Page 1

No Room for Form for soprano and piano

Nathan J. Stumpff (2002)

Score


1. The Waterwheel

4. The way of love is not...

Stay together, friends. Don’t scatter and sleep.

The way of love is not a subtle argument.

Our friendship is made of being awake.

The door there is devastation.

The waterwheel accepts water and turns and gives it away, weeping.

Birds make great sky-circles of their freedom. How do they learn it?

That way it stays in the garden, whereas another roundness rolls through a dry riverbed looking for what it thinks it wants.

They fall, and falling, they’re given wings. 5. No Room For Form

Stay here, quivering with each moment like a drop of mercury.

On the night when you cross the street from your shop and your house to the cemetery,

2. Who Makes These Changes? Who makes these changes? I shoot an arrow right. It lands left. I ride after a deer and find myself chased by a hog. I plot to get what I want and end up in prison. I dig pits to trap others and fall in. I should be suspicious of what I want. 3. The Tent Outside, the freezing desert night. This other night inside grows warm, kindling. Let the landscape be covered with thorny crust. We have a soft garden in here. The continents blasted, cities and little towns, everything become a scorched, blackened ball. The news we hear is full of grief for that future, but the real news inside here is there’s no news at all.

you’ll hear me hailing you from inside the open grave, and you’ll realize how we’ve always been together. I am the clear consciousness-core of your being, the same in ecstasy as in self-hating fatigue. That night, when you escape the fear of snakebite and all irritation with the ants, you’ll hear my familiar voice, see the candle being lit, smell the incense, the surprise meal fixed by the lover inside all your other lovesrs. This heart-tumult is my signal to you igniting in the tomb. So don’t fuss with the shroud and the graveyard road dust. Those get ripped open and washed away in the music of our finally meeting. And don’t look for me in a human shape. I am inside your looking. No room for form with love this strong. Beat the drum and let the poets speak. This is a day of purification for those who are already mature and initiated into what love is. No need to wait until we die! There’s more to want here than money and being famous and bites of roasted meat. Now, what shall we call this new sort of gazing-house that has opened in our town where people sit quietly and pour out their glancing like light, like answering?

Maulana Jalal Al-din Rumi (1207-1273) Translations : Coleman Barks © Coleman Barks/Maypop Books. All Rights Reserved. Used By Permission.


No Room for Form for soprano and piano

Nathan J. Stumpff (2002)

Maulana Jalal Al-din Rumi (1207-1273) 1. The Waterwheel Gentile e fluente q. = 50

p‰ . œJ .

Œ.

&6 8

Stay

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ &6 œ œ œ œ 8 p sempre molto legato

&6 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ° ad lib. œ.

5

&

œ. œ. to

# œ- . -

ge

œ œ -

œ.

œ

‰ œ. œ.

ther friends.

Don't

œ #œ œ œ œ œ œ. scat

-

ter and sleep

& œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ & œœœœœœ œœœœœœ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 9

& #œ.

œ. œ.

œ.

œ.

œ.

p ‰ . œj . # œ œ œ œ . œ- . 3 œ # œ . œ 6 8 8 Our

- œœ œ œ œ # œ œ # œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œœ .. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ. œ œ œ. œ © 2006 Nathan J. Stumpff / Lost Loon Publishing Co. (ASCAP)

friend - ship is made of

be - ing

a-

˙˙ ..

3 œœ 8

˙.

3 8œ

‰? 6 8

6 8

http://lostloonmusic.com


14

&6 8 #œ

‰ Œ.

wake.

œ œ œ # œœ .œ œœ œ œœ œœ b œ œ œ œœ œ n œ œ œ œ œ œ œ œœ#œ œnœbœ œœ œ œ bœ œ F F œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ#œ œbœ œ œnœ ‰ Œ œ œ œ >œ ?6 œ J 8 &6 8

œ.

F‰ . œJ .

18

& Œ.

The

21

wa - ter

Œ.

p ≈ œR œ œ œ œ n œ 3 œ . # œ . 8 and gives

it

œ

wheel

œ ac

œ -

cepts

wa

-

ter

a

-

molto rit.

6 œ. 8

œ

and

œ bœ > œ >œ œ .

4 # œj # œ 8 -

way,

weep

?

# œœ 4n œ 8 f 4 #œ 8 # œ

œ

turns

f

nœ bœ

> œ œ œ œ œ œJ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 ≈ 6 #œ & œ #œ œ œ œ œ œ . 8 #œ#œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ- œ œ 8> œ sub. p > ? œ œ œ œ. œ #œ œ œ 3 œ œ. ≈ 6 # œ œ # œ # œ# œ 8 8 #œ

4.

œ œ bœ œ œ œ œ #œ

œ nœ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ P œ œ œ >œ œ œ œ nœ œ Œ œ J

& œ œ œ œ œ œ b œœ .. ? œ.

œ œ œ

œœ

j 6 œ 8 -

ing.

#œ nœ œ nœ & 6 8 -

n n œœ n œ-

6 8


Tempo

p

‰ . œj . œ- n œ &6 J 8

25

That

way it

≈ œ œ Œ. &6 8 œ œ œπ ? 6 ‰ œ œ n œ œ- Œ . 8

π

29

4 &8 œ

#œ. >

stays

ri - ver

4 &8 ?4 8

œ

in the

Œ.

&

bed

œ

œ

look - ing

for

what

Stay

here

an - o - ther round - ness rolls

j nœ œ. it thinks

>. n œ œ 6 œ #œ œ œ œ œ œ œ # œ 8 nœ œ p œ œ # œ >œ œ. 6Œ J 8

Œ. π œ

poco rit.

œ œ œ

œ #œ œ

qui - ver - ing

with

each

nœ.

œ. Œ

mom - ent

4 8

Œ.

≈ œ œ 4 œ œ œ- 8 π ‰ œœœœ 4 8

Œ.

œ- .

œ- .

it

wants.

œ œ J œ

œœ œ œ œœœœ

œœ œœœ œ œœ

œœ œ œ œ œ œ like a

drop of mer - cu - ry.

&

# œ.

(#œ ) J

~~~~~

√ ˙˙˙ ... & # ˙. ç j œœ ˙˙ . # œœ ˙˙ .. . &

p #œ. œ.

gar - den, where - as

œ nœ

Più mosso, poco agitato 33

œ œ # œ œ- . œ- . nœ.

œ.

-. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ p j œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ -. œ œ œ œ

œ œ. œ œ #œ 6 8

through a dry

œ œœ œ œ

°

*

5.


2. Who makes these changes? Lento e dolce, come "blues" q. = 46

b &b 6 8

Œ.

pp

cresc. (a bocca chiusa)

œ.

9 8 œ.

[Mmm...]

P

bœ œ œ

j œ b œ-

œ.

b jŒ 9 &b 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ 8 œ nœ 8 nœ nœ pp sempre bœ bœ bœ bœ ? b 6 œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ 9 œ bœ œ J Œ b 8 8 ° * b &b 6 8 ˙.

5

Œ.

pp cresc.

più

9 8 œ.

œ.

jb œ œ bœ œ nœ

f

> j œ

6 8

Œ.

6 8

Œ.

6 8

œ.

6 8

[Mmm..]

jŒ b 9 &b 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ 8 œ nœ 8 œ nœ π bœ bœ bœ bœ ? b 6 œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ 9 œ bœ œ J Œ b 8 8 ° * b &b 6 8 ˙.

9

Œ.

6 8

Œ.

6 8

9 8

b 9 &b 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ 8 8 œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. π bœ bœ bœ bœ œ. ? b 6 œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ 9 œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ b 8 8 ° *

6.

6 8 6 8 6 8


p

b &b 6 8 >˙ . Who >œ . b &b 6 8

13

œ

œ

bœ makes

bœ. >

these

œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ π bœ œ bœ bœ œ bœ œ œ ? b 6 Œ. œ b 8 ° sempre 18

&

bb

P Œ œ

Œ.

œ.

I

poco

˙.

chan

-

œ -

-

-

-

-

ßp j nœ œ. > ges?

œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ

œ.

bœ shoot

j> œ œ

œ J bœ

œ

an

ar

>œ ˙ . J

j œ œ -

row

right.

b & b œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ œ œ bœ ? b œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ b p b & b ‰ œ. b œ. Œ n œj .

FŒ œ

23

It lands

&

bb

? b b

left.

P ‰ nœ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œœ œ n œ n˙. bœ œ bœ œ œ n ˙ . b ˙˙ .. f ˙. °

I 3

œride

œ J nœ

œ œ J af

œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ > œ >œ œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ 3

*

3

œœœ > >œ œ œ 3

7.


b . & b bœ œ œ œ

28

b &b

ter

Œ

a deer

bœ œ œ bœ J nœ and

find my - self

œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ- œ. œ. œ. b œ œ œ b œ œ- b œ. . œ. œ b œ œ ? b œ œ b * 32

&

œ.

œ œ bœ œ

chased 3

œ. œ. œ n œ œ œ œ. > F .œ œ. œ. >œ b œ œ b œ° ad lib. 3

f> œ.

bb

by

I

plot to

&

bb

? b b

8.

3 up 3

in pri

n œ œ œ œ> >œ b œ œ b œ3

-

3

> œ b œ œ # Jœ œ

get

son. 3

œ. œ œ œ œ> œ. >œ œ œ œ

what I

3

I

œ b n œœ œœ b œœ œœ œ F œ. bœ œ. œ œ bœ b œ œ . œ œ b >œ ƒ > * ° ad lib. œ.

œœ

r ≈ b œ. œ n œ œ. œ . . b œ. . b œ . π . œ. . œ. . œ. b œ ≈ R n œ b œ b œ.

Œ œ. œ œ œ œ- œ. > œ. >œ œ œ œ œ. Œ

. 3 3 ? b b œ œ. œ. b œ. n œ. œ. ‰ # œ. # œ. n œ. œ. œ. œ. & n œ œ œ œ œ n œ œ œ œ- œ. œ œ œ œ> > f b œ œ œ >œ b œ œ b œ- œ. >œ œ œ œœ b œ ? b œ ‰ b . œ œ nœ 3 3 . . b œ. . œ. # œ n œ œ œ b ˙ . # œ. . . œ. . . b ˙ . ƒ> ◊ ° II (sostenuto pedal) 36 -ƒ bb œ- œ- b œ œJ b œ œ œ Œ. ‰ œ & end

a hog.

3

> œ bœ œ nœ œ œ

œ

œ

want

?

œ J and

‰ nœ œ œ œ œ f œ. œ bœ œ œ b œ ‰ b˙. b˙. ƒ> ◊ œ.

œ bœ J

œ bœ œ œ J 3

dig

to

pits

trap

œ b n œœ œœ b œœ œœ œœ n œ b n œœ œœ b œœ œœ œœ œ œ 3

œ bœ œ bœ j j œ b œ- œ- b œ- œ bb œœ n œ œ nœ >

œ œ-

œ bœ œ bœ

œ œ-

œœ œœ


poco rit.

bb œ b œ . &

œ œ. ≈ œ

40

o - thers

and

˙^ .

Poco meno mosso, più maestoso bœ œ

œœ œ- œ-

Rubato

f 3 bb ‰ œ b œ 3œ b œ œ œ & œ œ bœ ‰ Œ. J b

I should be sus - pi - cious of what I

- œ b 9 b œ b j 6 j & 8 œ. bœ œ œ œ 8 ˙. œ b j Œ Œ. &b 9 œ œ 8 œ nœ bœ ? b 9 œ bœ œ J Œ Œ. b 8 *

œ bœ

bœ œ œ bœ ^ ‰ nœ

œ

œ b n œœ œœ b œœ œœ œœ œ ^ œ œ n œ .. b œ œ. œ. œ >œ n >œ b >œ

^ ‰ œ n œ b n œœ œœ b œ œœ œ ^ ^ œ œ nœ ‰ œ. œ. œ >œ n œ

1° tempo, giusto

p n œ.

‰ Œ.

Œ.

want.

π

œ.

9 8

[Mmm...]

9 nœ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ 8 pp sempre bœ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ 9 8 °

? b b

49

œ

in.

œ b n œœ œœ b œœ œœ œœ œ ^ 3 œ œ n œ .. b œ jbœ œ œ. œ nœ bœ œ œ. bœ œ > > > b œ b œ- > >œ œ ◊ >

44

&b

œ nœ

fall

b & b œ n œ œ b œœ œ œ œ œ œ bœ œ ? b b œ œ bœ œ- œ- b œ-

œ

∏ Œ. bœ. [Mmm...]

pochiss.

œ

morendo

j œ- œ .

˙.

6 8 œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ π morendo œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ 6 œ bœ 8 ° *

9.


3. The Tent Molto lento, mesto e = 50-52

&4 4 espressivo

œ œ &4 4 œ P ?4 œ 4 ° ad lib.

œ œ œ

œ œ #œ

œ œ bœ œ

bœ -

œ œ.

# œœ

œœ œ œ . # œ n œœ- œœ .. > b œ œ >œ b œ- œ . œœœ R

œœ œ R œ-

# œœœ nœ

œ

poco rit. 3

& &

? #œ

œœ

œœ bœ

œ

bœ bœ. J

> œ œ #œ nœ bœ œ bœ 3

≈ Œ

2 4

4 4

> œ bœ n œ # œ œ 2 œ. œ œ b œ n œ œœ .. n b œœ- œœ .. bbn œœœ b # œœœ 4 œœœ b œ œ œn# œœ n œ J œ œ n œ n œ . œ- œ . œ œ n œ 2 œR ‰ . œ b œ ≈ 4

4 4 4 4

Poco più mosso e = 60-63 6

&4 4

2 4

- œ # œœ- # b œœ œ. œ œ nœœ ‰œ # œ # œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ # œ # œ n œ # œ 4 b œ œ J #œ & 4 nœ # œ- - œ- ‰ Jœ œ n œ > sub. P bœ b >œ œ œ- œ b œ- œ œ ?4 œ Œ ‰ J ‰ 4 3

10.

j nœ œ. b œ- 2 œ . 4 b œJ

2 œ. 4

4 4 b bb œœœ n œœœ œ R œ bœ

4 4 &

4 4


9

&4 4

Œ

>j œ b œ œ n œœ b œœ n œ˙ œ . n # œ œ œ nœ bœ b ˙ &4 4 pp poco a poco cresc.

j?

œ # œ .. >

3

the

œ œ œ

p

œ œ œ

This oth - er night in - side grows warm,

œœ > >œ œ

œœ b œœ .. > œœ b b >œœ ..

œ œ.

≈ #œ 3

kind - ling.

j nœ

-

-

# œœœ >

# œ- œ œ œ # œ . - de - sert night.

bœ -

F 6 œ œ œ œ œ œ œ 3 ≈ œ #œ ‰ &4 n œœ œœ > >œ œ #œ œ

-

œ- # œ œ n œ b œ œ œ b œ bœ >

œ œ #œ

œ œ bœ

14

œœ .. &3 4 > p > bœ. ? 3 #œ. 4

-

œ.

-

œ

-

-

3

bœ bœ bœ b œ n œ œ. b œ. b œ. œ n œ b œœ. n n œœ. œ. nœ ®

3

œœœ œœ R # >œ

# œœ

-

4 4

1 4

4 4

œ.

œ

œ œ. n œœ- œœ ..

œœ œ R œ-

b œ œ >œ b œ- œ .

Œ

4 4

1 4

œ

3 4

# œœœ

3 4

3

free - zing

œ

bœ ?4 œ 4 ° ad lib.

-

#œ œ nœ bœ œ.

œ , œJ

side,

&4 4

1 4

#n œœœ #n œœœ n œœ œ b œ œœ œ œ . b œ b œ-

œ-

P #˙ 4 &4

˙.

Out

bœ œ œ bœ bœ. &4 4

12

ñ

f nœ bœ œ #œ œ Let the land - scape

>œ œœ b # œ b œ > ß π >œœ œ b œ œ œ F ≈ œ bœ œ >

œ

œœ œ n b œœ .. nœ. > œ œ. œ >.

3 4

2 4

be

2 4 2 4

11.


œ- # œ- n œ- # œ œ. œ ‰ &2 4 3

16

co - vered with

Π&2 4

b >œœ # # >œœ œœ # œœ

F ‰ # œj > ci œœœœ

>œ # œœœ

œœœœ

& Ó

Œ

>œœ n b œœ- .. # & œ b œ.

22

&

✠>œœ ... œœ ... ... ...

œœœ- ...

&

12.

bb >œœœœ

- .. bb œœœ ....

œ #œ nœ œ œ œ -

œœœœ

ties and lit - tle towns,

-. œ œ n œœ ...

>œ >œ .. bb œœœ œœœ ...... RÔ n >œœœ

œœœ ...... >

n >œœœœ

b >œœœ œœ œ # œœ > n œ>œœ œ>œœ œ œ

œœœ- ... œ.

bb œœœœ

black - ened

in

Più mosso, maestoso q = 56

here.

The

> bb œœœ œœœ .... > ..

accel.

b bb œœœœ

œœœ- ... ... ... œ ...

œœœ- .. n >œœœ .

>œœ œ R

ƒ > >œ > #œ œ

rK œ œ ... ... bb œœœ œœœ ... > > ...

3 be - come a

ƒ b www w° sempre

b œœœœ

œ 3œ J

Œ

Ó

3 ev - ery - thing

sempre più accel.!

con - tin - ents blas - ted,

4 œœœ œœœ ... # ## œœœ œœœ - >> 4 pp poco a poco cresc. >œœ >œœ .. œœœ- .... œ œ .... 4 .. R 4

œ œ œ

>œœ œœ RÔ &

3

ball.

œœœ ...... œ .. >

p 3 ‰ # œj œ œ œ n œ œ - - - >

4 œ 4

f- - œ œ œ Œ

3

^ b œ 3 ‰ #œ œ

Œ

scorched

We have a soft gar - den

j n œœ n œ. p j bœ b œ.

19

> ? n n œœœ

thor - ny crust.

?2 Π4

poco rit. P 6 ‰ œ œ œ œ œ bœ œ œ

œ bb œœœ > n >œœœ

?

œ .. b b œœœ ...... > >œœ .... œ ..

n œœœœ > > bb œœœ

œ œœœ ........ > >œœ .... œ ..

œ œ>œœ .... œ .... >

> n œœœœ

> n œœœ œœ ...... œ >

œ bb œœ >

? bb œœœ

j œœœ ...... œ .. > Ï œ œœ ...... >

® ^

œ * °


f 4 ‰ bœ œ œ #œ. J 4 Tempo

24

& ?

? œ

#œ œ

œ

œœ

#œ œ

œ

œœ

P #˙

q = 60-63 26

&

& œ œ

œ œ

&

3

full

&

p ? œ

œ œ œ

œœ

F 6 œœ œ œœ œ œ 3 ≈ œ #œ Œ &4 the real news

œœ .. œ œœ œ &3 4 > n >œ >œ p b >œ . >œ œ >œ ? 3 #œ. #œ œ œ 4

œœ b œœ .. > œœ b b >œœ ..

j nœ

œ œ. n œœ- œœ ..

that

œ

# œœ

hear

Œ

œœœ œœ R # >œ

for

b œ œ >œ b œ- œ .

P 2 œ #œ ‰ 4

in - side here

r 4 œ ‰. 4 b œœ ◊fl * œ.

œ.

28

but

?

we

j œ is

4 4

#œ œ œ œ #œ.

œ œ #œ bœ -

° ad lib.

œ œ

The news

Ó

3

grief

œ œ bœ œ

œ

œ

œœœœ # œ .. > 3

of

œ œ œ

#œ œ

#œ œ

#œ œ

rit. al

œ

œ

3 4

fu - ture,

œœ œ R œ-

3 4

# œœœ nœ

p 3œ œ bœ œ œ 4

œ

3 4

non rit.

Œ

is there's

no

3

b œ n œ b œœ b œ b œ 2 ‰ b # œœ œ # œ Œ b œ . b œ. b œ. 4 . n œ. n œ. π . œ n œ # œœ nn œœ. œ. œœ. b œ. n œœ. n œ 2 ® ‰ Œ 4 3 3 3

3Π4 3Π4

news at all.

œ. #œ -

Œ ‰ .. ∏ Œ

rK n œœœ .

Kr ‰ .. b œ b œ.

13.


4. The way of love is not... q = 72

poco rit.

Pj ‰ œ # œ œ œJ # œ n Jœ- 5 œ œ œ œ # œ œ œ . &4 4 4 The way of love is not

a sub - tle ar - gu - ment.

Œ # œ œ œJ # œ n Jœ 5 œ œ œ œ # œ œ œ . &4 4 4 p ˙ &4 4 P ° ad lib.

j œ œ # œj 5 œ œ 4

‰ n œ- œ n ˙ - -

œ œ œ œ nœ œ 4 4 ˙. -

Œ

Œ œj œ n ˙ -

œ œ œ œ nœ œ 4 4 ˙. -

Œ

The

door there

is

œ b œ œ œ œ œ- b œ œ b œ n œ -

F œ j # œ #œ œ #œ n œ- 5 œ œ œ œ œ # œ œ ˙ & ‰ œ u 4 Tempo

make great sky - cir - cles

& # # œœ # # œœ ˙. F ? # # ˙œœ . œ œ

# œœ n œœ

Œ Œ

of their free

5 #œ œ 4 p 5 nœ œ 4

˙ ˙

molto accel.

# # # # w& #

8

œœœ

œœœ? œœ

π ? #### Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ. °

14.

dom.

œ

4 Œ b ˙4

How do they learn it?

4 œ uœœ 4 œ . P # ##œUœœœ 4 #˙ 4

Œ

j #œ #œ. œ.

They

# ‰ ## ## ‰ #####

U œ œ- œ œ œ . œJ - œ- œ- œ- œ œ œ and fal - ling, they're gi - ven wings. Uœ œœœ œ œ. J œ œ œœ œ œ œ œ œ > j . w œ œ ˙˙ œ œ œ œ. w œ. œ- u > *° * 3

fall,

?

tion.

P , # 4 ‰ j # œ œ œj # œ œ-j # # # # œ 4

rit.

w

œ œ œœœ œ œœ #### √ œœœ œ & # ≈ œœœ

-

-

Tempo

poco rit.

5

Birds

de - ve - sta


5. No room for form Senza misura Grave q = 60

&

?

4 œ œ 4 w

On the

π

p ϡ

œ.

night

4 #œ 4 # œ∏

b œœ *

> .. b & ˙

5

œ nœ bœ œ nœ bœ

to the

& ? œ bœ nœ bœ nœ œ

œ œ

œ œ

œ œ

5 Π4

‰ j p # œ- ˙ .

5 #œ 4 #œ -

œ œ

o

3 3 ‰ œ œ n œ- # œ- œ

œ-

street

from your shop

-

pen grave,

and you'll

re

bœ œ bœ œ-

#œ #œ

bœ bœ

you'll

hear

me

œ œ

your

Œ

#œ #œ

nœ 3 nœ 4

nœ n œ-

3 from in -

hai - ling you

4 4 4 œ 4 œ π

Œ

nœ nœ

bœ bœ

bœ bœ

poco rit.

œ3 # œ # œ œ œ # œ- œ- œ # œ- # œ # œ - 3 -

al - ize how we've

al - ways been

4 4

to - get - her.

3 4

& œ œ

and

P 3 ‰ j 4 œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ 4

nœ #œ nœ #œ

3

the

bœ bœ

ce - me - te - ry,

3 #œ nœ bœ 3 œ & œ n >œ # œ . ‰ # œ œ 4 œ

8

?

when you cross the

œ #œ 5 œ 4 #œ œ œ ˙

house

side

3 j b œ b œ- œœ -

4 4

~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

U " # œœ œœ

p3

4 4 nœ nœ

bœ bœ

#˙ # ˙-

œœ

4 4

15.


Più mosso q = 72

P f > 3 3 n >œ œ œ œ œ œ # œ # œ . 5 4 4 Œ Œ Œ ≈ &4 J #œ œ œ œ œ œ #œ 4 #œ #œ œ œ œ œ œ œ 4 > > > 3 poco accel.

11

I am the clear con - scious - ness

(non arp.)

# ## œœœ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙˙ .. &4 # 4 # ˙. p> > ? 4 ˙ .. 4 ˙

-

core of your be - ing,

5 # œœ 4# œ

œ œ

5 4

& # œ- œ- œ # œ^ ˙ # & # # ˙˙

# œ-

#œ œ

self - ha - ting fa - tigue.

˙˙ ˙ p

? ^ #˙ #˙

œ n œœ-

œ # œ œ- œ œ #œ œ œ -

œ œ

-

sta - sy

4 ‹ # # ˙˙˙ 4 # >˙ f

œœ œ-

4 4

˙ ˙

p ‰ j 4 n œ 4 ˙ ..

5 ∑ 4

That

j œœ ‰ œj 5 n œ bb œœ œ œ b œ ‰ 4 nœ œ œ b œ◊ π 5 w 4 ww

18

#œ nœ œ œ & œ bœ ‰ œ œ œ œ œ #œ 3 4 snake - bite

and all ir - ri - ta - tion

as in

˙˙ #˙ >

#œ œ ˙ #œ œ ˙ > > >

bœ bœ

nœ nœ nœ nœ

3 bœ 4 bœ

j bœ œ nœ. œ œ œ œ bœ 3

night,

when

you

es

-

cape the fear of

4 4 nœ 4 œ bb œœ n œ œ œ 4 œ ∏

bœ bœ bœ bœ bœ bœ

nœ nœ

P 3 3 j b œ œ 3 œ œ b œ œ œ œ b œj ‰ 5 2 Œ œ bœ - 4 4 4 3

with the ants,

3 Π4

&

16.

n œœ œ-

# ## œœœ

ec

Tempo primo

rit. 14

?œ œ

the same in

≈#œ œ œ œ b œp j bœ ‰ Œ b œ-

you'll

hear my

fa

-

mil - iar voice,

2 j‰ Œ 4 œ

3 4

2 nœ 4 nœ π

3 bœ 4 bœ

nœ nœ

5 4 nœ nœ

j œ ‰ 5 œ- 4


Più mosso, come sopra

P 3 3 ‰ œ3 œ œ œ œ # œ œ ‰ # œ œ 4 œ # œ Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ ‰ œj 3 4 4 3

22

Π&5 4

see the can - dle be - ing lit,

#œ #œ &5 4 œ- # # œœ œœ - # >œ F ?5 œ œ œ 4 œ œ- œ > -

(non arp.)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œœ œ

œœ œ p œ œ

œ œ

smell the

in - cense,

the sur - prise meal fixed by the lo - ver

œœ œ

4 4 ˙˙ #˙

n œœ œ-

œ œ

4 œ 4 œ

œ œ œ œ œ œ-

# #n œœœ -

œ # œœ > œ œ >

# ## œœœ

˙˙ ˙

œ œ

œ œ

f > #œ. 4 œ œ #œ 4

poco accel.

œ

3

side

&3 4 n œœœ ?3 œ 4 œ -

all

your

o - ther

# #n œœœ -

œ- - # œ- # œœ œ J & #œ

œ œ-

molto rit.

my

# ˙˙^ & #˙ ? ˙^ ˙

sig - nal

to

˙˙ ˙˙ ˙-

you

This

n œœ # # ˙˙ œ- n ˙-

œ œ-

28

Œ

lo - vers.

œ # œœ-

œ œ-

Œ

œ œ-

œ œ-

3 4

œ œ

3

>˙ # 4 ‹ # # ˙˙˙ 4 f 4 #œ 4 # >œ

p œ- - # œ#œ œ œ # œ- œ- œ u ig ni - ting in the tomb. U ˙˙ # # # ˙˙˙ ˙ p #˙ ˙ #u˙˙-

3 4

#œ nœ œ œ œ œ œ J

3

>˙ # ˙˙

heart-

tu

œ œ >

-

mult

is

˙ ˙ >

Senza misura

‰ # #n œœœ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ #œ œ œ œ œ &3 # œ 4 3

25

in -

π

n ## œœœ

°

U

nœ p >

3

œ œ

6 8

So don't

"

6 8 6 8

* 17.


Agitato q. = 84

31

&6 8

F

œ. œ ‰ œ œ

fuss

Œ

with the shroud

and the grave - yard

Œ. &6 8

? 6 Œ. 8

‰ œ. œ. œ œ. œ . .

35

&

œ. ≈ bœ œ. washed

œ. œ. œ. bœ œ œ ? œ. . # œ. œ œ n œ bœ

road

9 œ œ. œ. . 8 # œ. œ. œ. 9 8

œ. œ œ. œ œ. . p .

dust.

Those get

in

the mu

œ œ œ œ-

œ. p . ‰ #œ

œ œ œ bœ -

-

-

œ. œ. œ. œ.

f

ripped

sic

of

our

œœ .. œœ- ..

fi - nal - ly

meet

ing.

look

œ. œ. # œ. œ.

9 nœ œ 8 And don't

9 8

≈ # œ œ œ œ œ œj Œ -

9 8

rit.

for me

in a hu

-

man

‰ œ # œœ œ œœ œ œœ œœ œ 6 &9 œ œ œ œ 8 8 F cresc., non legato ma meno staccato ? 9 ‰ œ œ œ œ œ #œ œ 6 œ # œ 8 œ œ 8 œ œ œ œ œ

18.

œ. œ. œ. œ.

jŒ b œ œ nœ œ œ œ-

b œœ .. #œ. œ- .

-

b œ- .

>œ . # œ . > >œ . œ >œ œ. œ œ 9 œ. œ œ ‰ œ œ œ œ 6 œ. œ. œ &9 8 œœ 8 > 8

39

op - en and

6‰ œ. œ œ œ œ œ œ # œ œ 8 œ. œ . œ. . œ. p #œ œ œ ‰ œ œ. œ. . œ œ œ œ œ œ œ. . 6 8 .

‰ œ œ b œ œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ . œ- .

a - way

&

>œ . # œ . œ œ œ ‰ œ œ 6 8

> œ œ n œ œ œ 9 œ . œ- . Œ . 8 -

shape.

I

am

in

-

side

your

4 4

look - ing.

> >œ # >œ œ 9 œ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ 8 œœ # œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ 4 4 > > >

œ œ œ 9 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œ œ œ œ 8 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ > > > > > > œ


Sospeso, poco rubato q = 48 42

&4 4 &4 4

U œ œ œ œ

bœ nœ

sempre leggero possibile

‰ œj œ

œ nœ œ. œ b œ œ œ nœ œ. œ œ bœ œ œ

No

room

ƒ ?4 w 4 w

for

œ

form

œ ‰ œJ

œ ˙˙

with

œ œœ œ œ œœ œ œ œ p bw bw

&

œ

bœ œ

œ- œ- œ ≈œ œ œ

love

j œ ˙ strong. ˙ œ ˙˙ œ ˙

this

˙ ˙

π Ó w

œ.

œ

3

˙

b ˙˙ 3

& ˙˙˙˙ ∏ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3

& ˙˙ b ˙˙

3

œœœœ

˙˙ ˙˙

œœœœ ˙˙˙˙ -

œ Œ

j œ

˙˙ œœœœ ˙˙˙˙ b ˙˙

ah,

œ.

œ Œ ah, √ 3 œœ- ˙˙ ˙ b ˙˙˙ œœ ˙˙

3

3 ˙˙˙˙ œœœœ ˙˙˙˙

dim.

˙˙˙˙

3

b œœœœ ˙˙˙˙ -

P j 3 œ œ œ œ œ ‰ œ bœ b 4 Beat the 3 -œ œ . b ˙˙ œœ œœ .. ˙˙ œ œ . ‰ b 3 4 3 b ˙˙˙˙ œœœœ œœœœ ... . ‰ ? b 3 4 3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ah,

bœ J

œ.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

& Ó

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

π . œ

46

Rilasso, 'swing' h. = 40 50

Œ &b 3 4 œ

Œ

drum

&b 3 4 ˙˙˙ P 3 ? b 3 œ œ b œj 4 œ œ bœ

œœ œ œ œ

œ œ.

œ œ œ œ. J

Œ Œ b b ˙˙˙

and

let the

œ b œœ

˙˙ ˙

j b œ œ œ œ œ œ bœ œ 3

po - ets

œ N œœ

œ œ b œj œ œ œ bœ œ 3

˙ œœ ˙˙˙

œ Jœ b œ . J

œ Œ. speak.

This

b b ˙˙˙

œ b œœ

j b œ œ œ œ œ œ bœ œ 3

œœœ 3

is

a

˙˙ ˙

œœ œ

œ œ b œj œ œ œ bœ œ 3

19.


œ . b >œ œ b œ

œ. bœ. & b œ.

55

day

for

& b b b ˙˙ ˙

œœ bœ

-

ri

œ

-

& b ˙˙ ˙ ?

dy

ma

œœ œ

œ b œj œ œ bœ œ

œ b œ

-

&b j & b b b œœ œ œœ œœ Œ n œ œ œ n >œ > f> j ? b œ. bœ œ œ bœ œ >. >

20.

3

œ. œ- .

˙˙ .. ˙.

j b œ œ œ œ bœ œ

˙

are

al

j œ b œ œ b œœ œœ œœ œœœ ... >

œœ œ

œ b œj œ œ bœ œ 3

œ. œ- .

in - to

what

love

‰ Œ

is.

œœ .. b b œœ .. œ. œ. > > ˙ ˙-

bœ. b œ- .

œœ .. œ. > bœ b œ-

˙.

need

œœ b œœ ˙. bœ. b œ- .

who

3

F ˙. ‰ Jœ

˙˙

œ.

œ b œj œ œ bœ œ

œ œ

3

Œ

.

œ œ

œ.

7

œ b œœ

œ œ

b bn œœ˙

˙˙ ˙

œ.

j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ bœ > œ

No 3

j b œ œ œ œ bœ œ 3

those

and in - it - i - a - ted

b b ˙˙˙

Œ

for

œœ bœ

œ œ

ture

3

64

ca - tion

b b ˙˙˙

Œ

3

rea

-

œ b œj œ œ bœ œ

>œ œ .

bœ œ œ œ b &

60

fi

3

œ œ

3

-

‰ œj n œ .

œ J œ.

œœ œ

˙˙ ˙

j b œ œ œ œ bœ œ

?b œ œ

pu

œ

œ œ

œœ

œ b œj œ œ bœ œ 3

b œœ b b œœ b n œœ œ > ˙ ˙-

bœ b œ-

n œœ œœ n œœœ Œ b œ œ > > 3 œ œ b œj œ œ œ bœ œ

-


œ

69

&b

f œ- . b œ- . œ- .

œ bœ œ œ bœ

>œ bœ ˙

œ- .

˙.

Œ

3 to

j & b b b œœ œœœ œ

wait

j œœ œœ œ bœ

?b ˙ ˙œ bœ œ œ b &

œ

& b œœ œ > ? œ b œ

to want

n œœ œ >

we

3

œ b œj œ œ bœ œ

Œ

Œ

and

œœ

œ b œj œ œ bœ œ 3

b œœ bb œœ bn œœ œ > ˙ ˙-

˙˙

bœ b œ-

b œœ bb œœ b n œœ œ > -

œœ

œ b œj œ œ bœ œ 3

œ œ

‰ œj œ bœ

Œ

and

bb œœ œ œœ œj Œ n œ œ œ n >œœ > > j œ. bœ œ œ bœ œ >. > 3

of

œœ n œœœ Œ œ > >

3

œ. roas

nœ b œœ

œ b œj œ œ bœ œ

œ. -

bœ b œ-

˙ ˙-

mo - ney

bites

œ œ

There's

œœ b œœ ˙.

bœ. b œ- .

b >œ . œ . œ . b œ ‰ J

fa - mous

& b œœ b œ ˙. œ

œ bœ ˙ >

bœ b œ-

˙ ˙-

Œ

.

œ. œ- .

j œœ œ œ b œœ

3

bœ. & b œJ

b bn œœ˙

than

j œ b œ b œœ œœ

nœ b œœ

die!

œ

here

Œ

78

?b œ œ

til

jŒ b œ œ œ b œ œ œ n œœ nœ œ œ > > > j œ. bœ œ œ bœ œ >. >

3

more

-

3

bœ b œ-

74

un

-

jœ b œ b œœ œœ

3

˙ ˙-

œ bœ

Œ

-

b b œœ n˙. œ. œ- . œ.

b˙.

ted

meat.

j œœ œœ œ bœ bœ b œ-

be - ing

˙˙ bœ. b œ- .

˙˙ ˙ P 3 œ œ b œj œ œ bœ

œœ œ œ œ

21.


˙ &b

83

f

Œ

Œ

‰ œ œ œ bœ bœ 3

3

Now, what shall we

& b b b ˙˙ ˙

œœ bœ

j b œ œ œ œ bœ œ

?b œ œ

3

3 j &b œ œ

87

this

& b b b ˙˙ ˙ ?

3

œ b œœ

j b œ œ œ œ bœ œ 3

sort

˙˙ ˙ œ œ

bœ œ. b & J

œ œ œ b˙.

op - ened

town

91

& b b b ˙˙ ˙ ?b œ œ

22.

3 in our

œ b œœ

j b œ œ œ œ bœ œ 3

œœ .. œ- .

œ. œ- .

b b ˙˙˙

œœ bœ

bœ bœ

j œ œ œ œ œ œ

of

œœ œ

˙˙ ˙

3

ƒ

œ- . œ- . œ- .

œ œ

new

dim. poco a poco

b œ œ

j œ œ œ œ œ œ

bœ bœ

œ

Œ

œœ œ

˙˙ ˙

Œ ˙. ˙.

Œ

Œ

b b œœœ ... -

œ b œj œ œ bœ œ

˙˙ ˙ œ œ

bœ. b œ- .

œ. œ- . œ- .

œ- .

bœ. b œ- .

b b œœœ ... œ. œ- .

where

peo

œœ .. b œ- .

˙˙ ˙

bœ. b œ- .

œ œ

œ- .

-

œœ œ

œ b œj œ œ bœ œ 3

b ˙- .

sempre molto leggero

œœ .. œ- .

‰ œ œ

Œ

that has

œœ .. b œ- .

3

Œ

j bœ œ bœ œ

3

ga - zing - house

œœ œ

call

ple

sit

œœ œ

œ b œj œ œ bœ œ

b b ˙˙˙

3

œ œ

œ b œœ

j b œ œ œ œ bœ œ 3


œ. œ. œ. œ. &b

˙.

96

qui - et

-

b b œœœ ... -

like

œ b œœ

j b œ œ œ œ bœ œ

non troppo rall.

b œ- . b & & b œœ .. œ- . ? b œ. œ- .

-

œ- .

wer

-

ing?

out

b b œœœ ... -

œœ .. œ- . bœ. b œ- .

œ-

œ- .

their

glan

œœ .. b œ- .

œ- . -

cing

œœ œ

˙˙ ˙

œ b œj œ œ bœ œ 3

œ œ

bœ. b œ- .

œ. œ- .

p-e molto leggero œ. bœ.

œ.

œœ .. œ- .

œœ .. œ- .

b b œœœ ... -

œœ .. b œ- .

bœ. b œ- .

œ. œ- .

bœ. b œ- .

œ. œ- .

œ- .

106

pour

œ- .

˙.

sempre più dim.

3

b œ œ

ans

œ. œ- .

light,

& b b b ˙˙ ˙ ?

œœ .. œ- .

bœ. b œ- .

œ. œ- .

bœ.

& b b œ- .

œœ .. b œ- .

b œ-

œ-

œ

and

bœ. b œ- .

101

Œ

ly

& b œœ .. œœ .. œ- . œ- . sempre dim. ? b œ. œ- .

like

œœ .. œ- . œ. œ- .

œœ .. œ- .

b b œœœ ... -

œœ .. b œ- .

bœ. b œ- .

œ. œ- .

bœ. b œ- .

U bœ œ ˙. œ

pochiss.

œ.

œœ .. œ- .

b b œœœ ... -

œœ .. b œ- .

bœ. b œ- .

œ. œ- .

bœ. b œ- .

œ

œ

˙.

U ˙- . p

Providence, RI : March, 2002

23.

No Room for Form - Perusal Score  

Settings of five poems by Mualana Jalal Al-din Rumi, translated by Coleman Barks, for soprano and piano.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you