Page 1

hektor

errante y caminante


erran t e y c a m i n a n te

kopenhagen

london

rotterdam

amst

bruxell paris

toulouse

boston chicago muncie

bilbao

carcassonne

barcelona

new york

madrid

indianapolis

washington

faro

orlando miami

san andres

san jose

panama

colonia

buenos aires la plata mar del plata

bariloche

milano nice monaco

sevilla


oslo

stockholm

gÜteborg mälmo

berlin terdam

las

praha

krakow

munich

bratislava budapest ljubljana zagreb venezia

vienna

firenze siena

roma

athenas

hektor saavedra. errante y caminante


errante y caminante


europa


prah a. 0 9

01. Praga y el río Moldava.

06

01

02. Iglesia Nuestra Señora de Týn y plaza mayor. 03. Edificio Danzante de Frank Ghery.

02

03

04. Palacio Real de Praga. 05. Río Moldava y Praga al atardecer. 06. El ayuntamiento y el reloj astronómico.

04

07

08

09

10

05

07. Reloj astronómico. 08. Vieja sinagoga en barrio judío.

leyenda

09. Vista del puente de Carlos. 10. Iglesia Nuestra Señora de Týn.

11

11. Edificios en Staroměstké Náměstí.

hektor saavedra. viaje praha.09


buda pest . 0 8

01. Buda y puente de

09

01

las cadenas de noche. 02. Palacio de Buda. 03. Catedral de San Estefan. 04. Lago de aguas ter-

02

03

males en el parque de la ciudad. 05.Basti贸n de los Pes-

10 04

11

cadores. 06. Edificaciones en Budapest.

05

07. Plaza de los Heroes.

06

07

leyenda

08. Gran sinagoga de Budapest, la segunda mas grande del mundo. 09. El Parlamento de

08

Budapest. 10. Vajdahunyad v谩ra, en el parque de la ciudad. 11. Torre de las Magdalenas.

hektor saavedra. viaje budapest.08


z agr e b. 0 8

01. Teatro Nacional de

09

01

Croacia. 02. Plaza Ban Jelačić. 03. San Jorge matando al dragón. 04. Parque natural

02

03

Medvednica. 05. Estación centrol de trenes de Zagreb.

10 04

11

06. Casco Antiguo de Zagreb. 07. Estación de es-

05

quí en Parque natural Medvednica

06

07

leyenda

08. Plaza en Zagreb. 09. Nevando en Parque natural Medvednica. 10. Monumento a Josip

08

Juraj Strossmayer. 11. Parque natural Medvednica. .

hektor saavedra. viaje zagreb.08


ljublj a na. 0 8

01. El r铆o Ljubljanica atravesando el centro

06

01

hist贸rico. 02. Casco Antiguo. 03. Descansando en las murallas del castillo. 04. Puente de los Drag-

02

03

ones. 05. Los tres puentes. 06. Castillo de Ljubljana. 07. Banco Cooperativo. 08. Calles del casco

04

07

08

09

10

05

antiguo. 09. El r铆o Ljubljanica atravesando el centro

leyenda

hist贸rico . 10. Art Noveu en plaza central. 11. Vista de la ciudad

11

desde la colina del castillo.

hektor saavedra. viaje ljubljana.08


brati sl a va . 0 8

01

01. Catedral de San

09

MartĂ­n. 02. Casco Antiguo. 03. Puente Nuevo. 04. Iglesia de los Trini-

10

tarios. 05. Puerta de Miguel. 06. Castillo de Bratislava.

02

07. Casco Antiguo.

03

08. Callejuelas por el

11

12

Casco Antiguo. 09. Castillo de Bratislava.

04

07

as

leyenda

10. Palacio Grassalkovich. 11. Plazoleta en el Casco Antiguo de Bratislava.

05 08 06

12. Viviendas antiguas en la parte vieja de la ciudad.

hektor saavedra. viaje bratislava.08


wien. 0 8

01. Karlskirche. 02. Catedral de San

01

04

Stephen o Stephansdom. 03. El Palacio Imperial

05

Hofburg. 04. Belvedere y Belvederegarten . 05. Loos Haus y Michaelerplatz. 06. El Parlamento.

02

07. Rathaus. 08. El r铆o Danubio.

03 06

07

08

09

09. Hauptpostamt de Otto Wagner. 10. Decoraci贸n de

leyenda

Viena en navidad en Graben. 11. Pabell贸n de Otto Wagner.

10 12

12. Carruajes recorriendo las calles de Viena.

11

hektor saavedra. viaje wien.08


ausc hw i t z. 0 8

01. Cercado en el campo de Birkenau.

01

04

02. Torre de vigilancia en Birkenau. 03. Vista a través de

05

una de las barracas. 04. Entrada a Birkenau y la rampa de los judíos. 05. Cercado y barracas en el campo de Birke-

02

nau 06. Cercado y torre de

03 06

07

08

09

vigilancia en el campo Auschwitz I. 07. Ruinas de las cá-

leyenda

maras de gas. 08. Entrada al campod de Auschwitz I. 09. Auschwitz I.

10 12

10. Barraca en Birkenau. 11. Auschwitz I. 12. Interior de barraca.

11

hektor saavedra. viaje auschwitz.08


k rakó w. 08

01. Vista del Castillo de

09

01

Wawel. 02. Bazylika Mariacka. 03. Galería de Sukiennice en la plaza central. 04. Vista del barrio

02

03

judío-Kazimierz. 05.Vista de la ruta del tranvía en Dietla.

10 04

11

06. Plaza del mercado central. 07. Vista de mercado

05

en el barrio judío. 08. Castillo Real en la

06

07

leyenda

colina Wawel. 09. Iglesia de Santa María en el Castillo Real.

08

10. Interior del Castillo Real en la colina Wawel. 11. El Vístula desde la colina Wawel.

hektor saavedra. viaje kraków.08


dach a u. 0 8

01. Jourhaus- la en-

09

01

trada al campo. 02. Interior del bunker o calabozo. 03. Capilla ortodoxarusa de 1995.

02

03

04. Hornos de cremación. 05. El “trabajo te hace

10 04

11

libre” inscripción en la entrada. 06. Interior de la cá-

05

mara de gas. 07. Calle central del

06

07

leyenda

campo. 08. Lugar del Crematorio. 09. Cercado del campo.

08

10. 1 de las 7 torres de vigilancia del campo. 11. Monumento en el lugar de cremación.

hektor saavedra. viaje dachau.08


münchen. 0 8

01. Olympiastadion. 02. Salón de cerveza

06

01

Hofbräuhaus. 03. Marienplatz. 04. Mercado de navidad. 05. Königsplatz.

02

03

06. Allianz Arena. 07. Interior del Architekturmuseum der Technischen Universität München. 08. Museo de la BMW.

04

07

08

09

10

05

09. Metro de München. 10. Interior del salón de cerveza Hofbräuhaus.

leyenda

11. Centro histórico de München desde la Max Joseph Platz.

11

hektor saavedra. viaje münchen.08


berli n . 0 8

01

01.Marx-Engels y Alex-

09

ander Platz. 02. Potsdamer Platz. 03. Siegessäule. 04. Interior de la em-

10

bajada de los Estados Unidos por Frank Ghery. 05. Embajadas de los

02

países nórdicos.

03

06. Muro de Berlín y

11

12

ruinas de edificio de la Gestapo. 07. Museo Judío.

04

07

leyenda

08. Kaiser-Wilhelm Gedächtniskirche. 09. Filarmónica de Berlín. 10. Puerta de Branden-

05 08 06

hektor saavedra. viaje berlin.08

burger y Pariserplatz. 11. Reichstag. 12. Monumento al Holocausto.


toulouse . 0 8

01. Dome de la Grave y

09

01

el rĂ­o Garonne. 02. Calles del casco antiguo de Toulouse. 03. Catedral de StEtienne.

02

03

04. Centre de CongrĂŠs Pierre Baudis. 05.Canal du Midi.

10 04

11

06. Jardines des Pantes. 07. Plaza del casco

05

antiguo de Toulouse. 08. El Capitolio.

06

07

leyenda

09. Dome de La Grave del Hospital de la Grave (mi lugar de nacimiento).

08

10. Convento de los Jacobinos. 11. Casco antiguo de Toulouse.

hektor saavedra. viaje toulouse.08


c arca ssonn e .0 8

01. Castillo Vicomtal. 02. A travĂŠs de las mu-

01

04

rallas de la ciudad. 03. Vista de las muralles y torres de la ciudad

05

medieval. 04. Puerto del Canal du Midi . 05. Vista del Ponti di Rialto. 06. Castillo.

02

07. Edificaciones en el interior de la ciudad.

03 06

07

08

09

08. Murallas del castillo medieval. 09. Catedral de St.

leyenda

Michel. 10. Unas de las 52 torres del castillo. 11. Interior de la ciudad

10 12

medieval. 12. Viviendas en la Bastida de Sant Louis

11

hektor saavedra. viaje carcassonne.08


lond r es. 08

01. El Big Ben, en el fondo el London Eye y

01

04

Houses of Parliament. 02. Llamando a Panama desde cabina.

05

03. Piccadilly Circus. 04. La torre de Londres. 05. El London Bridge. 06. Cambio de guardia en el palacio de Buckingham.

02

07. Plaza en centro hist贸rico.

03 06

07

08

09

08. Visita el entrenamiento del Arsenal. 09. Entrada del British

leyenda

Museum. 10. Teatro redondo antiguo de Shakespeare. 11. Clasicos autobuses

10 12

de Londres. 12. El City Hall de Londres.

11

hektor saavedra. viaje londres.08


bruxel l es. 0 8

01. El Grand´Place o

09

01

Grote Markt. 02. Famosos comics en toda la ciudad de Brusellas. 03. Catedral de San

02

03

Miguel y de Santa Gudula. 04. Iglesia de Sablon

10 04

11

05. Plaza De Zavel o Le Sablon 06. El Grand´Place o

05

Grote Markt. 07. Edificio Guberna-

06

07

leyenda

mental. 08. El palacio Real de Bélgica. 09. Callejuales tipicas

08

del centro de Brusellas. 10. Gabi comiendose un sabroso waffle en la Grand Place. 11. La maison du roi o Mansión del Rey.

hektor saavedra. viaje bruxelles.08


rotte rd am .0 8

01

01. Torre en Hofplein.

09

02. Torres de oficinas en el puerto. 03. Kubuswoningen o Cube Houses.

10

04. Gabi, Jenny, Abraham y Erick en Stadhuisplein. 05. Nuestros guĂ­as

02

holandeses.

03

06. Comida en el Hotel

11

12

New York. 07. Stadhuisplein. 08. Una de las esta-

04

07

leyenda

ciones del Metro. 09. Teatro Luxor. 10. Boda y al fondo el puerto de Rotterdam. 11. Erasmusbrug de

05 08 06

Rotterdam. 12. Ejemplo de arquitectura moderna en rotterdam.

hektor saavedra. viaje rotterdam.08


ams t e r dam . 0 8

01. Gabi y yo haciendo el recorrido a lo holan-

06

01

dĂŠs en bicicleta. 02. Vista de uno de los canales. 03. Mercado de flores y tulipanes.

02

03

04. Museo Van Gogh. 05. Un par de bicicletas estacionadas cerca de Central Station. 06. I love Amsterdam, slogan de la ciudad.

04

07

08

09

10

05

07. La casa mas angosta del mundo. 08. Centro de Amster-

leyenda

dam. 09. I Love Amsterdam y Rijksmuseum . 10. Gabi, yo y nuestros

11

anfitriones Daysa y Jeroen. 11. Casas en el canal de Prinsengracht.

hektor saavedra. viaje amsterdam.08


paris. 0 8

01. Vista de el Louvre

09

01

de noche con la piramide de I.M. Pei. 02. El Arc de Triomphe de la epoca de Napoleón.

02

03

03. Catedral de Notre Dame. 04. Stade de France.

10 04

11

05.Biblioteca Nacional de Francia diseño de Dominique Perrault.

05

06. Gabi, Torre Eiffel y el Sena.

06

07

leyenda

07. Metro de París, Art Nouveu de Guimard. 08. Museo de arte moderno Pompediu.

08

09. Torre Eiffel y Champs de Mars. 10. Arc de la Défense en centro de negocios de París.

hektor saavedra. viaje paris.08

11. La Défense.


v ene zi a. 0 8

01. Campanile di San Marco.

01

04

02. Tipicos canales venecianos. 03. Gondolas a través

05

de Venezia. 04. Vista de gondolas desde piazzetta . 05. Vista del Ponti di Rialto. 06. Ca d´oro.

02

07. Vista de Il Canal Grande .

03 06

07

08

09

08. Gabi y yo en la Piazza San Marco con la Basílica de San Marco.

leyenda

09. Puente en canal pequeño de Venezia. 10. Palazzo Ducale. 11. Vista desde un lado

10 12

de Il Gran Canale. 12. Gabi feliz en uno de los canales que recorren Venezia.

11

hektor saavedra. viaje venezia.08


milan o . 0 8

01. Plaza del Duomo de Milano.

06

01

02. Teatro Alla Scala. 03. Piazza Castello. 04. El ferrari de Kimi Raikkonen. 05. Andrea Bocelli en el

02

03

Duomo. 06. Duomo de Milano. 07. Castello Sforzesco. 08. Galeria Vittorio. Emmanuele. 09. Gabi y Fernanda

04

07

08

09

10

05

sufriendo con helados . 10. Gabi, Fernanda y Estefan en Parco Sem-

leyenda

pione. 11. Esculturas en Castello Sforzesco.

11

hektor saavedra. viaje milano.08


s tock hol m .0 8

01

01.Oskars Kyrka, igle-

09

sia. 02. Escultura en Skansen. 03. S:t Peters Kyrka,

10

iglesia. 04. Ladugards landsviken. 05. Dramatiska teart-

02

ern o Teatro Dramático

03

Real de Suecia .

11

12

06. Vasmuseet o museo del Vasa. 07. Edificio en Söder

04

07

leyenda

Mälarstrand. 08. Avenida cerca de Kungsträgarden. 09. Vista panorámica de Stockholm.

05 08 06

10. Centro de Sotckholm. 11. Strandvägen. 12. Viviendas en cerca de Skinnarviksparken.

hektor saavedra. viaje stockholm.08


os lo. 08

01. Ayuntamiento de

09

01

Oslo (Oslo RĂĽdhus). 02. Vigelandsparken o parque de las esculturas. 03. Vikingskipshuset o

02

03

museo de los barcos vikingos. 04. Puerto de Oslo.

10 04

11

05.Kon-Tiki Museet. 06. Museo del EjĂŠrcito Noruego.

05

07. Edvard Munch Musset.

06

07

leyenda

08. Opera y Ballet Noruego (Den Norske Opera & Ballet). 09. Centro de Oslo.

08

10. Festning Akershus o fortaleza de Akershus. 11. Paseo por los fiordos.

hektor saavedra. viaje oslo.08


mälmo. 0 8

01

01. Turning Torso de

09

Santiago Calatrava. 02. Västra Hamnen, distrito nuevo con interesante arquitectura.

10

03. Iglesia S:t Petri, el edificio mas antiguo de Mälmo. 04. Canales de Málmo.

02

05. Vastra Hamnen.

03

06. Ayuntamiento

11

12

07. Vastra Hamnen. 08. Edificación en Möllevangen.

04

07

leyenda

09. The Bean en a todo tamaño. 10. Fiskehoddorna o mercado del pescado. 11. Palacio de

05 08 06

hektor saavedra. viaje mälmo.08

Malmöhus. 12. Visita a una réplica de barco vikingo.


götebor g. 0 8

01. Göteborgs operan. 02. Entrada a la casa

01

04

de Andrés y Eduardo. 03. Edificio en Göta älv. 04. Batalla de bolas de

05

nieve a -8 grados. 05. Nils Ericsonspla. Terminal de Bus. 06. ¿Se podrá usar esta bicicleta?. 07. Edificación al lado

02

de Göta älv . 08. Andrés y yo en el

03 06

07

08

09

campus de la universida de Chalmers. 09. Caminando por el

leyenda

centro de Göteborg. 10. Vista de un barrio después de una nevada.

10 12

11. Caminando por Göta älv. 12. Barbacoa a -5 grados.

11

hektor saavedra. viaje göteborg.08


k obe n havn .0 8

01. Vista desde Nyhavn.

06

01

02. Skt. Pauls Kyrke, iglesia. 03. Vista desde el puente Knippelsbro. 04. La sirenita de de

02

03

Hans Christian Andersen . 05. El teatro de la 贸pera de Copenhague de Henning Larsen. 06. Kastellet.

04

07

08

09

10

05

07. Den Sorte Diamant, biblioteca. 08. Frederiks Kurke,

leyenda

iglesia. 09. Radhus Pladsen en la noche . 10. Den Sorte Diamant.

11

11. Kongens Have y Rosenborg Slot.

hektor saavedra. viaje kobenhavn.08


nic e. 08

01

01. Hotel en la Prom-

09

enade des Anglais . 02. Atardecer desde la Place Charles Felix. 03. Basílica de Notre

10

Dame. 04. Vista de la costa azul desde la Colline du Chateu.

02

05. La Costa Azul.

03

06. Museo de las Artes

11

12

Asiáticas. 07. Escalera helicoidal en el Museo de las

04

07

leyenda

Artes Asiáticas. 08. Colline du Chateu. 09. Jardines Albert I. 10. Atardecer en la Promenade des Anglais

05 08 06

hektor saavedra. viaje nice.08

(Paseo Marítimo). 11. Paseo Marítimo. 12. Place Charle Felix.


firen ze . 0 8

01. Vista del Duomo de

09

01

Firenze. 02. El David de Miguel Angel. 03. Hospital de los Inocentes, Filippo

02

03

Brunelleschi. 04. Piazza della Signoria.

10 04

11

05. Piazza Pitti y Palazzo Pitti. 06. Baptisterio con

05

puertas de bronce de Ghiberti.

06

07

leyenda

07. Piazza della Repubblica. 08. El Ponte Vecchio. 09. Palazzio Vecchio.

08

10. Chiesa di San Miniato al Monte. 11. Catedral de Santa Maria del Fiore y Campanile.

hektor saavedra. viaje firenze.08


s iena . 08

01. Il Campo y el Palazzo Pubblico.

01

04

02. Callejuelas de Siena. 03. Piazza del Duomo

05

y Catedral de Santa MarĂ­a. 04. Vista de los alrededores de Siena . 05. Siena vista desde via Camporegio.

02

06. Siena como hace 400 aĂąos.

03 06

07

08

09

07. Burro en rĂŠplica de granja medieval . 08. Atardecer en Siena.

leyenda

09. El Palazzo Pubblico. 10. Vista de Il Campo. 11. Vista de una ciudad

10 12

congelada en el tiempo. 12. Calles perdidas en el tiempo en Siena.

11

hektor saavedra. viaje siena.08


roma . 08

01. Piazza Navona. 02. Foro de Trajano y

06

01

Columna de Trajano. 03. Pante贸n de Agripa. 04. El Foro Romano. 05. El Foro de Trajano 06. El Coliseo Romano.

02

03

07. Monumento de Vittori Emmanuele. 08. Colina Palatino. 09. La Via Appia Antica. 10. Estadio Ol铆mpico de Roma.

04

07

08

09

10

05

11. Fontana di Trevi.

leyenda

11

hektor saavedra. viaje roma.08


v aticano. 0 8

01

01. Vista de uno de los

09

salones del museo del Vaticano. 02. Guardia suiza en la BasĂ­lica de San Pedro .

10

03. Piazza de San Piedro. 04. Piazza y Basilica de San Pedro.

02

05. Interior de la Ba-

03

silica de San Pedro

11

12

06. La Piedad. 07. Museo Vaticano. 08. Uno de los salones

04

07

leyenda

del Museo del Vaticano. 09. BasĂ­lica de San Pedro. 10. Piazza de San Pedro de Giovanni

05 08 06

hektor saavedra. viaje vaticano .08

Lorenzo Bernini. 11. Interior Museo del Vaticano. 12.Interior de la Basilica de San Pedro.


milan o I I . 0 8

01. Castello Sforzesco.

09

01

02. Escultura en honor a Milano. 03. Escultura en el Duomo de Milano. 04. Tienda Valentino en

02

03

el cuadrilátero de oro de Milano. 05.El parque Sempione.

10 04

11

06. Teatro Alla Scala, la opera mas grande del mundo.

05

07. Tranvía antiguo por el centro de Milano,

06

07

leyenda

datan de 1924. 08. Estadio de fútbol el San Siro o Giuseppe Meazza.

08

09. El Duomo de Milano, la tercera iglesia mas grande del mundo. 10. Galeria Vittorio Emmanuele. 11. Piazza del Duomo.

hektor saavedra. viaje milano II.08


v ene zi a I I . 0 8

01

01. El Ponti di Rialto.

09

02. Vista de Venezia al atardecer. 03. Palazzo Ducale. 04. Il Gran Canale visto

10

desde el mercado. 05. Piazza en Venezia. 06. Basilica de San Marcos.

02

07. Campanile y Ba-

03

silica de San Marcos.

11

12

08. Venezia al atardecer y vista del Adriรกtico. 09. Vista de Santa Ma-

04

07

leyenda

ria della Salute desde Piazzeta San Marcos. 10. Il Gran Canal desde el Ponto di Rialto. 11. Uno de los muchos

05 08 06

canales de Venezia. 12. Puerta que muestra el hundimiento de Venezia.

hektor saavedra. viaje venezia II.08


m onaco . 0 8

01. Vista desde Nyhavn.

06

01

02. Skt. Pauls Kyrke, iglesia. 03. Vista desde el puente Knippelsbro. 04. La sirenita de de

02

03

Hans Christian Andersen . 05. El teatro de la 贸pera de Copenhague de Henning Larsen. 06. Kastellet.

04

07

08

09

10

05

07. Den Sorte Diamant, biblioteca. 08. Frederiks Kurke,

leyenda

iglesia. 09. Radhus Pladsen en la noche . 10. Den Sorte Diamant.

11

11. Kongens Have y Rosenborg Slot.

hektor saavedra. viaje monaco.08


athenas. 08

01

01. Hotel en la Prom-

09

enade des Anglais . 02. Atardecer desde la Place Charles Felix. 03. Basílica de Notre

10

Dame. 04. Vista de la costa azul desde la Colline du Chateu.

02

05. La Costa Azul.

03

06. Museo de las Artes

11

12

Asiáticas. 07. Escalera helicoidal en el Museo de las

04

07

leyenda

Artes Asiáticas. 08. Colline du Chateu. 09. Jardines Albert I. 10. Atardecer en la Promenade des Anglais

05 08 06

hektor saavedra. viaje athenas.08

(Paseo Marítimo). 11. Paseo Marítimo. 12. Place Charle Felix.


ams t e r dam . 0 7

01. El canal Prinsen-

09

01

gracht . 02. Monumento en la Damsquare, centro de la ciudad. 03. Estaci贸n de trenes

02

03

a las afueras. 04. El NEMO ( New Metropolitan Museum).

10 04

11

05. Los Vigilantes, esculturas en Rembrandtplein.

05

06.El Museo Van Gogh. 07. Tienda del estadio

06

07

leyenda

del Ajax. 08. Begijnhof. 09. Begijnhof, albergue de mujeres devotas.

08

10. De Waag Nieuwmarkt, la edificaci贸n religiosa mas vieja de Amsterdam. 11. La Munttoren vista desde el r铆o Amstel.

hektor saavedra. viaje amsterdam .07


leide n. 0 7

01. Casas y canal en Herengracht.

01

04

02. Iglesia Hooglandse Kerk. 03. Bicicletas en

05

estaci贸n Central de Leiden. 04. Vista del centro de Leiden y el Nieuwe Rijn . 05. Molen de Valk de

02

Leiden. 06. El Nieuwe Rijn.

03 06

07

08

09

07. Vista panor谩mica de Leiden. 08. Callejuelas por

leyenda

Leiden. 09. Casas en Leiden. 10. Vista de barcos en el Galgewater.

10 12

11. Casas a la orilla de el Nieuwe Rijn. 12. Castillo De Burcht.

11

hektor saavedra. viaje leiden.07


bilba o. 0 7

01

01. Nosotros y el Mu-

09

seo Guggenheim . 02. Gabi y el Museo Guggenheim. 03. Zubi Zuri (puente de

10

diseñado por Calatrava). 04. Metro de Bilbao por Sir Norman Foster.

02

05. Fiesta popular.

03

06. El Guggenheim.

11

12

07. Estadio San Mamés del Athletic Club. 08. Ría de Bilbao.

04

07

leyenda

09. Ría de Bilbao y casco antiguo. 10. Reflexiones en el Guggenheim. 11. La Paloma, termi-

05 08 06

hektor saavedra. viaje bilbao.07

nal del aeropuerto de Bilbao por Calatrava. 12. Exposición dentro del Museo Guggenheim.


s an se bas t i a n .0 7

01. El Kursaal de Rafael Moneo.

01

04

02. Catedral del Buen Pastor Donosti. 03. Playa de la Zurriola.

05

04. El Kursaal y Gabi. 05. BahĂ­a de La Concha. 06. Centro de ciudad. 07. Gabi en Playa de la Zurriola.

02

08. Vista de San Sebastian desde el

03 06

07

08

09

Kursaal. 09. Catedral del Buen Pastor Donosti.

leyenda

10. Comensal en restaurante en el puerto de San Sebastian. 11. Nosotros y el

10 12

Kursaal. 12. Casas en el puerto y playa de la Concha (Kontxako hondartza).

11

hektor saavedra. viaje san sebastian.07


v alen ci a. 0 8

01

01. Palau de les Arts

09

Reina Sofia. 02. Correos Valencia. 03. Ciudad de las Ciencias y las Artes diseño

10

de Calatrava. 04. Puente de la Peineta (Calatrava). 05. Mercado de Colón .

02

06. El Mestalla, estadio

03

del Valencia F.C.

11

12

07. Museo de las Ciencias - Interior. 08. L’Hemisferic - In-

04

07

leyenda

terior - Ciudad de las Ciencias y las Artes. 09. Parque el río Turia. 10. Torres dels Serrans. 11. Puerta del Mar.

05 08 06

hektor saavedra. viaje valencia.08

12. L’Umbracle - Ciudad de las Ciencias y las Artes.


s agu n t o . 0 8

01

01. El castillo de Sa-

09

gunto . 02. Callejuelas de la ciutat vella. 03. Callejuelas de la

10

ciutat vella. 04. Una de las vĂ­as principales de la ciudad. 05. Entrada al teatro

02

romano.

03

06. Plaza de la ciudad-

11

12

ela. 07. Entrada a plaza de Almenara.

04

07

leyenda

08. Vista del teatro romano. 09. Vista de la ciudad de Sagunto. 10. Gradas del teatro

05 08 06

hektor saavedra. viaje sagunto.08

romano de Sagunto. 11. Plaza de Estudiantes. 12. Plaza dos de Mayo.


tarra gona. 0 7

01. Acueducto romano

09

01

o el El Pont del Diable. 02. Calles antiguas de Tárraco. 03. Escultura de Castellers en la Rambla

02

03

Nova. 04. Vista general del foro romano.

10 04

11

05.Bajo el circo romano. 06. Gabi en las entra-

05

ñas del foro romano. 07. Atardecer en playa

06

07

leyenda

de Tarragona. 08. Amfiteatro romano de Tárraco. 09. Catedral de Santa

08

María de Tarragona. 10. Visitando el museo del foro romano. 11. Torre de les monges.

hektor saavedra. viaje tarragona.07


giron a. 0 8

01. Cases penjades

09

01

sobre el río Onyar . 02. El monasterio de Sant Pere. 03. Plaza de la Independencia.

02

03

04. Calles del ghetto judío o Call. 05. Apodyterium de los

10 04

11

baños árabes. 06. Vista desde el parque de John Len-

05

non. 07. Vista desde el pont

06

07

leyenda

de ferro a casas y río Onyar. 08. El Girona medieval. 09. Catedral de Santa

08

María de Gerona. 10. Calles del ghetto judío o Call. 11. Rambla de la Llibertat.

hektor saavedra. viaje girona .08


pamp l ona.0 8

01

01. Ayuntamiento de

09

Pamplona. 02. Una de las calles del encierro de toros. 03. Música con instru-

10

mentos tradicionales. 04. Vestido a la forma tradicional. 05. Monumento al enci-

02

erro de San Fermín.

03

06. Baluarte - Palacio

11

12

de Congresos y Auditorio de Navarra. 07. Concierto de Chuck

04

07

leyenda

Berry. 08. Fiesta de San Fermín. 09. Fiesta del encierro. 10. Plaza del Castillo.

05 08 06

11. Bebiendo en medio de la fiesta de San Fermín. 12. Detrás de las vallas del encierro.

hektor saavedra. viaje pamplona.08


barcel ona- g a u d í. 0 8

01

01. Templo Expiatorio

09

La Sagrada Familia. 02. Parc Güell. 03. Casa Batlló. 04. La Sagrada Familia.

10

05. Finca en el Garraf. 06. Templo Expiatorio La Sagrada Familia. 07. Finca en el Garraf.

02

08. Parc Güell.

03

09. La Pedrera.

11

12

10. La Pedrera. 11. Pabellón de la Finca Güell.

04

07

leyenda

12. Vista de la ciudad de Barcelona desde el Parc Güell.

05 08 06

hektor saavedra. viaje barcelona.08


barcel ona.0 8

01. Museo Nacional

09

01

de Arte de Catalunya y Plaza Espanya. 02. Mercado de la Boqueria. 03. Barrio G贸tico.

02

03

04. Rambla del Raval. 05.Parc de la estaci贸n del Nord.

10 04

11

06. Rambla de Catalunya. 07. Playa de la Barce-

05

loneta. 08. Castillo de Montjuic.

06

07

leyenda

09. Torre Mapfre en la Barceloneta. 10. Vista de la ciudad de Barcelona desde la

08

Catedral. 11. Edificio por la avenida Diagonal. .

hektor saavedra. viaje barcelona.08


barcel ona- d e p o r te s . 0 8

01

01. El Camp Nou.

09

02. Estadio Ol铆mpico de Barcelona 92. 03. Piscina de clavados.

10

04. Champions League Barcelona vs Ranger. 05. Exhibici贸n de esgrima en la Illa.

02

06. Catalunya vs Argen-

03

tina.

11

12

07. Rally de Catalunya. 08. Barcelona vs Sevilla - Copa del Rey.

04

07

leyenda

09.Rally de Catalunya. 10. Lionel Messi partido Argentina vs Catalunya. 11. Partido de Liga

05 08 06

hektor saavedra. viaje chicago.08

Athletic Club de Bilbao vs Espanyol. 12. Partido de beisbol del Barcelona.


barcel ona- a r q u i t e c t u r a. 08

01. Pabell贸n de Mies Van der Rohe.

06

01

02. Entrada del CaixaForum de Arata Izozaki. 03. El Macba de Richard Meier. 04. Mercado de Eric

02

03

Millares. 05. Parc de Diagonal Mar. 06. Torre Agbar de Jean Nouvel. 07. Antena de Santiago

04

07

08

09

10

05

Calatrava. 08. Torre de Oficinas de Dominique Perrault.

leyenda

09. Edificio del F贸rum de Herzog y De Meuron. 10. Placa fotovoltaica

11

del F贸rum. 11. El Marem谩gnum.

hektor saavedra. viaje barcelona.07


errante y caminante


amĂŠrica


munci e. 0 8

01. Campana del campus de Ball State.

01

04

02. Auditorio de Ball State. 03. Campus Ball State.

05

04. Entrada al campus de Ball State. 05. Edificio de estacionamiento del campus. 06. Inaguraci贸n de la temporada de f煤tbol de

02

los Cardinals. 07. Auditorio de Ball

03 06

07

08

09

State. 08. Gabi en la ruta verde por Muncie.

leyenda

09. Edificio de Arquitectura de Ball State. 10. Simbolo de la universidad.

10 12

11. Casas tipicas de Muncie, Indiana. 12. Descanso en la ruta verde de Muncie-

11

hektor saavedra. viaje muncie.08


wash i ngt o n .0 8

01. Descansando a los pies del Capitolio.

06

01

02. Museo IndĂ­gena, Smithsonian. 03. The east building de I.M. Pei. 04. Zoo de washington.

02

03

05. La Casa Blanca donde vive Bush. 06. Obelisco y bandera. 07. Monumento a los caidos en Iwo jima. 08. Monumento a Abra-

04

07

08

09

10

05

ham Lincoln. 09. Monumento a los caidos de la guerra de

leyenda

Corea. 10. El espectacular metro de Washington. 11. The Mall sin Forrest

11

Gum pero si con Gabi.

hektor saavedra. viaje washington.08


nuev a yor k . 0 8

01

01. Centro de Nueva

09

York-Times Square. 02. Puerto de Nueva York. 03. Radio City Hall.

10

04. Jardines por el Soho. 05. Vista del Yankee Stadium.

02

06. Estatua de la lib-

03

ertad desde el Battery

11

12

Park. 07. Caminando por la gran manzana.

04

07

leyenda

08. Rascacielos desde el Central Park. 09. Empire State desde el Brooklyn Bridge. 10. Vista desde Man-

05 08 06

hattan. 11. Cascadas en Brooklyn Bridge. 12. Escultura de las Torres Gemelas.

hektor saavedra. viaje nueva york.08


bost on. 0 8

01. Boston, centro de la

09

01

ciudad. 02. Torre de oficinas en el centro, mezcla de historia y modernidad. 03. Fuentes danzantes

02

03

en el centro de Boston. 04. Facultad de Arte en el campus de Harvard.

10 04

11

05.Inicio de The freedom Trial, centro histórico de Boston.

05

06. The freedom trial (la línea roja).

06

07

leyenda

07. Descansando en el campus de Harvard. 08. Boston al anochecer.

08

09. The Freedom Trial (la línea roja). 10. Fenway Park, estadio de beisbol. 11. Edificio de Frank

hektor saavedra. viaje boston.08

Ghery en el MIT.


c hica go. 0 8

01

01. John Hancock ob-

09

servatory. 02. Distrito de Teatro de Chicago. 03. United Temple,

10

Frank L. Wright. 04. Millenium Park- Teatro al aire libre. 05. Chicago desde el

02

lago.

03

06. Rascacielos desde

11

12

el centro. 07. Visita a firma de arquitectos SOM.

04

07

leyenda

08. Millenium ParkFuentes. 09. The Bean en a todo tama単o. 10. Canales de Chi-

05 08 06

hektor saavedra. viaje chicago.08

cago. 11. Casa de Frank L. Wright. 12. Torre Sears, icono de Chicago.


buen os ai r e s .0 7

01. Obelisco y Av. de 9 de julio.

01

04

02. Puente de la Mujer, Calatrava. 03. Floralis Gen茅rica.

05

04. Vista de el Planetario (Zoom). 05. Vista de la ciudad de Buenos Aires. 06. Biblioteca Nacional de Buenos Aires.

02

07. Vista de Puerto Madero.

03 06

07

08

09

08. La Bombonera, estadio de Boca Juniors.. 09. Edificio Malec贸n en

leyenda

Puerto Madero. 10. Delta del Tigre. 11. Museo de Arte Latinoamericano de

10 12

Buenos Aires.. 12. Arquitectura en Bueno Aires.

11

hektor saavedra. viaje buenos aires.07


la plat a . 0 7

01. Primera nevada en 80 años en La Plata.

06

01

02. Nevada en ciudad de La Plata. 03. Arquitectura en el centro de la ciudad. 04. Recreación histórica

02

03

de batalla de Argentina contra los ingleses. 05. Atardecer en las afueras de La Plata. 06. Catedral de la Plata, la catedral gótica mas

04

07

08

09

10

05

grande del mundo. 07. Entrada al museo de ciencias naturales.

leyenda

08. Brontosaurio en museo de ciencias. 09. Imagen de la nevada histórica.

11

10. Parque la ciudad de los niños. 11. Antigua estación de trenes de La Plata.

hektor saavedra. viaje la plata.07


s an andr és . 0 7

01. Playa de San Andrés.

06

01

02. Playa de San Andrés con hoteles al fondo. 03. Malecon con isla Johnny Cays al fondo.

02

03

04. Playa de San Andrés. 05. Recorrido en carrito de golf por la ciudad. 06. Calle que rodea la isla.

04

07

08

09

10

05

07. Escena clásica del Caribe. 08. Pintoresco recorrido

leyenda

por la isla. 09. Vista de hoteles en la playa. 10. Visita a la cueva del

11

tesoro de Morgan. 11. Una postal muy caribeña.

hektor saavedra. viaje san andrés.07


errante y caminante


panamรก


v olcá n b ar ú .0 9

01. El amanecer visto desde la cumbre del

06

01

volcán, 3487 metros. 02. Yo desde una de las cimas, unico lugar en el mundo donde se ve el océano Pacífico y el

02

03

Mar Caribe. 03. Vistas a través del ascenso. 04. Campamento base en el cráter del volcán. 05. Planicie en las fal-

04

07

08

09

10

05

das del volcán. 06. Compañeros ascendiendo al volcán.

leyenda

07. Vista del volcán. 08. Vista del volcán. 09. Yo en la mitad del recorrido.

11

10. Vista de una de las paredes del cráter. 11. Vista desde el cráter del volcán.

hektor saavedra. viaje volcán barú.09


mona gr i l l o .0 9

01. Balneario de la

09

01

Arena del río La Villa. 02. Encierro de ganado. 03. Iglesia de Chitré. 04. Mi papá Tite y el compadre escogiendo

02

03

ganado. 05.Gabi en río La Villa. 06. Arreando ganado.

10 04

11

07. Sembradío de arroz. 08. Vaqueros en enci-

05

erro de ganado. 09. Iglesia de Mon-

06

07

leyenda

agrillo. 10. Parte posterio de la Iglesia de Monagrillo. 11. Encierro de ganado.

08

hektor saavedra. viaje monagrillo.09


isla g r ande . 0 9

01. Lanchas en Isla Grande.

01

04

02. Playa en Isla Grande. 03. Vista de la Bahia de

05

Portobelo. 04. Velero atracado en Isla Grande. 05. Playa en la Punta de Isla Grande 06. Cañones en Fuerte

02

de San Juan en Portobelo.

03 06

07

08

09

07. Muelle en la Punta de Isla Grande. 08. Paseo en bote por

leyenda

la bahía de Portobelo. 09. Gabi en Isla Grande. 10. El Caribe golpeando

10 12

Isla Grande. 11. Niños en Isla Grande. 12. Torre en fuerte San Juan en Portobelo.

11

hektor saavedra. viaje isla grande.09


río mar. 09

01. La punta de río mar. 02. Un enorme árbol

06

01

Panamá. 03. Playa de río mar. 04. Vista de playa de río mar. 05. Yo y amigos en la

02

03

playa de río mar. 06. Acantilado en la playa. 07. Gabi con una longboard. 08. Gabi tratando de

04

07

08

09

10

05

pararse en la long board. 09. Olas golpeando la

leyenda

playa. 10. Surfers en la playa de río mar. 11. Vista de la playa de

11

río mar.

hektor saavedra. viaje río mar.09


s an bl as. 0 7

01. Isla del hotel en San Blas.

06

01

02. Recorriendo una isla del archipielago. 03. Interior de una de las habitaciones del hotel.

02

03

04. Bañandome en una de las islas. 05. Vista desde la ventana de la habitación. 06. Vistas desde la isla del hotel.

04

07

08

09

10

05

07. Atardecer en San Blas. 08. Niños locales.

leyenda

09. El hotel esperando el año nuevo. 10. El medio de transporte en San Blas.

11

11. A la espera de la cena de año nuevo.

hektor saavedra. viaje san blas.07


az ue ro s. 07

01. Finca de mi papá en Monagrillo.

06

01

02. Cruzando para llegar a la finca. 03. Visita al Parque Natural Sarigua. 04. Don Lito y Gabi en

02

03

la finca. 05. Parque Natural Sarigua. 06. Isla Iguana en Península de Azuero. 07. Finca de mi papá.

04

07

08

09

10

05

08. Isla Iguana, refugio de aves marinas. 09. Restos fósiles mari-

leyenda

nos en Parque Natural Sarigua. 10. Playa de Pedasí. 11. Playa en Isla

11

Iguana.

hektor saavedra. viaje azueros.07


“mi maestra es la naturale

errante y caminante


eza y mi aula el mundo."

hektor


errante y caminante

errante y caminante  

travels around the world

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you