诉,请告知老师/辅导员、志愿家教或志 愿家教协调员。他们会帮助您立即处理投诉。 2. 如果您感到不满意,请找您所在中心的接待人 员,要求与经理谈谈。

4. 若 您 还 不 满 意 , 请 告 诉 高 级 经 理 , 您 希 望 AMES管理复审委员会能够研究这一问题。 5. 若问题仍未解决,您可要求联邦政府移民和公 民部考虑这一问题。 6. 如果您希望将问题转由外部机构处理,请与维 多利亚州调查专署(Victorian Ombudsman)联 系,电话:9613 6222或1800 806 314。

3. 若您仍不满意,请告诉经理,您想找AMES高 级经理。请电03 9938 4000。

隐私政策屿免责声明 我们对您的个人资料保密。在AMES面试中向您收 集的个人资料仅用于教育、培训和就业目的。

AMES的工作人员将昼为您提供最准确的最新信 息。

在面试时,我们会请您对此签署一份客户同意 表。

但是,相关信息可能发生变化,因此您应自行检 查和调查其他机会。

完成了AMEP课程? 一旦完成您的AMEP课程,AMEP可为您提供各种 帮助服务。 AMES致力为各种背景的人士开展工作。我们的各 个服务部门在向英语水平有限的人士开展工作方 面都具有丰富经验。

www.ames.net.au/international www.ames.net.au

• 语言、读写和计算课程(LLNP)通过提高您的读 写和计算能力,帮助您掌握实际生活技能,有 助于您寻找工作。这门课程讲授澳大利亚工作 场所情况,并教会您掌握生活技能,包括纂写 简历与理财。

5

• 职业课程—我们开设一系列的职业课程,可以 帮助您提高自己在工作场所的英语水平,并为 您提供工作场所需要的技能。 • 新企业奖励方案(NEIS)—开设课程并提供支 持,协助您创建和经营自己的小企业。 • 就业服务—AMES就业处是澳大利亚联邦政府 求职服务的组成部分,可协助您寻找合适的

工作岗位。请咨询AMES工作人员,了解登记 AMES就业处的情况。 欲知这些服务详情,请咨询AMEP顾问。 您也可浏览我们的网站www.ames.net.au


255 William Street, Melbourne 3000 Postal Address: GPO Box 4728, Melbourne Victoria 3001 Australia Telephone: + 613 9926 4666 Facsimile: + 613 9926 4019 Email: education@ames.net.au Website: www.ames.net.au Mandarin EDU126_0111

AMES - Student Handbook - Mandarin  

AMES's Student Handbook translated into Mandarin by LOTE Marketing

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you