Page 1

! ! ! ! "##$%#&%!'(!)!*++,!-#&!./!0+12+34+$!252!.'!0+12+34+$!)!6+7288$9+,5&53:,#;4+!

! ! ! ! ! ! !

!"#"$%""&$'()$*&+,+-(&.$ /..,0.1$ !(,20.1! 3+",20.1! !+,0"40.1$ 54()0.1! 6+,0.1$

<=+7,15:&2!>+8-+&?!>+8-+&!4@!&:%=2! A,5&53:,#!B:7,CDEE!! FG+!4#7=H!7=#31#%&+!IJKL! M28N+&2+&*+6,53! A+$02+4#7=OOP! !! J&2+$&#2:5&#6!J&:2:#2:5&!<#&280!

!

5+71",0"$%""&$'()$*&+,+-(&.$ /..,0.1$ !(,20.1$ 3+",20.1$ !+,0"40.1$ 54()0.1$

QGRGQ! Q.RGQ! Q(RGQ! Q/RGQ! QYRGQ!

BS>TB!U+6753+!OOP! B:7,CDEE!<#&280! VWVX!U+6753+!OOP!R!07=#7=2+&-5+24#6! ! ! !

ISH!>5$#!K#63#&0!)!A,5&53:,#!-Z*!)![+,+&02$##2!.?!(QQQ!>+8-+&!)!6+7288$9+,5&53:,#;4+!


!"#$%$%& ! ! "#$%#!#&'(')*$%+! ! ,''-##-$%! ./(! 0/-%#! 1#23')! 4%#-567! 6#0#%#(! *(! 8#5.#(9! :-! $%//%! *(! ;#<#! ##-$%#! 1#3#(! ./(! 0#%! (*#51#! /&/;#)*#=//-! 1##-! >*=<'(;#-! .##2! .''-! =522*#! *(! ?#%%'9! @?!;*%!)')#(%!>#(%!5!//(!0#%!2#<#(!*(!0#%!A"2/"2//;=#B+!##(!>'#3=#!;/%!:3'(')*3/! 1#3#2*=3$! 5*%>-#(6%! )#%! /22#! >#2/(6-*=3$%#! *(C'! .''-! ;#! 3')#(;#! 1##39! D#! .*(;%! #-! %#.#($! 2#53#! 3-5*$1''-;?5<<#2$+! $5;'35B$! #(! &/-%''($! *(9! E#! 0'?#(! ;/%! =#! 0*#-! 1#3#2*=3$!/22#!*(C'!*(!3/(!.*(;#(!;*#!=#!(';*6!0#>%9! F#<#!##-$%#!1##3!./(!0#%!$#)#$%#-!*$!(*#%!/22##(!##(!./(!;#!;-53$%#+!)//-!''3!##(! ./(! ;#! 2#53$%#! 1#3#(9! F#! (*#51#! ##-$%#=//-$$%5;#(%#(! .#-1#23')#(! 1#! )#%! .#-$&0*22#(;#!'(%0//2/&%*.*%#*%#(!;''-0##(!;#!0#2#!1##39!G3!-'#?!=522*#!6-//6!'?!')! 0*#-! )/$$//2! //(! ;##2! %#! (#)#(9! @?! ;#<#! /&%*.*%#*%#(! <*=(! *(! 0#%! .#-2#;#(! /2! ./3#-! .-*#(;$&0/??#(!.''-!0#%!2#.#(!6#$)##;9!,''-%$!*$!#-!;#!>#C//);#!:3'(')*3/!H*&3I 'CC!*(!;#!F#3#($%-//%!'?!;*($;/6!(/)*;;/69!J#%!</2!3(/22#(+!;5$!3')!<#3#-!2/(6$9! K22#!*(C'!'.#-!/(;#-#!/&%*.*%#*%#(!.*(;#(!=522*#!.#-;#-!*(!;*%!>'#3=#9! G(! 6#./2! ./(! .-/6#(+! //-<#2! 6##(! )')#(%! ')! *#)/(;! ./(! 0#%! L-/#$*;*5)! 'C! ;#! &')*%M2#;#(!//(!%#!$?-#3#(9!E#!0#2?#(!=522*#!/22#)//2!>*=<'(;#-!6-//6!.#-;#-9! ! E#!)/3#(!#-!$/)#(!##(!%'?=//-!./(N! O%*2#+!F52&*! ! "#$%&!'()*! L-/#$#$! :61*(9/./5P#3'(')*3/9>#!Q!RSTU!VW!XW!RY!

&


!"#$""%&'&()*$""%&& & ! "#$%&'$!()*'))+*#$%,$--$+&.! ! ! /$! 0%1$*23$4! 526$+60047$4! 5#84! $+! 9$$+! :$*$! :22+-$+$#7#41$4! 1$'+2%%$4! 26! 8)**#$! :04! $$4! 1$:0+#$$+7! ()*'))+004-27! '$! :22+5#$4;! <$'! 1$:$&'#17$! 900+7$4! 0*&! 7$! =>2426#>0?@,$<2:#$&.! A$:)$.! B#'C'+#3.! =>2D)#5! $4! 047$+$! 4#$)9$! ()*'))+0('#:#'$#'$4!5)**$4!8)**#$!5#(,!004!$$4!1$-2$#7!()*'))+800+!621$4!:$+90(,'$4;!! ! /$!$$+&'$!9$$>!:04!,$'!0(07$6#$800+!1004!9$!0*:0&'!:04!&'0+'!6$'!$$4!!"#$""%!&'()E *++! 70'! 3*00'&:#47'! '#87$4&! 7$! F#(>EG%%! #4! 7$! /$>$4&'+00'! 23! 7#4&701! HI! &$3'$6-$+;! F26!5$>$+!$4!:0&'!$$4&!*041&!$4!&3$$*!6$$!004!$$4!6#4#ED)#5.!904'!8$!600>'!>04&!23! !"#$%&!$%'()$&!:22+!7$!J*60!@/!:04!K&!0:247&;!! ! ! ,-%./0.#1.23/ L#($EM+0$&$&!B)*'))+!N!"$('))+!! "2+0;30*604&?$>2426#>0;-$!!E!!OPQO!PP!OQ!RS! !


!""#$% " #$%&'()"*+(,,-%".-"/-*"0((+"1--&*-2$03"4,")(%)5"6(%(1"78"99+"$&"-+"$%"'-"#-3-%&*+((*" /-*" )-:-22$)&*-" 1-&*$;(2" ;(%" <-9;-%" =-*" '+(%3" -%" +(%'(%$=(*$-" -%" 4,*+-'-%&" ;(%" 4%'-+" (%'-+-" >4=,(?*" #$&?" #9==$-&" @.$%%((+" A9=4B&" C4?3" C(22DE" -%" >443$-&" F" >+-(=5" 644+" '-" --+&*-0((+&" $&" -+" ;(%" /(21" '+$-" *4*" ;$-+" --%" 6GH" I(+" =-*" )+(*$&" ?(;(5" J4;-%'$-%"=((3*"$-'-+--%"3(%&"4,"--%")24-'%$-9.-"AH"2(,*4,"*-".$%%-%K"" " L(%&29$*-%'"I-)$%*"4="MM"99+"--%"3%(219$1"$%"L2=("M"=-*"4,*+-'-%&";(%"M"J+4*/-+&" 4%" */-" N*/" 1244+O" #P" C-I-2O" G2&-" <$-I-%&O" Q(R" S/-" #PO" T+U+-&" #-29R-" -%" #VC9I5" <-'-%" I-*(2-%"'+$-"-9+4O"%$-*V2-'-%";$-+"-9+45""S4*"'(%K" "

"

" !"#$%&''(#)*+,-" " H2((*&W" X9+W" "

'$!"!#$%#&'("

S-%*"((%"L2=("!" #-9+-%"MYWYYO"G4"6$;(*"MYW!Y""

!" "


#$%&'(" " " ) 6,70(" " "

)*+*,("-."*/$0" 1%*234*+*,("-5"*/$0" !"#$%"&''#$()*+,-)".#/) 18"0,9*":%;<3=77"%'"*$"**,">**<&*"482*$"0,9*"**$'2*";8,2/'?"@884"&*"" ;0+*A"B88$"C8,"0,+*$"D*2"'207">8,2">*"E88,"D*2"8;8+*B%*&88$"B*2"" 4/%+"E*98,E"%,9*22*,?" F%;<*2'"9%&,"C8,87"+0,+*$+8EB%++8E"GH"'*I2*BJ*$""2*"<00I"88,"+*" :/$'/'+%*,'2K"

" " " 01/2'$)3//42'#%"5$) L%;*3#$8*'*'"M**'2" "2D0B8'KD00EB8$2*,'N*<0,0B%<8KJ*"O".!P."!!".."Q!" "

!"#$"$%&'($)* " " R*'2*"*;0,0B%'2*,S" " L8,87" B88,+8E" '2882" D*2" :T3;0B%2U" >**$" D*4*B884" <488$" 0B" &/44%*" C8," &/44%*" '2/+%*B82*$%884"2*"C00$9%*,K" T*"**$'2*"2>**">*<*,"%'"+*":T"E*0I*,+"C8,"P/"202"-P/"VC$%&+8E"202"-!/WK"" 6,+%*,"&*"84"&*"J0*<*,4%&'2">%42"$88+I4*E*,"07"%,70$B82%*">%42"0C*$"+*"J*';D%<J88$D*%+" C8,"&*"J0*<*,S";D*;<"+8,"9*<*$"+*":T3I8E%,8"0I"+*"X<0,0B%<8">*J'%2*K" " F02"',*4?" " 6'55")78)9"):"";<) L%;*3#$8*'*'":/$'/'+%*,'2" Y8,,*K0I+*J**;<N*<0,0B%<8KJ*"3"".!PZ"55"QQ"[H""

* !" "


!"#$%&'' " #$%$&" '$$%($)" *+," -./%0" (/" 12-3$45" %-)" 60//(6" (7" -%0'-/08%)6.9$$06" :$%" (/" ;/,:/%6/"/<-%-'8605"-.%8/,="(/"(/,4/%>"?80"@$$4"86"(/"12-3$4"!+"@$$4")/=-4(/%"/%" ($0"9$0/%"=/"%8/0"A-'$$4":--438@")$$%B"8%"C/0"0=//(/"6/'/60/4"A$9"(80"@,389/,'"%-)" ,803,%(8)")/:8/4("=-4(/%D" " #--4"(/"!!"#$!%&&"#B"(/"12-3$4"86"(/"248%)4,8'0/":$%"12-%-'82$5"(/A/"86")/9/)/%"8%" (/" ?/2/%604$$0" E" $$%" (/" $<C0/42$%0" :$%" C/0" #FG>" ?/" 12-3$4" 60$$0" )/2/%(" $96" (/" </%04$9/" .9$$06" -'" @/" :48/%(/%" 0/" -%0'-/0/%B" @/" 2$%" /4" &89'6" 3/28@2/%5" :/9/" )/A/96<C$.6./99/%"6./9/%5"-&")/=--%")/A/998)"6$'/%A8@%"'/0"@/":48/%(/%>"14"86"$908@(" 0-/)$%)" 0-0" (4$$(9--6" 8%0/4%/0" -&" $96" @/" )//%" <-'.,0/4" 38@" @/" C/30" 2$%" @/" )/34,82" '$2/%":$%"//%":$%"(/"12-3$4<-'.,0/46>"?$)/98@26"98))/%"/4"?/"H0$%($$4(5"?/"I8@("/%" C/0"J8/,=639$("/%"=/2/98@26"(/"F,'-5"K%$<25"L9$84"/%"MN'$)$A8%/":--4"@,998/"-'"0/" 9/A/%>" I-0" 69-0" 86" (/" 12-3$4" --2" //%" 34--(@/6A$$2" =$$4" @/" C//498@2/" 34--(@/6" /%" $%(/4/"6%$<26"$$%"A//4"(/'-<4$086<C/".48@A/%"2,%0"2-./%"OC/0")-/(2--.60/"34--(@/" 2-60"69/<C06"P+</%0DQ"" " ?/"12-3$4"86"($)/98@26"-./%":$%"'()*$+$*',)-(>"R.":48@($)"69,80/%"=/"-'"*S,>" T/)/9'$08)" :8%(0" /4" --2" //%" 0C/'$=//2" -&" $:-%($<08:80/80" .9$$06" '$$4" '//4" 8%&-" ($$4-:/4":-9)0"9$0/4>" " 1/%" %8/,=" @$$4" 3/0/2/%0" C//9" =$0" .!"/0!)10/2!/B" (/" 12-3$4" =/4(" 0/4" )/9/)/%C/8(" :$%" C$$4" !+/" :/4@$$4($)" 8%" //%" :-99/(8)" %8/,=" 29//(@/" )/60-2/%>" U$$4" ($0" 86" %8/0" $99/6B" A-$96" C8/43-:/%" :/4'/9(" 2$%" @/" :$%$&" (80" @$$4" ($)/98@26" &89'6" /%V-&" 6/48/6" 3/28@2/%"-."//%")4--0"6<C/4'"O:$%$&":-9)/%(/"=//2Q>"W/"8%04-(,</4/%"C/0"C//498@2/" 34--(@/B"0-'$$0N'-AA$4/99$N./60-"8%"-%6":$60/"$66-408'/%0"/%"($$4"2-'/%":$%$&"(/" 0=//(/"=//2":$%"C/0"$<$(/'8/@$$4"%-)".$%8%8X6"38@D"?$$4%$$60"A8@%"/4"%-)"//%"$$%0$9" $66-408'/%06,8034/8(8%)/%"/%"--2"-%6"$$%3-(":$%")/A/96<C$.6./99/%"/%"'$)$A8%/6"86" :/4)4--0>"?$0"86"%-)"%8/0"$99/6B":$%$&"(/"0=//(/"=//2":$%"C/0"$<$(/'8/@$$4"A$9"C/0" '-)/98@2" A8@%" -'" )4$086" 0/" .48%0/%" 8%" 12-3$4>" Y99/" 8%&-" C8/4-:/4" :8%(" @/" -." :-9)/%(/" =/3680/B"C00.6BVV===>A/4-<-.Z>3/V" " 3)4&#*5!6!)"1&!"6!"* #8</NM4$/6/6"12-3$4"["M4-'-"" 9,2$6>(/(/,4=$/4(/4\/2-%-'82$>3/"]"+^_+"^^"++"P_"

!" "


!"#$%& " " #$%&$"%&'($)&*" " +,-"(.&"/001"20&$)"3./"4$$)"-0)%",)5$)'&",6"/'22.$"70)"/'22.$"2'.$"1$$&"&$"-1./4$)8"9$&" -20%%.$-$1%"02%"($":;'1$)2,,<*"($"%=>00&%?@"$)"($"%-.1$.%"$)").$'3$"0=&.7.&$.&$)"A,02%" >$&"B6$1.=0)"C,,&5022"&,$1),,."$)">$&"C.D0E&,$1),,."A02"/$"0270%&"4$$)"$F=''%"-'))$)" 7.)($)",6"$$)">$$2"/001").$&"'.&"/$"-,&"&$"-,6$)8" @$A$"3$$-"%&01&$)"($".)%=>1./7.)4$)"7,,1"G"7$1%=>.22$)($"0=&.7.&$.&$)H" ,"@$"(0)%2$%%$)"IJ02%0*"K'650"L"J&1$$&(0)=$M" ,"@$"NC#E=,6<$&.&.$%"IO$2(E"$)"A0027,$&502*"50%-$&502"L"7,22$P502M" ,"@$".)&$1)$"A0027,$&502=,6<$&.&.$" " B2%"/$".)&$1$%%$">$5&",6"($$2"&$")$6$)"00)"$$)"70)"($A$"0=&.7.&$.&$)*"" 001A$2").$&",6"$$)%"20)4%"Q-,501"&$"-,6$)"I3001"/$"$$)"%<,1&4.(%"6$&">$&"7,22$(.4$" %<,1&00)5,("A02"-'))$)"5$60=>&.4$)M*"$$)"60.2&/$")001"%<,1&R$-,),6.-085$"&$" %&'1$)",D"$$)"-./-/$"&$")$6$)",<",)A$"42,$().$'3$"%.&$"3338$-,),6.-085$S" " !"#$%&'()*+,&%-./( O.=$"T10$%$%"J<,1&" B)(1$0%83.&>0$=-FR$-,),6.-085$"U" V;WV";;"VV"XY" "

& & & !" "


!"#$%%&'(')"#*+"%#,-"%%&' #$%"%&'&(&&)*" +,-&)".&"/&0%))&)"1&-"&&)"2$(-&"-&(30/4%2"%)"'&"-%5'6" " #&-" $)-7,,4.&&2&)'" .&('" '$$(" 1&&(" ',)" 899" :;7,;7-&)" /&<$;7-" &)" .,:" /%50&=$40" &&)"'&)'&(&)'":3;;&:6">%&-",44&&)"'&"'($??%)0"1,,("$$2"'&"@&:-&()A;,)-3:"<$(0'&)" =$$("&)2&4&"4&0&)',(%:;7&"=&(7,4&)"'%&"5344%&"%)"'&".,)'&40,)0&)"=,:-"&)"<&2&("<344&)" $?=,)0&)6" B%5'&):"'&".%:23)'&.&&2":-$)'&)".&"24,,("$1"C:",=$)':"'&":;7,;7-&)"$?"-&"=,)0&)" 1&-" $6,6" '&" 24,::%&2&" 5&)&=&(7$)2/,4D" E%41,=$)'D" ;34%),%(&" 7$$0:-,)'5&:" &)" &&)" 7,(-=&(.,(1&)'&"2,1?=33(,=$)'"F1&-"/$&2=&(/(,)'%)0G6" " H$2"'&"%)-&(),-%$),4&":-3'&)-&)"7&//&)"73)".&0"0&=$)'&)"),,("I2$)$1%2,"&)"'&" I2$/,(6" B%5'&):" '&" J)-&(),-%$),4" KKL" 1$;7-&)" .&" 1,,(" 4%&E:-" M9" )%&3.:0%&(%0&)" $)-=,)0&)D".,,($)'&("'&"'&;,,)"=,)"$)<&"E,;34-&%-6" " N$.&4"=$$("'&"&&(:-&5,,(:",4:"=$$("'&",)'&(&"%)2$1&)'&":-3'&)-&)"7&//&)".&"&&)" $)-=,)0:-?($0(,11,"24,,(:-,,)6" !"#$%%&'(()"

!"#$%#&#'(#$)#*+,-+!.+("

" O,,)',0"PQR9S" >,1%'',0T"U7&;2?$%)-"+&3=&)T"H)-'&2"'&"/&4,)0(%52:-&"?4,,-:&)"=$$("5&";,((%V(&",,)" '&"W6I6K6" X=$)'T"+&3=&)"/Y">%07-T"Z-3'&)-%2$<&"($)'4&%'%)0"1&-"5&)&=&(6"" J):;7(%5=%)0&)"["I2$/,("),"U7&;2?$%)-"+&3=&)6" \(%5:T"]Q" " ^%):',0"PMR9S" U7,1?,0)&"_6J6\6"["B&((,:"I2$/,(" " ^$)'&(',0"P!R9S" I&(:-&/,;7"KKLT"2$1"&)"0&)%&-"=,)"'&"$=&(7&&(4%52&"2$$223):-&)"=,)"7&-" H)-7,,4`J)-&(),-%$),,4"U$1%-a" B%;2&-:"["I2$/,("

!" "


#$%&'(")*" " +%,'-./"01230" 4,%5%.5%67.,58'("966$"-6"5%:'".,-"5$%7'";.,"<65"7.,58''6,";==$.>66$"&6"..,"<65"67<56" ?6$@"A6/%,5B"" C%7@65'"D"E@=A.$" " !"#$!%&'()*+',--."

!"#$#%&'%()*"

" F6>7=G6HIIJ("966$"&6"G6-6'58-6,56,"@6,,6,B"KL9MKN6$'"6,"O-6"A.7<6$'"P%&," ?6>@=GB" #>..5'(" E@=A.$" L8$(" 3Q800"" #$%&'(" )"*"96-6," " )R",%65H>6-6," SSK"D"K8$'8'-%6,'5" " /0/1%&'()*+',--."

+%#,#%&'%()*"

" F6>7=G6HIIJ("966$"&6"G6-6'58-6,56,"@6,,6,B" #>..5'(" E@=A.$" L8$(" 3Q800"" #$%&'(" )"*"96-6," " )R",%65H>6-6," SSK"D"K8$'8'-%6,'5" " 2'3'4%'5%/'3'4"

!"#-#%&'%()*"

" T=566$".>;.'5"G..,-./"!"=@5=A6$"%,"&8>>%6"./6,-.";==$"-6"6,%/6"67<56":656$H"6," G656$.;=,-B" 4,'7<$%&;6,";==$":656$2G656$2:656@%,-&6"@.,";%."-6"'%56";.,"E@=,=G%@.B"U6?==," 6;6,"-==$@>%@@6,",..$"=,5<..>B" " C=5"',6>V" "

!" "


!"#$%"&#'("&)*+#,-$"#+* #$"%&%'()*%+" ,-%".'$%*/0/$)*"10(2"3%'%"0"2455%226"7%"3%'%"-088("/)"3%95):%"()4"-%'%"$*" ;%4&%*6" #%'%"()4"50*"<$*="/-%"8')>'0:")<"/-$2"3%%?@" !"#"$%&'()*""+"

!"#$%&'()'*'+,-$%&'(.'/0120340,'

" A)*=0("BCDE!"F0</%'"/-%"'%5%8/$)*"<'):"/-%"<0549/(G" ;%4&%*"H("I$>-/@"1$25)&%'"/-%"<4*J9)50/$)*2"$*";%4&%*"3$/-"2):%"K%*%&%'6" ,$5?%/2"L"M?)H0'" " ,4%2=0("BNDE!" M?)*):$?0"O$5?J.<<@"P'%%"<%2/$&09"L"1%?%*2/'00/"2/0'/$*>"0/"QR-S"T0'/("L"U9:0"B" 2/0'/$*>"0/"BB-6" ,-%"8905%"/)"H%"/)":%%/"2):%"9)50926" T'%J209%"/$5?%/2"<)'"U9:0"B"L"M?)H0'" " 7%=*%2=0("BRDE!" V/4=%*/"7%95):%@"P%2/$&09"0/";0=%4W%89%$*"0*=".4=%"A0'?/")'>0*$W%="H(";.O."0*=" .4=%"A0'?/"&W3" P'%%" " V0/4'=0("B!DE!@" X*$/$0/$)*"Y0*/42@"V)*>2"0*="H%%'Z"=)"3%"*%%="/)"20(":)'%[";%0'*"/-%"H02$52")<")*%" )<"/-%"<$*%2/"P9%:$2-"/'0=$/$)*26"" ,$5?%/2"L"M?)H0'")'"L"MVIJ)<<$5%"FT0*>0%0G" " V%%"()4"2))*+) ) ,'"()-"./#0''%"() \$5%JT'0%2%2".*/-009]X*/%'*0/$)*009" ?)%*6&%'25-))/%*L%?)*):$?06H%"^"EC!E"CC"EE"__"

!" "


!"#$%&'"($")*+%",# # $%&'%#()*+*,-&'%+.# # # % /*0#1%23-45%+3%67'-%&#&'77'#8%%3#06773#*,#57+#9%'#:; #8%30-+<&4773#%%+#*+5%3<%'%6-40# 4773#'%#,70%+=#>%#9%11%+#2%#7?<%6*@%+#A*,%3#%+*3,#9732#<%8%30'#%+#A-4+#27+#**0# 1-4A*+2%3#16-4#*,#4B66-%#%%+#77+'76#5%38%A%+6-40-+<%+#5**3#'%#&'%66%+C# # (%3&'# %+# 5**376# -&# *+A%# 8%1&-'%# 5*66%2-<# 5%3+-%B82=# /@# *+&# +-%B8# D73%%3# E# F%5%6*@,%+'# @67'?*3,# 0B++%+# 4B66-%# %%+# 5*66%2-<# *5%3A-)9'# 5-+2%+# 57+# 766%&# 87'# (0*+*,-07#$%23-45%+3%67'-%&#5**3#4B66-%#07+#1%'%0%+%+=## # (%+#%%3&'%#1%67+<3-40#@B+'#-&#*+A%#DGH27'717&%=#F-'#-&#%%+#5%3A7,%6-+<#57+#76#2%#DGI&# 57+# 2%# &'B2%+'%+# 2-%# 77+# *+A%# ?7)B6'%-'# &'B2%3%+=# F%A%# 27'717&%# 8*32'# 2**3<%&'BB32#+773#%%+#9%%6#77+'76#$%6<-&)9%#%+#1B-'%+67+2&%#'*@1%23-45%+=#F-'#-&#2B&# 2%#-2%76%#*@@*3'B+-'%-'#*,#4B66-%#DG#2-3%)'#2**3#'%#&'B3%+#+773#2%#4B-&'%#,%+&%+#1-4# *+2%3#,%%3#$7-+#E#D*,@7+J.#KI*3L76.#M+-6%5%3.#N# # O%+# '8%%2%# *3<7+-&%%3'# (0*+*,-07# $%23-45%+3%67'-%&# **0# '-42%+&# 9%'# 0*,%+2%# 7)72%,-%4773# 8%%3# %%+# 9%%6# 77+'76# 7)'-5-'%-'%+# 8773*@# 4B66-%# 0%++-&# 0B++%+# ,70%+# %%+#A%%3#<3**'#77+'776#1%23-45%+=#P*'%%3#5**3#2-'#&%,%&'%3#A%0%3#76#5*6<%+2%#27'7#-+# 4B66-%#7<%+27C# # • D73%%3#$3B+)9C#Q#/0'*1%3# • D73%%3#F7J&C#RR#*0'*1%3.#S#+*5%,1%3.#!Q#+*5%,1%3#%+#;#2%)%,1%3# # G%%6#&B))%&#2-'#7)72%,-%4773T# # # # !""#$%&'("%$%&')'*+,-,%#'./00,&' G-)%HU37%&-2%&#$%23-45%+3%67'-%&## 1%23-45%+3%67'-%&V%0*+*,-07=1%#W#"XY;#SX#ZR#YS# # #

!"# #


!"#$%& " "" #$%&%'(")*+,")*%"-.,")/"+0/%".*1"#$.#'("1%*"12+304""1%*"12+304""1%*"12+304"" ; 56778"9:;"<=7>?6"@??A">7;9":6"B;"7A;6"C?6D":6"E;D"6:;FC;"GH "C;AI:6><B??A"J?6"FC" >;=:;K9;"K?IL?A"12+30"M?="E;D"J??I">;LAF=9"C7A9;64" -%".&%"N.354" ! !""#$%&'&()!*+,-).)%/+0122)34) ) 5*6+-7).)%/8196)*:)8;/)<12=>"

M7"GH"<;8D;@L;A"

2FAO" GGFPP"Q"RRR" " -;"M:B6";A"D;AF>";6"9?D"M?="+;FJ;6">;C;D;6"E;LL;6R""S??I"F"I=??A"J77A"E;D"@;;<D" ?K>A:B<;=:BI<D;"M?=:>"K;;<DB;"9?D"B;":6"FC"=;J;6"MF=D"@;;>;@??ID"E;LL;64""S;D"!*+,-) %/+0122?"??6"TG"I7@"B;";A":6":;9;A">;J?="6:;D"6FUED;A"J?6"D;AF>R" ) '--6+-7).)@/1A/6)!/2=*B/)$-98C" @?"GV"<;8D;@L;A" 2FAO" GPFPP"W"X" " )7I":6"1F=U:"J;AC;=I7@;6"C;">A??>"9;"6:;FC;"=?9:6>"<UE?UED;6R""2C"L?69B;":<">;=9" C??A9";6"B;"I?6";A";//2)+/)D//,)EE=2)F8/22-"J77A"T!YGP"78"9;"I78"D:II;64"")7I"9;" :6D;A6?D:76?=;"<DF9;6D;6"M:B6"@;;A"9?6"C;=I7@4" " <>6?+-7).)<>?=*)G>H/?"

9:"GZ"<;8D;@L;A"

2FAO" GPFPP"W"X" " #;AC:B=":6"9;".=@?"G"9;"5:UI")KK"#1"J?6"%I767@:I?"977A"E;;="+;FJ;6"9A;F6DY"M7A>;6" C:B"J77A"9;"679:>;"'[PQ'\PQ']P"<UE:BKB;<"9:;"9;">7;:;6"7FC;6"D:B9"D;AF>"D7D"=;J;6" L=??<D4" " !*/6?+-7).)@-8>6*)F1BB/9)I/-8)

C7;"G^"<;8D;@L;A)

2FAO" GPFPP"W"X" " _7=?6>"E;D"67>"I?6">??6"C;"E;D"@?`:@F@"E?=;6"F:D"9;"=??D<D;"9?>;6"J?6"9;"M7@;AR"

!!" "


$%%&'(#)*&+',*-#.*#/*#0*(1*&%022&#-%%&#**-#'-,*3*-/*#,&%%/#(*0#4.'*5*#5%06-'# +6078##967#4*3*&#+*0#$*71*&%/'7#:&'('#;*%(#-6*08##<2-#=*0'-7#32-#=*#>6=#'-7#'(&265*-# )''&#**-#,&%067#!"#$%#&'#$(#)*+,$?##$%0#+'&*-#.*#,&%%,@# # ',-+#)+*.&/&01*21&34)!&5*2#

/'#"A#7*10*(>*&#

B2&C# "D2DD#E#888# # F-#%57'G#/*#.**3#-',#-6*0#>%/%77#,*-'*,#.%7H#,''6*-#.*#''3#-',#**-#96%(6#I2&G# J%(#6-#=2556*#,*46K+08##F*-#+*5*#%)'-/#+**&56=3*#>*%K++607#(*0#:%77'%LM&%-,*#%%-#**-# '-,*3*-/*#1&6=7#)%-#N"HOD8##P**-#%&,2(*-0#67#,'*/#,*-'*,#'(#/'-/*&/%,#.*,#0*# >56=)*-#)%-#2.#G%3>%&8# # 3#46#-$&7#)68& Q6K*L:&%*7*7#$25K6## /25K6R*3'-'(63%8>*##L##DSA"TSOS"!S#

# #

!"#$%&'()* # U*70*#FK'-'(670H# # <*0#-6*2.*#%K%/*(6*=%%&#,%%0#)%-#70%&08#M'3#/60#=%%&#4%5#F3'-'(63%#=*#(*0#&%%/#*-# /%%/#>6=70%%-#(*0#%5#=*#)&%,*-#'(0&*-0#=*#'15*6/6-,#*-#=*#702/6*78#Q&%,*-V#W%&4*5#/%-# -6*0H#7022&#**-#(%650=*#-%%&#,-+#)91%$:#;,-,21;*<=##'G#K'-0%K0**&#/*#+*51/*73# )%-#'-4*#G%K250*608## # & & & & & & & & 36#(>*-1#&?*-&@#A#)& Q6K*L:&%*7*7#M-/*&.6=7## I0*1+%-6*8)%->*)*&R*3'-'(63%8>*#L#DSXD#SS#DX#YZ#

!"# #


!"#$%& #

!"#$%"&"''""&()** 9$*1"*,"("'%C("$%"$*""$* >-$(1"*>";3"$*"$*%"5";01/* ""$*="$%1"*701<"&(0"$"$)*

9$*/:-;0%"0%'<2;;"*701;"'*--$* ""$*(",2=&-%0'=>"*3&01'*<-$* ';"=>%'*?@AB*CC&)*

* *

* +"",*(-$*."/"&*""$*/01/1"*23* 4-50267"8*

# # 8%(#!"!#$%"&'(#9%&%('3'(3#:**&#%(#9**&#/04:%(0%(# 5%0#026#92(#)""%*+,+!;# # 8%(# "!,'!+- ./#$,0(&"%1# :20# .'76%/3%9%&/# %(# .'76%/(%5%&/# %))'<'=(0# 5%0# %6>22&# '(# <*(02<0# .&%(30#%(#%%(#&,+2'3+,#9%&6**+#9%&,*&30# 8%(# ,*&3946:'3%# /%6%<0'%+&*<%:4&%# 9**&# *(,%# .'76%/3%9%&/# %(# 04//%(0'7:/%# %926420'%# ,*:20# *(,%#450,'(+'(#3%-22&.*&3:#-*&:01# ?%# 9'(:%(# @%0# .%62(3&'7># :20# *(,%# .'76%/(%5%&/# %(# .'76%/3%9%&/# >4((%(# 3%('%0%(# 92(#%%(#6"%%+6(#$%'783+,+'*;#.'76%/#9*63%(#9**&# /6%<@0/# 9:;- $+%- <<%A# 0%&-'76# 5%(# 26# .'76%/# >2(# 3%9%(#9**&#9=>-$+%-<<%1# B(,%# 3%:%02'66%%&:%# -%&>'(3# %(# +&'7/.%6%':# -*&:%(# *<'*+,'74- ?+6"11<!'6++%*# (22&# *(,%# .'76%/(%5%&/# %(# ,'7(# 0%&43# 0%# 9'(:%(# *+# *(,%# -%./'0%1# #

$%%&#'()*#*+#*(,%# -%./'0%# ---1/23'*1.%#*)# /044&#%%(#52'607%# (22&#!"#$%&'(!$)*+# # # # # # # # # #

#

& !"#

#


!"#$!%&!'(#!)*+'#,!%%-!%)!-%'.! $%#&'(#)'*+','%#)'*-.&'%'%#'*#*'',-#)'*-.&'/,'%'#011021'0'%#)11*#-(3,'%('%4#53#/-# '*# '.&('*# 66%(7'# 18# ,'# 9:*0(# ;'019'%# ):%# ''%# <'+# &66+# 2'0'%,'# .&'=4# 5/'9:%,# 9/%,'*# ,:%# ,*/'-('**'%.&'=# >'*;/1# ?'*9:%# %:9# @A# ,11*# -(3,'%('%# /%;'B1%,'%# 01(*'.'8('%# 1%,'*# &:%,'%# '%# 9::0('# '*# ''%# )'*=/7%,'*'# )'*-/'# ):%4# ?'(# *'-3+(::(# '*):%# /-# ('# +'B'%# /%# CD1(=11,EF# ,:(# ):%:=# G# 10(12'*# /%# ,'# </%0'+# +/;(4# H'# >(:%,::*,# 832+/.''*,'# *'',-# '%0'+'# *'.'8(7'-# ,/'# 1%-# ,','%# <:('*(:%,'%I# ?/'*1%,'*# ''%# *'.'8(#):%#J&*/-(18&'#K:%#H'%#>:%,'#-:9'%#9'(#,'#C;'8/98('*'E#)'*-/'#):%#>'*;/1# ?'*9:%4#K''+#01108+'B/'*L# !"#!$%&'!!'()"*(+'(,#$--'.(,/#$0!1%()"*(+'*(0"*+'( $5MNOH$O5PO5#QR#SON>T5O5U# V/# D%1=+110# >8'07'-# W:*,:88'+-.&/7=7'-#Q0:%(X'%X0+::*U# N119# N'2+1.&1%# S'8'*F#B13(# YONO$H$5M# Y'*'/,/%;Z#3/#'%# 0%1=+110#-(1)'%F# -8'07'-#::%2:00'%F# 8:(:(7'-#'%#*119#'*2/74# D*3/,'%#9'(#B13(#'%# 8'8'*4#['(#*'2+1.&1%# '*21)'%184#>'0-#/%#''%# 1)'%-.&1('+4#O'%# 2''(7'#\*:%-#-(102*11,# '*2/7#'%#-93++'%4#53#/-#&'(#::%#,'#>'*;/1#19#&'(#('#8/98'%L# #

!"# #


!"#!$%&'!!'()'!(*+$,-.',(/(+$(/(*#$'0(-'#1$2(3'#)"4( $%&'()$(%*(%#+,#-('./%(%0## ,#1234536#728993#*:;1<3#=;>?35# ,@@#A#728993188<# B3<7:59#15>C2>>1# D#;337E3<#A31>>19#=:41<731# ,#:4356#45#;337E3<# /24EC>243# D#7281E3<#=;43# !F,#32#G>545A# H>A32I::;1;:4?## J('($)$%&# 56(H3;K8;I#?3#>L35#L>>;#9>9#,@@#MN#>C#O39#G3I#>7#?3#A;422<985?P#.54E?#?3#*:;1<3# =;>?35#>735P# 76(B35A#?3#728993188<#I39#?3#15>C2>>1#35#=;35A#>7#<I881#I39#7373;#35#O>:9P# 86#J81#G39#=:41<731#>I#35#>I#45#?3#785#35#<54E?#G39#45#A324E1I894A3#<9:1135P#.9>>C#?3# :4;337E3<#1>;9#I88;#G8;?#885#45#335#<QG3:9E3#>24EC>243#35#=3<9;>>4#I39#7373;#35#O>:9P# 96(J3<I33;#G39#=;>>?#I39#335#288A#728993188<P#H3;?332#3;#?3#:49E3<#>L3;#35#?3# <9:1E3<#<731P#R3A#335#7281E3#=;43#45#G39#I4??35#35#K3;1#8C#I39#G>545AP# :6(R3A#G39#=;>>?#D"#<3Q>5?35#>5?3;#?3#A;422#>C#45#?3#L>>;L3;K8;I?3#>L35P#S3;1# 3L359:332#8C#I39#L>A32I::;1;:4?6#93#L45?35#9:<<35#?3#93A32<#885#?3#L>>;?3:;#L85#E3# 1>9#T#K32#A>3?#K8<<35U# !"#$%&'(&)*+$,++",-&..&/(0*(12("&.34.&

! ! !"# #


!"#$%&$'($)&*+#$,-*.$'&*/"#$%0** #

$%&'%#(%)*%+&%#&'),%+'%+-# .%#/0+'#123#456#$75%,&%68%)&#(%)*%+9# :5%/%7#,%#5)/%#;06,%#5+,%6#<)778%#5+&#/006&=>8<+78<?#07#;5%,#?%++%+-#/877%+#/%#5+&# %*%+# *556&'%77%+# *556# ,%# ;65%+'<%&@# /8<# A8<+# ,%# &'),%+'%+# *0+# $75%,&%68%)&-# ,%# &'),%+'%+*%6%+8;8+;#,8%#'/%%#?%%6#B%6#<006#8+#&0C%+/%6?8+;#C%'#>%'#D5,%#E6)8&#%%+# F75%,8+A0C%78+;# 5+,%6# ,%# (%)*%+&%# &'),%+'%+F%*57?8+;# 56;0+8&%%6'G# H8%# F75%,8+A0C%78+;%+# *8+,%+# B700'&# ;%,)6%+,%# ,%# A5;%+00C,%# $75%,&%68%)&/%?%+G## I&#J*5+,&#?)++%+#,%#,5+56%+#,0+#;%+8%'%+#*0+#077%67%8#&)B%67%)?%#0*5+,0='8*8'%8'%+G# 2C# ,8'# *556# %7?006# '%# ?68<;%+-# ?)++%+# /%# 6%?%+%+# 5B# %%+# '%0C# *0+# ;%C5'8*%%6,%# 7%,%+#,8%#5+,%6>0+,%7%+#C%'#F%,68<*%+-#K)8AA%+#8+#%7?006#&'%?%+-#68<,%+#C%'#F)&<%&-# 06'8%&'%+# F5%?%+-# 487CB<%&# C0?%+# %+# +5;# *%%7-# *%%7# C%%6G# L507&# %%+# %=>'%# &'),%+'%+*%6%+8;8+;#A%''%+#/%#55?#C8+&'%+&#MM+#%+#*00?#C%%6,%6%#?%6%+#B%6#/%%?# %%+#&'0B<%#8+#(%)*%+#%+#;00+#/%#&0C%+#5B#/%%?%+,#%+#5B#*0?0+'8%G# N+'%6%&&%#5C#5+&#'%#7%6%+#?%++%+#%+#C%%6#'%#/%'%+#'%#?5C%+#5*%6#>5%#<%#07&#,%%7# *0+# ,8'# ;%C5'8*%%6,# '%0C# ?0+# C%%/%6?%+# 00+# %%+# *0+# ,%# ;655'&'%# %+# 7%)?&'%# %*%+%C%+'%+#8+#(%)*%+O##E5C#,0+#5B#!"#!$%!&'()("*+",$%#PQ!P#5C#-./#+006#5+A%# &'06'*%6;0,%68+;# 8+# ,%#0&&!1&&2#RS06?&'600'# TU-# V0=)7'%8'# W5=807%# .%'%+&=>0BB%+-# *70?F8<# J7C0# PXG# J7&# <%# ,0+# %=>'# +8%'# ?0+# ?5C%+# 54# 07&# <%# +5;# *60;%+# >%F'-# C0;# <%# &'%%,&# %%+# C087'<%# &')6%+# +006# (%)*%+YF75%,&%68%)&GF%G# Z%# ?0+# 55?# &'%%,&# '%6%=>'# 5B#///GF75%,&%68%)&GF%#*556#C%%6#8+456C0'8%#5*%6#$75%,&%68%)&G# # :5B%78<?#'5'#F8++%+?56'-# 3/#$75%,&%68%)&'%0C#

* * !"# #


!"#$"#%&'()*+% $%&#'(()#*%+,+-#.+#'/00%+#,+#123+0%'45+%,#21#%-#'/00%+#3+0%+6,+#.++4*0(,#72+4+)&'+8#&+# 90((&8+-:#;+7%&#'+#&.++,+5(-,81+/*+0+-#,%+#'+#3)((3#72/#.%00+-#<+)429+-#26#72+4#'+# +)#-+&#21#'+#-%+/.+#42&#1++#%-#&+#)%=5&+->#?2+4#'+#-23#++-#&.++,+5(-,8#6%+&8#21# @+/<+-#1++#)2-,#&+#)%',+-#26#5+*#'+#+)#-+&#AA-#&+#4229>## B&//)#++-#1(%0&'+#-(()#0+=&//)C+42-21%4(D*+#+-#.%+#.++&#<+)8=5%'-&#'2/.#72+4+)&'+# *%--+-42)&# .+0# %-# ,+# ;0(;0(D# E+)3++&# 7+4+)# -%+&# '+# =2-&(=&3+3+<+-8# 72(08# '+# 381F -/11+)#+-G26#+F1(%0(,)+8#&+#<+)1+0,+-#.(()29#1+-#'2/#4(-#*+)+%4+-:#

,-##.%/#0%1(%2(()% $+7+#.++4#8&+00+-#.+#,+#<)((3H# I(&# 72/# '%'# ,2+-# %-,%+-# '+# ++-# ,(3# 2-7%=5&*(()# 42-# 7%'-J# +-# .(()21># K-&.22),#29#2-7+#6(=+*2249(3%-(J#5+&#0+/48&+#(-&.22),#.%-&# ++-#3)(&%8#*)22,'+#&+)#.((),+#<(-#L#+/)2#%-#,+#M42*():#

34(52(%2($64*(+% M42-21%4(# 5++6&# ++-# -%+/.+# .+*8%&+:# NOP# .+)4&+# ,+7+# 721+)# 21# 2-7+# .+*8%&+# &+# <22)7%+-# <(-# ++-# -%+/.+# 0224# +-# (00+8# -23# 2<+)7%=5&+0%'4+)# +-# ,/%,+0%'4+)#.++)#&+#3+<+-D# Q++1#8-+0#++-#4%'4'+#29#...D+42-21%4(D*+:#

% !"# #


!"#$%$&'( #

(

#

)*%#+*(

# # # # # #

!"# #


#

!"#$%&'()*++,)%(',++-++./00+

# #

Week 1 19

!""#$"%& & $%&'(#)&%#$*'+,%*&$$'-$# &.#/01&%*&$#

& $'#($"%& & (122&.31%#)&%#/0-1%14#$'-$*&#&.#/01&%*&$#

& )*+#($"%& & 5+&&$60,,7#)&%#4&1%&.(''$8#$2&(*&$#&.# 9:')214.,.$#

& $*#$+,$"%& & 2&..&#)&%#4&1%&.(''$8#$2&(*&$# #&.#9:')214.,.$#

& -,'.$"%& & 51$$&0$2,%*&#)&%#60,99,+18#%,)''%6+,(*&$##

#

SUGGESTIES Mixed Grill met dipsaus 15 !

&.#2-0&&#

# #

VRG - EKONOMIKA – MEDICA - SOCA en BB (personeel) : Toon uw kaart bij bestelling! Ook korting op pasta’s

Pasta met kip arrabiata 10,00 ! Pasta met broccoli, spekjes en boursinsausje 8,80! #

!"# #

Blabla  

Week 1 pfnzoepinfozeingfzoenzevz