Page 1

LEXUS PERÚ OPEN 2015

presentado por: SCOTIABANK

II TORNEO DE SOCIOS CON CADDIES CAMPEONATO DEL CLUB Y CATEGORÍAS ENTREVISTA A ALONSO PALMA MENCHELLI HISTORIA DEL CLUB XIV


EDITORIAL

ÍNDICE

Estimados socios: Camarín de Damas A cuatro meses de iniciada la obra, nos encontramos en la etapa de acabados del proyecto Camarín de Damas y su entrega dentro del cronograma será a fines del presente año. Deseo agradecer a las socias que han colaborado con sus sugerencias, que han permitido lograr la mejor funcionabilidad, así como en la elección de materiales de acabados.

6.

CALENDARIO DE TORNEOS DE GOLF 2015

CONFIRMADAS 11. 10. FIGURAS PARA ESTE AÑO

14. 18.

IV TORNEO INTERNO GOLF-MENORES

24. 28.

PROGRAMA DEL LEXUS PERÚ OPEN 2015

20.

ENTREVISTA A ALONSO PALMA MENCHELLI

II TORNEO INTERNO DE MENORES-TENIS

8.

ABIERTO INTERNACIONAL DE LOS INKAS

ABIERTO FPG

27.

El Camarín de Damas y el campamento de la obra han afectado caminos, la rotonda, zonas verdes y parte de la playa de estacionamiento, que deberán ser reconstruidos al finalizar el proyecto. Asimismo, se tiene previsto edificar

EL ABIERTO DE LOS INKAS DESDE 1982 AL 2014

15.

Obras conexas -

13.

el nuevo tópico, un receso en la rotonda para subir o bajar de los vehículos sin

PAQUETE VIP LEXUS PERÚ OPEN 2015

bloquear el tránsito y la zona de cajeros automáticos. Invitados – En nuestro objetivo por mejorar el servicio de restaurante y cafeterías, hemos comprobado una mayor asistencia de asociados y un creciente número de

II TORNEO DE SOCIOS CON CADDIES

22.

hemos constituido una comisión para incorporar cambios al Reglamento de “Invitados”, que será de conocimiento de ustedes próximamente. Además, se acordó suspender el cobro por invitado, quienes no podrán ingresar más de dos

CAMPEONATO DEL CLUB Y CATEGORÍAS 2015

FESTIVAL DE NATACIÓN INFANTIL “CUATRO ESTILOS”

30.

invitados, sobre todo, los días jueves, domingos y feriados. En tal sentido,

veces al mes según lo establece el estatuto. Respecto a los familiares (padres, hijos mayores y nietos) de asociado, la comisión tiene el encargo de encontrar la mejor solución que permita el ingreso al club en esos días. Al respecto, solicito la colaboración de los socios para que al realizar sus reservas de comedor lo hagan con la debida anticipación. Inversiones – Debido a la situación económica internacional que también afecta al país, al año electoral que se aproxima y al Fenómeno del Niño, estamos atentos a la

HISTORIA DE LOS INKAS GOLF CLUB XIV

postulación de nuevos asociados, fuente de ingresos para realizar nuevas inversiones. Por tal motivo, estaremos atentos a la evolución de nuestros ingresos extraordinarios para tomar las mejores decisiones. Golf – Confirmando con el programa de mejoramiento de roughs, próximamente, se iniciarán los trabajos en los hoyos del 12 al 16, lo que generará pequeños inconvenientes.

Comité Editorial: Jorge Coquis Sarmiento, Humberto Berger Pajares, Daniel Almendrades Heredia, Alejandro de la Fuente Lutterbach, José Carlos Giambroni Salaverry. Año 2 Edición Nº 6 Redacción y edición: Sandra Beltroy Mantovani Diseño y diagramación general: Isabel Falcón Rojas Corrección de estilo: Adriana Ramírez Franchini Fotografía: Joselin Urco Sánchez y César del Águila Calle Distribución: Los Inkas Golf Club Impreso en: Imprenta Mastergraph S.A. - IMG - Av. Dos de Mayo 561, San Isidro.

4

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2014-17882 Av. Circunvalación del club Golf Los Incas 950, Monterrico-Surco Lima-Perú PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE ESTA REVISTA.

Un cordial saludo, Jorge Coquis Sarmiento Presidente

5


Ahora, en Cleveland Clinic Florida, usted cuenta con el más alto nivel de cuidado en cáncer y neurología. Nuestro nuevo centro ya abrió sus puertas ofreciéndole experiencia, la más alta tecnología y el calor humano que usted merece.

Dom

5

Sab

11

Mar Vie

21 7

Dom Sab Sab

16 5 29

Dom Sab Sab Dom Dom Dom

Dom Sab Sab Dom Dom Sab Sab Sab Dom Vie Dom

Vie 10 al Dom 12 al

Mie

22

Jul

Campeonato Nacional de Aficionados

Mayores

FPG

Jul

Copa Tees de Plata Campeonato de Caddies de Invierno

Mayores

Los Inkas

Los Inkas

Mayores

FPG

Por Definir

Inkas

Inkas

FPG Los Inkas

Lim a Golf Los Inkas LosInkas Inkas Los

Jul Ago

Torneo Socios con Caddies 2 CALENDARIO DE TORNEOS DE GOLF 2015 Campeonato Abierto 5

Ago Set Ago

VII Copa Komatsu Mitsui (Clasificación) Campeonato del Club y Categorías

Mayores Mayores Menores Mayores Menores M a yo re s M Mayores e no re s

30 19

Ago Set

del /Club y Categorías (4tos) CopaCampeonato James Walker B. Salisbury (Clasificación)

Mayores Mayores

LosInkas Inkas Los

5 20 6 20

Set Set Set Set

Mayores Mayores

Los Inkas FPG

Los Inkas Villa

Mayores

Los Inkas

Los Inkas

Set Set Set Set Set Oct Set Oct Set Oct Oct

Campeonato Nacional del Club de y Categorías (Semi) Campeonato Aficionados Campeonato del Club (Final a 36 hoyos), Categorías (Final) Copa James Walker / B. Salisbury (Cuartos de Final) Campeonato Abierto 6 Copa Walker / B. Salisbury (Semifinal) Copa James Walker / B. Salisbury (Clasificación) Copa Walker / B. Salisbury (Final) Copa James Walker / B. Salisbury (Cuartos de Final) Campeonato Abierto 7 Copa Walker / B. Salisbury (Semifinal) Copa Presidente Copa Walker / B. Salisbury (Final) Copa del Vino Campeonato Abierto 7

Nov Oct Nov Oct

Copa Tees de Plata Copa Presidente II Torneo de del Principiantes Copa Vino

6 26 19 27 20 3 26 17 27 23 4

al

al

Dom Dom

23 13

Vie 25 al Dom 27 al

al

Dom

Dom

al Dom

13

11

11

Sab Sab Sab Vie

7 17 7 23

Jue Sab

12 7

15

Nov Nov

Lun Jue Lun Sab

16 12 16 28

al Dom al al Dom Dom

22 15 22 29

Nov Nov Nov Nov

Sab Sab Sab Mar

28 5 85

Dom

29

Nov Dic Dic Dic

Mar Dom Dom

8 13 13

al

Dom

al Mie al Mie al Dom al Dom

9 9 20 20

Dias Feriados y Festivos :

Torneo Torneo Torneo Torneo

Mayores Menores Mayores

Mayores

Mayores

M Mayores a yo re s M e no re s

Mayores

Mayores

Mayores

Mayores Mayores

Menores

Los Inkas FPG

Los Inkas Los Inkas

Los Inkas

Los Inkas

Los Inkas

Los Inkas

Lima Golf

Los Inkas

Los Inkas

Los Inkas

Los Inkas

FPG

Villa

Los Inkas

Los Inkas

Los Inkas

Inkas

Los Inkas

Los Inkas

FPG

Planicie

Inkas

Mayores

Los Inkas

Inkas

Mayores Mayores

Los Inkas

Inkas Inkas

LEXUS PERÚdeOPEN AMATEURS II Torneo Principiantes

Mayores Mayores

Los LosInkas Inkas

LosInkas Inkas

LEXUS PERÚ OPEN - PGA Latinoamérica LEXUS PERU OPEN AMATEURS LEXUS PERUPadres OPEN -ePGA HijosLatinoamérica

Mayores Mayores

Los LosInkas Inkas

Los LosInkas Inkas

Mayores Mayores

LosInkas Inkas Los

LosInkas Inkas Los

MMayores ayo res

LosInkas Inkas Los

LosInkas Inkas Los

Campeonato Nacional de Caddies Copa de Oro Copa de Oro

-

Mayores

FPG

Mayores

PadresClausura e Hijos Torneo Torneo Clausura Campeonato Nacional de Caddies

Dic Dic Dic

BEIGE ROJO CELESTE VERDE

6

Planicie

Mayores

Mayores

Mayores

Mayores

Mayores

Los Inkas

Los Inkas

Inkas

Los Inkas

FPG

Por definir

FPG

Los Inkas

FPG FPG

Por Definir Los Inkas

Organizado por Los Inkas Golf Club de Mayores, Menores, Profesionales y Caddies - FPG Internacionales - no organizados por la FPG Socios con Caddies / Torneo de Socios

- Jueves 1 de Enero - Año Nuevo - Jueves 2 y Viernes 3 de Abril - Semana Santa - Viernes 1 de Mayo - Dia del Trabajo - Domingo 10 de Mayo - Dia de la Madre - Domingo 21 de Junio - Dia del Padre

- Martes 28 y Miercoles 29 de Julio - Fiestas Patrias - Domingo 30 de Agosto - Santa Rosa de Lima - Jueves 8 de octubre - Combate de Angamos - Domingo 1 de noviembre - Día de Todos los Santos - Martes 8 de Diciembre - Día de la Inmaculada Concepción

+1.954.659.5080 l flgps@ccf.org

clevelandclinicflorida.org/nici

7


LEXUS PERÚ OPEN 2015 »»»»»»»»»» Abierto

Internacional »»»»»»»»»» de Los Inkas

Foto de Enrique Berardi. PGA TOUR

Bronson Burgoon

e

l Lexus Perú Open, presentado por Scotiabank, es el torneo internacional de golf que se juega en nuestro club desde el año 1982. Estamos a pocas semanas de iniciar este gran evento en Los Inkas, del 19 al 22 de noviembre, y será la cuarta temporada del PGA Tour Latinoamérica. Somos parte del PGA Tour desde el 2012, año en que ganó nuestro jugador Sebastián Salem a más de 130 profesionales extranjeros de 20 países. El campeón de los dos últimos años y triunfador de la Orden de Mérito del Tour, Julián Etulain, entró al WEB: COM Tour del PGA, único camino hacia el más importante Tour del mundo. Es muy posible que logre su objetivo este año. Para que tengan una idea de la calidad de jugadores que vemos cada año en Los Inkas, traten de entrar a la página Web del PGA Tour y verán el progreso de

8

estos jugadores. Bronson Burgoon acaba de quedar entre los 25 mejores del Web. com y ya está en el PGA 2016. Vino a Lima en los años 2012 y 2013. Los mejores 75 golfistas del WEB: COM juegan con los 75 (126-200) del PGA, cuatro torneos de un millón de dólares en donde entran otros 25 golfistas al PGA. Hay 10 profesionales que jugaron en Lima y entraron en estos torneos: Bronson Burgoon (18), ya en el Tour, Cody Gribble (27), Jorge Fernández Valdés (29), Rick Cochran (36), Julián Etulain (39), Ryan Blaum (43), Adam Long (46), Tyler Duncan (52), Erik Barnes (57) y Joel Dahmen (62). Además, entre los 75 del PGA que perdieron la tarjeta, este año están Andrés Romero, Oscar Fraustro y Byron Smith. En el tradicional Pro-am del miércoles, previo al torneo, los golfistas amateurs deben recordar a estos grandes jugadores en su equipo y en el Remate. Cuando jueguen el Pro-am, este año, sigan la carrera de su jugador y quizás pronto lo verán jugando con Tiger Woods. En el Champions Tour (Seniors), tenemos tres jugadores que vinieron a Lima: Carlos Franco, que debutó este año; Jerry Smith, que también debutó y ganó un torneo; y Scott Dunlap, quien ganó el año pasado. Invitamos a todos los socios y amigos a participar en   nuestro gran torneo o venir a ver a estas figuras mundiales.

Redacción: Humberto Berger 9


D

FIGURAS CONFIRMADAS PARA ESTE AÑO

e los más de 130 profesionales extranjeros que vendrán a jugar en Los Inkas, les recomendamos a los aficionados que vean a los siguientes jugadores:

Steven Fox, campeón amateur de EE.UU. el 2012, motivo por el que jugó tres Majors el 2013. Sebastián Vázquez (Mex), campeón mundial amateur el 2012. Ex campeónes de nuestro Tour: Oscar Álvarez (Col), Timothy O'Neal (EE.UU.), Ariel Cañete (Arg), Michael Buttacavoli (EE.UU.), Robert Rohanna

Gonzalo Urbina* (Perú)

Play Off En El

Gregorio Ochatoma (Perú)

      Hoyo 37

Campeón

Niceforo Quispe (Perú)

Segundo

Jaime Sarmiento*(Perú)

                                          

Campeón

Federico German (Brasil)

Segundo

Rigoberto Velásquez (Col)

Campeón

Priscilo Diniz (Brasil)

284    -4 Play Off

Segundo

Ramon Muñoz (Venezuela)

284    -4 Record

1986

Campeón

Priscilo Diniz (Brasil)

282    -6 Record

Segundo

Juan Pinzón (Colombia)

284    -4

1987

Campeón

Bob Lohr (Usa)

285    -3 Play Off

Segundo

Carlos Franco (Paraguay)

285    -3

Jim Albus (Usa)

285    -3

Match Play

1984

Match Play

1985

Medal Play

1988

David Vanegas (Col), J.J. Rodríguez (Mex), “Ty” Capps (EE.UU.), Daniel Mazziotta (EE. UU.) y Matias O'Curry (Arg). Otros excelentes jugadores a seguir son Andrés Echavarría (Col), segundo en el 2012, con record en Los Inkas, con 63 golpes el cuarto día; Maximiliano Godoy (Arg), segundo en el 2012 y campeón del Abierto de Argentina 2011; Robert Rohanna (EE.UU.), segundo el año pasado. Los nuevos golfistas que destacan este año son Nate Lashley, Adam Schenk, Ethan Tracy, Gunner Wiebe y Santiago Rivas. Y ya están inscritos siete jugadores del Web.com, entre ellos; Andrew Buckle, Anthony Paolucci, David Pastore y Tyler Weworski. Competirán con ellos los hermanos Salem, los mejores profesionales nuestros, junto con los mejores de la gira peruana de golf profesional y los mejores amateurs. Tendremos la suerte de ver nuevamente este gran espectáculo de golf profesional, en Los Inkas, en el mes de noviembre. Redacción: Humberto Berger

10

Campeón Segundo

1982

Match Play

SCORE

MATCH PLAY INTERNACIONAL

Tommy Cocha (Arg), también ganador de dos torneos; en uno de ellos, venció a Ángel Cabrera en Argentina.

Justin Hueber (EE.UU.), Daniel Balin (EE.UU.), Diego Velázquez (Col), Felipe Velázquez (Ven), ganadores de los Abiertos de México, Guatemala, Colombia y Honduras, este año.

MATCH PLAY PERÚ

1983

Tommy Cocha

Rodolfo Cazaubon (Mex), ganador de dos torneos del Tour este año.

Carlos Franco, paraguayo, siempre figura de nivel mundial. Acaba de entrar al Champions Tour.

EL ABIERTO DE LOS INKAS DESDE 1982 AL 2014

1989

1990

Campeón

David Ogrin (Usa)

282    -6 Iguala Record

Segundo

Guillermo Encina (Chile)

283    -5

Campeón

Eduardo Caballero (Brasil)

281    -7 Record

Segundo

Carlos Franco (Paraguay)

284    -4

Brian Tennyson (Usa)

284    -4

David Ogrin (Usa)

284    -4

Campeón

Roy Mackenzie (Chile)

272    -16 Play Off Record

Segundo

Carlos Franco (Paraguay)

272    -16

TOUR SUDAMERICANO Campeón

Perry Moss (Usa)

276    -12

Segundo

Carlos Franco (Paraguay)

279    -9

Roberto Herrera (Colombia)

279    -9

1992

Campeón

Raul Fretes (Paraguay)

279    -9

Segundo

Angel Franco (Paraguay)

280    -8

1993

Campeón

Pedro Martínez (Paraguay)  

274    -14

1994

Segundo Campeón Segundo

Angel Franco (Paraguay) David Ogrin (Usa) Raul Fretes (Paraguay)

276    -12 272    -16 Iguala Record 277    -11

Gustavo Rojas (Argentina)

277   -11

1991

Campeón

Raul Fretes (Paraguay)

269    -19 Record

Segundo

Angel Cabrera (Argentina)

273    -15

Angel Franco (Paraguay)    

273    -15

1996

Campeón

Philip Jonas (Canadá)

276    -12

Segundo

Pedro Martínez (Paraguay)

277    -11

1997

Campeón

Philip Jonas (Canadá)

269    -19 Iguala Record

Segundo

Esteban Isasi (Paraguay)

275    -13

1998

Campeón

Scott Dunlap (Usa)  

275    -13

Segundo

Angel Franco (Paraguay)

277    -11

1995

11


TOUR DE LAS AMÉRICAS

1999

Campeón

Scott Dunlap (Usa)

273    -15

Segundo

Gustavo Rojas (Argentina)

274    -14

2000

Campeón

Scott Dunlap (Usa)

276    -14 Play Off

Segundo

Shannon Sykora (Usa)

276    -14

2004

2008 2010 2011

PGA TOUR LATINOAMÉRICA 2012

Campeón

Brad Sutterfield (Usa)

276    -12

Segundo

Michael Hoey (Irlanda)

277    -11

Segundo

Stuart Davis (Inglaterra)

277    -11

Campeón

Alan Wagner (Argentina)

275    -13

Segundo

Juan C. Echeverry (Colombia)

277    -11

Campeón

Sebastián Fernández (Arg)

266    -22 Record

Segundo

Christian Espinoza (Chile)

273    -15

Campeón

Benjamin Alvarado (Chile)

273    -15

Segundo

Julian Etulain (Argentina)

275    -13

Campeón

Sebastián Salem (Perú)

275    -13

Segundo

Carlos Franco (Paraguay)

276    -12

Andres Echavarria (Colombia) Clodomiro Carranza (Arg) Campeón

Julian Etulain (Argentina)

275     -13

Segundo

Ryam Blaum (Usa)

276     -12

Campeón

Julian Etulain (Argentina)

274     -14

Segundo

Robert Rohanna (Usa)

277     -11

Bronson Burgoon (Usa) 2014

Perú Open 201 5

Fecha : Del 12 al 22 de Noviembre 2015

3 EVENTOS Amateur, Proam - Salón V IP

Costo Individual Amateur

$ 50.00

Participación T orneo Amateur 36 hoyos.

Pro Am

$ 200.00

Participación en Pro Am del Miércoles 18 de noviembre.

Salón VIP en hoyo 18

$ 200.00

Abono por 4 días. Todo el día, comidas y bebidas.

TOTAL $ 450.00 Precio Paquete Promoción $ 300.00 Abono VIP adicional $ 100.00 por los 4 días Condiciones:

Maximiliano Godoy (Argentina) 2013

Paquete VIP

- 90 paquetes disponibles - Participación en Amateur - ProAm - Salón VIP - Pago en cuotas en la oficina del club

- T ransferible en partes o en su totalidad - Brazaletes diferentes por cada día para el VIP - Cupo garantizado para el ProAm

Sebastián Saavedra (Arg) Campeón

Scott Dunlap (Usa)

3 Veces

Multiple

Priscilo Diniz (Brasil)

2 Veces

David Ogrin (Usa)

2 Veces

Raul Fretes (Paraguay)

2 Veces

Philip Jonas (Canadá)

2 Veces

Julian Etulain (Argentina)

2 Veces

Usa

8 Veces

Brasil

4 Veces

Argentina

4 Veces

Paraguay

3 Veces

Perú

3 Veces

Canadá

2 Veces

Chile

2 Veces

Sebastián Fernández (Arg)

266 -22    2010

Raul Fretes (Paraguay)

269 -19   1995

Philip Jonas (Canadá)

269 -19   1997

Angel Franco (Paraguay)    

63 -9  3Av  1993

Sebastián Fernández (Arg)

63 -9  2Av  2010

Andres Echavarria (Colombia)

63 -9  4Av  2012

Gato Zarlenga

63 -9  2Av  2010

Países

Record

Record 18

12

13


PROGRAMA LEXUS PERÚ OPEN: DEL 12 AL 22 DE NOVIEMBRE 2015 FECHA

HORA

Jue 12 Nov.

8:30 a.m.

vie 13 Nov.

8:00 a.m.

CATEGORÍA 1er. Día - Damas: dos categorías

Final

1er. Día - Seniors: 0 - 36 :

36 H

1er. Día - Caballeros: 21 - 28 :

11:00a.m.

36 H

1er. Día - Caballeros: 0 - 8, 9 - 13, 1 4 – 20 Clasifican 6 mejores scores

36 H

7:00 a.m.

TODAS LAS CATEGORÍAS

Final

11:30 a.m.

Práctica de Jugadores del Qualy del lunes 4

8:00 a.m.

Mar 17 Nov

7:00 a.m.

LEXUS PERÚ OPEN- Clasificación Internacional 10 cupos Profesionales y Amateurs

18 H

1:00 p.m.

PRO AM

6:30 p.m.

Cocktail Inaugural, entrega de premios amateurs y sorteo

8:00 p.m.

Noche de Confraternidad

Jue 19 Nov

7:00 a.m.

LEXUS PERÚ OPEN - 1er. Día

Vie 20 Nov

7:00 a.m.

Inscripción Amateurs Damas socias

Caballeros socios

Stableford

Stableford

Medal

Shot Gun

LEXUS PERÚ OPEN - 2do. Día Corte 55 mejores scores y empates

Shot Gun

Medal Medal

LEXUS PERÚ OPEN

9:00 a.m.

Long Drive -Solo jugadores del PERÚ OPEN

5:00 p.m.

Medal

Clínica de Golf

9:00 a.m.

LEXUS PERÚ OPEN

5:00 p.m.

Entrega de Premios y Cocktail de Clausura

S/. 120.00 S/. 150.00

Stableford

Solo para jugadores del Abierto PRO AM

Dom 22 Nov

Stableford

LEXUS PERÚ OPEN - Día de Práctica

8:00 a.m.

Sab 21 Nov

Stableford

Clasifican 6 mejores scores

7:00 a.m.

Lun 16 Nov

Mié 18 Nov

2do. Día - Damas

Clasifican 6 mejores scores

Vie 13 Nov

Dom 15 Nov

36 H

Clasifican 15 por categoría

11:00 a.m.

Sab 14 Nov

SISTEMA

-

Damas NO socias

Medal

S/. 200.00

- Los amateurs que deseen jugar la clasificación internacional del lunes 16 de noviembre deben inscribirse hasta el sábado 14 de noviembre a las 5:00 p.m. LAS INSCRIPCIONES DEL TORNEO AMATEUR DE CATEGORÍAS SERÁN DESTINADOS A UNA OBRA DE CARIDAD.

14

II TORNEO DE SOCIOS CON CADDIES e

l viernes 7 de agosto, se llevó a cabo el II Torneo de Socios con Caddies. Los ganadores fueron Gianfranco Carozzo y su caddie Jacinto Cabezas, quienes lograron 65 golpes neto; mientras que el segundo lugar fue para el capitán de golf Mario Fosca, junto a su caddie Carlos Laurente con 66 golpes neto. El mejor Approach fue para Juan Alberto Claux en el hoyo 6 y para Héctor Loli en el hoyo 13. Por último, el mejor close to the line fue

para Larry Gumbiner, quien dejó la bola a 1.12 m de la línea del fairway del hoyo 10. En el I Torneo de Socios con Caddies, publicado en la edición anterior de la revista, se mencionó como ganador al señor Carlos Chuman con su caddie César Quispe, sin embargo, los ganadores fueron el señor Robert Hosty junto a su caddie Germán Huamantico, con 62 golpes neto (10 bajo par). 15


Jacinto Cabezas, Gian Franco Carozzo, Francisco Rivera y Zacarias Zarate

Benjamín Delzo, Rocío Baba, Gloria Jiménez y Luis Maihuasca Lawrence Gumbiner

16

Martín Bustamante, Mario Fosca, Robert Hosty y Jorge Coquis (I Torneo Socios con Caddies)

Juan Alberto Claux

Héctor Loli

17


Giancarlo Goytizolo, Cristóbal Michilot y Alex Benoit

e

IV TORNEO INTERNO GOLF-MENORES

l domingo 9 de agosto, se realizó el IV Torneo Interno de Golf de Menores. En esta oportunidad, se jugaron seis categorías distintas. En juvenil (18 hoyos), el primer puesto gross fue para Micaela Farah con un puntaje de 74 golpes; el segundo, para Josefina Fernandez-Davila con 76 golpes y el primer puesto neto fue de Sebastián Farah con 76 golpes. En pre-juvenil (18 hoyos), el primer lugar gross lo consiguió Giancarlo Goytizolo con un score de 74; mientras que el segundo lo obtuvo Rafaella Benavides con un score de 89; por su parte, Cristóbal Michilot quedó en primer lugar neto con 68 golpes. En infantil (9 hoyos), la ganadora en gross fue Amalia Foulkes con un score de 45 y Eduardo Galdós quedó en segundo puesto con

un score de 45; mientras que el primer puesto neto fue para Valeria Fort con un puntaje de 33. En calichín (9 hoyos), Vasco Vegas obtuvo el primer lugar gross con 46 golpes y Mariano Castro, el segundo con 47 golpes; además, Santiago Fort logró el primer puesto neto con un score de 35. En mini Calichín (9 hoyos), Nathalia Aparicio fue la ganadora gross con un puntaje de 53 golpes y el segundo puesto fue para César Chang con un puntaje de 54; mientras que el primer puesto neto fue de Thomas Weis con 43 golpes. Por último, en super mini calichín (6 hoyos), el primer lugar gross fue para Alexa Vegas con 32 golpes; el segundo, para Diego Weis con 50 golpes; y el tercero, para Constanza Leal con 57 golpes.

Micaela Farah, Josefina Fernández-Davila y Santiago Zubiate

Sebastian Moreno, Joel Nawrocki y Sebastian Farah

18

19


Juan Eduardo Escudero, Ana Sofia Antunez de Mayolo y Mario Fosca

Juan Eduardo Escudero, Yoko Arai y Mario Fosca

Juan Eduardo Escudero, Ariana Castro y Mario Fosca

Juan Eduardo Escudero, Mariano Zegarra, Roberto Baba y Mario Fosca

Sebastián Salem

ABIERTO FPG E ntre el 15 y 23 de agosto, se jugó el Abierto de Invierno 2015 en el campo de golf de Los Inkas. En esta oportunidad, hubo 380 jugadores y, por cuarta vez, el ganador fue nuestro socio y profesional Sebastián Salem, quien logró 214 golpes. Asimismo, nuestro asociado Alan Fort tuvo un muy buen desempeño tras acumular 216 golpes.

En la categoría caballeros Scratch, el ganador fue Rafael Claux con un score de 216 golpes, venciendo de esta manera a Fernando Galleno con un score de 225 golpes. Por otro lado, en damas Scratch, el primer puesto fue para Simone De Souza con 224 golpes (8 sobre par) y el segundo, para María Salinas con 225 golpes. En la categoría Caballeros 0-8, Mariano Zegarra quedó en primer lugar neto y el

20

segundo lugar fue para Roberto Baba. Igualmente, en Caballeros senior, José Balbuena obtuvo el segundo puesto. En la categoría Damas 0-16, Paola de Los Ríos fue la ganadora, dejando en segundo lugar a Ana Antunez de Mayolo. En Damas 17-24, Ariana Jael Castro consiguió el primer puesto, mientras que en damas senior, el primer lugar fue para Yoko Arai. Por último, reconocemos el gran esfuerzo de nuestros golfistas que obtuvieron excelentes resultados en las categorías juvenil, infantil y calichín: Josefina Fernández-Dávila (primer puesto gross), Eduardo Galdós (segundo puesto gross), Stefano Bertini (primer puesto neto) y Vasco Vegas (segundo puesto gross).

21


CAMPEONATO DEL CLUB Y CATEGORÍAS 2015

que finalizó el 2 de setiembre, Rocío Baba logró el primer puesto en la categoría 7-11 y Magdalena Buerger, el segundo puesto; Ana Sofía Antúnez de Mayolo consiguió el Campeonato en la categoría 12-16 y Sylvia Kahn, el subCampeonato; en la categoría 17-21, Mónica Gonzales fue la ganadora y el segundo lugar fue para Isabel Tabja; Gloria Jiménez venció a Sonia Andren en la categoría 22-26.

Patricio Blanco y Gino Michilot

volante 14 x 20

Hoon Song y José Jimenez

Eduardo Loli y Alfredo Flores

Ricardo Olcese y José Rodríguez-Arnaiz

Gonzalo Mora y Oscar Moritani

e

l 6 de setiembre, fue la final del Campeonato del Club, donde se definió al campeón amateur Scratch de Los Inkas. Este año, el campeón fue Andrés Baertl, quien dejó como subcampeón a José Antonio del Solar. En cuanto al Campeonato de Categorías, la final también fue el 6 de setiembre y en caballeros 4-8, el primer puesto fue para Patricio Blanco y el segundo puesto, para Gino Michilot; en la categoría 9-13, el campeón fue Gonzalo Mora y el subcampeón, Oscar Moritani; en la categoría 14-18, Eduardo Loli obtuvo el primer lugar y el segundo lugar, lo consiguió Alfredo Flores; en la categoría 19-23, José Jiménez venció a Hoon Song C.; en la categoría 24-36, Ricardo Olcese logró el Campeonato y José RodríguezArnaiz, el subCampeonato. Asimismo, en el Campeonato de Categorías, damas,

22

23 Jose Antonio del Solar y Andres Baertl


HAY QUE TENER MUCHA DISCIPLINA PARA LOGRAR BUENOS RESULTADOS »»»»»»»»»»

Entrevista a Alonso Palma »»»»»»»»»» Menchelli

lonso Palma Menchelli es asociado nuestro y juega golf desde los 10 años de edad. En el 2014, ganó el premio al mejor amateur en el Lexus Perú Open, el torneo de golf más importante que se juega en nuestro país. Hoy, a pesar de sus cortos 18 años, ya tiene una trayectoria muy positiva como golfista. En las siguientes líneas, los invitamos a ser parte de la historia de esta joven promesa de Los Inkas. ¿Por qué decides participar en el Lexus Perú Open 2014? y ¿qué experiencia te dejó la competencia? Lexus Perú Open2014

La verdad, conseguí el apoyo de todo el club; gente que trabaja el campo, caddies, socios y personal en general. ¿Participarás en el Lexus del presente año?, ¿qué expectativas tienes del torneo? Me encantaría, sin embargo, en la actualidad, estoy estudiando Economía en University of West Florida (UWF) y compitiendo en el golf universitario. Lamentablemente, el Lexus se cruza con unos torneos importantes que tengo en EE.UU. Haré el máximo esfuerzo para poder estar en el Lexus 2016, ya que me genera mucha expectativa el participar con mis amigos del club en un torneo tan prestigioso y tan bien organizado. ¿Qué otros Campeonatos jugados tienen un valor trascendental para ti? Los torneos más trascendentales para mí son los dos Campeonatos Nacionales en las categorías Pre Juvenil en el año 2012 y Juvenil en el año 2014, donde

Sudamericano Amateur Lima 2015

Tuve la suerte de ser invitado por el Comité Organizador y no dudé ni un segundo en aceptar la invitación, ya que este es un torneo Latinoamericano muy importante, además, se jugaba en mi cancha.

SOLICITA

TU PRUEBA DE MANEJO

El torneo fue muy bueno, incluso me lo dijo la mayoría de los jugadores que en la actualidad participan en el PGA Latinoamérica. La presentación de la cancha, la organización en general y el apoyo del público no tienen nada que envidiarle a los grandes Campeonatos. ¿Qué se sintió ganar el premio al mejor amateur en el Lexus 2014? Me sentí muy contento y emocionado, principalmente, porque se jugó en Los Inkas, que es mi segunda casa. Además, realmente, esa semana tuve la suerte de jugar la clasificación y los cuatro días del torneo de una forma bastante pareja. También, quiero resaltar que Pablo Dupleix, director de la Academia de Menores, mi profesor desde hace ocho años y gran amigo, me ayudó participando como mi caddie, lo cual me dio mucha tranquilidad y confianza en la obtención del mencionado título.

El nuevo SEAT Ibiza.

El auto que estabas esperando, al precio que estabas esperando. TECNOLOGÍA PARA DISFRUTAR

SEAT IBIZA 1.6 DSG / 1.6 MPI / Transmisión DSG

US$ 18,990 o S/.61,717* INCLUYE BONO DE US$ 4,000

/ 105 HP / Frenos ABS

FAROS BI-XENON CON LED

/ A/C Climatic / Control de tracción

/ 4 Airbags / Asientos deportivos

BLUETOOTH®

24

/ Mandos en el timón / Tapicería I-Tech

/ Espejos eléctricos / 5 estrellas Euro NCAP

AROS DEPORTIVOS DE ALEACIÓN 16”

25 *Precio correspondiente al Seat Ibiza. Stock: 10 unidades. Tipo de cambio referencial: 3.25. El vehículo mostrado puede mostrar equipamiento no disponible.

SEAT.COM.PE


Según tu perspectiva, ¿qué se necesita para ser un buen jugador de golf?, ¿admiras a algún golfista? Pienso que hay que tener mucha disciplina y orden para poder entrenar tranquilo y así lograr obtener buenos resultados. Fijarse metas cortas y manejarlas objetivamente. Cumpliendo esto, las cosas se darán en el corto, mediano o largo plazo. Internacionalmente, me gusta mucho Rory McIlroy .

FESTIVAL DE NATACIÓN INFANTIL “CUATRO ESTILOS”

¿Qué enseñanza para la vida te deja este deporte?

1er campeonato de Golf

fui Campeón Nacional, y las dos Copas Andes que jugué en Colombia 2013 y en Argentina 2014, representando al Perú.

Muchas. Entre las enseñanzas que más destaco, está la dedicación que hay que ponerle para entrenar bien. Además, desde que juego golf, me relajo, me divierto y he logrado hacer grandes amigos en el Perú y en el extranjero.

Marcelo Salazar, Martín Sarria, Alonso Vizcarra, Isabella Malpartida y Andrea Sarria, Edgardo Merino y José Carvajal (entrenadores)

E

Copa de oro 2014 26

l 28 de agosto, se realizó el Festival de Natación Infantil “Cuatro Estilos”, organizado por ASC Aquática, en las instalaciones del Coliseo de Deportes Acuáticos (Piscina Corta) del colegio Recoleta. En el torneo, participaron los nadadores de Los Inkas, junto a nadadores de otros clubes: Aquática, Country Club La Planicie, Aqualab, Country Club Villa y Terrazas. Se pusieron en práctica los estilos Mariposa, Espalda, Libre y Pecho. Cabe resaltar que en la categoría Espalda-50 metros, 10 años, Marcelo Salazar obtuvo el segundo lugar y Martín Sarria, el tercero; en Espalda-50 metros, 11 años, Andrea Sarria logró el segundo puesto; mientras que en Espalda-25 metros, 9 años, Alonso Vizcarra quedó en segundo lugar. Asimismo, en la categoría Pecho-50 metros, 10 años, Catalina Delgado consiguió el tercer lugar y en Pecho-50 metros, 11 años, la ganadora fue Isabela Malpartida. Por último, en Libre-50 metros, 11 años, Isabela Malpartida obtuvo el segundo lugar. También, felicitamos a nuestra socia Ainoha Ortuzar, quien tuvo una muy buena participación en este Campeonato.


Lucciana Pérez, Alessandro Balbi, Diego Cueto, Santiago Ferrero y Rafael Martínez Pavel Vila, Juan Manuel Tarazona y Charlie Pagnacco (profesores)

D

II TORNEO INTERNO DE MENORES-TENIS

el 31 de agosto al 11 de setiembre, se jugó el segundo Torneo Interno de tenis, menores. Se realizaron 1200 partidos, donde participaron 160 tenistas de Los Inkas. Al finalizar el torneo, hubo una premiación y sorteo donde los niños recibieron diversos artículos de tenis. En la categoría escuelita niñas, el primer puesto fue para Valentina de la Borda y el segundo fue un empate entre Camila de las Casas y Romina De Bernardis; en escuelita niños, el ganador fue Plinio Gomez y el segundo lugar fue para Gianluca Ricci; en inicial niñas, el campeonato fue para Isabel Ferrero, quien dejó en segundo puesto a Sofía Belmont; mientras que en inicial niños, Alejandro Colichon logró el primer lugar y el segundo fue para Mateo Carrillo; en promesas niñas, Inés de la Piedra fue la campeona y la subcampeona fue Luciana Musso; en promesas niños, el primer puesto fue para Salvador Yzaga y el segundo para Sebastián Castromendevil. Asimismo, en intermedio niñas, Antonella

Salazar consiguió el campeonato, dejando a Natalia Aparicio como subcampeona; en intermedio niños, el ganador fue Santiago Castro y el segundo lugar fue para Ricardo Palacios; en intermedio niños “a”, el primer puesto fue para Nicolás Nawrocky y el segundo, para Francisco Origgi; en intermedio niños “b”, Julieta García obtuvo el primer lugar y el segundo fue para Ramón Barúa; en avanzando 10 años niñas, el primer lugar fue un empate entre Sofía Sattler y Rafaela De Bernardis, y el segundo puesto fue para Macarena Rodriguez y Micaela de Las Casas; en pre-competencia niños, Ignacio Vega logró el campeonato y el subcampeonato fue para Camila Perez; en 12 años competitivo, la ganadora fue Lucciana Perez y el segundo puesto fue un empate entre Diego Cueto, Micaela Freyre y Alessandro Balbi; en la categoría niñas “a”, el primer lugar fue para Camila Perez y el segundo, para Valentina de la Borda.

Alineamiento electrónico Suspensión y frenos Afinamiento Mecánica en general 10% DE DESCUENTO ADICIONAL EN LLANTAS CON LA PRESENTACIÓN DEL CARNET DE SOCIO. SE ACEPTAN TODAS LAS TARJETAS. PRECIOS ESPECIALES HASTA AGOTAR STOCK.

Solicita tu cotización a los teléfonos 437-1428 / 98332-1811, o al correo jabsa.michelin@gmail.com. Visítanos en Av. La Molina 398 - Ate (Ref. Entre Wong y Casinnelli de Av. La Molina). Atención de lunes a sábado de 8:15 a.m. a 6:00 p.m. Lo mejor sobre ruedas

28

www.michelin.com.pe

29


Parte

directiva para regir los destinos del club para el periodo 1960 – 1961, conforme al artículo N° 15 de los Estatutos. Realizada la votación y hecho el cómputo respectivo, se comprobó que habían resultado elegidos por unanimidad los siguientes accionistas:

XIV

HISTORIA DE LOS INKAS GOLF CLUB

C

uando las finanzas del club se encontraban en un proceso de regularización, un baldazo de agua fría cayó sobre la institución; la Caja de Depósitos y Consignaciones acotó a Los Inkas el pago del Derecho de Mejora por la construcción de la autopista Lima – Chosica. El club tenía que pagar 60 armadas de S/. 19,185.83, efectivas trimestralmente, a partir de abril de 1959. Esta tributación ponía en grave riesgo la continuidad del club. En ese entonces, el terreno de Los Inkas estaba dentro de los límites del municipio de Ate – Vitarte.

El directorio nombró a uno de sus miembros, el doctor Alberto Rey de Castro, para que se entrevistase con el abogado del club y le pidiera hacer el reclamo correspondiente. De inmediato, el doctor Rey de Castro se puso en contacto con el doctor Glave y el abogado ofreció dar preferente atención al tema. En la sesión de directorio del 17 de setiembre de 1959, se invitó al doctor Eduardo Glave Valdivia para que realice una exposición sobre la acotación hecha al club por Derecho de Mejoras por el Ministerio de Fomento y Obras Públicas. El monto acotado era de S/. 1´151,149.80. El doctor Glave expuso sobre las gestiones que debían llevarse a cabo ante el citado Ministerio. La primera era solicitar la exoneración del pago y segundo, si esta no prosperaba, se basaba en acotar el terreno con la tasa de S/. 0.50 por metro cuadrado, tal como lo señalaba el inciso c) del artículo 2° del Decreto Supremo del 06 de setiembre de 30

1957, con el descuento que señalaba el artículo 4° del mismo decreto. Esto representaría un pago de aproximadamente S/. 150,000.00 y que de inmediato debía extenderse la escritura de sesión de los terrenos por la inmobiliaria, la misma que necesitaba el pase del Ministerio de Fomento y Obras Públicas. Presentada la solicitud de exoneración, la Dirección de Caminos del Ministerio de Fomento y Obras Públicas estudió el mismo y rectificó la acotación. La citada dirección envió el Oficio N° 77 Ta – 60 en el que mostraba al club que se había resuelto anular la boleta N° 00001 por S/. 1´001.000.00 y extendió una nueva boleta, la N° 15891, por S/. 286,000.00 indicando además que ello no significaba reconocer derecho de propiedad de los recurrentes. Esta última frase puso en alerta a los directores y, nuevamente, se recurrió al abogado del club para que emita su opinión al respecto. El doctor Glave informó que el terreno del club constituye: “Área privada dedicada al uso del deporte de golf” y que el oficio contenía un evidente error y adolecía del defecto de no ser la Dirección de Caminos la llamada a emitir declaración de ninguna clase sobre el derecho de propiedad que había sido reconocida por una Resolución Suprema. -o–o–o–

PRESIDENTE Enrique Bellido Espinoza VICE – PRESIDENTE Humberto Bernales Lenta CAPITÁN Adolfo Carozzo Drago SECRETARIO Joaquín Leguía TESORERO Alfredo de Cossio DIRECTORES

Enrique Bellido Espinoza (n) 1910 -(f) 1990

Benjamín Hanza Carlos Morales Machiavello familiar, lo llevó a ser presidente de la Sociedad Nacional Ronald Pockett Percy Barcley Agraria y, luego, presidente del Banco Agropecuario (antes Fernando Brignandello de la Reforma Agraria). J. A. Geser José F. Miculicich Por su desatacada labor en las instituciones indicadas, fue

nombrado director del Banco Central de Reserva del Perú en el año 1953 y, luego, en 1959, fue nombrado presidente

Adicionalmente, la junta nombró, para este periodo, a los señores Malcolm R. Glass y Feancisco M. de Santiago como Revisores de Cuentas.

de dicha entidad rectora hasta el año 1964. Luchó por la independencia del Banco Central y logró cambios importantes en la Ley Orgánica del Banco que le permitió mantener su autonomía como autoridad de la política monetaria del país.

Fernando Bellido de Lama, hijo de don Enrique y consocio de Los Inkas nos preparó una semblanza de su padre, la misma que reproducimos a continuación:

Como deportista fue futbolista amateur, militando en el club Universitario de Deportes durante sus años universitarios. Con más edad, en el año 1950, por invitación de su amigo Adolfo Carozzo Drago, se hizo socio de nuestro club de

Durante sus 80 años de vida, tuvo diversos logros

golf para aprender las bondades de este deporte.

personales y profesionales. Fue el mayor de doce hermanos y padre de siete hijos que tuvo con su esposa Teresa de

Durante sus años como miembro de la Asociación Deportiva

Lama Sotomayor. Además, ayudó en la formación de 25

Los Inkas Golf Club, fue nombrado presidente, cargo que

nietos, la última de los cuales nació en 1980. También, fue

ejerció entre los años 1960 - 1962. Su espíritu emprendedor

cabeza de familia para sus propios hermanos, algunos

lo llevó a lograr la formalización de sendos objetivos durante

sobrinos, nietos y otros familiares, debido a la temprana

su mandato, siendo el principal, la transferencia a Los Inkas

desaparición de su padre.

Country Club S. A. de la propiedad del campo de golf y sus instalaciones sociales, que pertenecían a la inmobiliaria.

El 19 de abril de 1960, se celebró la Junta General Ordinaria de Accionistas con el fin de aprobar la Memoria y Balance correspondiente al ejercicio 1959 – 1960 y elegir la nueva

Se graduó de abogado en la Universidad Nacional Mayor

Además, se preocupó de que algunos miembros de su

de San Marcos, dedicándose desde joven, no obstante,

familia, entre hijos y nietos, aprendieran la práctica del golf,

a la agricultura, por la temprana muerte de su padre. Su

lo cual redundó en reforzar la formación familiar, tema que

incursión en la agricultura, al continuar y ampliar la empresa

siempre tuvo muy presente.

31


1

Durante la gestión del doctor Enrique Bellido, se culminó con éxito la adquisición total y definitiva de los terrenos sobre los cuales están la cancha de golf y las facilidades sociales del club.

18 de diciembre de 1960, que por muchos años fue deleite para muchos socios, familiares y hasta visitantes. o–o–o–

Por escritura pública del 05 de abril de 1961, otorgada ante el notario doctor Alfredo Aparicio Valdez, la Sociedad Inmobiliaria y Comercial del Perú S.A. dio en venta real y enajenación perpetua a Los Inkas Country Club S.A. los terrenos a que se ha referido anteriormente. El precio de esta transacción fue de S/. 60,000.00 que fue cancelada con la entrega de seis acciones de la sociedad. El valor de las acciones de Los Inkas, en aquel entonces, lindaba en los S/. 15,000.00, pero se convino en darles un valor de S/. 12,000.00 cada una.

2 3

Las demás condiciones de la venta corren en la escritura que se ha hecho mención. El dominio sobre el terreno de la cancha que ha sido inscrito en el asiento 1°, fojas 9 del tomo 1,119 del Registro de la Propiedad Inmueble de Lima. 4

También, durante la gestión del doctor Bellido, se pagó la última letra de las treinta aceptadas por el club en 1958, como pago a la inmobiliaria del préstamo para la construcción de la cancha y su club house. Por escritura pública del 27 de febrero de 1961, otorgada ante el notario Ricardo Samanamud se declaró cancelada en su totalidad esta deuda. El señor Alejandro Bertello, en representación de la inmobiliaria, devolvió de inmediato las 75 acciones de Los Inkas Country Club, que habían sido entregadas en garantía.

5

Entre las noticias deportivas resaltantes del año golfístico del club, se halla el nombramiento de los profesionales de Los Inkas para representar al Perú en el Mundial de Golf “Copa Canadá”. Eugenio Dunezat y Wilfredo (“Conejo”) Uculmana viajaron a Puerto Rico, sede del torneo en 1961, para medir fuerzas con los mejores jugadores de otros países. El club “El Dorado Beach” fue el anfitrión de la competencia. A su regreso, don Eugenio hizo un recuento de su actuación y la de “Conejo”. Él jugó 316 y su compañero, 319. El ganador fue Sam Snead con 272 (16 golpes bajo par) y por equipos, ganó Estados Unidos. Detrás quedaron muchos jugadores de calidad internacional. Don Eugenio contó también que la cancha era de belleza única y localizada a orillas del mar, que la mayoría de los greenes están rodeados de lagunas, lo que la hacía intimidante. Pero lo que más le impresionó fue la actuación de Snead, que con cincuenta años parecía un joven con muchos años por delante. Finalmente, dijo que el próximo torneo se realizaría en la República Argentina.

Otra acción importante fue la de llegar a un acuerdo con el Ministerio de Fomento y Obras Públicas para revertir el tenor del Oficio, citado líneas arriba, y obtener el fraccionamiento de la deuda de S/. 286,000.00 en veinte cuotas.

6

1 R. Pocket, A. de la Fuente, A. Carozzo y E. Palacios 2 Lucha Palacios, Graciela Rey de Castro, Zenaida “Zazá” Aubry, Lucy de Santiago y Rosa Isola 3 Lucha Palacios, Graciela Rey de Castro, Zenaida “Zazá” Aubry, Lucy de Santiago y Rosa Isola 4 Gabriela Gazitua, Gabriela Zegers, Lucha Palacios y Teresa Ortiz de Zevallos

En la cancha, se modificó el hoyo 7. Se construyó un nuevo tee en la parte alta de la huaca Mirador (ver foto), que actualmente se encuentra en desuso y se construyó un nuevo green que con pequeñas modificaciones, es el que se usa en la actualidad. Además, gracias al entusiasmo del ingeniero Carozzo Drago, se construyó una cancha de golfito, inaugurada el

Ing. Alejandro de la Fuente Lutterbach: recopilador y redactor Para los socios que deseen hacer aportes sobre la Historia, apreciaremos enviarlos al correo gerencia@losinkasgolf.com

5 Lucho Larrabure y el Presidente Manuel Prado

32

6 Vista del nuevo tee de salida, hoyo 7 de Los Inkas

33


Publireportaje

CASA DOOR BY GIUGLIANA JÄGER

Especialidad en diseño de interiores y decoración. Rescatamos el arte de la naturaleza.

Descubree nlae l i nnaturaleza terior de tu hogar Giugliana Jäger es una diseñadora con

esta consistía en enseñar manualidades

una visión distinta del arte. Desde muy

a

pequeña, desarrolló el gusto por la

Puno, Ayacucho y Chiclayo, el cual

decoración, pasó parte de su niñez en un

retomaré próximamente en Lima, con

internado en Alemania, donde las monjas

el objetivo de que se sientan útiles y

que la formaron le enseñaron a realizar

puedan generar ingresos propios desde

diversos trabajos a mano como tejidos,

sus hogares. Fue entonces, ya más

bordados

Además,

encaminada, cuando comienzo a crear

observó siempre a su madre decorar la

mis muebles y decido incursionar en el

casa con mucha dedicación, sobre todo

medio con Casa Door.

y

manualidades.

grupo

de

mujeres

humildes

de

¿Cuál es el concepto detrás de tus diseños?

el inmenso jardín que la rodeaba, lo que

Lo que busco es reflejar la naturaleza en

la inspiró y dirigió poco a poco a este

¿De qué se trata Casa Door?

muchos productos que elaboro. Desde

rubro. En las siguientes líneas, Giugliana

Elegí este nombre para mi tienda porque

muy pequeña tuve una fuerte conexión

nos cuenta sobre su trayectoria en este

es la traducción de mi apellido que en

con el medio ambiente, ya que solía

ámbito y nos explica cómo surge su

alemán que significa “cazador”. Este

realizar largas caminatas en la mina de

negocio artístico: Casa Door.

negocio surge debido a la coyuntura del

mi padre, además de pescar y cazar en

momento, los proyectos anteriores me

familia. Todas estas experiencias me

motivaron a continuar innovando en el

llevaron a querer plasmar la naturaleza

completo a la decoración?

medio y es ahí cuando empiezo a trabajar

en

Años atrás, comencé a trabajar en el

con troncos naturales, esculpiéndolos

acero, fierro, vidrio, pieles y piedra.

arte cuando abrí un negocio basado

para crear piezas únicas de arte utilitaria

En pocas palabras, busco incorporar

en la decoración de jardines y ventas

como mesas de comedor, mesas de

la naturaleza en el diseño moderno.

de plantas artificiales. Me entregué

centro, adornos para paredes, lámparas

En Casa Door, encontrarán muebles y

íntegramente a este proyecto durante

y demás. Nuestro principal objetivo

accesorios diseñados por mí misma,

siete años. Luego, tuve que viajar

en Casa Door es garantizar a nuestros

productos personalizados sumamente

al extranjero, pero esto no significó

clientes

novedosos y exclusivos.

tener que dejar de lado la decoración

para lo cual es importante dedicarles

ya que en esa época ayudaba a mis

tiempo y así conocer estilo, necesidades,

amigas a decorar sus casas y jardines.

personalidad y capacidades para poder

Años después, cuando regresé a Perú,

brindarles

desarrollé una entidad a la que llamé

distinta que

“URMA”, palabra quechua que significa

solo satisfechos sino cómodos en la

“Quien deja cosas buenas al pasar”,

intimidad de su hogar.

¿Cuándo

decides

dedicarte

por

resultados

una

finales

experiencia

exitosos,

única

y

les permita sentirse no

mi

trabajo,

combinándola

con

Avenida Raul Ferrero 1360 3er Piso - La Molina / 6076732 PRÓXIMAMENTE SHOWROOM DE CASA DOOR EN PACHACAMAC www.casadoor.com.pe

CASA DOOR by

Giugliana Jäger AV. RAUL FERRERO 1360 - 3ER PISO - LA MOLINA T: 607.6732 / 3650384 WWW.CASADOOR.COM.PE CASA DOOR by Giugliana Jäger

35


Revista Los Inkas Golf octubre  
Revista Los Inkas Golf octubre  
Advertisement